juicio sumario de desahucio roselia marina
TRANSCRIPT
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
1/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO DEL MUNICIPIO DE
COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.
ROSELIA MARINA CIFUENTES GMEZ,de cuarena " siee a#os de edad$ so%era$ &uaema%eca$ ama
de casa$ con domici%io en e% deparameno de 'ue(a%enan&o$ me idenifico con e% Documeno )ersona%de *denificacin n+mero dos mi% doscienos seena " dos espacio ochena " nue,e mi% rescienos
no,ena espacio cero no,ecienos ,eine$ eendido por e% e&isro Naciona% de %as )ersonas de %a
ep+/%ica de uaema%a$ ac+o en nom/re propio " /ao %a direccin " procuracin de% a/o&ado
aui%iane$ " se#a%o como %u&ar para reci/ir noificaciones %a oficina profesiona% u/icada en ercera
a,enida$ cuaro &uin ,einiuno$ (ona dos$ arrio e% osario$ de sa ciudad$ compare(co ane e% se#or
Jue( con e% o/eo de promo,er JUICIO SUMARIO DE DESAHUCIO O DESOCUPACIN, en conra de
%as se#oras FRANCISCA ARACELY AGUSTIN CRUZ Y ROSENDA AZUCENA AGUSTIN CRUZ,
!uienes pueden ser noificadas$ ciadas "5o emp%a(adas en e% %u&ar donde acua%mene residen en %a
ercera ca%%e res &uin ,einirs de %a (ona dos$ arrio 6% osario$ 7unicipio de Coaepe!ue$
Deparameno de 'ue(a%enan&o$ con /ase en %os si&uienes
H E C H O S:
I. ANTECEDENTES: Como %o acredio con e% documeno !ue acompa#o a %a presene demanda$
consisene en )rimer esimonio de %a escriura )+/%ica n+mero NO96N: ;? D*:@ 9*AA::N$
inscria con fecha ocho de sepiem/re de% a#o dos mi% caorce$ en e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad$
de %a ciudad de 'ue(a%enan&o$ so" %e&iima propiearia de %a Binca >r/ana$ n+mero DOSCIENTOS
SETENTA Y CUATRO MIL CIENTO SETENTA Y UNO (27,!7!", #$%&$ DOSCIENTOS CINCUENTA Y
DOS (2'2", )% %&*+$ SEISCIENTOS TREINTA Y UNO (-!", de% deparameno de 'ue(a%enan&o$ !ue
consise en un %oe de erreno u/icado en %a ercera ca%%e res &uin ,einirs$ (ona dos$ arrio 6%
osario$ Coaepe!ue$ de% Deparameno de 'ue(a%enan&o$ e% cua% iene %a eensin superficia% "
medidas %aera%es " co%indancias !ue %e aparecen en e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad$ " son %as
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
2/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
si&uienes de CIENTO NOVENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS$
medidas %aera%es " co%indancias NORTE:mide die( puno reina " seis meros %inea%es " co%inda con
ercera ca%%e$ (ona dos$ arrio 6% osario SUR:7ide die( puno reina " seis meros %inea%es " co%inda
con ui%%enrn Cere$ Anea Brrea ORIENTE:7ide dieciocho puno seena meros %inea%es " co%inda
con En&e% de Jes+s " Juan de Dios de ape%%idos on(F%e( Cifuenes "$ PONIENTE: 7ide dieciocho
puno seena meros %inea%es " co%inda con enaro Cifuenes Casi%%o.
II.)ero resu%a se#or Jue($ !ue no o/sane !ue dicho inmue/%e %o ad!uir de %a se#ora 7:G: 6:*@
:>S*N JO:'>*N$ desde e% !uince de :&oso de dos mi% caorce$ no me ha sido posi/%e omar
posesin fsica de% /ien inmue/%e$ oda ,e( !ue %as demandadas FRANCISCA ARACELY AGUSTIN
CRUZ Y ROSENDA AZUCENA AGUSTIN CRUZ,no han !uerido desocupar dicho /ien inmue/%e$ en e%!ue ,ienen residiendo " D66NENDOAO *A6:A76N6$ desde hace iempo arFs con %a simp%e
o%erancia de %a anerior propiearia$ se#ora 7:G: 6:*@ :>S*N JO:'>*N$ por %o !ue en
reieradas ocasiones %es he so%iciado a dichas demandadas !ue ,o%unariamene desocupen e% /ien
inmue/%e$ a %o cua% no o/u,e nin&una respuesa afirmai,a de %as ciadas demandadas$ aduciendo %as
mismas !ue e%%as ienen derechos rea%es inscrios so/re e% /ien inmue/%e$ " !ue haran ,a%er sus
derechos oporunamene.
III.:ne a%es circunsancias " ane %a ne&ai,a de %as demandadas de !uerer desocupar ,o%unariamene
e% /ien inmue/%e de mi propiedad$ e% cua% D66N:N *A6:A76N6$ me ,eo en %a necesidad de
promo,er %a presene Demanda Sumaria de desahucio o Desocupacin en conra de %as demandadas
FRANCISCA ARACELY AGUSTIN CRUZ Y ROSENDA AZUCENA AGUSTIN CRUZ, para !ue pre,io %os
rFmies de %e"$ se dice %a senencia respeci,a$ dec%arando con %u&ar %a demanda sumaria de mrio$ "
como consecuencia se fie a %as demandadas e% p%a(o de !uince das para !ue desocupen e% /ien
inmue/%e$ " ane su ne&ai,a se ordene su %an(amieno a su cosa$ " se ha&an %as demFs dec%araciones
de %e".
IV.6s e% caso !ue dicho inmue/%e %o ad!uir de %a se#ora 7:G: 6:*@ :>S*N JO:'>*N$ desde
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
3/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
e% !uince de :&oso de dos mi% caorce$ !uien ena ,i,iendo denro de dicha propiedad a %as
demandadas FRANCISCA ARACELY AGUSTIN CRUZ Y ROSENDA AZUCENA AGUSTIN CRUZ,
!uien desde esa fecha$ se nie&a a enre&arme %a correspondiene posesin " se nie&a a desocupar de
forma ,o%unaria$ e% inmue/%e indicado en e% puno anerior$ %o !ue me o/%i&a a ena/%ar %a presene
accin.
V. Como se puede apreciar$ no eise u%o %e&a% !ue ampare a %as demandadas FRANCISCA
ARACELY AGUSTIN CRUZ Y ROSENDA AZUCENA AGUSTIN CRUZ, para !ue se manen&a en
posesin e% inmue/%e de mi propiedad u/icado en %a ercera ca%%e res &uin ,einirs$ de %a (ona dos
arrio e% osario$ de sa ciudad de Coaepe!ue$ de% Deparameno de 'ue(a%enan&o$ " como se
nie&an a desocuparme e% referido inmue/%e$ me ,eo en %a necesidad de promo,er e% presene uicio$ aefeco se ha&a efeci,a %a desocupacin de% inmue/%e "a idenificado por ener u%o %e&imo para
poseer%o.
IV.)or %o aneriormene epueso " omando en cuena %o re&u%ado por e% arcu%o 23H de% cdi&o
)rocesa% Ci,i% " 7ercani%$ promue,o %a presene demanda de desahucio o desocupacin$ en conra de
%as se#oras FRANCISCA ARACELY AGUSTIN CRUZ Y ROSENDA AZUCENA AGUSTIN CRUZ, a
efeco de !ue se me de posesin de% inmue/%e u/icado en %a ercera ca%%e res &uin ,einirs$ de %a
(ona dos arrio e% osario$ de% 7unicipio de Coaepe!ue$ de% Deparameno de 'ue(a%enan&o$ " !ue
se encuenra ocupado i%e&a%mene por %as demandadas.
P R U E A S :
'ue con ciacin de %a pare conraria$ se reci/an %os si&uienes medios de prue/a
I. PRUEA DOCUMENTAL: Consisene en 1= )rimer esimonio de %a escriura p+/%ica n+mero
no,ena auori(ada en esa ciudad de Coaepe!ue$ e% !uince de a&oso de% a#o dos mi% caorce$ por e%
noario O6 :7:>? D*:@ 9*AA:EN "$ ra(n suscria por e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad
de 'ue(a%enan&o$ con fecha ocho de sepiem/re de% a#o dos mi% caorce$ con %a !ue se acredia !ue %a
finca ur/ana u/icada en %a ercera ca%%e res &uin ,einirs$ de %a (ona dos arrio e% osario$ de%
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
4/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
7unicipio de Coaepe!ue deparameno de 'ue(a%enan&o$ se encuenra re&israda a mi nom/re$ e%
cua% acompa#o a %a presene demanda 2= )%ano descripi,o de% inmue/%e e%a/orado por e% se#or Oo
ChF,e($ con fecha !uince de a&oso de% a#o dos mi% caorce$ !ue acompa#o a %a presene demanda 3=
Copia simp%e de %a o%ea de )a&o de a&ua " drenae de% inmue/%e de mi propiedad$ de fecha diecinue,e
de a&oso de% a#o dos mi% caorce$ eendida por %a esorera 7unicipa% de Coaepe!ue$ Deparameno
de 'ue(a%enan&o 4= Consancia eendida por e% esorero 7unicipa% de %a ciudad de Coaepe!ue$
Deparameno de 'ue(a%enan&o$ con fecha reina de enero de% a#o dos mi% siee$ a nom/re de %a
se#ora 7:*: 6:*@ :>S*N JO:'>*N$ en donde consa !ue e% re&isro de drenae domici%iar de%
inmue/%e !ue ahora es de mi propiedad$ esa/a a nom/re de %a anerior propiearia I= Copia simp%e de
%a o%ea de )a&o de pa,imeno a nom/re de ose%ia 7arina Cifuenes$ de% inmue/%e de mi propiedad$eendida por %a esorera 7unicipa% de Coaepe!ue$ Deparameno de 'ue(a%enan&o$ con fecha
!uince de a&oso de% a#o dos mi% caorce = Consancia eendida por %a :dminisracin Binanciera de %a
7unicipa%idad de Coaepe!ue$ Deparameno de 'ue(a%enan&o$ con fecha !uince de a&oso de% a#o
dos mi% caorce$ en donde consa !ue e% Karde por concepo de pa,imene de% inmue/%e de mi
propiedad$ se encuenra a nom/re de OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S H= Boocopia simp%e !ue coniene
o%eo de Ornao a nom/re de OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@$ "$ o%ea de pa&o de%
*7)>6SO MN*CO SO6 *N7>6A6$ a nom/re de 7:*: 6:*@ :>S*N JO:'>*N$ con e% cua%
consa !ue dicho impueso fue pa&ado por %a anerior propiearia de% inmue/%e !ue ahora es de mi
propiedad 8= Boocopia simp%e de dos /o%eas de pa&o de Nomenc%aura de% *nmue/%e de mi propiedad$
por %as canidades de reina " die( !ue(a%es$ eendidas por %a esorera 7unicipa% de Coaepe!ue$
'ue(a%enan&o$ am/as con fecha diecinue,e de a&oso de% a#o dos mi% caorce 6N6S L76@$
eendida por %a esorera 7unicipa% de Coaepe!ue$ 'ue(a%enan&o$ con fecha diecinue,e de a&oso
de% a#o dos mi% caorce. 10= Boocopia simp%e de %a Cerificacin eendida por e% Se&undo e&isro de %a
)ropiedad de% Deparameno de 'ue(a%enan&o$ con fecha once de u%io de% a#o dos mi% caorce$ de %a
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
5/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
finca n+mero doscienos seena " cuaro mi% cieno seena " uno$ fo%io doscienos cincuena " dos$ de%
%i/ro seiscienos reina " uno$ de% Deparameno de 'ue(a%enan&o$ en donde consa !ue dicho
inmue/%e esa/a a nom/re de %a se#ora 7:*: 6:*@ :>S*N JO:'>*N$ " !ue %a oa%idad de
dicha finca pas a nom/re de OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@. Aos documenos enumerados
de% numera% res a% die($ se acompa#an a %a presene demanda en foocopia.
