jugo de agrios cítricos, sin fermentar y sin adición de...
TRANSCRIPT
Jugo de agrios cítricos, sin fermentar y sin adición de alcohol, incl. con adición de azúcar Posición Arancelaria 200939
INTELIGENCIA COMERCIAL NRO. 61 EMBAJADA ARGENTINA – BERNA – SUIZA SEPTIEMBRE 2009
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
- CUADROS Y GRAFICOS –
1.- PRINCIPALES IMPORTADORES MUNDIALES 2008 – VALOR
PAG. 3
2.- TASA DE CRECIMIENTO DE IMPORTACION MUNDIAL 2008 – (%)
PAG. 3
3.- CLASIFICACION DE LAS EXPORTACIONES MUNDIALES 2008 – VALOR
PAG. 4
4.- PARTICIPACION DE LAS IMPORTACIONES MUNDIALES 2008 – VALOR
PAG. 4
5.- PRINCIPALES EXPORTADORES MUNDIALES 2008 – VALOR
PAG. 5
6.- TASA DE CRECIMIENTO EXPORTACIONES MUNDIALES 2008 – (VALOR y %)
PAG. 5
7.- CLASIFICACION DE LAS IMPORTACIONES MUNDIALES 2008
PAG. 6
8.- PARTICIPACION EN LAS EXPORTACIONES MUNDIALES 2008 - (%)
PAG. 6
9.- PRINCIPALES ABASTECEDORES DEL MERCADO SUIZO 2008 – VALOR
PAG. 7
10.- IMPORTACIONES SUIZAS 2004-2008 – VALOR
PAG. 7
11.- CRECIMIENTO DE LAS IMPORTACIONES 2004-2008 - VALOR
PAG. 8
12.- CRECIMIENTO DE LOS VALORES UNITARIO 2004-2008 - (%)
PAG. 8
13.- SUIZA COMO MERCADO IMPORTADOR -2008-
PAG. 9
14.- EXPORTACIONES ARGENTINAS 2008 - VALOR
PAG. 9
15.- PARTICIPACION PORCENTUAL DE LAS EXPORTACIONES 2008 - (%)
PAG. 10
16.- EXPORTACIONES ARGENTINAS 2004-2008 – VALOR
PAG. 10
17.- PARTICIPACION PORCENTUAL DE LAS EXPORTACIONES 2004-2008 - (%)
PAG. 11
18.- CRECIMIENTO DEL VALOR UNITARIO DE LAS EXPORTACIONES 2004-2008 - (%)
PAG. 11
-19 CRECIMIENTO EN VALOR DE LAS EXPORTACIONES 2004-2008 - (%)
PAG.12
20- ARGENTINA EN EL MERCADO SUIZO
PAG.12
21- ACCESO AL MERCADO: TRATAMIENTO ARANCELARIO
PAG. 13
22- COMERCIO ACTUAL (2007) Y POTENCIAL ENTRE SUIZA Y ARGENTINA
PAG. 13
23- IMPORTADORES SUIZOS
PAG. 14
24- FERIAS Y EXPOSICIONES
PAG. 15
25- ASOCIACIONES
PAG. 17
26- PUBLICACIONES
PAG. 18
27- DATOS UTILES
PAG. 21
-28 CONTACTO EMBAJADA DE LA REPUBLICA ARGENTINA EN SUIZA PAG. 24
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
COMERCIO MUNDIAL
PRINCIPALES IMPORTADORES MUNDIALES 2008 – VALOR
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
TASA DE CRECIMIENTO DE IMPORTACION MUNDIAL 2008 – (%)
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
CLASIFICACION DE LAS EXPORTACIONES MUNDIALES 2008 – VALOR
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
PARTICIPACION DE LAS IMPORTACIONES MUNDIALES 2008 – VALOR
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
PRINCIPALES EXPORTADORES MUNDIALES 2008 – VALOR
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
TASA DE CRECIMIENTO DE EXPORTACION MUNDIAL 2008 – (%)
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
CLASIFICACION DE LAS IMPORTACIONES MUNDIALES 2008
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
PARTICIPACION EN LAS EXPORTACIONES MUNDIALES 2008 - (%)
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
IMPORTACIONES SUIZAS
PRINCIPALES ABASTECEDORES DEL MERCADO SUIZO 2008 – VALOR
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
IMPORTACIONES SUIZAS 2006-2008 – VALOR
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
CRECIMIENTO DE LAS IMPORTACIONES 2006-2008 - VALOR
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
