käyttöohje mw

42,0426,0027,FI 052009 .

KyttohjeetVaraosaluettelo

TIG Virtalhteet

FIN

TransTig 2200TransTig 2500 / 3000TransTig 4000 / 5000MagicWave 1700 / 2200MagicWave 2500 / 3000MagicWave 4000 / 5000

TURVALLISUUSYLEIST

Tm hitsauslaite edustaa viimeisint teknologiaa ja seon valmistettu noudattaen hyvksyttyj turvallisuus-mryksi. Laitteen vr tai virheellinen kytt voikuitenkin aiheuttaa- vaaran kyttjlleen tai kolmannelle osapuolelle- hitsauskoneen tai jonkin muun laitteen rikkoutumisen- tyn laadun heikkenemisen.

Laitteen kytt-, huolto- ja korjaushenkilstn onoman turvallisuuden vuoksi- oltava asianmukaisesti koulutettu- omattava hitsaustyn osaamista- perehdyttv etukteen nihin kyttohjeisiin ja noudatettava niit!

LAITTEEN TARKOITUKSENMUKAINEN KYTT

Laitteen kytt on mritelty kohdassa Kyttkohteet.- Soveltuvuus- Mraikaiset tarkastukset ja huollot

LAITTEEN OMISTAJAN VASTUU

Laitteen omistaja vastaa siit, ett laitteen kyttjt- ovat perehtyneet tyturvallisuutta ja tapaturmaehkisy ksitteleviin mryksiin sek laitteen kyttn.- ovat lukeneet nm turvallisuusohjeet sek

allekirjoituksellaan vahvistaneet lukeneensa jaymmrtneens ko. ohjeet.

Turvallisuusperiaatteiden noudattamista on valvottavasnnllisin vlein.

KYTTJN VASTUU

Ennen tyn aloittamista kyttj sitoutuu- noudattamaan tyturvallisuuteen ja tapaturmaehkisyyn liittyvi mryksi.- lukemaan kyttohjeiden turvallisuusohjeita ja varoituksia

ja vahvistamaan allekirjoituksellaan ymmrtneenslukemansa.

HENKILKOHTAINEN TURVALLISUUS

Oman turvallisuuden varmistamiseksi hitsauslaitteenkyttjn on kytettv- tukevia, mys kosteilla paikoilla shk eristvi jalkineita- hitsausksineit- hitsausmaskia, jossa on UV-suoja- paloturvallisia suojavaatteita- kuulosuojaimia

Mikli hitsauspaikan lhell on muita ihmisi:- Heit tulisi varoittaa.- Heidn tulisi kytt suojaimia.- Hitsauspaikka on eristettv suojaverholla tai vastaavalla.

VAARALLISET SAVUKAASUT JA HUURUT

- Savukaasut tulee johtaa pois hitsaustilasta.- Tytilassa tulee olla hyv tuuletus.- Tytilassa ei saa pit liuottimia.

HITSAUSROISKEVAARA

- Varmista, ettei hitsauspaikan lheisyydess ole palavia materiaaleja.- l koskaan hitsaa puhdistamattomia siliit, joissa on ollut

ljy, palavaa kaasua, bensiini jne. Rjhdysvaara!- Erityissuojaus hitsauskohteissa, joissa on palo- tai rjhdysvaara. Hitsauksen valmistelussa tulee noudattaa kansallisia ja kansainvlisi

mryksi.

SYTTJNNITE JA HITSAUSJNNITE

- Shkisku on aina vaarallinen ja se voi aiheuttaa kuoleman.- Jos kytt sydmentahdistinta, keskustele lkrisi kanssa hitsaustyn tai tilan mahdollisista haittavaikutuksista .

Hitsauksessa syntyy magneettikentti.- Hitsauskaapelit on kiinnitettv kunnolla liittimiin, suojakuoren ja eristeen on oltava ehjt . Vaurioituneet liittimet ja kaapelit on

uusittava.- Jnnitteen sytt ja kaapelointi on snnllisesti tarkistettava

shkalan ammattilaisen toimesta .- Varmista ennen laitteen avaamista, ett syttjnnite on katkaistu.

Pura varaus kondensaattoreista.- Verkkojnnitteen ollessa kytkettyn paikalla tytyy olla

toinen henkil, joka voi tarvittaessa katkaista virran.

VAARAKOHDAT

- Varo sormien joutumista pyrivien langansyttpyrien vliin.- Suorita erityisvarotoimenpiteet tiloissa, joissa on paloherkki tai

jhdyttvi materiaaleja.- Jos tyskentelet paikassa, jossa on shkiskun vaara, esim.

kattilassa, hitsauslaitteessa on oltava S turvamerkint.- Ennen laitteen nostamista nosturilla kiinnit nostoketjut tai -liinat kunnolla ja nosta laitetta mahdollisimman pystysuorassa. Irrota

kaasupullo ennen nostoa.- Kun kiinnitt langansyttlaitteen puomiin, kiinnitys on eristettv

puomista.

MUITA TURVAOHJEITA

- Kyttohjeet on pidettv hitsauslaitteen lheisyydess.- Yleiset turvallisuusohjeet on pidettv esill onnettomuuden varalta.

Mahdolliset vaarakohteet on huomioitava.- Turvallisuusohjeiden ja varoituskylttien on oltava hyvin nkyvill.

LAITTEEN SIJOITUS

- Hitsauslaite on asetettava kovalle alustalle, jossa sepysyy tukevasti pystyss. Koneen kaatuminen voiaiheuttaa hengenvaaran!

- Tilassa, jossa on palo- tai rjhdysvaara, on noudatettavasiit annettuja kansallisia ja kansainvlisi mryksi.

- Lisksi noudatetaan yrityksen sisisi toimintaohjeita.Tyskentelyalue on pidettv siistin.

EPVAKAA VALOKAARI

- Varmista, ett maadoituspuristin on kiinnitetty kunnolla tykappaleeseen.- Erist hitsauslaitteen runko hitsattavasta kappaleesta.

Jos hitsauslaitteen runko on kosketuksessa hitsattavaankappaleeseen, valokaari on epvakaa.Tm saattaa rikkoa laitteen.

NORMAALI KYTT

- Kyt laitetta vain turvalaitteiden ollessa kytss.- Varmista ennen laitteen kynnistyst kyttjien ja kaikkien kolmansien osapuolten turvallisuus.- Kaikki liittimet ja johdot on tarkastettava viikoittain.

TURVATARKASTUKSET

Hitsauslaitteen huollot, vuositarkastukset, mittaukset jakorjaukset saa suorittaa vain valtuutettu shkalanammattilainen.

Tarkastukset saa suorittaa vain henkil, jolla on vhintnseuraavien vaatimustasojen p tevyys:- IEC (EN) 60 974-1 Kaarihitsauslaitteet Osa 1: Virtalhteet- VBG 4, Shkkojeet ja -laitteet- VBG 15, 33 / 49 - Hitsaus, leikkaus ja vastaavat prosessit- VDE 0701-1 - Korjaus, modifiointi ja shkasennukset- VDE 0702-1 - Shkkojeiden testaus

Listiedot laitteen korjauksesta, huollosta ja tarkastuksestasaa Froniuksen huolto/asiakaspalvelusta, josta voi myspyyt Hitsauskoneiden turvatarkistus -ohjeet. (AA-PMU-01)

MUUTOSTEN TEKEMINEN

- Ilman valmistajan lupaa ei saa tehd muutoksia laitteidenkokoonpanoon.

- Epkunnossa olevat osat on vlittmsti vaihdettava.

VARA- JA KULUTUOSAT

- Kyt aina alkuperisi vara- ja kulutusosia, sill vain netakaavat vaaditun laadun ja kestvyyden.

- Varaosia tilatessasi ilmoita osan tarkka sijainti javaraosanumero, jonka lydt varaosaluettelosta, sek laitteensarjanumero.

HITSAUSLAITTEEN KALIBROINTI

Fronius suosittelee normaalia kalibrointia 12 kk vlein.Kalibroinnissa on noudatettava kansainvlisi standardeja.Listietoja saa Froniuksen jlleenmyyjlt.

CE-MERKINT

Hitsauslaite tytt kaikki matalajnnitteisist ja shkmagneettisistalaitteista annettujen direktiivien vaatimukset ja se on CE-hyvksytty.

TEKIJNOIKEUS

Niden kyttohjeiden tekijnoikeuden omistaa FroniusInternational GmbH&Co. KG.

Teksti ja kuvat ovat painohetkell voimassa olevia . Oikeudetmuutoksiin pidtetn. Emme vastaa niden kyttohjeidensisllst suoraan tai vlillisesti aiheutuneista vahingoista.Jos huomaat virheen kyttohjeissa, ole hyv ja ilmoita siit meille.

1

SisllysYleist ........................................................................................................................................................... 4

Laitteisto ................................................................................................................................................... 4Toimintaperiaate 5Kyttkohteet.................................. .......................................................................................................... .5Varoitustarrat............................................................................................................................................. 6

Vhimmislaitevaatimukset ..................................................................................... .................................... 7Yleist ........................................................................................................................................................ 7TIG-AC hitsaus ......................................................................................................................................... 7TIG-DC hitsaus .................................................................................................... ..................................... 7Puikko(MMA) hitsaus ............................................................................................................................... 7

Laitekomponentit.............................................................................................................................................. 8Yleist ........................................................................................................ .............................................. 8Yleiskuvaus .............................................................................................................................................. 8

Ohjauspaneeli................................. .......................................................................................................... 10Yleist ......................................................................................................................................... ............ 10Yleiskuvaus.............................................................................................................................................. 10MagicWave ohjauspaneeli ...................................................................................................................... 12TransTig ohjauspaneeli .............................................................................................................. ............ 17

Kytkimet, liittimet ja mekaaniset komponentit ................................................................................................. 22Virtalhde ................................................................................. ............................................................... 22

Ennen asennusta ja kyttnotto................................................................................................................... 29Turvallisuus ..................................................................................................................................... 29Laitteen kytttarkoitus ............................................................................................. .............................. 29Laitteen sijoittaminen............................................................................................................................... 29Virransytt ............................................................................................................................................. 29Generaattorikytt ........................................................................................... ........................................ 29

Laitteen kyttnotto ..................................................................................................................................... 30Yleist ..................................................................................................................................................... 30

Jhdytys..................................................................................... ................................ 30Kaasupullon kiinnitys ............................................................................................................................... 30Hitsauksen aloitus .............................................. ..................................................................................... 31Polttimen kiinnitys..................................................................................................................................... 31

TIG hitsaus ................................................................................................................................................ 32Yleist ..................................................................................................................................................... 32Symbolit ja selitteet ........................................................................... ...................................................... 322-tahti ...................................................................................................................................................... 33Pistehitsaus ............................................................................................................................................ 344-tahti ............................................ .......................................................................................................... 354-tahti pistehitsaus porrastettu lasku ....................................................................................................... 36Erikois 4-tahti: Malli 1 .............................................................................................................................. 37

TIG hitsaus ...................................................................................... ............................................................. 38Turvallisuus ..................................................................................................................................... 38Aloitus............................. ............................................................................................................... 38

Toiminnon valitseminen ............................................................................................................................ 39Menetelmn valinta (Magic Wave ) .............................................................................................. ............ 39Elektrodinpn muotoilu (Magic Wave) .................................................................................................... 40Parametrien st .......................................................... .................................................................... ...... 40Suojakaasun virtauksen st ................................................................................................................. 41Valokaaren sytytys - Yleist .................................................................................................................... 41HF sytytys ............................................................................................................................................... 41Kosketussytytys .................................................................................. ..................................................... 43Valokaarivahti toiminto ............................................................................................................................. 44Valokaari ei syty............................................................................................................................. 44TIG Pulssi ........................................................................................................................................... ..... 44

