kalenda bilong lotu 2021

Kalenda bilong Lotu

2021

Sande: YIA B

Wikde: YIA 1

Liturgical Catechetical Institute P.O. Box 347, Goroka 441, EHP

Phone Office: (675) 532 1933 Phone Sales: 7288 0679 – Digicel, 7532 9346 – Bmobile

Emails: [email protected] or [email protected] Website: www.lcigoroka.com

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

http://www.lcigoroka.com

TOK I GO PAS

Ol Lotu na Rit long Yia 2021 Kalenda hia i makim ol lotu na rit bilong olgeta de. Long ol Sande bilong yia, yumi kisim ol rit bilong Yia B. Na long ol Wikde, yumi ritim ol rit bilong Yia 1. Yia B i stat long Sande 1 bilong Atven long yia 2020 (29 Novemba) na i go inap long Sarere bihain long Bikpela Pestode bilong Krais i King long yia 2021 (27 Novemba).

Ol Taim bilong Yia bilong Sios Taim bilong Atven i stat long Sande 1 bilong Atven na i go inap long apinun bilong 24 Desemba. Taim bilong Krismas i stat long apinun tru long 24 Desemba na i go inap long Pestode bilong Baptais bilong Jisas. Taim bilong Len i stat long Es Trinde na i go inap long Gut Fonde apinun long Holi Wik. Tripela De bilong Ista i stat long Gut Fonde apinun na makim Gut Fraide, Holi Sarere na Ista Sande. Taim bilong Ista i stat long long Ista Sande na i go inap long Pentekos Sande.

Taim bilong Yia i gat tupela hap. Wanpela hap i stat long de bihain long Pestode bilong Baptais bilong Jisas na i go inap long Es Trinde. Na narapela hap i stat long Mande bihain long Pentekos Sande na i go inap long Sarere apinun bipo long Sande 1 bilong Atven.

OL KATOLIK BILONG PNGSI I MAS GO LONG MISA O LOTU LONG:

OLGETA SANDE BILONG YIA 1 JANUERI - BIKPELA PESTODE BILONG SANTU MARIA MAMA BILONG GOD 1 NOVEMBA - BIKPELA PESTODE BILONG OLGETA SANTU 25 DESEMBA - BIKPELA PESTODE BILONG KRISMAS

Mining bilong ol sotpela mak

[S] = BIKPELA PESTODE [Solemnity] [F] = Pestode [Feast] [m] = De bilong Tingim [Memorial] Sapos yu laik, yu ken tingim dispela santu [Optional memorial] (Gl) = Gloria/Ona (Cr) = Credo/Simbolo (w) = waitpela klos bilong misa (r) = retpela klos bilong misa (g) = grinpela klos bilong misa (v) = vaiolet o perpol klos bilong misa Wik 1 = Wik namba 1 bilong Pre bilong Sios

SAMPELA SPESOL DE BILONG DAIOSIS/PERIS

Wassantu bilong Daiosis Blesim bilong Katidrel Betde bilong Bisop Nemde bilong Bisop Wassantu bilong Peris Wassantu bilong Skul

OL PABLIK HOLIDE LONG YIA 2021

1 Janueri Niu Yia 2 Epril Gut Fraide 5 Epril Ista Mande 10 Jun Betde bilong Kwin 23 Julai Tingim Ol Manmeri i Dai long Woa 16 Septemba Independens De 25 Desemba Krismas De 26 Desemba Boksing De

NOVEMBA * DESEMBA 2020 SANDE

29 Wik 1

1 BILONG ATVEN (Cr) (v) BIGIN BILONG YIA B LONG OL RIT BILONG SANDE

Ais 63:16-17.64:1.3-8

Sam 80:1-18

1 Ko 1:3-9

Mk 13:33-37

MANDE

30

Endru, Aposel [F] (Gl) (r)

Ro 10:9-18

Sam 19:1-4

Mt 4:18-22

TUNDE

1

Bilong De (v)

Ais 11:1-10

Sam 72:1-17

Lu 10:21-24

TRINDE

2

Bilong De (v)

Ais 25:6-10a

Sam 23:1-6

Mt 15: 29-37

FONDE

3

Francis Sevier, Pris [m] (w)

Ais 26:1-6

Sam 118:1-27

Mt 7:21 + 24-27

FRAIDE

4

Bilong De (v) o Jon bilong Damasen, Pris na Tisa bilong Sios (w)

Ais 29:17-24

Sam 27:1-14

Mt 9:27-31

SARERE

5

Bilong De (v) o Maria long Sarere (w)

Ais 30:19.21.23-26

Sam 147:1-6

Mt 9:35.10:1.6-8

DESEMBA 2020 SANDE

6 Wik 2

2 BILONG ATVEN (Cr) (v)

Ais 40:1-5.9-11

Sam 85:8-13

2 Pi 3:8-14

Mk 1:1-8

MANDE

7

Ambros, Bisop na Tisa bilong Sios [m] (w)

Ais 35:1-10

Sam 85:8-13

Lu 5:17-26

TUNDE

8

MARIA I NO GAT SIN [S] (Gl/Cr) (w) Jen (Stt) 3:9-15.20

Sam 98:1-4

Ef 1:3-6.11-12

Lu 1:26-38

TRINDE

9

Bilong De (v) o Jon Diego, Holi Man (w)

Ais 40:25-31

Sam 103:1-10

Mt 11:28-30

FONDE

10

Bilong De (v)

Ais 41:13-20

Sam 145:1-13

Mt 11:11-15

FRAIDE

11

Bilong De (v) o Damasus 1, Pop (w)

Ais 48:17-19

Sam 1:1-6

Mt 11:16-19

SARERE

12

Bilong De (v) o Maria bilong Guadalupe (w)

Sir 48:1-4.9-11

Sam 80:1-18

Mt 17:10-13

DESEMBA 2020 SANDE

13 Wik 3

3 BILONG ATVEN (Cr) (v) Ais 61:1-2.10-11

Sam Lu 1:46-54

1 Te 5:16-24

Jn 1:6-8.19-28

MANDE

14

Jon bilong Diwai Kros, Pris na Tisa bilong Sios [m] (w)

Nam 24:2-7.15-17

Sam 25:4-9

Mt 21:23-27

TUNDE

15

Bilong De (v)

Sef 3:1-2.9-13

Sam 34:2-23

Mt 21:28-32

TRINDE

16

Bilong De (v)

Ais 45:6-8.18.21-25

Sam 85:9-14

Lu 7:18-23

FONDE

17

Bilong De (v)

Jen (Stt) 49:2.8-10

Sam 72:1-17

Mt 1:1-17

FRAIDE

18

Bilong De (v)

Jer 23:5-8

Sam 72:1-19

Mt 1:18-24

SARERE

19


Het 13:2-7-25a

Sam 71:3-17

Lu 1:5-25

DESEMBA 2020 SANDE

20 Wik 4

4 BILONG ATVEN (Cr) (v) 2 Sml 7:1-5.8-12.14-16

Sam 89:1-28

Ro 16:25-27

Lu 1:26-38

MANDE

21

Bilong De (v) o Pita Kanisius, Pris na Tisa bilong Sios (w)

Sol 2:8-14 o Sef 3:14-17

Sam 33:2-21

Lu 1:39-45

TUNDE

22

Bilong De (v)

1 Sml 1:24-28

Sam 1 Sml 2:1-8

Lu 1:46-56

TRINDE

23

Bilong De (v) o Jon bilong Kenti, Pris (w)

Mal 3:1-4.4:5-6

Sam 25:4-14

Lu 1:57-66

FONDE

24

Bilong De (v) 2 Sml 7:1-5.8-12.14-16

Sam 89:1-28

Lu 1:26-38

Vijil: Ais 62:1-5 / Ap 13:16-17.22-25 / Mt 1:1-25 o 1:18-25

Long Biknait: Ais 9:2-7 / Ta 2:11-14 / Lu 2:1-14

FRAIDE

25

KRISMAS [S] (Gl/Cr) (w)

Long Moning Tru: Ais 62:11-12 / Sam 97:1-12 /

Ta 3:4-7 / Lu 2:15-20

Long San: Ais 52:7-10 / Sam 98:1-6 /

Hi 1:1-6 / Jo 1:1-18 o 1:1-5.9-14

SARERE

26

Stiven, Namba Wan Martir [F] (Gl) (r)

Ap 6:8-10.7:54-59

Sam 31:2-20

Mt 10:17-22

DESEMBA * JANUERI 2020/2021 SANDE

27 Wik 1

HOLI FAMILI [F] (Gl/Cr) (w)

Sir 3:2-6.12-14 o Jen (Stt) 15:1-6.21:1-3

Sam 105:1-9

Kl 3:12-21 o Hi 11:8.11-12.17-19

Lu 2:22-40 o Lu 2:22.39-40

MANDE

28

Ol liklik pikinini, Herot i bin kilim i dai, Martir [F] (Gl) (r)