CRECIMIENTO DE LOS VALORES UNITARIOS 2006-2008 - (%)
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
SUIZA COMO MERCADO IMPORTADOR – 2007 –
VIGESIMO QUINTO IMPORTADOR MUNDIAL
REPRESENTA 0,92% IMPORTACION GLOBAL
EN 2007 IMPORTACION (VALOR) LLEGO A U$S 11.598.000
CRECIMIENTO ANUAL VALOR IMPORTACIONES (2003-2007) 6 %
CRECIMIENTO ANUAL VOLUMEN IMPORTACIONES (2003-2007) EN TONS 2%
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
EXPORTACIONES ARGENTINAS
EXPORTACIONES ARGENTINAS 2008 - VALOR
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
PARTICIPACION PORCENTUAL DE LAS EXPORTACIONES 2008 - (%)
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
EXPORTACIONES ARGENTINAS 2006-2008 – VALOR
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
PARTICIPACION PORCENTUAL DE LAS EXPORTACIONES 2006-2008 - (%)
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
CRECIMIENTO DEL VALOR UNITARIO DE LAS EXPORTACIONES 2006-2008 - (%)
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA- CRECIMIENTO EN VALOR DE LAS EXPORTACIONES 2004-2008 - (%)
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
ARGENTINA EN EL MERCADO SUIZO -2007-
- SEXTO PROVEEDOR MERCADO - REPRESENTA 1,5% DE IMPORTACION TOTAL - VALOR (2007) U$S 178.000 - OLUMEN (2007) 39 TON - VALOR UNITARIO (U$S/TON) 4.564 - UNICO PROVEEDOR DE AMERICA LATINA - TENDENCIA (VALOR) 2003– 2007: -30% - VARIACION IMPORTACION DESDE ARGENTINA 2006-2007: 87%
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
ACCESO AL MERCADO: TRATAMIENTO ARANCELARIO DERECHO’ N.M.F – ESPECIFICO – FS. 00/100 KG
S.G.P. – AD. VALOREM – 0 % U.E. - AD. VALOREM – 0 %
EFTA - AD. VALOREM – 0 %
TUNEZ - AD. VALOREM – 0 %
FUENTE: ADUANA SUIZA
COMERCIO ACTUAL (2007) Y POTENCIAL ENTRE SUIZA Y ARGENTINA
CODIGO
D E S C R I P C I O N
I M P O R T AC I O N
S U I Z A D E R E P U B L I C A A R G E N T I N A
( V AL O R ‘ 0 0 0 )
C R E C IM I E N T O
A N U AL – V AL O R 2 0 0 3 - 2 0 0 7 %
P AR T I C I P AC I O N E N I M P O R T AC I O N
S U I Z AS %
V AL O R E X P O R T AC I O N
T O T AL A R G E N T I N A
( ' 0 0 0 )
C R E C I M I E N T O A N U AL
E X P O R T AC I O N
T O T AL 2 0 0 3 - 2 0 0 7
C O M E RC I O
P O T E N C I AL C O N S U I Z A
( ' 0 0 0 )
070320
AJ O S F R ES C OS O
R E F RI GE R AD O S
1 7 8
- 3 0
1 , 5
1 2 5 , 4 26
2 1 %
1 1 . 59 8
FUENTE: TRADEMAP –CCI-GINEBRA-
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
IMPORTADORES SUIZOS
Coop
Thiersteinerallee 12 4053 Basel Suiza Teléfono : +41 61 336 66 66 Fax : +41 61 336 60 40 Sitio web:http://www.coop.ch Contacto: Vivan, Stesania E-mail: [email protected]
Migros Genossenschaft Bund
Limmatstrasse 152 8005 Zürich Suiza Teléfono: +41 44 277 21 11 Fax: +41 44 277 25 25 Sitio web: HUhttp://www.migros.chUH Contacto: Melanie Stefani E-mail: [email protected]
transGourmet Schweiz AG (PRODEGA)
Lochackerweg 5 3302 Moossedor Suiza Teléfono: +41 31 858 48 48 Fax: +41 44 31 858 48 95 Sitio web: HUhttp://www.prodega.chU Contacto: Frank Furrer/Jefe de Compras E-Mail: [email protected]
Denner AG
Grubenstrasse 10 8045 Zürich Suiza Teléfono : +41 44 455 11 11 Fax: +41 44 461 17 17 Sitio web: HUhttp://www.denner.ch UContacto: Hans Jenni E-Mail: [email protected]
SPAR Handels AG Schlachthofstrasse 12
