Q24 Pirna e.V. ist Partner von

Unsere Vorverkaufs-Stellen Sächsische Zeitung * Touristservice Pirna Reisebüro ATLASREISEN (Schössergasse 7) Alle Preise inkl. Vorverkaufsgebühr und Provisionen

Kleinkunstbühne Q24 e.V.www.q24pirna.de

Spielstätte Niedere Burgstr. 5a, 01796 Pirna Büro Obere Burgstr. 2, 01796 Pirna

03501-506800 * 0152-24129635 * verein@q24pirna.de

Tickethotline Büro Q24 e.V. * 03501 - 506800 * 0152 - 24129635 Touristservice * 03501- 55 64 46

Sie erhalten bei uns* Gutscheine zum Preis Ihrer Wahl* Gutscheine ABO-Q24 für 5 (70 €) oder 10 (130 €) Veranstaltungen

Sie fi nden uns bei

Sie interessieren sich für die Arbeit unseres Vereinesund möchten uns als Mitglied unterstützen?

Siehe unter www.q24pirna.de

11.0

5.20

13 *

Clu

b de

r tot

en D

icht

er

Junges Q24

Jugend-Veranstaltung

Freitag, 21.06.13, 20 Uhr„ROCK DIE Q!“Die Veranstaltungsreihe von TeenoEvents für junge Leute„Stay Panic“, die fünfköpfi ge Schülerband aus Pirna, präsentiert sich mit ihrem neuen Album und alten Songs. www.teeno-events.de

Familien-Veranstaltung

zum Wagner-JahrSonnabend, 25.05.13, 15.30 Uhr Mein Cello & ICH*...auf den Spuren von Richard Wagner„Kinder! Macht Neues!“In der 5. Staffel des musikalischen FeuilletonsMein Cello & Ich* geht es um Wagners Jahrein Dresden. Hier entstanden seine erstenTannhäuser-Entwürfe. Der fl iegende Holländerwurde uraufgeführt, Meistersinger und Lohengrinhaben hier ihren Ursprung.Auf unterhaltsame Weise erfahren Kinder von 0 – 99 mehr über dieEntstehung und Inhalte. Eine facettenreiche, kurzweilige und unterhalt- same Reise auf den Spuren eines Meisters.„Verachtet mir die Meister nicht, und ehrt mir ihre Kunst!“ (Meistersingermotiv)www.peterillavsky.com VVK=AK 10/5 €

SommerPause vom 30.06. bis 30.08.13

VorSchau Änderungen vorbehalten!

07.09. Stilbruch,13.09. Four Roses, 14.09. Gisela Oechelhäuser,27.09. Jindrich-Staidl-Combo, 28.09. The Aberlours,04.10. Jackpot mit Alf Mahlo, 05.10. Holler & Wendel,11.10. Dynamite Dize, 12.10. Die Pirnaer Stechmücken,18.10. Blue Haley, 19.10. Cecile Corbel,25.10. Akademixer, 26.10. The Jaruselskiz, 31.10. Keimzeit akustik,01.11. Peter Flache & Band, 02.11. Valerina,08.11. Barbara Thalheim, 09.11 Boogielicious,15.11. Starfucker, 16.11. Erich-Kästner Abend mit Thomas Stecher,23.11. Der Feuervogel, 29.11. The Doors Coverband,30.11. Falkenberg,für Kinder:22.10. Das Leuteliederhaus mit Stellmäcke & Meikel Müller23.10. Vom Fischer und seiner Frau mit dem Theater Schreiber & Post30./31.10. Männels Lutziges Puppentheater

Unsere Bühne kann für öffentliche und privateVeranstaltungen gemietet werden. Sprechen Sie uns an!

mit freundlicher Unterstützung von

prin

ted

by L

ASK

E-D

RUC

K-PI

RNA

dankt:

Freitag, 12.04.13, 20 Uhr Die Zöllner im Duo InfernaleSeit über 25 Jahren stehen Dirk Zöllner und André Gensicke gemeinsam auf der Bühne, seit einiger Zeit ohne großes Besteck im Duo Infernale. Sie haben sowohl alte Hits als auch neue Stücke entkrautet und in zeitgemäßes musikalisches Gewand gehüllt und beweisen damit, dass weniger oft mehr ist.In erfrischender Art geben die beiden Anekdoten aus ihrer (nach eigenem Wortlaut) längsten Liebesbeziehung mit allen Höhen und Tiefen zum Besten. Dank der Mischung aus musikalischer Versiertheit und großer Experimentierfreude gerät jeder Auftritt zu einer Premiere.www.dirk-zoellner.de VVK 18/16 € AK 20/18 € Sonnabend, 13.04.13, 20 Uhr MEDLZ Unsere ZeitDie 4 Frauen (Bine, Nelly, Mary und Silli - Lydia pausiert) präsentieren 21 Coversongs und geben damit einen musikalischen Rückblick auf die Jahre 1990 bis 2010. Ein Hit aus jedem Jahr - ganz gleich, ob Pop, Rock oder Dancefl oor - wird interpretiert und das nur mit den Stimmen der Sängerinnen, unglaublich!www.medlz.de VVK 22/20 € AK 24/22 €

Sonnabend, 06.04.13, 20 Uhr Dorit Gäbler Hommage an Marlene Dietrich„Nimm dich in acht vor blonden Frauen!“Die Lieder, die die Dietrich bei Gastspielen in aller Welt sang, sind heute noch populär. Marlenes Art, sich zu bewegen, wurde oft nachgeahmt; Dorit Gäbler kopiert sie nicht, sie erzählt aus dem Wissen von Zeitgenossen oder aus der Vielfalt der Veröffentlichungen von dieser großartigen Schauspielerin. Dass dabei manches Lied, wie bei der Dietrich, unter die Haut geht, ist Absicht.www.dorit-gaebler.de

VVK 17/15 € AK 19/17 €

Freitag, 05.04.13, 20 Uhr Graceland Simon & Garfunkel-TributeThomas Wacker und Thorsten Gary, das Duo Graceland – Gewinner des „Internationalen Country Music Awards 2011“, haben sich konsequent der nahezu originalgetreuen Interpretation der unvergesslichen Song-Klassiker des US-amerikanischen Folk-Rock-Duos Simon & Garfunkel verschrieben. Dabei wird den Charakteren der „großen Meister“ Tribut gezollt, gleichzeitig aber auch auf eine ganz persönliche Note Wert gelegt.www.graceland-online.de VVK 16/14 € AK 18/16 €

Freitag, 19.04.13, 20 Uhr Blues-Entertainer Chris Kramer „Kramer kommt!“ soloKramer kommt nicht nur als guter Musiker daher. Er hat den Schalk im Nacken und kann sein Publikum perfekt unterhalten. Ganz egal, ob Kramer seine alte Dobro (sechs- oder zwölfsaitige Akustik-Gitarre) oder seine eigens angefertigte „Zigarren-Kisten-Ruhrpott-Gitarre“ oder seine Mundis spielt: wenn Kramer kommt, kommt jeder, der handgemachte Musik zu schätzen weiß, auf seine Kosten.www.chris-kramer.de STEH-VA VVK 16/14 € AK 18/16 €

Freitag, 10.05.13, 20 Uhr Vicki Vomit Kabarett Der Erfurter Komiker und Musiker trat 1993 erstmals als Sänger mit seiner Single „Arbeitslos und Spaß dabei“ an die Öffentlichkeit. Nach Auftritten als Support von z. B. Helge Schneider und „Badesalz“ folgten Gastspiele auf allen großen Open Airs. Hauptsächlich ist er aber als Komiker und Kabarettist auf Tour. In den letzten Jahren ist Vicki Vomit ständig für alle nur erdenklichen Kabarettpreise nominiert, wusste aber einen Preisgewinn bisher immer geschickt zu vereiteln.www.vicki-vomit.de VVK 16/14 € AK 18/16 €

Freitag, 17.05.13, 20 Uhr STEVE „BIG MAN“ CLAYTON & KAT BALOUN„Rendez-vous in Blues“Trifft der bekannte englische Pianist und Sänger Steve „Big Man” Clayton mit der texanischen - Mundharmonika spielenden - Sängerin Kat Baloun auf der Bühne zusammen, ist Blues pur angesagt. Der grandiose Pianist beherrscht sein Spiel in atemberaubender Weise. In Kat Baloun fand er das Pendant, nach dem er lange gesucht hat. Die Beiden präsentieren in einer unvergleichlichen Symbiose das gesamte Spektrum des Blues in allen Facetten.www.stevebigmanclayton.de STEH-VA VVK 18/16 € AK 20/18 €

