kalandriye akwonim chimen dekoupearchive.browardmpo.org/userfiles/files/07thirdqtr_creole.pdf ·...
TRANSCRIPT
-
CHIMEN DEKOUPEVOLIM 10, NIMEWO 14 Twazyèm Trimès 2007
Pou plis enfòmasyon, gade nan:
www.broward.org/mpoPou plis enfòmasyon sou jan ou kapab vin yon manm nan Komite
Kowòdinasyon Teknik la, oswa nan Tab Wonn pou Aktivite Kominotè a,rele nan nimewo 954-357-6608.
Ou kapab mande piblikasyon sa a nan fòma an gwo lèt,oswa sou kasèt odyo, oswa enprime an karaktè bray.
Pou piblye dokiman sa a pou rezidan yo, sa te koute $1,400.00, sa ki vle di$.467 pou chak kopi, an kontan lajan lapòs, pou bay enfòmasyon sou sèvis
ak pwogram Broward County MPO yo.
KALANDRIYE AktiviteMPO BPAC BCCB CIR TCCSeptanmJedi 20 a Mèkredi 12 a Lendi 17 a Madi 4 a Lendi 24 a
9:30 dimaten 6:30 apremidi 2:00 apremidi 6:00 apremidi 2:00 apremidi
Sal 422 Sal 329 F Sal 422 Sal 430 Sal 302
OktòbJedi 11 a Mèkredi 10 a Madi 2 a Lendi 22 a
9:30 dimaten 6:30 apremidi Pa gen 6:00 apremidi 2:00 apremidi
Sal 422 Sal 329 F reyinyon Sal 430 Sal 302
NovanmJedi 8 a Mèkredi 14 a Lendi 19 a Madi 6 a Lendi 26 a
9:30 dimaten 6:30 apremidi 2:00 apremidi 6:00 apremidi 2:00 apremidi
Sal 422 Sal 329 F Sal 422 Sal 430 Sal 302
DesanmJedi 13 a Mèkredi 12 a Madi 4 a
9:30 dimaten 6:30 apremidi Pa gen 6:00 apremidi Pa gen
Sal 422 Sal 329 F reyinyon Sal 430 reyinyon
Tout reyinyon yo pral fèt nan adrès sa a: GovernmentalCenter, 115 S. Andrews Avenue, Fort Lauderdale, epi piblikla envite nan tout reyinyon yo.
Broward Metropolitan Planning Organization115 S. Andrews Avenue, Room 329HFort Lauderdale, FL 33301
PRSRT STDUS POSTAGE
PAIDFT. LAUDERDALE, FL
PERMIT #5450
AkwonimAADT Annual Average Daily Traffic
CountsAPTA American Public Transit
AssociationBCCB Broward County Coordinating
BoardBCT Broward County TransitBPAC Bicycle Pedestrian Advisory
CommiteeCAAA Clean Air Act AmendmentCBD Central Business DistrictCMA Congestion ManagementCIR Community Involvement
RoundtableDCA Department of Community
AffairsDRI Development of Regional ImpactEIS Environmental Impact
StatementEPA Environmental Protection
AgencyFAA Federal Aviation AuthorityFAC Florida Administrative CodeFCTD Florida Commission Transpor-
tation Disadvantaged
FDOT Florida Department ofTransportation
FHWA Federal Highway AdministrationFS Florida StatuteFTA Federal Transit AdministrationFY Fiscal YearGIS Geographic Information SystemLRTP Long Range Transportation
PlanMPO Metropolitan Planning
OrganizationSAFETEA-LU
Safe, Accountable, Flexible,Efficient, TransportationEquity Act - A Legacy forUsers
SEFTC Southeast Florida Transporta-tion Council
SFRTA South Florida RegionalTransportation Authority
SIS Strategic Intermodal SystemTCC Technical Coordinating
CommitteeTIP Transportation Improvement
ProgramUPRD Urban Planning and
Redevelopment Department
Nan Nimewo Sa a…■ Jou pou Selebre Fondatè Cooper City /
Espozisyon sou Prekosyon kont Siklòn nanBroward County
■ MPO Broward la antre nan yon PwosediSètifikasyon Federal