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
9200 Gossau Suiza Teléfono: +41 71 313 77 11 Fax: +41 71 313 76 66 Sitio web:http://www.spar.ch Contacto: Gina Bussola E-Mail: [email protected] WEB: HUhttp://www.spar.chUH
Globus Holding AG
Industriestrasse 171 8957 Spreitenbach Schweiz Telefon: +41 58 455 21 11 Fax: +41 58 455 21 10 Web: HUhttp://www.globus.chU Contacto: Richard Kaegi E-Mail: [email protected]
Volg Konsumwaren AG
Deltastrasse 2 8400 Winterthur Schweiz Telefon: +41 52 264 25 15 Fax: +41 52 264 28 20 Web: HUhttp://www.volg.chU Contacto: Myrian Mäder E-Mail: [email protected]
MANOR AG
Rebgasse 34 4058 Basel Schweiz Telefon: +41 61 686 11 11 Fax : +41 61 681 11 92 Web: HUhttp://www.manor.chU Contacto: Bruno Huguenin E-Mail: [email protected]
FERIAS Y EXPOSICIONES
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
Nombre MUBA
Tema central Artículos de consumo en general
Realización Anual, mes de febrero
Lugar Centro de Exposiciones de Basilea
Superficie 42.548 m2
Expositores 900
Visitantes última edición 1024 (245 extranjeros aproximadamente)
Organizador MCH MESSE SCHWEIZ (BASEL) AG
Director Sr. Dieter Hug, Messeplatz 1, Postfach, 4021
Basel
Teléfono + 41 (0) 58 200 20 20
Fax + 41 (0) 58 206 21 71
E-mail [email protected]
Web HUwww.muba.ch UH
Nombre BEA
Tema central Artículos de consumo en general
Realización Anual, finales de abril y primer semana de mayo
Lugar Bea Bern Expo
Superficie 1 800 m2 (netto), 34 000 m2 (brutto)
Expositores 900
Visitantes última edición 280 000
Organizador BEA bern expo AG
Mingerstrasse 6
Postfach
CH-3000 Bern 22
Teléfono + 41 (0) 31 340 11 11
Fax + 41 (0) 31 340 11 10
E-mail [email protected] UH
Web HUwww.beaexpo.chUH
Nombre ORNARIS
Tema central Artículos de consumo en general
Realización Anual, mediados de enero
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
Lugar Zürich
Superficie 27000 m2
Expositores 517
Visitantes última edición 13.771
Organizador ORNARIS Messeorganisation
Waldhöheweg 21
Postfach
CH-3000 Bern 25
Teléfono + 41 (0) 31 331 3724
Fax + 41 (0) 31 333 18 61
E-mail [email protected] UH
Web HUwww.ornaris.chUH
Nombre ORNARIS
Tema central Artículos de consumo en general
Realización Anual, principios agosto
Lugar Berna
Superficie 33000 m2
Expositores 638
Visitantes última edición 15.396
Organizador ORNARIS Messeorganisation
Waldhöheweg 21
Postfach
CH-3000 Bern 25
Teléfono + 41 (0) 31 331 3724
Fax + 41 (0) 31 333 18 61
E-mail [email protected] UH
Web HUwww.ornaris.chUH
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
ASOCIACIONES
FIAL FEDERATION DES INDUSTRIES ALIMENTAIRES SUISSE Elfenstrasse 19 3005 Bern Telefon: +41 (0) 31 352 72 72 Fax: +41 (0) 31 351 11 85
TREUHANDSTELLE DER SCHWEIZERISCHEN LEBENSMITTELIMPORTEURE Schwanengasse 5 3011 Bern
VERBAND SCHWEIZERISCHER AGENTEN DER LEBENSMITTELBRANCHE C/O SANFRUT Laubirüstrasse 24 8712 Stäfa Telefon: +41 (0) 1 928 18 00 Fax: +41 (0) 1 928 18 01
Web: HUhttp://www.sanfrut.com U
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
Telefon: +41 (0) 31 328 72 72 Fax: +41 (0) 31 328 72 73
PUBLICACIONES
Nombre GASTRONOMIE & TOURISME
Idioma Francés, alemán e italiano
Tirada 20.600 ejemplares: 8.000 Suiza francesa, 7.000 Suiza
alemánica, 4.000 Tesino, resto en el extranjero.