1 Jo 1:5-10.2:1-2

Sam 124:2-8

Mt 2:13-18

TUNDE

29

De 5 bilong wik bilong Krismas (Gl) (w) o Tomas Becket,

Bisop na Martir (r)

1 Jo 2:3-11

Sam 96:1-6

Lu 2:22-35

TRINDE

30

De 6 bilong wik bilong Krismas (Gl) (w)

1 Jo 2:12-17

Sam 96:7-10

Lu 2:36-40

FONDE

31

De 7 bilong wik bilong Krismas (Gl) (w) o Silvesta 1, Pop (w)

1 Jo 2:18-21

Sam 96:1-13

Jo 1:1-18

FRAIDE

1

SANTU MARIA MAMA BILONG GOD [S] (Gl/Cr) (w)

Nam 6:22-27

Sam 67:1-7

Ga 4:4-7

Lu 2:16-21

SARERE

2

Basil na Gregori, Bisop na Tisa bilong Sios [m] (w)

1 Jo 2:22-28 Sam 98:1-4

Jo 1:19-28

JANUERI 2021

SANDE

3 Wik 2

TRI KING [S] (Gl/Cr) (w)

Ais 60:1-6

Sam 72:1-13

Ef 3:2-3.5-6

Mt 2:1-12

MANDE

4

Bilong De (w)

1 Jo 3:22-24.4:1-6

Sam 2:7-12

Mt 4:12-17.23-25

TUNDE

5

Bilong De (w)

1 Jo 4:7-9

Sam 72:1-8

Mk 6:34-44

TRINDE

6

Bilong De (w)

1 Jo 4:11-18

Sam 72:1-13

Mk 6:45-52

FONDE

7

Bilong De (w) o Remon bilong Penyafort, Pris (w)

1 Jo 4:19-21.5:1-4

Sam 72:1-17

Lu 4:14-22a

FRAIDE

8

Bilong De (w)

1 Jo 5:5-13

Sam 147: 12-20

Lu 5:12-16

SARERE

9

Bilong De (w) o Maria long Sarere (w)

1 Jo 5:14-21

Sam 149:1-9b

Jo 3:22-30

JANUERI 2021 SANDE

10 Wik 1

BAPTAIS BILONG JISAS [F] (Gl/Cr) (w)

Ais 42:1-4 o Ais 55:1-11 Sam 29: 1-10

Ap 10:34-38 o 1 Jo 5:1-9

Mk 1:7-11

MANDE

11

Bilong De (g)

Hi 1:1-6

Sam 97:1-9

Mk 1:14-20

TUNDE

12

Bilong De (g)

Hi 2:5-12

Sam 8:1-8

Mk 1:21-28

TRINDE

13

Bilong De (g) o Hilari, Bisop na Tisa bilong Sios (w)

Hi 2:14-18

Sam 105:1-9

Mk 1:29-39

FONDE

14

Bilong De (g)

Hi 3:7-14

Sam 95:6-11

Mk 1:40-45

FRAIDE

15

Arnold Janssen, Pris, Kirapim lain Relijis [m] (w)

Hi 4:1-5.11

Sam 78:3-8

Mk 2:1-12

SARERE

16

Bilong De (g) o Maria long Sarere (w)

Hi 4:12-16

Sam 19:7-14

Mk 2:13-17

JANUERI 2021 SANDE

17 Wik 2

2 BILONG YIA (Gl/Cr) (g)

1 Sml 3:3-10.19

Sam 40:2-10

1 Kor 6:13-15.17-20

Jn 1:35-42

MANDE

18

Bilong De (g)

Hi 5:1-10

Sam 110:1-4

Mk 2:18-22

TUNDE

19

Bilong De (g)

Hi 6:10-20

Sam 111:1-10

Mk 2:23-28

TRINDE

20

Bilong De (g) o Febian, Pop na Martir (r) o Sebastian, Martir (r)

Hi 7:1-3.15-17

Sam 110:1-4

Mk 3:1-6

FONDE

21

Agnes, Virgo na Martir [m] (r)

Hi 7:25-28.8:1-6

Sam 40:7-17

Mk 3:7-12

FRAIDE

22

Bilong De (g) o Vinsen, Diken na Martir (r)

Hi 8:6-13

Sam 85:8-14

Mk 3:13-19

SARERE

23


Hi 9:2-3.11-14

Sam 85:8-14

Mk 3:13-19

JANUERI 2021

SANDE

24 Wik 3


Jna 3:1-5.10

Sam 25:4-9

1 Ko 7:29-31

Mk 1:14-20

MANDE

25

Pol i tanim bel, Aposel [F] (Gl) (w)

Ap 22:3-16 o Ap 9:1-22

Sam 117:1-2

Mk 16:15-18

TUNDE

26

Timoti na Taitus, Bisop [m] (w)

2 Ti 1:1-8 o Ta 1:1-5

Sam 96:1-10

Lu 10:1-9 o Mk 3:20-21

TRINDE

27

Bilong De (g) o Angela Merici, Virgo (w)

Hi 10:11-18

Sam 110:1-4

Mk 4:1-20

FONDE

28

Tomas Akwainas, Pris na Tisa bilong Sios [m] (w)

Hi 10:19-25

Sam 24:1-6

Mk 4:21-25

FRAIDE

29

Bilong De (g)

Hi 10:32-39

Sam 37:3-40

Mk 4:26-34

SARERE

30

Bilong De (g) o Maria bilong Sarere (w)

Hi 11:1-2.8-19

Sam: Luk 1:69-75

Mk 4:26-34

JANUERI * FEBRUERI 2021 SANDE

31 Wik 4

4 BILONG YIA (Gl/Cr) (g) Diu (Lo) 18:15-20

Sam 95:1-9

1 Ko 7:32-35

Mk 1:21-28

MANDE

1

Bilong De (g)

Hi 11:32-40

Sam 31:-24

Mk 5:1-20

TUNDE

2

Maria na Josep i bringim Jisas long Tempel [F] (Gl) (w)

De bilong Tingim ol Relijis Mal 3:1-4 o Hi 2:14-18

Sam 24:7-10

Lu 2:22-40 o Lu 2:22-32

TRINDE

3

Bilong De (g) o Bles, Bisop na Martir (r) o Ansgar, Bisop (w)

Hi 12:4-7.11-15

Sam 103:1-18

Mk 6:1-6

FONDE

4

Bilong De (g)

Hi 12:18-19.21-24

Sam 48:2-11

Mk 6:1-13

FRAIDE

5

Agata, Virgo na Martir [m] (r)

Hi 13:1-8

Sam 27:1-9

Mk 6:14-29

SARERE

6

Pol Miki wantaim lain Martir bilong Japan [m] (r)

Hi 13:15-17.20-21 Sam 23:1-6

Mk 6:30-34

FEBRUERI 2021

SANDE

7 Wik 1


Jop 7:1-4.6-7

Sam 147:1-6

1 Ko 9:16-19.22-23

Mk 1:29-39

MANDE

8

Bilong De (g) o Jerom Emiliani, Pris (w) o Josepina Bakhita, Virgo (w)

Jen (Stt) 1:1-19

Sam 104:1-35

Mk 6:53-56

TUNDE

9

Bilong De (g)

Jen (Stt) 1:20-31.2:1-4

Sam 8:3-8

Mk 7:1-13

TRINDE

10

Skolastika, Virgo [m] (w)

Jen (Stt) 2:4-9.15-17

Sam 104:1-30

Mk 7:14-23

FONDE

11

Bilong De (g) o Maria bilong Lourdes (w)

De bilong tingim ol sikmanmeri Jen (Stt) 2:18-25

Sam 128:1-5

Mk 7:24-30

FRAIDE

12

Bilong De (g)

Jen (Stt) 3:1-8

Sam 32:1-7

Mk 7:31-37

SARERE

13


Jen (Stt) 3:9-24

Sam 90:2-13

Mk 8:1-10

FEBRUERI 2021

SANDE

14 Wik 2


Lev (Wkp) 13:1-2.44-46

Sam 32:1-11

1 Ko 10:31-33-11:1

Mk 1:40-45

MANDE

15

Bilong De (g)

Jen (Stt) 4:1-15.25

Sam 50:1-21

Mk 8:11-13

TUNDE

16

Bilong De (g)

Jen (Stt) 6:5-8.7:1-5 + 10

Sam 29:1-10

Mk 8:14-21

TRINDE

17

ES TRINDE (v) De bilong hapim kaikai na tambu long abus

Jol 2:12-18

Sam 51:1-15

2 Ko 5:20-21.6:1-2

Mt 6:1-6.16-18

FONDE

18

Bilong De (v)

Diu (Lo) 30:15-20

Sam 1:1-6

Lu 9:22-25

FRAIDE

19

Bilong De (v)

Ais 58:1-9

Sam 51:1-17

Mt 9:14-15

SARERE

20

Bilong De (v)

Ais 58:9b-14

Sam 86:1-6

Lu 5:27-32

FEBRUERI 2021

SANDE

21 Wik 1

1 BILONG LEN (Cr) (v)

Tarangu Sande (Spesol koleksen)

