june 17th st. stanislaus bishop and martyr...

6
tivit t e Ble ed i gin St. St ni l Bi nd t i t ty t l d rg ry t. ta sa s s & Mart r eleve u d y I di y ime J 17 “It i a i a ma e e t atte eed t e a d...O it a d t e a d ie d it, i t t e b ade, t e t e ea , t e te g ai i t e ea .”

Upload: others

Post on 21-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Nativity of the Blessed Virgin Mary

St. Stanislaus Bishop and Martyr Parish

������������

Nativity of the Blessed Virgin Mary�������������

��������������

������������������ ���

�� �����

���������� ���

���������� ���

������������������ ���

�������

������������ ���

�������������� ��

����������� ���

����������� ���

����������� � � ���

��

���������� �!�������

"����������� ���#$! �����% ��&����'�(�����)�

*����+������(�����! �� ��� �,��� � �

St. Stanislaus Bishop & Martyr

����� ����������������������� ���

�������

���������� ���

���������-�� ���

����������� ���#$! �����% ��&����'�(�����)�

��������� ���!�"���

������.������% ���� � ���������%����

�������������������� � ����������������

���������������������� � ����������/�������

���������������������

������������ ����

#� ��� �$�����'�/������������ �!��������

� ��� ���%���%$����'��%����������� �!��������

#0% � ���1 %���! %� � !�� ���������1 �����% �� � %��

2 ��� 3 ��� ����%����� ����"������)4�

������������������

5���� ���������!���!���� ���% ������ ! ����� ����� $�

������ ���3�! ������6 ��� ��%�� %��%%�� � ��4�

.7�8�,�(�-(9��*�0:9�;�8*�:<=0-���

����������������������

�� ������/���������������������:�� 3 ������4�

��%�!�� �� �������� %�� � ������!����6 ����

� 3 ��������� �� �4�

��������������������������

�������������� ����������������������������

������������������ ������������������������������

������������������������������������������������

�����������������������

8��% � �� %��%���%���� ��%��� ���� �� �!����

#��>)�>/���"��� $�4����

���������������������

8��% � �� %��%���%���� ��%��� ��#��>)�>/�����/�

8� ����� ! ��%�3 � ��9 � � ������%��� ������������ �

��!%�� �����% ��%�� ����%�!� ��% ������%���% ���2���

2 ������% ! 3 �� %���- �! ?�� %����!��% ��������

5�� %��� �?������1 �����% �� � %4��

����

����������������������������� �

��������������� ���!������ �

"����#�$�$%&�'�#%�(���)��#�$�$%&�&� $� �

���������������*����+�,�����-�+�����������

������������������ �������������������������

������������������ �!�"���������������

�������#$#�%���������&�

'(�#������#$#�%�������)$�#��������

�� ���������������������������

�� �������������������������*+#���,#*��

�� ���������� �!�������*+#���,#*��

�� ����"����#������������-��#�.�/�#��-��#.��*��

���$��������%�������$&������-��#�.�

���$�����%�������'�����(�����

���������$��� ��������-��#&#�0��'.0*��#���1#�*���

�������$������$$���20�#*�1#�*���

eleventh Sunday In ordinary time

JUNE 17th

“It is as if a man were to scatter seed on the land...Of its own accord the land

yields fruit, first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.”

Saturday June 16th Weekday

9:00am Aniela Latocha

By Family & Krysia Kucher

◊ Hania Raczynska Pa Wkow

By Maria Dworniczak

5:30pm Anthony Madonna (Anniv. & B-Day)

By Children & Grandchildren

◊ Holton & Brady Families

By Kathleen & Family

7:00pm Vicente Jaramillo Sr.

By Family

◊ Vicente Jaramillo Jr.

