katha upanishad bhashya

1 of 11

Eò`öÉä{ÉÊxÉ¹ÉnÂù

KATHA UPANISHAD

¶ÉÉÎxiÉ{ÉÉ`ö

$ ºÉ½þ xÉÉ´É´ÉiÉÖ* ºÉ½þ xÉÉè ¦ÉÖxÉHÖò* ºÉ½þ ´ÉÒªÉÈ

Eò®ú´ÉÉ¤É½èþ* iÉäVÉÎº´É xÉÉ´ÉvÉÒiÉ¨ÉºiÉÖ* ¨ÉÉ Ê´ÉÊuù¹ÉÉ´É½èþ*

$ ¶ÉÉÎxiÉ& ¶ÉÉÎxiÉ& ¶ÉÉÎxiÉ&*

ºÉ¨¤ÉxvÉ ¦ÉÉ¹ªÉ

$ xÉ¨ÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉä ´Éè´Éº´ÉiÉÉªÉ ¨ÉÞiªÉ´Éä ¥ÉÀÊ´ÉtÉSÉÉªÉÉÇªÉ xÉÊSÉEäòiÉºÉä SÉ*ºÉnäùvÉÉÇiÉÉäÌ´É¶É®úhÉMÉiªÉ´ÉºÉÉnùxÉÉlÉÇºªÉÉä{ÉÊxÉ{ÉÚ´ÉÇºªÉ ÎC´É{|ÉiªÉªÉÉxiÉºªÉ °ü{É¨ÉÖ{ÉÊxÉ¹ÉÊnùÊiÉ* ={ÉÊxÉ¹ÉSUô¤näùxÉ SÉ´ªÉÉÊSÉJªÉÉÊºÉiÉOÉxlÉ|ÉÊiÉ{ÉÉt´Éät´ÉºiÉÖÊ´É¹ÉªÉÉ Ê´ÉtÉäSªÉiÉä* EäòxÉ {ÉÖxÉ®úlÉÇªÉÉäMÉäxÉ ={ÉÊxÉ¹ÉSUô¤näùxÉ Ê´ÉtÉäSªÉiÉ<iªÉÖSªÉiÉä*

ªÉä ¨ÉÖ¨ÉÖIÉ´ÉÉä qù¹]õÉxÉÖ¸ÉÊ´ÉEòÊ´É¹ÉªÉÊ´ÉiÉÞ¹hÉÉ& ºÉxiÉ ={ÉÊxÉ¹ÉSUô¤nù´ÉÉSªÉÉÆ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ±ÉIÉhÉÉÆ Ê´ÉtÉ¨ÉÖ{ÉºÉtÉä{ÉMÉ¨ªÉiÉÊzÉ¹`öiÉªÉÉ ÊxÉ¶SÉªÉäxÉ ¶ÉÒ±ÉªÉÎxiÉ iÉä¹ÉÉ¨ÉÊ´ÉtÉnäù& ºÉÆºÉÉ®ú¤ÉÒVÉºªÉ Ê´É¶É®úhÉÉËrùºÉxÉÉnÂù Ê´ÉxÉÉ¶ÉxÉÉÊnùiªÉxÉäxÉÉlÉÇªÉÉäMÉäxÉÊ´ÉtÉ ={ÉÊxÉ¹ÉÊnùiªÉÖSªÉiÉä* iÉlÉÉ SÉ ´ÉIªÉÊiÉ--"ÊxÉSÉÉ]õ¬ iÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉi|É¨ÉÖSªÉiÉä" (Eò.=.1/3/15) <ÊiÉ*

{ÉÚ´ÉÉæHòÊ´É¶Éä¹ÉhÉÉx¨ÉÖ¨ÉÖIÉÚx´ÉÉ {É®Æú ¥ÉÀ MÉ¨ÉªÉiÉÒÊiÉ ¥ÉÀMÉ¨ÉÊªÉiÉÞi´ÉäxÉ ªÉÉäMÉÉnÂù ¥ÉÀÊ´ÉtÉä{ÉÊxÉ¹ÉnÂù* iÉlÉÉ SÉ´ÉIªÉÊiÉ--"¥ÉÀ|ÉÉ{iÉÉä Ê´É®úVÉÉä%¦ÉÚÊuù¨ÉÞiªÉÖ&" (Eò.=.2/3/18) <ÊiÉ*

±ÉÉäEòÉÊnù¥ÉÇÀVÉYÉÉä ªÉÉä%ÎMxÉºiÉÊuù¹ÉªÉÉªÉÉ Ê´ÉtÉªÉÉ ÊuùÊiÉªÉäxÉ ´É®äúhÉ |ÉÉlªÉÇ¨ÉÉxÉÉªÉÉ& º´ÉMÉÇ±ÉÉäEò¡ò±É|ÉÉÎ{iÉ½äþiÉÖi´ÉäxÉMÉ¦ÉÇ´ÉÉºÉVÉx¨ÉVÉ®úÉtÖ{Épù´É´ÉÞxnùºªÉ ±ÉÉäEòÉxiÉ®äú {ÉÉèxÉ&{ÉÖxªÉäxÉ |É´ÉÞkÉºªÉÉ´ÉºÉÉnùÊªÉiÉÞi´ÉäxÉ ¶ÉèÊlÉ±ªÉÉ{ÉÉnùxÉäxÉvÉÉi´ÉlÉÇªÉÉäMÉÉnùÎMxÉÊ´ÉtÉ{ªÉÖ{ÉÊxÉ¹ÉÊnùiªÉÖSªÉiÉä* iÉlÉÉ SÉ ´ÉIªÉÊiÉ--"º´ÉMÉÇ±ÉÉäEòÉ +¨ÉÞiÉi´ÉÆ ¦ÉVÉxiÉä" (Eò.=.1/1/13)<iªÉÉÊnù*

xÉxÉÖ SÉÉä{ÉÊxÉ¹ÉSUô¤näùxÉÉvªÉäiÉÉ®úÉä OÉxlÉ¨É{ªÉÊ¦É±ÉÉ¹ÉÎxiÉ* ={ÉÊxÉ¹Énù¨ÉvÉÒ¨É½äþ%vªÉÉ{ÉªÉÉ¨É <ÊiÉ SÉ*

B´ÉÆ xÉè¹É nùÉä¹ÉÉä%Ê´ÉtÉÊnùºÉÆºÉÉ®ú& ½äþiÉÖÊ´É¶É®úhÉÉnäù& ºÉÊnùvÉÉi´ÉlÉÇºªÉ OÉxlÉ¨ÉÉjÉä%ºÉ¨¦É´ÉÉÊrùtÉªÉÉÆ SÉ ºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ*OÉxlÉºªÉÉÊ{É iÉÉnùlªÉæxÉ iÉSUô¤nùi´ÉÉä{É{ÉkÉä&, +ÉªÉÖ´Éê PÉÞiÉÊ¨ÉiªÉÉÊnù´ÉiÉÂ* iÉº¨ÉÉÊuùtÉªÉÉÆ ¨ÉÖJªÉªÉÉ ´ÉÞSªÉÉä{ÉÊxÉ¹ÉSUô¤nùÉä´ÉiÉÇiÉä OÉxlÉä iÉÖ ¦ÉCiªÉäÊiÉ*

B´É¨ÉÖ{ÉÊxÉ¹ÉÊzÉ´ÉÇSÉxÉäxÉè´É Ê´ÉÊ¶É¹]õÉä%ÊvÉEòÉ®úÒ Ê´ÉtÉªÉÉ¨ÉÖHò&* Ê´É¹ÉªÉ¶SÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õ =HòÉä Ê´ÉtÉªÉÉ& {É®Æú ¥ÉÀ|ÉiªÉMÉÉi¨É¦ÉÚiÉ¨ÉÂ* |ÉªÉÉäVÉxÉÆ SÉÉºªÉÉ ={ÉÊxÉ¹Énù +ÉiªÉÎxiÉEòÒ ºÉÆºÉÉ®úÊxÉ´ÉÞÊkÉ¥ÉÇÀ|ÉÉÎ{iÉ±ÉIÉhÉÉ*ºÉ¨¤ÉxvÉ¶SÉä´ÉÆ¦ÉÚiÉ|ÉªÉÉäVÉxÉäxÉÉäHò&* +iÉÉä ªÉlÉÉäHòÉÊvÉEòÉÊ®úÊ´É¹ÉªÉ|ÉªÉÉäVÉxÉºÉ¨¤ÉxvÉÉªÉÉ Ê´ÉtÉªÉÉ&Eò®úiÉ±ÉxªÉºiÉÉ¨É±ÉEò´ÉiÉÂ |ÉEòÉ¶ÉEòi´ÉäxÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õÉÊvÉEòÉÊ®úÊ´É¹ÉªÉ|ÉªÉÉäVÉxÉºÉ¨¤ÉxvÉÉ BiÉÉ ´É±±ÉªÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ <iªÉiÉºiÉÉªÉlÉÉ|ÉÊiÉ¦ÉÉxÉÆ ´ªÉÉSÉI¨É½äþ*

2 of 11

|ÉlÉ¨É +vªÉÉªÉ - |ÉlÉ¨ÉÉ ´É±±ÉÒ

1.1.1

$ =¶Éx½þ ´Éè ´ÉÉVÉ¸É´ÉºÉ& ºÉ´ÉÇ´ÉänùºÉÆ nùnùÉè* iÉºªÉ ½þ xÉÊSÉEäòiÉÉ xÉÉ¨É {ÉÖjÉ +ÉºÉ **1**

B.1.1.1

iÉjÉÉJªÉÉÊªÉEòÉ Ê´ÉtÉºiÉÖiªÉlÉÉÇ* =¶ÉxEòÉ¨ÉªÉ¨ÉÉxÉ&, ½þ ´ÉÉ <ÊiÉ ´ÉÞkÉÉlÉÇº¨É®úhÉÉlÉÉé ÊxÉ{ÉÉiÉÉè* ´ÉÉVÉ¨ÉzÉÆiÉqùÉxÉÉÊnùÊxÉÊ¨ÉkÉÆ ¸É´ÉÉä ªÉ¶ÉÉä ªÉºªÉ ºÉ ´ÉÉVÉ¸É´ÉÉ °üÊføiÉÉä ´ÉÉ* iÉºªÉÉ{ÉiªÉÆ ´ÉÉVÉ¸É´ÉºÉ& ÊEò±É Ê´É·ÉÊVÉiÉÉºÉ´ÉÇ¨ÉävÉäxÉäVÉä iÉi¡ò±ÉÆ EòÉ¨ÉªÉ¨ÉÉxÉ&* ºÉ iÉÎº¨ÉxGòiÉÉè ºÉ´ÉÇ´ÉänùºÉÆ ºÉ´ÉÇº´ÉÆ vÉxÉÆ nùnùÉè nùkÉ´ÉÉxÉÂ* iÉºªÉ ªÉVÉ¨ÉÉxÉºªÉ ½þxÉÊSÉEäòiÉÉ xÉÉ¨É {ÉÖjÉ& ÊEò±ÉÉºÉ ¤É¦ÉÚ´É**1**

1.1.2

iÉÄ#Ã½þ EÖò¨ÉÉ®Äú#Ã ºÉxiÉÆ nùÊIÉhÉÉºÉÖ xÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉºÉÖ ¸ÉrùÉÊ´É´Éä¶É* ºÉÉä%¨ÉxªÉiÉ **2**

B.1.1.2

iÉÆ ½þ xÉÊSÉEäòiÉºÉÆ EÖò¨ÉÉ®Æú |ÉlÉ¨É´ÉªÉºÉÆ ºÉxiÉ¨É|ÉÉ{iÉVÉxÉxÉ¶ÉËHò ¤ÉÉ±É¨Éä´É ¸ÉrùÉÎºiÉCªÉ¤ÉÖÊrù&Ê{ÉiÉÖÌ½þiÉEòÉ¨É|ÉªÉÖHòÊ´É´Éä¶É |ÉÊ´É¹]õ´ÉiÉÒ* EòÎº¨ÉxEòÉ±É <iªÉÉ½þ--@ñÎi´ÉM¦ªÉ& ªÉnùºªÉä¦ªÉ¶SÉ nùÊIÉhÉÉºÉÖ xÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉºÉÖÊ´É¦ÉÉMÉäxÉÉä{ÉxÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉºÉÖ nùÊIÉhÉÉlÉÉÇºÉÖ MÉÉä¹ÉÖ ºÉ +ÉÊ´É¹]õ¸ÉrùÉä xÉÉÊSÉEäòiÉÉ +¨ÉxªÉiÉ**2**

EòlÉÊ¨ÉiªÉÖSªÉiÉä--

1.1.3

{ÉÒiÉÉänùEòÉ VÉMvÉiÉÞhÉÉ nÖùMvÉnùÉä½þÉ ÊxÉÊ®úÎxpùªÉÉ&* +xÉxnùÉ xÉÉ¨É iÉä ±ÉÉäEòÉºiÉÉxºÉ MÉSUôÊiÉ iÉÉ nùnùiÉÂ **3**

B.1.1.3

nùÊIÉhÉÉlÉÉÇ MÉÉ´ÉÉä Ê´É¶Éä¹ªÉxiÉä* {ÉÒiÉ¨ÉÖnùEÆò ªÉÉÊ¦ÉºiÉÉ& {ÉÒiÉÉänùEòÉ&, VÉMvÉÆ ¦ÉÊIÉiÉÆ iÉÞhÉÆ ªÉÉÊ¦ÉºiÉÉ VÉMvÉiÉÞhÉÉ&, nÖùMvÉÉänùÉä½þ& IÉÒ®úÉJªÉÉä ªÉÉºÉÉÆ iÉÉ nÖùMvÉnùÉä½þÉ&, ÊxÉÊ®úÎxpùªÉÉ +|ÉVÉxÉxÉºÉ¨ÉlÉÉÇ VÉÒhÉÉÇ ÊxÉ¹¡ò±ÉÉ MÉÉ´É <iªÉlÉÇ&* ªÉÉºiÉÉB´ÉÆ¦ÉÚiÉÉ MÉÉ @ñ#ÞÎi´ÉM¦ªÉÉä nùÊIÉhÉÉ¤ÉÖrùªÉÉ nùnùi|ÉªÉSUôzÉxÉxnùÉ +xÉÉxÉxnùÉ +ºÉÖJÉÉ xÉÉ¨ÉäiªÉäiÉtä iÉä ±ÉÉäEòÉºiÉÉxºÉªÉVÉ¨ÉÉxÉÉä MÉSUôÊiÉ **3**

1.1.4

ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ Ê{ÉiÉ®Æú iÉiÉ Eòº¨Éè ¨ÉÉÆ nùÉºªÉºÉÒÊiÉ* ÊuùiÉÒªÉÆ iÉÞiÉÒªÉÆ iÉÄ#Ã½þÉä´ÉÉSÉ ¨ÉÞiªÉ´Éä i´ÉÉ nùnùÉ¨ÉÒÊiÉ**4**

B.1.1.4

iÉnäù´ÉÆ Gòi´ÉºÉ¨{ÉÊkÉÊxÉÊ¨ÉkÉÆ Ê{ÉiÉÖ®úÊxÉ¹]Æõ ¡ò±ÉÆ ¨ÉªÉÉ {ÉÖjÉähÉ ºÉiÉÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉÒªÉ¨ÉÉi¨É|ÉnùÉxÉäxÉÉÊ{É GòiÉÖºÉ¨{ÉËkÉEÞòi´ÉäiªÉä´ÉÆ ¨Éi´ÉÉ Ê{ÉiÉ®ú¨ÉÂ ={ÉMÉ¨ªÉ ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ Ê{ÉiÉ®Æú ½äþ iÉiÉ iÉÉiÉ Eòº¨Éè @ñÎi´ÉÎM´É¶Éä¹ÉÉªÉ nùÊIÉhÉÉlÉÈ ¨ÉÉÆ nùÉºªÉÊºÉ

3 of 11

|ÉªÉSUôºÉÒiªÉäiÉiÉÂ* B´É¨ÉÖHäòxÉ Ê{ÉjÉÉä{ÉäIªÉ¨ÉÉhÉÉä%Ê{É ÊuùiÉÒªÉÆ iÉÞÊiÉªÉ¨É{ªÉÖ´ÉÉSÉ Eòº¨Éè ¨ÉÉÆ nùÉºªÉÊºÉ Eòº¨Éè ¨ÉÉÆnùÉºªÉºÉÒÊiÉ* xÉÉªÉÆ EÖò¨ÉÉ®úº´É¦ÉÉ´É <ÊiÉ GÖòrù& ºÉÎx{ÉiÉÉ iÉÆ ½þ {ÉÖjÉÆ ÊEò±ÉÉä´ÉÉSÉ ¦ÉÞiªÉ´Éä ´Éè´Éº´ÉiÉÉªÉ i´ÉÉ i´ÉÉÆnùnùÉ¨ÉÒÊiÉ**4**

ºÉ B´É¨ÉÖHò& {ÉÖjÉ BEòÉxiÉä {ÉÊ®únäù´ÉªÉÉ\SÉEòÉ®ú* EòlÉ¨ÉÂ? <iªÉÖSªÉiÉä--

1.1.5

¤É½ÚþxÉÉ¨ÉäÊ¨É |ÉlÉ¨ÉÉä ¤É½ÚþxÉÉ¨ÉäÊ¨É ¨ÉvªÉ¨É&* ËEò#ÃÎº´Ét¨ÉºªÉ EòiÉÇ´ªÉÆ ªÉx¨ÉªÉÉt EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ**5**

B.1.1.5

¤É½ÚþxÉÉÆ Ê¶É¹ªÉÉhÉÉÆ {ÉÖjÉÉhÉÉÆ ´ÉèÊ¨É MÉSUôÉÊ¨É |ÉlÉ¨É& ºÉx¨ÉÖJªÉªÉÉ Ê¶É¹ªÉÉÊnù´ÉÞSªÉäiªÉlÉÇ&* ¨ÉvªÉ¨ÉÉxÉÉÆ SÉ ¤É½ÚþxÉÉÆ ¨ÉvªÉ¨ÉÉä¨ÉvªÉ¨ÉªÉè´É ´ÉÞSªÉèÊ¨É* xÉÉvÉ¨ÉªÉÉ EònùÉÊSÉnùÊ{É* iÉ¨Éä´ÉÆ Ê´ÉÊ¶É¹]õMÉÖhÉ¨ÉÊ{É {ÉÖjÉÆ ¨ÉÉÆ ¨ÉÞiªÉ´Éä i´ÉÉ

nùnùÉ¨ÉÒiªÉÖHò´ÉÉxÉÂ Ê{ÉiÉÉ* ºÉ ËEòÎº´Ét¨ÉºªÉ EòiÉÇ´ªÉÆ |ÉªÉÉäVÉxÉÆ ¨ÉªÉÉ |ÉkÉäxÉ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ ªÉiEòiÉÇ´ªÉ¨Ét? xÉÚxÉÆ|ÉªÉÉäVÉxÉ¨ÉÂ +xÉ{ÉäIªÉè´É GòÉävÉ´É¶ÉÉnÖùHò´ÉÉxÉÂ Ê{ÉiÉÉ* iÉlÉÉÊ{É iÉÎi{ÉiÉÖ´ÉÇSÉÉä ¨ÉÞ¹ÉÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùiªÉä´ÉÆ ¨Éi´ÉÉ{ÉÊ®únäù´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÉ½þ Ê{ÉiÉ®Æú ¶ÉÉäEòÉÊ´É¹]Æõ ËEò ¨ÉªÉÉäHòÊ¨ÉÊiÉ**5**

1.1.6

+xÉÖ{É¶ªÉ ªÉlÉÉ {ÉÚ´Éæ |ÉÊiÉ{É¶ªÉ iÉlÉÉ{É®äú* ºÉºªÉÊ¨É´É ¨ÉiªÉÇ& {ÉSªÉiÉä ºÉºªÉÊ¨É´ÉÉVÉÉªÉiÉä {ÉÖxÉ&**6**

B.1.1.6

+xÉÖ{É¶ªÉÉ±ÉÉäSÉªÉ ÊxÉ¦ÉÉ±ÉªÉ +xÉÖGò¨ÉähÉ ªÉlÉÉ ªÉäxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ ´ÉÞkÉÉ& {ÉÚ´Éæ +ÊiÉGòÉxiÉÉ& Ê{ÉiÉÞÊ{ÉiÉÉ¨É½þÉnùªÉºiÉ´É*iÉÉxqù¹]Âõ´ÉÉ SÉ iÉä¹ÉÉÆ ´ÉÞkÉ¨ÉÉºlÉÉiÉÖ¨É½ÇþÊºÉ* ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉ¶SÉÉ{É®äú ºÉÉvÉ´ÉÉä ªÉlÉÉ {ÉiÉÇxiÉä iÉÉÆ¶SÉ |ÉÊiÉ{É¶ªÉÉ±ÉÉäSÉªÉ iÉlÉÉ xÉSÉ iÉä¹ÉÖ ¨ÉÞ¹ÉÉEò®úhÉÆ ´ÉÞkÉÆ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÆ ´ÉÉÎºiÉ* iÉÊuù{É®úÒiÉ¨ÉºÉiÉÉÆ SÉ ´ÉÞkÉÆ ¨ÉÞ¹ÉÉEò®úhÉ¨ÉÂ* xÉ SÉ ¨ÉÞ¹É EÞòi´ÉÉEòÎ¶SÉnùVÉ®úÉ¨É®úÉä ¦É´ÉÊiÉ* ªÉiÉ& ºÉºªÉÊ¨É´É ¨ÉiªÉÉæ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ& {ÉSªÉiÉä VÉÒhÉÉæ Ê©ÉªÉiÉä* ¨ÉÞi´ÉÉ SÉ ºÉºªÉÊ¨É´É +ÉVÉÉªÉiÉ+ÉÊ´É¦ÉÇ´ÉÊiÉ {ÉÖxÉ®äú´É¨ÉÊxÉiªÉä VÉÒ´É±ÉÉäEäò ËEò ¨ÉÞ¹ÉÉEò®úhÉäxÉ* {ÉÉ±ÉªÉ +Éi¨ÉxÉ& ºÉiªÉ¨ÉÂ* |Éä¹ÉªÉ ¨ÉÉÆ ªÉ¨ÉÉªÉ <iªÉÊ¦É|ÉÉªÉ&**6**

ºÉ B´É¨ÉÖHò& Ê{ÉiÉÉi¨ÉxÉ& ºÉiªÉiÉÉªÉè |Éä¹ÉªÉÉ¨ÉÉºÉ* ºÉ SÉ ªÉ¨É¦É´ÉxÉÆ MÉi´ÉÉ ÊiÉºjÉÉä ®úÉjÉÒ& =´ÉÉºÉ ªÉ¨Éä |ÉÉäÊ¹ÉiÉä*|ÉÉä¹ªÉMÉiÉÆ ªÉ¨É¨É¨ÉÉiªÉÉ ¦ÉÉªÉÉÇ ´ÉÉ >ðSÉÖ¤ÉÉævÉªÉxiÉ&-

1.1.7

´Éè·ÉÉxÉ®ú& |ÉÊ´É¶ÉiªÉÊiÉÊlÉ¥ÉÉÇÀhÉÉä MÉÞ½þÉxÉÂ* iÉºªÉèiÉÉÄ#Ã¶ÉÉÏxiÉ EÖò´ÉÇÎxiÉ ½þ®ú ´Éè´Éº´ÉiÉÉänùEò¨ÉÂ **7**

B.1.1.7

´Éè·ÉÉxÉ®úÉä%ÎMxÉ®äú´É ºÉÉIÉÉiÉÂ |ÉÊ´É¶ÉiªÉÊiÉÊlÉ& ºÉx¥ÉÉÀhÉÉä MÉÞ½þÉxnù½þÊzÉ´É iÉºªÉ nùÉ½Æþ ¶É¨ÉªÉxiÉ <´ÉÉMxÉä®äúiÉÉÆ{ÉÉtÉºÉxÉÉnùÒnùÉxÉ±ÉIÉhÉÉÆ ¶ÉÉÏxiÉ EÖò´ÉÇÎxiÉ ºÉxiÉÉä%ÊiÉlÉäªÉÇiÉÉä%iÉÉä ½þ®úÉ½þ®ú ½äþ ´Éè´Éº´ÉiÉ =nùEÆò xÉÊSÉEäòiÉºÉä {ÉÉtÉlÉÇ¨ÉÂ*

4 of 11

ªÉiÉ¶SÉÉEò®úhÉä |ÉiªÉ´ÉÉªÉ& ¸ÉÖªÉiÉä **7**

1.1.8

+É¶ÉÉ|ÉiÉÒIÉä ºÉÆMÉiÉÄ#ÃºÉÚxÉÞiÉÉÆ SÉ <¹]õÉ{ÉÚiÉæ {ÉÖjÉ{É¶ÉÚÄ#Ã¶SÉ ºÉ´ÉÉÇxÉÂ* BiÉuÞùRÂóHäò {ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉ±{É¨ÉävÉºÉÉäªÉºªÉÉxÉ¶xÉx´ÉºÉÊiÉ ¥ÉÀhÉÉä MÉÞ½äþ **8**

B.1.1.8

+É¶ÉÉ|ÉiÉÒIÉä%ÊxÉYÉÉÇiÉ|ÉÉ{ªÉä¹]õlÉÇ|ÉÉlÉÇxÉÉ +É¶ÉÉ ÊxÉYÉÉÇiÉ|ÉÉ{ªÉÉlÉÇ|ÉiÉÒIÉhÉÆ |ÉiÉÒIÉÉ iÉä +É¶ÉÉ|ÉiÉÒIÉä, ºÉÆMÉiÉÆiÉiºÉÆªÉÉäMÉVÉÆ ¡ò±É¨ÉÂ, ºÉÚxÉÞiÉÉÆ SÉ ºÉÚxÉÞiÉÉ Ê½þ Ê|ÉªÉÉ ´ÉÉHòÊzÉÊ¨ÉkÉÆ SÉ <¹]õÉ{ÉÚiÉæ <¹]Æõ ªÉÉMÉVÉÆ {ÉÚiÉÇ¨ÉÉ®úÉ¨ÉÉÊnùÊGòªÉÉVÉÆ¡ò±É¨ÉÂ, {ÉÖjÉ{É¶ÉÖÆ¶SÉ {ÉÖjÉÉÆ¶SÉ {É¶ÉÚÆ¶SÉ ºÉ´ÉÉÇxÉäiÉiºÉ´ÉÈ ªÉlÉÉäHÆò ´ÉÞRÂóHò +É´ÉVÉÇªÉÊiÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉªÉiÉÒiªÉäiÉiÉÂ--{ÉÖ¯û¹ÉºªÉÉ±{É¨ÉävÉºÉÉä%±{É|ÉYÉºªÉ--ªÉºªÉÉxÉ¶xÉzÉ¦ÉÖ\VÉÉxÉÉä ¥ÉÉÀhÉÉä MÉÞ½äþ ´ÉºÉÊiÉ*iÉº¨ÉÉnùxÉÖ{ÉäIÉhÉÒªÉ& ºÉ´ÉÉÇ´ÉºlÉÉº´É{ªÉÊiÉÊlÉÊ®úiªÉlÉÇ&**8**