Jen (Stt) 9:8-15

Sam 25:4-9

1 Pi 3:18-22

Mk 1:12-15

MANDE

22

Sia bilong Pita, Aposel [F] (Gl) (w)

1 Pi 5:1-4

Sam 23:1-6

Mt 16:13-19

TUNDE

23

Bilong De (v) o Polikap, Bisop na Martir (r)

Ais 55:10-11

Sam 34:3-18

Mt 6:7-15

TRINDE

24 Bilong De (v)

Jna 3:1-10

Sam 51:1-17

Lu 11:29-32

FONDE

25

Bilong De (v)

Esg C:12 + 14-16 + 23-25 [BUK BAIBEL pes 1283]

Sam 138:1-8

Mt 7:7-12

FRAIDE

26

Bilong De (v)

Ese 18:21-28

Sam 130:1-8

Mt 5:20-26

SARERE

27

Bilong De (v)

Ais Diu (Lo) 26:16-19

Sam 119:1-8

Mt 5:43-48

FEBRUERI *MAS 2021 SANDE

28 Wik 2


Jen (Stt) 22:1-2.9-13.15-18

Sam 116:10-19

Ro 8:31-34

Mk 9:2-10

MANDE

1

Bilong De (v)

Lev Dan 9:4-10

Sam 79:8-13

Lu 6:36-38

TUNDE

2

Bilong De (v)

Ais 1:10-20

Sam 50:8-23

Mt 23:1-12

TRINDE

3 Bilong De (v)

Jer 18:18-20

Sam 31:4-15

Mt 20:17-28

FONDE

4

Bilong De (v) o Kasimir, Holi Man (w)

Jer 17:5-10

Sam 1:1-6

Lu 16:19-31

FRAIDE

5

Bilong De (v)

Jen (Stt) 37:3.4.12-13.17-28

Sam 105:16-21

Mt 21:33-43.45-46

SARERE

6

Bilong De (v)

Mai 7:14-15.18-20

Sam 103:1-12

Lu 15:1-3.11-32

MAS 2021

SANDE

7 Wik 3


Eks (Kis) 20:1-17 o Eks 20:1-3.7-8.12-17

Sam 19:7-10

1 Ko 1:22-25

Jo 2:13-25

MANDE

8

Bilong De (v) o Jon bilong God, Relijis (w)

2 Kin 5:1-15

Sam 42:1-4

Lu 4:24-30

TUNDE

9

Bilong De (v) o Franses bilong Rom, Relijis (w)

Dan (Lukim: TYM) 2 + 11-20 [BUK BAIBEL pes 1380]

Sam 25:4-9

Mt 18:21-35

TRINDE

10 Bilong De (v)

Diu (Lo) 4:1.5-9

Sam 147:12-20

Mt 5:17-19

FONDE

11

Bilong De (v)

Jer 7:23-28

Sam 95:1-9

Lu 11:14-23

FRAIDE

12

Bilong De (v)

Hos 14:2-10

Sam 81:6-16

Mk 12:28-34

SARERE

13

Bilong De (v)

Hos 6:1-6

Sam 51:1-19

Lu 18:9-14

MAS 2021

SANDE

14 Wik 4


2 Sto 36:14-16.19-23

Sam 137:1-6

Ef 2:4-10

Jo 3:14-21

MANDE

15

Bilong De (v)

Ais 65:17-21

Sam 30:1-13

Jo 4:43-54

TUNDE

16

Bilong De (v)

Ese 47:1-9.12

Sam 46:1-8

Jo 5:1-16

TRINDE

17

Bilong De (v) o Petrik, Bisop (w)

Ais 49:8-15

Sam 145:8-18

Jo 5:17-30

FONDE

18

Bilong De (v) o Siril bilong Jerusalem, Bisop na Tisa bilong Sios (w)

Eks (Kis) 32:7-14

Sam 106:19-23

Jo 5:31-47

FRAIDE

19

JOSEP, MAN BILONG SANTU MARIA [S] (Gl/Cr) (w) 2 Sml 7:4-5.12-14.16

Sam 89:1-28

Ro 4:13.16-18.22

Mt 1:16.18-21.24 o Lu 2:41-51a

SARERE

20

Bilong De (v)

Jer 11:18-20

Sam 7:1-11

Jo 7:40-53

MAS 2021

SANDE

21 Wik 1


Jer 31:31-34

Sam 51:1-13

Hi 5:7-9

Jo 12:20-33

MANDE

22

Bilong De (v)

Dan 13:1-9,15-17

Sam 22(23):1-6

Jo 8:11-11

TUNDE

23

Bilong De (v) o Turibio bilong Mongrovejo, Bisop (w)

Nam 21:4-9

Sam 102:1-20

Jo 8:21-30

TRINDE

24

Bilong De (v)

Dan 3:14-20.24-25.28

Sam: TYM 29-34

Jo 8:31-42

FONDE

25

ENSEL I BRINGIM TOK LONG MARIA [S] (Gl/Cr) (w)

Ais 7:10-14.8:10

Sam 40:6-10

Hi 10:4-10

Lu 1:26-38

FRAIDE

26

Bilong De (v)

Jer 20:10-13

Sam 18:1-6

Jo 10:31-42

SARERE

27

Bilong De (v)

Ese 37:21-28

Sam Jer 31:10-13

Jo 11:45-56

MAS * EPRIL 2021 SANDE

28 Wik 2

PAM SANDE BILONG TINGIM JISAS I KARIM PEN (Cr) (r)

De bilong ol Yut

Prosesio: Mk 11:1-10 o Jo 12:12-16

Misa: Ais 50:4-7 / Sam 22:7-23

Fl 2:6-11

Mk 14:1-72.15:1-47 o Mk 15:1-39

MANDE

29

BILONG HOLI WIK (v)

Ais 42:1-7

Sam 27:1-14

Jo 12:1-11

TUNDE

30

BILONG HOLI WIK (v)

Ais 49:1-6

Sam 71:1-17

Jo 13:21-33.36-38

TRINDE

31

BILONG HOLI WIK (v)

Ais 50:4-9

Sam 69:7-33

Mt 26:14-25

GUT FONDE

1

TRIPELA DE BILONG ISTA APINUN MISA (Gl) (w)

Eks (Kis) 12:1-8.11-1

Sam 116:12-18

Ko 11:23-26

Jo 13:1-15

GUT FRAIDE

2

LOTU BILONG GUT FRAIDE (r) (Koleksen bilong Holi Lan)

De bilong hapim kaikai na tambu long abus

Ais 52:13-15.53:1-12

Sam 31:1-24

Hi 4:14-16. 5:7-9

Jo 18:1-40.19:1-42

HOLI SARERE

3

MISA LONG NAIT (Ista Vijil) (Gl/Bap.Prom.) (w)

Kisim 3-pela inap long 7-pela rit bilong OT:

Jen (Stt) 1:1-31.2:1-2 / Jen (Stt) 22:1-18 / Eks (Kis) 14:15-31.15:1 /

Ais 54:5-14 / Ais 55:1-11 / Bar 3:9-15.32-38.4:1-4 /

Ese 36:16-17.18-28, NT: Ro 6:3-11 / Mk 16:1-7

EPRIL 2021

SANDE

4 Wik 1

ISTA (Gl/Bap.Prom.) (w) Ap 10:34.37-43

Sam 118:1-23

Kl 3:1-4 o 1 Ko 5:6b-8

Jo 20:1-9 o Mk 16:1-7

MANDE

5

De 2 bilong wik bilong Ista (Gl) (w)

Ap 2:14.22-33

Sam 16:1-11

Mt 28:8-15

TUNDE

6


Ap 2:36-41

Sam 33:4-22

Jo 20:11-18

TRINDE

7


Ap 3:1-10

Sam 105:1-9

Lu 24:13-35

FONDE

8


Ap 3:11-26

Sam 8:1-8

Lu 24:35-48

FRAIDE

9


Ap 4:1-12

Sam 118:1-27

Jo 21:1-14

SARERE

10


Ap 4:13-21

Sam 118:1-20

Mk 16:9-15

EPRIL 2021

SANDE

11 Wik 2

DIVAIN MERSI SANDE (Gl/Cr) (w)

De bilong Respektim Laip

Ap 4:32-35

Sam 118:2-24

1 Jo 5:1-6

Jo 20:19-31

MANDE

12

Bilong De (w)

Ap 4:23-31

Sam 2:1-9

Jo 3:1-8

TUNDE

13

Bilong De (w) o Martin 1, Pop na Martir (r)

Ap 4:32-37

Sam 93:1-5

Jo 3:7-15

TRINDE

14

Bilong De (w)

Ap 5:17-26

Sam 34:1-8

Jo 3:16-21

FONDE

15

Bilong De (w)

Ap 5:27-33

Sam 34:1-19

Jo 3:31-36

FRAIDE

16

Bilong De (w)

Ap 5:34-42

Sam 27:1-14

Jo 6:1-15

SARERE

17


Ap 6:1-7

Sam 33:1-19

Jo 6:16-21

EPRIL 2021

SANDE

18 Wik 3

3 BILONG ISTA (Gl/Cr) (w)

Ap 3:13-15.17-19

Sam 4:3-8

1 Jo 2:1-5

Lk 24:35-48

MANDE

19

Bilong De (w)

Ap 6:8-15

Sam 119:23-30

Jo 6:22-29

TUNDE

20

Bilong De (w)

Ap 7:51-60.8:1a

Sam 31:2-20

Jo 6:30-35

TRINDE

21

Bilong De (w) o Anselm, Bisop na Tisa bilong Sios (w)

Ap 8:1-8

Sam 66:1-7

Jo 6:35-40

FONDE

22

Bilong De (w)

Ap 8:26-40

Sam 66:8-20

Jo 6:44-51

FRAIDE

23

Bilong De (w) o George, Martir (r) o Adalbert, Bisop na Martir (r)

Ap 9:1-20

Sam 117:1-2

Jo 6:52-59

SARERE

24

Bilong De (w) o Fidelis bilong Sigmaringen, Relijis na Martir (r)

o Maria long Sarere (w)

Ap 9:31-42

Sam 116:12-17

Jo 6:60-69

EPRIL * ME 2021 SANDE

25 Wik 4


Vokesen Sande (Spesol koleksen)

Ap 4:8-12

Sam 118:1-29

1 Jo 3:1-12

Jo 10:11-18

MANDE

26

Bilong De (w)

Ap 11:1-18

Sam 42:2-3.43:3-4

Jo 10:1-10

TUNDE

27

Bilong De (w) o Luis Maria Grignion de Montfort, Pris (w)

Ap 11:19-26

Sam 87:1-7

Jo 10:22-30

TRINDE

28

Pita Chanel, Relijis, Pris na Martir [F] (Gl) (r)

Ap 12:24-25.13:1-5

Sam 67:1-7

Jo 12:44-50

FONDE

29

Katarina bilong Siena, Virgo na Tisa bilong Sios [m] (w)

Ap 13:13-25

Sam 89:2-27

Jo 13:16-20

FRAIDE

30

Bilong De (w) o Paius 5, Pop (w)

Ap 13:26-33

Sam 2:6-12

Jo 14:1-6

SARERE

1

Bilong De (w) o Josep i Wokman (w) o Santu Maria, Sta bilong

Solwara (w) Ap 13:44-52

Sam 98:1-4

Jo 14:7-14

ME 2021

SANDE

2 Wik 1


Ap 9:26-31

Sam 22:25-31

1 Jo 3:18-24

Jo 15:1-8

MANDE

3

Filip tupela Jems, Aposel [F] (Gl) (r )

1 Ko 15:1-8

Sam 19:1-4

Jo 14:6-14

TUNDE

4

Bilong De (w)

Ap 14:19-28

Sam 145:10-21

Jo 14:27-31

TRINDE

5

Bilong De (w)

Ap 15:1-6

Sam 122:1-5

Jo 15:1-8

FONDE

6

Bilong De (w)

Ap 15:7-21

Sam 96:1-10

Jo 15:9-11

FRAIDE

7

Bilong De (w)

Ap 15:22-31

Sam 57:8-12

Jo 15:12-17

SARERE

8


Ap 16:1-10

Sam 100:1-5

Jo 15:18-21

ME 2021

SANDE

9 Wik 2


De bilong ol Mama

Ap 10:25-26.34-35.44-48

Sam 98:1-4

1 Jo 4:7-10 o 1 Jo 4:11-16

Jo 15:9-17 o Jo 17:11b-19

MANDE

10

Bilong De (w)

Ap 16:11-15

Sam 149:1-9

Jo 15:26-27.16:1-4

TUNDE

11

Bilong De (w)

Ap 16:22-34

Sam 138:1-8

Jo 16:5-11

TRINDE

12

Bilong De (w) o Nirius na Akilius, Martir (r) o Pankras Martir (r)

Ap 17:15.22–34.18:1

Sam 148:1-14

Jo 16:12-15

FONDE

13

Bilong De (w) o Maria bilong Fatima (w)

Ap 18:1-8

Sam 98:1-4

Jo 16:16-20

FRAIDE

14

Mataias, Aposel [F] (Gl) (r)

Ap 1:15-17.20-26

Sam 113:1-8

Jo 15:9-17

SARERE

15


De bilong tingim ol Katolik Tisa

Ap 18:23-28

Sam 47:1-9

Jo 16:23-28

ME 2021

SANDE

16 Wik 3

JISAS I GO BEK LONG HEVEN (ASENSIO) [S] (Gl/ Cr) (w)

Komunikesen Sande (Spesol koleksen)

Ap 1:1-11

Sam 47:1-8

Ef 1:17-23 o Ef 4:1-13 o Ef 4:1-7.11-13

Mk 16:15-20

MANDE

17

Bilong De (w)

Ap 19:1-8

Sam 68:1-6

Jo 16:29-33

TUNDE

18

Bilong De (w) o Jon 1, Pop na Martir (r)

Ap 20:17-27

Sam 68:9-20

Jo 17:1-11

TRINDE

19

Bilong De (w)

Ap 20:28-38

Sam 68:29-36

Jo 17:11-19

FONDE

20

Bilong De (w) o Bernardin bilong Siena, Pris (w)

Ap 22:30.23:6-11

Sam 16:1-11

Jo 17:20-26

FRAIDE

21

Bilong De (w) o Kristofer Magallanes, Pris wantaim lain Martir

bilong Mexico (w)

Ap 25:13-21

Sam 103:1-20

Jo 21:15-19

SARERE

22

Bilong De (w) o Rita bilong Kaskia, Relijis (w) o Maria long Sarere (w)

Ap 28:16-20.30-31

Sam 11:4-7

Jo 21:20-25

Vijil Misa: Joel 2:28-32; Ro 8:22-27; J 7:37-39

ME 2021

SANDE

23 Wik 4

PENTEKOS [S] (Gl/Cr) (r)

Ap 2:1-11

Sam 104:1-34

1 Ko 12:3-7.12-13 o Ga 5:16-25

Jo 20:19-23 o Jo 15:26-27.16:12-15

MANDE

24

Maria, Mama bilong Sios [m] (w)

Jen (Stt) 3:9-15.20 o Ap 1:12-14

Sam 87:1-7

Jo 19:25-34

TUNDE

25

Bilong De (g) o Bid, Pris na Tisa bilong Sios (w) o Gregori 7,

Pop (w) o Maria Magdalen bilong Pazzi, Virgo (w)

Sir 35:1-12

Sam 50:5-23

Mk 10:28-31

TRINDE

26

Filip Neri, Pris [m] (w)

Sir 36:1.4-5.10-17

Sam 79:8-13

Mk 10:32-45

FONDE

27

Bikpela Jisas Krais, Bikpris bilong Oltaim [F] (Gl) (w)

Jer 31:31-34 o Hi 10:11-18

Sam 23:1-6

Mk 14:22-25

FRAIDE

28

Bilong De (g)

Sir 44:1.9-13

Sam 149:1-9

Mk 11:11-26

SARERE

29

Bilong De (g) o Maria, Meri bilong Santu Hat (w)

Sir 51:12-20

Sam 19:8-11

Mk 11:27-33

ME * JUN 2021 2019 SANDE

30 Wik 1

GOD TRIWAN [S] (Gl/Cr) (w) Diu (Lo) 4:32-34.39-40

Sam 33:4-22

Ro 8:14-17

Mt 28:16-20

MANDE

31

Maria i go lukim Elisabet [F] (Gl) (w)

Sef 3:14-18 o Ro 12:9-16b

Sam Ais 12:2-6

Lk 1:39-56

TUNDE

1

Jastin, Martir [m] (r)

De bilong ol Pikinini Tob 2:9-14

Sam 112:1-9

Mk 12:13-17

TRINDE

2

Bilong De (g) o Marselainus na Pita, Martir (r)

Tob 3:1-11.16-17

Sam 25:2-9

Mk 12:18-27

FONDE

3

Charles Lwanga wantaim lain Martir bilong Uganda [m] (r)

Tob 6:10-11.7:1.8-15.8:4-9 Sam 128:1-5

Mk 12:28-34

FRAIDE

4

Bilong De (g)

Tob 11:5-17

Sam 146:1-10

Mk 12:35-37

SARERE

5

Bilong De (g) o Bonifas, Bisop na Martir (r) o Maria long Sarere (w)

Tob 12:1.5-15.20

Sam Tob 13:2-6

Mk 12:38-44

JUN 2021

SANDE

6 Wik 2

BODI NA BLUT BILONG JISAS [S] (Gl/Cr) (w)

Eks (Kis) 24:3-8

Sam 116:12-18

Hi 9:11-15

Mk 14:12-16.22-26

MANDE

7

Bilong De (g)

1 Kin 17:1-6

Sam 121:1b-2; 3-4; 5-6; 7-8

Mt 5:1-12

TUNDE

8

Bilong De (g)

2 Ko 1:18-22

Sam 119:1-8

Mt 5:13-16

TRINDE

9

Bilong De (g) o Efrem, Diken na Tisa bilong Sios (w)

2 Ko 3:4-11

Sam 99:5-9

Mt 5:17-19

FONDE

10

Bilong De (g)

2 Ko 3:15.4:1.3-6

Sam 85:9-14

Mt 5:20-26

FRAIDE

11

SANTU HAT BILONG JISAS [S] (Gl/Cr) (w)

Hos 11:1.3-4.8-9

Sam Ais 12:2-6?