II. DECLARACION DE PARTE: 'ue de/erFn presar %as demandadas FRANCISCA ARACELY
AGUSTIN CRUZ Y ROSENDA AZUCENA AGUSTIN CRUZ,en forma persona% " no por medio de
apoderado$ conforme %as posiciones !ue %e aricu%ar en su oporunidad$ /ao aperci/imieno de !ue si
dearen de comparecer sin usa causa$ serFn enidas por confesas a so%iciud de pare
III. RECONOCIMIENTO JUDICIAL: 'ue de/erF pracicarse en e% inmue/%e o/eo de desahuciodesocupacin$ donde de/erFn esa/%ecerse %os punos !ue propondr en su oporunidad
IV. DECLARACIONES TESTIMONIALES: Cu"os nom/res e inerro&aorios propondr en su
oporunidad procesa%
V. DICTAMEN DE PERITOS: cu"o nom/re " punos de% dicamen propondr oporunamene.
VI. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS QUE SE DERIVEN DE LOS HECHOS PROADOS.
F U N D A M E N T O D E D E R E C H O :
Se &arani(a %a propiedad pri,ada como un derecho a %a persona humana. oda persona puede
disponer %i/remene de sus /ienes de acuerdo a %a %e"P. :rcu%o 3< de %a Consiucin )o%ica de %a
ep+/%ica de uaema%a. Aa propiedad es e% derecho de &o(ar " disponer de %os /ienes denro de %os
%mies " con %a o/ser,ancia de %a o/%i&aciones !ue esa/%ecen %as %e"es. 6% propieario iene derecho
de defender su propiedad por %os medios %e&a%es " no de ser perur/ado en e%%a$ si anes no ha sido
ciado$ odo " ,encido en uicio. 6% propieario de una cosa iene e% derecho de rei,indicar%a de
cua%!uier poseedor o deenador. 6s poseedor de ma%a fe e% !ue enra a %a posesin sin u%o a%&uno
para poseer " am/in e% !ue conoce %os ,icios de su u%o !ue %e impiden poseer con derecho. 6%
poseedor de ma%a fe esF o/%i&ado a %a de,o%ucin de% /ien !ue ha posedo " sus fruos$ o e% ,a%or esos
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
6/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
esimando e% iempo !ue %os perci/i o %os deo de perci/ir " responder por %a prdida o deerioro de %a
cosa$ so/re ,enidos por su cu%pa o por caso foruio o fuer(a ma"or$ sa%,o !ue prue/e !ue a% prdida o
deerioro se hu/iera causado aun!ue %a posesin %a hu/iera enido e% propieario. :rcu%os 44$ 48$
4? DG:@ 9*AA:EN ?
B6D? :*6A SON 6SC:CR$ para !ue con am/os ac+e en e% presene uicio.
4. 'ue con ciacin de %a pare conraria$ se en&an por ofrecidos %os medios de prue/a indi,idua%i(ados
en e% aparado correspondiene " por acompa#ados %os documenos adunos.
I. 'ue de %a demanda p%aneada$ se de audiencia por e% p%a(o de TRES DIAS, a %as demandadas
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
7/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
FRANCISCA ARACELY AGUSTIN CRUZ Y ROSENDA AZUCENA AGUSTIN CRUZ, con e%
aperci/imieno de !ue si no se oponen denro de% p%a(o fiado para conesar %a demanda$ se ordenara %a
desocupacin sin mFs rFmie. . 'ue en su oporunidad se a/ra a prue/a e% presene uicio$ si fuere
necesario. D E F O N D O: H. !ue a% dicarse senencia se dec%are %o si&uiene a= CON A>: %a
demanda de desahucio o desocupacin$ !ue en %a ,a sumaria promue,e ROSELIA MARINA
CIFUENTES GMEZ,en conra de FRANCISCA ARACELY AGUSTIN CRUZ Y ROSENDA AZUCENA
AGUSTIN CRUZ /= se fie e% p%a(o de %e" a %as demandadas para %a desocupacin de% inmue/%e c= si %a
desocupacin no se rea%i(a denro de% p%a(o de %e" se ordene e% %an(amieno a cosa de %as
demandadas. d= se %e condene a %as demandadas en cosas procesa%es. CITA DE LEYES::rcu%os
ciados "2I$2$44$I0$I1$2$$H
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
8/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
9/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA RAMO CIVIL Y ECONMICO COACTIVO DEL MUNICIPIO DE
COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.--------------------------------------------------------------------
ROSELIA MARINA CIFUENTES GMEZ, de daos de idenificacin persona% conocidos denro de% presene
uicio$ en forma aena " respeuosa$ ane used compare(co "
E / P O N G O :
6% Juicio de mrio se encuenra a/iero a prue/a$ ra(n por %a cua% ,en&o a aporar %os medios de prue/a
ofrecidos en su oporunidad$ " son %os si&uienes
I. PRUEA DOCUMENTAL: Consisene en DOCUMENTOS: 1= )rimer esimonio de %a escriura p+/%ica
n+mero no,ena auori(ada en esa ciudad de Coaepe!ue$ e% !uince de a&oso de% a#o dos mi% caorce$ por e%
noario O6 :7:>? D*:@ 9*AA:EN "$ ra(n suscria por e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad de
'ue(a%enan&o$ con fecha ocho de sepiem/re de% a#o dos mi% caorce$ con %a !ue se acredia !ue %a finca
ur/ana u/icada en %a ercera ca%%e res &uin ,einirs$ de %a (ona dos arrio e% osario$ de% 7unicipio de
Coaepe!ue deparameno de 'ue(a%enan&o$ se encuenra re&israda a mi nom/re$ e% cua% o/ran denro de %a
presene demanda 2= )%ano descripi,o de% inmue/%e e%a/orado por e% se#or Oo ChF,e($ con fecha !uince de
a&oso de% a#o dos mi% caorce$ !ue o/ra denro de %a presene demanda 3= Copia simp%e de %a o%ea de )a&o
de a&ua " drenae de% inmue/%e de mi propiedad$ de fecha diecinue,e de a&oso de% a#o dos mi% caorce$
eendida por %a esorera 7unicipa% de Coaepe!ue$ Deparameno de 'ue(a%enan&o 4= Consancia eendida
por e% esorero 7unicipa% de %a ciudad de Coaepe!ue$ Deparameno de 'ue(a%enan&o$ con fecha reina de
enero de% a#o dos mi% siee$ a nom/re de %a se#ora 7:*: 6:*@ :>S*N JO:'>*N$ en donde consa !ue
e% re&isro de drenae domici%iar de% inmue/%e !ue ahora es de mi propiedad$ esa/a a nom/re de %a anerior
propiearia I= Copia simp%e de %a o%ea de )a&o de pa,imeno a nom/re de ose%ia 7arina Cifuenes$ de%
inmue/%e de mi propiedad$ eendida por %a esorera 7unicipa% de Coaepe!ue$ Deparameno de
'ue(a%enan&o$ con fecha !uince de a&oso de% a#o dos mi% caorce = Consancia eendida por %a
:dminisracin Binanciera de %a 7unicipa%idad de Coaepe!ue$ Deparameno de 'ue(a%enan&o$ con fecha
!uince de a&oso de% a#o dos mi% caorce$ en donde consa !ue e% Karde por concepo de pa,imene de%
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
10/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
inmue/%e de mi propiedad$ se encuenra a nom/re de OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S H= Boocopia simp%e !ue
coniene o%eo de Ornao a nom/re de OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@$ "$ o%ea de pa&o de%
*7)>6SO MN*CO SO6 *N7>6A6$ a nom/re de 7:*: 6:*@ :>S*N JO:'>*N$ con e% cua% consa
!ue dicho impueso fue pa&ado por %a anerior propiearia de% inmue/%e !ue ahora es de mi propiedad 8=
Boocopia simp%e de dos /o%eas de pa&o de Nomenc%aura de% *nmue/%e de mi propiedad$ por %as canidades de
reina " die( !ue(a%es$ eendidas por %a esorera 7unicipa% de Coaepe!ue$ 'ue(a%enan&o$ am/as con fecha
diecinue,e de a&oso de% a#o dos mi% caorce 6N6S L76@$ eendida por %a esorera 7unicipa% de Coaepe!ue$
'ue(a%enan&o$ con fecha diecinue,e de a&oso de% a#o dos mi% caorce. 10= Boocopia simp%e de %a Cerificacin
eendida por e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad de% Deparameno de 'ue(a%enan&o$ con fecha once de u%io
de% a#o dos mi% caorce$ de %a finca n+mero doscienos seena " cuaro mi% cieno seena " uno$ fo%io doscienos
cincuena " dos$ de% %i/ro seiscienos reina " uno$ de% Deparameno de 'ue(a%enan&o$ en donde consa !ue
dicho inmue/%e esa/a a nom/re de %a se#ora 7:*: 6:*@ :>S*N JO:'>*N$ " !ue %a oa%idad de dicha
finca pas a nom/re de OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@. Aos documenos enumerados de% numera% res
a% die($ o/ran denro de %a presene demanda en foocopia. II.DECLARACIN DE PARTE: 'ue se se#a%e da "
hora para !ue compare(can a se Ju(&ado %as demandadas B:NC*SC: ::C6A? :>S*N C>@ ?
OS6ND: :@>C6N: :>S*N C>@$ en forma persona% " no por medio de apoderado$ a presar
D6CA::C*LN D6 ):6$ por medio de p%ie&o de posiciones !ue en p%ica acompa#o$ /ao aperci/imieno$ de
!ue si dearen de comparecer sin usa causa$ serF enidas por confesos en dichas posiciones a so%iciud de pare.