■ Kout Chapo pou dènye prezidan MPO Browardla, Onorab Richard Kaplan
■ Rekapitilasyon sou vizit MPO Broward pou fèkontak nan lekòl an 2007 yo
■ Vizyon ak Devouman mennen nanReyalizasyon Pwojè Anbelisman Marina Mile84 la
■ Jounen Miramar
REYINYON KONSÈY KONSILTASYON MPOBROWARD COUNTY A POU ANE 2007
Chak ane, Òganizasyon pou PlannifikasyonMetwopoliten nan Broward, Palm Beach, akMiami Dade yo reyini pou pèmèt manm nanchak konsèy konsiltatif ki nan konte sa yo genyon chans rankontre pou egzaminen ni pwojèki deja la yo, ni pwojè ki pral fèt, ki gen yonenpak sou rejyon an. Kounye a, pou twazyèm
ane li, reyinyon 2007 Komite KonsiltatifRejyonnal (CAC) la te fèt nan dat 13 jen, nanbiwo Ajans Transpò Rejyonnal pou Sid Floridla (SFRTA) nan Pompano Beach. Komite anesa a te genyen 10 manm ki te reprezante tout3 òganizasyon nan zòn twa-konte yo: CIR (TabWonn pou Patisipasyon nan Kominote), KomiteKonsiltatif pou Transpò Rezidan Miami-Dade(CTAC), ak CAC Palm Beach la.
Animatris reyinyon an, se te Judy Daversa, kinan CAC Palm Beach la. Lòt moun ki te nankomite a, se John Rude, prezidan CIR nanMPO Broward la. Asistans lan te genyen 20moun ki te soti nan piblik la, ansanm ak manmplizyè ajans transpò.
Seyans lan te koumanse avèk yon deklarasyonJoe Giulietti, ki se Direktè Egzekitif SFRTA a.Apre sa, yo te bay manm komite yo ak mounnan asistans lan yon chans pou fè kòmantè ak
poze kesyon sou pwojè yo, sou plan yo, aksou lòt bagay ki an rapò avèk kominote yo.Men pwen enpòtan ki te enskri nan ajandaa :
• Apèsi sou Konsèy pou Transpò nanSidès Florid la (SEFTC)
• Pwogrè ki fèt nan PlannifikasyonTranspò pou Lontan an (LRTP)
• Apèsi sou Konsèy Konsiltatif Metropoli-tan Planning Organization an(MPOAC)
• Dènye nouvèl sou kesyon lejislatif yo• Dènye nouvèl sou sètifikasyon federal
pou rejyon an
Scott Seeburger, Direktè Pwojè pou Distrik 4 nanFDOT a, te fè yon prezantasyon pou komite a souAnaliz Transpò nan Koridò South Florida East Coastla, ak sou rezilta li bay nan Sidès Florid la.
John Rude, ki se manm nan Konsèy la, sèvi toukòm prezidan Tab Wonn pou Patisipasyon nanKominote MPO a (CIR).
-
Daniel J. Stermer,prezidan MPO,Komisè nan VilWeston
MPO BROWARD LA ANTRE NAN YONPWOSEDI SÈTIFIKASYON FEDERAL
Federal Highway Administration (FHWA)ak Federal Transit Administration (FTA) tekonn òganize revizyon chak 3 an pousètifikasyon MPO yo nan tout Etazini.Travay ajans sa yo pral fè, se evalye metòdplannifikasyon MPO Broward la, pou wèki rannman nou rive bay nan sèviskominote a. An 2007, gen chanjman ki fètnan pwosedi revizyon an, kidonk kounye
REKAPITILASYON SOU VIZIT MPO BROWARD POUFÈ KONTAK NAN LEKÒL AN 2007 YO
Jounen Miramar
Nan dat samdi 5 me 2007la, Vil Miramar la te gen 52an. Pou anivèsè sa a, Vil laòganize yon selebrasyonCinco de Mayo nan MiramarRegional Park. Fèt la tekoumanse ak yonespozisyon sou siklòn, koteyo te bay konsèy pousekirite, epi yo te distribyefouniti pwoteksyon kontsiklòn, ak kadò.