Ef 3:8-12.14-19

Jo 19:31-37

SARERE

12

Santu Hat bilong Maria i No Gat Sin [m] (w)

2 Kor 5:14-21

Sam 103;1-12

Lk 2:41-51

JUN 2021

SANDE

13 Wik 3


Ese 17:22-24

Sam 92:2-16

2 Ko 5:6-10

Mk 4:26-34

MANDE

14

Bilong De (g)

2 Ko 6:1-10

Sam 98:1-4

Mt 5:38-42

TUNDE

15

Bilong De (g)

2 Ko 8:1-9

Sam 146:1-9

Mt: 5:43-48

TRINDE

16

Bilong De (g)

2 Ko 9:6-11

Sam 112:1-9

Mt 6:1-6.16-18

FONDE

17

Bilong De (g)

2 Ko 11:1-11

Sam 111:1-8

Mt 6:7-15

FRAIDE

18

Bilong De (g)

2 Ko 11:18.21-30

Sam 34:1-6

Mt 6:19-23

SARERE

19

Bilong De (g) o Romuald, Abot (w) o Maria long Sarere (w)

2 Ko 12:1-10

Sam 34:7-12

Mt 6:24-34

JUN 2021

SANDE

20 Wik 4


Jop 38:1-4.8-11

Sam 107:23-31

2 Kor 5:14-17

Mk 4:35-41

MANDE

21

Alois Gonzaga, Relijis [m] (w)

Jen (Stt) 12:1-9

Sam 33:12-20

Mt 7:1-5

TUNDE

22

Bilong De (g) o Polainus bilong Nola, Bisop (w) o Jon Fisher,

Bisop na Martir, na Tomas More, Martir (r)

Jen (Stt) 13:2.5-18

Sam 15:2-5

Mt 7:6.12-14

TRINDE

23

Bilong De (g)

Jen (Stt) 15:1-12.17-18

Sam 105:1-9

Mt 7:15-20

Vijil Misa: Jer 1:4-10; 1P 1:8-12; Lk 1:5-17

FONDE

24

ELISABET I KARIM JON BILONG BAPTAIS [S] (Gl/Cr) (w)

Ais 49:1-6

Sam 139:1-15

Ap 13:22-26

Lu 1:57-66.80

FRAIDE

25

Bilong De (g)

Jen (Stt) 17:1.9-10.15-22

Sam 128:1-5

Mt 8:1-4

SARERE

26


Jen (Stt) 18:1-15

Lk 1:46-55

Mt 8:5-17

JUN * JULAI 2021 SANDE

27 Wik 1


(Spesol Koleksen bilong Papa Santu) GST 1:13-15.2:23-24

Sam 30:2-13

2 Ko 8:7.9.13-15

Mk 5:21-43

MANDE

28

Irinius, Bisop na Martir [m] (r)

Jen (Stt) 18:16-33

Sam 103:1-11

Mt 8:18-22

Vijil Misa: Ap 3:1-10; Ga 1:11-20; Jn 21:15-19

TUNDE

29

PITA TUPELA POL, APOSEL [S] (Gl/Cr) (r)

Ap 12:1-11

Sam 34:1-8

2 Ti 4:6-8.17-18

Mt 16:13-19

TRINDE

30

Bilong De (g) o Namba wan lain Martir bilong Rom (r)

Jen (Stt) 21:5.8-20

Sam 34:7-13

Mt 8:28-34

FONDE

1

Bilong De (g)

Jen (Stt) 22:1-19

Sam 115:1-9

Mt 9:1-8

FRAIDE

2

Bilong De (g)

Jen (Stt) 23:1-4.19.24:1-8.62-67

Sam 106:1-5

Mt 9:9-13

SARERE

3

Tomas, Aposel [F] (Gl) (r)

Ef 2:19-22

Sam 117:1-2

Jo 20:24-29

JULAI 2021

SANDE

4 Wik 2


Ese 2:2-5

Sam 123:1-4

2 Ko 12:7-10

Mk 6:1-6

MANDE

5

Bilong De (g) o Antoni Sakaria, Pris (w)

Jen (Stt) 28:10-22

Sam 91:1-15

Mt 9:18-26

TUNDE

6

Bilong De (g) o Maria Goreti, Virgo na Martir (r)

Jen (Stt) 32:22-32

Sam 17:1-15

Mt 9:32-38

TRINDE

7

Pita To Rot, Katekis na Martir [F] (Gl) (r)

2 Mkb 6:18.21-31 o 1 Pi 4:12-19

Sam 3:1-7

Mt 10:17-22

FONDE

8

Bilong De (g)

Jen (Stt) 44:18-21.23-29.45:1-5 Sam 105:16-21

Mt 10:7-15

FRAIDE

9

Bilong De (g) o Ogastin Zhao, Pris wantaim lain Martir bilong

Saina (r)

Jen (Stt) 46:1-7.28-30

Sam 37:3-40

Mt 10:16-23

SARERE

10


Jen (Stt) 49:29-33.50:15-26 Sam 105:1-7

Mt 10:24-33

JULAI 2021

SANDE

11 Wik 3


Amo 7:12-15

Sam 85:8-13

Ef 1:3-14 o Ef 1:3-10

Mk 6:7-13

MANDE

12

Bilong De (g)

Eks (Kis) 1:8-14.22

Sam 124:1-8 ???

Mt 10:34-42.11:1

TUNDE

13

Bilong De (g) o Henri, Holi Mn (w)

Eks (Kis) 2:1-15

Sam 69:2-33

Mt 11:20-24

TRINDE

14

Bilong De (g) o Kamilus bilong Lellis, Pris (w)

Eks (Kis) 3:1-6.9-12

Sam 103:1-7

Mt 11:25-27

FONDE

15

Bonaventura, Bisop na Tisa bilong Sios (w)

Eks (Kis) 3:13-20

Sam 105:1-27

Mt 11:28-30

FRAIDE

16

Bilong De (g) o Maria bilong Maunten Karmel (w)

Eks (Kis) 11:10.12:1-14

Sam 116:12-18

Mt 12:1-8

SARERE

17


Eks (Kis) 12:37-42

Sam 136:1-15

Mt 12:14-21

JULAI 2021

SANDE

18 Wik 4


Jer 23:1-6

Sam 23:1-6

Ef 2:13-18

Mk 6:30-34

MANDE

19

Bilong De (g)

Eks (Kis) 14:5-18

Sam Eks (Kis) 15:1-6

Mt 12:38-42

TUNDE

20

Bilong De (g) o Apolinaris, Bisop na Martir (r)

Eks (Kis) 14:21-31.15:1

Sam: Eks (Kis) 15:8-7

Mt 12:46-50

TRINDE

21

Bilong De (g) o Lorens bilong Brindisi, Pris na Tisa bilong Sios (w)

Eks (Kis) 16:1-5.9-15

Sam 78:18-28

Mt 13:1-9

FONDE

22

Maria bilong Magdalen, Disaipel bilong Jisas [F] (Gl) (w)

Sol 3:1-4 o 2 Ko 5:14-17

Sam 63:1-8

Jo 20:1-2.11-18

FRAIDE

23

Bilong De (g) o Bridget, Relijis (w)

Eks (Kis) 20:1-17

Sam 19:7-10

Mt 13:18-23

SARERE

24

Bilong De (g) o Sarbellus Makhluf, Pris (w) o Maria bilong Sarere (w)

Eks (Kis) 24:3-8

Sam 50:1-15

Mt 13:24-30

JULAI 2021

SANDE

25 Wik 1


2 Kin 4:42-44

Sam 145:10-18

Ef 2:13-18

Jo 6:1-15

MANDE

26

Joakim tupela Ana, Papamama bilong Santu Maria [m] (w)

Eks (Kis) 32:15-24.30-34 o 1 Jo 4:7-16

Sam 106:19-23

Jo 11:19-27 o Lu 10:38-42

TUNDE

27

Bilong De (g)

Eks (Kis) 33:7-11.34:5-9.28

Sam 103:6-13

Mt 13:36-43

TRINDE

28

Bilong De (g) o Maria, Kwin bilong Bel isi (w)

Eks (Kis) 34:29-35

Sam 99:5-9

Mt 13:44-46

FONDE

29

Marta, Disaipel bilong Jisas (w)

Eks (Kis) 40:16-21.34-38

Sam 84:2-10

Mt 13:47-53

FRAIDE

30

Bilong De (g) o Pita Krisologus, Bisop na Tisa bilong Sios (w)

Lev (Wkp) 23:1.4-11.15-16.27.34-37

Sam 81:2-10

Mt 13:54-58

SARERE

31

Ignesius bilong Loyola, Pris [m] (w)

Lev (Wkp) 25:1.8-17

Sam 67:1-7

Mt 14:1-12

OGAS 2021 SANDE

1 Wik 2


Baibel Sande (Spesol Koleksen) Eks (Kis) 16:2-4.12-15

Sam 78:3-54

Ef 4:17.20-24

Jo 6:24-35

MANDE

2

Bilong De (g) o Oisibius bilong Vercelli, Bisop (w) o Pita Julian

Eymard, Pris (w)

Nam 11:4-15

Sam 81:11-16

Mt 14:13-21

TUNDE

3

Bilong De (g)

Nam 12:1-13

Sam 51:3-13

Mt 14:22-36

TRINDE

4

Jon Maria Viani, Pris [m] (w)

Nam 13:1-2.25-33.14:1.26-29.34-35

Sam 106:6-23

Mt 15:21-28

FONDE

5

Bilong De (g) o Blesim Haus Lotu bilong Santu Maria (w)

Nam 20:1-13

Sam 95:1-9

Mt 16:13-23

FRAIDE

6

Jisas i kamap narakain [F] (Gl) (w)

Dan 7:9-10.13-14 o 2 Pi 1:16-19

Sam 97:1-9

Mk 9:2-10

SARERE

7

Bilong De (g) o Sikstus 2, Pop na Martir, wantaim lain Martir (r)

o Kajetan, Pris (w) o Maria bilong Sarere (w)

Diu (Lo) 6:4-13

Sam 18:2-51

Mt 17:14-20

OGAS 2021

SANDE

8 Wik 3


1 Kin 19:4-89:1-6

Sam 34:2-9

Ef 4:30-32.5:2

Jo 6:41-51

MANDE

9

Bilong De (g) o Teresia Benedicta bilong Kruse, Virgo na Martir (r)

Diu (Lo) 10:12-22

Sam 147:12-20

Mt 17:22-27

TUNDE

10

Lorens, Diken na Martir [F] (Gl) (r)

2 Ko 9:6-10

Sam 112:1-9

Jo 12:24-26

TRINDE

11

Klara bilong Asisi, Virgo [m] (w)

Diu (Lo) 34:1-12

Sam 66:1-17

Mt 18:15-20

FONDE

12

Bilong De (g) o Jen Fransis bilong Chantal, Relijis (w)

Jos 3:7-10.11.13-17

Sam 114:1-6

Mt 18:21-19:1

FRAIDE

13

Bilong De (g) o Pontian, Pop na Martir, na Hipolit, Pris na Martir (r)

Jos 24:1-13

Sam 136:1-24

Mt 19:3-12

SARERE

14

Maksimilian Maria Kolbe, Pris na Martir [m] (r)

Jos 24:14-29

Sam 16:1-11

Mt 19:13-15

Vijil Misa: 1 Kro 15:3-16:2; 1 Ko 15:54-57; Lk 11:27-28

OGAS 2021

SANDE

15 Wik 4

GOD I KISIM MARIA I GO LONG HEVEN [S] (Gl/Cr) (w)

De bilong ol Meri

Re (KTH) 11:19.12:1-6.10

Sam 45:9-15

1 Ko 15:20-27

Lu 1:39-56

MANDE

16

Bilong De (g) o Stiven bilong Hangari (w)

Het 2:11-19

Sam 106:34-44

Mt 19:16-22

TUNDE

17

Bilong De (g)

Het 6:11-24a

Sam 85:8-13

Mt 19:23-30

TRINDE

18

Bilong De (g)

Het 9:6-15

Sam 21:1-6

Mt 20:1-16

FONDE

19

Bilong De (g) o Jon Eudes, Pris (w)

Het 11:29-39

Sam 40:4-9

Mt 22:1-14

FRAIDE

20

Bernard, Abot na Tisa bilong Sios [m] (w)

Rut 1:1.3-6.14-16.22

Sam 146:5-10

Mt 22:34-40

SARERE

21

Paius 10, Pop [m] (w)

Rut 2:1-3.8-11; 4:13-17

Sam 128:1-5

Mt 23:1-12

OGAS 2021

SANDE

22 Wik 1


Jos 24:1-2.15-18

Sam 34:1-22

Ef 5:21-32 o Ef 5:2.25-32

Jo 6:60-69

MANDE

23

Bilong De (g) o Ros bilong Lima, Virgo (w)

1 Te 1:1-5.8-10

Sam 149:1-9

Mt 23:13-22

TUNDE

24

Bartolomiu, Aposel [F] (Gl) (r)

KTH 21:9-14

Sam 145:10-18

Jo 1:45-51

TRINDE

25

Bilong De (g) o Luis (w)

1 Te 2:9-13

Sam 139:7-12

Mt 23:27-32

FONDE

26

Bilong De (g) o Josep Kalasans, Pris (w)

1 Te 3:7-13

Sam 90:3-17

Mt 24:42-51

FRAIDE

27

Monika [m] (w)

1 Te 4:1-8

Sam 97:1-12

Mt 25:1-13

SARERE

28

Ogastin, Bisop na Tisa bilong Sios [m] (w)

1 Te 4:9-11

Sam 98:1-9

Mt 25:14-30

OGAS * SEPTEMBA 2021 SANDE

29 Wik 2


Diu (Lo) 4:1-2.6-8

Sam 15:2-5

Je 1:17-18.21-22.27

Mk 7:1-8. 14-15. 21-23

MANDE

30

Bilong De (g)

1 Te 4:13-18

Sam 96:1-13

Lu 4:16-30

TUNDE

31

Bilong De (g)

1 Te 5:1-6 + 9-11

Sam 27:1-14

Lu 4:31-37

TRINDE

1

Bilong De (g)

De bilong pre bilong lukautim gut olgeta samting God i wokim Kl 1:1-8 Sam 52:8-9

Lu 4:38-44

FONDE

2

Bilong De (g)

De bilong tingim olgeta Martir bilong PNG na SI

Kl 1:9-14

Sam 98:2-6

Lu 5:1-11

FRAIDE

3

Gregori, Pop na Tisa bilong Sios [m]

Kl 1:15-20

Sam 100:1-5

Lu 5:33-39

SARERE

4


Kl 1:21-23

Sam 54:1-2-6

Lu 6:1-5

SEPTEMBA 2021

SANDE

5 Wik 3


Ais 35:4-7

Sam 146:6-10

Je 2:1-5

Mk 7:31-37

MANDE

6

Bilong De (g)

Kl 1:24-29.2:1-3

Sam 62:5-8

Lu 6:6-11

TUNDE

7

Bilong De (g)

Kl 2:6-15

Sam 145:1-11

Lu 6:12-19

TRINDE

8

Tingim de mama i karim Santu Maria [F] (Gl) (w)

Mai 5:2-5 o Ro 8:28-30

Sam 13:5-6

Mt 1:1-16.18-23 o Mt 1:18-23

FONDE

9

Bilong De (g) o Pita Claver, Pris (w)

Kl 3:12-17

Sam 150:1-6

Lu 6:27-38

FRAIDE

10

Bilong De (g)

1 Ti 1:1-2.12-14

Sam 16:1-11

Lu 6:39-42

SARERE

11


1 Ti 1:5-17

Sam 113:1-7

Lu 6:43-49

SEPTEMBA 2021

SANDE

12 Wik 4


Ais 50:5-9

Sam 116:1-9

Je 2:14-18

Mk 8:27-35

MANDE

13

Jon Krisostom, Bisop na Tisa bilong Sios [m] (w)

1 Ti 2:1-8

Sam 28:2-9

Lu 7:1-10

TUNDE

14

Diwai Kros i Win [F] (Gl) (r)

Nam 21:4b-9 o Fl 2:6-11

Sam 78:1-38

Jo 3:13-17

TRINDE

15

Santu Maria i Krai long Dai bilong Jisas [m] (w)

1 Ko 10:14-22 o Hi 5:7-9

Sam 116:12-19

Jo 19:25-27 o Lu 2:33-35

FONDE

16

Independens De [i olsem F] (Gl) (w) o Konilias, Pop na Martir,

na Siprian, Bisop na Martir (r) 1 Kin 8:55-61 o Kl 3:12-17

Sam 116:12-18

Lu 17:11-19

FRAIDE

17

Robert Belarmin, Bisop na Tisa bilong Sios [m] (w)

1 Ti 6:2-12

Sam 49:6-20

Lu 8:1-3

SARERE

18


1 Ti 6:13-16

Sam 100:2-5

Lu 8:4-15

SEPTEMBA 2021

SANDE

19 Wik 1


GST 2:12.17-20

Sam 54:1-6

Je 3:16-18.4:1-3

Mk 9:30-37

MANDE

20

Endru Kim, Pris na Paul Chong Husang, Katekis wantaim

lain martir bilong Korea [m] (r)