Aa p%ica acompa#ada por imperai,o %e&a% de/e !uedar /ao reser,a en %a Secreara de% ri/una%. Aa prFcica de
esa di%i&encia se so%icia !ue se %%e,e a ca/o de conformidad con %o !ue se esa/%ece e% ercer pFrrafo de% arcu%o
134 de% Cdi&o )rocesa% Ci,i% " 7ercani%. III. RECONOCIMIENTO JUDICIAL: 'ue de/erF pracicarse en e%
inmue/%e de mi propiedad o/eo de% presene uicio$ siendo e% si&uiene Binca >r/ana$ n+mero DOSCIENTOS
SETENTA Y CUATRO MIL CIENTO SETENTA Y UNO (27,!7!", #$%&$ DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS (2'2",
)% %&*+$ SEISCIENTOS TREINTA Y UNO (-!", de% deparameno de 'ue(a%enan&o$ !ue consise en un
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
11/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
%oe de erreno u/icado en %a ercera ca%%e res &uin ,einirs$ (ona dos$ arrio 6% osario$ Coaepe!ue$ de%
Deparameno de 'ue(a%enan&o$ e% cua% iene %a eensin superficia% " medidas %aera%es " co%indancias !ue %e
aparecen en e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad$ 6n %a prFcica de %a di%i&encia de econocimieno Judicia%$ en
e% inmue/%e anes descrio$ de/en esa/%ecerse %os punos si&uienes 0"'ue se esa/%e(ca %a eisencia rea% de%
inmue/%e de mi propiedad$ con su respeci,a eensin superficia%$ sus medidas " co%indancias *" 'ue se
esa/%e(ca si denro de% inmue/%e de/idamene idenificado eise ,i,ienda$ en su caso$ !uienes ha/ian en %as
mismas 1" Si e% inmue/%e o/eo de% econocimieno Judicia% de/idamene idenificado$ con su eensin
superficia%$ medidas " co%indancias es e% mismo !ue aparece de/idamene idenificado en e% )rimer esimonio de
%a escriura )+/%ica n+mero NO96N: ;? D*:@ 9*AA::N$ inscria con fecha ocho de sepiem/re de% a#o dos mi%
caorce$ en e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad$ de %a ciudad de 'ue(a%enan&o$ con !ue se acredia !ue
OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@$$ es )O)*6:*: de se erreno$ se documeno mencionado o/ra
en auos "6sa/%ecer si denro de% inmue/%e de mrio eisen consrucciones$ siem/ras u oros cu%i,os )"
'ue esa/%e(ca si %a finca n+mero C*NC>6N: ? C*NCO 7*A S6*SC*6NOS$ fo%io DOSC*6NOS OCR6N: ?
C>:O$ de% %i/ro DOSC*6NOS OCR6N: ? 6S$ de% Deparameno de 'ue(a%enan&o$ re&israda a
nom/re de %a se#ora )*A: C>@ S>T*:$ " poseriormene re&israda a nom/re de JOS6 :A6O :>S*N
C>@$ u/icada en %a ercera ca%%e res &uin reina " cinco de %a (ona dos$ arrio 6% osario$ de sa ciudad$ es
%a misma finca !ue ahora ocupan %as demandadas B:NC*SC: ::C6A? :>S*N C>@ ? OS6ND:
:@>C6N: :>S*N C>@$ o en su caso$ %a finca !ue %as demandadas ocupan es %a finca ur/ana propiedad de
%a se#ora OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@ #" 'ue se esa/%e(ca si %os co%indanes !ue se indican en e%
p%ano descripi,o de% erreno de mi propiedad !ue acompa# a %a presene demanda$ son %os mismos !ue se
u/ican a% momeno de %a prFcica de% econocimieno Judicia% en e% %u&ar de %os hechos$ " si son %os mismos !ue
fi&uran como propiearios de dichos errenos$ como consa en %a cerificacin eendida por e% Se&undo e&isro
de %a )ropiedad de 'ue(a%enan&o$ con fecha once de u%io de% a#o dos mi% caorce$ !ue acompa# a %a
demanda respeci,a. )ara efecos de %a prFcica de sa di%i&encia se so%icia !ue e% se#or Jue(
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
12/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
respeci,o se acompa#e por un )erio de mi confian(a a mi cosa$ de% !ue pueda aui%iarse " e% perio epon&a
sus punos de ,isa ,er/a%mene$ si fuere re!uerido por e% ue($ para %o cua% propon&o a% :r!uieco 6DU*N
C:ND6A:*O SOA:NO BAO6S$ Co%e&iado aci,o n+mero ochocienos cuarena " cuaro$ !uien de/erF
consiuirse en %os inmue/%es correspondienes " de/erF hacrse%e sa/er dicho car&o para %os efecos de %e". IV.
DICTAMEN DE E/PERTOS: )ropon&o como epero " para !ue rinda dicamen en e% presene caso$ a%
ar!uieco 6DU*N C:ND6A:*O SOA:NO BAO6S$ Co%e&iado aci,o n+mero ochocienos cuarena " cuaro$
siendo %os punos so/re %os cua%es ,ersarF e% periae$ %os si&uienes 0"'ue esa/%e(ca %a eisencia rea% de%
inmue/%e propiedad de %a se#ora OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@$ con su respeci,a eensin
superficia%$ sus medidas " co%indancias *" 'ue esa/%e(ca si denro de% inmue/%e eisen ,i,iendas$ en su caso$
!uienes ha/ian en %as mismas1"
'ue esa/%e(ca si e% inmue/%e o/eo de% econocimieno Judicia%$ con su
eensin superficia%$ medidas " co%indancias es e% mismo !ue se idenifica en e% )rimer esimonio de %a escriura
)+/%ica n+mero NO96N: ;? D*:@ 9*AA::N$ inscria con fecha ocho de sepiem/re de% a#o dos mi% caorce$ en e%
Se&undo e&isro de %a )ropiedad$ de %a ciudad de 'ue(a%enan&o$ con !ue se acredia !ue OS6A*: 7:*N:
C*B>6N6S L76@$$ es )O)*6:*: de se erreno "6sa/%ecer si denro de% inmue/%e de mrio eisen
consrucciones$ siem/ras u oros cu%i,os )"'ue esa/%e(ca si %a finca n+mero C*NC>6N: ? C*NCO 7*A
S6*SC*6NOS$ fo%io DOSC*6NOS OCR6N: ? C>:O$ de% %i/ro DOSC*6NOS OCR6N: ? 6S$ de%
Deparameno de 'ue(a%enan&o$ re&israda a nom/re de %a se#ora )*A: C>@ S>T*:$ " poseriormene
re&israda a nom/re de JOS6 :A6O :>S*N C>@$ u/icada en %a ercera ca%%e res &uin reina " cinco de
%a (ona dos$ arrio 6% osario$ de sa ciudad$ es %a misma finca !ue ahora ocupan %as demandadas
B:NC*SC: ::C6A? :>S*N C>@ ? OS6ND: :@>C6N: :>S*N C>@$ o en su caso$ %a finca !ue %as
demandadas ocupan es %a finca ur/ana propiedad de %a se#ora OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@ #" 'ue
se esa/%e(ca si %os co%indanes !ue se indican en e% p%ano descripi,o de% erreno de mi propiedad !ue acompa#
a %a presene demanda$ son %os mismos !ue se u/ican a% momeno de %a prFcica de% econocimieno Judicia% en
e% %u&ar de %os hechos$ " si son %os mismos !ue fi&uran como propiearios de dichos errenos$ como
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
13/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
consa en %a cerificacin eendida por e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad de 'ue(a%enan&o$ con fecha once
de u%io de% a#o dos mi% caorce$ !ue acompa# a %a demanda respeci,a. )ara efecos de %a prFcica de sa
prue/a$ se so%icia !ue e% perio se consiu"a en e% inmue/%e o/eo de% presene uicio propiedad de %a
demandane OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@$ u/icado en %a ercera ca%%e res &uin ,einirs$ (ona dos$
arrio 6% osario$ Coaepe!ue$ de% Deparameno de 'ue(a%enan&o$ de/idamene idenificado en auos$ pre,io
a hacrse%e sa/er dicho car&o$ para su acepacin$ discernimieno " demFs efecos %e&a%es$ de/indose de fiar e%
p%a(o respeci,o para !ue emia dicho dicamen. V. PRESUNCIONES:Ae&a%es " humanas !ue de %os hechos
pro/ados se dedu(can de %a su/sanciacin de% presene uicio. VI. 6n consecuencia$ aeno so%icio a% Ronora/%e
Ju(&ador$ !ue %os medios de prue/a descrios aneriormene$ sean reci/idos con ciacin de %a pare conraria$
para !ue %as mismas sean omadas en consideracin " se en&an como prue/as de mi pare.
FUNDAMENTO DE DERECHO: P+)*0, 3&450 6 4)5)1&0. 6% rmino de prue/a serF de !uince dasP. Son
medios de prue/a 1.-Dec%aracin de %as pares 2P.3. Dicamen de eperos.. 4. econocimieno
Judicia%...I.- Documenos........H.-)resunciones. odo %ii&ane esF o/%i&ado a dec%arar$ /ao urameno$ en
cua%!uier esado de% uicio en primera *nsancia " hasa e% da anerior a% de %a ,isa en %a Se&unda$ cuando as %o
pidiere e% conrario$ sin !ue por eso se suspenda e% curso de% proceso.... :rcu%os 234$ 128 " 130 de% Cdi&o
)rocesa% Ci,i% " 7ercani%.
PETICION: 0.8 Se admia para su rFmie e% presene memoria% incorporFndo%o a% epediene respeci,o *.8'ue
con ciacin de %a pare conraria se en&a como prue/a de mi pare$ %a prue/a ofrecida de/idamene
indi,idua%i(ada en e% aparado de prue/as respeci,o de% presene memoria%$ siendo prue/a documena%$
dec%aracin de pare$ reconocimieno Judicia%$ dicamen de eperos " presunciones %e&a%es " humanas !ue
deri,en de %a su/sanciacin de% presene proceso 1.8'ue %os medios de prue/a descrios aneriormene$ sean
reci/idos con ciacin de %a pare conraria$ para !ue %as mismas sean omadas en consideracin " se en&an
como prue/as de pare de mi pare .8 'ue se se#a%e %a audiencia correspondiene para reci/ir %a dec%aracin de
pare de %as demandadas B:NC*SC: ::C6A? :>S*N C>@ ? OS6ND: :@>C6N: :>S*N C>@$
en %a forma so%iciada " con %os aperci/imienos %e&a%es )"'ue se se#a%e %a audiencia respeci,a para
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
14/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
%a prFcica de% econocimieno Judicia% en %os %u&ares de auos$ " con e% acompa#amieno de% perio propueso "
se esa/%e(can %os punos so%iciados #"'ue se reci/a %a prue/a de Dicamen de 6peros$ eniendo como
epero a% perio propueso$ a !uien se %e harF sa/er e% car&o$ para su acepacin$ discernimieno " demFs efecos
%e&a%es$ a nuesra cosa$ " se %e fie e% p%a(o de %e" para !ue emia e% dicamen correspondienes conforme %os
punos so/re %os cua%es ,ersarF e% mismo$ en %a forma so%iciada 9"ue&o acceder a %o so%iciado.
