JULIOL HORA / LLOC ESPECTACLE

DC04 Taller: Fabriquem el nosTre joc d’esTiuPlaces limitades! Inscripcions a partir del 20 de juny a la sala infantil Organitza: Xarxa de Biblioteques de Cornellà i Esplai Gavina

cinema a la Fresca: ‘uP’, de Pete docter i bob Peterson (usa 2009)(animació infantil / en català)

concerT: joan colomo (indie)

niTs insomnia a la biblioTeca cenTralActivitat per a joves de 16 a 35 anys. Cal inscripció prèvia al TRAILER: T. 93 376 35 61 / trailer@aj-cornella.cat i al web www.noucornellaweb.com/ca/NitsInsomnia2012.asp Organitza: Departament de Joventut, Xarxa de Biblioteques de Cornellà i El Planeta més Petit

concerT: no n’hi ha Prou! (rock català)

…i a les 23.30h anTÒnia FonT (Pop)

lan ParTYDes de les 10h del dissabte fins les 20h del diumenge ininterrompudament. Activitat per a joves de 16 a 35 anys. Cal inscripció prèvia. Fes la teva inscripció a www.baixlanparty.com Organitza: Departament de Joventut i ViladeRol

1.000 jocs en un! a càrrec del grup de dinamització jove 2011Activitat per a joves de 16 a 35 anys. Cal inscripció prèvia al TRAILER T. 93 376 35 61 / trailer@aj-cornella.cat i al web www.noucornellaweb.com/ca/NitsInsomnia2012.asp Organitza: Departament de Joventut i Dinamització Jove 2011

degusTació de salmorejo andalús i reciTal de ‘canTe’ i ballsA la seu de la Peña Los Aficionaos: Carrer Sevilla s/n. Organitza: PCR Los Aficionaos

concerT de gosPel i jaZZ a càrrec del grup Vocal Zetzània dirigits per erwyn seerutton i acompanyat del pianista Federico mazzanti (piano) Organitza: Grup vocal Zetzània

cinema Familiar: ‘PonYo en el acanTilado’, de hayao miyazaki Organitza: Xarxa de Biblioteques de Cornellà

‘in crescendo’ recital de Poesia a quatre mans, a càrrec d’albert Tola, laura Freijo justo, júlia bel i eva hibernia‘In Crescendo’ és una plataforma de difusió literària integrada per quatre creadors que toquen diversos gèneres d’escriptura (principalment, teatre i poesia). Quatre veus que harmonitzen en el pentagrama de la poesia.

cinema a la Fresca: ‘suPer 8’, de j.j. abrams (usa 2011) (aventures fantàstiques / en castellà)

‘Veus amb sWing’ joves intèrprets del conservatori del liceu.concert cloenda de la V universitat d’estiu de les donesVeus: Laura Cruells, Joana Gomila i Marta Casas / Piano-teclat: Iris Abancó / Baix elèctric: Jordi Mestres / Bateria: Laia Fortià / Ballarins de swing: Igor Cortadellas i Eva Bret Organitza: Centre d’Informació i Recursos per a les Dones de l’Ajuntament de Cornellà i la UB

concerT: big mama (blues)

concerT: jaco abel (Flamenc)

‘maria’ espectacle de la cia. de Flamenco maría josé gonzálezOrganitza: Casal de Joves La Forja i Cia. de Flamenco María José González

niTs a la Fresca: gruP PorT Vell havaneres i cremat de rom Organitza: Agrupació Sardanista

sessió de Tarda: ‘siemPre gila’ Passi del millor espectacle de gilaOrganitza: Xarxa de Biblioteques de Cornellà

concerT líric: aTlÀnTic ÒPera soundDins el cicle ‘Música als Castells’ organitzat per la Fundació Castells Culturals de Catalunya

niT concènTrica: PuesTa de corTo Passi de curts de creadors locals i sessió de curts del mecal (Festival Internacional de Curtmetratges de Barcelona)Al cinema Pisa: Avda. República Argentina, 21

concerT: The PePPer PoTs (soul/reggae)

cmF’12 – can mercader FesTiVal acTuacions de: TribuTe (Barcelona), dirTY rocKeTs (Cornellà), audiolePsia (Cornellà) i The moWers (Cornellà. Espai Nova de la Factoria Musical)Organitza: Departament de joventut de l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat

niTs a la Fresca: el gruPeT concert de música popularOrganitza: Agrupació Sardanista

dansaFolK. concert líric: ‘ViVa iTÀlia’a càrrec de maria carme duran (Soprano), josep antón gonzález (Tenor) i mar Torres (Pianista) Organitza: Agrupació Sardanista

dansaFolK. Festival de dansa catalana i de creació amb:l’esbarT sanT marTí de barcelona i l’esbarT dansaire de cornellÀ de l’agruPació sardanisTaOrganitza: Agrupació Sardanista