Sdettvt parametrit ............................................................................................................................. 66

Asetusvalikko: taso 2 ..................................................................................................................................... 67

Yleist ..................................................................................................................... ...................................... 67

Taso 2: TIG Asetustasot .............................................................................................................................. 68

2

Silloitushitsaus ......................................................................................................................................... 45TIG kylmlanka hitsaus ........................................................................................................................... 46

Puikko(MMA) hitsaus ............................................................................................................................ ....... 47Turvallisuus ..................................................................................................................................... 47Aloitus .................................................................................. ......................................................... 47Toiminnon valitseminen ........................................................................................................................... 47Menetelmn valinta (MagicWave ................................................................................................ ........... 48Parametrien st ................................................................................................................................... 48Kuuma-aloitus toiminto ............................................................................................................................ 48Kaarivoiman st................................................................................... .................................. 49Eln parametri ............................................................................................... 49Puikon kiinnitarttumisen estotoiminto ................................................... ................................................... 51

Job toiminto .................................................................................................................................................. 52Yleist ..................................................................................................................................................... 52Lyhenteet ..................................................................................................................... ........................... 52Job ohjelmien luominen............................................................................................................................ 52Job ohjelman kopiointi .................................................. ........................................................................... 53Job ohjelman poisto ................................................................................................................................. 54Job ohjelman haku......................................................................................................................... 54

Job ohjelman korjaus ........................................................................................................................ 56Yleist ............................................................................................................................ ...........................56Job ohjelman korjausvalikkoon psy ...................................................................................................... 56Job ohjelman valinta ............................................................. .................................................................... 56Parametrien muuttaminen ........................................................................................................................ 56Poistuminen job korjausvalikosta ............................................................................................................. 56Parametrien muuttaminen jlkeenpin.................................................................................................. 56

Asetusvalikko ............................................................................................................................................... 59Yleist..................................................................................... ........................................................ 59

Asetusvalikko: taso 1 .................................................................................................................. ..................60Yleist ..................................................................................................................................................... 60

Taso 1: Suojakaasun asetukset ......................................................................... .......................................... 60Valikon avaus. ...................................................................................................................................... 60Parametrien valinta ja muuttaminen ......................................................................................................... 60Tallennus ja poistuminen valikosta ........................................................................................................... 60Sdettvt parametrit ............................................................................................................................. 61

Taso 1: TIG Asetustasot ............................................................................................ .................................. 62Valikon avaus ........................................................................................................................................... 62Parametrien valinta ja muuttaminen ......................................................................................................... 62Tallennus ja Poistuminen valikosta .......................................................................................................... 62Sdettvt parametrit ............................................................................................................................. 62

Taso 1: AC / napaisuuden vaihtaminen ................................................................................. 65Yleist .......................................................................................................... ............................................ 65Valikon avaus ............................................................................................. .......................................... 65Parametrien valinta ja muuttaminen ..................................................................... .................................... 65Tallennus ja poistuminen valikosta ........................................................................................................... 65Sdettvt parametrit ............................................................................................................................. 65

Taso 1: Puikkohitsausasetukset................................................................................................. ....................66

Valikon avaus.. ........................................................................................................................................ 66Parametrien valinta ja muuttaminen ......................................................................................................... 66Tallennus ja poistuminen valikosta ............................................................................................................. 66

3

Valitse Taso 2 ................................................................... ..................................................................... 68Valikon avaus.. ...................................................................................................................................... 68Parametrien valinta ja muuttaminen ......................................................................................................... 68Tallennus ja poistuminen valikosta ................................................................................................... ....... 68Sdettvt parametrit ............................................................................................................................. 68

Taso 2: AC / napaisuuden vaihtaminen............................................................................... 71Valitse Taso 2 ........................................................................................................................................ 71Valikon avaus ........................................................................................................................................ 71Parametrien valinta ja muuttaminen ............................................................................... .......................... 71Tallennus ja poistuminen valikosta ........................................................................................................... 71Sdettvt parametrit ............................................................................................................................. 71

Taso 2: Puikkohitsausasetukset............................................................. ......................................... .............. 72Valitse Taso 2 ........................................................................................................................................ 72Valikon avaus................................................................ ..................................................................... 72Parametrien valinta ja muuttaminen ......................................................................................................... 72Tallennus ja poistuminen valikosta ........................................................................................................... 72Sdettvt parametrit ......................................................................................................................... .... 73

Hitsausvirtapiirin vastuksen nytt r ............................................................................. ..............................74Yleist ......................................................................................... .............................................................. 74Hitsausvirtapiirin vastuksen mittaus r ..................................................................................................... 74

Hitsausvirtapiirin induktanssin nytt L ........................................................................................................ 75Yleist ........................................................................................................................................... .......... 75Hitsausvirtapiirin induktanssin mittaus L ................................................................................................. 75

Erikoistoiminnot ............................................................................................................................................ 76Lukitus ............................................................................................................... ...................................... 76Ohjelmaversio................................................................................................................................ 76

Vianetsint ..................................................... .............................................................................................. 77Yleist ..................................................................................................................................................... 77Virhekoodit ............................................................................................................................................ 77

Huolto, kunnossapito ja kytst poistaminen................................................... ........................................... 81Yleist ..................................................................................................................................................... 81Pivittin .................................................................................................................................................. 812 kk vlein ............................................................................................. .................................................. 816 kk vlein ............................................................................................................................................... 81Kytetyt osat............................ ................................................................................................................. 81

Tekniset tiedot ........................................................................................................................... ................... 83Eri verkkojnnitteill toimivat laitteet ..................................................................................................... 83

Kytetyt termit ja lyhenteet............................................................................................................................ 91

Virtapiirikaaviot

Varaosaluettelo

4

Yleist

Laitteisto

Kuva 2 MagicWave 3000 jhdyttimell jaMW 2200

Kuva 1 TransTig 2200, MagicWave 1700 jaMagicWave 2200 virtalhteet jhdyttimell

.

MagicWave (MW) 1700/2200/2500/3000/4000/5000 and TransTig (TT) 2200/2500/3000/4000/5000 TIG ovat tysin digitaalisia,mikroprosessoriohjattuja invertterivirtalhteitModulaarirakenteen ja monipuolistenjrjestelmn laajennusmahdollisuuksien ansiostauudet virtalhteet ovat eritt in monikyttisi jahelposti sovellettavissa eri kyttkohteisiin ja-tarpeisiin.

LocaNet-kyttliittymn ansiosta voidaanhelposti liitt erilaisia digitaalisia lislaitteitakuten JobMaster TIG poltin, kaukosdin yms.

AC hitsauksessa MagicWave virtalhteillelektrodin p muotoillaan automaattisesti niin,ett siin otetaan huomioon kytettvnelektrodin halkaisija. Nin varmistetaanoptimaalinen hitsaustulos.

Virtalhteet soveltuvat generaattorikyttn.Suojattuine stimineen ja jauhemaalattuinerunkoineen virtalhteet tarjoavat kestvyyttvaativaan kyttn.

Optimaalisten sytytysominaisuuksienvarmistamiseksi, otetaan WIG-AC hitsauksessaMW virtalhteell huomioon elektrodin halkaisijaja lmptila, riippuen hitsausajasta ja taukoajasta.

Kuva 3 TransTig 5000 ja MagicWave 5000,jhdyttimill ja krryll varustettuina.

5

Toimintaperiaate Hitsausprosessia ohjataan keskitetysti ohjausyksikll ja siihen liitetyll digitaalisellasignaaliprosessorilla.Prosessiarvoja mitataan jatkuvasti, jolloin muutoksiin voidaan reagoi da vlittmsti.Stalgoritmien avulla kaikki prosessiarvot pysyvt annettujen ohjearvojen rajoissa.Tmn tuloksena hitsausparametreja voidaan st hyvin tarkasti ja samanlaisethitsaustapahtumat voidaan toistaa uudelleen, mik takaa ylivoimaiset hitsaus-ominaisuudet. Huippuluokan hitsausominaisuudet ja tehokas virtalhdeteknologia ovatavain parempaan suorituskykyyn.

Kyttkohteet Elinkeinoelmss ja teollisuudessa on lukuisia kyttkohteita nille laitteille:seos- ja seostamattoman terksen sek kromi -nikkeli-tersseoksenTIG-hitsauksessa.

MagicWave-virtalhteiden AC-taajuus voidaan soveltaa, joten ne sopivat erinomaisestialumiinin, alumiiniseosten ja magnesiumin hitsaukseen.

6

Varoitustarrat US-virtalhteet ovat varustetut varoitustarroi lla. Varoitustarroja ei saa irrottaatai maalata yli.

Kuva 4 US-virtalhde MW 2200 ylimrisine varoitustarroineen

7

Vhimmislaitevaatimukset

Yleist Kytettvst hitsausmenetelmst riippuen seuraavat vhimmislaitevaatimuksetvirtalhteelle:

TIG-AC hitsaus

TIG-DC hitsaus

Puikkohitsaus

(MMA)

- MagicWave virtalhde- maakaapeli- TIG hitsauspoltin- suojakaasuliitnt- lisaine (riippuen perusaineesta)

- TransTig tai MagicWave virtalhde- maakaapeli- TIG hitsauspoltin- suojakaasuliitnt- lisaine (riippuen perusaineesta)

- TransTig tai MagicWave virtalhde- maakaapeli- elektrodipidike- hitsauspuikot (riippuen hitsattavasta materiaalista)

8

Laitekomponentit

Yleist Digitaaliset virtalhteet voidaan toimittaa eri laiteko mponenteilla jalistoiminnoilla varustettuina. Nin voidaan optimoida prosessivaiheita ja helpottaakoneen kytt kunkin kytttarkoituksen mukaan.

Yleiskuvaus

Kuva 5 Laitekokomponentit

JhdytinMaakaapeli

Kaukosdin

Tig-hitsauspoltinJobMaster

TIG hitsauspoltinStandard kauko-ohjaus

Jalka-Kaukosdin

Virtalhde

Puikkokaapeli

Krryt

9

Stimet ja liittimet

10

Ohjauspaneelissa toiminnot ovat loogisessa jrjestyksess . Kytettvt parametritvoidaan helposti

- valita painikkeilla- st vaihtokytkimill tai strenkaalla- nytt hitsauksen aikana

Huom! Ohjelmaversiosta riippuen koneessasi olevia toimintoja ei vlttmttole kuvailtu sellaisenaan tss kyttohjeessa. Jotkut toiminnoista saattavat poiketakyttohjeesta. Stimien toimintaperiaate on kuitenkin samanlainen kuin tsskuvailtu.

Ohjauspaneeli ksitt seuraavat aiheet :- MagicWave ohjauspaneeli- TransTig ohjauspaneeli- Erikoistoiminnot

Ohjauspaneeli

Yleist

Yleiskuvaus

a)

b)

c)

Kuva 6 MagicWave ohjauspaneeli:a) MW 1700/2200b) MW 2500/3000c) MW 4000/5000

a)

b)

c)

Kuva 7 TransTig ohjauspaneelia) TT 2200b) TT 2500/3000c) TT 4000/5000

11

2-tahti

4-tahti

Job toiminto

puikko(MMA)

Alla on esitetty pivittin kytss olevia asetuksia, esimerkit ovat MagicWave 1700/2200 ohjauspaneelista.Yksityiskohtaiset selitykset lytyvt kohdasta Ohjauspaneeli.

3. Valitse parametri:2. Valitse menetelm:

Aloitusvirta lsVirran nousuaika tupHitsausvirrasta l1Virran laskuaika tdownLopetusvirta I EBalanssi (vain TIG AC)

Elektrodin halkaisija

Job numero (vain Job toiminto)

(vain MagicWave)

AC hitsaus

AC + pallon muotoilu(vain TIG)

DC- hitsaus

DC+ hitsaus(puikkohitsaus)

4.Sdetn/muutetaanparametria

1. Valitaan kytttila

12

MagicWave 1700/2200ohjauspaneeli

Kuva 8 MagicWave 1700/2200 ohjauspaneeli

(6)(15) (12)(10) (11) (3) (2) (4) (5)

(1)(14)(9)(13)(8) (7)

(1) Kytttilan valinta

Varoitus! Laitteen vrinkytt voi aiheuttaa henkilvahinkoja ja vakavia aineellisia vahinkoja. l kyt laitetta ennen kuin olet lukenut ja ymmrtnyt

- nm kyttohjeet- kaikki kyttohjeen sisltmt turvaohjeet.

(2) 2-tahti

(3) 4-tahti

(4) Job

(5) puikkohitsaus

Huom! LED-merkkivalo syttyy valitun kytttilan kohdalla.

13

MagicWave 1700/ (6) Hitsausmenetelmn valinta2200 riippuu valitusta kytttilastaohjauspaneeli Jos 2-tahti / 4-tahti on valittu:(jatkuu)

LED-merkkivalo syttyy valitun menetelmn kohdalla.

Jos puikkohitsaus on valittu:

TIG DC hitsaus

TIG AC hitsaus

TIG-AC hitsaus elektrodin pn muotoilu toiminnolla

puikko DC+ hitsaus

puikko DC hitsaus

puikko AC hitsaus

(7) StrengasParametrit voidaan muuttaa, kun s trenkaan merkkivalo palaa.

(8) ja (9) Parametrivalinta

Lisksi asetuksia voidaan hitsauksen aikana muuttaa painamalla painikkeita (8) ja (9).

Kytettviss olevat parametrit 2-tahti-kytttilan ollessa valittuna:

Aloitusvirta Is stalue: 0 - 100 % hitsausvirrastatehdasasetus: 35%

Huom! Aloitusvirta Is tallennetaan erikseen TIG AC ja TIG DC kytttiloja varten.

Virrannousuaika tup stalue: 0.0 - 9.9 stehdas asetus: 0.1 s

Huom! Virrannousuaika tallennetaan erikseen 2 -tahti ja 4-tahti kytttiloja varten.

Hitsausvirta l1 MagicWave 1700: 3 -170 AMagicWave 2200: 3 - 220 A

Huom! Hitsauspolttimet ovat saatavissa kaukosdll varustettuna. Kaukostimell voihitsauksen aikana muuttaa parametreja. Hitsausvirran asetuksia voidaan hitsauksenaikana korjata +/-20 A.

Virranlaskuaika t down stalue: 0.0 - 9.9 stehdas asetus: 1 s


Trke!Lopetusvirta IE stalue 0 - 100 % hitsausvirrastatehdas asetus: 30 %

Balanssi (vain TIG AC) stalue: -5 / +5 tehdasasetus: 0

-5 suurin tunkeuma, pienin puhdistava vaikutus +5 paras puhdistava vaikutus, pienin tunkeuma

Elektrodin halkaisija stalue: 0 - 4.0 mmtehdasasetus: 2.4 mm

Job-toiminto on valittu:

Tallennetun Job-ohjelman numero tulee nytlle:

Job-ohjelman numero valitaan haluttu Job-ohjelma

14

Balanssi (vain TIG AC) stalue: -5 / +5tehdas asetus: 0-5 suurin tunkeuma, pienin puhdistava vaikutus+5 paras puhdistava vaikutus, pienin tunkeuma

Elektrodin halkaisija stalue: 0 - 4.0 mmtehdasasetus: 2.4 mm

Kytettviss olevat parametrit, kun 4-tahti on valittu:


Huom! Aloitusvirta Is tallennetaan erikseen TIG AC ja TIG DC kytttiloja varten.

I1

Virrannousuaika tup stalue: 0.0 - 9.9 stehdasasetus: 0.1 s


Hitsausvirta I1 MagicWave 1700: 3 - 170 AMagicWave 2200: 3 - 220 A

Huom! Hitsauspolttimet ovat saatavissa kaukosdll varustettuna. Kaukostimellvoi hitsauksen aikana muuttaa parametreja. Hitsausvirran asetuksia voidaan hitsauksenaikana korjata +/-20 A.

Alavirta I2 stalue: 0 - 100 % hitsausvirrastatehdasasetus: 50%

I1

Virranlaskuaika t down stalue: 0.0 - 9.9 stehdasasetus: 1 s

Huom! Virrannousuaika tallennetaan erikseen 2 -tahti ja 4-tahti kytttiloja varten

Lopetusvirta IE stalue 0 - 100 % hitsausvirrastatehdas asetus: 30 %

MagicWave 1700/2200ohjauspaneeli(jatkuu)

15

MagicWave 1700/2200ohjauspaneeli(jatkuu)

Kytettviss olevat parametrit, kun puikkohitsaus on valittu:

Hitsausvirta I1 MagicWave 1700: 10 - 140 AMagicWave 2200: 10 - 180 A


(10) Hitsausvirta

Is (aloitusvirta)

I1 (hitsausvirta)

(alavirta)

(lopetusvirta)

I2

IE

Ennen hitsausta nkyvt vasemman puoleisella nytll asetetut virran arvot Is,I2 ja IE , oikean puoleisella nytll nkyy osuus hitsausvirrasta I 1 prosentteina.

Kun hitsaus on alkanut, hitsausvirta IVasemman puoleisella nytll nkyy todellinen hitsausvirta .

1 tulee automaattisesti nytlle.

Kytss olevan hitsausparametrin kohdalla syttyy merkkivalo.

Huom! Jos parametri ACS (ks. kohta Asetusvalikko: Taso 2) on asetettu OFF -tilaan,hitsauksen aikana nkyy viimeksi valittu parametri eik hitsausvirta I1 tuleautomaattisesti nytlle.

(11) Hitsausjnnite

Kun TIG-hitsaus on valittu, oikean puoleisella nytll nkyy 0.0 ennen hitsauksen.alkamista. Kun puikkohitsaus on valittu, nytlle ilmestyy 3 sekunnin viiveelltyhjkyntijnnite 50V.

(12) HOLD merkkivalo Hitsauksen loputtua viimeksi kytetyt hitsausarvot jvt nkyviin

ja Hold-merkkivalo syttyy palamaan. Merkkivalo syttyy, kun nytlle j viimeksi kytetty hitsausvirran arvo I 1. Kun valitaan jokin muu hitsausarvo, merkkivalo sa mmuu. Se syttyy uudelleen, kun on hitsausvirta on taas I1.

1

HOLD- merkkivalo sammuu kun:- aloitetaan hitsaus

.

- sdetn hitsausvirta I1- vaihdetaan hitsausmenetelm

Huom! Jos hitsausvirtataso ei saavuteta tai jos kytetnjalkakaukosdint, HOLD-valo ei syty.

(13) TallennusJob-ohjelmien tallennus. Asetusvalikon avaus

16

MagicWave 1700/ (14) Kaasuvirtatesti2200 Suojakaasun st. Painiketta painettua kaasu virtaa n. 30 sek. Painamalla painikettaohjauspaneeli uudelleen virta voidaan pysytt aiemmin.(jatkuu)

(15) YlikuumenemisvaloSyttyy, kun laite on ylikuumentunut. (esim. laite on ylikuormittunut). Ks. lis kohdastaVianetsint .

Kuva 9 Merkkivalot

(38) Pulssi on pll

(39) Pistehitsaus on pll

(40) Silloitus on pll

(41) Elektrodi on ylikuormitettuElektrodin p on kasvanut liian suureksi.

Mahdolliset syyt:- elektrodin halkaisija liian pieni- Hitsausvirta I-

1 on asetettu liian suureksiBalanssi on asetettu + tilaan

Korjaus:- Kyt suurempaa elektrodia.- Pienenn hitsausvirta ja/tai aseta balanssi --tilaan.

Huom! Merkkivalo (41) toimii parhaiten seuraavien elektrodien kanssa:- TIG-AC hitsaus: Vihre volframi-elektrodi- TIG-DC hitsaus: Punainen elektrodi

(42) Laite lukkiutuuKs. kohta Erikoistoiminnot

(43) Kylmlangansyttlaite kytkettyn

(44) HF (suurtaajuus) sytytys on pll

Merkkivalo (ks. kuva 9) palaa niinkauan kun vastaava parametri on kytss.Seuraavassa on lyhyesti esitetty toimintoja.Toimintojen ja parametrien tarkemmatselitykset lytyvt kohdista:- Asetus valikko: Taso 1- Asetus valikko: Taso 2- Erikoistoiminnot

(38) (39) (40) (41) (42)

(44) (43)

17

(1) Kytttila

(2) 2-tahti

(3) 4-tahti

(4) Job-toiminto

(5) puikkohitsaus

TransTig 2200ohjauspaneeli

(15) (12)(10) (11) (3) (2) (4) (5)

Varoitus! Laitteen vrinkytt voi aiheuttaa henkilvahinkoja ja vakavia aineellisia vahinkoja. l kyt laitetta ennen kuin olet lukenut ja ymmrtnyt

- nm kyttohjeet- kaikki kyttohjeen sisltmt turvaohjeet.

(8) (13) (7) (9) (14) (1)Kuva 10 TransTig2200 ohjauspaneeli

TransTig 2200 virtalhteess, TIG-DC ja puikko DC-hitsauksessa seuraavat toiminnot eivtole kytssa eik niit voi list jlkeenpin:

- TIG-AC hitsaus- RPI sytytys on kytss TIG-DC hitsauksessa- puikko AC-hitsaus- vaihtokytk. puikkohitsauksessa DC- ja DC+ puikon valinnasta riippuen

Huom! Vaihda puikkokaapelin ja maakaapelin kiinnitys keskenn riippuenpuikkohitsauksessa kytettvst puikosta: joko DC- napainen puikko tai DC+ napainenpuikko, TransTig 2200 virtalhdett kytettess.

Huom! Jos valitset puikkohitsauksen (5), hitsausjnnitenousee 3 sekunnin viiveell.

18

(7) StrengasParametrit voidaan muuttaa, kun st renkaan merkkivalo palaa.

(8) ja (9) Parametrivalinta

Lisksi asetuksia voidaan hitsauksen aikana muuttaa painamalla painikkeita (8) ja (9).