CITA DE LEYES Y COPIAS: :rcu%os ciados "
2I$2$44$I0$I1$2$$H
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
15/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
)A*6O D6 )OS*C*ON6S '>6 D66EN :SOA96 C:D: >N: D6 A:S D67:ND:D:S B:NC*SC:
::C6A? :>S*N C>@ ? OS6ND: :@>C6N: :>S*N C>@$ 6N A: :>D*6NC*: '>6 ):: 6A
6B6CO S6T:A6 6A S6TO J>6@ D6 )*76: *NS:NC*: :7O C*9*A ? 6CONL7*CO CO:C*9O D6A
7>N*C*)*O D6 CO:6)6'>6$ D6)::76NO D6 '>6@:A6N:NO$ D6NO D6A J>*C*O S>7:*O
D6 D6S:R>C*O O D6SOC>):C*LN. N>76O 384-2014.$ : C:O D6A OB*C*:A )*76O$ '>6 S6
S*>6 6N CON: D6 A:S D67:ND:D:S B:NC*SC: ::C6A? :>S*N C>@ ? OS6ND: :@>C6N:
:>S*N C>@$ !ue %es aricu%a %a demandane OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@. A: D*A*6NC*: S6
SOA*C*: ):C*C:A: D6 CONBO7*D:D CON AO '>6 6S:A6C6 6A pFrrafo ercero de% :rcu%o 134
de% Cdi&o )rocesa% Ci,i% " 7ercani%.
1. WDi&a %a a/so%,ene si es ciero !ue used iene conocimieno !ue %a demandane OS6A*: 7:*N:
C*B>6N6S L76@$ es propiearia de un inmue/%e$ o sea un erreno u/icado en %a ercera ca%%e res &uin
,einirs$ (ona dos$ arrio 6% osario$ Coaepe!ue$ de% Deparameno de 'ue(a%enan&oX 2= WDi&a %a
a/so%,ene si es ciero !ue e% inmue/%e propiedad de %a demandane OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@$
indicado en %a primera pre&una$ es %a finca de/idamene idenificada en e% )rimer esimonio de %a escriura
)+/%ica n+mero NO96N: ;? D*:@ 9*AA::N$ inscria con fecha ocho de sepiem/re de% a#o dos mi% caorce$ en e%
Se&undo e&isro de %a )ropiedad$ de %a ciudad de 'ue(a%enan&o$ con !ue se acredia !ue OS6A*: 7:*N:
C*B>6N6S L76@$ es )O)*6:*: de dicho erreno X 3= Di&a %a a/so%,ene si es ciero !ue e% inmue/%e
propiedad de %a demandane OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@$ indicado en %a pre&una anerior$ iene
una eensin superficia% de CIENTO NOVENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS $
!ue se encuenra denro de %as medidas " co%indancias si&uienes NORTE:mide die( puno reina " seis meros
%inea%es " co%inda con ercera ca%%e$ (ona dos$ arrio 6% osario SUR:7ide die( puno reina " seis meros
%inea%es " co%inda con ui%%enrn Cere$ Anea Brrea ORIENTE:7ide dieciocho puno seena meros %inea%es "
co%inda con En&e% de Jes+s " Juan de Dios de ape%%idos on(F%e( Cifuenes "$ PONIENTE:7ide dieciocho puno
seena meros %inea%es " co%inda con enaro Cifuenes Casi%%oX 4= Di&a %a a/so%,ene si es ciero !ue used a%
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
16/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
ener conocimieno de% inmue/%e propiedad de %a demandane OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@$ " !ue
se encuenra de/idamene idenificado en su respeci,a escriura p+/%ica auori(ada por Noario$ u/icado en %a
ercera ca%%e res &uin ,einirs$ (ona dos$ arrio 6% osario$ Coaepe!ue$ de% Deparameno de 'ue(a%enan&o
used no iene nin&una oposicin en cuano a !ue e%%a ome posesin %e&a% de% erreno !ue %e perenece a e%%aX I=
Di&a %a :/so%,ene si es ciero !ue %a demandane OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@$ posee escriura
p+/%ica de/idamene re&israda de% inmue/%e mencionado en %a pre&una anerior o/eo de% presene uicioX =
Di&a %a a/so%,ene si es ciero !ue una persona !ue en&a un erreno " !ue posea sus respeci,as escriuras
p+/%icas iene odo e% derecho %e&a% de disfruar de% uso de dicho inmue/%eX H= Di&a %a a/so%,ene si es ciero !ue
%a demandane OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@$ a% poseer su respeci,a escriura p+/%ica de/idamene
re&israda ane e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad de 'ue(a%enan&o$ de su erreno u/icado en %a ercera ca%%e
res &uin ,einirs$ (ona dos$ arrio 6% osario$ Coaepe!ue$ de% Deparameno de 'ue(a%enan&o$ iene odo
e% derecho %e&a% de disfruar de% uso de dicho inmue/%eX 8= Di&a %a a/so%,ene si es ciero !ue used de manera
i%cia esF despoando " apro,echando de% inmue/%e !ue es propiedad de %a demandane OS6A*: 7:*N:
C*B>6N6S L76@$ no o/sane e%%a iene escriura p+/%ica de/idamene re&israda de su erreno$ a% como se
%e hi(o ,er en %as pre&unas anerioresX @ S>T*:$ ad!uiri e% inmue/%e !ue indica used ser propiedad de% se#or
JOS6 :A6O :>S*N C>@$ en su caso$ si %o sa/e$ mencione cmo o/u,o e%%a dicho inmue/%e X 10= Di&a
%a a/so%,ene si es ciero !ue used iene conocimieno !ue e% inmue/%e !ue acua%mene ocupa es propiedad de
%a se#ora OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@X
Coaepe!ue$ 'ue(a%enan&o$ 0cho de Diciem/re de dos mi% caorce.
:ricu%ane YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
f. OS6A*: 7:*N: C*B>6N6S L76@ .
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
17/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA RAMO CIVIL Y ECONMICO COACTIVO DEL MUNICIPIO DE
COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.--------------------------------------------------------------------
ROSELIA MARINA CIFUENTES GMEZ, de daos de idenificacin persona% conocidos denro de% presene
uicio$ en forma aena " respeuosa$ ane used compare(co "
E / P O N G O :
6s de mi iners !ue en susiucin de% :/o&ado o&er :maur" Da( 9i%%a&rFn$ se en&a como mi :/o&ado
Direcor " )rocurador a% profesiona% de% Derecho B6D? :*6A SON 6SC:CR$ denro de% presene caso$
" se#a%o como %u&ar para reci/ir noificaciones %a oficina profesiona% u/icada en %a ercera a,enida cuaro &uin
,einiuno de %a (ona dos$ arrio 6% osario de sa ciudad.
FUNDAMENTO DE DERECHO: R)&4&5$4 ) %04 );
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
18/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
19/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
SEORA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA RAMO CIVIL Y ECONMICO COACTIVO DEL MUNICIPIO DE
COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.--------------------------------------------------------------------
ROSELIA MARINA CIFUENTES GMEZ, de daos de idenificacin persona% conocidos denro de% presene
uicio$ ac+o por sa +nica ,e($ /ao %a direccin de% :/o&ado aui%iane$ en forma aena " respeuosa$ ane
used compare(co "
E / P O N G O :
)ara e% da de ho"$ a %as doce horas$ denro de% presene uicio se encuenra se#a%ada %a audiencia de Dec%aracin
de )are$ para comparecer a responder a% p%ie&o de posiciones presenada por %a pare demandada$ sin em/ar&o$
mi :/o&ado Direcor B6D? :*6A SON 6SC:CR$ u,o !ue ,iaar a %a ciudad de 'ue(a%enan&o$ por
ener ora audiencia e% da de ho"$ a %as die( horas$ en e% )roceso )ena% No. 0DC$ de%
Ju(&ado ercero de )rimera *nsancia )ena% Narcoaci,idad " De%ios Conra e% :m/iene de dicho Deparameno$
!uien cu/re e% )erodo 9acaciona% de% Ju(&ado Se&undo de )rimera *nsancia de se %u&ar$ por %o !ue %e es
imposi/%e aui%iarme en dicha audiencia. )or a% ra(n so%icio !ue por sa +nica ,e($ ac+e en mi aui%io en dicha
audiencia e% )rofesiona% de% Derecho$ :/o&ado ON@:AO :DOABO :>*A: 7:>*C*O$ en su caso$ de no
ser procedene$ se suspenda dicha audiencia " se#a%e para oro da " hora.
FUNDAMENTO DE DERECHO: R)&4&5$4 ) %04 );
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
20/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
DE LEYES: Bundo mi peicin en %os arcu%os ciados en e% fundameno de derecho " ademFs en %os si&uienes
2I$2$44$I0$I1$2$$H
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
21/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
SEORA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA RAMO CIVIL Y ECONMICO COACTIVO DEL MUNICIPIO DE
COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.--------------------------------------------------------------------
ROSELIA MARINA CIFUENTES GMEZ, de daos de idenificacin persona% conocidos denro de% presene
uicio$ en forma aena " respeuosa$ ane used compare(co "
E / P O N G O :
)ara e% da de ho"$ a %as doce horas$ denro de% presene uicio se encuenra se#a%ada %a audiencia de Dec%aracin
de )are$ para comparecer a responder a% p%ie&o de posiciones presenada por %a pare demandada$ sin em/ar&o$
mi :/o&ado Direcor B6D? :*6A SON 6SC:CR$ u,o !ue ,iaar a %a ciudad de 'ue(a%enan&o$ por
ener ora audiencia e% da de ho"$ a %as die( horas$ en e% )roceso )ena% No. 0DC$ de%
Ju(&ado ercero de )rimera *nsancia )ena% Narcoaci,idad " De%ios Conra e% :m/iene de dicho Deparameno$
!uien cu/re e% )erodo 9acaciona% de% Ju(&ado Se&undo de )rimera *nsancia de se %u&ar$ por %o !ue %e es
imposi/%e aui%iarme en dicha audiencia. )or a% ra(n so%icio !ue se suspenda dicha audiencia " se#a%e para oro
da " hora.
FUNDAMENTO DE DERECHO: R)&4&5$4 ) %04 );
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
22/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
:duno cinco copias de% presene memoria%.
Coaepe!ue$ dieciocho de diciem/re de dos mi% caorce.
f.YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
EN SU AU/ILIO Y DIRECCIN:
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
23/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
SEORA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA RAMO CIVIL Y ECONMICO COACTIVO DEL MUNICIPIO DE
COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.--------------------------------------------------------------------
ROSELIA MARINA CIFUENTES GMEZ, de daos de idenificacin persona% conocidos denro de% presene
uicio$ en forma aena " respeuosa$ ane used compare(co "
E / P O N G O :
)ara e% da de ho" a %as doce horas$ se se#a% para %a ,isa de% presene uicio$ por %o !ue ,en&o a presenar mi
a%e&ao " hacer un anF%isis de %as prue/as recepcionadas denro de% uicio respeci,o$ en ocasin de% da " hora
se#a%ados.