DJ05

DV06

DS07

DG08

DC11

DJ12

DV13

DS14

DL16

DJ19

DV20

DS21

DS28

DG29

22:30hParc de la Infanta

21:30hPatronat Cultural i Recreatiu

22:00hEl Castell

16:30hBiblioteca Central de Cornellà

22:00hEl Castell

23:00hParc de Can Mercader

22:00hCinema Pisa

21:00hParc de Can Mercader

22:00hEl Castell

22:00hPatronat Cultural i Recreatiu

18:00hPatronat Cultural i Recreatiu

18:00hBiblioteca Central de Cornellà

22:00hEl Castell

22:00hPlaça Catalunya

22:00hBiblioteca Central de Cornellà

22:30h Parc de Can Mercader

10:00hCitilab Cornella

22:00hPlaça dels Enamorats

12:00hPeña Los Aficionaos

18:00hOrfeó Catalònia

18:00hBiblioteca Marta Mata

20:00hEl Castell

22:00hPlaça Catalunya

19:00hAuditori del Citilab

22:00hEl Castell

al museu agbar de les aigüesde dimarts a dissabte del 26 de juny al 29 de juliol de 16 a 19h. diumenges de 10 a 14h ludoTeca d’aigua Al Jardí del Museu trobareu una ludoteca amb la qual podreu gaudir de l’aigua tot fent construccions, equilibris i jocs diversos! Més informació: www.museuagbar.com

a l’orFeó caTalóniadiumenge 8 de juliol a les 18hTarda d’esTiu de gÒsPel & jaZZ amb gruP Vocal ZeTZÀniaDirigits per Erwyn Seerutton i acompanyats al piano per Federico Mazzanti. Preu entrada anticipada: 6 euros / Preu entrada taquilla: 8 euros. Entrades anticipades disponibles els següents dies: Divendres 29/6 i 06/07 al Patronat Cultural i Recreatiu /Dimecres 27/06 i 04/07 a l’Orfeó Catalònia.

al casTelldijous 5 de juliol a les 22:00h

joan colomo (Indie) En Joan Colomo s’obre en canal i baixa a la pròpia mina, on no hi brilla el sol i tot és fosc i tèrbol. Obsessiu, el miner pàl·lid del barri xino explota a pic i barrina la veta de cançons que produeix el seu interior brut. Per distreure’s parla sol i mata de riure famílies senceres de rates que habiten les galeries subterrànies. No li fa falta cap periquito: Joan Colomo, the Melody Maker, picant pedra des del 1992.

dijous 12 de juliol a les 22:00h

big mama (Blues) Big Mama canta i toca la guitarra i Víctor Puertas l’harmònica, fent gaudir al públic de cançons on l’essència del blues n’impregna cada nota. El blues batega des de la guitarra encomanant-se a l’harmònica per emergir finalment a la veu amb força ancestral… Big Mama & Víctor Puertas fan bategar el seu nou projecte: Blues en estat essencial, destil·lat per a ser escoltat i per a gaudir-ne amb bona companyia.

dijous 19 de juliol a les 22:00h

concerT líric: aTlÀnTic ÒPera soundAquest concert ens situa en una bella illa enmig de l’Oceà. Pel costat Oriental sentireu arribar l’òpera italiana, francesa i espanyola amb els seus ressons de petites joies de la cançó. Per la riba Occidental la brisa us acariciarà amb les notes brillants de les perles de la nova òpera dels USA, Brasil i Cuba. Amb el suport de la Fundació Castells de Catalunya.

al Parc de can mercaderdivendres 6 de juliol a les 22:30h

no n’hi ha Prou! (Rock català) Després d’uns anys dedicats a temes propis com a CRAM, arribant a enregistrar un parell de discos i molts directes, aquest any els CRAM han decidit fer un gir musical i oferir un espectacle de versions de les cançons més significatives del “rock català”.

