COVID-19 TESTING NEIGHBORHOOD SAFETY

ACPS LUNCHES

FREE BOOK FOR KIDS

NEIGHBORHOOD NEWSLETTER

July 2020 CONTACT US: 434-202-0805 or 434-979-0856

AUGUST COMMUNITY MEETINGS

Follow us on Facebook and Instagram @SouthwoodCville!

It will be the SAME link and meeting ID for all 5 virtual meetings to ei-

ther join via Zoom or call in. Link: https://zoom.us/j/93899401710

Phone number: +13017158592 Meeting ID: 938 9940 1710

Habitat will share important redevelopment updates at virtual community

meetings on Zoom during the last week of August and first week of September. No appointment necessary!

Are you looking for

free COVID-19 testing?

There will be 5 virtual meetings total, 2 in English and 3 in Spanish.

Choose ONE of the following dates offered in your preferred language:

Tuesday, August 25 at 1pm

Thursday, September 3 at 6pm

Thursday, August 27 at 1pm or 6pm

Tuesday, September 1 at 6pm

English Spanish

Per recommendations

from health experts,

Albemarle County

announced a new

ordinance that requires

residents to wear a face

covering in public.

Need a mask? Call us at (434) 202-0805

and we will get you one for free!

This easy action can

save lives! Wear a

mask to keep our

neighbors and loved

ones safe.

Would you appreciate some help

answering your young child’s

difficult questions about COVID-19?

Contact us for a FREE copy of this

beautiful, interactive book that

was written by two UVA doctors!

Available in English and Spanish.

Stop by Church

of the Incarnation

(1465 Incarnation Drive)

between 5-8pm on the

following Mondays:

August 17th

August 21st

Good news!

Albemarle County

Public Schools will be

continuing their free

lunch service until at

least August 28th.

Southwood’s pick-up will

still be in the Community

Center parking lot

from 11-11:30am.

PRUEBAS DE COVID-19 SEGURIDAD DEL VECINDARIO

BOLETÍN del VECINDARIO

Julio 2020 CONTÁCTENOS: 434-202-0805 o 434-979-0856

¡Síganos en Facebook y Instagram @SouthwoodCville!

LIBROS GRATIS PARA NIÑOS

Va a ser el MISMO enlace y ID para todas las 5 reuniones virtuales para

conectarse en Zoom o por llamada. Enlace: https://zoom.us/j/93899401710

Número de teléfono: +13017158592 ID de reunión: 938 9940 1710

Habitat va a compartir noticias importantes sobre la reurbanización

en varias reuniones comunitarias virtuales en Zoom durante

la última semana de agosto y la primera semana de septiembre.

Va a ver 5 reuniones virtuales en total, 2 en inglés y 3 en español.

Elija UNA de los siguientes fechas en su lengua preferida:

Martes 25 de agosto a las 1pm

Jueves 3 de septiembre a las 6pm

Jueves 27 de agosto a las 1pm o 6pm

Martes 1 de septiembre a las 6pm

INGLÉS ESPAÑOL

Según las recomendaciones

de los expertos de salud, el

condado de Albemarle

anunció una nueva

ordenanza que requiere que

los residentes usen un

cubrebocas en público.

¿Necesita un cubrebocas? ¡Llámenos al

(434) 202-0805 y se lo damos sin costo!

¡Esta acción fácil puede

salvar vidas! Ponte un

cubrebocas para mantener

seguros a nuestros

vecinos y familiares.

REUNIONES COMUNITARIAS DE AGOSTO

¿Usted apreciaría un poco de ayuda

en contestar las preguntas difíciles

de COVID-19 de su hijo chiquito?

Contáctenos para una copia gratis

de este libro hermoso e interactivo

escrito por dos médicos de UVA!

Está disponible en español e inglés.

¡No se necesita una cita!

ALMUERZOS DE ACPS

¿Busca pruebas gratis

de COVID-19?

Pase por La iglesia de

la Encarnación (1465

Incarnation Drive)

entre las 5-8pm

los siguientes lunes:

17 de agosto

21 de agosto

¡Buenas noticias!

Las escuelas públicas del

condado de Albemarle

va a seguir ofreciendo

almuerzos gratis

por lo menos hasta

el 28 de agosto.

Todavía puede recoger

almuerzos en Southwood

enfrente del centro

comunitario entre

las 11-11:30am.