PRIMERO: a% como %o acredi con %a documenacin !ue o/ra denro de %a presene demanda$ consisene en
)rimer esimonio de %a escriura )+/%ica n+mero NO96N: ;? D*:@ 9*AA::N$ inscria con fecha ocho de sepiem/re de%
a#o dos mi% caorce$ en e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad$ de %a ciudad de 'ue(a%enan&o$ consancias "
/o%eas de pa&o eendidas por %a 7unicipa%idad de sa ciudad " e% p%ano descripi,o de% /ien inmue/%e$ so"
%e&iima propiearia de %a Binca >r/ana$ de/idamene re&israda con e% n+mero DOSCIENTOS SETENTA Y
CUATRO MIL CIENTO SETENTA Y UNO (27,!7!", #$%&$ DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS (2'2", )% %&*+$
SEISCIENTOS TREINTA Y UNO (-!", de% deparameno de 'ue(a%enan&o. Aa Binca oa% !ue ahora ha sufrido
a%&unas desmem/raciones consisa en un erreno u/icado en %a ercera ca%%e res &uin ,einirs$ (ona dos$
arrio 6% osario$ Coaepe!ue$ de% Deparameno de 'ue(a%enan&o$ a% como consa en su respeci,a
inscripcin. Aa Binca de mi propiedad iene %a eensin superficia% " medidas %aera%es " co%indancias !ue %e
aparecen en e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad$ " son %as si&uienes de CIENTO NOVENTA Y TRES PUNTO
SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS$ medidas %aera%es " co%indancias NORTE:mide die( puno reina "
seis meros %inea%es " co%inda con ercera ca%%e$ (ona dos$ arrio 6% osario SUR:7ide die( puno reina " seis
meros %inea%es " co%inda con ui%%enrn Cere$ Anea Brrea ORIENTE:7ide dieciocho puno seena meros
%inea%es " co%inda con En&e% de Jes+s " Juan de Dios de ape%%idos on(F%e( Cifuenes "$ PONIENTE: 7ide
dieciocho puno seena meros %inea%es " co%inda con enaro Cifuenes Casi%%o. *nmue/%e !ue ad!uir de pare
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
24/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
de %a se#ora 7:G: 6:*@ :>S*N JO:'>*N$ desde e% !uince de :&oso de dos mi% caorce. *nmue/%e
anes idenificado de% cua% no me ha sido posi/%e omar posesin fsica de% mismo$ oda ,e( !ue %as
demandadas FRANCISCA ARACELY AGUSTIN CRUZ Y ROSENDA AZUCENA AGUSTIN CRUZ ( &) 04>
&?$ %%0;0+4) ) )% M&&45)+&$ P@*%&1$ ) 450 1&0, 4)9@ $1;)5$ ) 01$;B0$ 0% B+)4)5)
;);$+&0%",no han !uerido desocupar dicho /ien inmue/%e$ en e% !ue ,ienen residiendo " D66NENDOAO
*A6:A76N6$ desde hace iempo arFs con %a simp%e o%erancia de %a anerior propiearia$ se#ora 7:G:
6:*@ :>S*N JO:'>*N. ?$ a% como die e%%as residen en dicho inmue/%e %o cua% !ued de/idamene
esa/%ecido con e% econocimieno Judicia% pracicado en su oporunidad$ en donde efeci,amene se dio cuena
%a se#ora Jue( de% amo Ci,i%$ !ue dicha di%i&encia se pracic en e% inmue/%e !ue ena enre oras cosas una de
sus co%indancias e% %adoNORTE
con ercera ca%%e$ (ona dos$ arrio 6% osario$ de sa ciudad$ " como se puede
noar es e% mismo inmue/%e en donde residen %as demandadas "a !ue cuando se re&isr mi escriura se
acompa# %a so%,encia 7unicipa% ; ) 4) 0B$+5 1$;$ B+)*0 ) )% B+)4)5) 104$= eendida a nom/re de
7:*: 6:*@ :>SGN JO:'>*N$ de% inmue/%e u/icado en %a ercera ca%%e res &uin reina " cinco de %a
(ona dos arrio 6% osario$ Coaepe!ue$ o sea !ue e% &%o/a% de dicha finca es %a direccin anoada en mi
demanda " %a pare !ue me corresponde es %a !ue ocupan %as demandadas.
SEGUNDO:Si /ien es ciero %as demandadas acompa#aron foocopias de una escriura de un inmue/%e$ de %a
%ecura de dicho documeno c%aramene se puede esa/%ecer !ue a% documeno no se refiere a% inmue/%e en
donde e%%as esFn ,i,iendo$ por %as ra(ones si&uienes UNO:'ue dicha escriura idenifica una B*NC: MS*C:$
" donde e%%as ,i,en !ue "o confirmo !ue es de mi propiedad$ se refiere a una B*NC: >:N:. DOS:6n %a
inscripcin de% inmue/%e !ue indican %as demandadas no consa nin&una direccin eaca de su u/icacin$
+nicamene indica !ue esF u/icada en urisdiccin de% 7unicipio de Coaepe!ue$ Deparameno de
'ue(a%enan&o$ de %o cua% se deduce !ue si eise dicha propiedad pero !ue puede esar u/icada en a%&una
a%dea$ cann o casero !ue sea urisdiccin de Coaepe!ue$ pero nunca en e% Frea ur/ana de sa ciudad. TRES:
odo %o conrario en re%acin a %a finca de mi propiedad !ue es una pare de oda %a finca de/idamene re&israda
" !ue %a nomenc%aura &%o/a% iene re&isro " se u/ica en %a ercera ca%%e res &uin ,einirs de %a (ona dos$
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
25/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
arrio 6% osario$ de% 7unicipio de Coaepe!ue$ deparameno de 'ue(a%enan&o$ " !ue %a pare !ue me
corresponde es %a pare !ue deenan i%e&a%mene %as demandadas$ siendo e% mismo inmue/%e u/icado en %a
ercera ca%%e res &uin reina " cinco de %a (ona dos arrio 6% osario$ Coaepe!ue.
TERCERO:)or %o aneriormene ana%i(ado$ so%icio !ue a% dicarse senencia se dec%are CON A>: %a
demanda de desahucio o desocupacin$ !ue en %a ,a sumaria promue,e ROSELIA MARINA CIFUENTES
GMEZ,en conra de FRANCISCA ARACELY AGUSTIN CRUZ Y ROSENDA AZUCENA AGUSTIN CRUZ, !ue
se fie e% p%a(o de %e" a %as demandadas para %a desocupacin de% inmue/%e$ " !ue si %a desocupacin no se
rea%i(a denro de% p%a(o de %e" se ordene e% %an(amieno a cosa de %as demandadas$ " se %e condene a %as
demandadas en cosas procesa%es.
FUNDAMENTO DE DERECHO:P+)*0, 3&450 6 4)5)1&0. P. Aa ,isa se ,erificarF denro de un rmino no ma"or de die( das$ conados a
parir de% ,encimieno de% rmino de prue/a. Aa senencia de/e pronunciarse denro de %os cinco das si&uienes.
:rcu%o 234 de% Cdi&o )rocesa% Ci,i% " 7ercani%.-
PETICION:
1.-'ue se admia para su rFmie e% presene memoria% " se mande a&re&ar%o a sus anecedenes$ con e%
documeno aduno.
2.- 'ue se en&a por presenado mi a%e&ao en ocasin de% da " hora para %a ,isa de% presene uicio.
3.- 'ue a% dicarse senencia se dec%are %o si&uiene a= CON A>: %a demanda de desahucio o desocupacin$
!ue en %a ,a sumaria promue,e ROSELIA MARINA CIFUENTES GMEZ,en conra de FRANCISCA ARACELY
AGUSTIN CRUZ Y ROSENDA AZUCENA AGUSTIN CRUZ /= se fie e% p%a(o de %e" a %as demandadas para %a
desocupacin de% inmue/%e c= si %a desocupacin no se rea%i(a denro de% p%a(o de %e" se ordene e% %an(amieno a
cosa de %as demandadas. d= se %e condene a %as demandadas en cosas procesa%es.
4. ue&o acceder a %o so%iciado.
CITA DE LEYES: :rcu%os ciados "
2I$2$44$I0$I1$2$$H
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
26/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
30$231$233$234$23I$23$23H$23
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
27/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
JUICIO SUMARIO DE DESAHUCIO O DESOCUPACIN N$. !82!8 -8! C$05)B)). O#&1&0%
S)90 S0%0 C0+50.
S:A: C>:: D6 A: CO6 D6 :)6A:C*ON6S D6A :7O C*9*A$ 76C:N*A ? B:7*A*:
'>6@:A6N:NO.
ROSELIA MARINA CIFUENTES GMEZ, de daos de idenificacin conocidos en e% uicio arri/a idenificado$
compare(co respeuosamene a esa Ronora/%e Sa%a Jurisdicciona% "$
E / P O N G O:
I.86n ,irud !ue para e% da D*6@ D6 :*A D6 DOS 7*A '>*NC6$ : A:S N>696 RO:S$ se encuenra
se#a%ada %a ,isa denro de% presene uicio$ por %o !ue por ese medio ,en&o a presenar mi a%e&ao$ so%iciando
!ue %os espea/%es 7a&isrados$ a% reso%,er e% recurso de ape%acin inerpueso denro de% presene uicio$
CONFIRMEN LA TOTALIDAD de %a Senencia dicada por e% Jue( de )rimera *nsancia Ci,i% " 6conmico
Coaci,o de% 7unicipio de Coaepe!ue$ Deparameno de 'ue(a%enan&o$ con fecha rece de 6nero de% a#o dos
mi% !uince. 7i so%iciud %a efec+o aendiendo a !ue %0 4)5)1&0 &;B900 B$+ %0 B0+5) );000 4)
)1)5+0 0?4500 1$#$+;) 0 )+)1$ 6 $ 3&$%0 NING=N PRINCIPIO PROCESAL NI CONSTITUCIONAL,
EN VIRTUD DE LOS SIGUIENTES MOTIVOS:
A"8 a% como %o acredi con %a documenacin !ue o/ra denro de %a presene demanda$ consisene en )rimer
esimonio de %a escriura )+/%ica n+mero NO96N: ;? D*:@ 9*AA::N$ inscria con fecha ocho de sepiem/re de% a#o
dos mi% caorce$ en e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad$ de %a ciudad de 'ue(a%enan&o$ consancias " /o%eas
de pa&o eendidas por %a 7unicipa%idad de sa ciudad " e% p%ano descripi,o de% /ien inmue/%e$ so" %e&iima
propiearia de %a Binca >r/ana$ de/idamene re&israda con e% n+mero DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL
CIENTO SETENTA Y UNO (27,!7!", #$%&$ DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS (2'2", )% %&*+$ SEISCIENTOS
TREINTA Y UNO (-!", de% deparameno de 'ue(a%enan&o. Aa Binca oa% !ue ahora ha sufrido a%&unas
desmem/raciones consisa en un erreno u/icado en %a ercera ca%%e res &uin ,einirs$ (ona dos$ arrio 6%
osario$ Coaepe!ue$ de% Deparameno de 'ue(a%enan&o$ a% como consa en su respeci,a inscripcin. Aa
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
28/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
Binca de mi propiedad iene %a eensin superficia% " medidas %aera%es " co%indancias !ue %e aparecen en e%
Se&undo e&isro de %a )ropiedad$ " son %as si&uienes de CIENTO NOVENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y
TRES METROS CUADRADOS$ medidas %aera%es " co%indancias NORTE:mide die( puno reina " seis meros
%inea%es " co%inda con ercera ca%%e$ (ona dos$ arrio 6% osario SUR:7ide die( puno reina " seis meros
%inea%es " co%inda con ui%%enrn Cere$ Anea Brrea ORIENTE:7ide dieciocho puno seena meros %inea%es "
co%inda con En&e% de Jes+s " Juan de Dios de ape%%idos on(F%e( Cifuenes "$ PONIENTE:7ide dieciocho puno
seena meros %inea%es " co%inda con enaro Cifuenes Casi%%o. *nmue/%e !ue ad!uir de pare de %a se#ora
7:G: 6:*@ :>S*N JO:'>*N$ desde e% !uince de :&oso de dos mi% caorce. ?$ a% como die %as
demandadas residen en dicho inmue/%e %o cua% !ued de/idamene esa/%ecido con e% econocimieno Judicia%
pracicado en su oporunidad$ en donde efeci,amene se dio cuena %a se#ora Jue( de% amo Ci,i%$ !ue dicha
di%i&encia se pracic en e% inmue/%e !ue ena enre oras cosas una de sus co%indancias e% %ado NORTE con
ercera ca%%e$ (ona dos$ arrio 6% osario$ de sa ciudad$ Y COMO SE PUEDE NOTAR ES EL MISMO
INMUELE EN DONDE RESIDEN LAS DEMANDADAS YA QUE CUANDO SE REGISTR MI ESCRITURA SE
ACOMPA LA SOLVENCIA MUNICIPAL ( QUE SE APORT COMO PRUEA EN EL PRESENTE CASO"
E/TENDIDA A NOMRE DE: MARIA EATRIZ AGUSTN JOAQUIN, de% inmue/%e u/icado en %a ercera ca%%e
res &uin reina " cinco de %a (ona dos arrio 6% osario$ Coaepe!ue$ o sea !ue e% &%o/a% de dicha finca es %a
direccin anoada en mi demanda " %a pare !ue me corresponde es %a !ue ocupan %as demandadas.