Freitag, 31.05.13, 20 Uhr Sandra Kreisler & Roger SteinFreilandherz-Tour Lieder zwischen Panik und PoesieEs geht sarkastisch zur Sache und oft verdichtet sich ein Song zur blitzenden Satire, neben allem skurrilen und bitterbösen Humor bleibt immer genug Platz für zärtliche Botschaften, die direkt ins Herz treffen. Lale-Andersen-Preisträgerin Sandra Kreisler interpretiert wie stets mit einer Präsenz und Überzeugungskraft, die ihresgleichen sucht. Der Schweizer Dr. phil. mit Wiener Charme Roger Stein schreibt Texte, die man getrost mit jenen von Rio Reiser, Konstantin Wecker oder gar Georg Kreisler vergleichen kann – dazu aber paart sich mit seinem scharfsichtigen Witz und seinem herzerwärmenden Charme auch eine Begabung, Musik zu komponieren, die fest im Heute steht und die mit Ohrwurmqualität zugleich Jung und Alt begeistern kann.www.wortfront.com VVK 16/14 € AK 18/16 €

Sonnabend, 25.05.13, 15.30 Uhr siehe Rückseite! Mein Cello & ICH*... auf den Spuren von Richard Wagner

Sonnabend, 11.05.13, 20 Uhr Q-SpezialReinhardt Repkes CLUB DER TOTEN DICHTER»Freude schöner Götterfunken« SCHILLER neu vertontSchiller ist nach Heine, Busch und Rilke nun schon die vierte Veröffentlichung des Clubs. Neben dem neuen Gastsänger Dirk Darmstaedter (Jeremy Days) und Reinhardt Repke, der wie immer einige seiner Songs selber singt und Gitarre spielt, gehören Schlagzeuger Tim Lorenz, Bassist Markus Runzheimer und Andreas Sperling an den Tasteninstrumenten fest zum Club der toten Dichter. www.club-der-toten-dichter.de VVK 22/20 € AK 24/22 €

Freitag, 28.06.13, 20 UhrOzzy Osbourne Revival PragDas Repertoire der 2003 gegründeten Band umfasst nicht nur Kompositionen der Solo-Karriere Ozzy Osbournes (Perry Mason, Dreamer, Crazy Train etc.), sondern auch Songs aus seiner Zeit bei Black Sabbath. Bereits im ersten Jahr ihres Bestehens hat die Band bei mehr als 20 Konzerten in allen Teilen der Tschechischen Republik das Publikum begeistert und ist nun dabei, die Nachbarländer zu erobern. Stimme und glaubwürdiges Image des Frontmannes, aber auch die musikalische Qualität der Bandmitglieder vermitteln das Gefühl, der wirkliche Ozzy Osbourne stehe auf der Bühne.www.ozzyosbournerevival.cz STEH-VA VVK 16/14 € AK 18/16 €

Sonnabend, 29.06.13, 20 UhrFranziska Troegner „Soirée Surprise“„Wer über sich selbst lachen kann, stiehlt seinen Mitmenschen die Schadenfreude.“ Mit Worten und Liedern updated Franziska Troegner sich und ihre Mitmenschen. Die Troegner verfügt von jeher über ein ur – komödiantisches Talent. Sie zwitschert, trällert und brilliert… In ihrem neuen Programm nimmt sie neben der eigenen Person auch die Zeiten und ihre Mitmenschen genauer unter die Lupe. In der ihr eigen – trockenen Art, gepaart mit leisem, feinem Humor. www.franziska-troegner.de VVK 17/15 € AK 19/17 €

Sonnabend, 22.06.13, 20 Uhr Gruppe MTS JubiläumsprogrammEs ist kaum zu glauben, dass MTS nun schon seit vierzig Jahren durch die Lande zieht! Allerdings haben sie schon mit vier angefangen - inzwischen sind sie nur noch zu dritt. Nach wie vor sind sie jedoch makaber, taktlos aber sauber und machen sich immer noch vor allem über sich selbst lustig: Der Musiker Frank Sültemeyer, der Trommler Mike Schafmeier und der Sänger Thomas Schmitt. Mit einer ausgewogenen Mischung aus neuen und alten Liedern sowie mit Sketchen und Limericks möchte die reife Boygroup das Jubiläum mit ihrem Publikum feiern!www.gruppe-mts.de VVK 17/15 € AK 19/17 €