B´É¨ÉÖHòÉä ¨ÉÞiªÉÖ¯û´ÉÉSÉ xÉÊSÉEäòiÉºÉ¨ÉÖ{ÉMÉ¨ªÉ {ÉÚVÉÉ{ÉÖ®ú&ºÉ®ú¨ÉÂ--

1.1.9

ÊiÉºjÉÉä ®úÉjÉÒªÉÇnù´ÉÉiºÉÒMÉÞÇ½äþ ¨Éä +xÉ¶xÉx¥ÉÀzÉÊiÉÊlÉxÉÇ¨ÉºªÉ&* xÉ¨ÉºiÉä%ºiÉÖ ¥ÉÀxº´ÉÎºiÉ ¨Éä%ºiÉÖ iÉº¨ÉÉi|ÉÊiÉjÉÒx´É®úÉx´ÉÞhÉÒ¹´É **9**

B.1.1.9

ÊiÉºjÉÉä ®úÉjÉÒªÉÇtº¨ÉÉnù´ÉÉiºÉÒ& =Ê¹ÉiÉ´ÉÉxÉÊºÉ MÉÞ½äþ ¨Éä ¨É¨ÉÉxÉ¶xÉxÉÂ ½äþ ¥ÉÀzÉÊiÉÊlÉ& ºÉzÉ¨ÉºªÉÉä

xÉ¨ÉºEòÉ®úÉ½Çþ¶SÉ iÉº¨ÉÉzÉ¨ÉºiÉä iÉÖ¦ªÉ¨ÉºiÉÖ ¦É´ÉiÉÖ* ½äþ ¥ÉÀxº´ÉÎºiÉ ¦ÉpÆù ¨Éä%ºiÉÖ iÉº¨ÉÉnÂù¦É´ÉiÉÉä%xÉ¶ÉxÉäxÉ¨ÉnÂùMÉÞ½þ´ÉÉºÉÊxÉÊ¨ÉkÉÉqùÉä¹ÉÉkÉi|ÉÉ{iªÉÖ{É¶É¨ÉäxÉ* ªÉtÊ{É ¦É´ÉnùxÉÖOÉ½äþhÉ ºÉ´ÉÈ ¨É¨É º´ÉÎºiÉ ºªÉÉkÉlÉÉÊ{Éi´ÉnùÊvÉEòºÉÆ|ÉºÉÉnùxÉÉlÉÇ¨ÉxÉ¶ÉxÉäxÉÉäÊ¹ÉiÉÉ¨ÉÂ BEèòEòÉÆ ®úÉËjÉ |ÉÊiÉ ÊjÉx´É®úÉxÉÂ ´ÉÞhÉÒ¹´É +Ê¦É|ÉäiÉÉlÉÇÊ´É¶Éä¹ÉÉxÉÂ |ÉÉlÉÇªÉº´É¨ÉkÉ& **9**

xÉÊSÉEäòiÉÉºi´ÉÉ½þ--ªÉÊnù ÊnùiºÉÖ´ÉÇ®úÉxÉÂ--

1.1.10

¶ÉÉxiÉºÉÆEò±{É& ºÉÖ¨ÉxÉÉ ªÉlÉÉ ºªÉÉ uùÒiÉ¨ÉxªÉÖMÉÉêiÉ¨ÉÉä ¨ÉÉÊ¦É ¨ÉÞiªÉÉä* i´Éi|ÉºÉÞ¹]Æõ ¨ÉÉÊ¦É´Énäùi|ÉiÉÒiÉ BiÉk®úªÉÉhÉÉÆ|ÉlÉ¨ÉÆ ´É®Æú ´ÉÞhÉä**10**

B.1.1.10

¶ÉÉxiÉºÉÆEò±{É ={É¶ÉÉxiÉ& ºÉRÂóEò±{ÉÉä ªÉºªÉ ¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ ªÉ¨ÉÆ |ÉÉ{ªÉ ËEò xÉÖ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ ¨É¨É {ÉÖjÉ <ÊiÉ ºÉ¶ÉÉxiÉºÉRÂóEò±{É& ºÉÖ¨ÉxÉÉ& |ÉºÉzÉ¨ÉxÉÉ¶SÉ ªÉlÉÉ ºªÉÉuùÒiÉ¨ÉxªÉÖÌ´ÉMÉiÉ®úÉä¹É¶SÉ MÉÉèiÉ¨ÉÉä ¨É¨É Ê{ÉiÉÉ ¨ÉÉÊ¦É ¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ ½äþ¨ÉÞiªÉÉä ËEò SÉ i´Éi|ÉºÉÞ¹]Æõ i´ÉªÉÉ Ê´ÉÊxÉ¨ÉÖÇHÆò |ÉäÊ¹ÉiÉÆ MÉÞ½Æþ |ÉÊiÉ ¨ÉÉ¨ÉÊ¦É´Énäùi|ÉiÉÒiÉÉä ±É¤vÉº¨ÉÞÊiÉ& ºÉ B´ÉÉªÉÆ {ÉÖjÉÉä

5 of 11

¨É¨ÉÉMÉiÉ <iªÉä´ÉÆ |ÉiªÉÊ¦ÉVÉÉxÉÊzÉiªÉlÉÇ&* BiÉi|ÉªÉÉäVÉxÉÆ jÉªÉÉhÉÉÆ |ÉlÉ¨É¨ÉÉtÆ ´É®Æú ´ÉÞhÉä |ÉÉlÉÇªÉä ªÉÎi{ÉiÉÖ&{ÉÊ®úiÉÉä¹ÉhÉ¨ÉÂ**10**

¨ÉÞiªÉÖ¯û´ÉÉSÉ-

1.1.11

ªÉlÉÉ {ÉÖ®úºiÉÉnÂù¦ÉÊ´ÉiÉÉ |ÉiÉÒiÉ +ÉèqùÉ±ÉÊEò®úÉ¯ûÊhÉ¨ÉÇi|ÉºÉÞ¹]õ&* ¨ÉÖJÉÄ#Ã®úÉjÉÒ& ¶ÉÊªÉiÉÉ ´ÉÒiÉ¨ÉxªÉÖºi´ÉÉÆnùqùÊ¶É´ÉÉx¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉi|É¨ÉÖHò¨ÉÂ**11**

B.1.1.11

ªÉlÉÉ ¤ÉÖÊrùºi´ÉÊªÉ {ÉÖ®úºiÉÉiÉÂ {ÉÚ´ÉÇ¨ÉÉºÉÒiºxÉä½þºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÉ Ê{ÉiÉÖºiÉ´É ¦ÉÊ´ÉiÉÉ |ÉÒÊiÉºÉ¨ÉÎx´ÉiÉºiÉ´É Ê{ÉiÉÉ iÉlÉè´É|ÉiÉÒiÉ´ÉÉxºÉzÉÉèqùÉ±ÉÊEò& =qùÉ±ÉEò B´ÉÉèqùÉ±ÉÊEò&* +¯ûhÉºªÉÉ{ÉiªÉ¨ÉÉ¯ûÊhÉ&, uùªÉÉ¨ÉÖ¹ªÉÉªÉhÉÉä ´ÉÉ* ¨Éi|ÉºÉÞ¹]õÉä¨ÉªÉÉxÉÖYÉÉiÉ& ºÉxÉÂ <iÉ®úÉ +Ê{É ®úÉjÉÒ& ºÉÖJÉÆ |ÉºÉzÉ¨ÉxÉÉ& ¶ÉÊªÉiÉÉ º´É{iÉÉ ´ÉÒiÉ¨ÉxªÉÖÌ´ÉMÉiÉ¨ÉxªÉÖ¶SÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÉ ºªÉÉS´ÉÉÆ{ÉÖjÉÆ nùqùÊ¶É´ÉÉxqù¹]õ´ÉÉxºÉ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉx¨ÉÞiªÉÖMÉÉäSÉ®úÉiÉÂ |É¨ÉÖHÆò ºÉxiÉ¨ÉÂ**11**

xÉÊSÉEäòiÉÉ =´ÉÉSÉ--

1.1.12

º´ÉMÉæ ±ÉÉäEäò xÉ ¦ÉªÉÆ ËEòSÉxÉÉÎºiÉ xÉ iÉjÉ i´ÉÆ xÉ VÉ®úªÉÉ Ê¤É¦ÉäÊiÉ* =¦Éä iÉÒi´ÉÉÇ¶ÉxÉÉªÉÉÊ{É{ÉÉºÉä ¶ÉÉäEòÉÊiÉMÉÉä ¨ÉÉänùiÉäº´ÉMÉÇ±ÉÉäEäò**12**

B.1.1.2

º´ÉMÉæ ±ÉÉäEäò ®úÉäMÉÉÊnùÊxÉÊ¨ÉkÉÆ ¦ÉªÉÆ ËEòSÉxÉ ËEòÊiÉnùÊ{É xÉÉÎºiÉ xÉ SÉ iÉjÉ i´ÉÆ ¨ÉÞiªÉÉä ºÉ½þºÉÉ |É¦É´ÉºªÉiÉÉä nù®úªÉÉ ªÉÖHò<½þ ±ÉÉäEò´ÉS´ÉkÉÉä xÉ Ê¤É¦ÉäÊiÉ EÖòiÉÎ¶SÉiÉÂ iÉjÉ* ËEòSÉÉä¦Éä +¶ÉxÉÉªÉÉÊ{É{ÉÉºÉä iÉÒi´ÉÉÇÊiÉGò¨ªÉ ¶ÉÉäEò¨ÉiÉÒiªÉ MÉSUôiÉÒÊiÉ¶ÉÉäEòÉÊiÉMÉ& ºÉxÉÂ ¨ÉÉxÉºÉäxÉ nÖù&JÉäxÉ ´ÉÌVÉiÉÉä ¨ÉÉänùiÉä ¾þ¹ªÉÊiÉ º´ÉMÉÇ±ÉÉäEäò Ênù´ªÉä**12**

1.1.13

ºÉ i´É¨ÉÏMxÉº´ÉMªÉÇ¨ÉvªÉäÊ¹É ¨ÉÞiªÉÉä |É¥ÉÚÊ½þ i´ÉÄ#Ã¸ÉqùvÉÉxÉÉªÉ ¨ÉÁ¨ÉÂ* º´ÉMÉÇ±ÉÉäEòÉ +¨ÉÞiÉi´ÉÆ ¦ÉVÉxiÉ

BiÉÎnÂùuùiÉÒªÉäxÉ ´ÉÞhÉä ´É®äúhÉ**13**

B.1.1.13

B´ÉÆ MÉÖhÉÊ´ÉÊ¶É¹]õºªÉ º´ÉMÉÇ±ÉÉäEòºªÉ |ÉÉÎ{iÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÚiÉ¨ÉÏMxÉ ºÉ i´ÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ®úvªÉäÊ¹É º¨É®úÊºÉ VÉÉxÉÉÊºÉ <iªÉlÉÇ&, ½äþ ¨ÉÞiªÉÉäªÉiÉºi´ÉÆ |É¥ÉÚÊ½þ EòlÉªÉ ¸ÉqùvÉÉxÉÉªÉ ¸ÉrùÉ´ÉiÉä ¨ÉÁÆ º´ÉMÉÉÇÌlÉxÉä; ªÉäxÉÉÎMxÉxÉÉ ÊSÉiÉäxÉ º´ÉMÉÇ±ÉÉäEòÉ& º´ÉMÉÉæ ±ÉÉäEòÉä ªÉä¹ÉÉÆiÉä º´ÉMÉÇ±ÉÉäEòÉ& ªÉVÉ¨ÉÉxÉÉ +¨ÉÞiÉi´É¨ÉÂ +¨É®ú¨ÉiÉÉÆ näù´Éi´ÉÆ ¦ÉVÉxiÉä |ÉÉ{xÉÖ´ÉÎxiÉ* iÉnäùiÉnùÎMxÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ÊuùiÉÒªÉäxÉ ´É®äúhÉ´ÉÞhÉä **13**

¨ÉÞiªÉÉä& |ÉÊiÉYÉäªÉ¨ÉÂ-

6 of 11

1.1.14

|É iÉä ¥ÉÊ´ÉÊ¨É iÉnÖù ¨Éä xÉ¤ÉÉävÉ º´ÉMªÉÇ¨ÉÏMxÉ xÉÊSÉEäòiÉ& |ÉVÉÉxÉxÉÂ* +xÉxiÉ±ÉÉäEòÉÎ{iÉ¨ÉlÉÉä |ÉÊiÉ¹`öÉÆ Ê´ÉÊrù i´É¨ÉäiÉÆÊxÉÊ½þiÉÆ MÉÖ½þÉªÉÉ¨ÉÂ**14**

B.1.1.14

|É iÉä iÉÖ¦ªÉÆ |É¥É´ÉÒÊ¨É; ªÉS´ÉªÉÉ |ÉÉÌlÉiÉÆ iÉnÖù ¨Éä ¨É¨É ´ÉSÉºÉÉä ÊxÉ¤ÉÉävÉ ¤ÉÖvªÉº´ÉèEòÉOÉ¨ÉxÉÉ& ºÉxº´ÉMªÉÈ º´ÉMÉÉÇªÉ Ê½þiÉÆº´ÉMÉÇºÉÉvÉxÉ¨ÉÏMxÉ ½äþ xÉÊSÉEäòiÉ& |ÉVÉÉxÉÎx´ÉYÉÉiÉ´ÉÉxÉ½Æþ ºÉÊzÉiªÉlÉÇ&* |É¥É´ÉÒÊ´É iÉÊzÉ¤ÉÉävÉäÊiÉ SÉ Ê¶É¹ªÉ¤ÉÖÊrùºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉlÉÈ´ÉSÉxÉ¨ÉÂ*

+vÉÚxÉÉÏMxÉ ºiÉÉèÊiÉ* +xÉxiÉ±ÉÉäEòÉÏ{iÉ º´ÉMÉÇ±ÉÉäEò¡ò±É|ÉÉÎ{iÉºÉÉvÉxÉ¨ÉÂ <iªÉäiÉiÉÂ, +lÉÉä +Ê{É |ÉÊiÉ¹`öÉ¨ÉÂ +É¸ÉªÉÆVÉMÉiÉÉä Ê´É®úÉbÜ÷{ÉähÉ, iÉ¨ÉäiÉ¨ÉÏMxÉ ¨ÉªÉÉäSªÉ¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉÊrù VÉÉxÉÒÊ½þ i´ÉÆ ÊxÉÊ½þiÉÆ ÎºlÉiÉÆ MÉÖ½þÉªÉÉÆ Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ ¤ÉÖrùÉèÊxÉÊ´É¹]õÊ¨ÉiªÉlÉÇ&**14**

<nÆù ¸ÉÖiÉä´ÉÇSÉxÉ¨ÉÂ-

1.1.15

±ÉÉäEòÉÊnù¨ÉÏMxÉ iÉ¨ÉÖ´ÉÉSÉ iÉº¨Éè ªÉÉ <¹]õEòÉ ªÉÉ´ÉiÉÒ´ÉÉÇ ªÉlÉÉ ´ÉÉ* ºÉ SÉÉÊ{É iÉi|ÉiªÉ´ÉnùtlÉÉäHò¨ÉlÉÉºªÉ ¨ÉÞiªÉÖ&{ÉÖxÉ®äú´ÉÉ½þ iÉÖ¹]õ&** 15 **

B.1.1.15

±ÉÉäEòÉËnù ±ÉÉäEòÉxÉÉ¨ÉÉËnù |ÉlÉ¨É¶É®úÒÊ®úi´ÉÉnùÏMxÉ iÉÆ |ÉEÞòiÉÆ xÉÊSÉEäòiÉºÉÉ |ÉÉÌlÉiÉ¨ÉÖ´ÉÉSÉÉäHò´ÉÉxÉÂ ¨ÉÞiªÉÖºiÉº¨ÉèxÉÊSÉEäòiÉ¨Éä* ËEò SÉ ªÉÉ <¹]õEòÉ¶SÉäiÉ´ªÉÉ& º´É°ü{ÉähÉ, ªÉÉ´ÉiÉÒ´ÉÉÇ ºÉÆJªÉªÉÉ, ªÉlÉÉ ´ÉÉ ÊSÉªÉiÉä%ÎMxÉªÉæxÉ |ÉEòÉ®äúhÉºÉ´ÉÇ¨ÉäiÉnÂù =Hò´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ&* ºÉ SÉÉÊ{É xÉÊSÉEäòiÉÉºiÉx¨ÉÞiªÉÖxÉÉäHÆò ªÉlÉÉ´Éi|ÉiªÉªÉäxÉÉ´Énùi|ÉiªÉÖSSÉÉÊ®úiÉ´ÉÉxÉÂ* +lÉ iÉºªÉ|ÉiªÉÖSSÉÉ®úhÉäxÉ iÉÖ¹]õ& ºÉx¨ÉÞiªÉÖ& {ÉÖxÉ®äú´ÉÉ½þ ´É®újÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉÉxªÉÆ ´É®Æú ÊnùiºÉÖ&**15**

EòlÉ¨ÉÂ-

1.1.16

iÉ¨É¥É´ÉÒi|ÉÒªÉ¨ÉÉhÉÉä ¨É½þÉi¨ÉÉ ´É®Æú iÉ´Éä½þÉt nùnùÉÊ¨É ¦ÉÚªÉ&*iÉ´Éè´É xÉÉ¨xÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÉªÉ¨ÉÎMxÉ& ºÉÞRÂóEòÉÆ SÉä¨ÉÉ¨ÉxÉäEò°ü{ÉÉÆMÉÞ½þÉhÉ** 16 **

B.1.1.16

iÉÆ xÉÊSÉEäòiÉºÉ¨É¥É´ÉÒi|ÉÒªÉ¨ÉÉhÉ& Ê¶É¹ªÉªÉÉäMªÉiÉÉÆ {É¶ªÉx|ÉÒªÉ¨ÉÉhÉ& |ÉÒÊiÉ¨ÉxÉÖ¦É´Éx¨É½þÉi¨ÉÉIÉÖpù¤ÉÖÊrù´ÉÇ®Æú iÉ´É SÉiÉÖlÉÇÊ¨É½þ|ÉÒÊiÉÊxÉÊ¨ÉkÉ¨ÉtänùÉxÉÓ nùnùÉÊ¨É ¦ÉÚªÉ& {ÉÖxÉ& |ÉªÉSUôÉÊ¨É* iÉ´Éè´É xÉÊSÉEäòiÉºÉÉä xÉÉ¨xÉÉ +Ê¦ÉvÉÉxÉäxÉ |ÉÊºÉrùÉä ¦ÉÊ´ÉiÉÉ¨ÉªÉÉäSªÉ¨ÉÉxÉÉä%ªÉ¨ÉÎMxÉ&* ËEò SÉ ºÉÞRÂóEòÉÆ ¶É¤nù´ÉiÉÓ ®úixÉ¨ÉªÉÓ

¨ÉÉ±ÉÉÊ¨É¨ÉÉ¨ÉxÉäEò°ü{ÉÉÆ Ê´ÉÊSÉjÉÉÆ MÉÞ½þÉhÉ º´ÉÒEÖò¯û* ªÉuùÉ ºÉÞRÂóEòÉ¨ÉÂ +EÖòÎiºÉiÉÉÆ MÉiÉEò¨ÉÇ¨ÉªÉÓ MÉÞ½þÉhÉ* +xªÉnùÊ{É

7 of 11

Eò¨ÉÇÊ´ÉYÉÉxÉ¨ÉxÉäEò¡ò±É½äþiÉÖi´ÉÉiº´ÉÒEÖòÌ´ÉiªÉlÉÇ& **16**

{ÉÖxÉ®úÊ{É Eò¨ÉÇºiÉÖÊiÉ¨Éä´ÉÉ½þ-

1.1.17

ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉÎºjÉÊ¦É®äúiªÉ ºÉÏxvÉ ÊjÉEò¨ÉÇEÞòkÉ®úÊiÉ VÉx¨É¨ÉÞiªÉÚ* ¥ÉÀVÉYÉÆ näù´É¨ÉÒRÂóªÉÆ Ê´ÉÊnùi´ÉÉÊxÉSÉÉ]õ¬ä¨ÉÉÄ¶ÉÉÎxiÉ¨ÉiªÉxiÉ¨ÉäÊiÉ** 17 **

B.1.1.17

ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉÎºjÉ&EÞòi´ÉÉä xÉÉÊSÉEäòiÉÉä%ÎMxÉÎ¶SÉiÉÉä ªÉäxÉ ºÉ& ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉºiÉÊuùYÉÉxÉºiÉnùvªÉªÉxÉºiÉnùxÉÖ¹`öÉxÉ´ÉÉx´ÉÉ*ÊjÉ¦É¨ÉÉÇiÉÞÊ{ÉjÉÉSÉÉªÉê®äúiªÉ |ÉÉ{ªÉ ºÉÏxvÉ »ÉxvÉÉxÉÆ ºÉ¨¤ÉxvÉÆ ¨ÉÉjÉÉtxÉÖ¶ÉÉºÉxÉÆ ªÉlÉÉ´Éi|ÉÉ{ªÉäiªÉäiÉiÉÂ* iÉÊrù|ÉÉ¨ÉÉhªÉEòÉ®úhÉÆ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉnÂù +´ÉMÉ¨ªÉiÉä ªÉlÉÉ "¨ÉÉiÉÞ¨ÉÉÎx{ÉiÉÞ¨ÉÉxÉÉSÉÉªÉÇ´ÉÉx¥ÉÚªÉÉiÉÂ" (¤ÉÞ.=.4/1/2) <iªÉÉnäù&*´Éänùº¨ÉÞÊiÉÊ¶É¹]èõ´ÉÉÇ |ÉiªÉIÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉMÉ¨ÉÉè´ÉÉÇ, iÉä¦ªÉÉä Ê½þ Ê´É¶ÉÖÊrù& |ÉiªÉIÉÉ, ÊjÉEò¨ÉÇEÞòÊnùVªÉÉvªÉªÉxÉnùÉxÉÉxÉÉÆ EòiÉÉÇiÉ®úiªÉÊiÉGòÉ¨ÉÊiÉ VÉx¨É¨ÉÞiªÉÚ*

ËEò SÉ ¥ÉÀVÉYÉÆ ¥ÉÀhÉÉä Ê½þ®úhªÉMÉ¦ÉÉÇVVÉÉiÉÉä ¥ÉÀVÉ&* ¥ÉÀVÉ¶SÉÉºÉÉè YÉ¶SÉäÊiÉ ¥ÉÀVÉYÉ& ºÉ´ÉÇYÉÉä ÁºÉÉè* iÉÆ näù´ÉÆtÉäiÉxÉÉVYÉÉxÉÉÊnùMÉÖhÉ´ÉxiÉ¨ÉÒb÷¬Æ ºiÉÖiªÉÆ Ê´ÉÊnùi´ÉÉ ¶ÉÉºjÉiÉÉä ÊxÉSÉÉ]õ¬ qù¹]Âõ´ÉÉ SÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉäxÉä¨ÉÉÆ º´É¤ÉÖÊrù|ÉiªÉIÉÉÆ¶ÉÉÎxiÉ¨ÉÂ ={É®úÊiÉ¨ÉiªÉxiÉ¨ÉäiªÉÊiÉ¶ÉªÉäxÉèÊiÉ* ´Éè®úÉVÉÆ {ÉnÆù YÉÉxÉEò¨ÉÇºÉ¨ÉÖSSÉªÉÉxÉÖ¹`öÉxÉäxÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ& **17**

<nùÉxÉÒ¨ÉÎMxÉ´ÉYÉÉxÉSÉªÉxÉ¡ò±É¨ÉÂ ={ÉºÉÆ½þ®úÊiÉ |ÉEò®úhÉÆ SÉ-

1.1.18

ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉºjÉªÉ¨ÉäiÉÊuùÊnùi´ÉÉ ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉÄ#ÃÎ¶SÉxÉÖiÉä xÉÉÊSÉEäòiÉ¨ÉÂ* ºÉ ¨ÉÞiªÉÖ{ÉÉ¶ÉÉx{ÉÖ®úiÉ& |ÉhÉÉät ¶ÉÉäEòÉÊiÉMÉÉä¨ÉÉänùiÉä º´ÉMÉÇ±ÉÉäEäò ** 18 **

B.1.1.18

ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉºjÉªÉÆ ªÉlÉÉäHÆò ªÉÉ <¹]õEòÉ ªÉÉ´ÉiÉÒ´ÉÉÇ ªÉlÉÉ ´ÉäiªÉäiÉnÂù Ê´ÉÊnùi´ÉÉ´ÉMÉiªÉ ªÉ¶SÉè´É¨ÉÉi¨É°ü{ÉähÉ +ÏMxÉÊ´ÉuùÉÆÎ¶SÉxÉÖiÉä ÊxÉ´ÉÇiÉÇªÉÊiÉ xÉÉÊSÉEäòiÉ¨ÉÏMxÉ GòiÉÖÆ ºÉ ¨ÉÞiªÉÖ{ÉÉ¶ÉÉxÉÂ +vÉ¨ÉÉÇYÉÉxÉ®úÉMÉuäù¹ÉÉnäù±ÉIÉhÉÉxÉÂ {ÉÖ®úiÉ& +OÉiÉ&{ÉÚ´ÉÇ¨Éä´É ¶É®úÒ®ú{ÉÉiÉÉiÉÂ <iªÉlÉÇ&, |ÉhÉÉätÉ{É½þÉªÉ ¶ÉÉäEòÉÊiÉMÉÉä ¨ÉÉxÉºÉènÖÇù&JÉè´ÉÇÌVÉiÉ <iªÉäiÉiÉÂ ¨ÉÉänùiÉä º´ÉMÉÇ±ÉÉäEäò ´Éè®úÉVÉäÊ´É®úÉb÷Éi¨Éº´É°ü{É|ÉÊiÉ{ÉSªÉÉ **18**

1.1.19

B¹É iÉä%ÎMxÉxÉÇÊSÉEäòiÉ& º´ÉMªÉÉæ ªÉ¨É´ÉÞhÉÒlÉÉ ÊuùiÉÒªÉäxÉ ´É®äúhÉ* BiÉ¨ÉÏMxÉ iÉ´Éè´É |É´ÉIªÉÎxiÉ VÉxÉÉºÉºiÉÞiÉÒªÉÆ ´É®ÆúxÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É ** 19 **

B.1.1.19

B¹É iÉä iÉÖ¦ªÉ¨ÉÎMxÉ´ÉÇ®úÉä ½äþ xÉÊSÉEäòiÉ& º´ÉMªÉÇ& º´ÉMÉÇºÉÉvÉxÉÉä ªÉ¨ÉÏMxÉ ´É®ú¨É´ÉÞhÉÒlÉÉ& |ÉÉÌlÉiÉ´ÉÉxÉÊºÉ ÊuùiÉÒªÉäxÉ ´É®äúhÉ

8 of 11

ºÉÉä%ÎMxÉ´ÉÇ®úÉä nùkÉ <iªÉÖHòÉä{ÉºÉÆ½þÉ®ú&* ÊEò\SÉèiÉ¨ÉÏMxÉ iÉ´Éè´É xÉÉ¨xÉÉ |É´ÉIªÉÎxiÉ VÉxÉÉºÉÉä VÉxÉÉ <iªÉäiÉiÉÂ* B¹É ´É®úÉänùkÉÉä ¨ÉªÉÉ SÉiÉÖlÉÇºiÉÖ¹]äõxÉ* iÉÞiÉÒªÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É* iÉÎº¨ÉxÁnùkÉ @ñhÉ´ÉÉxÉ½þÊ¨ÉiªÉÊ¦É|ÉÉªÉ& **19**

BiÉÉ´ÉrùªÉÊiÉGòÉxiÉäxÉ Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉÉlÉæxÉ ¨ÉxjÉ¥ÉÉÀhÉäxÉÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉÆ ªÉuù®úuùªÉºÉÚÊSÉiÉÆ ´ÉºiÉÖ* xÉ+Éi¨ÉiÉS´ÉÊ´É¹ÉªÉªÉÉlÉÉi¨ªÉÊ´ÉYÉÉxÉ¨ÉÂ* +iÉÉä Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉÉlÉÇÊ´É¹ÉªÉºªÉÉi¨ÉÊxÉ

ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¡ò±ÉÉvªÉÉ®úÉä{É±ÉIÉhÉºªÉ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòºªÉÉYÉÉxÉºªÉ ºÉÆºÉÉ®ú¤ÉÒVÉºªÉ ÊxÉ´ÉÞSªÉlÉÈiÉÊuù{É®úÒiÉ¥ÉÀÉi¨ÉèEòi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¡ò±ÉÉvªÉÉ®úÉä{ÉhÉ±ÉIÉhÉ¶ÉÚxªÉ¨ÉÂ +Éi¨ÉÎxiÉEòÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ|ÉªÉÉäVÉxÉÆ´ÉHò´ªÉÊ¨ÉÊiÉ =kÉ®úÉä OÉxlÉ +É®ú¦ªÉiÉä* iÉ¨ÉäiÉ¨ÉlÉÈ ÊuùiÉÒªÉ´É®ú|ÉÉ{iªÉÉ{ªÉEÞòiÉÉlÉÇi´ÉÆ iÉÞiÉÒªÉ´É®úMÉÉäSÉ®ú¨ÉÉi¨ÉYÉÉxÉ¨ÉxiÉ®äúhÉ<iªÉÉJªÉÉÊªÉEòªÉÉ |É{É\SÉªÉÊiÉ--ªÉiÉ& {ÉÚ´ÉÇº¨ÉÉiEò¨ÉÇMÉÉäSÉ®úÉiºÉÉvªÉºÉÉvÉxÉ±ÉIÉhÉÉnùÊxÉiªÉÉnÂù Ê´É®úHòºªÉ+Éi¨ÉYÉÉxÉä%ÊvÉEòÉ®ú <ÊiÉ iÉÊzÉxnùÉlÉÈ {ÉÖjÉÉtÖ{ÉxªÉÉºÉäxÉ |É±ÉÉä¦ÉxÉÆ ÊGòªÉiÉä*

xÉÊSÉEäòiÉÉ =´ÉÉSÉ iÉÞiÉÒªÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´ÉäiªÉÖHò& ºÉxÉÂ--

1.1.20

ªÉäªÉÆ |ÉäiÉä Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉä%ºiÉÒiªÉäEäò xÉÉªÉ¨ÉºiÉÒÊiÉ SÉèEäò* BiÉÊuùtÉ¨ÉxÉÖÊ¶É¹]õºi´ÉªÉÉ½Æþ ´É®úÉhÉ¨Éä¹É ´É®úºiÉÞiÉÒªÉ&** 20 **

B.1.1.20

ªÉäªÉÆ Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉ ºÉÆ¶ÉªÉ& |ÉäiÉä ¨ÉÞiÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉä%ºiÉÒiªÉäEäò%ÎºiÉ ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉ¨ÉxÉÉä¤ÉÖÊrù´ªÉÊiÉÊ®úHòÉänäù½þÉxiÉ®úºÉ¨¤ÉxvªÉÉi¨ÉäiªÉäEäò xÉÉªÉ¨ÉÂ +ºiÉÒÊiÉ SÉèEäò xÉÉªÉ¨Éä´ÉÆÊ´ÉvÉÉä%ºiÉÒÊiÉ SÉèEäò%iÉ¶SÉÉº¨ÉÉEÆò xÉ |ÉÉ{ªÉ¶IÉähÉ xÉÉÊ{É´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ ÊxÉhÉÇªÉÊ´ÉYÉÉxÉ¨ÉäiÉÊuùYÉÉxÉÉvÉÒxÉÉä Ê½þ {É®ú& {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ <iªÉiÉ BiÉÊuùtÆ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉ¨É½þ¨ÉÂ +xÉÖÊ¶É¹]õÉäYÉÉÊ{ÉiÉºi´ÉªÉÉ* ´É®úÉhÉÉ¨ÉÂ B¹É ´É®úºiÉÞiÉÒªÉÉä%´ÉÊ¶É¹]õ& **20**

ÊEò¨ÉªÉ¨ÉäEòÉxiÉiÉÉä ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉºÉÉvÉxÉÉi¨ÉYÉÉxÉÉ½þÉæ xÉ ´ÉäiªÉäiÉiÉÂ {É®úÒIÉhÉÉlÉÇ¨ÉÉ½þ--

1.1.21

näù´Éè®újÉÉÊ{É Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ {ÉÖ®úÉ xÉ Ê½þ ºÉÖYÉäªÉ¨ÉhÉÖ®äú¹É vÉ¨ÉÇ&* +xªÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É ¨ÉÉ ¨ÉÉä{É®úÉäiºÉÒ®úÊiÉ ¨ÉÉºÉÞVÉèxÉ¨ÉÂ** 21 **

B.1.1.21

näù´Éè®ú{ªÉjÉèiÉÎº¨Éx´ÉºiÉÖÊxÉ Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ ºÉä¶ÉÊªÉiÉÆ {ÉÖ®úÉ {ÉÚ´ÉÈ xÉ Ê½þ ºÉÖYÉäªÉÆ ºÉÖ¹`Öö YÉäªÉÆ ¸ÉÖiÉ¨ÉÊ{É |ÉÉEÞòiÉèVÉÇxÉèªÉÇiÉÉä%hÉÖ&ºÉÚI¨É B¹É +Éi¨ÉÉJªÉÉä vÉ¨ÉÉæ%iÉÉä%xªÉ¨ÉºÉÆÊnùMvÉ¡ò±ÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É ¨ÉÉ ¨ÉÉÆ ¨ÉÉä{É®úÉäiºÉÒ°ü{É®úÉävÉÆ ¨ÉÉEòÉ¹ÉÔ®úvÉ¨ÉhÉÇ¨ÉÂ <´ÉÉäkÉ¨ÉhÉÇ&* +ÊiÉºÉÞVÉ Ê´É¨ÉÖ\SÉ BxÉÆ ´É®Æú ¨ÉÉ ¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ **21**

1.1.22

näù´Éè®újÉÉÊ{É Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ ÊEò±É i´ÉÆ SÉ ¨ÉÞiªÉÉä ªÉzÉ ºÉÖYÉäªÉ¨ÉÉilÉ* ´ÉHòÉ SÉÉºªÉ i´ÉÉqùMÉxªÉÉä xÉ ±É¦ªÉÉä xÉÉxªÉÉä´É®úºiÉÖ±ªÉ BiÉºªÉ EòÎ¶SÉiÉÂ** 22 **

9 of 11

B.1.1.22

näù´Éè®újÉÉ{ªÉäiÉÎº¨Éx´ÉºiÉÖÊxÉ Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ ÊEò±ÉäÊiÉ ¦É´ÉiÉ B´É xÉ& ¸ÉÖiÉ¨ÉÂ* i´ÉÆ SÉ ¨ÉÞiªÉÉä ªÉtº¨ÉÉzÉºÉÖYÉäªÉ¨ÉÉi¨ÉiÉS´É¨ÉÉilÉ EòlÉªÉÊºÉ, +iÉ& {ÉÎhb÷iÉè®ú{ªÉ´ÉänùxÉÒªÉi´ÉÉnÂù ´ÉHòÉ SÉÉºªÉ vÉ¨ÉÇºªÉ i´ÉÉqùCi´ÉkÉÖ±ªÉ& +xªÉ&{ÉÎhb÷iÉ¶SÉ xÉ ±É¦ªÉ& +Îx´É¹ªÉ¨ÉÉhÉÉä%Ê{É* +ªÉÆ iÉÖ ´É®úÉä ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ|ÉÉÎ{iÉ½äþiÉÖ&* +iÉÉä xÉÉxªÉÉä ´É®úºiÉÖ±ªÉ&ºÉqù¶ÉÉä%ºiªÉäiÉºªÉ EòÎ¶SÉnù{ªÉÊxÉiªÉ¡ò±Éi´ÉÉnùxªÉºªÉ ºÉ´ÉÇºªÉè´ÉäiªÉÊ¦É|ÉÉªÉ& **22**

B´É¨ÉÖHòÉä%Ê{É {ÉÖxÉ& |É±ÉÉä¦ÉªÉzÉÖ´ÉÉSÉ ¨ÉÞiªÉÖ&-

1.1.23

¶ÉiÉÉªÉÖ¹É& {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉx´ÉÞhÉÒ¹´É ¤É½Úþx{É¶ÉÚx½þÎºiÉÊ½þ®úhªÉ¨É·ÉÉxÉÂ* ¦ÉÚ¨Éä¨ÉÇ½þnùÉªÉiÉxÉÆ ´ÉÞhÉÒ¹´É º´ÉªÉÆ SÉ VÉÒ´É ¶É®únùÉäªÉÉ´ÉÊnùSUôÊºÉ** 23 **

B.1.1.23

¶ÉiÉÉªÉÖ¹É&- ¶ÉiÉÆ ´É¹ÉÉÇhªÉÉªÉÚÆÊ¹É ªÉä¹ÉÉÆ iÉÉ\¶ÉiÉÉªÉÖ¹É& {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉxÉÂ ´ÉÞhÉÒ¹´É* ËEò SÉ MÉ´ÉÉÊnù±ÉIÉhÉÉxÉÂ ´É½Úþx{É¶ÉÚxÉÂ½þÎºiÉÊ½þ®úhªÉÆ ½þºiÉÒ SÉ Ê½þ®úhªÉÆ SÉ ½þÎºiÉÊ½þ®úhªÉ¨ÉÂ +·ÉÉÆ¶SÉ ËEò SÉ ¦ÉÚ¨Éä& {ÉÞÊlÉ´ªÉ ¨É½þÊuùºiÉÒhÉÇ, ¨ÉÉªÉiÉxÉ¨ÉÉ¸ÉªÉÆ¨Éhb÷±ÉÆ ®úÉVªÉÆ ´ÉÞhÉÒ¹´É ËEò SÉ ºÉ´ÉÇ¨É{ªÉäiÉnÂù +xÉlÉÇEÆò º´ÉªÉÆ SÉänù±{ÉÉªÉÖÊ®úiªÉiÉ +É½þ- º´ÉªÉÆ SÉ VÉÒ´É i´ÉÆ VÉÒ´ÉvÉÉ®úªÉ ¶É®úÒ®Æú ºÉ¨ÉOÉäÎxpùªÉEò±ÉÉ{ÉÆ ¶É®únùÉä ´É¹ÉÉÇÊhÉ ªÉÉ´ÉÊnùSUôÊºÉ VÉÒÊ´ÉiÉÖ¨ÉÂ**23**

1.1.24

BiÉkÉÖ±ªÉÆ ªÉÊnù ¨ÉxªÉºÉä ´É®Æú ´ÉÞhÉÒ¹ªÉ Ê´ÉkÉÆ ÊSÉ®úVÉÒÊ´ÉEòÉÆ SÉ* ¨É½þÉ¦ÉÚ¨ÉÉè xÉÊSÉEäòiÉºi´É¨ÉäÊvÉ EòÉ¨ÉÉxÉÉÆ i´ÉÉEòÉ¨É¦ÉÉVÉÆ Eò®úÉäÊ¨É** 24 **

B.1.1.24

BiÉkÉÖ±ªÉ¨ÉäiÉäxÉ ªÉlÉÉä{ÉÊnù¹]äõxÉ ºÉqù¶É¨ÉxªÉ¨ÉÊ{É ªÉÊnù ¨ÉxªÉºÉä ´É®Æú iÉ¨ÉÊ{É ´ÉÞhÉÒ¹´É* ËEò SÉ Ê´ÉkÉÆ |É¦ÉÚiÉÆÊ½þ®úhªÉ®úixÉÉÊnù ÊSÉ®úVÉÒÊ´ÉEòÉÆ SÉ ºÉ½þ Ê´ÉkÉäxÉ ´ÉÞhÉÒ¹´ÉäiªÉäiÉiÉÂ* ËEò ´É½ÖþxÉÉ ¨É½þiªÉÉÆ ¦ÉÚ¨ÉÉè ®úÉVÉÉ xÉÊSÉEäòiÉºi´É¨ÉäÊvÉ¦É´É* ËEò SÉÉxªÉiEòÉ¨ÉÉxÉÉÆ Ênù´ªÉÉxÉÉÆ ¨ÉÉxÉÖ¹ÉÉhÉÉÆ SÉ i´ÉÉ iÉ´ÉÉÆ EòÉ¨É¦ÉÉVÉÆ EòÉ¨É¦ÉÉÊMÉxÉÆ EòÉ¨ÉÉ½Èþ Eò®úÉäÊ¨ÉºÉiªÉºÉÆEò±{ÉÉä Á½Æþ

näù´É&**24**

ªÉä ªÉä EòÉ¨ÉÉ nÖù±ÉÇ¦ÉÉ ¨ÉiªÉÇ±ÉÉäEäò ºÉ´ÉÉÇxEòÉ¨ÉÉÄ#Ã¶UôxnùiÉ& |ÉÉlÉÇªÉº´É*

1.1.25

<¨ÉÉ ®úÉ¨ÉÉ ºÉ®úlÉÉ& ºÉiÉÚªÉÉÇ xÉ ½þÒqù¶ÉÉ ±É¨¦ÉxÉÒªÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉè&* +ÉÊ¦É¨ÉÇi|ÉkÉÉÊ¦É& {ÉÊ®úSÉÉ®úªÉº´É xÉÊSÉEäòiÉÉä ¨É®úhÉÆ¨ÉÉxÉÖ|ÉÉIÉÒ&** 25 **

B.1.1.25

10 of 11

ªÉä ªÉä EòÉ¨ÉÉ& |ÉÉlÉÇxÉÒªÉÉ nÖù±ÉÇ¦ÉÉ¶SÉ ¨ÉiªÉÇ±ÉÉäEäò ºÉ´ÉÉÈºiÉÉxÉÂ EòÉ¨ÉÉÆ¶UôxqùiÉ <SUôÉiÉ& |ÉÉlÉÇªÉº´É* ËEò SÉä¨ÉÉ Ênù´ªÉÉ+{ºÉ®úºÉÉä ®ú¨ÉªÉÎxiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉÊxÉÊiÉ ®úÉ¨ÉÉ& ºÉ½þ ®úlÉè´ÉÇiÉÇxiÉ <ÊiÉ ºÉ®úlÉÉ& ºÉiÉÚªÉÉÇ& ºÉ´ÉÉÊnùjÉÉºiÉÉ¶SÉ xÉ Ê½þ ±É¨¦ÉxÉÒªÉÉ&|ÉÉ{ÉhÉÒªÉÉ <Çqù¶ÉÉ B´ÉÆÊ´ÉvÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉè¨ÉÇiªÉê®úº¨ÉnùÉÊnù|ÉºÉÉnù¨ÉxiÉ®äúhÉ* +ÉÊ¦É¨ÉÇi|ÉkÉÉÊ¦É¨ÉÇªÉÉ nùkÉÉÊ¦É& {ÉÊ®úSÉÉÊ®úhÉÒÊ¦É&{ÉÊ®úSÉÉ®úªÉº´É +Éi¨ÉÉxÉÆ {ÉÉnù|ÉIÉÉ±ÉxÉÉÊnù¶ÉÖ¸ÉÚ¹ÉÉÆ EòÉ®úªÉÉi¨ÉxÉ <iªÉlÉÇ&* xÉÊSÉEäòiÉÉä ¨É®úhÉÆ ¨É®úhÉºÉ¨´ÉrÆù |É¶xÉÆ|ÉäiÉä%ÎºiÉ xÉÉºiÉÒÊiÉ EòÉEònùxiÉ{É®úÒIÉÉ°ü{ÉÆ ¨ÉÉxÉÖ|ÉÉIÉÒ¨Éê´ÉÆ |É¹]Öõ¨É½ÇþÊºÉ**25**

B´ÉÆ |É±ÉÉä¦ªÉ¨ÉÉxÉÉä%Ê{É xÉÊSÉEäòiÉÉ ¨É½þÉ½þnù´ÉnùIÉÉä¦ªÉ +É½þ-

1.1.26

·ÉÉä¦ÉÉ´ÉÉ ¨ÉiªÉÇºªÉ ªÉnùxiÉEèòiÉiºÉ´ÉæÎxpùªÉÉhÉÉÆ VÉ®úªÉÎxiÉ iÉäVÉ&* +Ê{É ºÉ´ÉÈ VÉÒÊ´ÉiÉ¨É±{É¨Éä´É iÉ´Éè´É ´ÉÉ½þÉºiÉ´ÉxÉÞiªÉMÉÒiÉä** 26 **

B.1.1.26

·ÉÉä ¦ÉÊ´É¹ªÉÎxiÉ xÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉÎxiÉ ´ÉäÊiÉ ºÉÆÊnùÁ¨ÉÉxÉ B´É ªÉä¹ÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉxÉÆ i´ÉªÉÉä{ÉxªÉºiÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉäMÉÉxÉÉÆ iÉä ·ÉÉä¦ÉÉ´ÉÉ&ËEò SÉ ¨ÉiªÉÇºªÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉºªÉÉxiÉEò ½äþ ¨ÉÞiªÉÉä ªÉnäùiÉiºÉ´ÉæÎxpùªÉÉhÉÉÆ iÉäVÉºiÉVVÉ®úªÉÎxiÉ +{ÉIÉªÉxiªÉ{ºÉ®ú&|É¦ÉÞiÉªÉÉä ¦ÉÉäMÉÉ&+xÉlÉÉÇªÉè´ÉèiÉä vÉ¨ÉÇ´ÉÒªÉÇ|ÉYÉÉiÉäVÉÉäªÉ¶É&|É¦ÉÞiÉÒxÉÉÆ IÉ{ÉÊªÉiÉÞi´ÉÉiÉÂ* ªÉÉÆ SÉÉÊ{É nùÒvÉÇVÉÒÊ´ÉEòÉÆ i´ÉÆ ÊnùiºÉÊºÉ iÉjÉÉÊ{É ¸ÉÞhÉÖ*ºÉ´ÉÈ ªÉnÂù ¥ÉÀhÉÉä%Ê{É VÉÒÊ´ÉiÉ¨ÉÉªÉÖ®ú±{É¨Éä´É

ÊEò¨ÉÖiÉÉº¨ÉnùÉÊnùnùÒPÉÇVÉÒÊ´ÉEòÉ +iÉºiÉ´Éè´É ÊiÉ¹`öxiÉÖ ´ÉÉ½þÉ ®úlÉÉnùªÉ& iÉlÉÉ xÉÞiªÉMÉÒiÉä SÉ**26**

ËEò SÉ-

1.1.27

xÉ Ê´ÉkÉäxÉ iÉ{ÉÇhÉÒªÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉä ±É{ºªÉÉ¨É½äþ Ê´ÉkÉ¨ÉpùÉIªÉ SÉäS´ÉÉ* VÉÒÊ´É¹ªÉÉ¨ÉÉä ªÉÉ´ÉnùÒÊ¶É¹ªÉÊºÉ i´ÉÆ ´É®úiÉÖ ¨Éä´É®úhÉÒªÉ& ºÉ B´É ** 27 **

B.1.1.27

xÉ |É¦ÉÚiÉäxÉ Ê´ÉkÉäxÉ iÉ{ÉÇhÉÒªÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ&* xÉ Ê½þ ±ÉÉäEäò Ê´ÉkÉ±ÉÉ¦É& EòºªÉÊSÉkÉÞÎ{iÉEò®úÉä où¹]õ&* ªÉÊnù xÉÉ¨ÉÉº¨ÉÉEÆòÊ´ÉkÉiÉÞ¹hÉÉ ºªÉÉ±±É{ºªÉÉ¨É½äþ |ÉÉ{ºªÉÉ¨É½þ <iªÉäiÉÊuùkÉ¨ÉpùÉI¨É où¹]õ´ÉxiÉÉä ´ÉªÉÆ SÉäS´ÉÉ i´ÉÉ¨ÉÂ* VÉÒÊ´ÉiÉ¨ÉÊ{É iÉlÉè´É*VÉÒÊ´É¹ªÉÉ¨ÉÉä ªÉÉ´ÉtÉ¨ªÉä {Énäù i´É¨ÉÂ <ÇÊ¶É¹ªÉºÉÒÊ¶É¹ªÉºÉä |É¦ÉÖ& ºªÉÉ& EòlÉÆ Ê½þ ¨ÉiªÉÇºi´ÉªÉÉ ºÉ¨ÉäiªÉÉ±{ÉvÉxÉÉªÉÖ¦ÉÇ´ÉäiÉÂ*´É®úºiÉÖ ¨Éä ´É®úhÉÒªÉ& ºÉ B´É ªÉnùÉi¨ÉÊ´ÉYÉÉxÉ¨ÉÂ **27**

ªÉiÉ¶SÉ-

1.1.28

+VÉÒªÉÇiÉÉ¨É¨ÉÞiÉÉxÉÉ¨ÉÖ{ÉäiªÉ VÉÒªÉÇx¨ÉiªÉÇ& C´ÉvÉ&ºlÉ& |ÉVÉÉxÉxÉÂ* +Ê¦ÉvªÉÉªÉx´ÉhÉÇ®úÊiÉ|É¨ÉÉänùÉxÉÊiÉnùÒPÉæ VÉÒÊ´ÉiÉä EòÉä®ú¨ÉäiÉ ** 28 **

11 of 11

B.1.1.28

+VÉÒªÉÇiÉÉÆ ´ÉªÉÉä½þÉÊxÉ¨É|ÉÉ{xÉÖ´ÉiÉÉ¨É¨ÉÞiÉÉxÉÉÆ ºÉEòÉ¶É¨ÉÖ{ÉäiªÉ ={ÉMÉ¨ªÉÉi¨ÉxÉ =iEÞò¹]Æõ |ÉªÉÉäVÉxÉÉxiÉ®Æú |ÉÉ{iÉ´ªÉÆ iÉä¦ªÉ&|ÉVÉÉxÉxÉÂ ={É±É¦É¨ÉÉxÉ& º´ÉªÉÆ iÉÖ VÉÒªÉÇx¨ÉiªÉÉæ VÉ®úÉ¨É®úhÉ´ÉÉxÉÂ C´ÉvÉ&ºlÉ& EÖò& {ÉÞÊlÉ´ÉÒ+vÉ¶SÉÉxiÉÊ®úIÉÉÊnù±ÉÉäEòÉ{ÉäIÉªÉÉ iÉºªÉÉÆ ÊiÉ¹`öiÉÒÊiÉ C´ÉvÉ&ºlÉ& ºÉxÉÂ EòlÉ¨Éä´É¨ÉÊ´É´ÉäÊEòÊ¦É& |ÉÉlÉÇxÉÒªÉÆ{ÉÖjÉÊ´ÉkÉÊ½þ®úhªÉÉtÎºlÉ®Æú ´ÉÞhÉÒiÉä*

C´É iÉnùÉºlÉ <ÊiÉ ´ÉÉ {ÉÉ`öÉxiÉ®ú¨ÉÂ* +Îº¨Éx{ÉIÉä SÉÉIÉ®úªÉÉäVÉxÉÉ* iÉä¹ÉÖ {ÉÖjÉÉÊnù¹´ÉÉºlÉÉ +ÉÎºlÉÊiÉ& iÉÉi{ÉªÉæhÉ ´ÉiÉÇxÉÆªÉºªÉ ºÉ iÉnùÉºlÉ&* iÉiÉÉä%ÊvÉEòiÉ®Æú {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÈ nÖù¹|ÉÉ{É¨ÉÊ{É |ÉÉÊ{É{ÉÊªÉ¹ÉÖ& C´É iÉnùÉºlÉÉä ¦É´ÉäzÉEòÎ¶SÉkÉnùºÉÉ®úYÉºiÉnùlÉÔ

ºªÉÉnÂù <iªÉlÉÇ&* ºÉ´ÉÉæ ÁÖ{ÉªÉÖÇ{ÉªÉæ´É ¤ÉÖ¦ÉÚ¹ÉÊiÉ ±ÉÉäEò& iÉº¨ÉÉzÉ {ÉÖjÉÊ´ÉkÉÉÊnù±ÉÉä¦Éè& |É±ÉÉä¦ªÉÉä%½þ¨ÉÂ* ËEòSÉÉ{ºÉ®ú&|É¨ÉÖJÉÉx´ÉhÉÇ®úÊiÉ|É¨ÉÉänùÉxÉxÉ´ÉÎºlÉiÉ°ü{ÉiÉªÉÉÊ¦ÉvªÉÉªÉÊzÉ°ü{ÉªÉxÉÂ ªÉlÉÉ´ÉiÉÂ +ÊiÉnùÒPÉæ VÉÒÊ´ÉiÉä EòÉä Ê´É´ÉäEòÒ®ú¨ÉäiÉ **28**

+iÉÉä Ê´É½þÉªÉÉÊxÉiªÉè& EòÉ¨Éè& |É±ÉÉä¦ÉxÉÆ ªÉx¨ÉªÉÉ |ÉÉÌlÉiÉ¨ÉÂ-

1.1.29

ªÉÎº¨ÉÊzÉnÆù Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÎxiÉ ¨ÉÞiªÉÉä ªÉiºÉÉ¨{É®úÉªÉä ¨É½þÊiÉ ¥ÉÚÊ½þ xÉºiÉiÉÂ* ªÉÉä%ªÉÆ ´É®úÉä MÉÚfø¨ÉxÉÖ|ÉÊ´É¹]õÉä xÉÉxªÉÆiÉº¨ÉÉzÉÊSÉEäòiÉÉ ´ÉÞhÉÒiÉä ** 29 **

B.1.1.29

ªÉÎº¨Éx|ÉäiÉ <nÆù Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉxÉÆ Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÎxiÉ +ÎºiÉ xÉÉºiÉÒiªÉä´ÉÆ |ÉEòÉ®Æú ½äþ ¦ÉÞiªÉÉä ºÉÉ¨{É®úÉªÉä {É®ú±ÉÉäEòÊ´É¹ÉªÉä¨É½þÊiÉ ¨É½þi|ÉªÉÉäVÉxÉÊxÉÊ¨ÉkÉä +Éi¨ÉxÉÉä ÊxÉhÉÇªÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ªÉkÉnÂù¥ÉÚÊ½þ EòlÉªÉ xÉÉä%º¨É¦ªÉ¨ÉÂ* ËEò ¤É½ÖþxÉÉ ªÉÉä%ªÉÆ |ÉEÞòiÉ+Éi¨ÉÊ´É¹ÉªÉÉä ´É®úÉä MÉÚfÆø MÉ½þxÉÆ nÖùÌ´É´ÉäSÉxÉÆ |ÉÉ{iÉÉä%xÉÖ|ÉÊ´É¹]õ&* iÉº¨ÉÉuù®úÉnùxªÉ¨ÉÊ´É´ÉäÊEòÊ¦É& |ÉÉlÉÇxÉÒªÉ¨ÉÊxÉiªÉÊ´É¹ÉªÉÆ ´É®ÆúxÉÊSÉEäòiÉÉ xÉ ´ÉÞhÉÒiÉä ¨ÉxÉºÉÉ{ÉÒÊiÉ ¸ÉÖiÉä´ÉÇSÉxÉÊ¨ÉÊiÉ **29**

1 of 10

ÊuùiÉÒªÉÉ ´É±±ÉÒ

{É®úÒIªÉ Ê¶É¹ªÉÆ Ê´ÉtÉªÉÉäMªÉiÉÉÆ SÉÉ´ÉMÉ¨ªÉÉ½þ-

1.2.1

+xªÉSUäôªÉÉä%xªÉnÖùiÉè´É |ÉäªÉºiÉä =¦Éä xÉÉxÉÉlÉæ {ÉÖ¯û¹ÉÄ#Ã ÊºÉxÉÒiÉ&* iÉªÉÉä& ¸ÉäªÉ +ÉnùnùÉxÉºªÉ ºÉÉvÉÖ ¦É´ÉÊiÉ½þÒiÉªÉä%lÉÉÇt = |ÉäªÉÉä ´ÉÞhÉÒiÉä ** 1 **

B.1.2.1

+xªÉi{ÉÞlÉMÉä´É ¸ÉäªÉÉä ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉÆ iÉlÉÉxªÉnÖùiÉÉ{ªÉä´É |ÉäªÉ& Ê|ÉªÉiÉ®ú¨ÉÊ{É* iÉä |ÉäªÉ&¸ÉäªÉºÉÒ =¦Éä xÉÉxÉÉlÉæ Ê¦ÉzÉ|ÉªÉÉäVÉxÉäºÉiÉÒ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÊvÉEÞòiÉÆ ´ÉhÉÉÇ¸É¨ÉÉÊnùÊ´ÉÊ¶É¹]Æõ ÊºÉxÉÒiÉÉä ¤ÉÎxvÉiÉºiÉÉ¦ªÉÉ¨ÉÉi¨ÉEòiÉÇ´ªÉiÉªÉÉ |ÉªÉÖVªÉiÉä ºÉ´ÉÇ& {ÉÖ¯û¹É&*¸ÉäªÉ&|ÉäªÉºÉÉäÁÇ¦ªÉÖnùªÉÉ ¨ÉÞiÉi´ÉÉlÉÔ {ÉÖ¯û¹É& |É´ÉiÉÇiÉä* +iÉ& ¸ÉäªÉ&|ÉäªÉ&|ÉªÉÉäVÉxÉEòiÉÇ´ªÉiÉªÉÉ iÉÉ¦ªÉÉÆ ¤Érù <iªÉÖSªÉiÉä ºÉ´ÉÇ&{ÉÖ¯û¹É&*

iÉä ªÉt{ªÉäEèòEò{ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇºÉ¨¤ÉÎxvÉxÉÒ Ê´ÉtÉÊ´ÉtÉ°ü{Éi´ÉÉÊuù¯ûräù <iªÉxªÉiÉ®úÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉäxÉèEäòxÉ{ÉÖ¯û¹ÉähÉºÉ½þÉxÉÖ¹`öÉiÉÖ¨É¶ÉCªÉi´ÉÉiÉÂ iÉªÉÉäÌ½þi´ÉÉÊ´ÉtÉ°ü{ÉÆ |ÉäªÉ& ¸ÉäªÉ B´É Eäò´É±É¨ÉÉnùnùÉxÉºªÉÉä{ÉÉnùÉxÉÆ EÖò´ÉÇiÉ& ºÉÉvÉÚ¶ÉÉä¦ÉxÉÆ Ê¶É´ÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* ªÉºi´ÉnÚù®únù¶ÉÔ Ê´É¨ÉÚføÉä ½þÒªÉiÉä Ê´ÉªÉÖVªÉiÉä%º¨ÉÉnùlÉÉÇiÉÂ {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÉÇiÉÂ{ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòÉi|ÉªÉÉäVÉxÉÉÊzÉiªÉÉiÉÂ |ÉSªÉ´ÉiÉ <iªÉlÉÇ&* EòÉä%ºÉÉè ªÉ = |ÉäªÉÉä ´ÉÞhÉÒiÉ ={ÉÉnùkÉ <iªÉäiÉiÉÂ **1**

ªÉtÖ¦Éä +Ê{É EòiÉÖÈ º´ÉÉªÉkÉä {ÉÖ¯û¹ÉähÉ ÊEò¨ÉlÉÈ |ÉäªÉ B´ÉÉnùkÉä ¤ÉÉ½Öþ±ªÉäxÉ ±ÉÉäEò <iªÉÖSªÉiÉä-

1.2.2

¸ÉäªÉ¶SÉ |ÉäªÉ¶SÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¨ÉäiÉºiÉÉè ºÉ¨{É®úÒiªÉ Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò vÉÒ®ú&* ¸ÉäªÉÉä Ê½þ vÉÒ®úÉä%Ê¦É |ÉäªÉºÉÉä ´ÉÞhÉÒiÉä ¨ÉäªÉÉä ¨ÉxnùÉäªÉÉäMÉIÉä¨ÉÉuÞùhÉÒiÉä** 2 **

B.1.2.2

ºÉiªÉÆ º´ÉÉªÉkÉ iÉlÉÉÊ{É ºÉÉvÉxÉiÉ& ¡ò±ÉiÉ¶SÉ ¨Éxnù¤ÉÖrùÒxÉÉÆ nÖùÌ´É´ÉäEò°ü{Éä ºÉiÉÒ ´ªÉÉÊ¨É¸ÉÒ¦ÉÚiÉä <´É ¨ÉxÉÖ¹ªÉ¨ÉäiÉÆ {ÉÖ¯û¹É¨ÉÉ<iÉ& |ÉÉ{xÉÖiÉ& ¸ÉäªÉ¶SÉ |ÉäªÉ¶SÉ* +iÉÉä ½ÆþºÉ <´ÉÉ¨¦ÉºÉ& {ÉªÉºiÉÉè ¸ÉäªÉ&|ÉäªÉ&{ÉnùÉlÉÉê ºÉ¨{É®úÒiªÉ ºÉ¨ªÉC{ÉÊ®úMÉ¨ªÉ¨ÉxÉºÉÉ±ÉÉäSªÉ MÉÖ¯û±ÉÉPÉ´ÉÆ Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò {ÉÞlÉCEò®úÉäÊiÉ vÉÒ®úÉä vÉÒ¨ÉÉxÉÂ* Ê´ÉÊ´ÉSªÉ SÉ ¸ÉäªÉÉä Ê½þ ¸ÉäªÉ B´ÉÉÊ¦É´ÉÞhÉÒiÉä|ÉäªÉºÉÉä%¦ªÉÌ½þiÉi´ÉÉiÉÂ* EòÉä%ºÉÉè ? vÉÒ®ú&*

ªÉºiÉÖ ¨ÉxnùÉä%±{É¤ÉÖÊrù& ºÉ Ê´É´ÉäEòÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇtÉäMÉIÉä¨ÉÉtÉäMÉIÉä¨ÉÊxÉÊ¨ÉkÉÆ ¶É®úÒ®úÉtÖ{ÉSÉªÉ®úIÉhÉÊxÉÊ¨ÉkÉÊ¨ÉiªÉäiÉi|ÉäªÉ&{É¶ÉÖ{ÉÖjÉÉÊnù±ÉIÉhÉÆ ´ÉÞhÉÒiÉä **2**

1.2.3

ºÉ i´ÉÆ Ê|ÉªÉÉÎx|ÉªÉ°ü{ÉÉÄ#Ã¶SÉ EòÉ¨ÉÉxÉÊ¦ÉvªÉÉªÉzÉÊSÉEäòiÉÉä%iªÉºjÉÉIÉÒ&* xÉèiÉÉÄºÉÞRÂóEòÉÆ Ê´ÉkÉ¨ÉªÉÒ¨É´ÉÉ{iÉÉä ªÉºªÉÉÆ¨ÉVVÉÎxiÉ ¤É½þ´ÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉ& ** 3 **

2 of 10

B.1.2.3

ºÉ i´ÉÆ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ¨ÉÇªÉÉ |É±ÉÉä¦ªÉ¨ÉÉxÉÉä%Ê{É Ê|ÉªÉÉxÉÂ {ÉÖjÉÉnùÒxÉÂ Ê|ÉªÉ°ü{ÉÉÆ¶SÉÉ{ºÉ®ú&|É¦ÉÞÊiÉ±ÉIÉhÉÉxÉÂEòÉ¨ÉÉxÉÊ¦ÉvªÉÉªÉÆÎ¶SÉxiÉªÉÆºiÉä¹ÉÉ¨ÉÂ +ÊxÉiªÉi´ÉÉºÉÉ®úi´ÉÉÊnùnùÉä¹ÉÉxÉÂ ½äþ xÉÊSÉEäòiÉÉä%iªÉºjÉÉIÉÒ®úÊiÉºÉÞ¹]õ´ÉÉxÉÂ{ÉÊ®úiªÉHò´ÉÉxÉºªÉ½þÉä ¤ÉÖÊrù¨ÉkÉÉ iÉ´É* xÉèiÉÉ¨É´ÉÉ{iÉ´ÉÉxÉÊºÉ ºÉÞRÂóEòÉÆ ºÉÞËiÉ EÖòÎiºÉiÉÉÆ ¨ÉÚføVÉxÉ|É´ÉÞkÉÉÆ Ê´ÉkÉ¨ÉªÉÓvÉxÉ|ÉÉªÉÉ¨ÉÂ* ªÉºªÉÉÆ ¨ÉÞiÉÉè ¨ÉVVÉÎxiÉ ºÉÒnùÎxiÉ ¤É½þ´ÉÉä%xÉäEäò ¨ÉÚføÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉ& **3**

iÉªÉÉä& ¸ÉäªÉ +ÉnùnùxÉºªÉ ºÉÉvÉÖ ¦É´ÉÊiÉ ½þÒªÉiÉä%lÉÉÇt = |ÉäªÉÉä ´ÉÞhÉÒiÉ <iªÉÖHÆò iÉiEòº¨ÉÉtiÉ&-

1.2.4

nÚù®ú¨ÉäiÉä Ê´É{É®úÒiÉä Ê´É¹ÉÚSÉÒ +Ê´ÉtÉ ªÉÉ SÉ Ê´ÉtäÊiÉ YÉÉiÉÉ* Ê´ÉtÉ¦ÉÒÎ{ºÉxÉÆ xÉÊSÉEäòiÉºÉÆ ¨ÉxªÉä xÉ i´ÉÉ EòÉ¨ÉÉ¤É½þ´ÉÉä%±ÉÉä±ÉÖ{ÉxiÉxÉ* * 4 **

B.1.2.4

nÚù®Æú nÚù®äúhÉ ¨É½þÉiÉÉxiÉ®äúhÉèiÉä Ê´É{É®úÒiÉä +xªÉÉäxªÉ´ªÉÉ´ÉÞkÉ°ü{Éä Ê´É´ÉäEòÉÊ´É´ÉäEòÉi¨ÉEòi´ÉÉkÉ¨É&|ÉEòÉ¶ÉÉÊ´É´É* Ê´É¹ÉÚSÉÒÊ´É¹ÉÚSªÉÉè xÉÉxÉÉMÉiÉÒ Ê¦ÉzÉ¡ò±Éä ºÉÆºÉÉ®ú¨ÉÉäIÉ½äþiÉÖi´ÉäxÉäiªÉäiÉiÉÂ*

Eäò iÉä <iªÉÖSªÉiÉä* ªÉÉ SÉÉÊ´ÉtÉ |ÉäªÉÉäÊ´É¹ÉªÉÉ Ê´ÉtäÊiÉ SÉ ¸ÉäªÉÉäÊ´É¹ÉªÉÉ YÉÉiÉÉ ÊxÉYÉÉÇiÉÉ´ÉMÉiÉÉ {ÉÎhb÷iÉè&* iÉjÉÊ´ÉtÉ¦ÉÒÎ{ºÉxÉÆ Ê´ÉtÉÌlÉxÉÆ xÉÊSÉEäòiÉºÉÆ i´ÉÉ¨É½Æþ ¨ÉxªÉä* Eòº¨ÉÉtº¨ÉÉnùÊ´ÉuùnÂù¤ÉÖÊrù|É±ÉÉäÊ¦ÉxÉ& EòÉ¨ÉÉ +{ºÉ®ú&|É¦ÉÞiÉªÉÉä¤É½þ´ÉÉä%Ê{É i´ÉÉ i´ÉÉÆ xÉÉ±ÉÉä±ÉÖ{ÉxiÉ xÉ Ê´ÉSUäônÆù EÞòiÉ´ÉxiÉ& ¸ÉäªÉÉä¨ÉÉMÉÉÇnùÉi¨ÉÉä{É¦ÉÉäMÉÉÊ¦É´ÉÉ\UôÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉäxÉ* +iÉÉäÊ´ÉtÉÌlÉxÉÆ ¸ÉäªÉÉä¦ÉÉVÉxÉÆ ¨ÉxªÉ <iªÉÊ¦É|ÉÉªÉ& **4**

ªÉä iÉÖ ºÉÆºÉÉ®ú¦ÉÉVÉxÉÉ&-

1.2.5

+Ê´ÉtÉªÉÉ¨ÉxiÉ®äú ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉ& º´ÉªÉÆ vÉÒ®úÉ& {ÉÎhb÷iÉÆ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉ&* nùxpù¨ªÉ¨ÉÉhÉÉ& {ÉÊ®úªÉÎxiÉ ¨ÉÚføÉ +xvÉäxÉè´É xÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉªÉlÉÉxvÉÉ& ** 5 **

B.1.2.5

+Ê´ÉtÉªÉÉ¨ÉxiÉ®äú ¨ÉvªÉä PÉxÉÒ¦ÉÚiÉ <´É iÉ¨ÉÊºÉ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉ ´Éä¹]õ¬¨ÉÉxÉÉ& {ÉÖjÉ{É·ÉÉÊnùiÉÞ¹hÉÉ{ÉÉ¶É¶ÉiÉè&* º´ÉªÉÆ ´ÉªÉÆ vÉÒ®úÉ&|ÉYÉÉ´ÉxiÉ& {ÉÎhb÷iÉÉ& ¶ÉÉºjÉEÖò¶É±ÉÉ¶SÉäÊiÉ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉÉºiÉä nùxpù¨ªÉ¨ÉÉhÉÉ +iªÉlÉÈ EÖòÊ]õ±ÉÉ¨ÉxÉäEò°ü{ÉÉÆ MÉÊiÉ¨ÉÂ <SUôxiÉÉäVÉ®úÉ¨É®úhÉ®úÉäMÉÉÊnùnÖù&JÉè& {ÉÊ®úªÉÎxiÉ {É®úÒMÉSUôÎxiÉ ¨ÉÚføÉ +Ê´É´ÉäÊEòxÉÉä%xvÉäxÉè´É oùÎ¹]õÊ´É½þÒxÉäxÉè´É xÉÒªÉ¨ÉÉxÉÉ Ê´É¹É¨Éä {ÉÊlÉªÉlÉÉ ¤É½þ´ÉÉä%xvÉÉ ¨É½þÉxiÉ¨ÉxÉlÉÇ¨ÉÞSUôÎxiÉ iÉuùiÉÂ **5**

+iÉ B´É ¨ÉÚføi´ÉÉiÉÂ-

1.2.6

xÉ ºÉÉ¨{É®úÉªÉ& |ÉÊiÉ¦ÉÉÊiÉ ¤ÉÉ±ÉÆ |É¨ÉÉtxiÉÆ Ê´ÉkÉ¨ÉÉä½äþxÉ ¨ÉÚfø¨ÉÂ* +ªÉÆ ±ÉÉäEòÉä xÉÉÎºiÉ {É®ú <ÊiÉ ¨ÉÉxÉÒ {ÉÖxÉ&

3 of 10

{ÉÖxÉ´ÉÇ¶É¨ÉÉ{ÉtiÉä ¨Éä **6**

B1.2.6

xÉ ºÉÉ¨{É®úÉªÉ& |ÉÊiÉ¦ÉÉÊiÉ* ºÉ¨{É®ú <ÇªÉiÉ <ÊiÉ ºÉÉ¨{É®úÉªÉ& {É®ú±ÉÉäEòºiÉi|ÉÉÎ{iÉ|ÉªÉÉäVÉxÉ& ºÉÉvÉxÉÊ´É¶Éä¹É& ¶ÉÉºjÉÒªÉ&ºÉÉ¨{É®úÉªÉ& ºÉ SÉ ¤ÉÉ±É¨ÉÊ´É´ÉäÊEòxÉÆ |ÉÊiÉ xÉ |ÉÊiÉ¦ÉÉÊiÉ xÉ |ÉEòÉ¶ÉiÉä xÉÉä{ÉÊiÉ¹`öiÉ <iªÉäiÉiÉÂ*

|É¨ÉÉtxiÉÆ |É¨ÉÉnÆù EÖò´ÉÇxiÉÆ {ÉÖjÉ{É·ÉÉÊnù|ÉªÉÉäVÉxÉä¹´ÉÉºÉHò¨ÉxÉºÉÆ iÉlÉÉ Ê´ÉkÉ¨ÉÉä½äþxÉ Ê´ÉkÉÊxÉÊ¨ÉkÉäxÉÉÊ´É´ÉäEäòxÉ ¨ÉÚfÆøiÉ¨ÉºÉÉSUôzÉÆ ºÉxiÉ¨ÉÂ* +ªÉ¨Éä´É ±ÉÉäEòÉä ªÉÉä%ªÉÆ qù¶ªÉ¨ÉÉxÉ& ºjªÉzÉ{ÉÉxÉÉÊnùÊ´ÉÊ¶É¹]õÉä xÉÉÎºiÉ {É®úÉä%qù¹]õÉä ±ÉÉäEò <iªÉä´ÉÆ¨ÉxÉxÉ¶ÉÒ±ÉÉä ¨ÉÉxÉÒ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉVÉÇÊxÉi´ÉÉ ´É¶ÉÆ ¨ÉnùvÉÒxÉiÉÉ¨ÉÉ{ÉtiÉä ¨Éä ¨ÉÞiªÉÉä¨ÉÇ¨É* VÉxÉxÉ¨É®úhÉÉÊnù±ÉIÉhÉnÖù&JÉ|É¤ÉxvÉÉ°üføB´É ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&* |ÉÉªÉähÉ Áä´ÉÆÊ´ÉvÉ B´É ±ÉÉäEò& **6**

ªÉºiÉÖ ¸ÉäªÉÉä%lÉÔ ºÉ½þºjÉä¹ÉÖ EòÎ¶SÉnäù´ÉÉi¨ÉÊ´ÉnÂù¦É´ÉÊiÉ i´ÉÊuùvÉÉä ªÉº¨ÉÉiÉÂ-

1.2.7

¸É´ÉhÉÉªÉÉÊ{É ¤É½ÖþÊ¦ÉªÉÉæ xÉ ±É¦ªÉ& ¸ÉÞh´ÉxiÉÉä%Ê{É ¤É½þ´ÉÉä ªÉÆ xÉ Ê´ÉtÖ&*

+É¶SÉªÉÉæ ´ÉHòÉ EÖò¶É±ÉÉä%ºªÉ ±É¤vÉÉ·ÉªÉÉæ YÉÉiÉÉ EÖò¶É±ÉÉxÉÖÊ¶É¹]õ& **7**

B.1.2.7

¸É´ÉhÉÉªÉÉÊ{É ¸É´ÉhÉÉlÉÈ ¸ÉÉäiÉÖ¨ÉÂ +Ê{É ªÉÉä xÉ ±É¦ªÉ +Éi¨ÉÉ ¤É½ÖþÊ¦É®úxÉäEèò& ¸ÉÞh´ÉxiÉÉä%Ê{É ¤É½þ´ÉÉä%xÉäEäò%xªÉä ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆxÉ Ê´ÉtÖxÉÇ Ê´ÉnùxiªÉ¦ÉÉÊMÉxÉÉä%ºÉÆºEÞòiÉÉi¨ÉÉxÉÉä xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÖ& ËEò SÉÉºªÉ ´ÉHòÉÊ{É +É¶SÉªÉÉæ%nÂù¦ÉÖiÉ´Énäù´ÉÉxÉäEäò¹ÉÖEòÎ¶SÉnÂù B´É ¦É´ÉÊiÉ* iÉlÉÉ ¸ÉÖi´ÉÉ{ªÉºªÉ +Éi¨ÉxÉ& EÖò¶É±ÉÉä ÊxÉ{ÉÖhÉ B´ÉÉxÉäEäò¹ÉÖ ±É¤vÉÉ EòÎ¶SÉnäù´É ¦É´ÉÊiÉ* ªÉº¨ÉÉnÂù+É¶SÉªÉÉæ YÉÉiÉÉ EòÎ¶SÉnäù´É EÖò¶É±ÉÉxÉÖÊ¶É¹]õ& EÖò¶É±ÉäxÉ ÊxÉ{ÉÖhÉäxÉ +ÉSÉÉªÉæhÉÉxÉÖÊ¶É¹]õ& ºÉxÉÂ **7**

Eòº¨ÉÉiÉÂ -

1.2.8

xÉ xÉ®äúhÉÉ´É®äúhÉ |ÉÉäHò B¹É ºÉÖÊ´ÉYÉäªÉÉä ¤É½ÖþvÉÉ ÊSÉxiªÉ¨ÉÉxÉ&* +xÉxªÉ|ÉÉäHäò MÉÊiÉ®újÉ xÉÉÎºiÉ+hÉÒªÉÉxÁiÉCªÉÇ¨ÉhÉÖ|É¨ÉÉhÉÉiÉÂ**8**

B.1.2.8

xÉ Ê½þ xÉ®äúhÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉähÉÉ´É®äúhÉ |ÉÉäHòÉä%´É®äúhÉ ½þÒxÉäxÉ |ÉÉEÞòiÉ¤ÉÖÊrùxÉÉ <iªÉäiÉnÖùHò B¹É +Éi¨ÉÉ ªÉÆ i´ÉÆ ¨ÉÉÆ {ÉÞSUôÊºÉ* xÉÊ½þ ºÉÖ¹`Öö ºÉ¨ªÉÎM´ÉYÉäªÉÉä Ê´ÉYÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉÉä ªÉº¨ÉÉnÂù ¤É½ÖþvÉÉÎºiÉ xÉÉÎºiÉ EòiÉÉÇEòiÉÉÇ ¶ÉÖrùÉä%¶ÉÖrù <iªÉÉtxÉäEòvÉÉÊSÉxiªÉ¨ÉÉxÉÉä ´ÉÉÊnùÊ¦É&*

EòlÉÆ {ÉÖxÉ& ºÉÖÊ´ÉYÉäªÉ <iªÉÖSªÉiÉä - +xÉxªÉ|ÉÉäHäò%xÉxªÉäxÉ +{ÉÞlÉMnùÌ¶ÉxÉÉ +ÉSÉÉªÉæhÉ |ÉÊiÉ{ÉÉt¥ÉÀÉi¨É¦ÉÚiÉäxÉ |ÉÉäHò=Hò +Éi¨ÉÊxÉ MÉÊiÉ®úxÉäEòvÉÉÎºiÉ xÉÉºiÉÒiªÉÉÊnù±ÉIÉhÉÉ ÊSÉxiÉÉ MÉÊiÉ®újÉÉÎº¨ÉxÉÂ +Éi¨ÉÊxÉ xÉÉÎºiÉ xÉ Ê´ÉtiÉäºÉ´ÉÇÊ´ÉEò±{ÉMÉÊiÉ|ÉiªÉºiÉÊ¨ÉiÉi´ÉÉnùÉi¨ÉxÉ&*

4 of 10

+lÉ´ÉÉ º´ÉÉi¨É¦ÉÚiÉä%xÉxªÉÎº¨ÉxÉÂ +Éi¨ÉÊxÉ |ÉÉäHäò%xÉxªÉ|ÉÉäHäòMÉÊiÉ& +jÉÉxªÉÉ´ÉMÉÊiÉxÉÉÇÎºiÉ YÉäªÉºªÉÉxªÉºªÉ +¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ*YÉÉxÉºªÉ Áä¹ÉÉ {É®úÉ ÊxÉ¹`öÉ ªÉnùÉi¨ÉèEòi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉ¨ÉÂ* +iÉÉä%´ÉMÉxiÉ´ªÉÉ¦ÉÉ´ÉÉzÉ MÉÊiÉ& +jÉÉ´ÉÊ¶É¹ªÉiÉä* ºÉÆºÉÉ®úMÉÊiÉ´ÉÉÇjÉxÉÉºiªÉxÉxªÉ +Éi¨ÉÊxÉ |ÉÉäHäò xÉÉxiÉ®úÒªÉEòi´ÉÉkÉÊuùYÉÉxÉ¡ò±ÉºªÉ ¨ÉÉäIÉºªÉ*

+lÉ´ÉÉ |ÉÉäSªÉ¨ÉÉxÉ¥ÉÀÉi¨É¦ÉÚiÉäxÉÉSÉÉªÉæhÉ |ÉÉäHò +Éi¨ÉÊxÉ +MÉÊiÉ®úxÉ´É¤ÉÉävÉÉä%{ÉÊ®úYÉÉxÉ¨ÉÂ +jÉ xÉÉÎºiÉ*¦É´ÉiªÉä´ÉÉ´ÉMÉÊiÉºiÉÊuù¹ÉªÉÉ ¸ÉÉäiÉÖºiÉnùº¨ªÉ½þÊ¨ÉiªÉÉSÉÉªÉÇºªÉä´ÉäiªÉlÉÇ&*

B´ÉÆ ºÉÖÊ´ÉYÉäªÉ +Éi¨ÉÉ +ÉMÉ¨É´ÉMÉiÉÉ +ÉSÉÉªÉæhÉÉxÉxªÉiÉªÉÉ |ÉÉäHò&* <iÉ®úlÉÉ ÁhÉÒªÉÉxÉhÉÖ|É¨ÉÉhÉÉnùÊ{É ºÉ¨{ÉtiÉ+Éi¨ÉÉ* +iÉCªÉÇ¨ÉiÉCªÉÇ& º´É¤ÉÖnÂùvªÉÉ¦ªÉÚ½äþxÉ Eäò´É±ÉäxÉ iÉEæòhÉ* iÉCªÉÇ¨ÉÉhÉÉä%hÉÖ{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉä EäòxÉÊSÉiÉÂ ºlÉÉÊ{ÉiÉ +Éi¨ÉÊxÉiÉiÉÉä ÁhÉÖiÉ®ú¨ÉÂ +xªÉÉä%¦ªÉÚ½þÊiÉ iÉiÉÉä%{ªÉxªÉÉä%hÉÖiÉ¨ÉÊ¨ÉÊiÉ xÉ Ê½þ EÖòiÉEÇòºªÉ ÊxÉ¹`öÉ C´ÉÊSÉÊuùtiÉä**8**

1.2.9

xÉè¹ÉÉ iÉEæòhÉ ¨ÉÊiÉ®úÉ{ÉxÉäªÉÉ |ÉÉäHòÉxªÉäxÉè´É ºÉÖYÉÉxÉÉªÉ |Éä¹`ö* ªÉÉÆ i´É¨ÉÉ{É& ºÉiªÉvÉÞÊiÉ¤ÉÇiÉÉÊºÉ i´ÉÉoùRÂóxÉÉä¦ÉÚªÉÉzÉÊSÉEäòiÉ& |É¹`öÉ**9**

B.1.2.9

+iÉÉä%xÉxªÉ|ÉÉäHò +Éi¨ÉÊxÉ =i{ÉzÉÉ ªÉäªÉ¨ÉÉMÉ¨É|ÉÊiÉ{ÉÉtÉi¨É¨ÉÊiÉxÉê¹ÉÉ iÉEæòhÉ

º´É¤ÉÖnÂùvªÉ¦ªÉÚ½þ¨ÉÉjÉähÉÉ{ÉxÉäªÉÉ xÉ |ÉÉ{ÉhÉÒiªÉäiªÉlÉÇ&* xÉÉ{ÉxÉäiÉ´ªÉÉ ´ÉÉ xÉ ½þÉiÉ´ªÉÉ iÉÉÌEòEòÉä ÁxÉÉMÉ¨ÉYÉ&

º´É¤ÉÖÊrù{ÉÊ®úEòÎ±{ÉiÉÆ ªÉÎiEòÎ\SÉnäù´É EòlÉªÉÊiÉ* +iÉ

B´É SÉ ªÉäªÉ¨ÉÉMÉ¨É|É¦ÉÚiÉÉ ¨ÉÊiÉ®úxªÉäxÉè´ÉÉMÉ¨ÉÉÊ¦ÉYÉäxÉ +ÉSÉÉªÉæhÉè´É iÉÉÌEòEòÉi|ÉÉäHòÉ ºÉiÉÒ ºÉÖYÉÉxÉÉªÉ ¦É´ÉÊiÉ ½äþ |Éä¹`öÊ|ÉªÉiÉ¨É*

EòÉ {ÉÖxÉ& ºÉÉ iÉEòÉÇMÉ¨ªÉÉ ¨ÉÊiÉÊ®úiªÉÖSªÉiÉä -

ªÉÉÆ i´ÉÆ ¨ÉËiÉ ¨Éuù®ú|ÉnùÉxÉäxÉ +É{É& |ÉÉ{iÉ´ÉÉxÉÊºÉ* ºÉiªÉÉ +Ê´ÉiÉlÉÊ´É¹ÉªÉÉ vÉÞÊiÉªÉÇºªÉ iÉ´É ºÉ i´ÉÆºÉiªÉvÉÞÊiÉ¤ÉÇiÉÉºÉÒiªÉxÉÖEò±{ÉªÉzÉÉ½þ ¨ÉÞiªÉÖxÉÇÊSÉEäòiÉºÉÆ ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉÊ´ÉYÉÉxÉºiÉÖiÉªÉä* i´ÉÉoùCi´ÉkÉÖ±ªÉÉä xÉ& +º¨É¦ªÉÆ¦ÉÚªÉÉnÂù¦É´ÉiÉÉnÂù¦É´Éi´ÉxªÉ& {ÉÖjÉ& Ê¶É¹ªÉÉä ´ÉÉ |É¹]õÉ;EòÒoùMªÉÉoùCi´ÉÆ ½äþ xÉÊSÉEäòiÉ& |É¹]õÉ**9**

{ÉÖxÉ®úÊ{É iÉÖ¹]õ +É½þ -

1.2.10

VÉÉxÉÉ¨ªÉ½Äþ#Â¶Éä´ÉÊvÉÊ®úiªÉÊxÉiªÉÆ xÉ ÁwÉÖ´Éè& |ÉÉ{ªÉiÉä Ê½þ wÉÖ´ÉÆ iÉiÉÂ* iÉiÉÉä ¨ÉªÉÉ xÉÉÊSÉEäòiÉÎ¶SÉiÉÉä%ÎMxÉ ®úÊxÉiªÉèpÇù´ªÉè&|ÉÉ{iÉ´ÉÉxÉÎº¨É ÊxÉiªÉ¨ÉÂ**10**

B.1.2.10

VÉÉxÉÉ¨ªÉ½Æþ ¶Éä´ÉÊvÉÌxÉÊvÉ& Eò¨ÉÇ¡ò±É±ÉIÉhÉÉä ÊxÉÊvÉÊ®ú´É |ÉÉlªÉÇiÉ <ÊiÉ* +ºÉÉ´ÉÊxÉiªÉ¨ÉÊxÉiªÉ <ÊiÉ VÉÉxÉÉÊ¨É* xÉ Ê½þªÉº¨ÉÉnùÊxÉiªÉè& +wÉÖ´ÉèÌxÉiªÉÆ wÉÖ´ÉÆ iÉi|ÉÉ{ªÉiÉä {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉJªÉ& ¶Éä´ÉÊvÉ& ªÉºi´ÉÊxÉiªÉºÉÖJÉÉi¨ÉEò& ¶Éä´ÉÊvÉ& ºÉ

5 of 10

B´ÉÉÊxÉiªÉèpÇù´ªÉè& |ÉÉ{ªÉiÉä*

Ê½þ ªÉiÉºiÉiÉºiÉº¨ÉÉx¨ÉªÉÉ VÉÉxÉiÉÉÊ{É ÊxÉiªÉ¨ÉÊxÉiªÉºÉÉvÉxÉèxÉÇ |ÉÉ{ªÉiÉ <ÊiÉ xÉÉÊSÉEäòiÉÎ¶SÉiÉÉä%ÎMxÉ& +ÊxÉiªÉèpÇù´ªÉè&{É·ÉÉÊnùÊ¦É& º´ÉMÉÇºÉÖJÉºÉÉvÉxÉ¦ÉÚiÉÉä%ÎMxÉÌxÉ´ÉÇÌiÉiÉ <iªÉlÉÇ&* iÉäxÉÉ½þ¨ÉÊvÉEòÉ®úÉ{ÉzÉÉä ÊxÉiªÉÆ ªÉÉ¨ªÉÆ ºlÉÉxÉÆ º´ÉMÉÉÇJªÉÆÊxÉiªÉ¨ÉÉ{ÉäÊIÉEÆò |ÉÉ{iÉ´ÉÉxÉÎº¨É**10**

1.2.11

EòÉ¨ÉºªÉÉÏ{iÉ VÉMÉiÉ& |ÉÊiÉ¹`öÉÆ GòiÉÉä®úxÉxiªÉ¨É¦ÉªÉºªÉ {ÉÉ®ú¨ÉÂ* ºiÉÉä¨É¨É½þnÖù¯ûMÉÉªÉÆ |ÉÊiÉ¹`öÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ vÉÞiªÉÉ vÉÒ®úÉäxÉÊSÉEäòiÉÉä%iªÉºjÉÉIÉÒ& **11**

B.1.2.11

i´ÉÆ iÉÖ EòÉ¨ÉºªÉÉÎ{iÉ ºÉ¨ÉÉÎ{iÉ¨ÉÂ, +jÉè´Éä½èþ´É ºÉ´Éæ EòÉ¨ÉÉ& {ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iÉÉ& VÉMÉiÉ& ºÉÉvªÉÉi¨ÉÉÊvÉ¦ÉÚiÉÉÊvÉnèù´ÉÉnäù&|ÉÊiÉ¹`öÉ¨ÉÉ¸ÉªÉÆ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉEòi´ÉÉiÉÂ, GòiÉÉä& ¡ò±ÉÆ ½èþ®úhªÉMÉ¦ÉÈ {Énù¨ÉxÉxiªÉ¨ÉÉxÉxiªÉ¨ÉÂ +¦ÉªÉºªÉ SÉ {ÉÉ®Æú {É®úÉÆ ÊxÉ¹`öÉ¨ÉÂ,ºiÉÉä¨ÉÆ ºiÉÖiªÉÆ ¨É½þnùÊhÉ¨ÉÉEèò·ÉªÉÉÇtxÉäEòMÉÖhÉºÉÆ½þiÉÆ ºiÉÉä¨ÉÆ SÉ iÉx¨É½þSSÉ ÊxÉ®úÊiÉ¶ÉªÉi´ÉÉiºiÉÉä¨É ¨É½þiÉ, =¯ûMÉÉªÉÆÊ´ÉºiÉÒhÉÉÈ MÉÊiÉ¨ÉÂ, |ÉÊiÉ¹`öÉÆ ÎºlÉÊiÉ¨ÉÉi¨ÉxÉÉä%xÉÖkÉ¨ÉÉ¨ÉÊ{É qù¹]Âõ´ÉÉ vÉÞiªÉÉ vÉèªÉæhÉ vÉÒ®úÉä vÉÒ¨ÉÉxºÉxÉÂxÉÊSÉEäòiÉÉä%iªÉ»ÉÉIÉÒ& {É®ú¨Éä´É +ÉEòÉRÂóIÉzÉÊiÉºÉÞ¹]Âõ´ÉÉxÉÊºÉ ºÉ´ÉÇ¨ÉÂ BiÉiÉÂ ºÉÆºÉÉ®ú¦ÉÉäMÉVÉÉiÉ¨ÉÂ* +½þÉä¤ÉiÉÉxÉÖkÉ¨ÉMÉÖhÉÉä%ÊºÉ **11**

ªÉÆ i´ÉÆ YÉÉiÉÖÊ¨ÉSUôºªÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÂ-

1.2.12

iÉÆ nÖùnÇù¶ÉÈ MÉÚfø¨ÉxÉÖ|ÉÊ´É¹]Æõ MÉÖ½þÉÊ½þiÉÆ MÉ¼´É®äú¹`Æö {ÉÖ®úÉhÉ¨ÉÂ* +vªÉÉi¨ÉªÉÉäMÉÉÊvÉMÉ¨ÉäxÉ näù´ÉÆ ¨Éi´ÉÉ vÉÒ®úÉä ½þ¹ÉÇ¶ÉÉäEòÉèVÉ½þÉÊiÉ**12**

B.1.2.12

iÉÆ nÖùnÇù¶ÉÈ nÖù&JÉäxÉ nù¶ÉÇxÉ¨ÉÂ +ºªÉäÊiÉ nÖùnÇù¶ÉÉæ%ÊiÉºÉÚI¨Éi´ÉÉiÉÂ MÉÚfÆø MÉ½þxÉ¨ÉxÉÖ|ÉÊ´É¹]Æõ

|ÉÉEÞòiÉÊ´É¹ÉªÉÊ´ÉEòÉ®úÊ´ÉYÉÉxÉè& |ÉSUôzÉÊ¨ÉiªÉäiÉiÉÂ, MÉÖ½þÉÊ½þiÉÆ MÉÖ½þÉªÉÉÆ ¤ÉÖrùÉè ÎºlÉiÉÆ iÉjÉÉä{É±É¦ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ

MÉ¼´É®äú¹`Æö MÉ¼´É®äú Ê´É¹É¨Éä%xÉäEòÉxÉlÉÇºÉÆEò]äõ ÊiÉ¹`öiÉÒÊiÉ MÉ¼´É®äú¹`ö¨ÉÂ* ªÉiÉ B´ÉÆ MÉÚfø¨ÉxÉÖ|ÉÊ´É¹]õÉä MÉÖ½þÉÊ½þiÉ¶SÉÉiÉÉäMÉ¼´É®äú¹`ö&, +iÉÉä nÖùnÇù¶ÉÇ&*

iÉÆ {ÉÖ®úÉhÉÆ {ÉÖ®úÉiÉxÉ¨ÉvªÉÉi¨ÉªÉÉäMÉÉÊvÉMÉ¨ÉäxÉ Ê´É¹ÉªÉä¦ªÉ& |ÉÊiÉºÉÆ¾þiªÉ SÉäiÉºÉ +Éi¨ÉÊxÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ¨ÉÂ+vªÉÉi¨ÉªÉÉäMÉºiÉºªÉÉÊvÉMÉ¨ÉºiÉäxÉ ¨Éi´ÉÉ näù´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ vÉÒ®úÉä ½þ¹ÉÇ¶ÉÉäEòÉ´ÉÉi¨ÉxÉ =iEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹ÉÇªÉÉä& +¦ÉÉ´ÉÉVVÉ½þÉÊiÉ**12**

ËEò SÉ-

1.2.13

6 of 10

BiÉSUØôi´ÉÉ ºÉÆ{ÉÊ®úMÉÞÁ ¨ÉiªÉÇ& |É´ÉÞÁ vÉ¨ªÉÇ¨ÉhÉÖ¨ÉäiÉ¨ÉÉ{ªÉ* ºÉ ¨ÉÉänùiÉä ¨ÉÉänùxÉÒªÉÄ#Ã Ê½þ ±É¤v´ÉÉ Ê´É´ÉÞiÉÄ#Ã ºÉnÂù¨ÉxÉÊSÉEäòiÉºÉÆ ¨ÉxªÉä **13**

B.1.2.13

BiÉnùÉi¨ÉiÉk´ÉÆ ªÉnù½Æþ ´ÉIªÉÉÊ¨É iÉSUØôi´ÉÉSÉÉªÉÇ|ÉºÉÉnùÉiºÉ¨ªÉMÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉäxÉ {ÉÊ®úMÉÞÁÉä{ÉÉnùÉªÉ ¨ÉiªÉÉæ ¨É®úhÉvÉ¨ÉÉÇvÉ¨ÉÉÇnùxÉÖ{ÉäiÉÆ vÉ¨ªÉÈ |É´ÉÞÁÉät¨ªÉ {ÉÞlÉCEÞòiªÉ ¶É®úÒ®úÉnäù& +hÉÖÆ ºÉÚI¨É¨ÉäiÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÂ +É{ªÉ |ÉÉ{ªÉ ºÉ ¨ÉiªÉÉæ Ê´ÉuùÉx¨ÉÉänùiÉä¨ÉÉänùxÉÒªÉÆ ½þ¹ÉÇhÉÒªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ±É¤v´ÉÉ* iÉnäùiÉnäù´ÉÆÊ´ÉvÉÆ ¥ÉÀºÉnÂù¨É ¦É´ÉxÉÆ xÉÊSÉEäòiÉºÉÆ i´ÉÉÆ |ÉiªÉ{ÉÉ´ÉÞiÉuùÉ®ÆúÊ´É´ÉÞiÉ¨ÉÊ¦É¨ÉÖJÉÒ¦ÉÚiÉÆ ¨ÉxªÉä ¨ÉÉäIÉÉ½Èþ i´ÉÉÆ ¨ÉxªÉ <iªÉÊ¦É|ÉÉªÉ& **13**

ªÉt½Æþ ªÉÉäMªÉ& |ÉºÉzÉ¶SÉÉÊºÉ ¦ÉMÉ´Éx¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ-

1.2.14

+xªÉjÉ vÉ¨ÉÉÇnùxªÉjÉÉvÉ¨ÉÉÇnùxªÉjÉÉº¨ÉÉiEÞòiÉÉEÞòiÉÉiÉÂ* +xªÉjÉ ¦ÉÚiÉÉSSÉ ¦É´ªÉÉSSÉ ªÉkÉi{É¶ªÉÊºÉ iÉuùnù **14**

B.1.2.14

+xªÉjÉ vÉ¨ÉÉÇSUôÉºjÉÒªÉÉrù¨ÉÉÇxÉÖ¹`öÉxÉÉkÉi¡ò±ÉÉkÉiEòÉ®úEäò¦ªÉ¶SÉ {ÉÞlÉM¦ÉÚiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ&* iÉlÉÉxªÉjÉ

+vÉ¨ÉÉÇkÉlÉÉxªÉjÉÉº¨ÉÉiEÞòiÉÉEÞòiÉÉiÉÂ EÞòiÉÆ EòÉªÉÇ¨ÉEÞòiÉÆ EòÉ®úhÉ¨Éº¨ÉÉnÂù +xªÉjÉ* ËEò SÉÉxªÉjÉ¦ÉÚiÉÉSSÉÉÊiÉGòÉxiÉÉiEòÉ±ÉÉnÂù¦É´ªÉÉSSÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉiÉ¶SÉ iÉlÉÉ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉiÉÂ;EòÉ±ÉjÉªÉähÉ ªÉzÉ {ÉÊ®úÎSUôtiÉ <iªÉlÉÇ&* ªÉnÂù<Çoù¶ÉÆ ´ÉºiÉÖ ºÉ´ÉÇ´ªÉ´É½þÉ®úMÉÉäSÉ®úÉiÉÒiÉÆ {É¶ªÉÊºÉ iÉuùnù ¨ÉÁ¨ÉÂ**14**

<iªÉä´ÉÆ {ÉÞ¹]õ´ÉiÉä ¨ÉÞiªÉÖ¯û´ÉÉSÉ {ÉÞ¹]Æõ ´ÉºiÉÖ Ê´É¶Éä¹ÉhÉÉxiÉ®Æú SÉ Ê´É´ÉIÉxÉÂ-

1.2.15

ºÉ´Éæ ´ÉänùÉ ªÉi{Énù¨ÉÉ¨ÉxÉÎxiÉ iÉ{ÉÉÄ#ÃÊºÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ SÉ ªÉuùnùÎxiÉ* ªÉÊnùSUôxiÉÉä ¥ÉÀSÉªÉÈ SÉ®úÎxiÉ iÉkÉä {ÉnÄù#ÃºÉÆOÉ½äþhÉ¥É´ÉÒ¨ªÉÉäÊ¨ÉiªÉäiÉiÉÂ **15**

B.1.2.15

ºÉ´Éæ ´ÉänùÉ ªÉi{ÉnÆù {ÉnùxÉÒªÉÆ MÉ¨ÉxÉÒªÉ¨ÉÊ´É¦ÉÉMÉäxÉÉ¨ÉxÉÎxiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉnùªÉÎxiÉ iÉ{ÉÉÆÊºÉ ºÉ´ÉÉÇÊhÉ SÉ ªÉuùnùÎxiÉªÉi|ÉÉ{ªÉiªÉlÉÉÇxÉÒiªÉlÉÇ&* ªÉÊnùSUôxiÉÉä ¥ÉÀSÉªÉÈ MÉÖ¯ûEÖò±É´ÉÉºÉ±ÉIÉhÉ¨ÉxªÉuùÉ ¥ÉÀ|ÉÉ{iªÉlÉÈ SÉ®úÎxiÉ iÉkÉä iÉÖ¦ªÉÆ {ÉnÆùªÉVYÉÉiÉÖ¨ÉÂ <SUôÊºÉ ºÉÆOÉ½äþhÉ ºÉÆIÉä{ÉiÉÉä ¥É´ÉÒÊ¨É*

+ÉäÊ¨ÉiªÉäiÉiÉÂ* iÉnäùiÉi{ÉnÆù ªÉnÂù¤ÉÖ¦ÉÖÎiºÉiÉÆ i´ÉªÉÉ* ªÉnäùiÉnÂù +ÉäÊ¨ÉiªÉÉå¶É¤nù´ÉÉSªÉ¨ÉÉå¶É¤nù|ÉiÉÒEÆò SÉ **15**

+iÉ& -

1.2.16

BiÉrùªÉä´ÉÉIÉ®Æú ¥ÉÀ BiÉrùªÉä´ÉÉIÉ®Æú {É®ú¨ÉÂ* BiÉrùªÉä´ÉÉIÉ®Æú YÉÉi´ÉÉ ªÉÉä ªÉÊnùSUôÊiÉ iÉºªÉ iÉiÉÂ **16**

7 of 10

B.1.2.16

BiÉnÂùvªÉä´ÉÉIÉ®Æú ¥ÉÀÉ{É®ú¨ÉäirùªÉä´ÉÉIÉ®Æú {É®Æú SÉ* iÉªÉÉäÌ½þ |ÉiÉÒEò¨ÉäiÉnùIÉ®ú¨ÉÂ, BiÉnÂùvªÉä´ÉÉIÉ®Æú YÉÉi´ÉÉä{ÉÉºªÉ¥ÉÀäÊiÉ ªÉÉäªÉÊnùSUôÊiÉ {É®ú¨É{É®Æú ´ÉÉ iÉºªÉ iÉnÂù¦É´ÉÊiÉ* {É®Æú SÉäVYÉÉiÉ´ªÉ¨É{É®Æú SÉäi|ÉÉ{iÉ´ªÉ¨ÉÂ **16**

ªÉiÉ B´É¨ÉiÉ& -

1.2.17

BiÉnùÉ±É¨¤ÉxÉÄ#Ã ¸Éä¹`ö¨ÉäiÉnùÉ±É¨¤ÉxÉÆ {É®ú¨ÉÂ* BiÉnùÉ±É¨¤ÉxÉÆ YÉÉi´ÉÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEäò ¨É½þÒªÉiÉä **17**

B.1.2.17

BiÉnùÉ±É¨´ÉxÉ¨ÉäiÉnÂù¥ÉÀ|ÉÉ{iªÉÉ±É¨¤ÉxÉÉxÉÉÆ ¸Éä¹`Æö |É¶ÉºªÉiÉ¨É¨ÉÂ BiÉnùÉ±É¨¤ÉxÉÆ {É®ú¨É{É®Æú SÉ {É®úÉ{É®ú¥ÉÀÊ´É¹ÉªÉi´ÉÉiÉÂ*BiÉnùÉ±É¨¤ÉxÉÆ YÉÉi´ÉÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEäò ¨É½þÒªÉiÉä {É®úÎº¨ÉxÉÂ ¥ÉÀÊhÉ* +{É®úÏº¨É¶SÉ ¥ÉÀ¦ÉÚiÉÉä ¥ÉÀ´ÉnÖù{ÉÉºªÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&**17**

+xªÉjÉ vÉ¨ÉÉÇÊnùiªÉÉÊnùxÉÉ {ÉÞ¹]õºªÉÉi¨ÉxÉÉä%¶Éä¹ÉÊ´É¶Éä¹É®úÊ½þiÉºªÉ +É±É¨¤ÉxÉi´ÉäxÉ |ÉiÉÒEòi´ÉäxÉ SÉÉåEòÉ®úÉä ÊxÉÌnù¹]õ&+{É®úºªÉ SÉ ¥ÉÀhÉÉä ¨Éxnù¨ÉvªÉ¨É|ÉÊiÉ{ÉkÉßx|ÉÊiÉ* +lÉänùÉxÉÓ iÉºªÉÉäRÂóEòÉ®úÉ±É¨¤ÉxÉºªÉÉi¨ÉxÉ&ºÉÉIÉÉiº´É°ü{ÉÊxÉÌnùvÉÉ®úÊªÉ¹ÉªÉÉ <nù¨ÉÖSªÉiÉä-

1.2.18

xÉ VÉÉªÉiÉä Ê©ÉªÉiÉä ´ÉÉ Ê´É{ÉÎ¶SÉzÉÉªÉÆ EÖòiÉÎ¶SÉzÉ ¤É¦ÉÚ´É EòÎ¶SÉiÉÂ* +VÉÉä ÊxÉiªÉ& ¶ÉÉ·ÉiÉÉä%ªÉÆ {ÉÖ®úÉhÉÉä xÉ ½þxªÉiÉä½þxªÉ¨ÉÉxÉä ¶É®úÒ®äú **18**

xÉ VÉÉªÉiÉä xÉÉäi{ÉtiÉä Ê©ÉªÉiÉä ´ÉÉ xÉ Ê©ÉªÉiÉä SÉÉäi{ÉÊkÉ¨ÉiÉÉä ´ÉºiÉÖxÉÉä%ÊxÉiªÉºªÉ +xÉäEòÊ´ÉÊGòªÉÉ& iÉÉºÉÉ¨ÉÉtxiÉäVÉx¨ÉÊ´ÉxÉÉ¶É±ÉIÉhÉä Ê´ÉÊGòªÉä <½þÉi¨ÉÊxÉ |ÉÊiÉÊ¹ÉvªÉäiÉä |ÉlÉ¨ÉÆ ºÉ´ÉÇÊ´ÉÊGòªÉÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉÉlÉÈ xÉ VÉÉªÉiÉä Ê©ÉªÉiÉä ´ÉäÊiÉ*Ê´É{ÉÎ¶SÉx¨ÉävÉÉ´ÉÒ +Ê´É{ÉÊ®ú±ÉÖ{iÉSÉèiÉxªÉº´É¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ*

ËEò SÉ xÉÉªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ EÖòiÉÎ¶SÉiÉÂ EòÉ®úhÉÉxiÉ®úÉnÂù ´É¦ÉÚ´É* º´Éº¨ÉÉSSÉ +Éi¨ÉxÉÉä xÉ ¤É¦ÉÚ´É EòÎ¶SÉnùlÉÉÇxiÉ®ú¦ÉÚiÉ&*+iÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉVÉÉä ÊxÉiªÉ& ¶ÉÉ·ÉiÉÉä%{ÉIÉªÉÊ´É´ÉÌVÉiÉ&* ªÉÉä Á¶ÉÉ·ÉiÉ& ºÉÉä%{ÉIÉÒªÉiÉä; +ªÉÆ iÉÖ ¶ÉÉ·ÉiÉÉä%iÉ B´É{ÉÖ®úÉhÉ& {ÉÖ®úÉÊ{É xÉ´É B´ÉäÊiÉ* ªÉÉä Á´ÉªÉ´ÉÉä{ÉSÉªÉuùÉ®äúhÉÉÊ¦ÉÊxÉ´ÉÇiªÉÇiÉä ºÉ <nùÉxÉÓ xÉ´ÉÉä ªÉlÉÉ EÖò¨¦ÉÉÊnù&*iÉÊuù{É®úÒiÉºi´ÉÉi¨ÉÉ {ÉÖ®úÉhÉÉä ´ÉÞÊrùÊ´É´ÉÌVÉiÉ <iªÉlÉÇ&*

ªÉiÉ B´É¨ÉiÉÉä xÉ ½þxªÉiÉä xÉ Ë½þºªÉiÉä xÉ Ë½þºªÉiÉä ½þxªÉ¨ÉÉxÉä ¶ÉºjÉÉÊnùÊ¦É& ¶É®úÒ®äú* iÉiºlÉÉä%{ªÉÉEòÉ¶É´Énäù´É **18**

1.2.19

½þxiÉÉ SÉäx¨ÉxªÉiÉä ½þxiÉÖÄ#Ã½þiÉ¶SÉäx¨ÉxªÉiÉä ½þiÉ¨ÉÂ* =¦ÉÉè iÉÉè xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒiÉÉä xÉÉªÉÄ#Ã½þÎxiÉ xÉ ½þxªÉiÉä **19**

B.1.2.19

B´ÉÆ ¦ÉÚiÉ¨É{ªÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¶É®úÒ®ú¨ÉÉjÉÉi¨ÉoùÎ¹]õ½ÇþxiÉÉ SÉätÊnù ¨ÉxªÉiÉä ÊSÉxiÉªÉÊiÉ ½þxiÉÖÆ ½þÊxÉ¹ªÉÉ¨ªÉäxÉ¨ÉÂ <ÊiÉ ªÉÉä%{ªÉxªÉÉä

8 of 10

½þiÉ& ºÉÉä%Ê{É SÉäx¨ÉxªÉiÉä ½þiÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ½þiÉÉä%½þ¨ÉÂ <iªÉÖ¦ÉÉ´ÉÊ{É iÉÉè xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒiÉ&; º´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ

ªÉiÉÉä xÉÉªÉÆ ½þÎxiÉ +Ê´ÉÊGòªÉi´ÉÉnùÉi¨ÉxÉºiÉlÉÉ xÉ ½þxªÉiÉ +ÉEòÉ¶É´ÉnùÊ´ÉÊGòªÉi´ÉÉnäù´É* +iÉÉä%xÉÉi¨ÉYÉÊ´É¹ÉªÉ

B´É vÉ¨ÉÉÇvÉ¨ÉÉÇÊnù±ÉIÉhÉ& ºÉÆºÉÉ®úÉä xÉ ¥ÉÀYÉºªÉ* ¸ÉÖÊiÉ|ÉÉ¨ÉÉhªÉÉzªÉÉªÉÉSSÉ vÉ¨ÉÉÇvÉ¨ÉÉÇtxÉÖ{É{ÉkÉä& **19**

EòlÉÆ {ÉÖxÉ®úÉi¨ÉÉxÉÆ VÉÉxÉÉÊiÉ <iªÉÖSªÉiÉä-

1.2.20

+hÉÉä®úhÉÒªÉÉx¨É½þiÉÉä ¨É½þÒªÉÉxÉÉi¨ÉÉºªÉ VÉxiÉÉäÌxÉÊ½þiÉÉä MÉÖ½þÉªÉÉ¨ÉÂ* iÉ¨ÉGòiÉÖ& {É¶ªÉÊiÉ ´ÉÒiÉ¶ÉÉäEòÉävÉÉiÉÖ|ÉºÉÉnùÉx¨ÉÊ½þ¨ÉÉxÉ¨ÉÉi¨ÉxÉ& **20**

B.1.2.20

+hÉÉä& ºÉÚI¨ÉÉnùhÉÒªÉÉ\¶ªÉÉ¨ÉÉEòÉnäù®úhÉÖiÉ®ú&* ¨É½þiÉÉä ¨É½þi{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÉx¨É½þÒªÉÉx¨É½þkÉ®ú& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnäù& +hÉÖ ¨É½þuùÉ ªÉnùÎºiÉ±ÉÉäEäò ´ÉºiÉÖ iÉkÉäxÉè´ÉÉi¨ÉxÉÉ ÊxÉiªÉäxÉ +Éi¨É´ÉiºÉÆ¦É´ÉÊiÉ* iÉnùÉi¨ÉxÉÉ Ê´ÉÊxÉ¨ÉÖÇHò¨ÉºÉiºÉÆ{ÉtiÉä* iÉº¨ÉÉiÉÂ+ºÉÉ´Éä´ÉÉi¨ÉÉhÉÉä®úhÉÒªÉÉx¨É½þiÉÉä ¨É½þÒªÉÉxºÉ´ÉÇxÉÉ¨É°ü{É´ÉºiÉÚ{ÉÉÊvÉEòi´ÉÉiÉÂ* ºÉ SÉÉi¨ÉÉºªÉ VÉxiÉÉä¥ÉÇÀÉÊnùºiÉ¨¤É{ÉªÉÇxiÉºªÉ|ÉÉÊhÉVÉÉiÉºªÉ MÉÖ½þÉªÉÉÆ ¾þnùªÉä ÊxÉÊ½þiÉ +Éi¨É¦ÉÚiÉ& ÎºlÉiÉ <iªÉlÉÇ&*

iÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ nù¶ÉÇxÉ¸É´ÉhÉ¨ÉxÉxÉÊ´ÉYÉÉxÉÊ±ÉÎRÂóMÉ¨ÉGòiÉÖ®úEòÉ¨ÉÉä qù¹]õÉqù¹]õ¤ÉÉÁÊ´É¹ÉªÉÉä{É®úiÉ¤ÉÖÊrùÊ®úiªÉlÉÇ&* ªÉnùÉ SÉè´ÉÆ iÉnùÉ¨ÉxÉ+ÉnùÒÊxÉ Eò®úhÉÉÊxÉ vÉÉiÉ´É& ¶É®úÒ®úºªÉ vÉÉ®úhÉÉi|ÉºÉÒnùxiÉÒiªÉä¹ÉÉÆ vÉÉiÉÚxÉÉÆ |ÉºÉÉnùÉnùÉi¨ÉxÉÉä ¨É½þÒ¨ÉÉxÉÆEò¨ÉÇÊxÉÊ¨ÉkÉ´ÉÞÊrùIÉªÉ®úÊ½þiÉÆ {É¶ªÉiªÉªÉ¨ÉÂ +½þ¨Éº¨ÉÒÊiÉ ºÉÉIÉÉÊuùVÉÉxÉÉÊiÉ* iÉiÉÉä ´ÉÒiÉ¶ÉÉäEòÉä ¦É´ÉÊiÉ **20**

+xªÉlÉÉ nÖùÌ´ÉYÉäªÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ EòÉÊ¨ÉÊ¦É& |ÉÉEÞòiÉ{ÉÖ¯û¹Éè&, ªÉº¨ÉÉiÉÂ-

1.2.21

+ÉºÉÒxÉÉä nÚù®Æú µÉVÉÊiÉ ¶ÉªÉÉxÉÉä ªÉÉÊiÉ ºÉ´ÉÇiÉ&* EòºiÉÆ ¨ÉnùÉ¨ÉnÆù näù´ÉÆ ¨ÉnùxªÉÉä YÉÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ **21**

B.1.2.21

+ÉºÉÒxÉÉä%´ÉÎºlÉiÉÉä%SÉ±É B´É ºÉxÉÂ nÚù®Æú µÉVÉÊiÉ* ¶ÉªÉÉxÉÉä ªÉÉÊiÉ ºÉ´ÉÇiÉ B´É¨ÉºÉÉ´ÉÉi¨ÉÉ näù´ÉÉä ¨ÉnùÉ¨Énù&ºÉ¨ÉnùÉä%¨Énù¶SÉ ºÉ½þ¹ÉÉæ%½þ¹ÉÇ¶SÉ Ê´É¯ûrùvÉ¨ÉÇ´ÉÉxÉiÉÉä%¶ÉCªÉi´ÉÉVYÉÉiÉÖÆ EòºiÉÆ ¨ÉnùÉ¨ÉnÆù näù´ÉÆ ¨ÉnùxªÉÉä YÉÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ?

+º¨ÉnùÉnäù®äú´É ºÉÚI¨É¤ÉÖräù& {ÉÎhb÷iÉºªÉ ºÉÖÊ´ÉYÉäªÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉÎºlÉÊiÉMÉÊiÉÊxÉiªÉÉÊxÉiªÉÉÊnùÊ´É¯ûrùÉxÉäEòvÉ¨ÉÉæ{ÉÉÊvÉEòi´ÉÉÊuù¯ûrùvÉ¨ÉÇ´ÉS´ÉÉÊuù·É°ü{É <´É ÊSÉxiÉÉ¨ÉÊhÉ´Énù´É¦ÉÉºÉiÉä* +iÉÉänÖùÌ´ÉYÉäªÉi´ÉÆ nù¶ÉÇªÉÊiÉ EòºiÉÆ ¨ÉnùxªÉÉä YÉÉiÉÖ¨É½ÇþiÉÒÊiÉ*

Eò®úhÉÉxÉÉ¨ÉÖ{É¶É¨É& ¶ÉªÉxÉÆ Eò®úhÉVÉÊxÉiÉºªÉèEònäù¶ÉÊ´ÉYÉÉxÉºªÉ ={É¶É¨É& ¶ÉªÉÉxÉºªÉ ¦É´ÉÊiÉ* ªÉnùÉ SÉè´ÉÆEäò´É±ÉºÉÉ¨ÉÉxªÉÊ´ÉYÉÉxÉi´ÉÉiÉÂ ºÉ´ÉÇiÉÉä ªÉÉiÉÒ´É ªÉnùÉ Ê´É¶Éä¹ÉÊ´ÉYÉÉxÉºlÉ& º´ÉäxÉ °ü{ÉähÉ ÎºlÉiÉ B´É ºÉx¨ÉxÉ+ÉÊnùMÉÊiÉ¹ÉÖiÉnÖù{ÉÉÊvÉEòi´ÉÉqÝù®Æú µÉVÉiÉÒ´É ºÉ SÉä½èþ´É ´ÉiÉÇiÉä **21**

iÉÊuùYÉÉxÉÉSSÉ ¶ÉÉäEòÉiªÉªÉ <iªÉÊ{É nù¶ÉÇªÉÊiÉ-

9 of 10

1.2.22

+¶É®úÒ®Äú ¶É®úÒ®äú¹´ÉxÉ´ÉºlÉä¹´É´ÉÎºlÉiÉ¨ÉÂ* ¨É½þÉxiÉÆ Ê´É¦ÉÚ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¨Éi´ÉÉ vÉÒ®úÉä xÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ **22**

B.1.2.22

+¶É®úÒ®Æú º´ÉäxÉ °ü{ÉähÉ +ÉEòÉ¶ÉEò±{É +Éi¨ÉÉ iÉ¨É¶É®úÒ®Æú ¶É®úÒ®äú¹ÉÖ näù´ÉÊ{ÉiÉÞ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉÊnù¶É®úÒ®äú¹ÉÖ+xÉ´ÉºlÉä¹´É´ÉÎºlÉÊiÉ®úÊ½þiÉä¹´É´ÉÎºlÉiÉÆ ÊxÉiªÉ¨É´ÉEÞòiÉÊ¨ÉiªÉäiÉiÉÂ, ¨É½þÉxiÉÆ ¨É½þS´ÉºªÉÉ{ÉäÊIÉEòi´É¶ÉRÂóEòÉªÉÉ¨ÉÉ½þ

- Ê´É¦ÉÖÆ ´ªÉÉÊ{ÉxÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÂ - +Éi¨ÉOÉ½þhÉÆ º´ÉiÉÉä%xÉxªÉi´É|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÇ¨ÉÂ, +Éi¨É¶É¤nù& |ÉiªÉMÉÉi¨ÉÊ´É¹ÉªÉ B´É

¨ÉÖJªÉºiÉ¨ÉÒqù¶É¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¨Éi´ÉÉ +ªÉ¨É½þÊ¨ÉÊiÉ vÉÒ®úÉä vÉÒ¨ÉÉzÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ* xÉ Áä´ÉÆÊ´ÉvÉºªÉÉi¨ÉÊ´Énù& ¶ÉÉäEòÉä{É{ÉÊkÉ&**22**

ªÉtÊ{É nÖùÌ´ÉYÉäªÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ iÉlÉÉ{ªÉÖ{ÉÉªÉäxÉ ºÉÖÊ´ÉYÉäªÉ B´ÉäiªÉÉ½þ-

1.2.23

xÉÉªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ |É´ÉSÉxÉäxÉ ±É¦ªÉÉä xÉ ¨ÉävÉªÉÉ xÉ ¤É½ÖþxÉÉ ¸ÉÖiÉäxÉ* ªÉ¨Éä´Éè¹É ´ÉÞhÉÖiÉä iÉäxÉ ±É¦ªÉºiÉºªÉè¹É +Éi¨ÉÉ

Ê´É´ÉÞhÉÖiÉä iÉxÉÚÄº´ÉÉ¨ÉÂ **23**

B.1.2.23

xÉÉªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ |É´ÉSÉxÉäxÉÉxÉäEò´Éänùº´ÉÒEò®úhÉäxÉ ±É¦ªÉÉä YÉäªÉÉä xÉÉÊ{É ¨ÉävÉªÉÉ OÉxlÉÉlÉÇvÉÉ®úhÉ¶ÉCiªÉÉ* xÉ ¤É½ÖþxÉÉ ¸ÉÖiÉäxÉEäò´É±ÉäxÉ* EäòxÉ iÉÌ½þ ±É¦ªÉ <iªÉÖSªÉiÉä-

ªÉ¨Éä´É º´ÉÉi¨ÉÉxÉ¨Éä¹É ºÉÉvÉEòÉä ´ÉÞhÉÖiÉä |ÉÉlÉÇªÉiÉä iÉäxÉè´ÉÉi¨ÉxÉÉ ´ÉÊ®újÉÉ º´ÉªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ ±É¦ªÉÉä YÉÉªÉiÉ B´ÉÊ¨ÉiªÉäiÉiÉÂ*ÊxÉ¹EòÉ¨ÉºªÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÂ B´É |ÉÉlÉÇªÉiÉ +Éi¨ÉxÉè´ÉÉi¨ÉÉ ±É¦ªÉiÉ <iªÉlÉÇ&*

EòlÉÆ ±É¦ªÉiÉ <iªÉÖSªÉiÉä - iÉºªÉÉi¨ÉEòÉ¨ÉºªÉè¹É +Éi¨ÉÉ Ê´É´ÉÞhÉÖiÉä |ÉEòÉ¶ÉªÉÊiÉ {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòÓ iÉxÉÚÆ º´ÉÉÆ º´ÉEòÒªÉÉÆº´ÉªÉÉlÉÉi¨ªÉ¨ÉÂ <iªÉlÉÇ& **23**

ËEò SÉÉxªÉiÉÂ-

1.2.24

xÉÉÊ´É®úiÉÉä nÖù¶SÉÊ®úiÉÉzÉÉ¶ÉÉxiÉÉä xÉÉºÉ¨ÉÉÊ½þiÉ&* xÉÉ¶ÉÉxiÉ¨ÉÉxÉºÉÉä ´ÉÉÊ{É |ÉYÉÉxÉäxÉèxÉ¨ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂ **24**

B.1.2.24

xÉ nÖù¶SÉÊ®úiÉÉi|ÉÊiÉÊ¹ÉrùÉSUÖôÊiÉº¨ÉÞiªÉÊ´ÉÊ½þiÉÉi{ÉÉ{ÉEò¨ÉÇhÉÉä%Ê´É®úiÉ& +xÉÖ{É®úiÉÉä xÉÉ{ÉÒÎxpùªÉ±ÉÉè±ªÉÉnÂù +¶ÉÉxiÉÉä%xÉÖ{É®úiÉÉäxÉÉ{ªÉºÉ¨ÉÉÊ½þiÉÉä%xÉäEòÉOÉ¨ÉxÉÉ Ê´ÉÊIÉ{iÉÊSÉkÉ& ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉÊSÉiÉÉä%Ê{É ºÉxºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ¡ò±ÉÉÌlÉi´ÉÉzÉÉ{ªÉ¶ÉÉxiÉ¨ÉÉxÉºÉÉä´ªÉÉ{ÉÞiÉÊSÉkÉ& |ÉYÉÉxÉäxÉ ¥ÉÀÊ´ÉYÉÉxÉäxÉèxÉÆ |ÉEÞòiÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂ* ªÉºiÉÖ nÖù¶SÉÊ®úiÉÉÊuù®úiÉ <ÎxpùªÉ±ÉÉè±ªÉÉSSÉ

10 of 10

ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉÊSÉkÉ& ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ¡ò±ÉÉnù{ªÉÖ{É¶ÉÉxiÉ¨ÉÉxÉºÉ¶SÉÉSÉÉªÉÇ´ÉÉx|ÉYÉÉxÉäxÉ ªÉlÉÉäHò¨ÉÂ +Éi¨ÉÉxÉÆ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ& **24**

ªÉºi´ÉxÉä´ÉÆ¦ÉÚiÉ&-

B.1.2.25

ªÉºªÉ ¥ÉÀ SÉ IÉjÉÆ SÉ =¦Éä ¦É´ÉiÉ +ÉänùxÉ&* ¨ÉÞiªÉÖªÉÇºªÉÉä{ÉºÉäSÉxÉÆ Eò <ilÉÉ ´Éänù ªÉjÉ ºÉ& **25**

ªÉºªÉÉi¨ÉxÉÉä ¥ÉÀIÉjÉä ºÉ´ÉÇvÉ¨ÉÇÊ´ÉwÉEäò +Ê{É ºÉ´ÉÇjÉÉhÉ¦ÉÚiÉä =¦Éä +ÉänùxÉÉä%¶ÉxÉÆ ¦É´ÉiÉ& ºªÉÉiÉÉ¨ÉÂ, ºÉ´ÉÇ½þ®úÉä%Ê{É¨ÉÞiªÉÖªÉÇºªÉÉä{ÉºÉäSÉxÉ¨ÉÂ <´ÉÉènùxÉºªÉ +¶ÉxÉi´Éä%{ªÉ{ÉªÉÉÇ{iÉºiÉÆ |ÉÉEÞòiÉ¤ÉÖÊrùªÉÇlÉÉäHòºÉÉvÉxÉ®úÊ½þiÉ& ºÉxÉÂ Eò <ilÉÉ <ilÉ¨Éä´ÉÆªÉlÉÉäHòºÉÉvÉxÉ´ÉÉÊxÉ´ÉäiªÉlÉÇ&, ´Éänù Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ ªÉjÉ ºÉ +Éi¨ÉäÊiÉ **25**

1 of 7

iÉÞiÉÒªÉÉ ´É±±ÉÒ

@ñiÉÆ Ê{É¤ÉxiÉÉÊ´ÉiÉÉªÉºªÉÉ ´É±±ÉªÉÉ& ºÉ¨¤ÉxvÉ&-

Ê´ÉtÉÊ´Étä xÉÉxÉÉÊ´É¯ûrù¡ò±Éä <iªÉÖ{ÉxªÉºiÉä xÉ iÉÖ ºÉ¡ò±Éä iÉä ªÉlÉÉ´ÉÊzÉhÉÔiÉä;iÉÊzÉhÉÇªÉÉlÉÉÇ ®úlÉ°ü{ÉEòEò±{ÉxÉÉ, iÉlÉÉ SÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉºÉÉèEòªÉÇ¨ÉÂ* B´ÉÆ SÉ |ÉÉ{iÉÞ|ÉÉ{ªÉMÉxiÉÞMÉxiÉ´ªÉÊ´É´ÉäEòÉlÉÈ uùÉ´ÉÉi¨ÉÉxÉÉè ={ÉxªÉºªÉäiÉä-

1.3.1

@ñiÉÆ Ê{É¤ÉxiÉÉè ºÉÖEÞòiÉºªÉ ±ÉÉäEäò MÉÖ½þÉÆ |ÉÊ´É¹]õÉè {É®ú¨Éä {É®úvÉæ* UôÉªÉÉiÉ{ÉÉè ¥ÉÀÊ´ÉnùÉä ´ÉnùÎxiÉ {É\SÉÉMxÉªÉÉä ªÉä SÉÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉÉ& **1**

B.1.3.1

@ñiÉÆ ºÉiªÉ¨É´É¶ªÉÆ¦ÉÉÊ´Éi´ÉÉiÉÂ* Eò¨ÉÇ¡ò±ÉÆ Ê{É¤ÉxiÉÉè, BEòºiÉjÉ Eò¨ÉÇ¡ò±ÉÆ Ê{É¤ÉÊiÉ ¦ÉÖRÂóHÆò xÉäiÉ®ú&;iÉlÉÉÊ{É{ÉÉiÉÞºÉ¨¤ÉxvÉÉiÉÂ Ê{É¤ÉxiÉÉè <iªÉÖiªÉiÉä UôÊjÉxªÉÉªÉäxÉ, ºÉÖEÞòiÉºªÉ º´ÉªÉÆEÞòiÉºªÉ Eò¨ÉÇhÉ @ñiÉ¨ÉÂ <ÊiÉ {ÉÚ´ÉæhÉ ºÉ¨¤ÉxvÉ&,±ÉÉäEäò%Îº¨ÉxÉÂ ¶É®úÒ®äú MÉÖ½þÉÆ MÉÖ½þÉªÉÉÆ ¤ÉÖrùÉè |ÉÊ´É¹]õÉè, {É®ú¨Éä ¤ÉÉÁ{ÉÖ¯û¹ÉÉEòÉ¶ÉºÉºlÉÉxÉÉ{ÉäIÉªÉÉ {É®ú¨É¨ÉÂ, {É®úºªÉ¥ÉÀhÉÉä%vÉÈ ºlÉÉxÉÆ {É®úÉvÉÇ¨ÉÂ* iÉÎº¨ÉÎx½þ {É®Æú ¥ÉÀÉä{É±É¦ªÉiÉä +iÉºiÉÎº¨Éx{É®ú¨Éä {É®úÉvÉæ ½þÉnùÉÇEòÉ¶Éä |ÉÊ´É¹]õÉÊ´ÉiªÉlÉÇ&*

iÉÉè SÉ SUôÉªÉÉiÉ{ÉÉÊ´É´É Ê´É±ÉIÉhÉÉè ºÉÆºÉÉÊ®úi´ÉÉºÉÆºÉÉÊ®úi´ÉäxÉ ¥ÉÀÊ´ÉnùÉä ´ÉnùÎxiÉ EòlÉ¨ÉÎxiÉ* xÉ Eäò´É±É¨ÉEòÌ¨ÉhÉ B´É´ÉnùÎxiÉ, {É\SÉÉMxÉªÉÉä MÉÞ½þºlÉÉ ªÉä SÉ ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉÉ& ÊjÉ&EÞòi´ÉÉä xÉÉÊSÉEäòiÉÉä%ÎMxÉÎ¶SÉiÉÉä ªÉèºiÉä ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉÉ&**1**

1.3.2

ªÉ& ºÉäiÉÖ®úÒVÉÉxÉÉxÉÉ¨ÉIÉ®Æú ¥ÉÀ ªÉi{É®ú¨ÉÂ* +¦ÉªÉÆ ÊiÉiÉÒ¹ÉÇiÉÉÆ {ÉÉ®Æú xÉÉÊSÉEäòiÉÄ¶ÉEäò¨ÉÊ½þ **2**

B.1.3.2

ªÉ& ºÉäiÉÖÊ®ú´É ºÉäiÉÖ®úÒVÉÉxÉÉxÉÉÆ ªÉVÉ¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ EòÌ¨ÉhÉÉÆ nÖù&JÉºÉxiÉ®úhÉÉlÉÇi´ÉÉzÉÉÊSÉEäòiÉÉä%ÎMxÉºiÉÆ ´ªÉÆ YÉÉiÉÖÆ SÉäiÉÖÆ SÉ¶ÉEäò¨ÉÊ½þ ¶ÉCxÉÖ´ÉxiÉ&* ËEò SÉ ªÉSSÉÉ¦ÉªÉÆ ¦ÉªÉ¶ÉÚxªÉÆ ºÉÆºÉÉ®ú{ÉÉ®Æú ÊiÉiÉÒ¹ÉÇiÉÉÆ iÉiÉÖÇÊ¨ÉSUôiÉÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉnùÉÆªÉi{É®ú¨ÉÉ¸ÉªÉ¨ÉIÉ®ú¨ÉÉi¨ÉÉJªÉÆ ¥ÉÀ iÉSSÉ YÉÉiÉÖÆ ¶ÉEäò¨ÉÊ½þ ¶ÉCxÉÖ´ÉxiÉ&* {É®úÉ{É®äú ¥ÉÀhÉÒEò¨ÉÇ¥ÉÀÊ´ÉnùÉ¸ÉªÉä ´ÉäÊnùiÉ´ªÉä<ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&* BiÉªÉÉä®äú´É ÁÖ{ÉxªÉÉºÉ& EÞòiÉ @ñiÉÆ Ê{É¤ÉxiÉÉÊ´ÉÊiÉ **2**

iÉjÉ ªÉ ={ÉÉÊvÉEÞòiÉ& ºÉÆºÉÉ®úÒ Ê´ÉtÉÊ´ÉtªÉÉä®úÊvÉEÞòiÉÉä ¨ÉÉäIÉMÉ¨ÉxÉÉªÉ ºÉÆºÉÉ®úMÉ¨ÉxÉÉªÉ SÉ iÉºªÉ iÉnÖù¦ÉªÉMÉ¨ÉxÉä ºÉÉvÉxÉÉä®úlÉ& Eò±{ªÉiÉä-

1.3.3

+Éi¨ÉÉxÉÄ#Ã ®úÊlÉxÉÆ Ê´ÉÊrù ¶É®úÒ®Äú#Ã ®úlÉ¨Éä´É iÉÖ* ¤ÉÖËrù iÉÖ ºÉÉ®úËlÉ Ê´ÉÊrù ¨ÉxÉ& |ÉOÉ½þ¨Éä´É SÉ **3**

B.1.3.3

2 of 7

iÉjÉ iÉjÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÞiÉ{ÉÆ ºÉÆºÉÉÊ®úhÉÆ ®úÊlÉxÉÆ ®úlÉº´ÉÉÊ¨ÉxÉÆ Ê´ÉÊrù VÉÉxÉÒÊ½þ* ¶É®úÒ®Æú ®úlÉ¨Éä´É iÉÖ

®úlÉ¤Érù½þªÉºlÉÉxÉÒªÉèÊ®úÎxpùªÉè®úÉEÞò¹ªÉ¨ÉÉhÉi´ÉÉSUô®úÒ®úºªÉ* ¤ÉÖÊrù iÉÖ +vªÉ´ÉºÉÉªÉ ±ÉIÉhÉÉÆ ºÉÉ®úËlÉ Ê´ÉÊrù¤ÉÖÊrùxÉäiÉÞ|ÉvÉÉxÉi´ÉÉSUô®úÒ®úºªÉ ºÉÉ®úÊlÉxÉäiÉÞ|ÉvÉÉxÉ <´É ®úlÉ&* ºÉ´ÉÈ Ê½þ näù½þMÉiÉÆ EòÉªÉÈ ¤ÉÖÊrùEòiÉÇ´ªÉ¨Éä´É |ÉÉªÉähÉ*

¨ÉxÉ& ºÉäEò±{ÉÊ´ÉEò±{ÉÉÊnù±ÉIÉhÉÆ |ÉOÉ½Æþ ®ú¶ÉxÉÉÆ Ê´ÉÊrù* ¨ÉxÉºÉÉ Ê½þ |ÉMÉÞ½þÒiÉÉÊxÉ ¸ÉäjÉÉnùÒÊxÉ Eò®úhÉÉÊxÉ |É´ÉiÉÇxiÉä®ú¶ÉxÉªÉä´ÉÉ·ÉÉ& **3**

1.3.4

<ÎxpùªÉÉÊhÉ ½þªÉÉxÉÉ½ÖþÌ´É¹ÉªÉÉÄ#ÃºiÉä¹ÉÖ MÉÉäSÉ®úÉxÉÂ* +Éi¨ÉäÎxpùªÉ¨ÉxÉÉäªÉÖHÆò ¦ÉÉäHäòiªÉÉ½Öþ¨ÉÇxÉÒÊ¹ÉhÉ& **4**

B.1.3.4

<ÎxpùªÉÉÊhÉ SÉIÉÖ®úÉnùÒÊxÉ ½þªÉÉxÉÂ +É½Úþ ®úlÉEò±{ÉxÉÉEÖò¶É±ÉÉ& ¶É®úÒ®ú®úlÉÉEò¹ÉÇhÉºÉÉ¨ÉÉxªÉÉiÉÂ* iÉä¹´Éä´É <ÎxpùªÉä¹ÉÖ ½þªÉi´ÉäxÉ{ÉÊ®úEòÎ±{ÉiÉä¹ÉÖ MÉÉäSÉ®úÉx¨ÉÉMÉÉÇyÉÚ{ÉÉnùÒÎx´É¹ÉªÉÉxÉÂ Ê´ÉÊrù* +Éi¨ÉäÎxpùªÉ¨ÉxÉÉäªÉÖHÆò ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉ¨ÉxÉÉäÊ¦É& ºÉÊ½þiÉÆºÉÆªÉÖHò¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¦ÉÉäHäòÊiÉ ºÉÆºÉÉ®úÒiªÉÉ½Öþ¨ÉÇxÉÒÊ¹ÉhÉÉä Ê´É´ÉäÊEòxÉ&*

xÉ Ê½þ Eäò´É±ÉºªÉÉi¨ÉxÉÉä ¦ÉÉäHÞòi´É¨ÉÎºiÉ ¤ÉÖrùªÉÉtÖ{ÉÉÊvÉEÞòiÉ¨Éä´É iÉºªÉ ¦ÉÉäHÞòi´É¨ÉÂ* iÉlÉÉ SÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®ÆúEäò´É±ÉºªÉÉ¦ÉÉäHÞòi´É¨Éä´É nù¶ÉÇªÉÊiÉ-"vªÉÉªÉiÉÒ´É ±Éä±ÉÉªÉiÉÒ´É" (¤ÉÞ.=.4/4/7) <iªÉÉÊnù* B´ÉÆ SÉ ºÉÊiÉ´ÉIªÉ¨ÉÉhÉ®úlÉEò±{ÉxÉªÉÉ ´Éè¹hÉ´ÉºªÉ {ÉnùºªÉÉi¨ÉiÉªÉÉ |ÉÊiÉ{ÉÊkÉ¯û{É{ÉtiÉä xÉÉxªÉlÉÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉxÉÊiÉGò¨ÉÉiÉÂ **4**

1.3.5

ªÉºi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉ´ÉÉx¦É´ÉiªÉªÉÖHäòxÉ ¨ÉxÉºÉÉ ºÉnùÉ* iÉèºªÉäÎxpùªÉÉhªÉ´É¶ªÉÉÊxÉ nÖù¹]õÉ·ÉÉ <´É ºÉÉ®úlÉä&**5**

B.1.3.5

iÉjÉè´ÉÆ ºÉÊiÉ ªÉºiÉÖ ¤ÉÖrùªÉÉJªÉ& ºÉÉ®úÊlÉ®úÊ´ÉYÉÉxÉ´ÉÉxÉÊxÉ{ÉÖhÉÉä%Ê´É´ÉäEòÒ |É´ÉÞkÉÉè SÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉè SÉ ¦É´ÉÊiÉ ªÉlÉäiÉ®úÉä®úlÉSÉªÉÉÇªÉÉ¨ÉªÉÖHäòxÉ +|ÉMÉÞ½þÒiÉäxÉÉºÉ¨ÉÉÊ½þiÉäxÉ ¨ÉxÉºÉÉ |ÉOÉ½þºlÉÉxÉÒªÉäxÉ ºÉnùÉ ªÉÖHòÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉºªÉÉEÖò¶É±ÉºªÉ¤ÉÖÊrùºÉÉ®úlÉä& <ÎxpùªÉÉhªÉ·ÉºlÉÉÊxÉ ªÉÉxªÉ´É¶ªÉÉÊxÉ +¶ÉCªÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉÊxÉ nÖù¹]õÉ·ÉÉ +nùÉxiÉÉ·ÉÉ <´ÉäiÉ®úºÉÉ®úlÉä¦ÉÇ´ÉÎxiÉ**5**

1.3.6

ªÉºiÉÖ Ê´ÉYÉÉxÉ´ÉÉx¦É´ÉÊiÉ ªÉÖHäòxÉ ¨ÉxÉºÉÉ ºÉnùÉ* iÉºªÉäÎxpùªÉÉÊhÉ ´É¶ªÉÉÊxÉ ºÉnù·ÉÉ <´É ºÉÉ®úlÉä& **6**

B.1.3.6

ªÉºiÉÖ {ÉÖxÉ& {ÉÚ´ÉÉæHòÊ´É{É®úÒiÉ& ºÉÉ®úÊlÉ¦ÉÇ´ÉÊiÉ Ê´ÉYÉÉxÉ´ÉÉxÉ|ÉMÉÞ½þÒiÉ¨ÉxÉÉ& ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉÊSÉkÉ& ºÉnùÉiÉºªÉÉ·ÉºlÉÉxÉÒªÉÉxÉÒÎxpùªÉÉÊhÉ |É´ÉiÉÇÊªÉiÉÖÆ ÊxÉ´ÉiÉÇÊªÉªÉÖÆ ´ÉÉ ¶ÉCªÉÉÊxÉ ´É¶ªÉÉÊxÉ nùÉxiÉÉ& ºÉnù·ÉÉ <´ÉäiÉ®úºÉÉ®úlÉä&**6**

iÉºªÉ {ÉÚ´ÉÉæHòºªÉÉÊ´ÉYÉÉxÉ´ÉiÉÉä ¤ÉÖÊrùºÉÉ®úlÉäÊ®únÆù ¡ò±É¨ÉÉ½þ-

3 of 7

1.3.7

ªÉºi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉ´ÉÉx¦É´ÉiªÉ¨ÉxÉºEò& ºÉnùÉ¶ÉÖÊSÉ&* xÉ ºÉ iÉi{Énù¨ÉÉx{ÉÉäÊiÉ ºÉÄ#ÃºÉÉ®Æú SÉÉÊvÉMÉSUôÊiÉ **7**

B.1.3.7

ªÉºi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉ´ÉÉx¦É´ÉÊiÉ +¨ÉxÉºEòÉä%|ÉMÉÞ½þÒiÉ¨ÉxÉºEò& ºÉ iÉiÉ B´ÉÉ¶ÉÖÊSÉ& ºÉnèù´É, xÉ ºÉ ®úlÉÒ iÉi{ÉÚ´ÉÉæHò¨ÉIÉ®Æú ªÉi{É®Æú{Énù¨ÉÂ +É{xÉÉäÊiÉ iÉäxÉ ºÉÉ®úÊlÉxÉ* xÉ Eäò´É±ÉÆ Eèò´É±ªÉÆ xÉÉ{xÉÉäÊiÉ ºÉÆºÉÉ®Æú SÉ VÉx¨É¨É®úhÉ±ÉIÉhÉ¨ÉÊvÉMÉSUôÊiÉ **7**

ªÉºiÉÖ Ê´ÉYÉÉxÉ´ÉÉx¦É´ÉÊiÉ ºÉ¨ÉxÉºEò& ºÉnùÉ ¶ÉÖÊSÉ&*

ºÉ iÉÖ iÉi{Énù¨ÉÉx{ÉÉäÊiÉ ªÉº¨ÉÉnÂù¦ÉÚªÉÉä xÉ VÉÉªÉiÉä **8**

ªÉºiÉÖ ÊuùiÉÒªÉÉä Ê´ÉYÉÉxÉ´ÉÉxÉÂ ´ÉÒYÉÉxÉ´ÉiºÉÉ®úlªÉÖ{ÉäiÉÉä ºlÉÒ Ê´ÉuùÉxÉÂ <iªÉäiÉiÉÂ; ªÉÖHò¨ÉxÉÉ& ºÉ¨ÉxÉºEò&

ºÉ iÉiÉ B´É ºÉnùÉ ¶ÉÖÊSÉ& ºÉ iÉÖ iÉi{Énù¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ, ªÉº¨ÉÉnùÉ{iÉÉi{ÉnùÉnÂù +|ÉSªÉÖiÉ& ºÉx¦ÉÚªÉ& {ÉÖxÉxÉÇ VÉÉªÉiÉä ºÉÆºÉÉ®äú**8**

ËEò iÉi{ÉnùÊ¨ÉiªÉÉ½þ-

1.3.9

Ê´ÉYÉÉxÉºÉÉ®úÊlÉªÉÇºiÉÖ ¨ÉxÉ&|ÉOÉ½þ´ÉÉzÉ®ú&* ºÉÉä%v´ÉxÉ& {ÉÉ®ú¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ iÉÊuù¹hÉÉä& {É®ú¨ÉÆ {Énù¨ÉÂ **9**

B.1.3.9

Ê´ÉYÉÉxÉºÉÉ®úÊlÉªÉÇºiÉÖ ªÉÉä Ê´É´ÉäEò¤ÉÖÊrùºÉÉ®úÊlÉ& {ÉÚ´ÉÉæHòÉä ¨ÉxÉ&|ÉOÉ½þ´ÉÉx|ÉMÉÞ½þÒiÉ¨ÉxÉÉ& ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉÊSÉkÉ& ºÉ\¶ÉÖÊSÉxÉÇ®úÉäÊ´ÉuùÉxÉÂ ºÉÉä%v´ÉxÉ& ºÉÆºÉÉ®úMÉiÉä& {ÉÉ®Æú {É®ú¨Éä´É +ÊvÉMÉxiÉ´ªÉÊ¨ÉiªÉäiÉnùÉ{xÉÉäÊiÉ ¨ÉÖSªÉiÉä ºÉ´ÉÇºÉÆºÉÉ®ú¤ÉxvÉxÉè& iÉÊuù¹hÉÉä&´ªÉÉ{ÉxÉ¶ÉÒ±ÉºªÉ ¥ÉÀhÉ& {É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉÉä ´ÉÉºÉÖnäù´ÉÉJªÉºªÉ {É®ú¨ÉÆ |ÉEÞò¹]Æõ {ÉnÆù ºlÉÉxÉÆ ºÉiÉS´ÉÊ¨ÉiªÉäiÉtnùºÉÉè +É{xÉÉäÊiÉÊ´ÉuùÉxÉÂ

**9**

+vÉÖxÉÉ ªÉi{ÉnÆù MÉxiÉ´ªÉÆ iÉºªÉ <ÎxpùªÉÉÊhÉ ºlÉÚ±ÉÉxªÉÉ®ú¦ªÉ ºÉÚI¨ÉiÉÉ®úiÉ¨ªÉGò¨ÉähÉ |ÉiªÉMÉÉi¨ÉiÉªÉÉ +ÊvÉMÉ¨É& EòiÉÇ´ªÉ<iªÉä´É¨ÉlÉÇÊ¨Énù¨ÉÂ +É®ú¦ªÉiÉä-

1.3.10

<ÎxpùªÉä¦ªÉ& {É®úÉ ÁlÉÉÇ +lÉæ¦ªÉ¶SÉ {É®Æú ¨ÉxÉ&* ¨ÉxÉºÉºiÉÖ {É®úÉ ¤ÉÖÊrù¤ÉÖÇräù®úÉi¨ÉÉ ¨É½þÉx{É®ú& **10**

B.1.3.10

ºlÉÚ±ÉÉÊxÉ iÉÉ´ÉÊnùÎxpùªÉÉÊhÉ iÉÉÊxÉ ªÉè®úlÉê®úÉi¨É|ÉEòÉ¶ÉxÉÉªÉ +É®ú¤vÉÉÊxÉ iÉä¦ªÉ <ÎxpùªÉä¦ªÉ& º´ÉEòÉªÉæ¦ªÉºiÉä {É®úÉ ÁlÉÉÇ&ºÉÚI¨ÉÉ ¨É½þÉxiÉ¶SÉ |ÉiªÉMÉÉi¨É¦ÉÚiÉÉ¶SÉ*

4 of 7

iÉä¦ªÉÉä%{ªÉlÉæ¦ªÉ¶SÉ {É®Æú ºÉÚI¨ÉiÉ®Æú ¨É½þi|ÉiªÉMÉÉi¨É¦ÉÚiÉÆ SÉ ¨ÉxÉ&* ¨ÉxÉ&¶É¤nù´ÉÉSªÉÆ ¨ÉxÉºÉ +É®ú¨¦ÉEÆò ¦ÉÚiÉºÉÚI¨ÉÆºÉÆEò±{ÉÊ´ÉEò±{ÉÉtÉ®ú¨¦ÉEòi´ÉÉxÉÂ ¨ÉxÉºÉÉä%Ê{É {É®úÉ ºÉÚI¨ÉiÉ®úÉ ¨É½þkÉ®úÉ |ÉiªÉMÉÉi¨É¦ÉÚiÉÉ SÉ ¤ÉÖÊrù&¤ÉÖÊrù¶É¤nù´ÉÉSªÉ¨ÉvªÉ´ÉºÉÉªÉÉtÉ®ú¨¦ÉEÆò ¦ÉÚiÉºÉÚI¨É¨ÉÂ* ¤ÉÖräù®úÉi¨ÉÉ ºÉ´ÉÇ|ÉÉÊhÉ¤ÉÖrùÒxÉÉÆ |ÉiªÉMÉÉi¨É¦ÉÚiÉi´ÉÉnùÉi¨ÉÉ¨É½þÉxºÉ´ÉÉÇ¨É½þS´ÉÉiÉÂ* +´ªÉHòÉti|ÉlÉ¨ÉÆ VÉÉiÉÆ ½èþ®úhªÉMÉ¦ÉÈ iÉS´ÉÆ ¤ÉÉävÉÉ¤ÉÉävÉÉi¨ÉEÆò ¨É½þÉxÉÉi¨ÉÉ ¤ÉÖräù& {É®Æú <iªÉÖSªÉiÉä **10**

1.3.11

¨É½þiÉ& {É®ú¨É´ªÉHò¨É´ªÉHòÉi{ÉÖ¯û¹É& {É®ú&* {ÉÖ¯û¹ÉÉzÉ {É®Æú ËEòÊSÉiºÉÉ EòÉ¹`öÉ ºÉÉ {É®úÉ MÉÊiÉ& **11**

B.1.3.11

¨É½þiÉÉä%Ê{É {É®Æú ºÉÚI¨ÉiÉ®Æú |ÉiªÉMÉÉi¨É¦ÉÚiÉÆ ºÉ´ÉÇ¨É½þkÉ®Æú SÉ +´ªÉHÆò ºÉ´ÉÇºªÉ VÉMÉiÉÉä ¤ÉÚVÉ¦ÉÚiÉ¨ÉÂ+´ªÉÉEÞòiÉxÉÉ¨É°ü{ÉºÉiÉS´ÉÆ ºÉ´ÉÇEòÉªÉÇEòÉ®úhÉ¶ÉÊHòºÉ¨ÉÉ½þÉ®ú°ü{É¨ÉÂ +´ªÉHòÉ´ªÉÉEÞòiÉÉEòÉ¶ÉÉÊnùxÉÉ¨É´ÉÉSªÉÆ{É®ú¨ÉÉi¨ÉxªÉÉäiÉ|ÉÉäiÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ ºÉ¨ÉÉÊ¸ÉiÉÆ ´É]õEòÊhÉEòÉªÉÉÊ¨É´É ´É]õ´ÉÞIÉ¶ÉÊHò&*

iÉº¨ÉÉnù´ªÉHòÉi{É®ú& ºÉÚI¨ÉiÉ®ú& ºÉ´ÉÇEòÉ®úhÉEòÉ®úhÉi´ÉÉiÉÂ |ÉiªÉMÉÉi¨Éi´ÉÉSSÉ ¨É½þÉÆ¶SÉ +iÉ B´É {ÉÖ¯û¹É& ºÉ´ÉÇ{ÉÚ®úhÉÉiÉÂ*iÉiÉÉä%xªÉºªÉ {É®úºªÉ |ÉºÉRÂóMÉÆ ÊxÉ´ÉÉ®úªÉzÉÉ½þ {ÉÖ¯û¹ÉÉzÉ {É®Æú ËEòÊSÉÊnùÊiÉ* ªÉº¨ÉÉzÉÉÎºiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉiÉÂ ÊSÉx¨ÉÉjÉÉPÉxÉÉiÉÂ {É®ÆúËEòÊSÉnùÊ{É ´Éºi´ÉxiÉ®Æú iÉº¨ÉÉiºÉÚI¨Éi´É¨É½þS´É|ÉiªÉMÉÉi¨Éi´ÉÉxÉÉÆ ºÉÉ EòÉ¹`öÉ

ÊxÉ¹`öÉ {ÉªÉÇ´ÉºÉÉxÉ¨ÉÂ*

+jÉ ½þÒÎxpùªÉä¦ªÉ +É®ú¦ªÉ ºÉÚI¨Éi´ÉÉÊnù{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉÎ{iÉ&* +iÉ B´É SÉ MÉxiÉÞhÉÉÆ ºÉ´ÉÇMÉÊiÉ¨ÉiÉÉÆ ºÉÆºÉÉÊ®úhÉÉÆ {É®úÉ |ÉEÞò¹]õÉMÉÊiÉ& "ªÉnÂùMÉi´ÉÉ xÉ ÊxÉ´ÉiÉÇxiÉä"(MÉÒiÉÉ 8/21/15/6) <ÊiÉ º¨ÉÞiÉä& **11**

xÉxÉÖ MÉÊiÉ¶SÉänùÉMÉiªÉÉÊ{É ¦ÉÊ´ÉiÉ´ªÉ¨ÉÂ* EòlÉÆ ªÉº¨ÉÉnÂù¦ÉÚªÉÉä xÉ VÉÉªÉiÉ <ÊiÉ?

xÉè¹É nùÉä¹É&; ºÉ´ÉÇºªÉ |ÉiªÉMÉÉi¨Éi´ÉÉnù´ÉMÉÊiÉ®äú´É MÉÊiÉÊ®úiªÉÖ{ÉSÉªÉÇiÉä* |ÉiªÉMÉÉi¨Éi´ÉÆ SÉ nù¶ÉÇiÉÊ¨ÉÎxpùªÉ¨ÉxÉÉä¤ÉÖÊrù{É®úi´ÉäxÉ*ªÉÉä Ê½þ MÉxiÉÉ ºÉÉä%MÉiÉ¨É|ÉiªÉOÉÚ{ÉÆ MÉSUôiªÉxÉÉi¨É¦ÉÚiÉÆ xÉ Ê´É{ÉªÉÇªÉähÉ* iÉlÉÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉ& - "+xÉv´ÉMÉÉ +v´ÉºÉÖ{ÉÉ®úÊªÉ¹hÉ´É& <iªÉÉtÉ"* iÉlÉÉ SÉ nù¶ÉÇªÉÊiÉ |ÉiªÉMÉÉi¨Éi´ÉÆ ºÉ¨ÉÇºªÉ-

1.3.12

B¹É ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ MÉÚføÉäi¨ÉÉ xÉ |ÉEòÉ¶ÉiÉä* où¶ªÉiÉä i´ÉOÉªÉªÉÉ ¤ÉÖrùªÉÉ ºÉÚI¨ÉªÉÉ ºÉÚI¨ÉnùÌ¶ÉÊ¦É& **12**

B.1.3.12

B¹É {ÉÖ¯û¹É& ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¥ÉÀÉÆÊnùºiÉ¨¤É{ÉªÉÇxiÉä¹ÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ MÉÚfø& ºÉ´ÉÞiÉÉä nù¶ÉÇxÉ¸É´ÉhÉÉÊnùEò¨ÉÉÇÊ´ÉtÉ¨ÉÉªÉÉSUôzÉÉä%iÉ B´ÉÉi¨ÉÉ xÉ|ÉEòÉ¶ÉiÉ +Éi¨Éi´ÉäxÉ EòºªÉÊSÉiÉÂ* +É½þÉä +ÊiÉMÉ¨¦ÉÒ®úÉ nÖù®ú´ÉMÉÉÁÉ Ê´ÉÊSÉjÉ ¨ÉÉªÉÉ SÉäªÉÆ ªÉnùªÉÆ ºÉ´ÉÉæ VÉxiÉÖ&{É®ú¨ÉÉlÉÇiÉ& {É®ú¨ÉÉlÉÇºÉiÉS´ÉÉä%{ªÉä´ÉÆ ¤ÉÉävªÉ¨ÉÉxÉÉä%½Æþ {É®ú¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ xÉ MÉÞ¼hÉÉiªÉxÉÉi¨ÉÉxÉÆ näù½äþÎxpùªÉÉÊnùºÉ¼PÉÉiÉ¨ÉÉi¨ÉxÉÉäoù¶ªÉ¨ÉÉxÉ¨ÉÊ{É PÉ]õÉÊnù´ÉnùÉi¨Éi´ÉäxÉÉ½þ¨É¨ÉÖ¹ªÉ {ÉÖjÉ <iªÉxÉÖSªÉ¨ÉÉxÉÉä%Ê{É MÉÞ¼hÉÉÊiÉ* xÉÚxÉÆ {É®úºªÉè´É ¨ÉÉªÉªÉÉ ¨ÉÉä¨ÉÖÁ¨ÉÉxÉ&ºÉ´ÉÉæ ±ÉÉäEòÉä ¤É¨§É¨ÉÒÊiÉ* iÉlÉÉ SÉ º¨É®úhÉ¨ÉÂ- "xÉÉ½Æþ |ÉEòÉ¶É& ºÉ´ÉÇºªÉ ªÉÉäMÉ¨ÉÉªÉÉºÉ¨ÉÉ´ÉÞiÉ&" (MÉÒiÉÉ 7/25)<iªÉÉÊnù*

5 of 7

xÉxÉÖ Ê´É¯ûrùÊ¨Énù¨ÉÖSªÉiÉä "¨Éi´ÉÉ vÉÒ®úÉä xÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ" (Eò.=.2/1/4) "xÉ |ÉEòÉ¶ÉiÉä" (Eò.=.1/3/12) <ÊiÉ SÉ*

xÉèiÉnäù´É¨ÉÂ* +ºÉÆºEÞòiÉ¤ÉÖräù®úÊ´ÉYÉäªÉi´ÉÉzÉ |ÉEòÉ¶ÉiÉ <iªÉÖHò¨ÉÂ* où¶ªÉiÉä iÉÖ ºÉÆºEÞòiÉªÉÉ +OÉªÉªÉÉ +OÉÊ¨É´ÉÉOÉªÉªÉÉ

iÉªÉÉ, BEòÉOÉiÉªÉÉä{ÉäiÉªÉäiªÉäiÉiÉÂ, ºÉÚI¨ÉªÉÉ ºÉÚI¨É´ÉºiÉÖÊxÉ°ü{ÉhÉ{É®úªÉÉ, Eèò? ºÉÚI¨ÉnùÌ¶ÉÊ¦É& '<ÎxpùªÉä¦ªÉ& {É®úÉ ÁlÉÉÇ&'<iªÉÉÊnù|ÉEòÉ®äúhÉ ºÉÚI¨ÉiÉÉ{ÉÉ®ú¨{ÉªÉÇnù¶ÉÇxÉäxÉ {É®Æú ºÉÚI¨ÉÆ pù¹]ÖÆõ ¶ÉÒ±ÉÆ ªÉä¹ÉÉÆ iÉä ºÉÚI¨ÉnùÌ¶ÉxÉºiÉè& ºÉÚI¨ÉnùÌ¶ÉÊ¦É&{ÉÎhb÷iÉèÊ®úiªÉäiÉiÉÂ **12**

iÉi|ÉÊiÉ{ÉSªÉÖ{ÉÉªÉ¨ÉÉ½þ-

1.3.13

ªÉSÉÂUäôuùÉRÂó¦ÉxÉºÉÒ |ÉÉYÉºiÉtSUäôVYÉÉxÉ +Éi¨ÉÊxÉ* YÉÉxÉ¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ¨É½þÊiÉ ÊxÉªÉSUäôkÉtSUäôSUôÉxiÉ +Éi¨ÉÊxÉ**13**

B.1.3.13

ªÉSUäôÊzÉªÉSUäônÖù{ÉºÉÆ½þ®äúi|ÉÉYÉÉä Ê´É´ÉäEòÒ;ÊEò¨ÉÂ? ´ÉÉM´ÉÉSÉ¨ÉÂ* ´ÉÉMÉjÉÉä{É±ÉIÉhÉÉlÉÉÇ ºÉ´Éæ¹ÉÉÊ¨ÉÎxpùªÉÉhÉÉ¨ÉÂ* C´É?¨ÉxÉºÉÒ¨ÉxÉºÉÒÊiÉSUôÉxnùºÉÆ nèùPªÉÇ¨ÉÂ* iÉSSÉ ¨ÉxÉÉä ªÉSUäôVYÉÉxÉä |ÉEòÉ¶Éº´É°ü{Éä ¤ÉÖrùÉè +Éi¨ÉÊxÉ* ¤ÉÖÊrùÌ½þ¨ÉxÉ+ÉÊnùEò®úhÉÉxªÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉÉi¨ÉÉ |ÉiªÉEÂò iÉä¹ÉÉ¨ÉÂ* YÉÉxÉÆ ¤ÉÖÊrù¨ÉÉi¨ÉÊxÉ ¨É½þÊiÉ |ÉlÉ¨ÉVÉä ÊxÉªÉSUäôiÉÂ |ÉlÉ¨ÉVÉ´ÉiÉÂº´ÉSUôº´É¦ÉÉ´ÉEò¨ÉÉi¨ÉxÉÉä Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉÂ +É{ÉÉnùªÉäÊnùiªÉlÉÇ&* iÉÆ SÉ ¨É½þÉxiÉ¨ÉÂ +Éi¨ÉÉxÉÆ ªÉSUäôSUôÉxiÉäºÉ´ÉÇÊ´É¶Éä¹É|ÉiªÉºiÉÊ¨ÉiÉ°ü{Éä%Ê´ÉÊGòªÉä ºÉ´ÉÉÇxiÉ®äú ºÉ´ÉÇ¤ÉÖÊrù|ÉiªÉªÉºÉÉÊIÉÊhÉ ¨ÉÖJªÉ

+Éi¨ÉÊxÉ **13**

B´ÉÆ {ÉÖ¯û¹É +Éi¨ÉÊxÉ ºÉ´ÉÈ |ÉÊ´É±ÉÉ{ªÉ xÉÉ¨É¯û{ÉEò¨ÉÇjÉªÉÆ ªÉÎx¨ÉlªÉÉYÉÉxÉÊ´ÉVÉÞÎ¨¦ÉiÉÆ ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¡ò±±ÉIÉhÉÆº´ÉÉi¨ÉªÉÉlÉÉi¨ªÉYÉÉxÉäxÉ ¨É®úÒSªÉÖnùEò®úVVÉÖºÉ{ÉÇMÉMÉxÉ¨É±ÉÉxÉÒ´É

¨É®úÒÊSÉ®úVVÉÖMÉMÉxÉº´É°ü{Énù¶ÉÇxÉäxÉè´É º´ÉºlÉ& |É¶ÉÉxiÉÉi¨ÉÉ EÞòiÉEÞòiªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ªÉiÉÉä%iÉºiÉnùqù¶ÉÇxÉÉlÉÇ¨ÉÂ-

1.3.14

=ÊkÉ¹`öiÉ VÉÉOÉiÉ |ÉÉ{ªÉ ´É®úÉÊzÉ¤ÉÉävÉiÉ* IÉÖ®úºªÉ vÉÉ®úÉ ÊxÉÊ¶ÉiÉÉ nÖù®úiªÉªÉÉ nÖùMÉÈ {ÉlÉºiÉiEò´ÉªÉÉä ´ÉnùÎxiÉ **14**

B.1.3.14

+xÉÉtÊ´ÉtÉ|ÉºÉÖ{iÉÉ =ÊkÉ¹`öiÉ ½äþ VÉxiÉ´É +Éi¨ÉYÉÉxÉÉÊ¦É¨ÉÖJÉÉ ¦É´ÉiÉ; VÉÉOÉiÉÉYÉÉxÉÊxÉpùÉªÉÉ PÉÉä®ú°ü{ÉÉªÉÉ&ºÉ´ÉÉÇxÉlÉÇ¤ÉÒVÉ¦ÉÚiÉÉªÉÉ& IÉªÉÆ EÖò¯ûiÉ*

EòlÉ¨ÉÂ?|ÉÉ{ªÉÉä{ÉMÉ¨ªÉ ´É®úÉxÉÂ |ÉEÞò¹]õÉxÉÉSÉÉªÉÉÈºiÉÊuùnùºiÉnÖù{ÉÊnù¹]Æõ ºÉ´ÉÉÇxiÉ®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨É½þ¨Éº¨ÉÒÊiÉ ÊxÉ¤ÉÉävÉiÉÉ´ÉMÉSUôiÉ*xÉÁÖ{ÉäÊIÉiÉ´ªÉÊ¨ÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ®úxÉÖEò¨{ÉªÉÉ½þ ¨ÉÉiÉÞ´ÉiÉÂ* +ÊiÉºÉÚI¨É¤ÉÖÊrùÊ´É¹ÉªÉi´ÉÉVYÉäªÉºªÉ* ÊEòÊ¨É´É ºÉÚI¨É¤ÉÖÊrù& <iªÉÖSªÉiÉä,IÉÖ®úºªÉ vÉÉ®úÉOÉÆ ÊxÉÊ¶ÉiÉÉ iÉÒIhÉÒEÞòiÉÉ nÖù®úiªÉªÉÉ nÖù&JÉäxÉÉiªÉªÉÉä ªÉºªÉÉ& ºÉÉ nÖù®úiªÉªÉÉ* ªÉlÉÉ ºÉÉ {ÉnÂù¦ÉªÉÉÆnÖùMÉÇ¨ÉxÉÒªÉÉ iÉlÉÉ nÖùMÉÈ nÖù&ºÉ¨{ÉÉtÊ¨ÉiªÉäiÉiÉÂ {ÉlÉ& {ÉxlÉÉxÉÆ iÉS´ÉYÉÉxÉ±ÉIÉhÉÆ ¨ÉÉMÉÈ Eò´ÉªÉÉä ¨ÉävÉÉÊ´ÉxÉÉä ´ÉnùÎxiÉ*

6 of 7

YÉäªÉºªÉÉÊiÉºÉÚI¨Éi´ÉÉkÉÊuù¹ÉªÉºªÉ YÉÉxÉ¨ÉÉMÉÇºªÉ nÖù&ºÉ¨{ÉÉti´ÉÆ ´ÉnùxiÉÒiªÉÊ¦É|ÉÉªÉ& **14**

iÉiEòlÉ¨ÉÊiÉºÉÚI¨Éi´ÉÆ YÉäªÉºªÉ <iªÉÖSªÉiÉä;ºlÉÚ±ÉÉ iÉÉ´ÉÊnùªÉÆ ¨ÉäÊnùxÉÒ ¶É¤nùº{É¶ÉÇ°ü{É®úºÉMÉxvÉÉä{ÉÊSÉiÉÉºÉ´ÉæÎxpùªÉÊ´É¹ÉªÉ¦ÉÚiÉÉ iÉlÉÉ ¶É®úÒ®ú¨ÉÂ* iÉjÉèEèòEòMÉÖhÉÉ{ÉEò¹ÉæhÉ MÉxvÉÉnùÒxÉÉÆ ºÉÚI¨Éi´É¨É½þS´ÉÊ´É¶ÉÖrùi´ÉÊxÉiªÉi´ÉÉÊnùiÉÉ®úiÉ¨ªÉÆoù¹]õ¨É¤ÉÉÊnù¹ÉÖ ªÉÉ´ÉnùÉEòÉ¶ÉÊ¨ÉÊiÉ iÉä MÉxvÉÉnùªÉ& ºÉ´ÉÇ B´É ºlÉÚ±Éi´ÉÉÊuùEòÉ®úÉ& ¶É¤nùÉxiÉÉ ªÉjÉ xÉ ºÉÎxiÉ ÊEò¨ÉÖ iÉºªÉ

ºÉÚI¨Éi´ÉÉÊnùÊxÉ®úÊiÉ¶ÉªÉi´ÉÆ ´ÉHò´ªÉ¨ÉÂ <iªÉäiÉqù¶ÉÇªÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ&-

1.3.15

+¶É¤nù¨Éº{É¶ÉÇ¨É°ü{É¨É´ªÉªÉÆ iÉlÉÉ®úºÉÆ ÊxÉiªÉ¨ÉMÉxvÉ´ÉSSÉ ªÉiÉÂ* +xÉÉtxÉxiÉÆ ¨É½þiÉ& {É®Æú wÉÖ´ÉÆ ÊxÉSÉÉ]õ¬iÉx¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉi|É¨ÉÖSªÉiÉä **15**

B.1.3.15

+¶É¤nù¨Éº{É¶ÉÇ¨É°ü{É¨É´ªÉªÉÆ iÉlÉÉ®úºÉÆ ÊxÉiªÉ¨ÉMÉxvÉ´ÉSSÉ ªÉiÉÂ BiÉnÂù´ªÉÉJªÉÉiÉÆ ¥ÉÀÉ´ªÉªÉ¨ÉÂ - ªÉÊrù¶É¤nùÉÊnù¨ÉkÉnÂù´ªÉäiÉÒnÆù iÉÖ +¶É¤nùÉÊnù¨ÉS´ÉÉnù´ªÉªÉÆ xÉ ´ªÉäÊiÉ xÉ IÉÒªÉiÉä, +iÉ B´É SÉ ÊxÉiªÉ¨ÉÂ* ªÉÊrù ´ªÉäÊiÉiÉnùÊxÉiªÉÊ¨ÉnÆù iÉÖ xÉ ´ªÉäiªÉiÉÉä ÊxÉiªÉ¨ÉÂ*

<iÉ¶SÉ ÊxÉiªÉ¨ÉÂ +xÉÉtÊ´Ét¨ÉÉxÉ +ÉÊnù& EòÉ®úhÉ¨ÉÂ +ºªÉ iÉÊnùnù¨ÉxÉÉÊnù* ªÉrùªÉÉÊnù¨ÉkÉiEòÉªÉÇi´ÉÉnùÊxÉiªÉÆ EòÉ®úhÉä|É±ÉÒªÉiÉä ªÉlÉÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù* <nÆù iÉÖ ºÉ´ÉÇEòÉ®úhÉi´ÉÉnùEòÉªÉÇ¨ÉEòÉªÉÇi´ÉÉÊzÉiªÉ¨ÉÂ* xÉ iÉºªÉ EòÉ®úhÉ¨ÉÎºiÉªÉÎº¨Éx|É±ÉÒªÉiÉä*

iÉlÉÉxÉxiÉ¨ÉÂ +Ê´Ét¨ÉÉxÉÉä%xiÉ& EòÉªÉÇ¨ÉºªÉ iÉnùxÉxiÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ Eònù±ªÉÉnäù& ¡ò±ÉÉÊnùEòÉªÉÉæi{ÉÉnùxÉäxÉ +Ê{É +ÊxÉiªÉi´ÉÆoù¹]Æõ xÉ SÉ iÉlÉÉ{ªÉxiÉ´ÉS´ÉÆ ¥ÉÀhÉ& +iÉÉä%Ê{É ÊxÉiªÉ¨ÉÂ*

¨É½þiÉÉä ¨É½þkÉS´ÉÉnÂù ¤ÉÖrùªÉÉJªÉÉi{É®Æú Ê´É±ÉIÉhÉÆ ÊxÉiªÉÊ´ÉYÉÉÎ{iÉº´É°ü{Éi´ÉÉiºÉ´ÉÇºÉÉÊIÉ Ê½þ ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉi¨Éi´ÉÉnÂù ¥ÉÀ* =HÆòÊ½þ 'B¹É ºÉ´Éæ¹ÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ' (Eò.=.1/3/12) <iªÉÉÊnù* wÉÖ´ÉÆ SÉ EÚò]õºlÉÆ ÊxÉiªÉÆ

xÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù´ÉnùÉ{ÉäÊIÉEÆò ÊxÉiªÉi´É¨ÉÂ* iÉnäù´ÉÆ¦ÉÚiÉÆ ¥ÉÀÉi¨ÉÉxÉÆ ÊxÉSÉÉ]õ¬É´ÉMÉ¨ªÉ iÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉx¨ÉÞiªÉÖMÉÉäSÉ®úÉnùÊ´ÉtÉEòÉ¨ÉEò¨ÉÇ±ÉIÉhÉÉi|É¨ÉÖSªÉiÉä Ê´É¨ÉÖSªÉiÉä **15**

|ÉºiÉÖiÉÊ´ÉYÉÉxÉºiÉÖiªÉlÉÇ¨ÉÉ½þ ¸ÉÖÊiÉ&-

1.3.16

xÉÉÊSÉEäòiÉ¨ÉÖ{ÉÉJªÉÉxÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ|ÉÉäHÄò#Ã ºÉxÉÉiÉxÉ¨ÉÂ* =Ci´ÉÉ ¸ÉÖi´ÉÉ SÉ ¨ÉävÉÉ´ÉÒ ¥ÉÀ±ÉÉäEäò ¨É½þÒªÉiÉä **16**

B.1.3.16

xÉÉÊSÉEäòiÉÆ xÉÊSÉEäòiÉºÉÉ |ÉÉ{iÉÆ xÉÉÊSÉEäòiÉÆ ¨ÉÞiªÉÖxÉÉ |ÉÉäHÆò ¨ÉÞiªÉÖ|ÉÉäHòÊ¨Énù¨ÉÉJªÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉJªÉÉxÉÆ ´É±±ÉÒjÉªÉ±ÉIÉhÉÆºÉxÉÉiÉxÉÆ ÊSÉ®úxiÉxÉ¨ÉÂ ´ÉèÊnùEòi´ÉÉnÖùCi´ÉÉ ¥ÉÉÀhÉä¦ªÉ& ¸ÉÖi´ÉÉSÉÉªÉæ¦ªÉÉä ¨ÉävÉÉ´ÉÒ ¥ÉÀè´É ±ÉÉäEòÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEòºiÉÎº¨Éx¨É½þÒªÉiÉ+Éi¨É¦ÉÚiÉ ={ÉÉºªÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ& **16**

7 of 7

ªÉ <¨ÉÆ {É®ú¨ÉÆ MÉÖÁÆ ¸ÉÉ´ÉªÉänÂù ¥ÉÀºÉÆºÉÊnù*

|ÉªÉiÉ& ¸ÉÉrùEòÉ±Éä ´ÉÉ iÉnùÉxÉxiªÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä iÉnùÉxÉxiªÉÉªÉ Eò±{ÉiÉ <ÊiÉ **17**

ªÉ& EòÎ¶SÉÊnù¨ÉÆ OÉxlÉÆ {É®ú¨ÉÆ |ÉEÞò¹]Æõ MÉÖÁÆ MÉÉä{ªÉÆ ¸ÉÉ´ÉªÉänÂù OÉxlÉiÉÉä%lÉÇiÉ¶SÉ ¥ÉÉÀhÉÉxÉÉÆ ºÉÆºÉÊnù ¥ÉÀºÉÆºÉÊnù |ÉªÉiÉ&¶ÉÖÊSÉ¦ÉÚÇi´ÉÉ ¸ÉÉrùEòÉ±Éä ´ÉÉ ¸ÉÉ´ÉªÉänÖù ¦ÉÖVVÉÉxÉÉxÉÉÆ iÉSUÅôÉrù¨ÉºªÉÉxÉxiªÉÉªÉÉxÉxiÉ¡ò±ÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä ºÉÆ{ÉtiÉä* Êuù´ÉÇSÉxÉ¨ÉÂ+vªÉÉªÉ{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iªÉlÉÇ¨ÉÂ **17**

1 of 6

ÊuùiÉÒªÉ +vªÉÉªÉ - |ÉlÉ¨ÉÉ ´ÉÎ±±É

B¹É ºjÉ´Éæ¹ÉÖ ¦ÉÚiÉä¹ÉÖ MÉÚføÉäi¨ÉÉ xÉ |ÉEòÉ¶ÉiÉä où¶ªÉiÉä i´ÉOÉªÉªÉÉ ¤ÉÖrùªÉäiªÉÖHò¨ÉÂ* Eò& {ÉÖxÉ& |ÉÊiÉ¤ÉxvÉÉä%OÉªÉÉªÉÉ ¤ÉÖräùªÉæxÉiÉnù¦ÉÉ´ÉÉnÂù +Éi¨ÉÉ xÉ où¶ªÉiÉ <ÊiÉ iÉnùnù¶ÉÇxÉEòÉ®úhÉ|Énù¶ÉÇxÉÉlÉÉÇ ´É±±ªÉÉ®ú¦ªÉiÉä* Ê´ÉYÉÉiÉä Ê½þ ¸ÉäªÉ&|ÉÊiÉ¤ÉxvÉEòÉ®úhÉäiÉnù{ÉxÉªÉxÉÉªÉ ªÉixÉ +É®ú¤vÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉä xÉÉxªÉlÉäÊiÉ-

2.1.1

{É®úÉÎ\SÉ JÉÉÊxÉ ´ªÉiÉÞhÉiº´ÉªÉÆ¦ÉÚºiÉº¨ÉÉi{É®úÉRÂó {É¶ªÉÊiÉ xÉÉxiÉ®úÉi¨ÉxÉÂ* EòÎ¶SÉrùÒ®ú&|ÉiªÉMÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉèIÉnùÉ´ÉÞkÉSÉIÉÖ®ú¨ÉÞiÉi´ÉÊ¨ÉSUôxÉÂ **1**

B.2.1.1

{É®úÉÎ\SÉ {É®úÉMÉ\SÉÎxiÉ MÉSUôxiÉÒÊiÉ JÉÉÊxÉ iÉnÖù{É±ÉÊIÉiÉÉÊxÉ ¸ÉÉäjÉÉnùÒxÉÒÎxpùªÉÉÊhÉ JÉÉxÉÒiªÉÖSªÉxiÉä* iÉÉÊxÉ {É®úÉ\SªÉä´É¶É¤nùÉÊnùÊ´É¹ÉªÉ|ÉEòÉ¶ÉxÉÉªÉ |É´ÉiÉÇxiÉä* ªÉº¨ÉÉnäù´ÉÆ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòÉÊxÉ iÉÉÊxÉ ´ªÉiÉÞhÉÌrùÊºÉiÉ´ÉÉx½þxÉxÉÆ EÞòiÉ´ÉÉxÉÂ <iªÉlÉÇ&*EòÉä%ºÉÉè?º´ÉªÉÆ¦ÉÚ& {É®ú¨Éä·É®ú& º´ÉªÉ¨Éä´É º´ÉiÉxjÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ºÉ´ÉÇnùÉ xÉ {É®úiÉxjÉ <ÊiÉ* iÉº¨ÉÉi{É®úÉRÂó

{É®úÉOÉÚ{ÉÉxÉxÉÉi¨É¦ÉÚiÉÉ\¶É¤nùÉnùÒx{É¶ªÉiªÉÖ{É±É¦ÉiÉ ={É±É¤vÉÉ, xÉÉxiÉ®úÉi¨ÉzÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉxÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ&*

B´ÉÆº´É¦ÉÉ´Éä%Ê{É ºÉÊiÉ ±ÉÉäEòºªÉ EòÎ¶SÉzÉtÉ& |ÉÊiÉºjÉÉäiÉ& |É´ÉiÉÇxÉÊ¨É´É vÉÒ®úÉä vÉÒ¨ÉÉÎx´É´ÉäEòÒ |ÉiªÉMÉÉi¨ÉÉxÉÆ|ÉiªÉCSÉÉºÉÉ´ÉÉi¨ÉÉ SÉäÊiÉ |ÉiªÉMÉÉi¨ÉÉ* |ÉÊiÉSªÉä´ÉÉi¨É¶É¤nùÉä °üføÉä ±ÉÉäEäò xÉÉxªÉÎº¨ÉxÉÂ* ´ªÉÖi{ÉÊkÉ{ÉIÉä%Ê{ÉiÉjÉè´ÉÉi¨É¶É¤nùÉä ´ÉiÉÇiÉä*

"ªÉSSÉÉx{ÉÉäÊiÉ ªÉnùÉnùkÉä ªÉSSÉÉÊkÉ Ê´É¹ÉªÉÉÊxÉ½þ*

ªÉSSÉÉºªÉ ºÉÆiÉiÉÉä ¦ÉÉ´ÉºiÉº¨ÉÉnùÉi¨ÉäÊiÉ EòÒiªÉÇiÉä*" (Ê±ÉRÂóMÉ. 1/70/12)

<iªÉÉi¨ÉÉ¶É¤nù´ªÉÖi{ÉÊkÉº¨É®úhÉÉiÉÂ*

iÉÆ |ÉiªÉMÉÉi¨ÉÉxÉÆ º´ÉÆ º´É¦ÉÉ´É¨ÉèIÉnù{É¶ªÉi{É¶ªÉiÉÒiªÉlÉÇ&, UôxnùÊºÉ EòÉ±ÉÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉÂ* EòlÉÆ {É¶ªÉiÉÒiªÉÖSªÉiÉä*+É´ÉÞkÉSÉIÉÖ®úÉ´ÉÞkÉÆ ´ªÉÉ´ÉÞkÉÆ SÉIÉÖ&¸ÉÉäjÉÉÊnùEòÊ¨ÉÎxpùªÉVÉÉiÉ¨ÉÂ +¶Éä¹ÉÊ´É¹ÉªÉÉtºªÉ ºÉ +É´ÉÞkÉSÉIÉÖ& ºÉ B´ÉÆ ºÉÆºEÞòiÉ&|ÉiªÉMÉÉi¨ÉÉxÉÆ {É¶ªÉÊiÉ* xÉ Ê½þ ¤ÉÉÁÊ´É¹ÉªÉÉ ±ÉÉäSÉxÉ{É®úi´ÉÆ |ÉiªÉMÉÉi¨ÉäIÉhÉÆ

SÉèEòºªÉ ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ* ÊEò¨ÉlÉÈ {ÉÖxÉÊ®úilÉÆ ¨É½þiÉÉ |ÉªÉÉºÉäxÉ º´É¦ÉÉ´É|É´ÉÞÊkