KAMPANJA KAMPANJA

Jos teet 3D-suunnittelua, tiedät hyvin, miten paljon tehoa se vaatii tietokoneelta, oli työn alla sitten high-poly-kohtaus 3ds Maxissa tai

pitkän animaation hahmonnus Mayassa. Paremmalla käsittelyteholla ja ammattikäyttöön suunnitellulla näytönohjaimella nostat tuottavuutesi täysin uudelle tasolle – varsinkin, jos olet tottunut työskentelemään vanhalla pölyisellä kotikoneella. Ammattilaisten tehotyöasemista, kuten Dell Precision 15 5000 -sarjasta, löytyvät molemmat näistä ominaisuuksista.

Intel Xeon -mobiiliprosessorit antavat varmuutta viedä vaativatkin kohtaukset mental ray- tai Iray-hahmonnukseen tarvitsematta miettiä työhön kuluvia tunteja, ja NVIDIA Quadro -näytönohjain hoitaa

hahmonnustehtävät tehokkaasti. Tietokonegrafiikassa laatu on ykkösasia, mutta ei käsittelyn nopeuttaminenkaan haitaksi ole. Dell Precision 15 5000 -sarjan tehotyöasemat on suunniteltu juuri sinun työtäsi ajatellen, ja siinä on runsaasti huipputason tekniikkaa helpottamassa elämää. On tärkeää tehdä oikea laitteistovalinta, olitpa sitten opiskelija, kiireinen freelancer tai laajentamassa studiota.

TEHOKAS SUORITINSuoritin on tietokoneen sydän, minkä varmasti tiedätkin. Se, mitä tavallisista tietokoneista puuttuu, on korkean kellotaajuuden suorittimet, jotka on suunniteltu 3D-työnkuluille tyypillisiin erittäin vaativiin laskentatehtäviin – kuten Dell Precision 15 5000 -sarjan tehotyöasemien

Nopeutta 3D- hahmonnukseenDell Precision 15 5000 -sarjan tehotyöasemalla ja Windows 10:llä teknisesti vaativinkin tietokonegrafiikka syntyy nopeasti

KAMPANJA KAMPANJA

Intel Xeon -mobiilisuorittimet. 2,8 GHz:n kellotaajuuteen yltävä Intel Xeon E3-1505M v5 perustuu Intelin uusimpaan Skylake-arkkitehtuuriin. Se on täysin uusi suoritin, joka avaa täysin uuden tehon ja tuottavuuden aikakauden tietokonegrafiikassa.

Montako kertaa olet törmännyt massiivisesti jaettuun objektiin, joka hidastaa järjestelmääsi? Montako kertaa olet yrittänyt luoda simulaatioita tai käyttää 3ds Maxin työkaluja todetaksesi, että tietokoneesi pystyy tehtävään vain etanan nopeudella? Kun liityt tehotyöaseman käyttäjiin, koneesi sydämenä on Intel Xeon -suoritinten uusi sukupolvi, jonka avulla luot vaativimmatkin kohtaukset varmuudella.

AMMATTILAISEN NÄYTÖNOHJAINHämmästyttävän moni graafikko käyttää työasemassaan edelleen pelikäyttöön suunniteltua näytönohjainta. Moni suunnittelija ei tiedä, että ammattikäyttöön suunnitellut grafiikkasuorittimet, kuten Dell Precision 15 5000 -sarjan tehotyöasemissa vakiona oleva NVIDIA Quadro M1000M, on suunniteltu erityisesti selviytymään tietokonegrafiikan haastavista työkuormista. Ne kuluttavat vähemmän virtaa kuin tavalliset näytönohjaimet, joten voit luottaa niiden nopeuteen ja tehoon pitkiäkin aikoja – täydellistä kiireen keskellä.

Ne perustuvat Maxwell-arkkitehtuuriin, NVIDIA:n kaikkien aikojen kehittyneimpään grafiikkasuoritinten arkkitehtuuriin. Näytönohjaimissa on myös 2 Gt VRAM-muistia ja 512 CUDA -ytimet, joten ne sopivat

ihanteellisesti GPU-hahmonnukseen. Grafiikkasuoritin tukee työaseman suorinta, kun käsittelyssä on vaikkapa haastava merenalainen kohtaus Mayassa tai työstät materiaaleja ja valaistusta NVIDIA Irayssa. Olet ehkä jo nähnytkin Irayn uskomattoman realistiset materiaalit ja valaistuksen, jos olet osallistunut SIGGRAPHin konferenssiin tai vastaavaan kuluneen vuoden aikana. Kaikki tämä on osa Nvidian laajempaa ekosysteemiä, johon myös tehokas Quadro M1000M kuuluu.