Perioricidad Bimestral
Perfil Orientada a profesionales de la hotelería, gastronomía y
turismo.
Datos Editorial Gastronomie & Tourisme
Via Maraini 23
Casa Postales 231, CH-6963 Pregassona-Lugano
Tel: 0041 91 941 38 28/32
Fax: 0041 91 941 38 30/25
Nombre HOTEL + TOURIMUS REVUE
Idioma Francés y alemán
Tirada 12.800 ejemplares
Perioricidad Semanal
Perfil Orientada a profesionales de la hotelería, gastronomía y
turismo.
Datos Editorial Hotel + tourismuns revue
Redaction
Casa Postales
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
CH- 3001 Berna
Tel: 0041 31 370 42 22
Fax: 0041 31 370 4224
E-Mail: [email protected]
Web: HUwww.swisshotels.ch U
Nombre GASTRO JOURNAL
Idioma Francés y alemán
Tirada 23.600 ejemplares
Perioricidad Semanal
Perfil Orientada a profesionales de la hotelería, gastronomía y
turismo.
Datos Editorial Gastro Journal
Blumenfeldstrasse 20/Case Postale
CH_ 8046 Zürich
Tel: 0041 44 377 53 11
Fax: 0041 44 377 50 70
E-Mail: [email protected] U
Web: HUwww.gastrojournal.ch U
Nombre GASTRO-ANZEIGER
Idioma alemán
Tirada 23.180 ejemplares
Perioricidad mensual
Perfil Orientada a profesionales de la hotelería, gastronomía y
turismo.
Datos Editorial Gastro Anzeiger Gmbh
Postfach 18
CH-8108 Dällikon
Tel: 0041 44 844 04 90
Fax: 0041 44 844 06 51
E-Mail: [email protected] U
Web: HUwww.gastro-anzeiger.ch U
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
La Tavola by Marion Michels Zeitschriften AG
La Tavola Buchverlarg AG
C/o Centro Dannemann
Via R. Leoncavallo 55
CH-6614 Brissago/Tessin
Directora Marion Michels
Te: (0041) 71 844 91 60
Fax: (0041) 71 844 93 45
E-Mail: [email protected] U
Web: HUhttp:///www.latavola.ch UH
Edition Salz&Pfeffer AG
Postfach 574
Stampfenbachstrasse 117
8035 Zürich
Te: (0041) 44 360 20 82
Fax: (0041) 44 360 20 89
E-Mail: [email protected]
Web: HUhttp://www.salz-pfeffer.ch U
Jefe de Redacción: Tobias Hüberli
La Edition Salz&Pfeffer AG, es una editorial, que describe la
gastronomia y el mundo de los sabores. Tiene dos
publicaciones: una Magazin Salz&Pfeffer y otra Magazin
Cigar.
El Magazin Salz&Pfeffer ofrece informaciones, entrevistas,
recetas y críticas de todo el mundo gastronómico. Su
primera aparición fue hace 16 años con información solida y
divertida, reconocida el año 2005 por la Asociación Suiza
de Prensa, por la calidad de información y presentación.
El Magazin Cigar, esta orientado principalmente hacia los
hombres fumadores de cigarros y todos otros estilos. Sin
perder nunca de vista el tema principal de los cigarros, se
expresa también sobre autos, moda, vinos en los viajes,
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
refinados destilados y golf.