Esr 1:1-6

Sam 126:1-6

Lu 8:16-18

TUNDE

21

Matyu, Aposel na Evangelis [F] (Gl) (r)

Ef 4:1-7.11-13

Sam 19:1-2.3-4

Mt 9:9-13

TRINDE

22

Bilong De (g)

Esr 9:5-9

Sam: Tob 13:2-6

Lu 9:1-6

FONDE

23

Bilong De (g) o Pio bilong Pietrelcina, Pris (w)

Hag 1:1-8

Sam 149:1-9

Lu 9:7-9

FRAIDE

24

Bilong De (g)

Hag 1:15.2:1-9

Sam 43:1-4

Lu 9:18-22

SARERE

25

Jon Mazzucconi, Pris na Martir [m] (r)

Sek 2:5-9.14-15 Sam: Jer 31:10-13

Lu 9:43b-45

SEPTEMBA * OKTOBA 2021 SANDE

26 Wik 2


Nam 11:25-29

Sam 19:7-13

Je 5:1-6

Mk 9:38-43.45.47-48

MANDE

27

Vinsen de Pol, Pris [m] (w)

Sek 8:1-8

Sam 102:15-22

Lu 9:46-50

TUNDE

28

Bilong De (g) o Wenseslaus, Martir (r ) o Lorens Ruiz bilong

Filipins wantaim lain Martir (r)

Sek 8:20-23

Sam 87:1-7

Lu 9:51-56

TRINDE

29

AKENSEL MAIKEL, WASMAN BILONG PNG [S] (Gl/Cr) (w)

Dan 7:9-10.13-14

Sam 138:1-5

Re (KTH) 12:7-12

Jo 1:47-51

FONDE

30

Jerom, Pris na Tisa bilong Sios [m] (w)

Neh 8:1-6.7-12

Sam 19:7-10

Lu 10:1-12

FRAIDE

1

Teresia bilong Pikinini Jisas, Virgo na Tisa bilong Sios [m] (w)

Bar 1:15-21

Sam 79:1-9

Lu 10:13-16

SARERE

2

Ol Ensel Lukaut [m] (w)

Eks 23:20-23 o Neh 2:1-8

Sam 91:1-11

Mt 18:1-5.10

OKTOBA 2021

SANDE

3 Wik 3


Jen (Stt) 2:18-24

Sam 128:1-6

Hi 2:9-11

Mk 10:2-16 o Mk 10:2-12

MANDE

4

Fransis bilong Asisi [m] (w)

Jna 1:1-17.2:1.11

Sam Jna 2:2-8

Lu 10:25-37

TUNDE

5

Bilong De (g) o Faustina Kolwalska, Relijis (w)

Jna 3:1-10

Sam 130:1-8

Lu 10:38-42

TRINDE

6

Bilong De (g) o Bruno, Pris (w)

Jna 4:1-11

Sam 86:3-10

Lu 11:1-4

FONDE

7

Maria bilong Holi Rosari [m] (w)

Mal 3:13-20

Sam 1:1-2-6

Lu 11:5-13

FRAIDE

8

Bilong De (g)

Jol 1:13-15.2:1-2

Sam 9:2-9

Lu 11:15-26

SARERE

9

Bilong De (g) o Denis, Bisop na Martir wantaim lain Martir (r)

o Jon Leonardi, Pris (w) o Maria long Sarere (w)

Jol 4:12-21

Sam 97:1-12

Lu 11:27-28

OKTOBA 2021

SANDE

10 Wik 4


GST 7:7-11

Sam 90:12-17

Hi 4:12-13

Mk 10:17-30 o Mk 10:17-27

MANDE

11

Bilong De (g) o Jon 23, Pop (w)

Ro 1:1-7

Sam 98:1-4

Lu 11:29-32

TUNDE

12

Bilong De (g)

Ro 1:16-25

Sam 19:1-4

Lu 11:37-41

TRINDE

13

Bilong De (g)

Ro 2:1-11

Sam 62:2-8

Lu 11:42-46

FONDE

14

Bilong De (g) o Kalistus 1, Pop na Martir (r)

Ro 3:21-30a

Sam 130:1-7

Lu 11:47-54

FRAIDE

15

Teresia bilong Jisas, Virgo na Tisa bilong Sios [m] (w)

Ro 4:1-8 Sam 132:1-11

Lu 12:1-7

SARERE

16

Bilong De (g) o Hedwig, Relijis (w) o Margaret Maria Alacoque,

Virgo (w) o Maria long Sarere (w)

Ro 4:13.16-18

Sam 105:6-43

Lu 12:8-12

OKTOBA 2021

SANDE

17 Wik 1


Ais 53:10-11

Sam 33:4-22

Hi 4:14-16

Mk 10:35-45 o Mk 10:42-45

MANDE

18

Luk, Evangelis [F] (Gl) (r)

2 Ti 4:10-17a

Sam 145:10-18

Lu 10:1-9

TUNDE

19

Bilong De (g) o Jon de Brebeuf na Aisak Joques, Pris na Martir,

wantaim lain Martir (r)

Ro 5:12-21

Sam 40:7-17

Lu 12:35-38

TRINDE

20

Bilong De (g) o Pol Bilong Diwai Kros, Pris (w)

Ro 6:12-18

Sam 124:1-8

Lu 12:39-48

FONDE

21

Bilong De (g)

Ro 6:19-23

Sam 1:1-6

Lu 12:49-53

FRAIDE

22

Bilong De (g) o Jon Pol 2, Pop (w)

Ro 7:18-25

Sam 119:66-94

Lu 12:54-59

SARERE

23

Bilong De (g) o Jon bilong Kapestrano, Pris (w) o Maria long

Sarere (w)

Ro 8:1-11

Sam 24:1-6

Lu 13:1-9

OKTOBA 2021

SANDE

24 Wik 2


Misin Sande (Spesol koleksen)

Jer 31:7-9

Sam 126:1-6

Hi 5:1-6

Mk 10:46-52

Misin Sande: Ais 2:1-5 / Ap 13:46-49 / Mt 28:16-20

MANDE

25

Bilong De (g)

Ro 8:12-17

Sam 68:221

Lu 13:10-17

TUNDE

26

Bilong De (g)

Ro 8:18-25

Sam 126:1-6

Lu 13:18-21

TRINDE

27

Bilong De (g)

Ro 8:26-30

Sam 13:4-6

Lu 13:22-30

FONDE

28

Saimon na Jut, Aposel [F] (Gl) (r)

Ef 2:19-22

Sam 19:1-4

Lu 6:12-16

FRAIDE

29

Bilong De (g)

Ro 9:1-5 Sam 147:12-20

Lu 14:1-6

SARERE

30


Ro 11:1-2.11-12.25-29

Sam 94:12-18

Lu 14:7-11

OKTOBA *NOVEMBA 2021 SANDE

31 Wik 3


Diu (Lo) 6:2-6

Sam 18:2-51

Hi 7:23-28

Mk 12:28-44

MANDE

1

OLGETA SANTU [S] (Gl/Cr) (w)

Re (KTH) 7:2-4.9-14

Sam 24:1-2-6

1 Jo 3:1-3

Mt 5:1-12

TUNDE

2

OLGETA MANMERI I DAI PINIS [m] (w o v)

GST 3:1-9

Sam 23:1-6

Ro 5:5-11 o Ro 6:37-40

Jn 6:37-40 (Long ol arapela rit lukim BUK RIT, YIA B)

TRINDE

3

Bilong De (g) o Martin de Porres, Relijis (w)

Ro 13:8-10

Sam 112:1-9

Lu 14:25-33

FONDE

4

Charles Borromeo, Bisop [m] (w)

Ro 14:7-12

Sam 27:1-14

Lu 15:1-10

FRAIDE

5

Bilong De (g)

Ro 15:14-21

Sam 98:1-4

Lu 16:1-8

SARERE

6


Ro 16:3-9.16.22.22-27

Sam 145:2-11

Lu 16:9-15

NOVEMBA 2021

SANDE

7 Wik 4


1 Kin 17:10-16

Sam 146:7; 8-9a; 9b-10

Hi 9:24-28

Mk 12:38-44 o Mk 12:41-44

MANDE

8

Bilong De (g)

GST 1:1-7

Sam 139:1-10

Lu 17:1-6

TUNDE

9

Blesim Haus Lotu bilong Jon Lateran [F] (Gl) (w)

Ese 47:1-2.8-9.12 o 1 Ko 3:9-11.16-17

Sam 46:2-9

Jo 2:13-22

TRINDE

10

Leo, Pop na Tisa bilong Sios [m] (w)

GST 6:1-11

Sam 82:3-7

Lu 17:11-19

FONDE

11

Martin bilong Tours, Bisop [m] (w)

GST 7:22-30.8:1

Sam 119:89-91.130.135.175

Lu 17:20-25

FRAIDE

12

Josafat, Bisop na Martir [m] (r)

GST 13:1-9

Sam 19:2-5

Lu 17:26-37

SARERE

13


GST 18:14-16.19:6-9

Sam 105:2-43

Lu 18:1-8

NOVEMBA 2021

SANDE

14 Wik 1


De bilong tingim ol tarangu

Dan 12:1-3

Sam 16:5.8-11

Hi 10:11-14.18

Mk 13:24-32

MANDE

15

Bilong De (g) o Albert, Bisop na Tisa bilong Sios (w)

1 Mkb 1:10-15.41-43.54-57.62-64

Sam 119:53-158

Lu 18:35-43

TUNDE

16

Bilong De (g) o Margaret bilong Skotlan (w) o Gertrut, Virgo (w)

2 Mkb 6:18-31

Sam 3:2-7

Lu 19:1-10

TRINDE

17

Elisabet bilong Hangari, Relijis [m] (w)

2 Mkb 7:1.20-31

Sam 17:1-15

Lu 19:11-28

FONDE

18

Bilong De (g) o Blesim haus lotu bilong Pita na Pol (w)

1 Mkb 2:15-29

Sam 50:1-15

Lu 19:41-44

FRAIDE

19

Bilong De (g)

1 Mkb 4:36-37.52-59

Sam: 1 Sto 29:10-12

Lu 19:45-48

SARERE

20


1 Mkb 6:1-13

Sam 9:2-19

Lu 20:27-40

NOVEMBA 2021

SANDE

21 Wik 2

JISAS KRAIS I KING [S] (Gl/Cr) (w)

Dan 7:13-14

Sam 93:1-5

Re (KTH) 1:5-8

Jo 18:33-37

MANDE

22

Sisilia, Virgo na Martir [m] (r)

Dan 1:1-6.8-20

Sam Dan 3:52-56

Lu 21:1-4

TUNDE

23

Bilong De (g) o Klemen 1, Pop na Martir (r) o Kolumban, Abot (w)

Dan 2:31-45

Sam: Dan 3:57-61

Lu 21:5-11

TRINDE

24

Bilong De (g) o Endru Dung-Lak, Pris, wantaim lain Martir

bilong Vietnam (r)

Dan 5:1-6-28 Sam Dan 3:62-67

Lu 21:12-19

FONDE

25

Bilong De (g) o Katerin bilong Aleksandria, Virgo na Martir (r)

Dan 6:12-28

Sam Dan 3:68-74

Lu 21:20-28

FRAIDE

26

Bilong De (g)

Dan 7:2-14 Sam: Dan 3:75-81

Lu 21:29-33

SARERE

27


Dan 7:15-27 Sam Dan 3:82-87

Lu 21:34-36

NOVEMBA * DESEMBA 2021 SANDE

28 Wik 1

1 BILONG ATVEN (Cr) (v) BIGIN BILONG YIA C LONG OL RIT BILONG SANDE

Jer 33:14-16

Sam 25:4-14

1 Te 3:12-13.4:1-2

Lu 21:25-28.34-36

MANDE

29

Bilong De (v)

Ais 2:1-5

Sam 122:1-9

Mt 8:5-11

TUNDE

30

Endru, Aposel [F] (Gl) (r)

Ro 10:9-18

Sam 19:8-11

Mt 4:18-22

TRINDE

1

Bilong De (v)

Ais 25:6-10

Sam 23:1-6

Mt 15:29-37

FONDE

2

Bilong De (v)

Ais 26:1-6

Sam 118:1-27

Mt 7:21.24-27

FRAIDE

3

Fransis Sevier, Pris [m] (w)

Ais 29:17-24

Sam 27:1-14

Mt 9:27-31

SARERE

4

Bilong De (v) o Jon Damasen, Pris na Tisa bilong Sios (w)

o Maria long Sarere (w)

Ais 30:19-21.23-26 Sam 147:1-6

Mt 9:35.10:1.5-8

DESEMBA 2021

SANDE

5 Wik 2


Bar 5:1-9

Sam 126:1-6

Fl 1:4-6.8-11

Lu 3:1-6

MANDE

6

Bilong De (v) o Nikolaus, Bisop (w)

Ais 35:1-10

Sam 85:8-13

Lu 5:17-26

TUNDE

7

Ambros, Bisop na Tisa bilong Sios [m] (w)

Ais 40:1-11

Sam 96:1-13

Mt 18:12-14

TRINDE

8

MARIA I NO GAT SIN [S] (Gl/Cr) (w)

Jen (Stt) 3:9-15.20

Sam 98:1-4

Ef 1:3-6.11-12

Lu 1:26-38

FONDE

9

Bilong De (v) o Jon Diego, Holi Man (w)

Ais 41:13-20

Sam 145:1-13

Mt 11:11-15

FRAIDE

10

Bilong De (v)

Ais 48:17-19

Sam 1:1-6

Mt 11:16-19

SARERE

11

Bilong De (v) o Damasas 1, Pop (w) o Maria long Sarere (w)

Sir 48:1-4.9-11

Sam 80:1-18

Mt 17:10-13

DESEMBA 2021

SANDE

12 Wik 3


Sef 3:14-17

Sam Ais 12:2-6

Fl 4:4-7

Lu 3:10-18

MANDE

13

Lusi, Virgo na Martir [m] (r)

Nam 24:2-7.15-17

Sam 25:4-9

Mt 21:23-27

TUNDE

14

Jon bilong Diwai Kros, Pris na Tisa bilong Sios [m] (w)

Sef 3:1-2.9-13

Sam 34:2-23

Mt 21:28-32

TRINDE

15

Bilong De (v)

Ais 45:6-8.18.21-25

Sam 85:9-14

Lu 7:18-23

FONDE

16

Bilong De (v)

Ais 54:1-10

Sam 30:2-13

Lk 7:24-30

FRAIDE

17

Bilong De (v)

Jer (Stt) 49:2.8-10

Sam 72:1-17

Mt 1:1-17

SARERE

18


Jer 23:5-8

Sam 72:1-19

Mt 1:18-24

DESEMBA 2021

SANDE

19 Wik 4


Mai 5:2-5a

Sam 80:1-18

Hi 10:5-10

Lu 1:39-45

MANDE

20

Bilong De (v)

Ais 7:10-14

Sam 24:1-6

Lu 1:26-38

TUNDE

21

Bilong De (v) o Pita Kanisius, Pris na Tisa bilong Sios (w)

Sol 2:8-14 o Sef 3:14-17 Sam 33:2-21

Lu 1:46-56

TRINDE

22

Bilong De (v)

1 Sml 1:24-28

Sam: 1 Sml 2:1-8

Lu 1:46-56

FONDE

23

Bilong De (v) o Jon bilong Kanti, Pris (w)

2 Mal 3:1-4.4:5-6

Sam 25:4-14

Lu 1:57-66

FRAIDE

24

Bilong De (v)

2 Sml 7:1-5.8-16

Sam 89:1-4.26.28

Lu 1:67-79

Vijil: Ais 62:1-5 / Ap 13:16-17.22-25 / Mt 1:1-25 o 1:18-25

Long Biknait: Ais 9:2-7 / Ta 2:11-14 / Lu 2:1-14

SARERE

25

KRISMAS [S] (Gl/Cr) (w)

Long Moning Tru:

Ais 62:11-12 / Sam 97:1-12 / Ta 3:4-7 / Lu 2:15-20

Long San: Ais 52:7-10 / Sam 98:16 / Hi 1:1-6 /

Jo 1:1-18 o Jo 1:1-5.9-14

DESEMBA 2021

SANDE

26 Wik 1

HOLI FAMILI [F] (Gl/Cr) (w)

Sir 3:2-6.12-14 o 1 Sml 1:20-22.24-28

Sam 128:1-5 o Sam 84:2-10

Kl 3:12-21 o 3:12-17 o 1 Jo 3:1-2.21-24

Lu 2:41-52

MANDE

27

Jon, Aposel na Evangelis [F] (Gl) (w)

1 Jo 1:1-4

Sam 97:1-12

Jo 20:2-8

TUNDE

28

Ol liklik pikinini, Herot i bin kilim ol i dai, Martir [F] (Gl) (r)

1 Jo 1:5-10.2:1-2

Sam 124:2-8

Mt 2:13-18

TRINDE

29

De 5 bilong wik bilong Krismas (Gl) (w) o Tomas Beket, Bisop

na Martir (r)

1 Jo 2:3-11

Sam 96:1-6

Lu 2:22-35

FONDE

30

De 6 bilong wik bilong Krismas (Gl) (w)

1 Jo 2:12-17

Sam 96:7-10

Lu 2:36-40

FRAIDE

31

De 7 bilong wik bilong Krismas (Gl) (w) o Silvesta 1, Pop (w)

1 Jo 2:18-21

Sam 96:1-13

Jo 1:1-18

kalenda bilong lotu 2021

Documents