jun 90 guides education; - ericpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video...

37
ED 363 144 AUTHOR TITLE INSTITUTION SPONS AGENCY PUB DATE CONTRACT NOTE PUB TYPE EDRS PRICE DESCRIPTORS IDENTIFIERS ABSTRACT DOCUMENT RESUME FL 800 659 Van Duzer, Carol; And Others Food and Beverage Industry ESL Workplace Literacy Curriculum for Hotels. Arlington County Public Schools, VA. REEP, Arlington Education and Employment Program. Department of Education, Washington, DC. Jun 90 V198A10023 61p.; For a releted document, see FL 800 693. Guides Classroom Use Teaching Guides (For Teacher) (052) -- Tests/Evaluation Instruments (160) MF01/PC03 Plus Postage. *Curriculum Guides; *English (Second Language); *Food Service; *Hotels; *Job Skills; *Literacy Education; Needs Assessment; Records (Forms) Workplace Literacy The Workplace Literacy Curriculum for Food and Beverage was developed for English-as-a-Second-Language classes for workers in participating hotels in Arlington County, Virginia, through a national workplace literacy grant with the cooperation of the Arlington County Chamber of Commerce. It is based on an analysis of tasks and interactions at the worksite. Employees were observed on the job, supervisors were consulted, and existing resources were reviewed to determine the language and basic skills needed to perform job duties. Eleven curricular units were developed. It is possible to cover six to eight units within a 60-hour class. It is recommended that each class begin with Personal Identification and Work Schedule units, which provide a review of basic literacy skills: reading, writing, and numeracy. This document includes guides for lesson planning, evaluation, and task needs assessment. Additional information covers the following tasks: personal identification; read work schedule; provide initial service; provide supplies to co-worker; follow instruction/describe job; report work progress completion; report lateness/absence; give directions to places within the hotel and vicinity; report and pr$tvent accidents/emergencies; report problems such as repair needs; and read paychecks. (Adjunct ERIC Clearinghouse on Literacy Education) (LB) *********************************************************************** Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made from the original document. ***********************************************************************

Upload: others

Post on 23-Sep-2020

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

ED 363 144

AUTHORTITLE

INSTITUTION

SPONS AGENCYPUB DATECONTRACTNOTEPUB TYPE

EDRS PRICEDESCRIPTORS

IDENTIFIERS

ABSTRACT

DOCUMENT RESUME

FL 800 659

Van Duzer, Carol; And OthersFood and Beverage Industry ESL Workplace LiteracyCurriculum for Hotels.

Arlington County Public Schools, VA. REEP, ArlingtonEducation and Employment Program.Department of Education, Washington, DC.Jun 90

V198A1002361p.; For a releted document, see FL 800 693.Guides Classroom Use Teaching Guides (ForTeacher) (052) -- Tests/Evaluation Instruments (160)

MF01/PC03 Plus Postage.*Curriculum Guides; *English (Second Language); *FoodService; *Hotels; *Job Skills; *Literacy Education;Needs Assessment; Records (Forms)Workplace Literacy

The Workplace Literacy Curriculum for Food andBeverage was developed for English-as-a-Second-Language classes forworkers in participating hotels in Arlington County, Virginia,through a national workplace literacy grant with the cooperation ofthe Arlington County Chamber of Commerce. It is based on an analysisof tasks and interactions at the worksite. Employees were observed onthe job, supervisors were consulted, and existing resources werereviewed to determine the language and basic skills needed to performjob duties. Eleven curricular units were developed. It is possible tocover six to eight units within a 60-hour class. It is recommendedthat each class begin with Personal Identification and Work Scheduleunits, which provide a review of basic literacy skills: reading,writing, and numeracy. This document includes guides for lessonplanning, evaluation, and task needs assessment. Additionalinformation covers the following tasks: personal identification; readwork schedule; provide initial service; provide supplies toco-worker; follow instruction/describe job; report work progresscompletion; report lateness/absence; give directions to places withinthe hotel and vicinity; report and pr$tvent accidents/emergencies;report problems such as repair needs; and read paychecks. (AdjunctERIC Clearinghouse on Literacy Education) (LB)

***********************************************************************Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made

from the original document.***********************************************************************

Page 2: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

,tr

IMOD AND IIKEYERAGIE 1111ThREMY IESILe:! WIDEILIDIACS ILIEMACY 0.111MCITIANI;14

YOE HOTELS

CURRICULUM TEAM: CAROL VAN DUZER, COORDINATORKENWYN SCHAFFNER, INSTRUCTORMARGARET SEUFERT-BOSCO, INSTRUCTOR

PROJECT DIRECTOR: INAAM MANSOOR

U.S. DEPARTMENT OF EDUCATIONOtfrce of Educabonal Research and Improvement

EDUCATIONAL RESOURCES INFORMATIONCENTER (ERIC)

erns document has been reproduced asreceived from the person or organizationongmating

O Minor changes have been made to improvereproduction qualify

Points of view or opribons stated ,n this document do not necessanly represent officialOERI position or oobcy

-PERMISSION TO REPRODUCE THIS

MAfERIAL HAS BEEN GRANTED BY

TO THE EDUCATIONAL RESOURCES

INFORMATION CENTER (ERIC1-

ARLINGTON EDUCATION AND EMPLOYMENT PROGRAM (REEP)ARLINGTON COUNTY PUBLIC SCHOOLS

ARLINGTON, VIRGINIA

2

Page 3: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

ACKNOWLEDGEMENTS

This curriculum is a product of REEP's participation in a Workplace Literacy Partnership withthe Arlington County Chamber of Commerce and Arlington County Participating Hotels. Specialthanks go to the hotel employees who allowed themselves to be shadowed and interviewed andto the hotel supervisory personnel who helped identify the skills needed to effectively performjob tasks. Additional thanks go to Project Director Inaam Mansoor, Federal Workplace ProjectCoordinator Elaine Squeri and State Workplace Project Coordinator Molly Kirby for theirmeaningful review comments. Above all, thanks to the workplace teachers who providedvaluable feedback as they taught from the drafts.

Carol Van DuzerCurriculun. :oordinator, REEP

Arlington Public Schools

June, 1990

This document was prepared with funding from the U.S. Department of Education under grantV198A80135. The opinions expressed in this document do not necessarily reflect the positionsor policies of the department.

Page 4: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

TABLE OF CONTENTSFOOD and BEVERAGE

ACKNOWLEDGEMENTS ii

INTRODUCTION 1

Organization 1

Definitions 1

USING THE CURRICULUM 2Lesson Planning 2Evaluation 3

TASK NEEDS ASSESSMENT 5

LESSON PLAN 7

PROGRESS REPORT 8

GUIDE TO ABBREVIATION OF RESOURCES 10

General ESL: Personal Identification 12

Read Work Schedule 14

Provide Initial Service 16

Provide Supplies To Co-Worker 18

Follow Instructions/Describe Job 20Report Work Progress Completion 22Report Lateness/Absence 24Give Directions to Places Within The Hotel & Vicinity 26Report and Prevent Accidents/Emergencies 28Report Problems: repairs needed 30Read Paychecks 32

1114

Page 5: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

WORKPLACE LITERACY CURRICULUM

INTRODUCTION

The Workplace Literacy Curriculum for Food and Beverage is based on an analysis of tasks andinteractions at the worksite. Employees were observed on the job, supervisors were consultedand existing resources were reviewed to determine the language and basic skills needed toeffectively and efficiently perform job duties. Eleven curricular units were developed. Sincepriorities may differ from site to site, supervisors, in consultation with the instructor, may beasked to order units according to the special needs at their sites. (A Task Needs Assessment Formis provided en pages 5 & 6.) A needs assessment should also be done with employees in theclass to determine their goals which can be incorporated in instruction.

In a 60-hour class it is possible to cover 6-8 units. It is recommended that each class begin withPersonal Identification and Work Schedule units which provide a review of basic literacy skills:reading, writing, and numeracy, which are the building blocks for improved workplace literacyskills.

Organization

Each unit is based on a job task integral to carrying out the duties of the position. This task isalso referred to as a competency. Each compztency is then analyzed for language, knowledge,and other basic skills that are needed in order to perform the job task successfully.

The language pages present the job task (competency) as the unit title. This is then broken downinto three levels of language proficiency for use with a multi-level class or in sequential courses.The vocabulary, basic skills, and culture points pertain to all levels of proficiency. It may bchel ful to look at a unit of instruction while reviewin the definitions of terms below as used inthis curriculum.

Definitions

SPL --(Svadent Performance Level) The SPL describes a student's language ability at agiven level in terms of listening, speaking, reading, writing and ability to communicatewith a native speaker. These descriptions are available in a separate document: StudentPerformance Level Document, MELT Resource Package. Each learner's SPL isdetermined by a pre-test.

Functions --Functions are the focus of language practice. They are units of communication thatidentify the outcome or purpose of an utterance. They depend on the context of thecommunicative act.

LanEuage Sample --The examples represent how those functions may be expressed. Theyexemplify the complexity of language expected at that particular SPL.

Structures --The structures noted identify the grammatical forms which are appropriate for theexpression of the language function at that level. When no structure is listed, the exampleis to be viewed as an idiomatic expression and taught accordingly.

Page 6: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Resources --Texts and materials listed contain activities and exercises which teachers have foundto be appropriate for the level and curriculum. These are suggested resources. Teachersshould select from these or other materials based on the needs and abilities of theirparticular students.

Vocabulary --The terms listed represent the essential vocabulary for the unit. They are to betaught and practiced in context, not as a word list.

Basic Skills--These are the reading, writing, and numeracy skills necessary to perform thecompetency. They should be specifically taught to students who have not alreadymastered them and should be reviewed for those who have.

CultureThis information focuses attention on cultural points that help students understandworkplace values and customs. When appropriate, the information can serve asspringboards for classroom discussion on cross-cultural issues.

USING THE CURRICULUM

Lesson Planning

Before beginning a unit, look over the language and basic skills, resources, and culturalinformation and consider how they relate to the competency. Decide what functions may becombined to form communicative situations for instructional focus. Consider the emphasis youwill place on each function and the order in which you will present them. (See the lesson planform on page 7.)

1. Introduction. Select an activity to introduce the language in context. This may be apicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, ordemonstration.

2. Presentation. Plan to discuss the situation by eliciting who, what, where, why (purpose:language function). Elicit the dialogue itself if possible. This information may have tobe provided to students with a low level of proficiency.

3. Practice. Select the vocabulary, grammatical structures, and pronunciation points to bepracticed in depth. Consult the suggested resources for appropriate practice exercises.Choose activities that move from structured practice (drills, for example) tocommunicative activities (role play, information gap, simulation).

4. Evaluation. Determine which activity (fiom step 3 ) will enable you to evaluate studentperformance of the language for the unit, or create a new activity for evaluation purposes.Achievement should be based on demonstrated performance in a job-role situation.

5. Application. Select application activities that give students an opportunity to personalizethe language being taught and encourage them to use the language outside the class.

Page 7: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

*Evaluation

Evaluation is an integral part of a workplace literacy class, providing data for the continuationof a workplace program that meets both the employees' learning goals and the employer's goalto enhance the company's daily operations. It provides feedback to:

the learners on their progress- the employers on success in meeting the company's aims

the instructor on adjustments ,and changes that may need to take place in theinstructional program to meet those goals.

In the classroom, evaluation of learner.progress is:- ongoing- related to the curriculum- based on demonstrated performance in job-role situations.

On the job,evaluation procedures (usually carried out by the supervisor) take note of changes in- confidence- performance

productivity- work habits- improved use of English

Evaluation Activity: The classroom instnictor's primary responsibility for evaluation ismonitoring learner progress on what is being taught in the classroom. Although some kind ofevaluation should take place in every class, this section is concerned with the formal(documented) evaluation of mastery of work goals, language skills, and basic skills. A distinctactivity is used for evaluation. Both the learner and the instructor should be aware that thisactivity is providing an opportunity for the learner to demonstrate what has been learned. Theinformation is then recorded on the REEP Workplace ESL Progress Report (see page 8 forsample). The Progress Report is an excellent tool for introducing the learners to what they willbe studying. By reviewing all or parts of the form at the start of the class and between each unit,learners gain a sense of where they have been and where they are going.

The learners are evaluated on their ability to apply to the job skill task for the unit, the languagefunctions, structures, and basic skills that have been taught. Consider the quality of performance,remembering that the learners may have previously completed their job tasks successfully, butnow the emphasis is on mastery of the specific skills presented for practice in the classroom.Actual performance in an on-the-job situation is the ideal measure of competency. This is notalways feasible due to time and worksite constraints. However, in the classroom, a simulationof such a situation can be set up.

Competencies requiring oral/aural use of language can be evaluated through role plays, cuedresponses, or demonstration. For example, "Reporting Lateness/Absence" could be evaluated ina role-play in which the learner being evaluated could pick a card describing a cause for absenceand then use a telephone trainer to call the "office." The instructor or another learner could actas receptionist/supervisor. Competencies requiring reading, writing, or numeracy skills could beevaluated with paper and pencil tasks such as completing forms, taking a message, or fmdinginformation on a product label.

3

Page 8: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Proaress Reports: After the evaluation activity is completed, record the learner's progress onthe report form. This form lists the work goal (job task), language skills, and basic skills to beaddressed in each unit. Learner progress is monitored for each of the skills covered in class.Once you have determined that sufficient time has been spent on practice and applicationactivities, select a time and activity for evaluation. Note individual progress using the followingscale:

learner needs more practice; performs the work task, but makes errors incommunication (e.g. structurally incorrect, listener has difficulty comprehending)

learner has mastered the skill; conveys ideas accurately or applies the language tothe situation correctly (e.g. easily understood, grammatically correct)

NC skill was not covered in class

Unit progress reports are shared with the learners at the completion of each unit. At least twiceduring the instructional period, usually midway and at the end, the information is shared on aformal basis with the employer as well. At that time, each learner is also to be rated globallyon pronunciation, fluency, and grammar according to the following scale:

PRONUNCIATION1--frequent mispronunciations, cannot be understood2--some mispronunciations leading to confusion, understood if attentive3--no serious mispronunciations, easily understood

FLUENCY1--minimal response to or amount of communication2--shows effort beyond minimum3--elaborates response

GRAMMAR1--very little control of structure taught, making comprehension difficult2--control of simple structures, but makes errors which occasionally

obscure meaning, can correct self.3contTols most of the structures taught, but makes occasional errors that

do not obscure meaning, corrects self.

A space is provided on the form for instructor's comments. The student's signature indicates thatthe learner has seen and understood the report.

Other Assessments: Learners may be asked to fill out self-evaluation forms or class evaluationforms. They are also given a post-test at the end of instruction to measure overall proficiencygains. Supervisors are asked to rate the class as a whole, as well as individual learners, in orderto indicate the impact the instruction has had on the job. All of the data collected from theseevaluations are considered not only in measuring the success of the current program but also inplanning for the future.

4

Page 9: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Task Needs Assessment: Food and Beverage

Below is a list of job skill tasks (competencies) and oral language skills (functions) necessary tocarry out these tasks. These form the basis of the curriculum. In a 60-hour class, it is possibleto cover 6-8 units.

The first two units listed should be covered the first few class sessions. They provide anopportunity to review basic literacy skills--reading, writing, and numeracy. The other units thenneed to be prioritized by the hotel contact person (general manager, supervisor, liaison), inconsultation with the classroom teacher and students, to determine class content. This enablesthe curriculum to be tailored to meet the hotel's most pressing needs and the employees' goals.

Unit #General ESL: Personal Identification 1

Identify selfAsk/answer questions about selfRequest clarification

Read Work SchedulesReport informationAsk/answer questions about day/timeRequest schedule change

Provide Initial ServiceGreet guestsIntroduce selfTake leaveFollow job instructionsAsk/answer requests for information

Provide SuppliesIdentify suppliesMake/answer a requestAsk for clarificationApologizeMake a suggestionOffer Assistance

Follow Instructions/Describe Job TasksIdentify equipment and suppliesFollow instructionsRequest clarificationGive sequence of tasksGive instructions

Report Work CompletionRespond to requests for informationRespond to praiseRespond to criticism

5

2

Page 10: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Report ProgressReport completionGive Explanations

Discuss Performance EvaluationRespond to praiseRespond to criticismIdentify ratings

Answer the TelephoneGreetIdentify self and departmentAsk/answer requests for informationClarify informationTake a message

Report Lateness/AbsenceIdentify self on telephoneState problem/give reasonIdentify body parts/illnessesMake a request on telephoneState intention

Give Directions to Places within the Hotel and VicinityRespond to requests for informationProvide information about locationApologizeGive directionsMake a suggestion

Report and Prevent Accidents and EmergenciesIdentify safety signsReport accidentsWarn othersMake a suggestion

Report Problems: Repairs NeededIdentify problemsReport problemsRequest clarificationRequest assistance

Read PaychecksIdentify termsAsk/answer questionsAsk for assistanceReport problems

Other

6 1 0

Page 11: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

LESSON PLAN

Lesson Objectives:

Warm up/Review/Introduction

Presentation

Practice

Evaluation

Application

Page 12: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Em

lo e

e:

RE

EP

Wor

kpla

ce E

SLPR

OG

RE

SS R

EPO

RT

: FO

OD

AN

D B

EV

ER

AG

E

Tea

cher

:H

otel

:

WO

RK

GO

AL

S/B

ASI

C S

KIL

LS

WO

RK

GO

AL

S/B

ASI

C S

KIL

LS

LA

NG

UA

GE

SK

ILL

SL

AN

GU

AG

E S

KIL

LS

Pers

onal

iden

tific

atio

nId

entd

fyy

lette

rsFo

llow

Ins

truc

tions

/Des

crib

e Jo

b T

asks

Iden

tify

wor

ds in

inst

ruct

ions

Iden

tify

self

Iden

tify

equi

pmen

t and

sup

plie

sA

sk a

nd a

nsw

er s

impl

e qu

estio

nsW

rite

alp

habe

tFo

llow

inst

ruct

ions

Rea

d cl

eani

ng c

heck

she

ets

Ask

for

cla

rifi

catio

nW

rite

nam

eR

eque

st c

lari

fica

tion

Rea

d la

bels

on

clea

ners

Com

plet

e si

mpl

e fo

rmG

ive

sequ

ence

of

task

sE

stim

ate

time

need

ed to

com

plet

e a

Giv

e in

stru

ctio

nsta

sk

Rea

d W

ork

Sche

dule

Iden

tify

num

bers

1-1

00R

epor

t Wor

k C

ompl

etio

nW

rite

sim

ple

sent

ence

sId

entif

y da

ysA

nsw

er s

impl

e qu

estio

nsId

entif

y da

tes

Wri

te th

e da

ysR

espo

nd to

pra

ise

Wri

te s

impl

e qu

estio

nsT

ell t

ime

Wri

te th

e da

teR

espo

nd to

cri

ticis

mE

stim

ate

time

need

ed to

com

plet

e a

Ask

and

ans

wer

que

stio

nsW

rite

the

time

Rep

ort p

rogr

ess

task

Rea

d cl

eani

ng c

heck

list

abou

t sch

edul

eR

eque

st s

ched

ule

chan

geC

ompl

ete

leav

e re

ques

tR

epor

t com

plet

ion

Cal

cula

te h

ours

wor

ked

Giv

e ex

plan

atio

nsR

ead

safe

ty c

apta

in r

epor

t

Prov

ide

Initi

al S

ervi

ceW

rite

sim

ple

sent

ence

sD

iscu

ss P

erfo

rman

ce E

valu

atio

nR

ead

perf

orm

ance

eva

luat

ion

Gre

et g

uest

sR

espo

nd to

pra

ise

Inm

oduc

e se

lfW

rite

sim

ple

ques

tions

Res

pond

to c

ritic

ism

Tak

e le

ave

Iden

tify

ratin

gsFo

llow

job

inst

ruct

ions

Ask

and

ans

wer

sim

ple

ques

tions

Off

er a

ssis

tanc

e

Prov

ide

Supp

lies

Rea

d na

mes

of

supp

lies

Ans

wer

the

Tel

epho

neW

rite

pho

ne m

essa

geId

entif

y su

pplie

sG

reet

Mak

e an

d an

swer

req

uest

Mat

ch n

ames

with

pic

ture

sId

entif

y se

lf a

nd d

epar

tmen

tA

sk f

or c

lari

fica

tion

Cou

nt s

uppl

ies

Ask

/ans

wer

req

uest

s fo

r in

form

atio

nO

ffer

ass

ista

nce

Com

plet

e su

pply

req

uest

for

mC

lari

fy in

form

atio

nA

polo

gize

Tak

e a

mes

sage

Mak

e a

sugg

estio

n

1 2

KE

Y:

= s

till p

ract

icin

g +

= c

an d

o w

ell N

C =

not

cov

ered

81

3

Page 13: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

WO

RK

GO

AL

S/L

AN

GU

AG

E S

KIL

LS

BA

SIC

SK

ILL

S

Com

men

ts:

Stud

ent s

igna

ture

Rep

ort L

aten

ess/

Abs

ence

Iden

fify

hea

lth w

ords

12

3

Iden

tify

self

on

tele

phon

ePr

onun

ciat

ion

Stat

e pr

oble

mR

ead

appo

intm

ent c

ards

Giv

e re

ason

for

pro

blem

Com

plet

e si

ck le

ave

form

sFl

uenc

yId

entif

y bo

dy p

arts

Cal

cula

te h

ours

of

sick

pay

Iden

tify

alim

ents

Com

plet

e le

ave

requ

est f

orm

sG

ram

mar

Mak

e a

requ

est o

n th

e te

leph

one

Stat

e in

tent

ion

of r

etur

n to

wor

k

Dat

e:

Giv

e D

irec

tions

to P

lace

sId

entif

y si

gns

in h

otel

Com

men

ts:

Stud

ent s

igna

ture

:

Ans

wer

req

uest

s fo

r di

rect

ions

12

3Id

entif

y lo

catio

n of

hot

el f

acili

ties

Loc

ate

info

rmat

ion

on f

loor

Giv

e di

rect

ions

plan

or

dire

ctor

yIn

terp

ret a

ord

inal

num

bers

Pron

unci

atio

nM

ake

sugg

estio

nsan

d fr

actio

nsFl

uenc

y

Gra

mm

ar

Dat

e:

Rep

ort/P

reve

nt A

ccid

ents

/Em

erge

ncie

sFi

ll ou

t acc

iden

t rep

ort f

orm

Iden

tify

safe

ty s

igns

Rep

ort a

ccid

ents

Fill

out i

nsur

ance

cla

im f

orm

Dia

l sec

urity

or

emer

genc

yW

arn

othe

rsM

ake

sugg

estio

nsph

one

num

bcr

Rea

d sa

fety

reg

ulat

ions

Perf

ect a

ttend

ance

?Y

esN

oI-

Nee

d Im

prov

emen

t

Rep

ort R

epai

rs N

eede

d2-

Sat

isfa

ctor

y

Iden

tEy

prob

lem

sR

ead

dire

ctio

ns o

n m

achi

nery

3- G

ood

Rep

ort p

robl

ems

Fill

out w

ork

orde

rsR

eque

st c

lari

fica

tion

Fill

out c

lean

ing

chec

k lis

tR

eque

st a

ssis

tanc

e

Com

plet

e Pa

yche

cks

Iden

tify

term

s on

stu

bE

ndor

se c

heck

Rep

ort a

pro

blem

Cal

cula

te p

ayA

sk f

or a

ssis

tanc

e

key:

1,1

= s

till p

ract

icin

g +

= c

an d

o w

ell N

C =

not

cov

ered

149

15

Page 14: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

AL

ANS

GUIDE TO ABBREVIATION OF RESOURCES

Anne Lomperis(Vocational ESL for Hotels)

A New Start

EAC English for Adult Competency

EEL English in Everyday Life, Book 1

ESL Act ESL for Action

ETW English that Works

FFX Fairfax County Curriculum (Virginia)(English in the Workplace)

H/M Words Hotel/Motel Words

LWS Let's Work Safely

MIRY May I Help You?

S/S Side by Side

SE Survival English

SUAP Speaking Up at Work

WUSA Working in the USA(video/workbooks)

YFJ Your First Job

Techniques

Information Gap activities provide an opportunity for real communication to take place. Studentswork in pairs, but each partner has different information. Through interacting they must acquire theinformation they don't have. An example would be each having the same form of map with differentplaces indicated. They must ask each other directions/locations in order to complete their own mapsand then compare to see how well they have communicated.

Information Grid enables students to gather information through interviews inside or outside of theclassroom. Students brainstorm the questions to ask in order to obtain the needed information. Ona piece of paper (or prepared grid) they write across the top of the page the three or four specificquestions they want to ask. Then they circulate around the room (or take the form on assignment)asking each other the questions and noting the name of the interviewee down the left side of the pageand the response in the column under the appropriate question.

10 16

Page 15: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Language Experience Approach (LEA) this approach is a valuable technique for giving low-levellearners practice in reading, seff-expression and communication. Learners develop their own storiesfor practice, prompted by discussion of a starter topic such as a shared experience, recent event, orvisual stimulus (picture, photogaph). This may be done as a whole-class or small-group, orindividual activity, (from Expressways Foundations Teacher's Guide, Prentice Hall, 1990).

Problem Solving develops critical thinking and decision-making skills as well as communicativecompetence. The class is presented with a problem (in paragraph, dialog or picture form) based ona real-life situation. Students then identify the problem, discuss possible solutions and theirconsequences, and come to consensus on a plan of action. Dividing the class in small groups fordiscussion and consensus building enhances maximum student participation.

Total Physical Response (TPR) this approach begins by placing primary importance on listeningcomprehension, emulating the early stages of mother tongue acquisition, and then moving to speaking,reading, and writing. Students demonstrate their comprehension by acting out commands issued bythe teacher, teacher provides novel and often humorous variations of the commands. Activities aredesigned to be fun and to allow students to assume active learning roles. (from Q & A, EightApproaches to Language Teaching, ERIC Clearing-house on Languages and Linguistics)

Games provide opportunities for natural use of language in a relaxed way

--Bingo: Copy a bingo grid for each student. Fill in the blanks with target vocabulary (numbers,letters, times, household objects, body parts, etc). The students may do this themselves byrandomly copying from the board or pasting pictures. The teacher should call the first game. Thestudent who wins the first game can then call out the second game and so on. Pennies may be usedas markers.

--Concentration: Students match pairs of index cards by remembering their location. To set upplay, lay the cards face down in rows and columns. The first student turns up two cards. Whenthe cards match, the student removes them and takes another turn. If they don't, the cards areturned back over and the next person takes a turn. (For lower levels it helps to have each memberof the pair a different color--eg words on white cards, pictures on blue.)

--Twenty Questions: Give one student a card with a word or phrase from the lesson on it. Theother students ask questions requiring a Yes/No answer to guess what the word or phase is. If theyhave not guessed it after 20 questions, supply the answer.

1711

Page 16: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Gen

eral

ES

L: P

erso

nal I

dern

ifica

tion-

FB

1

GE

NE

RA

L E

SL: P

erso

nal I

dent

ific

atio

n

SPL

FUN

CT

ION

SL

AN

GU

AG

E S

AM

PLE

STR

UC

TU

RE

SR

ESO

UR

CE

S

0,1,

2Id

entif

y se

lf

Ask

/Ans

. que

stio

ns (

self

)

Req

uest

cla

rifi

catio

n

Wha

t's y

our

nam

e?M

y (f

irst

/last

) na

me

is.

WH

- q

uest

ions

Yes

/No

ques

tions

WH

- q

uest

ions

Act

iviti

es: b

asic

lite

racy

role

pla

y in

terv

iew

s

Tex

ts: B

efor

e B

ook

I (m

any)

A N

ew S

tart

Surv

ival

Eng

. Ile

sson

1

Are

you

mar

ried

?D

o yo

u ha

ve c

hild

ren?

Wha

t's y

our

addr

ess?

Whe

re a

re y

ou f

rom

?

Exc

use

me.

Rep

eat t

hat,

plea

seC

-A-R

-L-O

-S

3Id

entif

y se

lf

Ask

/Ans

. que

stio

ns (

self

)

Req

uest

cla

rifi

catio

n

I'm y

our

busb

oy.

I'm a

wai

ter.

How

long

hav

e yo

u liv

ed in

the

US?

How

long

hav

e yo

u w

orke

d at

(ho

tel)

?

Pres

ent p

erfe

ct

Tex

t: E

EL

, SE

, ET

WI

How

do

you

spel

l tha

t?H

ow lo

ng?

4-5

Iden

tify

self

Ask

/Ans

. req

uest

s fo

r in

fo.

Req

uest

cla

rifi

catio

n

How

man

y de

pend

ents

do

you

have

?W

hat d

id y

ou d

o in

you

r co

untr

y?

C a

s ca

ndy,

etc

.V

as

a V

icto

r.

WH

que

stio

ns

Tex

t: Si

de b

y Si

de I

18

12

19

Page 17: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Gen

eral

ES

L: P

erso

nal I

dent

ifica

tion

VO

CA

BU

LA

RY

:Pe

rson

al I

dent

ific

atio

n:na

me

(fir

st, l

ast,

mid

dle)

, add

ress

,bi

rthd

ate

(age

), S

S #,

sex

, tel

epho

ne #

nat

ive

coun

try,

mar

ital

stat

us, d

epen

dent

sFo

rm w

ords

:ci

rcle

, che

ck, s

ign,

pri

ntFo

rms:

appl

icat

ion,

insu

ranc

e cl

aim

, acc

iden

t rep

ort,

wor

k or

der,

leav

e re

ques

t,W

-2

Jobs

:di

ning

roo

m a

ttend

ant,

busb

oy, h

ost,

host

ess,

dis

hwas

her,

util

ityw

orke

r, c

afet

eria

ser

ver,

sto

rero

omw

orke

r, c

hef,

ban

quet

wai

ter,

man

ager

, sup

ervi

sor,

coo

k's

help

er,

sala

d m

aker

, cas

hier

, roo

m s

ervi

ce

assi

gnm

ent

BA

SIC

SK

ILL

S: R

elat

ed to

Per

sona

l Ide

ntif

icat

ion

Rea

d:R

ecog

nize

ow

n na

me

in p

rint

(ch

eck

atte

ndan

ce s

heet

)Id

entif

y al

l upp

er/lo

wer

cas

e le

tters

(m

atch

upp

er/lo

wer

case

, arr

ange

lette

rs o

f al

phab

et in

seq

uenc

e)Id

entif

y an

d de

mon

stra

te u

nder

stan

ding

of

wor

ds f

requ

ently

see

n in

wor

k en

viro

nmen

tSu

pply

mis

sing

wor

ds in

sen

tenc

e th

roug

h us

e of

con

text

Wri

te:

If li

tera

cy le

vel,

trac

e an

d co

py le

tters

of

the

alph

abet

in s

eque

nce

Wri

te u

pper

/low

er c

ase

lette

rs f

rom

mem

ory

Wri

te f

irst

and

last

nam

e in

man

uscr

ipt l

ette

rsW

rite

sim

ple

decl

arat

ive

sent

ence

sW

rite

sim

ple

inte

rrog

ativ

e se

nten

ces

Num

erac

y:Id

entif

y nu

mbe

rs 0

100

from

mem

ory

Prov

ide

addr

ess,

tele

phon

e nu

mbe

r, a

ge, b

irth

date

, # o

f ch

ildre

n

CU

LT

UR

E:

Firs

t and

last

nam

es -

- im

port

ance

of

bein

g co

nsis

tent

2913

21

Page 18: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Rea

d w

odc

sche

dule

- F

B2

RE

AD

WO

RK

SC

HE

DU

LE

SPL

FUN

CT

ION

SL

AN

GU

AG

E S

AM

PLE

STR

UC

TU

RE

SR

ESO

UR

CE

S

0,1,

2R

epor

t inf

o. (

days

)

Ask

/Ans

. que

stio

ns(t

ime)

Do

you

wor

k on

Mon

day?

sim

ple

pres

ent

Yes

/No

ques

tions

Wh-

que

stio

ns

Rea

lia:

Wor

k sc

hedu

leca

lend

ars,

clo

cks

Act

iviti

es: m

ake

grou

p-sc

hedu

le

Vis

uals

: Wor

ksig

ht 1

2+20

Spea

king

Up

at W

ork

33+

34T

ext:

A N

ew S

tart

13-

14, 6

3-69

Surv

ival

Eng

lish

56-5

8+

Doe

s he

wor

k on

Sun

day?

I w

ork

on a

nd.

I do

n't w

ork

on.

Wha

t tim

e do

you

wor

k?I

wor

k fr

om 8

to 4

:30.

3R

epor

t inf

orm

atio

n(d

ays)

Ask

/Ans

. que

stio

ns(t

ime)

Mak

e re

ques

ts

Wha

t's y

our

sche

dule

?I'm

off

and

sim

ple

pres

ent

sim

ple

past

sim

ple

pres

ent/p

ast

Vid

eo: W

USA

I s

cene

WU

SA D

I 26

-27,

31T

exts

: Fai

rfax

73-

74,

Roy

Bow

ers

29I

wor

ked

5 da

ys la

st w

eek.

I di

dn't

wor

k ye

ster

day.

Wha

t tim

e do

/did

you

pun

ch in

?W

hat t

ime

is y

our

brea

k?

Can

I h

ave

next

off?

I ha

ve a

doc

tor's

app

ofif

imen

t.

4-5

Rep

ort i

nfor

mat

ion

Req

uest

sch

edul

ech

ange

How

long

do

you

have

for

lunc

h?

polit

e re

ques

t

If c

laus

es

Tex

t:E

nglis

h T

hat W

orks

I 1

34+

You

r Fi

rst J

ob U

nit 4

,Sp

eaki

ng U

p at

Wor

k 11

-14

i

Wha

t shi

ft d

o yo

u w

ork?

I ca

me

in a

n ho

ur e

arly

so

I ca

n le

ave

at 4

:00.

Can

I h

ave

next

off?

Cou

ld y

ou w

ork

for

me

this

Fri

day?

I ha

ve to

go

to th

e do

ctor

.If

I w

ork

Sund

ay,c

an I

hav

eM

onda

v of

f?,

2214

23

Page 19: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Rai

d w

oit s

ched

ule

VO

CA

BU

LA

RY

:nu

mbe

rs:

days

/dat

es:

time

wor

ds:

verb

s:le

ave:

0 -

100

days

of

wee

k, m

onth

sfr

om...

to, a

t, on

, o'c

lock

, shi

fts,

ove

r tim

epu

nch

in/o

ut, s

ign

in/o

ut, c

hang

esi

ck le

ave,

vac

atio

n, h

olid

ay, l

eave

req

uest

BA

SIC

RO

LL

S: R

elat

ed to

wor

k sc

hedu

leR

ead:

Loc

ate

info

rmat

ion

on w

ork

sche

dule

sT

ell t

ime

from

ana

log/

digi

tal c

lock

sId

entif

y da

ys/d

ates

in lo

ng a

nd a

bbre

viat

edfo

rms

Supp

ly m

issi

ng w

ord

in a

sen

tenc

e th

roug

h us

eof

con

text

Wri

te:

Num

erac

y:

Wri

te d

ays

of th

e w

eek

in lo

ng a

nd a

bbre

viat

ed f

orm

Wri

te th

e da

te u

sing

cor

rect

pun

ctua

tion

Wri

te n

umbe

rs 0

- 1

00 f

rom

mem

ory.

Wri

te th

e tim

eC

ompl

ete

leav

e re

ques

t for

ms

Wri

te s

impl

e de

clar

ativ

e an

d in

terr

ogat

ive

sent

ence

s

Cou

nt a

nd s

eque

nce

num

bers

0 -

100

Mat

ch a

giv

en n

umbe

r of

hou

rs w

orke

d

CU

LT

UR

E: I

ndus

try

Prac

tices

Find

out

wha

t the

hot

el's

pol

icie

s ar

e fo

r th

e fo

llow

ing:

punc

hing

in/o

utbr

eak

time:

lunc

h tim

e:le

ave

requ

ests

:sc

hedu

le c

hang

es

2415

25

Page 20: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Prov

ide

Initi

al $

ervi

ce-F

B3

PRO

VID

E I

NIT

IAL

SE

RV

ICE

SPL

FUN

CT

ION

SL

AN

GU

AG

E S

AM

PLE

STR

UC

TU

RE

SR

ESO

UR

CE

S

0,1,

2G

reet

Intr

oduc

e se

lf

Tak

e le

ave

Follo

w jo

b in

stru

ctio

ns

Goo

d m

orni

ng.

polit

e ex

pres

sion

s

,

Act

iviti

es: r

ole

play

Tex

ts: F

airf

ax 4

4-46

,

Voc

. ESL

Uni

t A:2

Wel

com

e to

(re

stau

rant

).H

ow a

re y

ou to

day?

Fine

, tha

nk y

ou.

I'm y

our

busb

oy. Y

our

wai

ter

will

be

here

in a

min

ute.

Goo

d by

e. H

ave

a ni

ce d

ay.

* H

andl

e th

e gl

asse

s by

the

stem

.*

Set u

p ta

ble

3.*

Get

mor

e ro

lls f

or th

is ta

ble.

3G

reet

Tak

e le

ave

Hop

e yo

u en

joy

your

sta

y.

It's

a b

eaut

iful

day

isn'

t It?

Hav

e a

nice

tr_i

p,Pl

ease

com

e ag

ain.

sim

ple

pres

ent:

Be

tag

ques

tions

4-5

Off

er a

ssis

tanc

e

Ask

/Ans

. req

uest

s fo

r in

fo.

Tak

e le

ave

Is e

very

thin

g ok

ay?

Let

me

know

if y

ou n

eed

anyt

hing

.M

ay I

hel

p yo

u?W

hat c

an I

get

for

you

?

*Can

you

turn

dow

n th

e ai

rco

ndid

onin

g?*C

an w

e si

t by

the

win

dow

?I'l

l get

the

man

ager

.A

re y

ou e

njoy

ing

your

bre

akfa

st?

Hop

e yo

u en

joye

d yo

ur m

eal.

Vid

eoW

USA

I p

p 67

-88,

WU

SA 1

1 pp

1-1

9.

Vis

ual:

ESL

for

Act

ion

41

Tex

t:V

oc. E

SL U

nit A

: 2+

4

I .-

-,...

. nr,

,s,

2616

27

Page 21: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Pro

vide

initi

al s

ervi

ce

VO

CA

BU

LA

RY

:Pa

rts

of th

e da

y:R

easo

ns f

orst

ayin

g in

hot

el:

Job

inst

ruct

ions

:

Req

uest

s:M

eals

:Jo

b tit

les:

mor

ning

, aft

erno

on, e

veni

ng, n

ight

, tod

ay

busi

ness

, con

fere

nce,

ple

asur

e, v

acat

ion

brin

g, s

et u

p, b

us, h

andl

e, u

se, o

rder

, get

, com

e, tr

ay, n

apki

n, ta

blec

loth

, vas

e,m

atch

es, a

shtr

ay,

tabl

e,ch

air,

plan

t, fl

ower

s, g

lass

es, p

itche

r, ic

e, w

ine

glas

ses,

buf

fet,

part

y, b

ooth

, can

dle,

can

dle

hold

er, c

ondi

men

ts,

cust

omer

, gue

stci

gare

ttes,

win

dow

, air

con

ditio

ning

, hea

t, he

ater

,sal

ad b

ar, t

elep

hone

, sea

t, ch

eck

brea

kfas

t, lu

nch,

din

ner,

bru

nch,

sna

ck, m

eal

wai

ter,

wai

tres

s, d

inin

g ro

om a

ttend

ant (

DR

A),

hos

t, ho

stes

s

BA

SIC

SK

ILL

S: R

elat

ed to

Per

sona

l Ide

ntif

icat

ion

Rea

d:R

ecog

nize

ow

n na

me

in p

rint

(ch

eck

atte

ndan

ce s

heet

)Id

entif

y al

l upp

er/lo

wer

cas

e le

tters

(m

atch

upp

er/lo

wer

case

, arr

ange

lette

rs o

f al

phab

et h

i seq

uenc

eId

entif

y an

d de

mon

stra

te u

nder

stan

ding

of

wor

ds f

requ

ently

see

n in

wor

k en

viro

nmen

t (su

pply

mis

sing

)m

issi

ng w

ords

in s

ente

nce

thro

ugh

use

of c

onte

xt)

Wri

te:

If a

t lite

racy

leve

l, tr

ace

and

copy

lette

rs o

f th

e al

phab

etW

rite

upp

er/lo

wer

cas

e le

tters

fro

m m

emor

yW

rite

fff

st a

nd la

st n

ame

in m

anus

crip

t let

ters

Wri

te s

impl

e de

clar

ativ

e se

nten

ces

Wri

te s

impl

e in

terr

ogat

ive

sent

ence

s

CU

LT

UR

E: I

ndus

try

Rat

iona

leIt

per

sona

lizes

the

gues

t's e

xper

ienc

e at

the

rest

aura

nt to

hav

e th

e di

ning

roo

m a

ttend

ant,

wai

ter

orw

aitr

ess

wel

com

e th

egu

est.

Thi

s pe

rson

aliz

atio

n en

cour

ages

the

gues

t to

retu

rn a

nd to

reco

mm

end

the

rest

aura

nt to

fri

ends

and

ass

ocia

tes.

Inqu

irin

g ab

out g

uest

's e

njoy

men

t of

hote

l sta

y sh

ows

the

hous

ekee

per's

con

cern

and

inte

rest

and

als

o en

cour

ages

the

gues

t to

retu

rn a

nd r

ecom

men

d it

to f

rien

ds a

nd a

ssoc

iate

saT

he d

inne

r ro

om a

ttend

ant (

DR

A),

wai

ter

and

wai

tres

s re

port

to th

e ho

st/h

oste

ss o

n du

ty.

All

pers

onne

l in

the

rest

aura

nt a

re f

rien

dly

and

help

ful t

o th

e cl

ient

s. I

f a

cust

omer

req

uest

is n

ot th

e du

ty o

fthe

per

son

aske

d,he

/she

will

fin

d so

meo

ne e

lse

to h

elp.

28

1729

Page 22: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Pro

vide

sup

plie

s -F

B4

PRO

VID

E S

UPP

LIE

S T

O C

O-W

OR

KE

R

SPL

FUN

CT

ION

SL

AN

GU

AG

E S

AM

PLE

STR

UC

TU

RE

SR

ESO

UR

CE

S

0,1,

2Id

entif

y su

pplie

s

Mak

e an

d re

spon

d to

requ

ests

Req

uest

cla

rifi

catio

n

Do

you

have

any

rol

j s?

sing

ular

/plu

ral n

ouns

som

e/an

y

quan

tity

expr

essi

ons

som

e,m

ore,

ext

ra

Wh-

ques

tions

Rea

lia: t

hing

s on

car

tA

ctiv

ities

: TPR

tech

niqu

es. S

ilent

Way

req

uest

sV

isua

ls: d

raw

car

ts,

mat

ch p

ictu

res/

wor

ds,

Fair

fax

43,4

7,ap

pend

ixM

ay I

Hel

p Y

ou 6

0,66

,130

Let

's W

ork

Safe

ly 6

0,Sp

eaki

ng U

p at

Wor

k 12

9V

ideo

: WU

SA I

I p.

81O

xfor

d Pi

ctur

e D

ictio

nary

I ne

ed/w

ant s

ome

napk

ins.

*I'd

like

an

extr

a pi

tche

r.*C

ould

I h

ave

som

e br

ead?

Is

this

eno

ugh?

Her

e yo

u ar

e.H

ere

you

go.

I'm s

orry

.I

don'

t und

erst

and.

Wha

t? H

ow m

any?

A b

read

and

but

ter

plat

e?W

hen

do y

ou n

eed

it?

3O

ffer

ass

ista

nce

Res

pond

to r

eque

sts

Req

uest

cla

rifi

catio

n

May

(C

an)

I he

lp y

ou?

see

abov

eH

ere

they

are

. Her

e it

is.

Her

e is

the

brea

d.

polit

e ex

pres

sion

s

sing

ular

/plu

ral

coun

t/non

coun

t nou

ns

Tex

ts: F

airf

ax 5

3-55

Voc

. ESL

Uni

t A:3

Uni

t B:9

Res

taur

ant W

ords

by

Jim

Ric

hey

Her

e ar

e th

e m

atch

es.

Whe

n w

ill y

ou n

eed

mor

e?A

sid

etow

el o

r ra

g?C

ould

you

rep

eat t

hat,

plea

se.

4-5

Off

er a

ssis

tanc

e

Res

pond

to r

eque

sts

Apo

logi

ze

Mak

e a

sugg

estio

n

Wha

t can

I d

o fo

r yo

u?H

ow c

an I

hel

p yo

u?D

o yo

u ne

ed a

nyth

ing

else

?

Her

e is

/are

the

rolls

you

req

uest

ed/a

sked

for

.

Mod

al: c

an

polit

e re

ques

ts

som

e/on

e

Tex

ts:

Voc

. Eng

lish

Uni

t B:9

+10

Spea

king

Up

at W

ork

27-2

9

Cou

ld y

ou g

et m

e so

me

extr

a da

nish

?I

won

der

if y

ou c

ould

giv

e m

e so

me

mor

e gl

asse

s.

I'm s

orry

. I c

an't

find

them

.I'm

sor

ry. T

here

are

n't a

ny in

the

stor

eroo

m.

I'm s

orry

. I'll

get

som

e fo

r yo

u.I'm

sor

ry. I

'm to

o bu

sy r

ight

now

. Can

I g

et th

em la

ter?

John

is u

sing

that

now

. Cou

ld y

ou w

ait u

ntil

he's

fm

ishe

d?I

can'

t sto

p no

w. C

ould

you

ask

som

eone

els

e?Y

ou c

an f

md

soap

und

er th

e si

nk

Ann

Lon

sper

is M

ore.

Voc

atio

nal E

SL

for

Hot

els,

Les

son

12

1831

Page 23: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Prov

ide

supp

lies

VO

CA

BU

LA

RY

:Su

pplie

s fo

r D

RA

:

Food

Ite

ms:

napk

ins,

ash

tray

s, m

atch

es, w

ine

glas

ses,

wat

er g

lass

es, d

inne

r pl

ates

, bre

ad a

nd b

utte

r pl

ates

, vas

e, f

low

ers,

tabl

eclo

th,

chai

rs, p

lace

set

ting,

tray

, bus

pan,

vac

uum

, bro

om, d

ust p

an, m

op, s

ides

tand

, chi

na, f

latw

are,

silv

er w

are,

pitc

her,

cup

s,sa

ucer

s, s

alt a

nd p

eppe

r sh

aker

s, s

idet

owel

, rag

, und

erlin

ers,

cutle

ry, b

anqu

et r

ings

(m

eta

plat

e co

vers

)br

ead,

rol

ls, b

uns,

but

ter,

cru

mbs

, bev

erag

e

Supp

lies

for

utili

ty w

orke

r: b

room

, mop

, dus

tpan

, buc

ket,

soap

Supp

lies

for

Prep

Coo

k:kn

ife,

veg

etab

le p

eele

r, r

ag, p

in (

for

food

item

s se

e O

xfor

d Pi

ctur

e D

ictio

nary

)

BA

SIC

SK

ILL

S: R

elat

ed to

Pro

vidi

ng S

uppl

ies

Rea

d:R

ead

wor

ds r

elat

ed to

wor

k ex

peri

ence

sId

entif

y an

d de

mon

stra

te u

nder

stan

ding

of

wor

ds th

at f

requ

ently

app

ear

in w

ork

envi

ronm

ent

Mat

ch w

ords

with

obj

ects

or

pict

ures

Tra

inin

g m

ater

ials

abo

ut p

lace

men

t of

supp

lies

Rea

d di

agra

ms

rela

ted

to s

uppl

y cl

oset

or

pack

ing

cart

, if

appl

icab

le

Wri

te:

Com

plet

e su

pply

req

uest

for

ms,

if a

pplic

able

Wri

te s

impl

e de

clar

ativ

e an

d in

terr

ogat

ive

sent

ence

s

Num

erac

y: C

ount

sup

plie

s

CU

LT

UR

E: I

ndus

try

Prac

tices

Peak

tim

e in

a h

otel

is v

ery

hect

ic. W

orke

rs m

ust c

oope

rate

for

wor

k to

be

done

in a

tim

ely

man

ner

and

to e

very

one'

s sa

tisfa

ctio

n.

33St

uden

t to

resp

ond

only

3219

Page 24: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Fol

low

insb

uctio

ss/d

esai

be jo

b -F

B5

FOL

LO

W I

NST

RU

CT

ION

SID

ESC

RIB

E J

OB

SPL

FUN

CT

ION

SL

AN

GU

AG

E S

AM

PLE

STR

UC

TU

RE

SR

ESO

UR

CE

S

0,1,

2Id

entif

y eq

uipm

ent a

ndsu

pplie

s

Follo

w v

erba

l ins

truc

tions

Req

uest

cla

rifi

catio

n

The

re a

re 3

Dza

of

oven

s.T

here

's a

mic

ro-w

ave

oven

,T

here

is/a

reco

ntra

ctio

ns

prep

ositi

ons:

loca

tion

sim

ple

pres

ent

prep

ositi

ons:

loca

tion

this

/thes

e

Wh-

ques

tion

wor

ds

Rea

lia:

fur

nitu

re in

roo

mpl

ay f

urni

ture

Act

iviti

es: T

PR te

chni

que

draw

pic

ture

s of

roo

min

fo g

aps,

rol

e pl

ays

Vis

uals

: seq

uenc

e ca

rds,

Fair

fax,

Eng

lish

for

adul

tC

ompe

tenc

y, H

otel

/Mot

elW

ords

, Sur

viva

l Eng

. 178

+A

New

Sta

rt 1

7,14

2E

ng. E

very

day

Lif

e I

39-4

7Sp

eak

Up

at W

ork

128+

Tex

ts: F

airf

ax 3

1-42

Surv

ival

Eng

lish

39,2

01

Vid

eo: W

USA

I p

36

The

ste

am ta

ble

is o

ver

ther

e.T

he s

pice

rac

k is

nea

r th

e st

eam

ket

tle.

I ne

ed a

cut

ting

boar

d.U

se th

e no

n-m

etal

lic p

ads

for

scou

ring

.

* Pu

t the

se p

late

s on

the

plat

e w

arm

er.

* Sc

our

the

pans

with

this

kin

d of

pad

.*

Was

h ha

nds

befo

re h

andl

ing

food

.*

No

eatin

g, d

rink

ing,

or

smok

ing

at w

ork

stat

ions

.

Whe

re?

Wha

t?Pl

ease

sho

w m

e.W

hen

do y

ou n

eed

it?H

ow s

oon

do y

ou n

eed

it?

3A

sk/A

ns. q

uest

ions

(ta

sk)

Follo

w v

erba

l/sim

ple

wri

tten

inst

ruct

ions

Req

uest

con

firm

atio

n

Wha

t doe

s sh

e do

fir

st?