DATOS UTILES
Sitios Web Embajada Argentina
Berna HUhttp://www.suiza.embajada-
argentina.gov.ar UH
Argentina Trade Net HUhttp://www.argentinatradenet.gov.ar UH
Fundación Export-Ar HUhttp://www.exportar.org.ar UH
Cámara de Comercio Suizo Argentina – Buenos Aires HUhttp://suiza.org.arUH
Sitio oficial de la Confederación Suiza HUhttp://www.admin.chUH
Secretaría de Estado de Economía - SECO HUhttp://www.seco-admin.chUH
Business Network Switzerland - OSEC HUhttp://www.osec.chUH
Banco Nacional Suizo HUhttp://www.snb.chUH
Bolsa Suiza HUhttp://www.swx.com UH
Administración Federal de Finanzas suizas HUhttp://www.aff.chUH
Administración Federal de Aduanas suizas HUhttp://www.douane.admin.ch UH
SIPPO – Swiss Import Promotion Program HUhttp://www.sippo.chUH
SOFI – Swiss Organization HUhttp://www.sofi.chUH
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
for Foreign Investments La página de búqueda suiza HUhttp://www.search.chUH
Calendario de todas las manifestaciones feriales de
Suiza HUhttp://www.tradefairs.chUH
Asociación de Cámaras de Comercio Extranjero en
Suiza HUhttp://www.swisscahm.ch UH
Wer liefert was? Buscador número uno de productos y
servicios en el sector Business-to-Business en
Suiza
HUhttp://www.wlw.chU
Direcciones útiles
Embajada Argentina en Suiza
Jungfraustrasse 1 3005 Berna – Suiza - Tel: + 41 31 356 43 43 Fax: + 0041 31 356 43 40 E-Mail: [email protected] U WEB: HUhttp://www.suiza.embajada-argentina.gov.ar U
Embajada de Suiza en Argentina
Avenida Santa Fé 846 10º Piso Apartado 76 Sucursal 69, Pza. San Martín RA-C1059ABP Buenos Aires – Argentina – Tel: + 54 11 43 11 64 91 Fx: + 54 11 43 13 29 98 E-Mail: [email protected] U WEB: HUhttp://www.eda.admin.ch/buenosaires_emb
Cámara de Comercio Latinoamericana en Suiza
Glärnischstrasse 36 8002 Zürich – Suiza Tel: + 41 44 272 08 52 Fax: + 41 44 219 79 15 E-Mail: [email protected] U WEB: HUhttp://www.latcam.chU
Cámara de Comercio Suizo Argentina – Buenos Aires
Av. Leandro N. Alem 1074 Piso 10º C1001AAS Buenos Aires – Argentina – Tel: + 54 11 4311 71 87 Fx: + 54 11 4312 8573 E-Mail: [email protected] WEB: HUhttp://suiza.org.ar U
Administración Federal de Monbijoustrasse 40 3003 Berna – Suiza -
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
Aduanas – Berna Tel: + 41 31 322 65 11 Fx: + 41 31 322 78 72 E-Mail: [email protected] U WEB: HUhttp://afd.admin.ch
Transporte, hotelería y datos útiles a la hora de programar el viaje
Páginas Web de utilidad en la programación de un viaje de negocios
Aeropuertos internacionales Zürich: HUhttp://www.uniqueairport.comUH
Ginebra: HUhttp://www.gva.chUH
Basilea: HUhttp://www.euroairport.com UH
Compañías aéreas Swiss: HUhttp://www.swissairlines.comUH
Lufthansa: HUhttp://cms.lufthansa.com UH
Alitalia: HUhttp://www.alitalia.com UH
Air France: HUhttp://www.airfrance.ch UH
Austrian Airlines: HUhttp://www.aua.com UH
Easy Jet: HUhttp://www.easyjet.com UH
Air Berlin: HUhttp://www.berlinair.com UH
Trenes y autobuses CFF/SBB: HUhttp://www.sbb.chUH
Alquiler de teléfonos celulares Renta@phone HUhttp://www.rentaphone.ch UH
Gulf Service HUhttp://www.gulfservice.ch UH
Alquiler de autos Cualquiera de las principales agencias internacionales de alquiler de vehículos
Asistencia en carreteras - Touring Club
Suizo (Automóvil Club HUhttp://www.tcs.chUH
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009
Suizo): Reservas hoteleras
HUhttp://www.suizahotelreservacion.com UH
Uhttp://www.myswitzerland.com/es.cfm/alojamientos/reservas_online U
La hotelería suiza es una de las mejores del mundo, con un reconocido estándar en sus servicios. El elevado estándar de vida se refleja en la industria hotelera, tanto en su perfecta confortabilidad, limpieza y orden, pero de la misma manera en sus elevados precios. Los precios de los hoteles en Suiza suelen ser ligeramente más elevados en comparación con los de los países vecinos.
CONTACTO EMBAJADA DE LA REPUBLICA ARGENTINA EN BERNA – SUIZA -
Jungfraustrasse 1 3005 Berna – Suiza - Tel: + 41 31 356 43 43 Fax: + 0041 31 356 43 40 E-Mail: [email protected] WEB: HUhttp://www.suiza.embajada-argentina.gov.arU
Embajada de la República en Berna, Suiza - Septiembre 2009