Kytettviss olevat parametrit 2-tahti-kytttilan ollessa valittuna:


I1

Virrannousuaika tup


stalue: 0.0 - 9.9 s, tehdasasetus: 0.1 s

Hitsausvirta l1 TransTig 2200: 3 - 220 A


Virranlaskuaika t

Huom! Virranlaskuaika tallennetaan erikseen 2 -tahti ja 4-tahti kytttiloja varten.

down stalue: 0.0 - 9.9 s, tehdasasetus: 1 s

Lopetusvirta IE


stalue: 0 - 100 % hitsausvirrastatehdasasetus: 30 %

stalue: 0 - 4.0 mm, tehdasasetus: 2.4 mm

Kytettviss olevat parametrit, kun 4-tahti on valittu:

Aloitusvirta I s stalue: 0 - 100 % hitsausvirrasta I1tehdasasetus: 35%

Virrannousuaika t


up stalue: 0.0 - 9.9 s, tehdasasetus: 0.1 s

Hitsausvirta l1 TransTig 2200: 3 - 220 A

Huom! Hitsauspolttimet ovat saatavissa kaukosdll varustettuna. Kaukostimellvoi hitsauksen aikana muuttaa parametrej. Hitsausvirran asetuksia voidaan hitsauksenaikana korjata +/-20 A.

Alavirta I 2 stalue: 0 - 100 % hitsausvirrasta I1tehdasasetus: 50%

Virranlaskuaika t

Huom! Virranlaskuaika tallennetaan erikseen 2 -tahti ja 4-tahti kytttiloja varten.

down stalue: 0.0 - 9.9 s, tehdasasetus: 1 s

TransTig 2200ohjauspaneeli(jatkuu)

19

Lopetusvirta IE


stalue: 0 - 100 % hitsausvirrastatehdasasetus: 30 %

stalue. 0 - 4.0 mm, tehdassetus: 2.4 mm (0.095 in.)

Job- toiminnon ollessa valittuna:Kaikki Job-ohjelmaan tallennetut asetukset saadaan esille Job-toiminnossa.Job-ohjelman numero tulee nytlle:

Job numero Valitaan haluttu job ohjelma.

Kytettviss olevat parametrit, kun puikkohitsaus on valittu:

Hitsausvirta I1 TransTig 2200: 10 - 180 A

Huom! Hitsauspolttimet ovat saatavissa kaukosdll varustettuna. Kaukostimellvoi hitsauksen aikana muuttaa parametreja. Hitsausvirran asetuksia voidaan hitsauksenaikana korjata +/-20 A..

(10) Hitsausvirta-nytt

I s (aloitusvirta)I1 (hitsausvirta)

(alavirta)

(lopetusvirta)

I2

IE

Ennen hitsausta vasemman puoleisella nytll nkyvt asetetut virta -arvotI s, I2 ja IE Oikean puoleisella nytll osuus hitsausvirrasta I 1 prosentteina.

.

Kun hitsaus on alkanut, parametri IVasemman puoleisella nytll nkyy todellinen hitsausarvo.

1 tulee automaattisesti nytlle.

Ohjauspaneelissa nkyy koko ajan kynniss oleva hitsausprosessi (Is, tup)

Huom! Jos parametri ACS (ks. kohta Asetusvalikko: Taso 2) on asetettu OFF -tilaan,hitsauksen aikana nkyy viimeksi valittu parametri eik hitsausvirta I1 tuleautomaattisesti nytlle.


kytttila vaihdetaan

Huom! Jos hitsausvirtataso ei saavuteta tai jos kytet n jalkakaukosdint, HOLD-valo ei syty.

(13) TallennusAsetusvalikon avaus. Job-ohjelmien tallennus.

(14) KaasuvirtatestiSuojakaasun st. Painiketta painettua kaasu virtaa n. 30 sek. Painamallapainiketta uudelleen virta voidaan pysytt aiemmin.

(15) YlikuumenemisvaloSyttyy, kun laite on ylikuumentunut. (esim. laite on ylikuormittunut).Ks. lis kohdasta Vianetsint .

20

TransTig 2200 (11) Hitsausjnniteohjauspaneeli Kun TIG-hitsaus on valittu, oikean puoleisella nytll nkyy 0..0 ennen hitsauksen(jatkuu) alkamista. Kun puikkohitsaus on valittu, nytlle ilmestyy 3 sekunnin viiveell

tyhjkyntijnnite 50V.

(12) HOLD merkkivalo Hitsauksen loputtua viimeksi kytetyt hitsausarvot jvt nkyviin ja Hold-merkkivalo

syttyy palamaan. Merkkivalo syttyy, kun nytlle j viimeksi k ytetty hitsausvirran arvo I1. Kun valitaan

jokin muu hitsausarvo, merkkivalo sammuu. Se syttyy uudelleen, kun on hitsausvirta on taas I1.

hitsausvirrasta I . Heti kun joku muu parametri1

Hold-merkkivalo sammuu aina kun:- uusi hitsausjakso alkaa---

hitsausvirtaa I1 sdetnmenetelm vaihdetaan

21

Kuva 11 Merkkivalot

(38) Pulssi on pll

(39) Pistehitsaus on pll

(40) Silloitus on pll

(41) Elektrodi on ylikuormitettuElektrodin p on kasvanut liian suureksi.

Mahdolliset syyt:- elektrodin halkaisija liian pieni- Hitsausvirta I-

1 on asetettu liian suureksiBalanssi on asetettu + tilaan

Korjaus:- Kyt suurempaa elektrodia.- Pienenn hitsausvirta ja/tai aseta balanssi --tilaan.

Huom! Merkkivalo (41) toimii parhaiten seuraavien elektrodien kanssa:- TIG-AC hitsaus: Vihre volframi-elektrodi- TIG-DC hitsaus: Punainen elektrodi

(42) Laite lukkiutuuKs. kohta Erikoistoiminnot

(43) Kylmlangansyttlaite kytkettyn

(44) HF (suurtaajuus) sytytys on pll

Merkkivalo (ks. kuva 11) palaa niinkauan kun vastaava parametri on kytss.Seuraavassa on lyhyesti esitetty toimintoja.Toimintojen ja parametrien tarkemmatselitykset lytyvt kohdista:- Asetus valikko: Taso 1- Asetus valikko: Taso 2- Erikoistoiminnot

(38) (39) (40) (41) (42)

(44) (43)


22

Liittimet, kytkimet ja mekaaniset komponentit

Virtalhde

(16) (-) - Virtaliitin- maakaapeli MIG/MAG hitsauksessa- virtakaapeli TIG hitsauksessa- puikko- tai maakaapeli puikkohitsauksessa (puikkotyypist riippuen)

(17) (+) - Virtaliitin- virtakaapeli MIG/MAG hitsauksessa- maakaapeli TIG hitsauksessa- puikko- tai maakaapeli puikkohitsauksessa (puikkotyypist riippuen)

(18) LocalNet liitnt Vakioliitin lislaitteille (esim. kaukosdin, JobMaster poltin, jne.)

(19) Polttimen ohjauskaapelin liitin

(20) Pvirtakatkaisin

(21) Vedonpoistalla varustettu verkkokaapeli

(22) Suojakaasuliitnt

TakaaEdest

(17) (16)

(18) (19)

(21)

(20)(22)

Kuva 11 Liittimet ja kytkimet MagicWave 2200 virtalhde (esimerkki)

23

MagicWave 1700/2200 - edest

Nro.Toiminto(1) Polttimen liitin

thn liitetn- TIG-poltin- puikkohitsauskaapeli

(2) LocalNet liitinVakioliitin (esim. kaukostimelle, JobMaster TIG polttimelle, jne.)

(3) Kantokahva (vain MagicWave 2200)MagicWave 1700 kantohihna

(4) Polttimen ohjausliitinperuspolttimen kyttliitin

(5) Maakaapelin liitin

(6) Suojakaasuliitnt

(7) Virtakytkin

(8) Vedonpoistajalla varustettu verkkokaapeli

MagicWave 1700 / 2200 - takaa

MagicWave1700/2200 (3)

(2)(1)

(6)

(4)

(7)

(8)

(5)

24

MagicWave2500/3000

MagicWave 2500/3000 - edest MagicWave 2500/3000 - takaa

Nro.Toiminto(1) Maadotuskaapelin liitin


(3) Kantokahva(4) Polttimen ohjausliitin

peruspolttimen kyttliitin(5) Polttimen liitin

thn liitetn- TIG-poltin- puikkohitsauskaapeli

(6) Suojakaasuliitin(7) Vedonpoistajalla varustettu verkkokaapeli(8) Virtakytkin

(2)

(1)

(3)

(6)

(4)

(5)

(7)

(8)

25

MagicWave4000/5000

MagicWave 4000 / 5000 - edest

Nro.Toiminto(1) Virtakytkin

(2) Polttimen liitinthn kiinnitetn TIG-poltin

(3) Puikkokaapeliliitin



(6) Maadotuskaapelin liitin

(7) Suojatulppavarattu LocalNet liittimelle

(8) Vedonpoistajalla varustettu verkkokaapeli(9) Suojakaasuliitin

(7)

(1)

(6) (5) (4) (3) (2)

(7)

(8)

(9)

MagicWave 4000 / 5000 - takaa

26

TransTig2200

TransTig 2200 - edest

Nro.Toiminto(1) (+) - Virtaliitin (bajonettiliitnt)

- maakaapeli MIG/MAG hitsauksessa- virtakaapeli TIG hitsauksessa- puikko- tai maakaapeli puikkohitsauksessa (puikkotyypist riippuen)



peruspolttimen kyttliitin(5) (-) - Virtaliitin (bajonettiliitnt)


(6) Suojakaasuliitin(7) Virtakytkin

(8) Vedonpoistajalla varustettu verkkokaapeli

TransTig 2200 - takaa

(3)

(2)(1)

(6)

(4)

(7)

(8)

(5)

27

TransTig2500 / 3000

TransTig 2500/3000 - edest TransTig2500/3000 - takaa

(2)

(1)

(3)

(6)

(4)

(5)

(7)

(8)

Nro.Toiminto(1)(+) - Virtaliitin (bajonettiliitnt)




peruspolttimen kyttliitin(5)(-) - Virtaliitin (bajonettiliitnt)


(6) Suojakaasuliitin(7) Vedonpoistajalla varustettu verkkokaapeli(8) Virtakytkin

28

TransTig 4000 /5000

TransTig 4000/5000 - edest

Nro.Toiminto(1) (+) - Virtaliitin (bajonettiliitnt)




(4) (-) - Virtaliitin (bajonettiliitnt)- maakaapeli MIG/MAG hitsauksessa- virtakaapeli TIG hitsauksessa- puikko- tai maakaapeli puikkohitsauksessa (puikkotyypist riippuen)

(5) Virtakytkin

(6) Suojatulppavarattu LocalNet liittimelle

(7) Vedonpoistajalla varustettu verkkokaapeli(8) Suojakaasuliitin

(1)

(3)

(4)

(7)

(8)

(2)(6)

(5)

TransTig 4000/5000 - takaa

(6)

29

Ennen asennusta ja kyttnottoa

Varoitus! Laitteen vrinkytt voi aiheuttaa henkilvahinkoja ja vakaviaaineellisia vahinkoja.l kyt laitetta ennen kuin olet lukenut ja ymmrtnyt- nm kyttohjeet- kaikki kyttohjeen sisltmt turvaohjeet.

Laite on tarkoitettu yksinomaan TIG- ja puikkohitsaukseen.Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat muusta tai kytttarkoituksenvastaisesta kytst.Kytttarkoituksen mukaiseen kyttn kuuluvat mys- kyttohjeiden noudattaminen- tarkistus- ja huoltotoimenpiteiden suorittaminen .

Virtalhteen suojausluokka on IP23:- Suojaus est kiinteit esineit ( 12,5 mm (.49 in)) tunkeutumasta laitteeseen.- Roiskevesisuoja (60 pystytasosta)IP23-suojattu laite soveltuu ulkokyttn, muttei sovellu kytettvksi vesisateessa.