Ammattikäyttöön suunnitelluista grafiikkasuorittimista on myös muita etuja. Ensinnäkin, NVIDIA Quadro -sarja mukaan lukien, ne on sertifioitu yhteensopiviksi

tunnettujen toimittajien, kuten Autodeskin ja Dassault Systèmesin, suosittujen 3D-ohjelmien kanssa, toisin kuin pelikäyttöön suunnitellut ohjaimet. Kun valitset ammattilaisille suunnitellun grafiikkasuorittimen, saat paremman tuen ohjelmistotoimittajilta ja paremmin optimoidun käyttökokemuksen. Myös käyttämäsi sovellukset, kuten Maya tai 3ds Max, toimivat tehokkaammin. NVIDIA Quadro M1000M:n kaltaiset näytönohjaimet ovat merkittävästi suorituskykyisempiä 3D-töissä kuin pelikäyttöön suunnitellut ohjaimet. Ne ovat myös käyneet läpi laajan testauksen ja pystyvät työstämään tunteja ilman katkoja.

LAATU RATKAISEESuorituskyvyn ja alhaisen virrankulutuksen lisäksi nykyaikaiset ammattilaisten grafiikkasuorittimet, kuten NVIDIA Quadro M1000M, on suunniteltu usean näytön käyttöä ajatellen. Kun hankit toisen

Toinen näyttö on aina hyödyllinen, sillä sen avulla voit hoitaa muita asioita samalla,

kun koneesi tekee hahmonnusta

Miksi valita Windows 10?Microsoftin uusi käyttöjärjestelmä tarjoaa kaiken tarvitsemasi joustavuuden

Windows 10 auttaa integroimaan käyttöjärjestelmän saumattomasti kiireiseen luovan työn aikatauluun. Windows 10 on kehitetty juuri sinun tarpeisiisi. Siinä on kaikki, mitä tarvitset töiden organisointiin ja työtehon maksimointiin.

Hyödyntämällä mielenkiintoisia uusia toimintoja, kuten kiinnitystoimintoa, jolla voit kiinnittää jopa neljä erilaista sovellusta näytön neljään kulmaan, löydät uusia työskentelyä tehostavia toimintatapoja. Onko määräaika lähestymässä? Kiinnitä sähköpostisi näytön kulmaan ja pysy yhteydessä asiakkaisiin samalla, kun teet töitä Photoshopissa. Teetkö kuvitusta viitteiden avulla? Kiinnitä verkkoselaimesi, niin voit jatkaa kuvitusta vaihtamatta välillä ikkunasta toiseen. Luovan työn ammattilaisina etsimme jatkuvasti tapoja tehostaa työskentelyä – tämän kaltaiset ominaisuudet on kehitetty juuri luovan tuottavuuden parantamiseksi.

Lisäksi voit aina käyttää Cortanaa erilaisiin tehtäviin, kuten henkilökohtaisen kalenterin järjestelyyn kiireen keskellä, vanhojen, jo unohtamiesi kuvien etsimiseen sekä luovuutesi täyteen valjastamiseen hakemalla inspiraatiota verkosta.

Miksi siis kannattaa valita Windows 10? Yksinkertaisesti siksi, että alasta riippumatta Windows 10 on 21. vuosisadan ratkaisu kiireiselle luovan työn ammattilaiselle, jolla on myös vilkas sosiaalinen elämä. Windows 10:ssä yhdistyvät tyypillinen Microsoftin helppokäyttöisyys, uudet eteenpäin ajattelevat tuottavuusapuvälineet, kuten Cortana, kiinnitystoiminto ja monet muut ominaisuudet, jotka tekevät siitä täydellisen ratkaisun asioiden organisointiin mielikuvitustasi rajoittamatta.

Tyyliä ja tehoaEi riitä, että kannettava työasema näyttää hyvältä – suorituskyky on se, millä työaseman arvo mitataan, joten laitoimme Dell Precision 5510:n testiin

SPECVIEWPERF 12.0AUTODESK MAYA -VERTAILU

04:06

40,05 fps

SU

OR

ITU

SK

YK

YV

ER

TA

ILU

3DS MAXVEDEN HAHMONNUS

CINEBENCH 15 OPENGL

1 10 20 25

20,27DELL PRECISION 5510• 2,8 GHz:n Intel Xeon E3-1505M v5 • NVIDIA Quadro M100M • 16 Gt:n DDR4 RAM • 512 Gt:n SSD • Windows 10

1 10 20 25

17,31DELL PRECISION M4800• 3,0 GHz:n Intel Core i7-47930 MX • NVIDIA Quadro K2100M • 32 Gt:n DDR3 RAM • 1 Tt:n HDD • Windows 7

KAMPANJA KAMPANJA

näytön, voit hoitaa muita tehtäviä samaan aikaan, kun koneesi suorittaa hahmonnusta tai kohdistaa materiaaleja verkkoon. 3D-suunnittelussa organisointi on kaiken a ja o, ja uuden näytön hankkiminen on varma tapa pitää työtila puhtaana.