Aktivite prensipal yokoumanse a 5:00 apremidi;yo te genyen espektak poutimoun, atis ki te vin jwe,dans, jwèt gratis pou mountout laj, pentire figi, ak basenkim pou timoun yo jwe akrafrechi kò yo.
MPO Broward County a tela, avèk EstasyonEnfòmason Mobil la akbagay pou yo montre moun,epi pou distribye kesyonnèak reponn kesyon souplannifikasyon transpò. Genyon total 54 nan moun ki tevini yo, ki reponn kesyonnèsou transpò a. Plis pasemwatye ladan yo te fèkonnen yo gen pwoblèmavèk anbouteyaj nansikilasyon oto nan kominoteMiramar la. Lòt kesyon yo tedi ki enpòtan pou yo, sebezwen fasilite pou bisiklètak yon sistèm transpò piblik.
“METE L NANLARI A”
Patisipan nan fèt la ap pran yonpòz nan jwèt yo ak festiviteCinco de Mayo a pou reponnyon kesyonnè sou transpò.
Jou pou Selebre FondatèCooper City / Espozisyonsou Prekosyon kont Siklòn
nan Broward County
“METE L NANLARI A”
Chak mwa avril, rezidan nanCooper City yo fè yon machekontre nan Jou pou SelebreFondatè Cooper City a. Anesa a, fèt la te òganize nansamdi 28 avril, nan Brian Pic-colo Park.
Pandan yo te nan fèt la, manmpèsonnèl MPO Broward latanmen konvèsasyon avèk plispase 50 moun ki te vini. Pifònan moun sa yo, ki te patisipenan sondaj la, te ekri kòmantèpou fè konnen sa yo te kapabdi sou kesyon tankou chimenpou pase sou cheval yo,anbouteyaj nan trafik, aktranspò piblik.
Nan samdi 2 jen, MPOBroward la fè yonprezantasyon nan dezyèmespozisyon ànyèl souPrekosyon kont Siklòn nanBroward County a. EkipBroward MPO a distribye biltennouvèl ak pwospektis sou SunTrolley ak sou Broward East/West Express (BEWE),ansanm ak lòt enfòmasyonavèk atik pou pwomosyon.Pandan fèt la, ekip la pale touak 86 vizitè.
Nan pami moun yo te pozekesyon yo, prèske 40 pousanfè konnen pwoblèm kienterese yo plis, seanbouteyaj nan sikilasyon.Lòt pwen ki te enterese yo,se transpò piblik ak bezwenpou plis fasilite pou bisiklèt.Ane sa a, espozisyon an teòganize nan Sant pouOperasyon Ijans nanBroward County a (EOC),nan Plantation, ki se santprensipal aktivite nan kontea, lè gen siklòn ak lòt ijans.
Sa fè 4 an youn dèyè lòt MPO Broward larive reyalize vizit pou fè kontak nan lekòl yo.Aktivite pou fè kontak sa yo te koumanse anesa a nan dat 23 mas nan Nova Dwight D.Eisenhower Elementary School nan vilDavie. Nan lòt kote yo te pwogame pou vizit,te genyen Coconut Creek Elementary, Win-ston Park Elementary, QuietWaters Elementary, akTradewinds Elementary.Seri vizit 2007 la te fininan dat 8 me, nan Holly-wood Park Elementary.