Turvallisuus

Laitteenkytttarkoitus

Laitteensijoittaminen

VirransyttLaitteen tarvitsema verkkojnnite on merkitty arvokilpeen. Mikli laitetta ei olevarustettu verkkokaapelilla tai -pistokkeella, ne on asennettava maakohtaistenmrysten mukaisesti. Tarkemmat tiedot sulakkeista ja verkkokaapelinmitoituksesta lytyvt teknisist tiedoista.

Huom! Vrin mitoitettu shkjrjestelm saattaa aiheuttaa henkilvahinkojaja vakavia aineellisia vahinkoja. Shkkomponenttien tulee vastata kytssolevaa verkkojnnitett.

Tuuletuskanava on turvallisuuden kannalta trke komponentti. Laitteen sijoittelussa tuleevarmistaa jhdytysilman esteetn virtaus laitteen etu- ja takasivuilla. Aukkoihin ei saajoutua shk johtavaa ply (esim. hiomaply) .

Generaattorikytt MagicWave 1700/2200 ja TransTIG 1700 virtalhteet soveltuvat generaattorikyttn(generaattorin teho vh. 10 kVA).

Huom! Jnnite ei saa koskaan alittaa tai ylitt syttjnnitteen vaihtelun raja-arvoa.Tarkempaa tietoa sallitusta jnnitteen vaihtelusta lytyy kohdasta Tekniset tiedot.

Varoitus! Laite voi kaatua ja aiheuttaa henkilvahinkoja ja vakavia aineellisiavahinkoja. Laite tulee asettaa vakaalle, kiintelle alustalle .

30

Varoitus! Kaasupullo voi kaatua.

- Kyt aina kiinnitysremmi- Kiinnit remmi pullon ylosaan, muttei kaulaan

- Aseta pullo krryyn.- Paineenstimen kiinnitys:

- Irrota suojatulppa pullosta.- Avaa lyhyesti pullon venttiili poistaaksesi

ply venttiilin suuaukon ymprilt.- Tarkista paineenstimeen tiiviste.- Kiinnit paineensdin pulloon.

Kaasupullonkiinnitys

Varoitus! Shkisku voi tappaa. Jos laite on asennuksen aikanakytkettyn shkverkkoon, on olemassa onnettomuusvaara. Laitteeseenliittyvi toimenpiteit saa suorittaa vain silloin kun- virtakytkin on "O" asennossa- syttkaapeli on irrotettu pistokkeesta.

Seuraavassa ohjeet laitteen kyttnotosta- perussovellus (TIG hitsaus)- Standard-kokoonpano TIG hitsaus.

Standard-kokoonpano sislt seuraavat komponentit : :- virtalhde- jhdytin- TIG -ksihitsauspoltin- paineensdin- suojakaasupullo- pullon pidike- krry

Suosittelemme kytettvksi jhdytint:- Jobmaster hitsauspolttimia kytettess- poltinkaapelin ollessa yli 5 m pitk- TIG AC hitsauksessa- suuria virranvoimakkuuksia kytettess.

Hitsausvirtalhde sytt virtaa jhdyttimeen. Heti kun virtakytkin (G) onknnetty asentoon I, jhdytin on toimintavalmiina.

Yleist

Jhdytys

Laitteen kyttnotto

31

Kaasupullon Integroidulla kaasuliittimell varustettua Tig-poltinta kytettess:kiinnitys - Yhdist paineensdin ja suojakaasuliitin virtalhteen takasivulla kaasuletkulla.(jatkuu) - Kirist mutteri.

Kun kytetn poltinta, jossa ei ole suojakaasuliitint :- Kiinnit polttimesta tuleva kaasuletku suoraan stimen liittimeen .

Hitsauksen - Knnvirtakytkin 0 asentoon.aloitus - Liit maakaapeli + virtaliittimeen (17).

- Kiinit maakaapelin toinen p hitsattavaan kappaleeseen.

Polttimen - Knnvirtakytkin 0FF asentoon.kiinnitys - Liit TIG polttimen kaapeli - virtaliittimeen (16), knn mytpivn.

- Liit polttimen ohjauskaapeli liittimeen (19).

Huom! JobMaster TIG polttimen ohjauskaapeli kiinnitetn LocalNetliittimeen (18).

- Kiinnit JobMaster TIG hitsauspoltin - LocalNet liittimeen (18).- Kokoa poltin (Ks. Tig-polttimen kyttohje).

Integroidulla kaasuliittimell varustettua Tig-poltinta kytettess:- Yhdist paineensdin ja suojakaasuliitin virtalhteen takasivulla kaasuletkulla.- Kirist mutteri.Kun kytetn poltinta, jossa ei ole suojakaasuliitint :- Kiinnit polttimesta tuleva kaasuletku suoraan stimen liittimeen

Kun kytetn vesijhdytteist poltinta:- Liit polttimen vesiletkut jhdyttimen kylmvesi-liittimeen (musta) ja

paluuneste-liittimeen (punainen).

32

Varoitus! Laitteen vrinkytt voi aiheuttaa henkilvahinkoja javakavia aineellisia vahinkoja. l kyt laitetta ennen kuin oletlukenut ja ymmrtnyt- nm kyttohjeet- kaikki kyttohjeen sisltmt turvaohjeet.

Katso kohta Asetusvalikko: Taso 1

TIG-hitsaus

Yleist

symboli selitys

GPr Kaasun esivirtausaika

Is Aloitusvirta jakso: lmptila nousee loivasti, virta alkaa nousta tasaisesti,jolloin lisaine siirtyy optimaalisesti

t up Virrannousuaika jakso: aloitusvirta nousee tasaisesti, kunnes se saavuttaaasetetun hitsausvirta-arvon

I1 Hitsausvirta jakso: varsinainen kaarijnnite, jolla hitsataan

I2 Alavirta: vliaikainen virranlasku hitsausvirran tasosta, estetn hitsattavankohdan ylikuumeneminen

tdown Virranlaskuaika jakso: hitsausvirta laskee vliaikaisesti,kunnes lopetusvirta jakso alkaa.

IE Lopetusvirran kesto: Estetn hitsattavan kohdan ylikuumeneminenhitsauksen lopussa ja sauman laskeminen.

SPt Pistehitsausaika

G-H/G-L Kaasun jlkivirtausaika

G-H kaasun jlkivirtausaika suurimmalla hitsausvirrallaG-L kaasun jlkivirtausaika pienimll hitsausvirralla

Symbolit jaselitykset

Ved liipaisimesta Vapauta liipaisin Ved lyhyestiliipaisimesta (< 0.5 s)

Tynn liipaisin eteen Vapauta liipaisinja pid

33

I

Kuva 12 2-tahti kytttila

t

I1

G-LGPr t up tdownG-H

2-tahti

.

Valitse 2-tahti (2).

Jos pistehitsaus-merkkivalo palaa, aseta parametriSPt OFF-tilaan (Ks Asetusvalikko: Taso 1)

Huom! Kun 2-tahti on valittu, pistehitsaus-merkkivalo ei sytyohjauspaneelissa.

Tehdasasetus (riippuen siit virtalh teest): SPt asetettu OFF-tilaan.

- Hitsaus: Ved liipaisimesta ja pid- Hitsaus pttyy: Vapauta liipasin

34

Pistehitsaus Listietoa lytyy asetusvalikon, taso 1 kohdasta Pistehitsausaika.

Pistehitsaus SPt on kytettviss 2-tahti toiminnolla (2).

Pistehitsaus-merkkivalo palaa niin kauan kuin pistehitsaus jaksokest.

- Valitse 2-tahti.- Asetusvalikko: Taso 1 kohta Aseta SPt nytt pistehitsausajan.- Hitsaus: Ved lyhyesti polttimen liipaisimesta.

- Lopeta pistehitsaus vetmll liipaisimesta uudelleen.

Huom! Jalkakaukosdint kytettess: Pistehitsaus alkaa heti kun painetaansdint. Hitsausvirtaa ei voida st jalkakaukostimell.

I

Kuva 13 Pistehitsaus

t

I1

GPr t up tdown

SPt

G-L

G-H

35

4-tahti - Valitse 4-tahti.

Huom! Parametri FS tulee asettaa OFF-tilaan (Ks. Asetusvalikko: Taso 2).Tehdasasetus (riippuen virtalhteest): FS = OFF.

- Hitsaus aloitusvirta: Ved liipaisimesta ja pid---

Hitsausvirta l : Vapauta liipaisin1Lopetusvirta IE: Ved polttimen liipaisimesta ja pidHitsaus pttyy: Vapauta liipaisin

I

Kuva 14 4-tahti kytttila

t

I1

GPr

II

s

t up tdown

E

G-L

G-H

36

4-tahtipistehitsaus - Tynn polttimen liipaisinta eteenpin ja pid sit.porrastettu lasku

- Valitse 4-tahti.

Huom! Parametri FS tulee asettaa OFF-tilaan (Ks. Asetusvalikko: Taso2). Tehdas asetus (riippuen virtalhteest): FS = OFF.

- Vliaikainen virranlasku alavirta I2 asetetaan hitsauksen aikana suhteessahitsausvirtaan: tynn polttimen liipaisinta eteepin ja pid.

- Palataan hitsausvirran tasolle: vapauta liipaisin

I

Kuva 15 4-tahti pistehitsaus porrastettu lasku: malli 1

t

I1

GPr

II

s

t up tdown

E

I

2

1

I

G-L

G-H

37

Erikois 4-tahti:malli 1

saat

- Valitse 4-tahti (3).- Aseta parametri SFS tasolle - 1

(Ks. Asetusvalikko: Taso 2 - Alavalikko: TIG Asetustasot)

I

Kuva 15 Erikois 4-tahti: malli 1

t

I1

GPr

II

s

tdown

E

G-L

G-H

I

2

1

I

t up

38

Varoitus! Laitteen vrinkytt voi aiheuttaa henkilvahinkoja ja vakaviaaineellisia vahinkoja.l kyt laitetta ennen kuin olet lukenut ja ymmrtnyt- nm kyttohjeet- kaikki kyttohjeen sisltmt turvaohjeet.

Varoitus! Shkisku voi tappaa. Jos laite on asennuksen aikana kytkettynshkverkkoon, on olemassa onnettomuusvaara . Laitteeseen liittyvitoimenpiteit saa suorittaa vain silloin kun- virtakytkin on "O" asennossa- verkkokaapeli on irrotettu pistokkeesta.

- Irrota verkkokaapeli seinrasiasta.- Knn virtakytkin (20) 0 asentoon.- Liit maakaapeli + virtaliittimeen (17).- Kiinnit maakaapelin toinen p hitsattavaan kappaleeseen.- Liit TIG polttimen hitsauskaapeli - maaliittimeen (16) ja knn mytpivn.- Liit polttimen ohjauskaapeli liittimeen (19).

Huom! JobMaster TIG polttimen ohjauskaapeli kytketn LocalNet liittimeen.- Kiinnit JobMaster TIG hitsauspoltin LocalNet pistokkeeseen .

- Kokoa poltin (Ks. Tig-polttimen kyttohje).- Kiinnit paineensdin pulloon.

Integroidulla kaasuliittimell varustettua Tig-poltinta kytettess:- Yhdist paineensdin ja suojakaasuliitin virtalhteen takasivulla kaasuletkulla.- Kirist mutteri.

Kun kytetn vesijhdytteist poltinta:- Liit polttimen vesiletkut jhdyttimen kylmvesi-liittimeen (musta) ja

paluuneste-liittimeen (punainen).- Kytke virtakaapeli liittimeen.

TIG-hitsaus

Turvallisuus

Aloitus

39

- Paina painiketta (6), valitse

AC hitsaus tai

AC hitsaus elektrodin pn muotoilu -toiminnolla tai

DC hitsaus

(2)(3)

Varoitus! Shkisku on aina vaarallinen. Kun virtakytkin knnetnasentoon I, elektrodi on jnnitteinen. Varmista ennen virran pllekytkemist,ettei elektrodi ole kosketuksissa henkilihin tai maadoitettuun kappaleeseen(esim. koneen pellit).

- Knn virtakytkin (20) I-asentoon ohjauspaneelin merkkivalot syttyvthetkeksi.

Paina painiketta (1), valitse- 2-tahti (2) tai- 4-tahti (3).

Huom! l kyt volframielektrodi (vihre)TransTig 2200 virtalhteen kanssa.

(1)

Toiminnonvalitseminen

Menetelmnvalinta(Magic Wave1700 / 2200)

Listietoa kytettvist parametreista lytyy kohdasta Ohjauspaneeli.

Valitse haluamasi parametri painikkeilla (8) ja (9). Voit muuttaa sen parametrin asetuksia,jonka kohdalla palaa merkkivalo .

Huom! Asetetut arvot silyvt laitemuistissa kunnes niit muutetaan seuraavan kerran.Arvot silyvt mys laitteen poiskytkennn jlkeen .

40

Kun AC hitsaus elektrodin pn muotoilu -toiminnolla on valittu,automaattinen elektrodinpn muotoilu on kytettviss MagicWave 1700 / 2200virtalhteiss. Parhaan tuloksen varmistamiseksi suositellaan oikean kokoisen elektrodinhalkaisijan kytt.

Automaattinen elektrodinpn muotoilu-toiminnon ollessa kytss erillinenelektrodinpn muotoilu ei ole tarpeellinen.

Huom! Elektrodin pt ei tarvitsemuotoilla uudestaan seuraavassaaloituksessa.

Sytytyksen jlkeenEnnen sytytyst

Kuva16 Elektrodinpn muotoilu

Huom! AC hitsaus elektrodin pn muotoilu -toiminnolla ei oletarpeellinen, jos elektrodin pss on valmiina suurehko pallo.

Jos elektrodin pss on valmiina suurehko pallo, kyt AC hitsaus ta ilmanelektrodinp muotoilua.

Elektrodinpn muotoilu -toiminto voidaan aktivoida tyntmll polttimenliipaisinta TIG-AC hitsauksen ollessa valittuna.

Elektrodin pnmuotoilu(Magic Wave1700/2200)

Parametrienst

41

Kun kytt muuta TIG hitsauspoltinta:- Paina testikytkint (14).- Sd suojakaasun virtaus.

Huom! Kaasun virtaus kest maksimissaan 30 sekuntia. Paina kytkint uudelleen,toiminto pyshtyy.

Sytytyksen optimoimiseksi TIG-AC hitsauksessa MagicWave 1700/ 2200 virtalhdehuomioi elektrodin halkaisijan ja lmptilan verrattuna edelliseen hitsaus- ja tauko-aikaan.

Tarkempaa tietoa lytyy kohdasta Asetusvalikko: Taso 2 - TIG Asetustasot.

HFt parametri, asetetaan aikajakso HF pulssille - 0.01 s. Tehdasasetus(riippuen virtalhteest): HFt = 0.01s.

Huom! Jos erittin herkkien laitteiden kanssa ilmenee ongelmia,nosta parametri HFt maksimiin 0.4 s.

Kosketussytykseen verrattuna HF sytytys vhent riskin elektrodinsulamisesta hitsattavaan kappaleeseen.

Suojakaasunvirtauksen st

Sytytysjakso -yleist

HF sytytys

42

- Laske poltin alas kaasusuuttimenvaraan niin, ett j 2 - 3 mm (0.08 -0.12) ilmavli elektrodin jakappaleen vliin .

- Knn poltinta ja paina polttimenliipaisinta, valitusta toiminnostariippuen.(ks. TIG menetelm)

- Valokaari syttyy, kun elektrodikoskettaa kappaletta.

- Nosta poltin yls tavalliseen asentoon .

Kuva 17 Laske poltin alas

Kuva 18 HF-sytytys ilman kosketusta

HF sytytys merkkivalo ilmoittaa, kun HFt sytytys on pll.(jatkuu)

- Sytytys tapahtuu seuraavasti:

Kuva 19 Hitsaus

43

Kosketussytytys Tarkempaa tietoa lytyy kohdasta Asetusvalikko: Taso 2 - alakohta TIG Asetustasot.

Aseta HFt OFF-tilaan. Tehdasasetus (riippuu virtalhteest): HFt = 0.01s.

- Sytytys tapahtuu seuraavasti:

Kuva 20 Laske poltin alas

Kuva 21 Valokaari syttyy, kun elektrodikoskettaa kappaletta

Kuva 22 Hitsaus

Aseta polttimen kaasusuutinkappaletta vasten siten, ett elektrodinja kappaleen vliin j noin 2-3 mmilmavli.

- Paina polttimen liipaisinta, suojakaasualkaa virrata.

- Knn poltinta yls kunnes elektrodikoskettaa kappaletta.

- Nosta poltin irti kappaleesta, jolloinvalokaari syttyy.

- Aloita hitsaus.

44

Valokaarivahti Listietoa lytyy asetusvalikosta (Taso 2 TIG Asetustasot ).

Jos valokaari syty asetetussa ajassa, virtalhde sammuu ja ohjauspaneelissankyy virhekoodi "no|IGn.

E55 nkyy TIG JobMaster polttimen nytll.

- Suorita sytytystoiminto uudelleen painamalla polttimen liipaisinta.

- Poista no|IGn koodi painamalla painiketta (13)

Valokaari ei syty Listietoa lytyy asetusvalikosta (Taso 2 TIG Asetustasot ).

Virtalhde sammuu automaattisesti jos:- valokaari sammuu- hitsausvirta ei kynnisty sin aikana, kun valokaaren pitisi sytty.

Koodi "no|arc nytetn ohjauspaneelissa.

- Suorita sytytystoiminto uudelleen painamalla polttimen liipaisinta. uudelleen.

- Poista no|Arc koodi painamalla painiketta (13).

TIG Pulssi

1/F-P dcY

I

I

1

tt up tdown

II

sE

Kuva 23 TIG pulssihitsausvirta

Selite:

Alla oleva kuva esitt TIG pulssia DC hitsauksen ollessa valittuna.

Listietoa asetusvalikosta (Taso 1 TIG Asetustasot).

-----

I s ............ AloitusvirtaIE ........... Lopetusvirtat up ......... Virrannousuaikatdown ....... Virranlaskuaika

....... Pulssi taajuus (1/F-P =F-P(aikajakso kahden pulssin vlill)

- dcY ....... Toimintajakso- I-G ........ Alavirta- I1 ........... Hitsausvirta

45

Silloitus Listietoa lytyy asetusvalikosta (Taso 1 TIG Asetustasot ).

Kun tAC-parametrille on asetettu aika kytttilat 2-tahti ja 4-tahti on varattu tlletoiminnolle ja ne toimivat normaalisti.

Huom! Silloitustoiminto on kytettviss vain TIG-DC hitsauksen yhteydess.

Silloitustoiminnon aikajakso mritetn Asetustasot-valikon kautta.Pulssihitsaus onnistuu helpoimmin, kun hitsattavia kappaleita on silloitettu.

Alla oleva kuva silloitusta DC hitsauksen ollessa valittuna.

tAC

I

I

1

tt up tdown

II

sE

Kuva 24 Silloitushitsausvirta

Selitys:- tAC ....... Silloitusta varten pulssitetun hitsausvirran kesto- I s .......... Aloitusvirta- I-

E ........... Lopetusvirtat up ......... Virrannousuaika

--

tdown ....... VirranlaskuaikaI1 ........... Hitsausvirta

Huom!- Virtalhde st pulssitusasetukset automaattisesti suhteessa hitsausvirtaan l 1- Pulssivirta-asetuksia ei tarvitse mritt.

Pulssivirta kynnistyy- aloitusvirtajakson loputtua I s

.

- virrannousujakson alkaessa t up

TIG Pulssi Valitse Pulssitaajuus F-P:(jatkuu) - 0.2 Hz - 5 Hz ......... Kuuma pulssi

(Synchro Pulse hitsaus)- 1 kHz - 2 kHz ........ Valokaarta vakauttava pulssi

(vakauttaa valokaarta matalilla virroilla)

46

Sillotushitsaus Riippuen sillotusaikat tAC on asetettu, pulssihitsaus voi jatkua koko jakson ajanlopetusjaksoon asti IE (jos tAC on asetettu - ON).

Kun tAC hitsausjakso on pttynyt, hitsaus jatkuu tasaisella hitsausvirralla japulssihitsaus voi olla pll.

Huom! Parametri tAC voidaan yhdist parametriin Pt .(pistehitsausaika, asetusvalikko, Taso 1).

Huom! TIG kylmlankahitsaus on mahdollista kylmlangansyttlait teen ollessakytss.

Alla oleva kuva esitt TIG kylmlankahitsaus ta, kun pulssitaajuus onasetettu ja DC hitsaus on valittu.

Listietoa lytyy asetusvalikosta (Taso 1 TIG Asetustasot.

(jatkuu)

TIG kylmlankahitsaus

1/F-P dcY

I1

dt1 dt2

I

tt up tdown

II

sE

t

Kuva 25 TIG kylmlankahitsaus

Selitys:-----

--

I s ........... Aloitusvirta........... LopetusvirtaIE

t up ......... Virrannousuaikatdown ....... Virranlaskuaika

....... Pulssi taajuusF-P(1/F-P = aikajakso kahden pulssin vlill)dt1 ........ langansytn viiveaika, kun hitsausvirtajakso I1 alkaa.dt2 ........ Hitsausvirran jlkipaloaika, kun langansytt on loppunut, hitsausvirta I1

- dcY ....... Toimintajakso- I-G ........ Alavirta- I-

1 ........... HitsausvirtaFd.1 ...... Langansyttnopeus 1

- Fd.2 ...... Langansyttnopeus 2

Langansyttnopeus

47

Varoitus! Laitteen vrinkytt voi aiheuttaa henkilvahinkoja ja vakaviaaineellisia vahinkoja. l kyt laitetta ennen kuin olet lukenut jaymmrtnyt- nm kyttohjeet- kaikki kyttohjeen sisltmt turvaohjeet.

Sammuta jhdytin (ks. kohta Parametrit 2-taso, C-C ... jhdytin pois plt)

Varoitus! Shkisku voi tappaa. Jos laite on asennuksen aikana kytkettyn shkverkkoon, on olemassa onnettomuusvaara. Laitteeseen

liittyvi toimenpiteit saa suorittaa vain silloin kun- virtakytkin on "O" asennossa- verkkokaapeli on irrotettu pistokkeesta.

- Irrota verkkokaapeli seinrasiasta.- Knn virtakytkin (20) O asentoon.- Kiinnit TIG hitsauspoltin.

Huom! TransTig 2200 virtalhteess ei ole vaihtokytkint puikk ohitsauksessa DC- jaDC+ puikko valinnalle.