She

arra

nges

the

lettu

ce o

n th

e pl

ate

and

then

the

oran

ges.

Alw

ays

stor

e ra

w f

ood

unde

r co

oked

foo

d.

Tox

ic m

ater

ials

mus

t be

stor

ed a

way

fro

m f

ood.

Dis

posa

ble

plas

tic g

love

s m

ust b

e w

orn

to h

andl

e fo

od.

Lik

e th

is?

Is th

is o

kay?

adve

rbia

ls:

firs

t, ne

xt, e

tc.

adve

rbia

ls:

unde

r, a

way

fro

m.

mod

als:

mus

t

Tex

ts:

Fair

fax

81-8

3

4-5

Giv

e in

stru

ctio

ns to

oth

ers

Follo

w w

ritte

n in

stru

ctio

ns

Req

uest

cla

rifi

catio

n

see

abov

e

see

abov

e

Wha

t sho

uld

I do

fir

st?

mod

als:

cou

ld, s

houl

d

Tex

ts: R

oy B

ower

s 49

,H

otel

/Mot

el W

ords

1-1

9, W

USA

I

P45

Act

iviti

es: w

rite

sim

ple

trai

ning

man

ual

Stan

dard

s of

hot

el p

roce

dure

sfr

om c

hef

Cou

ld y

ou te

ll m

e ag

ain?

Can

this

wai

t unt

il?

3420

35

Page 25: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Follo

w I

nstr

uctio

n/D

escr

ibe

job

VOCABULARY:

DR

A:

tray

jack

, cle

anin

g so

lutio

n, d

irty

line

n re

cept

acle

, lin

en, s

oaki

ngtu

b , b

reak

dow

n ta

ble,

bus

tubs

, woo

den

sala

d bo

wls

, gla

ss s

alad

bow

ls,

sani

tizer

, dam

p, s

et u

p, c

lear

, bus

, han

dle,

re-

stoc

k, v

acuu

m, s

tack

, mee

t, cl

ean,

decr

umb,

sto

ck, p

our

rese

t, pi

ck u

p, p

lace

, rem

ove,

twis

t,

wip

e, p

ass,

che

ck, s

pill,

lift

, ref

ill, d

rip,

spl

ash,

bre

akdo

wn

of d

ishe

s.

Util

ity w

orke

r/Pr

ep c

ook:

reac

h-in

, sin

k, q

uart

z ov

en, d

raw

ers,

mic

row

ave

oven

, sto

ve, p

izza

ove

n, s

team

tabl

e, b

roile

r, g

rill,

pla

te w

arm

er, b

read

she

lves

, flo

ors,

dee

p

fat f

ryer

, col

d ta

ble,

ice

crea

m b

ox, s

alad

box

, fis

h bo

x, s

pice

rac

k, c

onve

ctio

n ov

en,

doub

le o

ven,

ste

am k

ettle

s, s

team

er, w

arm

er, t

ilt f

ryer

,

mea

t gri

nder

, bar

e ha

nds,

tong

s, f

ood

ther

mom

eter

, cra

cked

, raw

,coo

ked,

saf

ety

stat

ion,

mes

s, h

airn

et, e

quip

men

t, di

shw

ashe

r, h

ose,

bre

ad

and

butte

r (B

&B

), la

rge

oval

pla

tter,

cut

ting

boar

d, w

oode

n sa

lad

bow

ls, g

lass

sala

d bo

wls

, san

itize

r, s

wee

p, c

lean

, was

h, r

etur

n, e

at, d

rink

,

smok

e, to

uch,

coo

k, c

ool,

rehe

at, l

abel

, pre

pare

, ref

rige

rate

, dis

card

, san

itize

, sep

arat

e, u

se,s

tore

, spr

ay, b

reak

dow

n.

BA

SIC

SK

ILL

S:R

ead:

Iden

tify

wor

ds r

elat

ed to

wor

k ex

peri

ence

s an

d la

ngua

geR

ead

clea

ning

che

ck s

heet

sM

atch

wor

ds w

ith s

uppl

ies

Sigh

t rea

d la

bels

on

clea

ners

Rea

d ro

om in

spec

tion

chec

klis

tR

ead

trai

ning

man

uals

, if

appl

icab

le

Wri

te:

Wri

te s

impl

e de

clar

ativ

e/in

terr

ogat

ive

sent

ence

sW

rite

sim

ple

inst

ruct

ions

Num

erac

y:C

ount

num

ber

of s

uppl

ies/

tow

els

(eg.

che

ckin

g su

pplie

s in

/out

)E

stim

ate

time

need

ed to

com

plet

e a

task

Iden

tify

36-3

8 F

on th

erm

omet

er f

or r

efri

gera

tion

equi

pmen

t, 0

F fo

r fr

eeze

r.

CULTURE: Industry practices

Find

out

the

hote

l pol

icy

abou

t....

liste

ning

to r

adio

/TV

whi

le w

orki

ngsm

okin

g (y

esno

whe

n?W

here

?us

ing

the

tele

phon

esac

cept

ing

tips

(yes

nore

port

ing

tips

acce

ptin

g gi

fts

(yes

now

hat k

inds

?

3821

37

Page 26: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

RE

POR

T W

OR

K P

RO

GR

ESS

CO

MPL

ET

ION

-FB

6R

EPO

RT

WO

RK

PR

OG

RE

SS /

CO

MPL

ET

ION

SPL

FUN

CT

ION

LA

NG

UA

GE

SA

MPL

EST

RU

CT

UR

ES

RE

SOU

RC

ES

0,1,

2R

espo

nd to

req

uest

s fo

rin

form

atio

n

Req

uest

cla

rifi

catio

n

Res

pond

to c

ritic

ism

Res

pond

to p

rais

e

Are

you

bus

y?

Are

you

fin

ishe

d?N

ot y

et. A

lmos

t.

Wha

t kin

d of

gla

ss?

The

bre

ad a

nd b

utte

r pl

ate?

* Y

ou f

orgo

t to

rest

ock

the

sala

d ba

r.*

You

did

n't c

lean

the

.

Yes

/No

ques

tions

sim

ple

past

Rea

lia:

wor

k as

sign

men

ts

Act

iviti

es: r

ole

play

.

Gra

mm

ar W

orks

Oxf

ord

Pict

ure

Dic

tiona

ry

Side

by

Side

1*

Whe

re w

ere

you

?

I'm s

orry

. I f

orgo

t.I

was

res

tock

ing

the

cond

imen

ts.

* T

hat's

fin

e.*

You

did

a g

ood

job.

Tha

nk y

ou.

3R

espo

nd to

req

uest

s fo

rin

form

atio

n

Res

pond

to c

ritic

ism

see

abov

eD

id y

ou s

lice

they

et?

Yes

/No

ques

tions

past

futu

re

Is th

e ov

en c

lean

?In

a f

ew m

inut

es.

I'll d

o th

at n

ext.

* H

urry

up.

see

abov

eI'm

sor

ry.

I'll d

o it

agai

n.I'm

sor

ry. I

won

't do

it a

gain

.N

ow I

und

erst

and.

I w

on't

do it

aga

in.

4-5

Res

pond

to r

eque

sts

for

info

rmat

ion

Res

pond

to c

ritic

ism

Giv

e re

ason

s/ex

plan

atio

ns

How

man

y ta

bles

did

you

set

?*H

ave

you

fmis

hed

buss

ing

sect

ion

3?H

ow lo

ng w

ill it

take

you

?I'l

l be

done

in a

bout

.

pres

ent p

erfe

ct

futu

re

beca

use

clau

ses

ther

e w

as/w

ere

I'll d

o it

righ

t aw

ay.

see

abov

e

I di

dn't

do it

bec

ause

the

man

ager

ask

ed m

e to

res

tock

the

sala

d ba

r fi

rst.

The

re w

as a

pro

blem

with

the

dish

was

her.

*Res

pond

onl

y

3822

39

Page 27: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Rep

ort W

ork

Prog

ress

Com

plet

ion

VO

CA

BU

LA

RY

:Pr

ogre

ss:

fini

shed

, don

e, n

ot y

et, a

lmos

t, ri

ght a

way

, in

few

min

utes

Tim

e:la

ter,

tom

orro

w, f

irst

, sec

ond,

thir

d so

on

BA

SIC

SK

ILL

S:R

ead:

Rea

d pe

rfor

man

ce e

valu

atio

nSa

fety

cap

tain

rep

ort a

nd c

lean

ing

chec

k lis

t

Wri

te:

Wri

te s

impl

e de

clar

ativ

e/in

terr

ogat

ive

sent

ence

s

Num

erac

y: D

emon

stra

te u

nder

stan

ding

of

valu

es o

n pe

rfor

man

ceev

alua

tion

Est

imat

e ho

w lo

ng it

will

take

to c

ompl

ete

task

CU

LT

UR

E: I

ndus

try

prac

tices

Find

out

the

hote

l pol

icy

abou

t....

deal

ing

with

flo

or s

uper

viso

rs, i

f ap

plic

able

perf

orm

ance

eva

luat

ions

: (ge

t che

cklis

t if

avai

labl

e)w

hat i

s ev

alua

ted

eval

uatio

n cr

iteri

aby

who

mho

w o

ften

war

ning

s?or

ally

wri

tten

linke

d w

ith p

ay/r

aise

s

4 9

23

41

Page 28: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Rep

ort a

bsen

ce/la

tene

ss-F

137

RE

POR

T A

BSE

NC

E/L

AT

EN

ESS

SPL

FUN

CT

ION

SL

AN

GU

AG

E S

AM

PLE

STR

UC

TU

RE

SR

ESO

UR

CE

S

0,1,

2Id

entif

y se

lf

Stat

e pr

oble

m/g

ive

reas

on

Iden

tify

body

par

ts

Thi

s is

(nam

e).

sim

ple

pres

ent

sim

ple

past

sim

ple

pres

ent

Act

iviti

es: u

se v

isua

ls a

ndte

letr

aine

r to

rol

e pl

ay c

alls

Tex

ts: A

New

Sta

rt 1

38Fa

irfa

x 75

-78

Surv

ival

Eng

. I 8

4-90

.

I ca

n't w

ork

toda

y.I

have

the

flu.

I w

ill b

e la

te.

I m

isse

d th

e bu

s,

My

arm

hur

ts.