Pwogram lan genyen ladanl yon prezantasyon 30 minit,kote elèv yo resevwa yonleson entèaktif ki anmize yo,sou plannifikasyon transpò.Pwofesè ki ba yo leson an,se Buddy, yon gwo machinwouj ki konn pale, epi kimache ak yon telekòmann. Apre sa, yo remètelèv yo yon kesyonnè, ansanm ak bilten vòtepi lòt enfòmasyon pou yo pote montre papaak manman yo. Kòm rekonpans poupatisipasyon yo, elèv yo resevwa yon sak poupote manje, avèk etikèt MPO Broward la souli. Yo bay pwofesè yo ak direktè lekòl la yonSètifika Apresyasyon pou afiche nan biwo yo.
Avèk yon total 18 lekòl elemantè nanBroward, pwogram lan pwouve li pa janm twòbonè pou aprann plannifye transpò. Anmezipwogram lan ap fè pwogrè chak ane, li sanble
l ap fè yon pi gwo enpak sou elèv yo. Kòmprèv pou sa, ane sa a, elèv nan Winston ParkElementary yo kreye yon kat ki di Buddy akekip li a "Mèsi". Yo fè kat yo alamen, epi yoekri sou yo sitasyon ki soti nan leson yoaprann yo, ansanm ak desen ki montreBuddy ak anplwaye MPO yo.
MPO Broward la te jwennyon bagay ki fè l plezi tounan Tradewinds Elemen-tary, lè li aprann, anplismetòd yo te aplike pousekirite nan trafik yo, elèvyo ap pran dispozisyon kiprevwa pwoteksyon pouanviwonnman an. Yon fwapa mwa, elèv yo akpèsonnèl lekòl la patisipenan sa yo rele "Monte
Bisiklèt oubyen Mache pou AleLekòl". Nan jou sa a, elèv ki pa rete lwen
yo chwazi pou yo monte bisiklèt oubyen pouyo mache, pase pou papa ak manman yomennen yo lekòl nan oto.
MPO Broward la pral kontinye sipòtepwogram pou fè kontak avèk elèv yo; se pousa li pral pwograme 6 prezantasyon nan lekòlankò pandan ane akademik 2007-2008 la.Sonje veye kisa Buddy ak ekip li a pral fè,paske yo kapab byen vini nan yon lekòl nankatye w!
KOUT CHAPO POU DÈNYE PREZIDAN MPOBROWARD LA, ONORAB RICHARD J. KAPLAN
VIZYON AK DEVOUMAN MENNEN NANREYALIZASYON PWOJÈ ANBELISMAN
MARINA MILE 84 LA
a li pral fèt chak 4 an, pase pou l takontinye fèt chak 3 an.
Pandan mwa me a, reyinyon regilye TabWonn pou Patisipasyon nan Kominote a(CIR) te òganize avèk ofisyèl ki tereprezante FHWA, FTA, ak DepatmanTranspò Florid la (FDOT). Objektifreyinyon an, se te tande kisa rezidan yote gen pou yo di, ak ki konsèy yo te vlebay, epi kòmantè yo te vle fè pou ede nanamelyorasyon pwosedi plannifikasyonMPO Broward ap egzekite a. Aktivite sayo ap sèvi, paske se youn nan dènye etappou òganizasyon nou an rive resevwasètifikasyon l.
Nan dat jedi 19 avril 2007 la, Vil Fort Lau-derdale la te òganize yon seremoni kouperiban nan Broward County Police Benevo-lent Association nan Fort Lauderdale, pouselebre reyalizasyon pwojè embelismanMarina Mile 84 la. Kòm patnè vil la nanseremoni a, te genyen Broward County, VilDania Beach, Vil Davie, ak AsosyasyonMarina Mile 84 la.
Marine Mile, ki pèmèt kondui sou yon bèldistans depi wès I-95 jiska Port Blvd/SW30yèm Avni, gen yon bèl tèm maren kounyea. Nan pami amelyorasyon ki fèt pou transpònan koridò a, gen 2 bwe an twa dimansyon,ki sèvi kòm mesaj koutwazi pou vizitè yo.Senbòl yo reprezante a, se distrik marenan, avèk logo Broward County, Vil DaniaBeach, Vil Davie, ak Vil Fort Lauderdale.
