jurnal46

14
85 Risk Factors for Cataract: A Case Study at National University of Malaysia Hospital SHARANJEET-KAUR, ARIFAH NUR YAHYA, CHE MUHAYA MOHAMAD & MCCARTY, CA ABSTRAK Tujuan kajian ini adalah untuk mengenal pasti jenis katarak kaitan-umur yang paling umum dan mengkaji faktor risiko bagi katarak jenis kaitan-umur di dalam sampel pesakit katarak di Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia Seramai 35 pesakit (17 orang lelaki dan 18 orang perempuan) dengan katarak dari wad dan klinik oftalmologi di hospital tersebut telah direkrut Julat umur pesakit adalah antara 39 hingga 93 tahun (min 649 ± 115 tahun) Sistem The Lens Opacities Classification System (LOCS) III telah digunakan untuk menggredkan opasiti nuklear, kortikal, dan subkapsular posterior Pengredan katarak telah dijalankan dan maklumat berikut telah dikumpulkan: akuiti visual permulaan dan akuiti visual dengan pembetulan terbaik, keterangan demografi, sejarah kesihatan, pengambilan diet antioksidan serta pendedahan mata kepada ultraunggu B sepanjang hayat Analisis telah dilakukan menggunakan standard case-control design Ujian- t telah digunakan untuk menilai kesignifikanan pemboleh ubah berterusan dan ujian chi-squared digunakan untuk pembolehubah kategorikal Prevalens keseluruhan katarak jenis kortikal adalah 344% (12 pesakit), katarak nuklear 600% (21 pesakit) dan katarak subkapsular posterior 571% (20 pesakit) Tiada sebarang faktor risiko dijumpai bagi katarak jenis nuklear Bagi katarak subkapsular posterior, hipertensi sahaja merupakan faktor risiko berpotensi (c 2 = 438, p = 0036), dan bagi katarak kortikal, hanya menghisap rokok didapati sebagai faktor risiko yang signifikan Pendedahan efektif okular UV-B didapati bukan satu faktor risiko berpotensi yang signifikan Namun dapat dilihat perbezaan min pendedahan efektif okular UV-B antara pesakit dengan katarak kortikal dengan mereka yang tiada katarak kortikal adalah lebih besar berbanding katarak jenis nuklear dan subkapsular posterior Hipertensi pula didapati sebagai faktor risiko berpotensi bagi katarak jenis subkapsular posterior manakala menghisap rokok merupakan faktor risiko berpotensi bagi katarak jenis kortikal Walaupun tidak signifikan secara statistik, pendedahan efektif okular UV-B mungkin merupakan satu faktor risiko berpotensi bagi kejadian katarak jenis kortikal Jurnal Sains Kesihatan Malaysia 4 (1) 2006: 85-98

Upload: gina-nadia-hastarin

Post on 01-Dec-2014

79 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: jurnal46

��

�������������� ��������� ��������������������������������������������

���������� ����������� ������������� ��������������������������

������

������� ������� ���� ����� ������ ������� ������ ������ �������� �������� �������������� � ���� ������������������������������������������������� ������ ��� ��������������������������������������������������������������� ���� ���������!"#���������������"$����������� ����%������������������&�� ��� ������ ���� ����� �� �������� ��������� ����� ��������� '���� ��� �������� ����� ������� �(� ������� (�� ������ ! ��� )*�(�+� ""� � �����%������ �,����-����.��/������0������/����������� �!����%�1112�������������������� ���������� �������� ������3� �������3� ��� ����������� ����������4�������� �������� ����� ��������� ��� ��� ��� �������� ������� �����5�������� ��������� ��������������� �������������� �������������3� ����������� � ������3� �������� ���������3� ����� ����� �������������� ��������������� ���� ����������������6� ����������������7�������������������� �����������,�������/����/�����������2���������� ����� ��������������� ������ ����������������� ����� ������������������ ������ ,/����8����2� ��������� ������ �� ��������� �����������4�������� ����������� �������� ������ �������� ����� �*�*9� !":� �������%3���������������);�;9�!:"��������%��������������������������������� #�"9!:;��������%��������������������������������� ������������������������������6��������������������������������3������������������� ���������������������������������!���<�*��$3���<�;�;�)%3������������������������3������� �������������� ������� �������� ������� ������� ����� ������������ 4�������� ������������������ ������� ������ ����� ������� ������� ����������� ����� �����������=� �������������������>���� ������������������������������� ������������������������������������������ ����������� ������������������������� ����� ������ ���������� �������� ������ ������� ��� �������������������������������� ���� ������� �������� ������� ������� ����������� ������������ ������ ��������������������� ������� ��������� ������ �������������������������������������������������������������?������������������������/���� ���������3� ��������� �������� ����������� ������� ��������� ����������� ����������������������� ���������������� ������ ��������

������������� ��������������������������

Page 2: jurnal46

��

����� ���/�5 @������ ������3� �������� ������ �������� ��3� �������������3��������� ����� ��3� ��������� ������

������

�������������������������&������������������ ����/� ������ ��������������/�����/������������� �������������������/�������������������/�����/��������� ������/�����/������������������=�������������������������������������������� �������������� !"#� �������"$� �� ��%�&����/�����/���&������/�������� ����������� �����&������/���/����������������������������������������������&��� ���&���� �(� ��� (�� ������ ! ���� )*�(� +� ""� � �����%�� ���� -���.��/������0������/����������� �!����%�111�&�����������������/���3�/����/�����������������/��������������/�������A�������������/�����/��&���/��������� ��� ���� ���&���� ����� ������&��� /��/��5� ������� ������ �/����� �������/����/����������/����3�� �������/������3��������������3����������������� �����B������ ��� ����� �� �/���� ���������� 6� �B�������� 7�������&���/���/������������������/����/���������������������&����������������������������/��/�����/����������������������/����8�����������&�����������/�������/�����������������������������/�����/����/��/�����/��&����*�*9!":� ��������%3� ��/���� /�����/�� &��� );�;9� !:"� ��������%3� ��� ������������/�������/�����/��&��� #�"9�!:;���������%��=�� �������/������������� ������/����&��������������/����/�����/����1������/��������������������/������/�����/�3��������������&���������������������������/�����������/����!���<�*��$3��<�;�;�)%3�����������/�������/����/��/�����/�3�/���������� ������&�����������������/���� ����� ��/�����7������� ����� �� ����/����� �/��������� �B�������&������� ��� ��� ���� �� �������/���� ��������� ����� ��/���3� ���� ���&��� ����� ����� ���/����/��/�����/��3����� �����������/���������� ������/������/����������B���������&����������&����/����/�����������&�������/����/��/�����/���&��� �����/� ����� ��� ������� &���� ��/���� ��� ���������� ���/������� /�����/����������������&��������������������������������/�����������/��������������������/�������/�����/��&�������/���������� ������&����������������������/����������/��������/����/��/�����/���7�������������������/����������/���3������ �����/����� �/��������� �B������� ����� �� ��������� ����� ��/���� ���� /����/�/�����/��

����&���5 C������/����3�����������/�����/�3�������B������3������ �/�������3/��������� � ������

������������

�� �� ���������������������� ���������������� ���������������������� !!"#��$��%��������� ������������&�������������������%�������������'���(��)��� !!*���� ������+!,������� ������� �+*,������)���������� ��������������

Page 3: jurnal46

��

�-�������������.//.�0�.//.�#������1��)���������������������&������������.�23,�� ��%����� ����������1��)��������.�*!,#��%1��� ���%����.�"*,#���������������41�����������������������������������"/�������������������������1�����������������1��)���������������������������5/��������� ���)�����1�������1��)���������2"�22,���� ������� �������������1��)��������������������+�*+,#����� ��������������� ����������1��.�5!,#�����������.�*!,#��� �&������.�.!,#����������������1��)���������������������� ��������1��)�������������������.�"3,#��%1��� ����������������.�**,#��������������&���6���� ������������1��)��������������������2�+ ,#������ ��������7� ���������������8�����9�%1����+�+5,#��� �������������(������+�+.,#��-�������������.//.�0.//.�#�

������������'���(��)��� !!*��-�������������.//.���.//.�#����� ���������1��)��������������� ��������������&������������/�+!,�������%�����)����������1��)��������/�+5,#��%1��� ���%����/�+3,#������1��)����������1��6�������� ��������������&������������/� *,������1��)���������1��� 1��6��������� �������������&������������/�.+,����������������41������������������������� ����������������"/�������������������������1������������������1��)�������������� �������������������5/��������� ���)�����1��������1��)���������!�/.,�&�������� �����������1��)��������������� ������������/� 5,#������ �������:������� ������;����1��/� !,#�����������/�2!,#��� ��� ������ �/2,#�����������������1��)���������������������� ����������1��)��������������� �����������/�"3,#��%1��� ����������������/�.!,#��������������8���������� ����������1��)��������������� ������������/�/3,#������ ����<�������/� +,#��� �������������������(�%�������/� 2,#�

$��� ������������������'���(��)��� !!*��-�������������.//.�0�.//.�#�����1��)����������������� ��������������&������������.�.,�������%�����)������������1��)��������.�+.,#��%1��� ���%����.�/3,#����������������41�������������������������� ����������������� /�������������������������1�����������������1��)����������������� �������������������5/��������� ���)�����1�������1��)���������"2�2.,������:������� ������;����1��� ������������1��)����������������� ������������.�* ,#������ ������ ������.�23,#��&������.� .,#��� ����������.� /,#����������������1��)���������������������� �������1��)����������������� ������������ �!!,#��%1��� ����������������.�+*,#�������������&���6���� �������������1��)����������������� ������������"�*.,#����� ����(������.�!!,#��� �����7� ����������������8�����9�%1����.�!3,#�

�����������������������%%����1����%� ��������������1�������$����������)������� �����������������������������������1����%� ������=�����������������������*2���5"��������>���������.//+#�����������������)� ������1���������� �� ������� ��������� �������� �� � ����� �����%��� 1����%�� ����� ����1����������++,#�� ��������%���������.3,#�������� ��������!,#��� �����?����%���*,#��$���������������������������������)����������� ��������)������%����������� ����1��)������������ ������1��%����1��)�����������������������������1������������)�������������������������%�%������ ����������%����%�

Page 4: jurnal46

��

�%1�)��������)���������������� ��� �1�� ������������� ������������11���������������%�������������������%�����$����������1������� �����������)�����������'4�����1���������������'4������������������������������%1����������������������. 5"���"* ��7��1����%�����������������������������������������%1����������������������� ���%���.33*���*/*!��$��%���%��������.//+#�

<1������@���� ���1���������������1��)���������)��������������������� ����������������������������%����%%����%�������@������ ������������������������11��������(1�� ���A�B������ !3"0�&�������������� !!/0�8����������� !!.0�>�������������� !!20�&��������������� !!5#��������������%�������)�����������6������������1����������6����������������������������11��������B������������ !3*0�9��6��������� !! 0������������@$%����������������(�� ��>��1� !! 0�&������������ !!"0�����7��%�����%�����1�����'���(�� ��>��1� !!"0�������������� !330�����6����6��������� !!.0�&��������������.///#����)�������)����)���� ������% ����������������������� ���� ������ �% �����������6���������������� ��������41�������%6�������������%� ���������� ��������4� ��������6������A�C��%� �� � !!20�B ���������� !!2#�

����1��1������������� ���������6��������%����%%����%�������@������ ������������� �������%�����������6������������������������������ �1�����������1������ ��������� ��� �� ��%1��� �� 1�������� ��� ���������������)������� �&��������B�1������� ��#�

&$�'��$9(�$���&'�B��(

<����������� ����� � � ���� ��������� ����� �� ���� 1�����%���� ������� �� ���� ��� �����������������������������(�1��%������ ��������.//.�������1�����%������� ������������������)���������&��������B�1������� ��#������������� ������������ �������%� ������������������������ ���%��)���1���������������������%���������������� ���%����%��<��������������������������������)���� ��������������%���������� �%���1������$����� �� �D� E������������ � �1�� � ��%� ����&��������C������ �%1���%���� <�=����9�)�������� ��� ���� !!"#����� ��� � �� ������ ����%����� ����� � ��������%1��%���������������� ��������� � �����%������%� ������� ������ ��6������� ����%�������������� ����������������1���������������� ������������%������� �������������� ��������%������ ��� ����������%���� ����@������ �%������ ������������ �����������%1����������4� ������� �)���%�����11��%�����&� �������������������������� ���%���1��������� ���������������6�����%� ���������%�����1�)� � ���������������� ��%1������9�����%�������� ����41��������� ����%��� ����������� �)� ������%�����%����������1���������� ��������%���1������ ������ �������������1�������� �)�������6��������1����������� �������������&�������������� !!*#��$��1�����%��������� � �����1����������������������������%���������4�%�����������������9�����1���������������������(����%������#���������������������������������������� ����

Page 5: jurnal46

��

������������ �� �����@������ �������������������������)�� �����������1�����������������������1������������������������������ ���� �)��1���������1������������������)�����������1����������������@�������������� �������������������������� �� ��������� )��������� �� � ���@�E���� � ����������� ��� � �������������)����������7�����F���4����������41���� ��������������������������2#����@�� � ��������� ���1���G�/�/2��������� �����������������������������������)�����%������%1�����D�� � ������������%����)�����������������$����������������������������� ����������)����������������������E������������������������2�

�'(�9�(

$��������+2����������1��������������������� ���%1������� 5�%������"3�*,#��� 3���%������2 �",#�����������������������1���������������������+!���!+�������%����*"�!�H� �2������#������ �%���1���� �����������������1������������������������ ��&���������1���������������� ����������������������������*/���5!�������������1������)������1��)������������������������������+"�",�� .1�������#�����������������������*/�/,��. �1�������#���� �1������������1������������������25� ,��./�1�������#������������)�� ����������������� �����������1���������������� ����������������1�������������7������ ��&���1���������������*/@*!��������������1��� ������������������� 2�!,#���%���� �������������������3�",#��� ��%���� �1������������1�����������������3�",#���������5/���5!������ ���� ���1��%��� 1�������� �� � �������� ���������� � 2,#� �� � 1�����������1����������������� 2,#���������������� ��������������������3�",#��� %����������������� �!,#�

�������.��+��� �"����������1���������1�1�������������������������������������������� �1������������1���������������������6���������������� ��������� ������������������������������������1�����������6���������������� ������������������������������������������������������%6���������������������� ����������������������6��������1�G�/�/2#����������������1������������1�����������������1���������������������1�����������������������6������������G�"�+3��1�G�/�/+*#�9�����%���������)�������� �����41������������������������ ��$�������������%��������)�������� �����41������������ �����������������������1�����������6������������������������������������������������������%���� ������������������%��������)�������� �����41������������������������������������������%����G�2.H�."�.������#��� ��������������������������������%����G�+!�!�H�./�/������#������������%1��� ���������������� �����������������%����G�"2�3�H�. �+�)�����%����G�" �2�H�.+�2������#��� �1������������1�����������������%����G�"*�"�H 3�!�)������%����G�" �/�H�.2�3������#���������������2�

Page 6: jurnal46

��

����� �����������������������������������

��������������������� ������������� !����

�������������� "�# �� $����%�&�%���

'��� �( ) �*�#��� � � )

+���'���� �� ) ,���%��� �� ,� )-%���% , �.����� � (

/�����%��,�)������� �) ,��������� �) ,����������� �� ,� )(��(������� �� ,) ,��������� � � �0�������� � � �

��������� ������������ �� ,) ,"������ �� �� �$1� �� ( �

2�����������%������������% �� �� �$����%�������������

3�� ���� �) )� �&��� ) �� )4������%���% �� �� �4������������ � � (/���#� � �( �+�%���������� ) �� )&�����#� � (

2������#��������%�/�����% )� ,$�������#�� �� ,� )5��������������� � � �/�������%�� � � �-%����% , �

2������%�����%��������#�%�� �, ,( ������������#�6�� �) )� �3��%6�������� �) ,*�#����������������������� �� ,) ,4���������������������#� � (

� ����%��%���������� ������������� !����

��������������� '��% 1��%�������������% +�%��

/���������� �) � �� ,������,

7�����#������������������� �����8������ )) � �� � � ,������ �

"������� � �) � )� �����, �

Page 7: jurnal46

����� �$����%������������9���������������������� �����6��������������:�%����������������%�����%��������%�

$���%��������6 "�# ����;��9���������������� �����<���� ������������� ��������

&�%���'��� )=�(���, �*�#��� =���)) )� � (� � ��

+���'���� =������ ,� *�����>���8������%��� �=����) � "=/ $�?�� �)

2�����������%�����������%

@�� =����,� )� *�����>���8���"� )=�,��,� � "=/ $�?�� ��

3�� ����@�� ,=�)���� )� *�����>���8���"� �=����)� �� "=/ $�?�� ���

4������%���%@�� =�����, � *�����>���8���"� (=�)��� �� "=/ $�?�� �,

4������������@�� ,=���,, ,� *�����>���8���"� �=����,) �� "=/ $�?�� ��

/���#�@�� ,=���� �� *�����>���8���"� �=����,� �� "=/ $�?�� ,�

/�����%����@�� �=��)� �� *�����>���8���"� ��=,���,, ,� "=/ $�?�� ��

$�������#������@�� )=����,� )� *�����>���8���"� =�)��,, ,� "=/ $�?�� ��

�����������#�6��@�� ��=����)( �� *�����>���8���"� �=�)���) ,� "=/ $�?�� �A

*�#����������������������

@�� �=������ (� *�����>���8���"� ��=�,��), � "=/ $�?�� �)�

/����������%6��@�� �=��)� �� *�����>���8���"� ��=,���,, ,� "=/ $�?�� ��

A���%����������������������%�����%��������

Page 8: jurnal46

�!

����, �$����%������������9����%���������������� �����6��������������:�%����������������%�����%��������%�

$���%��������6 "�# ����;��9���������������� �����<���� ������������� ��������

&�%���'��� ��=�(�� �*�#��� ��=����� �� � ��� � �

+���'���� ��=����� �� *�����>���8������%��� �=����� � "=/ $�?�� �)

2�����������%�����������%

@�� �)=�����, ��"� (=�,��, � � ,, � (

3�� ����@�� (=�)��� ��"� �)=������ (� � �( � ,�

4������%���%@�� ��=����� )�"� ��=�)��(� )� � �( � ��

4������������@�� =��� ��"� ��=������ � "=/ � ��

/���#�@�� =���, ,� *�����>���8���"� ��=���� �� "=/ $�?�� ,��

/�����%����@�� ,=���� �� *�����>���8���"� �=,����� �� "=/ $�?�� ��

$�������#������@�� )=����,� )� *�����>���8���"� �(=�)��(� � "=/ $�?�� �(,

�����������#�6��@�� �=�)���) ,�"� ��=����( �� � � � �(

*�#����������������������

@�� =������ (�"� �,=�,��� � "=/ � (��

/����������%6��@�� ,=���� ��"� �=,����� �� "=/ � ��

Page 9: jurnal46

�"

����) �$����%������������9����#������������ �����6��������������:�%����������������%�����%��������%�

$���%��������6 "�# ����;��9��������$1� �����<���� ������������� ��������

&�%���'��� �=�(��� ��*�#��� ��=����� �� � �) � �,

+���'���� �=����)( )� *�����>���8������%��� =����(� (� "=/ $�?�� ��

2�����������%�����������%

@�� �,=����� ��"� (=�,��, � � �� � (�

3�� ����@�� =�)��( ��"� ��=����( �� � � � ��

4������%���%@�� �=����(� )�"� =�)��, (� ) , � �,�A

4������������@�� (=���(( � *�����>���8���"� �,=����� �� "=/ $�?�� �))

/���#�@�� )=����� (� *�����>���8���"� ��=���� �� "=/ $�?�� �

/�����%����@�� )=��� �� *�����>���8���"� ��=,���, ,� "=/ $�?�� ,�

$�������#������@�� (=�����, �� *�����>���8���"� �,=�)��) �� "=/ $�?�� (��

�����������#�6��@�� �=�)��)� ��"� �)=������ (� � �) � ��,

*�#����������������������

@�� (=���� ,�"� �,=�,��� � � ��� � ��

/����������%6��@�� ,=���� ��"� �(=,���� (� "=/ � ��

A���%����������������������%�����%��������

Page 10: jurnal46

�$

���� ���%��%���������� ���������������9������������

�%&%'%(& �)*� +,*%'-. �/0*&/1*� *00*(&/2*� 3(45%' �*%'�%66&,7* ���� *873-4'*

�3'&/(%5 �9� !��$�� 7�9� ���� �9� �$��� 7�9� �� � �9� "��"�� 7�9� ������*- �*%:�9����"�����9���� �*%:�9��!�������9�!$�! �*%:�9�!��"�����9������3 �*%:�9��!�������9� "�� �*%:�9�"��������9�!��� �*%:�9� ��!�����9� �$�

�4(5*%' �9�!� ��� 7�9� ���$ �9����$�� 7�9� ���� �9���!��� 7�9� �����*- �*%:�9����"�����9� ��� �*%:�9�$��������9�! �" �*%:�9� ��������9� �$$�3 �*%:�9����������9� !� �*%:�9�$ �������9�!"�� �*%:�9� ��������9� �$$

#�� �9� ���"��� 7�9� ���! �9������� 7�9� ���� �9� ������� 7�9� �����*- �*%:�9��$�"�����9� ��� �*%:�9�$��$�����9� ��� �*%:�9� ��"�����9� �$��3 �*%:�9����������9� "�� �*%:�9�$ �������9�!��� �*%:�9� ��������9� �$"

��; ��� �5��������������������%�������������%������������

!�

�"��$� ����� ����� ����� ����� <��

123123123

123123123

�3'&/(%5

�4(5*%'

#3-&*'/3'-4=(%745%'

�%&4'*

�)*� )'347� +,*%'-.