- Vaihda hitsauskaapelit DC- hitsauksessa ja DC+ hitsauksessa TransTig 2200virtalhdett kytettess, irrota maakaapeli ja puikkokaapeli liittimistn ja kytke netoistensa liittimiin puikon napaisuus huomioiden.

- Liit maakaapeli + virtaliittimeen (17).- Kiinnit maakaapelin toinen p hitsattavaan kappaleeseen.- Liit puikkokaapeli - liittimeen (16).- Kytke virta plle.

(1)

Varoitus! Shkisku on vaarallinen. Kun virtakytkin knnetn asentoon I, elektrodi on jnnitteinen. Varmista ennen virran pllekytkemist, ettei elektrodi ole kosketuksissa henkilihin tai maadoitettuun

kappaleeseen (esim. koneen pellit )

- Knn virtakytkin (20) I asentoon - kaikki ohjauspaneelin merkkivalot syttyvthetkeksi

Paina painiketta (1) ja valitsepuikko (MMA) hitsaus (5).

(5)

Puikkohitsaus (MMA)

Turvallisuus

Aloitus

Toiminnonvalitseminen

48

MagicWave - Paina painiketta (6) ja valitse:1700/2200

AC hitsaus tai

DC- hitsaus tai

DC+ hitsaus

Parametrien Kytettvt parametrit, ks. Ohjauspaneeli.st

Valitse haluamasi parametri painikkeilla (8) ja (9), voi muuttaa sen parametrin asetuksia,jonka kohdalla palaa merkkivalo .Aloita hitsaus.

Huom! Asetetut arvot silyvt laitteen muistissa, kunnes niit muutetaan seuraavankerran. Arvot silyvt muuttumattomina poiskytkennn jlkeen .

I (A)

150

100

Kuva 27

1

t ()

0.5 1 1.5

Hti

HCU

I

Esimerkki kuuma-aloitus toiminnolla

SeliteHti ...... Kuuma-aloituksen aika, 0-2 s, tehdas-

asetus: 0.5 sHCU ... Kuuma-aloituksen teho, 0-100%, tehdas-

asetus: 50 %I1 ........ Hitsausvirta = Sdetty hitsausvirta

ToimintaperiaateEsiasetetun kuuma-aloitusvirran aikana(Hti), hitsausvirta nousee sdettyynarvoon. Asetettu kuuma-aloitusvirta (HCU)on 0-100 % korkeampi kuin asetettuhitsausvirta I1.

Kuuma-aloitus Parhaan hitsaustuloksen takaamiseksi joissakin tapaukissa alo itusvirran teho onsdettv (Hot-Start).

Edut:- parantaa huonosti syttyvien puikkojen syttymisominaisuuksia- parempi perusaineen sulatus hitsauksen alussa, vhemmn kylmjuotoksia- est kuonasulkeumat

Listietoa parametrin asettamisesta lytyy kohdasta Asetusvalikko: Taso 1.

49

Eln-parametri

U (V)con - 20 A / V

... Puikon kuormituskyr

... Puikon kuormituskyr valokaaren ollessa pidempi... Puikon ominaiskyr valokaaren ollessa lyhyempi

.Ominaiskyr con-parametrin ollessavalittuna (vakaa hitsausvirta)

... Ominaiskyr, kun 0.1 - 20valokaaren vakaustoimintoa kytettss

... Ominaiskyr, kun P onvalittu (vakaa hitsausteho)

... Esimerkki kaarivoimasta, kunominaiskyr on valittu

... Esimerkki kaarivoimasta,kun tehdasasetus on valittu

0 25 50 75 100 I (A)

Kuva 28 Eln-toiminnoilla valittavat ominaiskyrt

Parametri con (vakaa hitsausvirta)

Listietoa lytyy asetusvalikosta (Taso 2 Puikkohitsausasetus).

- Valitsemalla parametri "con" saadaan hitsausvirta pysymn vakaana riippumatta hitsausjnnitteest. Silloin ominaiskyr (4) on pystysuora.- "con" sopii erityisesti rutiili - ja emspuikoille sek hiilikaaritalttaukseen.- Hiilikaaritalttauksessa kaarivoima asetetaan arvoon 100.

Parametri 0.1 - 20 (laskeva ominaiskyr, muutos sdettv)Parametrilla 0.1 - 20 voidaan mritt laskeva om inaiskyr (5) vlille 0,1 A/V(jyrksti laskeva). 20 A/V (loivasti laskeva). Loivasti laskevaa ominaiskyr (5) suositellaan vain selluloosapuikkoihin.

Huom! Loivasti laskeva ominaiskyr (5) edellytt sit, ett kaarivoima asetetaansuureksi.

Kaarivoiman Parhaan hitsaustuloksen takaamiseksi joissakin tapauksissa kaarivoima (dYn) on asetettavast tai sdettv. Listietoa lytyy asetusvalikosta (Taso 1 Puikkohitsausasetus).

ToimintaperiaateKun lisaine siirtyy pisaroina hitsisulaan, hitsausvirta ja siten oikosulun riski nouseehetkellisesti. Jotta valokaari pysyisi tasaisena ja vakaana hitsausvirta on vliaikaisestinostettava. Jos puikko tarttuu herksti hitsisulaan, tm toiminto est sen kiinnitarttumistaennen sulan jhmettymist sek pidemmn oikosulun syntymist.

Stalue:0 ........ pehme, vhn roiskeita100 ..... kovempi, vakaampi valokaari

50

Ominaiskyrt , ja nyttvt kaarijnnitten tason, joka on sopiva puikolle, jonkakuormituskyr kulkee mukaan.

Eln P parametri (con vakaa hitsausteho)parametri - Jos P parametri on asetettu, hitsausteho pysyy vakaana, riippumatta(jatkuu) hitsausjnnitteest ja hitsausvirrasta. Tuloksena virran kasvu

- P parametri sopii parhaiten selluloosapuikolle.

Huom! Jos puikko tarttuu helposti kiinni hitsisulaan, aseta kaarivoimalle korkeampiarvo.

... Puikon kuormituskyr

... Puikon kuormituskyr valokaarenollessa pidempi

... Puikon kuormituskyr valokaarenollessa lyhyempi

... Ominaiskyr, kun con parametri onvalittu (con vakaa hitsausvirta)

... Ominaiskyr, kun 0.1 - 20 parametrion valittu (laskeva ominaiskyr,muutos sdettv)

... Ominaiskyr, kun P onvalittu (vakaa hitsausteho)

.. Esimerkki kun kaarivoimall on valittu tehdasasetus

... Mahdollinen virran muutosalue kuntoiminnot tai on valittu,hitsausjnnitteen st (kaaren pituus)

... Valokaari on pitk

... Hitsaus virta I1 on asetettu

... Valokaari on lyhyt

Kuva 29 Esimerkki: asetus I1=125 A, muutosalue teholle=50

U (V)

30

25

20

15

10

5

50 100 150 200 I (A)

I1 + kaarivoima dynamicI1 - 50 %

Riippuen mik hitsausvirta (I) on asetettu, muuttuu leikkauskohta , ja puikkojenkuormituskyrll . Leikkauskohta nytt kytettvn hitsausjnnitteen jahitsausvirran.

51

Elnparametri(jatkuu)

Puikonkiinnitarttumisen-esto toiminto

Kiinnitarttumisen estotoiminto otetaan kyttn ja poistetaan kytst asetusvalikon kautta(taso 2).

Kun valokaari lyhenee, hitsausjnnite voi pudota niin alas, ett puikko tarttuu kiinni.Kiinnitarttuminen aiheuttaa mys puikon ylikuumenemisen.

Puikon ylikuumeneminen estetn kiinnitarttum isen estotoiminnolla. Jos puikko tarttuuhitsisulaan, virtalhde katkaisee vlittmsti hitsausvirran. P uikko irtoaa kappaleesta,hitsaus voi jatkua normaalisti.

Kun hitsaus virta (I ) on1 asetettu, voi leikkauskohta , ja muuttua, riippuen siithitsausjnnitteest, joka on kytss. Hitsausjnnite U riippuu valokaaren pituudesta..

Jos valokaaren pituus muuttuu esim. kuormituskyrn mukaan, niin silloinleikkauspisteet , tai luetaan vliaikaisesti kuormituskyrlt .

Kytettvt hitsausasetukset ja : Riippuen hitsausjnnitteest (kaaren pituudesta),hitsausvirta (I) voi joko nousta tai laskea, vaikka arvoa I1 ei muuteta.

52

Job-toimintoa kytettess nytlle ilmestyvt seuraavatkoodit:- - - ........ ei ohjelmaa tss paikassa (kun yritt lyt ohjelman tst paikasta, muutoin nPG)nPG ...... ei tallennettua Job- ohjelmaa tss paikassaPrG ....... tss paikassa tallennettu Job -ohjelmaPro ........ Job-ohjelma tallennetaan/kopioidaan thn paikkaandEL ....... Job-ohjelma poistetaan tlt paikalta

Hitsauskone toimitetaan ilman Job-ohjelmia, joten ne on ensin luotava.

Job ohjelma luodaan seuraavalla tavalla:

- Aseta Job-ohjelmaksi tallennettavat hitsausarvot.

Huom! Kaikki asetukset tallentuvat, kun job-ohjelma luodaan, asetusvalikon tason 2 asetuksia lukuun ottamatta.

- Paina lyhyesti painiketta (13). siirtyksesi Job-valikkoon. Ensimminen vapaa ohjelmapaikkaa tulee esille.

- Valitse tallennettava ohjelmavalitsimella (7) tai vaihdatallennuspaikka.

Job toiminto

Yleist Job-toiminto parantaa hitsauslaatua sek manuaali- ett automaattihitsauksessa.Perinteisesti hitsausarvot on sdettv erikseen eri hitsaustapahtumiin jakirjoitettava muistiin. Job-toiminnon avulla koneen muistiin voidaan tallentaa jopa100 Job-ohjelmaa.

Lyhenteet

Job-ohjelmienluominen

- Paina painiketta (13) ja pid painettuna. Vasemman puoleisella nytll lukee Pro.

Job-ohjelma tallennetaan valittuun paikkaan.

Huom! Jos samaan paikkaan on tallennettu useampia ohjelmia, vanha ohjelmakorvataan uudemmalla. Toimintoa ei voi peruuttaa.

53

- PrG nkyy vasemman puoleisellanytll, kun kopiointi on suoritettu.

Vapauta painike (13).

- Poistu Job-valikosta painamallalyhyesti painiketta (13).

- Paina painiketta (13) ja pidpainettuna.Vasemman puoleisella nytll nkyy

teksti Pro, kun Job-ohjelma kopioidaan.

- PrG ilmestyy vasemman puoleiselle nytlle, kun ohjelma on tallennettu.Vapauta painike (13).

- Poistu valikosta painamalla lyhyestipainiketta (13).

Luonti(jatkuu)

Job-ohjelman -kopiointi

Voit kopioida valmiin ohjelman toiseen paikkaan seuraavalla tavalla:

- Valitse kopioitava Job-ohjelma.

- Avaa Job-valikko painamalla lyhyesti painiketta (13). Ensimminen tyhj

ohjelmapaikka tulee esille.

(1)

(4)- Valitse Job- toiminto painikkeella (4).

Nytlle tulee viimeksi kytetty Job - ohjelma.

- Valitse ohjelmapaikka valitsimella (7)tai vaihda tallennuspaikka.

Huom! Jos samaan paikkaan on tallennettu useampia ohjelmia, vanha ohjelmakorvataan uudemmalla. Toimintoa ei voi peruuttaa.