…i a les 23:30h

anTÒnia FonT (Pop) «Qui dubte de Clint Eastwood mirant el Gran Cañón del Colorado?». Aquest és el primer vers del nou àlbum d’Antònia Font, ‘Lamparetes’. Més sòlids que mai, Pau Debon (veu), Joan Miquel Oliver (guitarra i composició), Jaume Manresa (teclats), Joan Roca (baix) i Pere Manel Debon (bateria) no només guarden fidelitat al seu univers sinó que l’expandeixen en catorze cançons ben il·luminades.

divendres 20 de juliol a les 23:00h

The PePPer PoTs (Soul/Reggae) Arriba a tota màquina el tren de The Pepper Pots amb el seu quart disc, ‘Train to your lover’. The Pepper Pots han gravat el disc en el seu propi estudi, amb un equip totalment analògic i amb instruments similars als que s’utilitzaven a l’època daurada del Soul. El resultat, són 12 temes propis que van des de les millors Supremes, als primers Jackson 5, de la balada deep soul de Doris Duke al northern soul, influències i sons anyencs als que The Pepper Pots omplen de vida amb algunes de les seves millors cançons fins al moment.

al Parc de la inFanTadivendres 13 de juliol a les 22:30h

jaco abel (Flamenc) Sensible, camaleònic, virtuòs, observador... Va nèixer en un ampli entorn cultural, directament relacionat amb el Flamenco Gitano, el ball Flamenc, la música, la pintura i les arts en general. Va tenir una educació musical principalment de tradició oral, tenint posteriorment l’ocasió de formar-se musicalment sota diverses metodologies a Espanya i Estats Units.

cinema a la Fresca.a la PlaÇa caTalunYa

dimecres 4 de juliol a les 22:00h

‘uP’ (animació infantil / en català) de Pete docter i bob Peterson (usa 2009)Un venedor de globus de 78 anys aconsegueix el somni de la seva vida, enganxar milers de globus a la seva casa i sortir volant rumb a Sud-america. Durant el viatge, però, descobreix que un optimista boy scout de vuit anys, Russell, també s’ha embarcat en el viatge. Aquests dos improvisats exploradors viuran l’aventura més fascinant de la seva vida.

dimecres 11 de juliol a les 22:00h

‘suPer 8’ (aventures fantàstiques / en castellà) de j.j. abrams (usa 2011) A l’estiu de 1979, un grup de joves d’un petit poble d’Ohio són testimonis d’un xoc de trens catastròfic mentre rodaven una pel·lícula de zombies en super 8. Quan comencen a succeir-ne en el lloc una sèrie de desaparicions irregulars i esdeveniments inexplicables, els nois sospiten que no va ser un accident i el cap de policia intentarà descobrir la veritat.

niT concènTrica.al cinema Pisadijous 19 de juliol a les 22:00h

PuesTa de corToPassi de curts de creadors locals i sessió de curts del mecal (Festival Internacional de Curtmetratges de Barcelona) El sector audiovisual de Cornellà està creixent i són múltiples els projectes que s’han anat desenvolupant. Per les seves característiques, el curtmetratge és el terreny idoni per a experiències i projectes que destaquen per la seva originalitat, creativitat o risc. Des del programa ‘Concèntrica’ volem fer una nit d’estiu especial per mostrar totes aquestes històries i festejar la seva ‘entrada en societat’.

niTs a la Fresca. al casTelldissabte 14 de juliol a les 22:00h

canTada d’haVaneres i cremaT de rom amb ‘gruP PorT Vell’

dissabte 21 de juliol a les 22:00h

concerT de música PoPular a cÀrrec de ‘el gruPeT’

FesTiVal dansa FolKdissabte 28 de juliol a les 22:00h, al Patronat cultural i recreatiu

concerT líric: ‘ViVa iTÀlia’Òpera i cançó napolitana a càrrec de maria carme duran (Soprano), josep antón gonzález (Tenor) i mar Torres (Pianista)

diumenge 29 de juliol a les 18:00h, al Patronat cultural i recreatiu

FesTiVal de dansa caTalana i de creació amb l’esbarT sanT marTí de barcelona i l’esbarT dansaire de cornellÀ de l’agruPació sardanisTa