By Family

Sunday June 17th Eleventh Sunday in Ordinary Time

7:30am Louis Buonocore & Haven Hobbs

By Hobbs Family

9:00am Vincenzo Lopes

By Wife, Angela & Children, Vinny & Mario

10:30am Marcello Trotta

By Cousin

◊ David Diaz

By Son

12:00pm Teresa Chindoemo & Santo Ieraci

By Daughter, Arena

LIVING ◊ Patti & Keith Hernandez

By Patti D’Agostino

6:30pm Tim Fuller

By Michael Palmiotto

Monday June 18th Weekday

7:00am Lucille Wystepek & Mary Karcz

By Sister Francis Marie & Family

9:00am LIVING Steven Szewczyk

By Mom

12pm Rosary Society

Tuesday June 19th Weekday

7:00am HEALING Ralph Webster

By Hobbs Family

9:00am Sonny “The Butcher” Ferraro

By Catholic War Veterans

Wednesday June 20th Weekday

7:00am HEALING Tom O’Grady

By Hobbs Family

9:00am Eleanor J. Martuscello

By Daughter

Thursday June 21st St. Aloysius Gonzaga

7:00am Luis Tlachi-Rodriguez & Luis Tlachi-Muñoz

By Family

9:00am Chester Malyszko

By Wife & Children

Friday June 22nd Weekday

7:00am Edward Dormack

By Philip & Jessica Lettieri

9:00am Giovanni Ariola

By Lucy Angieri

Sunday June 17th Eleventh Sunday in Ordinary Time

9:00am John T. Murphy

With Love Kathleen, Juli, Jon & Emily

11:00am Za Zdrowie Czionkow

By Polish Democratic Club

12:30pm Waclaw Partyka (8th Anniversary)

By Wife & Son

Sunday June 24th The Nativity of St. John the Baptist

9:00am Stefania Jachimowicz

By Barbara & Janusz Jachimowicz

11:00am Aniela Latocha

By Helen Cwikla

12:30pm HEALING Dorothy Bonowitz

By Alina

Saturday June 23rd, Weekday

9:00am Zyta Gwozdz (2nd Anniversary)

By Daughter, Marzena & Family

◊ Zyta Gwozdz (2nd Anniversary)

By Daughter, Bozena & Family

5:30pm Immacolata & Salvatore Arena

By Son, Joe Arena

◊ Celine Joseph Kochupura

By Family

7:00pm Luis Tlachi Rodriguez & Luis Tlachi Muñoz

By Familia

Sunday June 24th The Nativity of St. John the Baptist

7:30am Gilda H. Ortega (Birthday)

By Joel Ortega

9:00am Giuseppe Poma

By Wife & Family

10:30am Donald Curran

By Ruben & Nancy Martinez

12:00pm Irene, Elsie, Mary & Fay Rainone

By Family

◊ Bessie, Yolanda & Rosalie Rainone

By Family

6:30pm Nunziela Drago & Santo Scaletta

By Orifici Family

atà|ä|àç Éy à{x UÄxááxw i|Üz|Ç `tÜç @@@ fàA fàtÇ|áÄtâá U|á{ÉÑ tÇw `tÜàçÜ

JUNE 17TH- ELEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Altar Bread and Wine

is offered this week

in loving memory of

Sarah Karcher

(10th Anniversary)

By Eileen & Michael

���������������� �����

.������������������������ ��

�������������+�������������������������������+�

������������� ������+�����������������������

����������������

�������������������+���������/�����������������

��/����������������������

�����������������

���� �!�!����"#

���� ��$%��&������'�(� ����)

* ����)�"����+��)�� �'",��#"�

��'����-!"��)�.��

0������"����������� ��������

��������������������

�����������������������������

����������������� ���������

/������� ����� �����

Pray for the Deceased�

May They Rest In Peace

Angela Lapetina, Gerald R. DeRosse,

Francesco Storti, John A. D’Orio,

Maria Cracchiolo, Giuseppe DiMartino,

Domingo Reyes, Andreina Colarullo

*

The intention of the Mass

T����������������������������������� ������������������������

�� ��� ������������������ ����� ���������������������

� ������������������������� �� ����������������� ����� ��

�� ����������������� ���������������������

����������� �������!����������������

Prayer Intentions of Pope Francis

for June

Universal – Social Networks

That social networks may work towards

that inclusiveness which respects others

for their differences.

���������

����������������� �� �������������������

����� �������� ���� ��� ���������������������

���� ��� ���������� ������� �������� ��������� ��

������� ���� ���!�""��# � ����$����������������

�������%$�&���� ������������ ����� ���&�����������

���������� ��������������������� ��������� ���

Goal: $58,850 Pledge: $50.048 Received: $33,093

New Mass Schedule Starting July 1st, 2018

Mass times will be as follows:

September 1st to June 30th Summer Schedule: July 1st to August 31st

St. Stanislaus Nativity St. Stanislaus Nativity

Saturday: Saturday: Saturday: Saturday:

5:30pm English 5:30pm English

7pm Spanish 7 pm Spanish

Sunday: Sunday: Sunday: Sunday:

9am English 7:30am English 9am English 7:30am English

10:30am Polish 11:30am English 10:30am Polish 11:30am English

6:30pm English

**On the first Sunday of every month as well as Christmas, Palm Sunday, and Easter, there will be an

Italian mass at 9am at Nativity.

**On the third Sunday of every month there will be a Filipino mass at 1:30pm at Nativity.

���

LETS DRESS OUR BEST TO GIVE THE LORD OUR SUNDAY’S BEST!