Iden

tify

self

Stat

e pr

oble

m/g

ive

reas

on

see

abov

e

I ca

n't w

ork

beca

use

I ha

ve a

terr

ible

hea

dach

e.be

caus

e cl

ause

sV

ideo

: WU

SA I

II 2

4,29

+,3

3-35

Side

by

Side

I 9

6-98

Surv

ival

Eng

. I 1

06I

can'

t wor

k to

day

beca

use

my

son

is v

erv

sick

.I

will

be

1/2

hour

late

bec

ause

my

car

won

't st

art.

4-5

Mak

e re

ques

t on

tele

phon

e

Stat

e pr

oble

m/g

ive

reas

on

Stat

e in

tent

ion

(tim

e)

May

I s

peak

toin

futu

re

Tex

t:,W

USA

III

41-

42,

ESL

Act

ion

74-7

5Sp

eaki

ng U

p at

Wor

k

Hou

seke

epin

g, p

leas

e.se

e ab

ove

I'll b

e ba

ck.

42

24

43

Page 29: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Rep

ort A

bsen

ce/L

aten

ess

VO

CA

BU

LA

RY

:B

ody

part

s:A

ilmen

ts:

Tel

epho

ne:

head

, sto

mac

h, b

ack,

sho

ulde

r, a

rm, h

and,

fin

gers

, leg

, kne

e, a

nkle

, foo

t, to

e, e

tc.

flu,

hea

dach

e, s

tom

acha

che,

toot

hach

e, h

urt,

pain

, sor

e, b

roke

n, e

tc.

May

I s

peak

toT

his

isPl

ease

hol

d, e

tc.

BA

SIC

SK

ILL

S:R

ead:

Iden

tify

wor

ds r

elat

ed to

hea

lthR

ead

appo

intm

ent c

ards

Rea

d ho

tel s

ick

leav

e po

licy

Rea

d pa

y st

ub to

det

erm

ine

sick

leav

e

Wri

te:

Wri

te s

impl

e de

clar

ativ

e/in

terr

ogat

ive

sent

ence

sC

ompl

ete

sick

leav

e fo

rmC

ompl

ete

leav

e re

ques

t for

m

Num

erac

y: C

alcu

late

num

ber

of h

ours

of

sick

pay

CU

LT

UR

E: I

ndus

try

prac

tices

Find

out

the

hote

l's p

olic

ies

abou

t the

fol

low

ing:

acce

ptab

le e

xcus

es f

or a

bsen

cew

hen

doct

or's

not

e is

req

uire

dw

hen

to c

all i

n la

tene

ss (

i.e. h

ow m

any

hour

s be

fore

shi

ft)

sick

leav

e po

licy

who

m to

cal

l abo

ut a

bsen

ce/la

tene

ssle

ave

requ

est f

orm

4425

45

Page 30: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Giv

e di

rect

ions

to p

lace

s w

ithin

the

Hot

el &

Vic

inity

-FB

8

GIV

E D

IRE

CT

ION

S T

O P

LA

CE

S W

ITH

IN T

HE

HO

TE

L &

VIC

INIT

Y

SPL

FUN

CT

ION

SL

AN

GU

AG

E S

AM

PLE

STR

UC

TU

RE

SR

ESO

UR

CE

S

0,1,

2R

espo

nd to

req

uest

s fo

rin

form

atio

n

Prov

ide

info

rmat

ion

abou

tlo

catio

n

* E

xcus

e m

e. W

here

is th

e ba

r?si

mpl

e pr

esen

t

ordi

nal n

umbe

rspr

epos

ition

s:pl

ace

Rea

lia: s

igns

fro

m h

otel

,fl

oor

plan

s, d

iagr

ams

Act

iviti

es: d

raw

flo

orpl

ans,

mat

ch p

ictu

res

tosi

gns,

rol

e pl

ay g

ivin

gdi

rect

ions

Tex

ts: F

airf

ax 1

8-27

Ove

r th

ere.

It's

on

the

firs

t flo

or,

It's

dow

n th

e ha

ll.It

's n

ext t

o th

e ic

e m

achi

ne,

Res

pond

to r

eque

sts

for

info

rmat

ion.

Prov

ide

info

. (lo

catio

n)

Apo

logi

ze

How

do

I ge

t to

the

pool

?

It's

on

the

1st f

loor

, nex

t to

the

sim

ple

pres

ent

prep

ositi

ons:

plac

e

Tex

ts:

Voc

: ESL

Uni

t C:1

2-15

liano

bar

.T

ake

the

elev

ator

to th

e 2n

d fl

oor.

It's

on

the

left

.

I'm n

ot s

ure.

I'll

ask

my

supe

rvis

or.

I do

n't k

now

. You

can

ask

the

fron

t des

k

4-5

Res

pond

to r

eque

sts

for

info

rmat

ion

Giv

e di

rect

ions

Mak

e su

gges

tions

* C

ould

you

tell

me

whe

re th

e m

ol is

?*

Do

you

know

whe

re I

can

buy

a p

ostc

ard?

embe

dded

que

stio

ns

prep

ositi

ons:

plac

e

Tex

ts:

Eng

lish

Tha

t Wor

ks I

98+

Surv

ival

Eng

. I 1

21-1

25M

ay I

Hel

p Y

ou 4

1-43

Spea

k U

p at

Wor

k 20

-26

Side

by

Side

I 1

44-1

45V

oc. E

nglis

h U

nit C

Go

to th

e lo

bby.

Tur

n le

ft. T

hen.

.. yo

u'll

see

the

bar

on th

e ri

ght.

Try

the

gift

sho

p.Y

ou c

an a

sk th

e co

ncie

rge.

The

re's

a r

esta

uran

ton

14t

h fl

oor.

It's

ope

n la

te.

46

2647

Page 31: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Giv

e di

rect

ion

to p

lace

s w

ithin

the

hote

l and

vic

inity

VO

CA

BU

LA

RY

:Pr

epos

ifio

ns:

in, o

n, n

ext t

o, n

ear,

bet

wee

n, o

n th

e ri

ght/l

eft,

belo

wPl

aces

:po

ol, r

esta

uran

t, ba

r, p

ost o

ffic

e, g

ift s

hop,

new

ssta

nd, p

hoto

copi

er,

beau

ty/b

arbe

r sh

op, t

heat

er,

met

ro/s

ubw

ay, s

hopp

ing

cent

er/m

all,

etc.

BA

SIC

SK

ILL

S: R

elat

ed to

Dir

ectio

nsR

ead:

Iden

tify

sign

s in

hot

el (

plac

es)

Loc

ate

info

rmat

ion

on s

impl

ifie

d/re

al f

loor

pla

ns, m

aps,

and

in h

otel

dire

ctor

ies

Wri

te:

Wri

te s

impl

e de

clar

ativ

e/in

terr

ogat

ive

sent

ence

sN

umer

acy:

Inte

rpre

t ord

inal

num

bers

and

fra

ctio

ns 1

/2 (

as in

1/2

blo

ck)

CU

LT

UR

E:

Gue

sts

will

oft

en a

sk th

e D

RA

for

dir

ectio

ns to

var

ious

loca

tions

inth

e ho

tel.

The

refo

re h

ouse

keep

ers

shou

ld k

now

whe

re th

ese

serv

ices

and

fea

ture

s ar

e an

d be

abl

e to

giv

e cl

ear

insu

uctio

ns to

thes

e pl

aces

a

It is

ver

y he

lpfu

l if

the

DR

As

can

give

dir

ectio

ns to

oth

er p

lace

sw

ithin

the

vici

nity

of

the

hote

1.2

It is

hel

pful

if D

RA

s ca

n re

fer

gues

t to

othe

r ho

tel s

ervi

ces

(eg.

fro

ntde

sk o

r co

ncie

rge)

for

ass

ista

nce.

3

DR

As

shou

ld a

lso

be a

war

e of

the

hour

s of

ope

ratio

n fo

r th

eva

riou

s se

rvic

es in

the

hote

1.4

2A

nne

Lom

peri

s M

ore.

Voc

atio

nal E

SL f

or H

otel

s, le

sson

6

libid

, kss

on7

2Ib1

d, ie

sson

74T

hid,

kss

on7

4 16

1bid

, les

son7

27

4 9

Page 32: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Rep

ort a

nd P

reve

nt a

ceid

ents

4B9

RE

POR

T A

ND

PR

EV

EN

TA

CC

IDE

NT

S/E

ME

RG

EN

CIE

S

SPL

FUN

CT

ION

SL

AN

GU

AG

E S

AM

PLE

STR

UC

TU

RE

SR

ESO

UR

CE

S-

0,1,

2Id

entif

y sa

fety

sign

s

Rep

ort a

ccid

ents

War

n ot

hers

Req

uest

cla

rifi

catio

n?

Fire

Exi

t. N

o Sm

okin

g.D

ange

r. W

arni

ngW

et F

loor

s

I hu

rt m

y ar

ra.

sim

ple

past

impe

rativ

e

Wh-

ques

tions

Rea

lia:

sig

ns f

rom

hot

elcl

assr

oom

sig

ns

Act

iviti

es: s

how

sig

n an

dgi

ve w

arni

ng, p

anto

mim

e,m

atch

sig

n to

saf

ety

haza

rds

Vis

uals

:A

New

Sta

rt 1

39-1

40Fa

irfa

x 92

, You

r Fi

rst J

ob,

Uni

t 8 L

et's

Wor

k Sa

fety

(m

any)

Wor

ksig

ht(m

any)

I fe

ll do

wn.

Stop

! B

e ca

refu

l!D

on't

do th

at.

Wat

ch o

ut!

Whe

n? H

ow?

Why

?

3E

xpla

in s

afet

y si

gns.

Rep

ort a

ccid

ent

Mak

e a

sugg

estio

n

War

n ot

hers

You

can

't sm

oke

here

.m

odal

sim

ple

past

mod

al: s

houl

d

impe

rativ

esm

odal

: cou

ld

Tex

t: Fa

irfa

x 92

-94

Let

's W

ork

Safe

ly 2

-3,7

,90,

95

Mar

riot

t Hot

els

Res

orts

:E

mpl

oyee

Rig

ht to

Kno

w T

rain

ing

Prog

ram

You

sho

uld

use

glov

es,

Nev

er m

ix c

hem

ical

s.C

lean

as

you

go.

I fe

ll do

wn

and

cut m

y he

ad.