SEGUNDO:Si /ien es ciero %as demandadas acompa#aron foocopias de una escriura de un inmue/%e$ de %a
%ecura de dicho documeno c%aramene se puede esa/%ecer !ue a% documeno no se refiere a% inmue/%e en
donde e%%as esFn ,i,iendo$ por %as ra(ones si&uienes UNO:'ue dicha escriura idenifica una B*NC: MS*C:$
" donde e%%as ,i,en !ue "o confirmo !ue es de mi propiedad$ se refiere a una B*NC: >:N:. DOS:6n %a
inscripcin de% inmue/%e !ue indican %as demandadas no consa nin&una direccin eaca de su u/icacin$
+nicamene indica !ue esF u/icada en urisdiccin de% 7unicipio de Coaepe!ue$ Deparameno de
'ue(a%enan&o$ de %o cua% se deduce !ue si eise dicha propiedad pero !ue puede esar u/icada en a%&una
a%dea$ cann o casero !ue sea urisd iccin de Coaepe!ue$ pero nunca en e% Frea ur/ana de sa ciudad. TRES:
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
29/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
odo %o conrario en re%acin a %a finca de mi propiedad !ue es una pare de oda %a finca de/idamene re&israda
" !ue %a nomenc%aura &%o/a% iene re&isro " se u/ica en %a ercera ca%%e res &uin ,einirs de %a (ona dos$
arrio 6% osario$ de% 7unicipio de Coaepe!ue$ deparameno de 'ue(a%enan&o$ " !ue %a pare !ue me
corresponde es %a pare !ue deenan i%e&a%mene %as demandadas$ siendo e% mismo inmue/%e u/icado en %a
ercera ca%%e res &uin reina " cinco de %a (ona dos arrio 6% osario$ Coaepe!ue$ 'ue(a%enan&o. TERCERO:
Si /ien es ciero$ en %a dec%aracin de pare$ dec%ar !ue %a finca rec%amada por %as demandadas " %a finca
rec%amada por mi persona$ son disinas$ de/e enenderse !ue si %as demandadas indican !ue un su fami%iar
posee un erreno$ se de/e esar u/icado en oro %u&ar o en oro secor de% 7unicipio de Coaepe!ue$
Deparameno de 'ue(a%enan&o$60 ) %0 )41+&5+0 ) B+)4)50 4) +)#&)+) 0 INMUELE R=STICO,
160 &+)11& & 4&&)+0 0B0+)1), " denro de %a po/%acin 7unicipa% a% como se da e% caso de mi propiedad$
%os inmue/%es son de NATURALEZA URANA$ pero sin duda a%&una " por!ue %o he acrediado de/idamene$ e%
inmue/%e donde ahora ,i,en %as demandadas es de mi propiedad " e%%as %o deenan i%e&a%mene.
)or odo e%%o$ con odo respeo$ sup%ico a %a Ronora/%e Sa%a de :pe%aciones !ue a% conocer de %as acuaciones$
ha&a un esudio profundo en %o referene a %os eremos se#a%ados$ " a% emiir %a senencia en forma o/ei,a$
CONB*76 A: O:A*D:D D6 A: S6N6NC*: *7)>N:D:$ %a cua% fue dicada con odas %as forma%idades
%e&a%es " esF fundamenada conforme a derecho.
P R U E A S :
a= Aa oa%idad de %as acuaciones conenidas en e% presene uicio idenificado en e% acFpie /= )resunciones
%e&a%es " humanas.
FUNDAMENTO DE DERECHO Bundo mi peicin en %o !ue para e% efeco precep+an %os arcu%os 22
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
30/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
por m se#a%ados$ " a% emiir %a senencia en forma o/ei,a$ S6 CONB*76 A: O:A*D:D de %a Senencia
dicada por %a Jue( de )rimera *nsancia Ci,i% " 6conmico Coaci,o de% 7unicipio de Coaepe!ue$ Deparameno
de 'ue(a%enan&o$ con fecha rece de 6nero de% a#o dos mi% !uince *9. ue&o acceder a %o so%iciado.
CITA DE LEYES:
Bundo me peicin en %os arcu%os ciados en e% fundameno de derecho "
2I$2$44$I0$I1$2$$H*6N D6 7O76NO NO )>6D6 B*7: ?$
EN SU AU/ILIO, DIRECCIN Y PROCURACIN:
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
31/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
S6TO J>6@ D6 )*76: *NS:NC*:. :7O C*9*A ? 6CONO7*CO CO:C*9O. C*>D:D D6
CO:6)6'>6$ D6)::76NO D6 '>6@:A6N:NO.-
RONO*O R6N? AO)6@ 6?N: de cuarena " dos a#os de edad$ casado$ 7aesro de 6ducacin
)rimaria >r/ana$ domici%iado de% deparameno de San 7arcos$ ,ecino de %a ciudad de ecun >mFn$
deparameno de San 7arcos$ ac+o /ao %a direccin " procuracin de% a/o&ado J:C*NO *O6O
9*AA::N 7ON@ON$ " se#a%o como %u&ar para reci/ir noificaciones %a oficina profesiona% u/icada en
%a !uina ca%%e dos &uin ,einicuaro de %a (ona dos de esa ciudad de manera aena " respeuosa
compare(co a ese ri/una% promo,iendo D67:ND: S>7:*: D6 D6SOC>):C*LN O D6S:R>C*O$
en conra de %a se#ora 6N*: *A6: D6 A6ON 6SCO:$ !uien puede ser noificada en e% %u&ar
de su residencia u/icada en Casero 6% Jardn$ de :%dea @ann San Aoren(o$ de% municipio de :"u%a$
deparameno de San 7arcos$ de conformidad con %os si&uienes
R 6 C R O S .
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
32/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
:c+o en mi ca%idad de Sindico 7unicipa% 6specifico **$ represenando a %a 7>N*C*):A*D:D D6
:?>A:$ D6)::76NO D6 S:N 7:COS$ ca%idad !ue acredio con %a Consancia epedida por e%
ri/una% Supremo 6%ecora% Deparamena% de San 7arcos$ en !ue se consi&na e% acuerdo de
:dudicacin numero die( " nue,e &uin no,ena " nue,e de fecha res de diciem/re de mi% no,ecienos
no,ena " nue,e$ " Cerificacin epedida por e% Secreario 7unicipa% de :"u%a$ deparameno de San
7arcos$ en !ue se consi&na e% aca de oma de posesin de% car&o$ numero cero ,einiocho &uin dos
mi%$ de fecha !uince de enero de% a#o dos mi%$ as como Cerificacin epedida por e% Secreario
7unicipa% de :"u%a$ deparameno de San 7arcos$ !ue coniene e% aca numero cero seena &uin dos
mi% dos$ de fecha res de u%io de% a#o dos mi% dos$ de% %i/ro de :cas de Sesiones 6raordinarias $ en %a
!ue se acord nom/rar a% se#or RONO*O R6N? AO)6@ 6?N:$ para represenar a %a 7unicipa%idada efeco de promo,er Demanda sumaria de Desocupacin o desahucio en conra de %a se#ora 6N*:
*A6: D6 A6ON 6SCO:$
Como %o demuesro con %a foocopia %e&a%i(ada de% )rimer esimonio de %a escriura numero
Cieno diecisis$ de fecha ,einids de a/ri% de% a#o dos mi% dos$ auori(ada en %a ca/ecera municipa% de
)aapia$ deparameno de San 7arcos$ por e% Noario Ser&io en Ori( Ori($ %a 7unicipa%idad de
:"u%a$ deparameno de San 7arcos$ ad!uiri a ra,s de DON:C*LN 6N6 9*9OS )>: S*7)A6 ?
: *>AO :>*O$ !ue hi(o e% se#or J>:N :A6O ODG>6@ J:6@$ una fraccin de erreno
>:NO$ compueso de >N 7*A OCROC*6NOS 96*N6 )>NO 6C6 76OS C>:D:DOS$
!ue se encuenra u/icada en Casero 6% Jardn$ :%dea @ann San Aoren(o$ de% municipio de :"u%a$
deparameno de San 7arcos$ " de/idamene inscria en e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad /ao e%
numero C*6NO C*NC>6N: ? C>:O 7*A DOSC*6NOS C*NC>6N: ? 6S ;1I4.2I3=$ fo%io
DOSC*6NOS S66N: ? 6S ;2H3=$ de% %i/ro '>*N*6NOS C*NC>6N: ? 6S ;II3
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
33/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
residiendo " D66NENDOAO *A6:A76N6$ desde hace iempo arFs con %a simp%e o%erancia de%
anerior propieario$ se#or J>:N :A6O ODG>6@ J:6@$ por %o !ue con fecha res de u%io de%
a#o dos mi% dos$ a mi re!uerimieno %a Noario 7:*: 6A6N: D:DON S:N*@O$ faccionado e% aca
noaria% en Casero 6% Jardn$ de% municipio de :"u%a$ deparameno de San 7arcos$ para hacer de%
conocimieno de %a demanda 6N*: *A6: D6A6ON 6SCO:$ para !ue ,o%unariamene
desocupara e% /ien inmue/%e$ dado a !ue %a 7unicipa%idad !ue represeno era %a nue,a propiearia de%
mismo$ " !ue en ese %u&ar se esarF consru"endo e% S:AON CO7>N:A de esa comunidad$ por %o !ue
era imprescindi/%e !ue e%%a procediera a ras%adarse a oro %u&ar$ " se %e ofreci u/icar%a en oro erreno
" a"udar%a econmicamene para su ras%ado$ omando en cuena !ue %a corporacin 7unicipa% "a
apro/ %a consruccin de esa o/ra$ asi como %a consruccin de una cancha de /Fs!ue/o%$ " por!ue%os ,ecinos de %a Comunidad hicieron %%e&ar un escrio a %a 7unicipa%idad$ donde ei&en %a consruccin
de %a o/ra "a apro/ada por ser%es ur&ene$ a %o cua% no se o/u,o nin&una respuesa afirmai,a de %a
ciada demandada$ aduciendo %a misma !ue e%%a ena derechos rea%es inscrios so/re e% /ien inmue/%e$
" !ue hara ,a%er sus derechos oporunamene
:ne a%es circunsancias " ane %a ne&ai,a de %a demanda de !uerer desocupar ,o%unariamene e%
/ien inmue/%e propiedad de %a 7unicipa%idad de :"u%a$ deparameno de San 7arcos$ e% cua% D66N:
*A6:A76N6$ " con ca%idad con !ue ac+o$ me ,eo en %a necesidad de promo,er %a presene
Demanda Sumaria de Desocupacin o desahucio en conra de %a demanda 6N*: *A6: D6
A6ON 6SCO:$ para !ue pre,io %os rFmies de %e"$ se dice %a senencia respeci,a$ dec%arando con
%u&ar %a demanda sumaria de mrio$ " como consecuencia se fie a %a demanda e% p%a(o de !uince das
para !ue desocupe e% /ien inmue/%e$ " ane su ne&ai,a se ordene su %an(amieno a su cosa$ " se
ha&an %as demFs dec%araciones de %e".