Kòm lòt amelyorasyon yo fè sou wout la,genyen 112 nouvo pye Palmis Sabal yoplante, epi kèk nouvo plant pou dekorasyonak plis limyè nan lari.
Se Vil Fort Lauderdale ki bay foto sa a.Nan ranje devan an: Tom Truex, majistra Vil Davie a, ;Bob Anton, majistra Dania Beach; Joe Rubano, RPMDiesel Co; Margaret Croxton, asistan direktris MarinaMile; Cindi Hutchinson, komisè Fort Lauderdale; JimNaugle, majistra Fort Lauderdale. Nan raje dèyè a:Ivan Pato, manadjè Vil Dania Beach; ak Bill Bigger,asistan prezidan Marina Mile.
Manm nan MPO Broward la ansanm akaplwaye yo ta vle pwofite chans sa a pouvoye yon gwo kout chapo pou MajistraRichard J. Kaplan poutètsèvis estrawòdinè li fè pouòganizasyon an ak poumoun li reprezante yo.Majistra Kaplan te MajistraLauderhill, nan Florid, depi1998, epi li te manm nankonsèy administrasyonMPO Broward la depimitan ane 90 yo. Li te vinprezidan MPO Broward laan 2000.
L ap kontinye sèvi nankomite tankou NationalLeague of Cities Transpor-tation, Infrastructure, andServices Policy, epi l ap reteprezidan Konsèy KonsiltatifMPO Florida a (MPOAC) kireprezante 26 MPO nan Etaa, epi l ap rete nan KonsèyDirektè Asosyasyon MPO a(AMPO). An 2003 ak 2004,Majistra Kaplan te sèvi kòmprezidan òganizasyon lokal,òganizasyon Eta, akòganizasyon federal MPO yo, sa ki vle diAMPO, MPOAC, ak MPO Broward.
Anpil moun konnen Majistra Kaplan kòmyon lidè ki sèvi avèk imajinasyon l pou l wèak pou l plannifye pou tout yon rejyon. Se
sou direksyon l yo te kreye A j a n sTranspò Rejyonnal pou Sid Florid la(SFRTA). Pa gen lontan, li te fè fòme Konsèy
pou Transpò nan SidèsFlorid la (SEFTC), ki tegenyen ladan l direktèMPO nan Broward, Mi-ami-Dade, ak Palm Beachyo, pou rezoud pwoblèmrejyonnal nan zòn twakonte yo. Nan mwa oktòb2006, Majistra Kaplan teresevwa pri anyèl AMPOa pou Lidèchip Esep-syonnèl li te bay, kòm yonOfisyèl yo te chwazi nanEleksyon.
Anvan li te vini Majistra, lite sèvi pandan 10 an kòmKomisè Vil la; lè sa a, li teekri plis pase 100òdonnans sou taks,p w o t e k s y o nanviwonnman, plan pou villa, ak restriktirasyongouvènman vil la. MajistraKaplan te resevwa yonMetriz nan Dwa sou Taksnan Inivèsite Miami an
1981; li te resevwa yon Doktora an Dwa nanInivèsite Deta Cleveland an 1980, epi LisansInivèsitè pou Etid Jeneral li an 1977 nanInivèsite Michigan.
Nouvo prezidan MPO a, Daniel J. Stermer,ap remèt Majistra Kaplan pri anyèl AMPOa pou Lidèchip Esepsyonnèl li bay, kòmyon Ofisyèl yo te chwazi nan Eleksyon.
Majistra Kaplan ak Josephus EggelletionJinyò, Majistra Broward County, Komisè, akReprezantan SFRTA pou MPO Broward la,ap fè yon ti pale anvan reyinyon konsèyadministrasyon MPO Broward la.