Sonnabend, 08.06.13, 20 Uhr Daphne de Luxe Extraportion!Die charismatische „Barbie im XL-Format“ serviert eine echte Extraportion, sozusagen einen Nachschlag Daphne de Luxe und gewährt einen Rückblick auf Bewährtes, einen Ausblick auf Neues und allerlei Einblicke. Die blonde Powerfrau präsentiert eine Mischung aus Best-of und Preview in gewohnt selbstironischer Weise, gewürzt mit musikalischen Leckerbissen. Eine Extraportion Humor, Ironie und gnadenlos gute Unterhaltung.www.daphnedeluxe.de VVK 20/18 € AK 22/20 €

*** Reservierung/Info * 03501 - 506800 * 0152 - 24129635 ***

Sonnabend, 27.04.13, 20 UhrPeter Vollmer KabarettWenn Männer zu sehr 40 werdenVollmer präsentiert an diesem Abend das Beste aus 15 Jahren Solo-Kabarett und zieht dabei eine Bilanz seiner ersten Lebenshälfte:Wie steht ein Mann heute da, wenn er seine Prägung in den Wohngemeinschaften der 80er Jahre erfahren hat? Und er muss erkennen: Die wahren Freuden des Lebens lernt man erst dann zu schätzen, wenn sie einem vom Arzt verboten werden. Mit einem halben Dutzend Kabarettpreisen ist Vollmer klar auf Erfolgskurs. Er hat ein feines Gespür für die Befi ndlichkeiten seiner deutschen Mitmenschen und Leidensgenossen. Die kabarettistischen Geschichten und Stand-Ups, die er daraus formt, sind analytisch, treffend und saukomisch.www.peter-vollmer.de VVK 17/15 € AK 19/17 €

Freitag, 03.05.13, 20 UhrDuo Chorda Viel-Saitige Gitarrenklänge im DIALOG mit Tanzimprovisation Im letzten Frühjahr noch im Vorprogramm von Dirks & Wirtz, touren Laura Needell und Lena Hirsch, Schülerinnen des Landesmusikgymnasiums Dresden, inzwischen mit ihrem eigenen Programm. Im Dialog mit den Tänzerinnen führen sie die Zuschauer durch Zeiten und Räume. VVK 10/8 € AK 12/10 €

Sonnabend, 04.05.13, 20 UhrFU:XX & „The Sounds of 007“ Nach dem erfolgreichen Gastspiel beim Tollwood Festival im Olympiapark München sind die drei Musikerinnen von FU:XX mit „The Sounds of 007” deutschlandweit unterwegs und eröffneten 2012 die Premiere zum neuen James Bond Film “Skyfall”. Drei Bond-Girls auf der Bühne und zwanzig exklusiv arrangierte Songs aus 50 Jahren James Bond. Ein Augen- und Ohrenschmaus. Der unverwechselbare Sound von 007 in neuem musikalischem Gewand - glamourös, temperamentvoll, „geschüttelt und nicht gerührt”.www.myspace.com/fuxxberlin VVK 16/14 € AK 18/16 €

Freitag, 26.04.13, 20 Uhr Q-Spezial Fabian Harloff & Band Nu Aber! Tour 2013Der Schauspieler (u.a. Notruf Hafenkante) ist aus der deutschen Fernsehwelt nicht mehr weg zu denken. Doch auch als Sänger und Songschreiber ist Fabian Harloff seit über 20 Jahren erfolgreich aktiv mit Bands wie Perplex und Boss Barnes, die letzten drei Jahre mit Menschenskinder. Als Co-Headliner von z.B. Nena, Ich und Ich, Laith Al Deen, Reamon u.v.a. hat er wieder Lunte gerochen und will jetzt mit seiner Band und seinem Album einfach nur los legen. Die Lücke zwischen ganz jungen Bands, wie Silbermond, Revolverheld und Dinosauriern wie Grönemeyer, Maffay und Westernhagen vermag Harloff zu füllen! Mit:Detlef Wiedeke – Bass Gesang (Blue System, Spektakel)Ritchie Kück Michelman – Gitarre Gesang (Edo Zanki, Ian Cussick, Bobby Kimbal)Julien Kravetz – Drums (Lindenberg, Inga Rumpf, Julia Neigel, Caro) www.fabianharloff.de STEH-VA VVK 18/16 € AK 20/18 €