B>ND:76NO D6 D66CRO
ZZZSe ramiaran en uicio sumario %o. Aos asunos de arrendamieno "
desocupacin...............................................Aa demanda de desocupacin puede ser ena/%ada por e%
propieario$ por e% !ue ha enre&ado un inmue/%e a oro con %a o/%i&acin de resiurse%o o por %os !ue
comprue/en ener derecho de poseer e% inmue/%e por cua%!uier iu%o %e&iimo " se da en conra de odo
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
34/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
simp%e enedor " de% inruso en conra de% !ue reci/i e% inmue/%e sueo a %a o/%i&acin anes dicha.
:rcu%os 22 6 : S
Ofre(co %os si&uienes medios de con,iccin a= DOC>76N:A$ consisene en Cerificacin eendida
por %a Secrearia de %a 7unicipa%idad de %a ciudad de ec+n >mFn$ deparameno de San 7arcos$ de
fecha ,einisis de a&oso de% dos mi% dos$ re%ai,a a% %i/ro de :cas de Sesiones 6raordinarias en %a
!ue a fo%ios de% cieno cuarena " seis a% cieno cuarena " ocho$ de fecha res de u%io de% a#o dos mi%dos$ donde e% Conseo 7unicipa% acord nom/rar a% se#or Ronorio Renr" Ape( e"na$ para !ue rea%ice
%os ramies de desocupacin de% /ien inmue/%e !ue ocupa %a demandada 6N*: *A6: D6 A6ON
6SCO: Boocopia %e&a%i(ada de% primer esimonio de %a escriura numero C*6NO D*C*S6*S$
auori(ada en e% municipio de )aapia$ deparameno de San 7arcos$ e% ,einids de a/ri% de% dos mi%
dos$ por e% Noario S6*O 6N6 O*@ O*@$ re%ai,a a %a finca ur/ana numero 1I4.2I3$ fo%io 2H3$
de% %i/ro II3 de% deparameno de San 7arcos$ propiedad de %a 7unicipa%idad de :"u%a$ deparameno
de San 7arcos as como Boocopia %e&a%i(ada de% )%ano de %a finca numero 1I4.2I3$ fo%io 2H3$ de% %i/ro
II3 de% deparameno de San 7arcos$ u/icada en Casero e% Jardn$ de% municipio de :"u%a$
deparameno de San 7arcos$ donde se demuesra %a u/icacin rea%$ medidas " co%indancias de%
erreno propiedad de %a 7unicipa%idad !ue represeno$ Boocopia de% aca noaria% auori(ada en e%
Casero 6% Jardn$ de% municipio de ec+n >mFn$ deparameno de San 7arcos$ con fecha res de u%io
de% dos mi% dos$ auori(ada por %a Noario 7aria 6%ena Dardon Sani(o Boocopia %e&a%i(ada de un
memoria% diri&ido a% Se#or :%ca%de 7unicipa% " Corporacin 7unicipa% de %a 7unicipa%idad de ec+n
>mFn$ municipio de :"u%a$ deparameno de San 7arcos$ por pare de ,ecinos de% Casero 6% Jardn$
municipio de :"u%a$ deparameno de San 7arcos Cerificacin 6endida por %a Secrearia municipa%
de %a ciudad ec+n >mFn$ municipio de :"u%a$ deparameno de San marcos$ de fecha ,einisis de
a&oso de% dos mi% dos$ !ue coniene aca numero seena " seis dia&ona% dos mi% uno$ !ue en su puno
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
35/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
cuaro$ se acord por pare de% Conceo 7unicipa%$ auori(ar %a consruccin de% Sa%n 7unicipa% en
Casero 6% Jardn de esa urisdiccin municipa% Boocopia %e&a%i(ada de %a consancia epedida por e%
)residene de %a Juna 6%ecora% Deparamena% de %a ciudad de San 7arcos$ !ue acredia !ue
RONO*O R6N? AO)6@ 6?N:$ es S*ND*CO **$ conforme acuerdo de adudicacin numero 1D*C*:A en %os %u&ares$ cosas e inmue/%e !ue oporunamene indicare$ conforme punos !ue ineresen
a% proceso e= D*C:76N D6 6V)6OS f= )6S>NC*ON6S A6:A6S ? R>7:N:S !ue se deri,en
de% presene uicio. ) 6 * C * O N
a. 'ue se admia para su rFmie %a presene Demanda Sumaria de desocupacin o desahucio
!ue promue,o en conra de %a se#ora 6N*: *A6: D6 A6ON 6SCO: /. 'ue se
recono(ca %a personera con !ue ac+o con /ase a %a documena% acompa#ada$ en mi ca%idad
de epresenane %e&a% de %a 7unicipa%idad de ec+n >mFn$ de% municipio de :"u%a$
deparameno de San 7arcos c= 'ue se en&a como mi a/o&ado direcor " procurador a%
profesiona% aui%iane$ " por se#a%ado e% %u&ar para reci/ir noificaciones d= 'ue se en&an por
ofrecidos %os medios de prue/a propuesos en e% aparado respeci,o$ e= 'ue se noifi!ue por
esa +nica ,e( a %a demandada en e% %u&ar se#a%ado$ %i/rFndose e% despacho respeci,o a%
ri/una% respeci,o$ con %os aperci/imienos de %e" f= 'ue se emp%ace a %a demandada por e%
p%a(o de res das$ para !ue se opon&a o ha&a ,a%er sus ecepciones &= 'ue se a/ra a prue/a
e% presene uicio por e% p%a(o de !uince das$ " oporunamene se se#a%e da " hora para %a
,isa h= 'ue %%e&ado e% momeno procesa%$ se dice %a senencia respeci,a$ dec%arando con
%u&ar %a presene Demanda Sumaria de Desahucio o Desocupacin !ue promue,o en conra
de %a se#ora 6N*: *A6: D6 A6ON 6SCO:$ " como consecuencia se %e fie e% p%a(o
de !uince das para !ue proceda a desocupar %a finca ur/ana numero C*6NO C*NC>6N: ?
C>:O 7*A DOSC*6NOS C*NC>6N: ? 6S$ fo%io DOSC*6NOS S66N: ? 6S$ de%
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
36/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
%i/ro '>*N*6NOS C*NC>6N: ? 6S$ de% deparameno de San 7arcos$ consisene en un
erreno u/icado en Casero 6% Jardn$ de% municipio de :"u%a$ deparameno de San 7arcos$
fiFndose e% p%a(o de !uince das para a%es efecos$ " en caso de ne&ai,a se ordene su
%an(amieno a su cosa$ " se ha&an %as demFs dec%araciones de %e". R= 'ue se condene en
cosas procsa%es a %a pare demandada.
C*: A6?6S$ :*C>AOS.
2I$2$2
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
37/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO DEL MUNICIPIO DE
COATEPEQUE, DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.
ZONIA LEONOR ARREAGA SIGUANTAY, de daos de idenificacin persona% " &enera%es de %e"
conocidos denro de% proceso arri/a idenificado. ? a% respeco me permio eponer %os si&uienesH E C H O S: I.6n ,irud !ue %a demandada )*C*A: *96: O76@$ no cones en su momeno
procesa% oporuno %a demanda respeci,a$ so%icio !ue %a misma se en&a por conesada en senido
ne&ai,o " se si&a %a presene demanda en re/e%da de %a pare demandada " !ue se a/ra a prue/a e%
presene uicio por e% p%a(o de %e".
FUNDAMENTO DE DERECHO: Ke/e%da de% demandado. Si ranscurrido e% rmino de%
emp%a(amieno e% demandado no comparece$ se endrF por conesada %a demanda en senido ne&ai,o
" se %e se&uirF e% uicio en re/e%da$ a so%iciud de pare. )rue/a$ ,isa " senencia. 6% rmino de
prue/a serF de !uince das. :rcu%os 113 " 234 de% Cdi&o )rocesa% Ci,i% " 7ercani%.
PETICIN: 1. 'ue se admia para su rFmie e% presene memoria% " se a&re&ue a sus anecedenes.
2. 6n ,irud !ue %a demandada )*C*A: *96: O76@$ no cones en su momeno procesa%
oporuno %a demanda respeci,a$ so%icio !ue %a misma se en&a por conesada en senido ne&ai,o " se
si&ua %a presene demanda en re/e%da de %a pare demandada " !ue se a/ra a prue/a e% presene uicio
por e% p%a(o de %e".
C I T A D E L E Y E S: A+5>1%$4:
2I$2$44$I0$I1$2$$H*6N D6 7O76NO NO )>6D6 B*7: ?$
6N S> :>V*A*O ? D*6CC*LN
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
38/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
39/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
J>*C*O S>7:*O D6 D6S:R>C*O O D6SOC>):C*LN
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
40/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
posiciones a so%iciud de pare. Aa p%ica acompa#ada por imperai,o %e&a% de/e !uedar /ao reser,a en
%a Secreara de se Ju(&ado.