Society of St. Vincent de Paul gives back !!

Nativity- St. Stanislaus shares in the profits. For each car, truck or van,

running or not, the Society of St. Vincent de Paul will give back to our church

$50/$100 per vehicle. Maybe you don’t have a vehicle, but a

family member, friend or neighbor has an old or neglected

vehicle in their driveway that they would like to dispose of.

Call the Society at 718-491-2525

June 17, 2018

11th Sunday in Ordinary Time

"This is how it is with the kingdom of God."

What is a kingdom? Is it the brick and mortar

that build up the castle? Is it the expanse of

land a king can reasonably defend? Our no-

tions of kingdoms may be romanticized in the

modern era, but for the Israelites, a kingdom

held deep historical meaning. Thousands of

years before the birth of Christ, the Israelites

had asked God for a king. After the reigns of

David and Solomon, the united kingdom dis-

solved into factions, and the land was con-

quered by the Assyrians, Babylonians, and,

finally, Romans. For the Israelites, a kingdom

was something to build, both structurally and

civilly. While this had ended in ruin for their

ancestors, many of Jesus' contemporaries

longed for the restoration of an earthly king-

dom.

Jesus' words in today's Gospel are a radical

departure from this perspective. He compares

the Kingdom of God to a field, but it appears

that the farmer has little to do with its pro-

gress. "The seed would sprout and grow, he

knows not how. Of its own accord, the land

yields fruit." Jesus introduces his followers to

a new sort of kingdom, a kingdom where God

provides the growth.

There is work to be done, of course. "When

the grain is ripe, he wields the sickle at once,

for the harvest has come." But for the King-

dom of God to flourish, there are certain

things that are outside of our control. We sow

seeds of kindness, justice, and integrity ? and

then we must be patient. As shoots of faith

appear, we nurture the growth with encour-

agement. As Christians, our task is not to

build the Kingdom of God under our power

alone, but to trust in the life-giving movement

of God.

Golden Age Club Invites you to

“Spring Fling 2018”

to be held at Russo’s on the Bay

Thursday June 21st, 2018

12:30pm-5pm

Choice of 6 Entrees

Beer, Wine, Soda & Italian Cookies

DJ, Raffles & More!

For more info please call: Joe Caruana 917-589-5555

FYI: Hospital Bed Available

A hospital bed is being offered by one of our

parishioners.

For more information please contact the

rectory.

Free Speech & Hearing Screenings

The St. John’s University Speech and Hearing Center will be

offering FREE speech and hearing screenings from

June 19th, 2018 through August 8th, 2018.

To schedule an appointment please call 718-990-6480

The Speech and Hearing Center is located at

152-11 Union Turnpike, Flushing, NY.

Brooklyn Cyclones Catholic School

Night:

Come join the fun as the Brooklyn

Cyclones play the Lowell Spinners

on Monday, June 25. Special Field

Box Seats are $10. There will be an

Award Ceremony for Valedictorians and Salutato-

rians from the Catholic Academies and Schools.

There will be a pre-game “Collars vs. Scholars”-

Priests vs. Principals at 5:45 pm.

For more info please contact:

JoAnn DiNapoli at 718-517-3131.

To purchase tickets and to receive a

FREE Brooklyn Cyclones cap use the link

brooklyncyclones.com/dob

������������������ ������������

�������� �� �����������

���������� ���������������������������

����������������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������������

�������������������������� ������

!������ ��������"����

����������������

������������������

������������������

�������������

�����������������

�����������������

�����������������

������������

����� ��!��

"�������#���!���

$�������������������

�����������������

���������������%�����&�'���

���������%������

����'����������'�

(������������

�����)�����*���

&������������

+��� ���,����

�����������

��������������������

������������%��

"�����,��

�����-�����*��������

�����"�����

.����"�����

�����&���,����

&�/����������

�������0�������

.*��������/�������

&�*��%�������//����

����������&���,����

)������� ���,����

-�������� �������

�����������

1��*������0���*���

������������������������ �����

�������������������� ���������������������������

��������� ������������������� �������������������������

��������� �����������������������������������������

�����������������

��������� !"!"�#�������

Altar Rosary Society

Monday, June 18th, 2018

12 Noon Mass

Meeting follows in the Church Hall

End of the year celebration!

Stewardship

Collection for last weekend at

Nativity of the Blessed Virgin Mary-

�#(�� � � ���3(�0��� �

������� � �����

������� � ���� ��

������� � ������

�������-����������� ��

���������������1��������

�������� �������

������� �������

�������� �����

������� ��� �

������� � �������

������ ��������������

Bridge to Life

The Bridge to Life is looking for Administrative Assistant

�� Minimum of three years experience required

�� Extensive working knowledge of Microsoft Applications

�� Ability to exercise independent judgment & employ basic

reasoning skills required.