#*'(*:&

���������

������

���

���

���

���

� �

���

���

������

���

��(��((���

����������� ��������%������%1�����1����������)����������������������� �����)���� ������%���� ����������� �#������������������� ����1������������������������������%����%%����1������������������������ ������)��������������������� ����������������������������%����%%����%�������@������ �������������

Page 11: jurnal46

��

����11��������(1�� ���A�B������ !3"0�&�������������� !!/0�8������������ !!.0>�������������� !!20�&��������������� !!5#��B��)������������ ������ �����������������������������������%%�����������������������������%����%%�������������� ������������������ ������������ ��� � ����������� ���� �������)����� ��������������������� ��6��������������� �������������������9��6��������� !! 0&�������������� !!!0������������@$%����������������(�� ��>��1� !! #��B��)������� ��������� �41�������� ��� ����� ��� ���� ���� ��� ����� � ������� ��$� ��� ��� ���� ������������������>��1��.// #��� ����������������������)�%����������������������%1��� ���������������������%�����1���������� �����%�������������%���������������� �������������������������>��1�

���1�����������6�������������������� �)��1%������� ����� ������� ���%����� ��� �0� ��1��������� ���#��� ��������� �� � ���������� �%6���� ��� �����������������B�1������������������1��)������������������������ ������#������������� �����������������%�������������1���������� ���8������������ !!2#��&������ ���� ��)�� ����� ���� ���������� �������� ���������� �%6���� �� � �����������������7������������ !3!0�9��6��������� !! 0����������������� !!.0�B��6����������� !!.0�8������������ !!+0�����A�C��%� �� � !!20���%�6��������������� !!20�B������������ !!50�&�������������� !!!0�7������������.//+#�������������� �%�������%���������� �%6���� ��� � ������ ��������� ����� �� ��� ��������� ��� 4� ���)�� ����������� ���������������������������������������������4� ������1�������������������������� !!.0�B��6������������ !!.#�������� �%������%���@1� ��������%6������������ %��%���������������%�6��������������� !!20�B�� ���� !!2#�

9�����%���������)�������� �����41��������)������������������������� ���������������B�����A�&���� !3 0�B������������� !3*0�������������� !330�����6����6��������� !!.0�����A�C��%� �� � !!20������������ !!30�7�����������.//+#��&������� ������)������������������%� ���������������F������������D�%������ �����4� ����1���������������������)����@�� �����@�� ��� � �%����������� �� � ��� ���� ��%�� ��%�� ���������� ��� ��������� ��� ���� 1� ������ �� ���1�����%�����������)�����%1�������@��%���6������������ �4������������� ��$�������������������%������ ������� ���������%1��������������)��� ��� ����������1���������������������������#�����%�� ������� ����������������������������1��������&������A�&������ !!*0���������������.///0�I��������%�����.///#������������� �����������������%���������)�������� �����41������������ ����������������������1�����������6��������1����1�����������������%������%��������=�����������������������������������������������������%���� �����������������%���������)�������� �����41��������������������������������� ������������������������������������������%1��� ���������������� ��������������������������� �1������������1����������������

&������� ������)�������������%�����)������������4��������6������������B������������� !3*0�9��6��������� !! 0�8������������ !!.0���%�6��������������� !!20&��������������� !!50�&�������������� !!!#����������� ������ ����������������� ��� �����������7������������.//+#������������� ���������������������� ������������� ��������� ����<��)������� ������)����� � ���������&�������������.///0�9��6���������.//.0�7������������.//+#�������������&��������������.///#������D� �

Page 12: jurnal46

��

�������������&��������������.///#���� ������������ ���%����������.// #���������6�������������������� �)��1%������������� ����������������������� �1����1�����������������%������%1�����1����������� �� �

����9�(���

�������� ������ �����������������%6�������1����������� ��41������� ���������������6����������� �)��1%�����������������<���������������1������������ ���������� ���������������������)������������� ���������������������� ���������11�������1���������������%1�������� ������������1��)����������%6�����������%%�������� ������������������1����������%� ������������)� �������%� ��������� ����������������������� ��1���������������

�����>��;��

�������������� ���6��������6�����1�����������)�������� ���������=����������� ��� ��

������

/�����������B���3�������1�����+��������&������/+B31� ����� �+��6�������������������9����������������%��������%������������������� ��� � ��������������)����)�

/��#���#:�& :�7��:�� @ :�C�%����:�' :�/D#�:�1 :�7�#:�5 . :�3���:�C :�/%�����:�1 :E��%:�B :�&�����#�:�F :�7���%����%�:�F :�/����:�+ :�C�#��:�G �H�C���%�6�� ����, B��%�#���B��������%����'.4�.������#������1������������������1������ ����%����+����������%�����'�%���������4������'�������

F����� ��#�%��%:�3 ����� �2�������������������%��%���������� ����������� ���������� �����������(

�������%:�I & :�'�%��%:�E B �H�1����%:�E ' ����� �/��������������������������������#�6�%���%�����6��������������%�#�% ����� ����������,

�����6���%6�:�C E :�C���%:�F B C H�C���%:�+ ����� �2������������������8��������%����%����������������F������3�#�B���1���� ������������������� �����������

*����:�3 B :�1������%:�C " �H������%�%:�5 + ���� ������������%�������������#�6�%� �5�������B���1���� ���� �,��,(��,)

*�����:�$ E :�I�%�:�5 @ :�'����%:�3 :�E��%��%:�& E �H�1���:�1 C 7 ����, �+��6������������%������:�����������%�������������� ��������������������%��������%�������������%���1�%������������5�%!�%��$�����1����� ���������� � ����� �(�����������

&��:�$ $ :�F���%:�4 :�.%�:�$ @ �H�+��%��� ������:�1 ����, �$����#�%����+������������"����%������������1�������+��������E�%��������'��������� �C�����7�#�����'������� '�%���������4������'�������

&������:�& :�&��##�%��:�+ :�3��$���:�* �H�$�%��:�* � ��� �������������� ���� �������������%����������������%������������%�������������������%������'��������%��%���9% ������� � ����������,�,�,(�

4�%6�%��%:�1 B :�I�����:�I � �H�������D:�& / ����� �/��������������������������������#�6�%���%�����6��������������%�9�#�%������ �������)���

Page 13: jurnal46

��

4����%�:�E E ���� �������������%���������������#��#�������6��������#�%���J���������K ��������� � ����� �(����������

4�����:�+ :�1�������:�+ 3 �H�B�����:�* ���� �B����#������������������%��9����%������:��������:��%�������������� ������������������ ������������������)��������

4�����:�+ :� 1�������:�+ 3 �H�$�����:�' E � ���( ����������� �#�6�%�� �%�� ���� ���6����������#�%�������%����������� �5���*��#�%���#�������� ���� ���� � ����� �������,����

4����9�:�* �H�'���%:�3 ���� ����������L��������������������6������� � ����� ������)�����

4����:�I & :�I�������:�E $ :�1������%�:�I ���� �+��6���������������������������������� ���������!�"���(��,,��,)�

C���%:�F B C :�C���%:�+ �H�7�%��%:�C 7 $ ����� �$������%��������������������%������������%������������%������F������3�#�B���1���� ��� � �����������)���

C���%:�F B :�C���%:�+ :�E�%��%:�1 � �H�7�%��%:�C 7 ���� �4������%���%��%����%��������������#�����F������3�#�B���1���� ���������� � ����� ���������)���)�

C���%:�F B :�C���%:�+ :�7�%��%:�C 7 �H�*��%6�:�5 ����, ����������� �#�6�%���%�� ��%����������������F������3�#�B���1���� �����������"����� �����(�,�

7��6�:�' � :�������6:�7 5 �H�I�:�1 @ ����� �5���7�%��.����������������%�����1�������6���������������������� ���� ���� � �������������))���

7��6�:�' � :�I�:�1 @ :�"�#�����:�F �H�4�%%��:�/ � ���� �+��6� �������� ���� �%����%������������������� ��� � ������#� �����(����,�,��,�

7���%����%�:�$ ' :������%:�� / :�1��%������6�:�@ 7 :�7��:�1 B :�&����:�� 1 �H�5�����:4 + ����) �'����������������������%� �������������������������������'�� ���%�G������-#����#�%��$��!��� ��� � �����������������,���)

'���%�:�4 M �H�'����%:�N 3 ����� �N�%�����%����������������������#����%��%�������%���������%�� ���������%��������������%���#�%� �$���%����� ��&�����'����� � �������,)��(�,�(,�

'����%�:�& :�$��<��%�:�$ �H�1�������:�+ 3 ����� �3����� ����%������%�������������%����-�����%�/#�����%��������%���������������������������������� ��� � ��������(��(��(�

'������:�� / :�"�%!�%:�' F �H�5�����:�4 + � ���� �/���� ��� ��� ���6� ����#����� �����������������������D��#��������%���� ����������������% ���"������ � �������(�)����)���,(���,(�

'������:�� / :�7��:�1 B :�7���%����%�:�$ ' �H�5�����:�4 + ����� �.�������8���������2G�F��%���%�����������'�� ���%��G������-#����#�%��$��!����#���� �*���������()�,,�,��

'������:�� / :�'�6���:�F " :�*�:�� 7 �H�5�����:�4 + ����� �5��� �����#�������������������%�/�������� ���������� � �����������))��)�

'������:�1 :�'������:�$ B :�'������:�' :�F���������:�� :�"�������:�/ �H�.�D�����:�" ����) +��6���������������������:�%������:������������� ����������%��#�8���������������������%���������� ��� � �����������������,���

'�������:� $ :���##�%�:�+ & :�/��� �:�C �H�$�%�����6���%:� E � ���( �$������%��� ������������%�/��������������F����'��%���%��B���1���� ��� � ������#����)����

+�#�6����%�%:�1 :�1������%�:�C " �H�1������!:�5 ���� �1#�6�%����� ��������%��������������#��#��%������#�%����%�������%���%�� ���� ���������� � ����� �(����������

+� ����:�E B :�I������:�E * :�'����%�D:�7 �H�����%���:�� * ����� �$�������#�������������%�8�%�����%������� �� ���� ����� ��������(���)�(�)(�

Page 14: jurnal46

��

1�������:�+ 3 �H�4�����:�+ ���) �5����������%������%������:� ��������� �%������������� �����������%�������������%�����%��������������%���#��� ��� � ��������������

5�����:�4 + :�I���:� 1 C �H�+���%����:� * 1 � �� �B������ ��� ������������ ��������%� �%������������#����% �+����#�����������,�����)����),,

5���*��#�%���#�.������%��B���1�����&���� ����) �*�#����������������%������%����������������*��#�%���#�B���1������%��*��#�%���#�.������%��B���1���� �����������������)�����)

5���-�����%�/#�����%����������1�����&���� ����� �+��6���������������������������������:%������:��%�������������� ������������������ �����������������,,��)��),

5��������:�F :�"�����:�/ 3 :�$�����!�������#:�+ �H�3��D��:�C @ ����) �/����� ���3�����%F��%�%���������������)� �&�%�����I�����4������.���%�D����%

I���:�1 C :�3�%��%:�3 3 �H�'�%�D:�F ���� �1�%�������8��������%�����6������%������������%������������%� ����� ������� ����1���� ����B���B��������%����!��� ����� ����(�)�(�

I���:�1 C �H�G��#�����:�� 5 ���� �B����#�������������6��������������������������������� ���"���� � �������,���,�,�,,)

M��%��:�' :�-�#���:�1 ' :�B����:�4 :�/��#���#:�& :�/����:�3 :�*�������:�E :�7�#:�5 . �H3�%�:�7 ' ������ �$������%������ ��%�%�����%����9������%��%�'�������%����������%������������#�"����%���B���1���������� ���������� � ����� ���������

M��%��:�' :�-�#���:�1 ' :�+������:�/ + :�B����:�4 :�/��#���#:�& :�/����:�3 :�*�������:�E :7�#:�5 . �H�3�%�:�7 ' ����� �B���#��������#�����"����%���B���1���������� C�����7�#�����'������� �'�%���������4������'�������

1����%!����C���/������"���@����3�����#�%�� ���.���#����*����������/������4������1���%���2%���������C� �%����%�'�������E���%�+�!��'����,���C�����7�#���:�'�������

����'������'���#��3�����#�%�����.������#�����*����������'�����%�2%���������C� �%����%�'�������E���%�@���� �7����:�F�%����5�%�+�D�6�����C�����7�#���:�'�������

'������:�� / '����������'�������+��������-%�������'��������2%�����1���������/#�����