C"RECONOCIMIENTO JUDICIAL:'ue se se#a%e da " hora para pracicarse econocimieno Judicia%
en e% inmue/%e o/eo de desahucio desocupacin$ u/icado en %a cero a,enida$ uno &uin cieno seena" uno$ (ona ocho$ arrio %a :urora$ de% 7unicipio de Coaepe!ue deparameno de 'ue(a%enan&o$
de/iendo esa/%ecerse %os punos si&uienes a= Aa eisencia rea% de% inmue/%e u/icado en %a cero
a,enida$ uno &uin cieno seena " uno$ (ona ocho$ arrio %a :urora$ de% 7unicipio de Coaepe!ue
deparameno de 'ue(a%enan&o /= Si e% inmue/%e indicado en %a pre&una anerior esF ocupado por %a
demandada )*C*A: *96: O76@ c= 'uines mFs a
pare de %a demandada nom/rada ocupan dicho inmue/%e$ en su caso$ idenificar%as con nom/res "
ape%%idos d= Si %a demandada )*C*A: *96: O76@$ posee a%&+n documeno %e&a% !ue %a ampare
para permanecer denro de dicho inmue/%e$ en su caso$ !ue %o pon&a a %a ,isa ane e% Jue( respeci,o
!ue praci!ue %a presene di%i&encia " se ome noa de e%%o descri/iendo dicho documeno si %o u,iere
denro de% aca respeci,a$ si no u,iere !ue am/in se ha&a consar en dicha aca e= 'ue se
esa/%e(ca " se ome noa !ue efeci,amene ano %a demandada )*C*A: *96: O76@$ como %as
personas !ue permanecen " residen denro de% inmue/%e propiedad de %a demandane @ON*: A6ONO
:6:: S*>:N:?$ %o hacen sin ener u%o %e&a% !ue ampare su permanencia en dicha propiedad
f= Si denro de% inmue/%e idenificado en %a primera pre&una eise a%&una consruccin ui%i(ada como
,i,ienda$ en su caso$ descri/ir cuFnos am/ienes iene$ ipo de maeria%es de consruccin en sus
paredes$ echo " piso$ ser,icios !ue posee " cuFnas personas residen a%% sin ener u%o %e&a% !ue
ampare su permanencia en dicho inmue/%e. &= 'ue e% resu%ado de% econocimieno Judicia% pracicado
en e% inmue/%e respeci,o se en&a como prue/a de mi pare.
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
41/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
D. :smismo$ ofre(co como medios de prue/a %as presunciones %e&a%es " humanas !ue se deri,en de %a
su/sanciacin de% presene proceso.
II. 6n consecuencia$ aeno so%icio a% Ronora/%e Jue( a !uien me dirio !ue %os medios de prue/a
descrios aneriormene$ sean reci/idos con ciacin de %a pare conraria$ para !ue %as mismas seanomadas en consideracin " se en&an como prue/as de mi pare.
FUNDAMENTO DE DERECHO:Son medios de prue/a 1.-Dec%aracin de %as pares 2P 3.......4.
econocimieno Judicia%. I.- Documenos........H.-)resunciones. odo %ii&ane esF o/%i&ado a
dec%arar$ /ao urameno$ en cua%!uier esado de% uicio en primera *nsancia " hasa e% da anerior a% de
%a ,isa en %a Se&unda$ cuando as %o pidiere e% conrario$ sin !ue por eso se suspenda e% curso de%
proceso.... :rcu%os 128 " 130 de% Decreo Ae" 10H$ Cdi&o )rocesa% Ci,i% " 7ercani%.PETICION:
0.8 Se admia para su rFmie e% presene memoria% incorporFndo%o a% epediene respeci,o *.8 6sando
a/iero a prue/a e% presene uicio$ !ue se en&an por ofrecidos e indi,idua%i(ados %os medios de prue/a
de mi pare$ %os
enumerados en %a pare eposii,a de se memoria% c.- 'ue se en&an como medios de prue/a %a
prue/a documena%$ dec%aracin de pare$ econocimieno Judicia% " %as presunciones %e&a%es "
humanas !ue se deri,en de %a su/sanciacin de% presene proceso d.8 'ue se se#a%e da " hora para
!ue compare(ca a% Ju(&ado$ %a demandada )*C*A: *96: O76@$ en forma persona% " no por
medio de apoderado$ a presar D6CA::C*ON D6 ):6$ por medio de p%ie&o de posiciones !ue en
p%ica acompa#o$ /ao aperci/imieno$ de !ue si deare de comparecer sin usa causa$ serF enida por
confesa en dichas posiciones a so%iciud de pare. Aa p%ica acompa#ada por imperai,o %e&a% de/e
!uedar /ao reser,a en %a Secreara de se Ju(&ado e= 'ue se se#a%e da " hora para pracicarse
econocimieno Judicia% en e% inmue/%e o/eo de desahucio desocupacin$ u/icado en %a cero a,enida$
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
42/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
uno &uin cieno seena " uno$ (ona ocho$ arrio %a :urora$ de% 7unicipio de Coaepe!ue deparameno
de 'ue(a%enan&o$ de/iendo esa/%ecerse %os punos indicados en %a pare eposii,a de% presene
memoria% f= 'ue %os medios de prue/a descrios aneriormene$ sean reci/idos con ciacin de %a pare
conraria$ para !ue %as mismas sean omadas en consideracin " se en&an como prue/as de mi pare&= ue&o acceder a %o so%iciado.
C I T A D E L E Y E S: A+5>1%$4:
I$2$44$I0$I1$2$$H
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
43/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
44/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
J>*C*O S>7:*O D6 D6S:R>C*O O D6SOC>):C*LN N:*:76N6 a presenar mi D6S*S*7*6NO O:A de %a accin ci,i% ena/%ada en conra de
%a nom/rada demandada denro de% Juicio S>7:*O D6 D6S:R>C*O O D6SOC>):C*LN arri/a
idenificado.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
Cua%!uiera puede desisir de% proceso !ue ha promo,ido o de %a oposicin !ue ha formu%ado en un
proceso en !ue es pare. 6se desisimieno impide reno,ar en e% fuuro e% mismo proceso " supone %a
renuncia a% derecho respeci,o. )ara desisir de% proceso no es necesaria %a conformidad de %a pare
conraria .
)ara !ue e% desisimieno sea ,F%ido necesia !ue conse en auos %a ,o%unad de %a persona !uien %o
hace$ con su firma %e&a%i(ada por un Noario o reconocida ane e% Jue( en e% momeno de
presenar %a so%iciud " si no pudiere
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
45/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
firmar %o harF ora persona a su rue&oP :rcu%os I82$ I8I de% Cdi&o )rocesa% Ci,i% " 7ercani% .
PETICION: a=Se a&re&ue a sus anecedenes e% presene memoria% " documeno aduno /= 6n ,irud
de !ue con %a se#ora )*C*A: *96: L76@$ he %%e&ado a un arre&%o saisfacorio en cuano a %a
propiedad o/eo de% presene Juicio " se me han cance%ados %os da#os " peruicios ocasionados$ por %o!ue no eniendo nada !ue rec%amar en e% presene caso$ se en&a por presenado mi D6S*S*7*6NO
O:A D6 A: :CC*LN C*9*A$ ena/%ada conra %a nom/rada demandada$ denro de% presene uicio
S>7:*O D6 D6S:R>C*O O D6SOC>):C*LN$ desisimieno !ue preseno de manera 9OA>N:*:$
por %o !ue pido archi,ar e% presene uicio "a !ue no en&o nin&+n iners en coninuar con e% mismo c=
ue&o acceder a %o so%iciado. CITA DE LEYES: :rcu%os
I$2$44$I0$I1$2$$H :>V*A*O ? D*6CC*LN es
AUTENTICApor ha/er sido ru/ricada e% da de ho" a mi presencia por %a se#ora @ON*: A6ONO
:6:: S*>:N:?$ !uien se idenifica con e% Documeno )ersona% de *denificacin n+mero dos mi%
doscienos reina espacio cero ocho mi% cieno sesena " ocho espacio cero no,ecienos ,einids$
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
46/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
eendida por e% e&isro Naciona% de %as )ersonas de %a ep+/%ica de uaema%a. " para %os efecos
%e&a%es de %a presene aca de %e&a%i(acin de firma$ ,ue%,e a firmar unamene con e% Noario
auori(ane !uien de odo %o acuado da fe.
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
47/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
)A*6O D6 )OS*C*ON6S '>6 )69*: C:A*B*C:C*ON )O 6A S6TO J>6@ D6A J>@:DO D6
)*76: *NS:NC*: :7O C*9*A ? 6CONO7*CO CO:C*9O$ D6A 7>N*C*)*O D6 CO:6)6'>6$
D6)::76NO D6 '>6@:A6N:NO D66:N S6 D***D:S : A: D67:ND:D: )*C*A:*96: O76@$ 6N A: :>D*6NC*: '>6 ):: 6A 6B6CO S6 S6T:A6$ D6NO D6A Juicio
Sumario de Desahucio o Desocupacin n+mero no,ena " cuaro &uion dos mi% rece$ a car&o de% Oficia%
Se&undo$ !ue si&ue en su conra %a se#ora @ON*: A6ONO :6:: S*>:N:?.
1. WDi&a %a a/so%,ene si es ciero !ue used esF ,i,iendo " ocupando e% inmue/%e u/icado en %a cero
a,enida$ uno &uin cieno seena " uno$ (ona ocho$ arrio %a :urora$ de% 7unicipio de Coaepe!ue
deparameno de 'ue(a%enan&o$X
2. WDi&a %a a/so%,ene si es ciero !ue used esF ,i,iendo " ocupando e% inmue/%e indicado en %a
pe&una anerior sin ener e% u%o %e&a% !ue ampare su permanencia en dicho inmue/%eX
3. WDi&a %a a/so%,ene si es ciero !ue %a %e&ima propiearia de% inmue/%e u/icado en %a cero a,enida$
uno &uin cieno seena " uno$ (ona ocho$ arrio %a :urora$ de% 7unicipio de Coaepe!ue deparameno
de 'ue(a%enan&o$ !ue used ocupa de manera i%e&a%$ es %a se#ora @ON*: A6ONO :6::
S*>:N:?X
4. WDi&a %a a/so%,ene si es ciero !ue %a se#ora @ON*: A6ONO :6:: S*>:N:?$ como
%e&ima propiearia de% inmue/%e descrio en %a pre&una anerior$ se&+n escriura )+/%ica n+mero C*6N
;100=$ auori(ada en esa ciudad$ e% seis de u%io de dos mi% doce$ por e% noario O6 :7:>? D*:@
9*AA::N$ inscria en e% Se&undo e&isro de %a )ropiedad$ de %a ciudad de 'ue(a%enan&o$ con
fecha diecinue,e de Ju%io de% a#o dos mi% doce$ de %a Binca +sica$ n+mero DOSCIENTOS SETENTA Y
SIETE MIL CIENTO CINCUENTA (277,!'", #$%&$ DOSCIENTOS SETENTA (27", )% %&*+$
SEISCIENTOS CUARENTA Y UNO (!", de% deparameno de 'ue(a%enan&o$ es !uien iene e%
derecho de ener %a posesin " disfrue de dicho inmue/%eX.
-
7/25/2019 Juicio Sumario de Desahucio Roselia Marina
48/48
Juicio Sumario de Desahucio o Desocupacin No. 384-2014. Of. 1. Coaepe!ue.
I. WDi&a %a a/so%,ene si es ciero !ue used no iene u%o %e&a% o escriura !ue ampare su permanencia
en e% inmue/%e u/icado e idenificado en %a pre&una primeraX
. WDi&a %a a/so%,ene si es ciero !ue en ,irud !ue used no iene u%o %e&a% o escriura para
permanecer en e% inmue/%e indicado en %a primera pre&una$ de/e de desa%oar o desocupar e% mismo$
para !ue %a %e&ima propiearia pueda disfruar de sus derechos de posesinX
Coaepe!ue$ 'ue(a%enan&o$ ,einicuaro de Junio de dos mi% rece.
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
:*C>A:N6 @ON*: A6ONO :6:: S*>:N:?.