�� Typing 50 wpm and/or data entry skills required.

�� Knowledge of contact (CRM) databases helpful.

�� Must speak Spanish.

Please send resume to Cathy Black, Executive Director

at [email protected].

��������������� ������������� �� �����

��������������� ������������������������������ �

������������� ����� ��������!!�� ��"��#�$�������!��

���#����������%�#&'�������!(�##!��������!���#�!(�##!����

'��(�'����!���������#������������#��%�#�� ��!�����!�)�

������� ������������� �� ���������������������������

�� !"��!#�$ �

�����������*����*��!��+�����,� !���

����������

� ����������������������

������������

����� ��!�"#$%

��&������'�������()*!

��+�(�)��,-$�

.��

�-���.�������*��/�

������������������

����������������� ����

������������������ �����

�������������������������

���������������������� �����

���������������� �������

���� �����������������

��������������� ������

��������������������������������������������������

�� ����������� �������� ������� �����������

���������������� � ���

������� ��������������� ������� ������������ ��

����������!�"�������� �������������������������

�������������������� ��� �������#��������� ��

���������$����%������&�����'����������������

��������� ����(��������������� )������ �(������

����(��������(����������� �������(��������)�����

�$��#�*����+,-./��

�������� ��(�!�"�����������������������������

��0$���������������������������������������

������������������� ����

1������������������������ ������ ���$�����������0�(�

���������������������������������������� ��

����������������� ������������������2����(�

�����(���� ���(��� ���� ����(������(� �������� �����

������������������������������������������������� ����

!�"����������� ���� ������������������������ ����

��� �0����(����� ������� ������������ ���������(�

������(���� �������������3��������0����������

������������� �(�&���������� ������� �������

���������0$���

�� ������������������������������������������������

�������� ������ �����������������!���������������

�� ��"���������������

1��2��������&����������� ������������� �������

�������0����)���

#��������$��������%�����������"&����� ������������

'����"��(�

NUESTRA PARTICIPACIÓN

ESPIRITUAL EN LA EUCARISTÍA

Les recordamos que las hostias y el vino, que se usan

para la celebración de la Eucaristía en nuestra

parroquia pueden ser donadas por una intención

especial: enfermedad, acción de gracias, salud,

cumpleaños, etc., o en recuerdo de un ser querido,

que ya falleció, y serás o serán los encargados de

llevar las ofrendas para su consagración.

La intención será anunciada en el boletín semanal,

para que los demás miembros de la parroquia, en

gratitud por la ofrenda, se unan en la oración.

Pasen por la Oficina de la Casa Parroquial para hacer

los arreglos necesarios con anticipación.

BAUTISMO DEL NIÑO O NIÑA

Los padres interesados en bautizar a sus niños, deben

ser miembros activos y registrados en nuestra

parroquia.

(Sobres con el número de registración parroquial)

Y llamar a la oficina para hacer una cita, la misma que

debe ser hecha por lo menos 6 semanas antes del

bautizo.

BODAS

Favor fijar la fecha de la ceremonia en la Iglesia por lo

menos 6 meses antes de la Boda. Hable con el diacono

ED para hacer una cita, y recibir la información

completa para la preparación del matrimonio en la

Diócesis.

(Esto debe ser antes de los otros arreglos)

Intenciones de la Misa

La celebración de la Eucaristía se compone

principalmente de acción de gracias y oración a

Dios. Por esta razón, es nuestra práctica en la

parroquia de que cuando se solicita una

intención "en acción de gracias" o "en honor

de" durante la Misa, esa intención se publica y

se ofrece como la "intención especial" de la

persona que solicita la intención de la Misa.

Los fieles que solicitan intenciones para la Misa

deben acercarse a la oficina de la parroquia de

lunes a viernes de 9:00am -3:00pm, o de 7:00pm

a 9:00pm, e inscribir en el libro su intención. La

actual ofrenda sugerida para una intención de la

Misa aquí en nuestra parroquia es de $15

dólares (aunque algunos eligen dar más a medi-

da que sus capacidades lo permitan).

Gracias por su cooperación.

���������������

�������������� �����������

����������������������

��������������������������

��������������������

�������������������������������������������

��������������� ��!�������������������������

����������"������������������#������������

��� �������$���%������������ ��&��������������

�������������������'������

����������������� ���(������)���!�����������

���������*������+�����������!�������

,���������������������������������!������