He

slip

ped

on th

e w

et f

loor

.T

his

is n

ame

. The

re's

a f

ire

in th

e ki

tche

n.

You

sho

uld

go to

the

nurs

e.ca

ll se

curi

ty. C

all k

itche

n.

Don

't st

ore

food

and

che

mic

als

toge

ther

.D

o no

t spr

ay w

ater

nea

r el

ectr

ical

out

lets

.D

on't

lift t

he tr

ay th

at w

ay.

You

cou

ld h

urt y

ours

elf.

4-5

Mak

e a

sugg

estio

n

Rep

ort a

ccid

ent

War

n ot

hers

You

sho

uldn

't sm

oke

here

.m

odal

: sho

uld

shou

ldn'

t

past

con

tinuo

us

If c

laus

esm

odal

: mig

ht

Tex

t: E

SL A

ctio

n 91

+,1

08+

,11

Let

's W

ork

Safe

ly 1

00-1

08Y

ou s

houl

d w

ear

glov

es,

I w

as c

arry

ing

the

tray

whe

n I

slip

ped.

Whe

n di

d it

happ

en?

How

did

it h

appe

n?

If y

ou s

pray

wat

er n

ear

elec

tric

al o

utle

ts, y

ou m

ight

get e

lect

rocu

ted.

Mop

up

the

wat

er o

r so

meo

ne m

ight

fal

l.

5,)

28

51

Page 33: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Rep

ort a

nd P

reve

nt A

ccid

ents

VO

CA

BU

LA

RY

:B

ody

part

s:ar

m, l

eg, f

inge

r, h

ead,

etc

.V

erbs

:fe

ll, c

ut, b

roke

, bur

ned,

twis

ted,

spr

ay, d

ispo

se,m

ix, e

vacu

ate,

bre

athe

, sw

allo

wSi

gns/

labe

ls: N

o sm

okin

g, f

ire

exit,

war

ning

, dan

ger,

cau

tion,

haz

ard,

fir

e es

cape

, fir

e ex

tingu

ishe

r, p

oiso

n,Sa

fety

Sta

tion,

Fir

st A

id S

tatio

n, A

void

con

tact

with

ski

n or

eye

s, s

afet

y ru

les,

haz

ardo

us, c

hem

ical

s,da

mag

e, w

ell-

vent

ilate

d, f

ire

drill

.

BA

SIC

SK

ILL

S: R

elat

ed to

Pre

vent

ing

Acc

iden

tsR

ead:

Iden

tify

com

mon

sig

ns r

elat

ed to

saf

ety

(eg.

labe

ls o

n cl

eane

rs, s

afet

y ru

les)

Rea

d sa

fety

man

ual

Supp

ly m

issi

ng w

ords

in a

sen

tenc

e th

roug

h us

e of

con

text

Wri

te:

Fill

out a

ccid

ent r

epor

t for

mFi

ll ou

t ins

uran

ce c

laim

for

ms

Wri

te s

impl

e de

clar

ativ

e/in

terr

ogat

ive

sent

ence

s

Num

erac

y:D

ial s

ecur

ity o

r em

erge

ncy

phon

e nu

mbe

r in

hot

el

CU

LT

UR

E:

Ask

the

hote

l abo

ut s

afet

y po

licie

s an

d ac

cide

nt p

roce

dure

s:R

epor

ting

acci

dent

s: to

who

mho

ww

hen

(sev

ere/

min

or)

insu

ranc

e

Find

out

spe

cifi

c pr

oble

ms

that

hav

e oc

curr

ed in

the

past

and

nee

d to

be

addr

esse

d:

Any

spe

cial

saf

ety

rule

s?cl

othi

ng/u

nifo

rmab

out d

oing

job

5229

53

Page 34: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Rep

ort P

robk

ms-

FB

10

RE

POR

T P

RO

BL

EM

S: r

epai

rs n

eede

d

SPL

FUN

CT

ION

SL

AN

GU

AG

E S

AM

PLE

STR

UC

TU

RE

SR

ESO

UR

CE

S

0,1,

2Id

entif

y pr

oble

ms

Rep

ort p

robl

ems

Req

uest

cla

rifi

catio

n

The

sin

k is

leak

ing

be +

adj

ectiv

e

ther

e is

/are

Vis

uals

:Su

rviv

al E

ng. I

190

-193

A N

ew S

tart

115

-116

Fair

fax

64-6

5, 8

8-91

The

dis

hwas

her

is b

roke

n.

The

re's

a p

robl

em w

ith th

e m

icro

wav

e,

Whe

re?

Wha

t's b

roke

n?H

ow lo

ng h

as it

bee

n br

oken

?

3Id

entif

y pr

oble

ms

Rep

ort p

robl

ems

Req

uest

cla

rifi

catio

n

The

con

vect

ion

oven

is to

o ho

t.

see

abov

eT

he s

ink

need

s to

be

fixe

d.

Whi

ch o

ven

is b

roke

n?W

hat n

eeds

to b

e fi

xed?

Whi

ch r

efri

gera

tor

is b

roke

n,th

e w

alk-

in o

r th

e re

ach-

in?

need

+to

be+

verb

Tex

ts: F

airf

ax 8

0-91

Roy

Bow

ers

51

4-5

Rep

ort p

robl

ems

Req

uest

Ass

ista

nce

Req

uest

cla

rifi

catio

n

see

abov

eT

he f

auce

t has

bee

n br

oken

for

3 d

ays.

pres

ent p

erfe

ctfo

r/si

nce

sim

ple

pres

ent

Tex

ts: E

SL f

or A

ctio

n 49

+

Thi

s is

the

kitc

hen.

Can

you

sen

d he

lp f

rom

mai

nten

ance

?

The

fre

ezer

is n

ot c

old

enou

gh. I

t is

only

30.

For

how

long

?

5430

55

Page 35: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Rep

ort P

robk

ms

VOCABULARY:

Prob

lem

s: b

roke

n, d

oesn

't w

ork,

mis

sing

, lea

king

, dri

ppin

g, s

topp

ed u

p,st

aine

d, to

rn, l

oose

, bur

ned,

clo

sed,

stu

ck, e

tc.

Equ

ipm

ent:

(rev

iew

)

BA

SIC

SK

ILL

S: R

elat

ed to

Rep

ortin

g Pr

oble

ms

Rea

d:R

ead

clea

ning

che

ck li

st.

Rea

d di

rect

ions

on

mac

hine

ry.

Supp

ly m

issi

ng w

ord

in a

sen

tenc

e th

roug

h th

e us

e of

con

text

Wri

te:

Fill

out w

ork

orde

rsFi

ll ou

t cle

anin

g ch

eck

list

Wri

te s

impl

e de

clar

ativ

e/in

terr

ogat

ive

sent

ence

s

Num

erac

y:W

rite

dat

e (o

n w

ork

orde

rs)

CULTURE:

Find

out

the

hote

l pol

icy

abou

t the

fol

low

ing.

..R

epor

ting

prob

lem

s: to

who

mho

w (

oral

ly o

r in

wri

ting)

wha

t req

uire

s im

med

iate

atte

ntio

n

511

31

57

Page 36: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Rea

d pa

yche

cks

FB11

RE

AD

PA

YC

HE

CK

S

SPL

FUN

CT

ION

SL

AN

GU

AG

E S

AM

PLE

STR

UC

TU

RE

SR

ESO

UR

CE

S

0,1,

2Id

entif

y te

rms

(pay

chec

k)

Ask

/Ans

wer

que

stio

ns

Ask

for

ass

ista

nce

How

muc

h is

you

r pa

y?

How

muc

h do

you

mak

e an

hou

r?$

per

hour

.

Wh-

que

stio

nsR

ea li

a: s

impl

e/re

al c

heck

s

Tex

ts: F

airf

ax 6

9-72

I ha

ve a

que

stio

n ab

out m

y pa

y.Pl

ease

hel

p m

e.

Ask

/Ans

. que

stio

ns (

pay)

Rep

ort a

pro

blem

see

abov

eH

ow m

uch

is y

our

gros

s pa

y?H

ow m

uch

did

they

ded

uct f

orta

xes?

sim

ple

past

Tex

ts:

Spea

king

Up

at W

ork

50-5

6E

SL f

or A

ctio

n 52

-65

I th

hik

ther

e's

a m

ista

ke.

I w

orke

d ov

ertim

e.

4-5

Rep

ort p

robl

emI

thin

k m

y ch

eck

is to

o lo

w.

too,

ver

yco

mpa

rativ

esT

ext:

You

r Fi

rst J

ob: U

nit 9

Eng

. Tha

t Wor

ks I

151

-159

I th

ink

my

chec

k sh

ould

be

mor

e(h

ighe

r).

I do

n't u

nder

stan

d w

hy m

y ch

eck

is lo

wer

this

wee

k.

5859

32

Page 37: Jun 90 Guides Education; - ERICpicture, listening exercise, short reading passage or dialogue, video presentation, or. demonstration. 2. Presentation. Plan to discuss the situation

Rea

d pa

yche

cks

VO

CA

BU

LA

RY

:pa

y:re

gula

r, o

vert

ime,

tim

e an

d ha

lf, g

ross

, net

, YT

D,

tota

ls, v

este

d ho

urs,

inve

sted

hou

rs

dedu

ctio

ns: f

eder

al, s

tate

, FIC

A, i

nsur

ance

, mea

ls,

unif

orm

leav

e:va

catio

n, h

olid

ay, s

ick

pers

onne

l: hu

man

res

ourc

e di

rect

or, d

irec

tor

ofpe

rson

nel

BA

SIC

SK

ILL

S:R

ead:

Ide

ntif

y co

mm

on te

rms

on p

aych

ecks

Wri

te: E

ndor

se c

heck

Wri

te s

impl

e de

clar

ativ

e/in

terr

ogat

ive

sent

ence

s

Num

erac

y: C

alcu

late

pay

(ho

urly

rat

e, n

umbe

r of

hou

rsw

orke

d, d

educ

tions

)

CU

LT

UR

E:

Find

out

the

hote

l's p

olic

ies

abou

t the

fol

low

ing:

star

ting

rate

rais

es: ho

w o

ften

crite

ria

dedu

ctio

ns:

mea

lsun

ifor

ms

insu

ranc

epa

y po

licy:

dock

ing

pay

bonu

ses/

ince

ntiv

esov

ertim

e

6i)

3361