Kun maalaat tekstuureja, kääntelet FK- ja IK-kahvoja Mayassa tai määrität valaistusta huoneen visualisointiin 3ds Maxissa, näytöltä vaaditaan tarkkuutta. Full HD (1 920 x 1 080) on tänä päivänä jo vähimmäisvaatimus. Mutta miksi tyytyä siihen? Dell Precision 15 5000 -sarjan tehotyöasemissa on huikea 4K UHD -näyttö, mikä tarkoittaa 3 840 x 2 160 pikseliä. 4K:ta on hehkutettu jo pitkään, mutta nyt se on vihdoin koettavissa alle 60 tuuman näytössä. Näyttö tukee myös kosketusta, mikä tarkoittaa, että käsissäsi on nyt laite, jossa on tabletin kosketusominaisuudet ja tehotyöaseman suorituskyky samassa.

Jos tämäkään näytön laatu ei vielä riitä, voit aina yhdistää Dell Precision 15 5000 -sarjan tehotyöasemaan isomman ulkoisen näytön, kuten Dell UltraSharp UP3216Q:n, 32 tuuman jättiläisen PremierColor-väreillä, ja varmistaa, että materiaalien ja tekstuurien nyanssit ovat täsmälleen oikeat, joka kerta. Näyttöpinta-alasta puhuttaessa mitä suurempi, sitä parempi. Kun siirrät suunnittelemasi ympäristöt, high-poly-objektit ja pelikonekokeilut Dell UltraSharp UP3216Q -näyttöön, realistisempaa kokemusta saa hakea.

UUSI WINDOWSKaikesta tästä tehosta ja tarkkuudesta ei kuitenkaan ole iloa ilman selkärankaa, joka pitää kaiken kasassa. Onneksi Dell-tehotyöasemissa on Windows 10, joka on suunniteltu toimimaan yhdessä suosittujen 3D-ohjelmistojen, kuten Autodesk Mayan ja 3ds Maxin, kanssa. Windows 7 oli 3D-maailman standardi pitkän aikaa, ja sitä seurasi Windows 8 tyylikkäänä sovelluspohjaisena ratkaisuna. Windows 10:ssä yhdistyvät Windows 8:n eteenpäin ajattelu sekä Windows 7:n vakaus ja helppokäyttöisyys. Se on intuitiivinen, reagoiva käyttöjärjestelmä, joka on valmis kaikkeen, mihin ryhdyt.

Lisäksi siinä on useita uusia ominaisuuksia, joista tulee nopeasti luonnollinen osa työskentelyäsi. Ensinnäkin siinä on Cortana, oma henkilökohtainen Windows 10 -avustajasi. Voit vain sanoa ”Hei Cortana” ja mitä olet vailla (tietoa verkosta, asiakirjoja tai jotain muuta), niin pyyntösi toteutetaan hetkessä. Siinä on myös tehtävänäkymäpainike, jonka avulla pääset kaikkiin avattuihin ikkunoihin siististä työtilasta – täydellistä, jos olet taiteilija, joka käyttää työssään monia työkaluja. Kiinnitystoiminnolla puolestaan voit vetää mitkä tahansa ikkunat näytön kulmiin ja ne kiinnittyvät paikalleen. Saat vapauden luoda omanlaisesi työtilan, jossa työasiat pysyvät järjestyksessä. Kaikki ne yhdessä tekevät Windows 10:stä käyttöjärjestelmän, joka sopii täydellisesti kaltaisellesi 3D-taiteilijalle.

Asiantuntijan mielipide: Gordon DunnKouluttaja ja freelance-taiteilija testasi Windows 10:n

”Vaikka kirjaa ei pidä tuomita kannen perusteella, täytyy sanoa, että Dell Precision 5510:ssä on upean näköinen kansi. Sen tumma alumiinipinta ja ohut muotoilu ovat kuin oppikirjan esimerkki hyvin valmistetusta tuotteesta. Animoijana ja VFX-kouluttajana vaadin helppoa liikuteltavuutta ja kestävyyttä, koska kuljen asiakkaiden ja oppilaiden luona. Laite sopii tähän, ja siinä on myös riittävästi tehoa vaativiinkin töihin.”

”Animoinnissa, jossa käytetään monimutkaista riggausta ja useita hahmoja, näkymän toiston suorituskyky on tärkeää. Maya 2016:n Vertex Caching ja grafiikkasuorittimen käyttö riggauksen rinnakkaisessa arvioinnissa auttavat kiihdyttämään toiston todelliseen nopeuteen. Työstämissäni kohtauksissa laite suoriutui tästä suuremmin ponnistelematta.”

”Kun visualisoin animointejani tai opetan käytän usein apuna Grease Pencil -työkalua. Jos minulla ei ole Wacomiani tai haluan tehdä vain muutaman merkinnän, on todella kätevää, että laitteen monikosketusnäyttöä voi käyttää suoraan sormella. 4K UHD -kosketusnäyttö on herkkä ja reagoi hyvin, ja se hyödyntää lähes koko näyttöä.”

”4K-tarkkuudesta on ollut minulle paljon hyötyä erityisesti, koska voin parantaa työtehoani käyttämällä näyttöä kahtena monitorina. ”Näin minulla voi olla korkeatarkkuuksinen viitemateriaali toistumassa samalla, kun animoin, ja voin tuottaa nopeasti playblasteja lopulliseen vertailuun Intel Xeon -suorittimen teholla.”

WINDOWS 10 Kätevän kiinnitystoiminnon, uuden Cortanan ja tehtävänäkymän ansiosta työtilassa on helppo liikkua ja työskentely on paljon tehokkaampaa.

NVIDIA QUADRO M1000M 2 Gt:n GDDR5 VRAM -muisti. 512 CUDA -ytimet. Ammattikäyttöön suunnitelluissa grafiikkaratkaisuissa on uskomaton suorituskyky.

INTEL XEON E3-1505M 3D-taiteilijan on voitava luottaa siihen, että kone pystyy käsittelemään myös kaikkein haastavimpia kohtauksia. Intel Xeon -suorittimet pystyvät.

DELL ULTRASHARP UP3216Q Ei enää 3D-näkymien tiirausta – liitä toinen näyttö ja koe työsi tulokset yhtä realistisina kuin olisit itse mukana.

AJAN SÄÄSTÖ Visuaalisten efektien tuottajalle aikataulussa pysyminen on tärkeää, jopa tärkeämpää kuin useimmilla muilla taiteen aloilla. Jokainen hukattu sekunti on menetettyä rahaa. Päivitä ammattilaisen tehotyöasemaan jo tänään ja hämmästy, miten nopea ja suorituskykyinen se on. Saat uskomattoman tehon ja kannettavuuden samassa. Missä oletkin, voit työskennellä täydellä teholla ja luottaa siihen, että työsi laatu on aina paras mahdollinen.

Asiantuntijan mielipide: Paul ChampionVFX-kouluttaja ja freelancer otti mittaa Dell Precision 5510:n jälkikäsittelytehosta

”Jos etsit kunnon laitteistoratkaisua jälkikäsittelyyn, kuten green-screen-muokkaukseen, värien säätämiseen ja retusointiin, tarvitset enemmän kuin tavallisen toimistokannettavan näytön.”

”Dellin työasemassa on ainutlaatuinen 15,6 tuuman taustavalaistu 4K UHD -monikosketusnäyttö, jossa on upeat katselukulmat, laaja väriasteikko ja loistavat kirkkaus, kontrasti ja väritarkkuus. Se on ihanteellinen kompositointiin.”

”Se ei petä vaativissakaan kohtauksissa, vaan stabiloi 4K-materiaalin nopeasti, käsittelee rotot ja runsaat maalaukset sujuvasti sekä tekee liikkeen seurannasta helppoa. Aiemmat työni, joiden kanssa NUKE 9 on ollut vaikeuksissa, eivät olleet enää mikään este. Loin samanlaiset virtuaaliset kamerat sekä uudella pöytäkoneellani että Dell Precision 5510:lla, ja kun Dell oli nopeampi, aloin vakavissani miettiä uudelleen uutta pöytäkonehankintaani.”

”Myös Windows 10 parantaa tuottavuutta tarjoamalla alkuperäisen tuen Thunderbolt 3:lle. 40 Gt/s:n siirtonopeuksilla jokainen, joka siirtää suuria määriä materiaalia, kuten animoijat ja kompositoijat, näkee nopeuden merkityksen. Toinen minulle hyödyllinen ominaisuus on monikosketus. Kouluttajana joudun usein osoittamaan työkaluja tai valikkokohteita – nyt voin vain napauttaa näyttöä.”

Nopeuta 3D-työskentelyäsiVapauta luova potentiaalisi jo tänään vaihtamalla ammattilaisen Windows 10 -tehotyöasemaan