54

Job-ohjelman Tallennettu job-ohjelma voidaan poistaa seuraavasti:poisto

- Valitse stimell (7) poistettavajob-ohjelma. Painikkeessa (14) syttyydEL-merkki.

- Vasemmalle nytlle ilmestyy teksti nPG,mik tarkoittaa, ett ohjelma on poistettu.Vapauta painike (14).

- Pid painiketta (14) painettuna, kunnes vasemman puoleisella

nytll nkyy dEL. Job-ohjelma onpoistettu.

- Poistu job-valikosta painamallalyhyesti painiketta (13).

.

- Painamalla lyhyesti painiketta (13)pset Job ohjelmointiin.Ensimminen vapaa ohjelmapaikkatulee nytlle.

Job-ohjelman Kerran tallennetut ohjelmat voidaan uudestaan ottaa kyttn JOB-tilassa.haku

(1)

(4)

- Valitse Job- toiminto painikkeella (4).Nytlle tulee viimeksi kytetty Job-

ohjelma.

- Voit tarkastella kytettyj hitsausarvoja painamalla painikkeita (8) tai (9).

- Voit valita Job-ohjelman mysstimell (7) tai JobMaster TIGhitsauspolttimesta.

55

Huom! Kun valitset Job-ohjelman virtalhteest, mys tyhjt ohjelmapaikat tulevat nkyiin (symboli - - -). JobMaster TIG- poltin nytt vain ohjelmoidut paikat, ei

tyhji paikkoja.

- Aloita hitsaus. Hitsauksen aikana voit halutessasi vaihtaa toiseen job -ohjelmaankeskeyttmtt hitsausta.

Kun haet valmiita Job-ohjelmia JobMaster polttimella, job -ohjelma ryhmt mritetnautomaattisesti. Yksittiset job-ryhmt erotetaan toisistaan yhdell tyhjllmuistipaikalla.- Kyt TIG polttimen painiketta (31) vaihtaaksesi job-ohjelman tai ohjelmaryhmn.

Kuva 30 Esimerkki job-ohjelmien valinnasta JobMaster TIG hitsauspolttimella

- Vaihda toiseen ryhmn JobMaster TIG hitsauspolttimella:- Paina painiketta (31) 2 s pidempn.- Tll voit selata ryhmluetteloa yls tai alas.

Huom! Job-ryhmn vaihtaminen kesken hitsauksen ei ole mahdollista .

- Kun vaihdat toiseenhitsausmenetelmn, Job-toimintolopetetaan.

Job-ohjelmanhaku(jatkuu)

(31)

(31) (31) (31)

Ryhm 1 Ryhm 2 Ryhm 3

56

Toiminnolla Job-ohjelmien korjaus voidaan rtlid hitsausasetuksetyksittisiin Job-ohjelmiin.

- Paina painiketta (1) ja valitse Jobtoiminto (4).

- Paina painiketta (13) ja pidpainettuna. Paina painiketta (1).

- Viimeksi kytetty job-ohjelma on nytnytll.

- Valitse muutettava Job-ohjelmastrenkaalla (7).

- Valitse korjattavat parametritpainikkeilla (8) ja (9), sd niidenarvo strenkaalla (7).

- Korjaa tarvittaessa tallennettuja job-ohjelmia (ks. alla)- Poistu valikosta painamalla painiketta (13).

(4)

(1)(13)

(7)

(7)

(8) (9)

Huom! Kaikki muutokset tallentuvat ja tulevat voimaan vlittmsti.

Listietoa asetuksista lytyy kohdasta Asetusvalikko.

Voit korjata kaikki job-ohjelmien asetukset:

Job-ohjelman korjaus

Yleist

Job-ohjelmankorjausvalikkoonpsy

Job-ohjelmanvalinta

Parametrienmuuttaminen

Poistuminen Jobkorjausvalikosta

Parametrienmuuttaminen

57

Eld ...... elektrodin halkaisijastalue: 0 - 4.0 mm (0.158 in.),tehdasasetus: 2.4 mm (0.095 in.)

I-S ....... aloitusvirta Isstalue: 0-100% hitsausvirrasta I1tehdasasetus 35%

UPS .... Up-slope t up ... aika, joka kuluu aloitusvirran nousemiseen hitsausvirran tasollestalue 0.0 - 9.9 stehdasasetus: 0.1 s

I-1 ....... hitsausvirta I1

MagicWave 1700: I1 = 3 - 170 A (TIG hitsaus)MagicWave / TransTig 2200:I1 = 3 - 220 A (TIG hitsaus)

I-2 ....... alavirta I2stalue 0 - 100 % hitsausvirrastatehdasasetus 50%

dSL .... virran lasku tdownaika joka kuluu hitsausvirran laskemiseen lopetusvirran tasollestalue 0.0 - 9.9 stehdasasetus: 1 s

I-E ....... lopetusvirta IEstalue 0 - 100 % hitsausvirrasta I1tehdas asetus: 30 %

JSL..... Job Slope ... stalue OFF / 0.1 - 9.9 s, tehdasasetus: OFFJos vaihdat toiseen job-ohjelmaan hitsauksen aikana, nytlle tulee tekstiJSL, aika, joka kuluu hitsausvirran vaihtumiseen.

Huom! Voit mritt kullekin job-ohjelmalle oman JSL asetuksen.

Huom! Job-ohjelman vaihtaminen hitsauksen aikana on mahdollistavain JobMaster TIG polt timen ollessa kytss.

GPr..... kaasun esivirtausaika

G-L ..... G Low ...- suojakaasun jlkivirtausaika pienimll hitsausvirralla

G-H..... G High ... suojakaasun jlkivirtausaika suurimmalla hitsausvirralla

tAC ..... silloitus hitsauksessa pulssi on alussa pll

F-P...... pulssi taajuus

dcY ..... Toimintajakso ... alavirran kesto tapauksissa kun pulssitaajuus on asetettu

Parametrienmuuttaminen(jatkuu)

58

I-G ...... I (virta)- Alavirta ... 0 - 100 % hitsausvirrasta I1tehdasasetus: 50 %

tri ........ liipaisin, mys 2-tahdin tai 4-tahdin valinta2t = 2-tahti4t = 4-tahti

SPt ..... pistehitsausaika

t-S ....... aloitusvirta-aika

t-E ....... lopetusvirta-aika-POL .... napaisuus AC / nEG / POS

AC ...... AC hitsausnEG .... DC- hitsausPOS ... DC+ hitsaus

ACF .... AC taajuus

bAL .... balanssi stalue: -5 - +5, tehdasasetus: 0-5 ........ suurin tunkeuma, pienin puhdistava vaikutus+5 ...... paras puhdistava vaikutus, pienin tunkeuma

I-c virran korjausOFF / 1 - 30 %, tehdasasetus: OFF

Huom! I1 korjaustoiminto job-ohjelmille on saatavilla JobMaster TIG polttimenollessa kytss.

Kaikki job-ohjelmat tallentuvat pysyvsti t.s. niit ei voi muuttaa.

EsimerkkiI-c parametrille on asetettu 30 %:- Hitsausvirtaa I1 voi silloin nostaa tai laskea 30 %, kytettess JobMaster TIG

hitsauspoltinta.

Huom! Jlkeenpin tehty hitsausvirran korjaus peruuntuu, kun virtalhde sammutetaan ja alkuperiset asetukset palautuvat.

Parametrienmuuttaminen(jatkuu)

59

Asetusvalikko

Yleist Listietoa toiminnoista lytyy kohdista:Asetusvalikko: taso 1 ja Asetusvalikko: taso 2.Asetusvalikko: taso 1 ksittelee asetuksia, jotka vaikuttavat suoraanhitsausmenetelmn.Asetusvalikko: taso 2 ksittelee ennen hitsausta tehtvi stj.

AC / napaisuuden vaihtaminen:

TIG asetustasot:SPt ..... pistehitsausaikatAC ..... silloitushitsausF-P ...... pulssi taajuusdcY ..... pulssisuhde alavirralla*)I-G ....... alavirta *)t-S ....... aloitusvirta aikat-E ....... lopetusvirta-aikaFd.1 .... langansyttnopeus 1 **)Fd.2 .... langansyttnopeus 2 *) **)dt1 ...... langansytt aloitusviive **)dt2 ...... langansytt lopetus **)FAC .... tehdasasetus2nd ...... toinen taso

ACF .... AC taajuusFAC .... tehdasasetus2nd ...... 2-taso

Asetustasot:GPr ..... kaasun esivirtausG-L ......kaasun jlkivirtaus pienimll

hitsausvirrallaG-H .....kaasun jlkivirtaus suurimmalla

hitsausvirralla

Puikkohitsausasetus:HCU .... kuuma-aloituksen virtaHti ....... kuuma-aloituksen aikadYn ..... dynamic (kaarivoiman korjaus)FAC .... tehdasasetus2nd ......toinen taso

2nd ...... toinen taso:r .......... hitsausvirtapiirin vastusL ......... hitsausvirtapiirin induktanssiASt ...... Kiinnitarttumisen estoELn ..... ominaiskyrn valintaUco ..... hitsausjnnitteen vaihteluvlin

asetus

2nd ...... toinen taso:SFS .... erikois 4-tahtiC-C ..... jhdytyslaitteen ohjausHFt ...... korkeataajuussytytysr .......... hitsausvirtapiirin vastusL ......... hitsausvirtapiirin induktanssiITO ...... Valokaarivahti mittaa sytytysaikaa. Jos valokaari ei syty asetetussa ajassa,

hitsauskone sammuu.E-P ..... vapaasti valittava parametri, jonka

voit muuttaa TIG JobMasterpolttimella.

ACS .... hitsausvirran nytt

2nd ...... toinen taso:PoS .... positiivinen puoliaaltonEG .... negatiivinen puoliaaltorPi ....... napaisuuden vaihto

*) Vain valittavissa, kun F-P ei ole asetettu OFF-tilaan**) Vain valittavissa, kun kylmlangansyttlaite on liitettyn

- Halutut parametrit saadaan esille painikkeilla (8) ja (9).- Voit muuttaa parametrin, jonka kohdalla palaa merkkivalo (7)

- Paina painiketta (13)

60

Asetuksvalikko: taso 1

Yleist Nykyaikaiset digitaaliset hitsauskoneet on varustettu erilaisilla tietoteknisill sovelluksillaja valmiilla hitsausohjelmilla, jotka takaavat parhaan lopputuloksen hitsauksessa kuinhitsauksessa.

Asetusvalikon kautta kyttj psee ksiksi laitteen toimintoihin ja listoimintoihin ja voirtlid hitsausohjelmat kuhunkin hitsaustapahtumaan sopiviksi.

Asetusvalikko: taso 1 ksittelee asetustasoja, jotka vaikuttavat suoraanhitsausmenetelmn. Parametrit on jrjestetty loogisiin ryhmiin. Kukin ryhm tuleeesille painamalla yht toimintopainikkeista.

Taso 1: Suojakaasun asetukset

Valikon avaus - Paina painiketta (13) ja pid painettuna, paina kaasunvirtaustesti-painiketta (14)- Ensimminen parametri on nytll (esim. GPr)

Huom! Nytlle tulee viimeksi valittu asetus.

Parametrienvalinta jamuuttaminen

Tallennus japoistuminenvalikosta

61

GPr..... kaasun esivirtausaikastalue 0.0 - 9.9 stehdasasetus 0.4 s

G-L ..... G Low , s

käyttöohje mw

Education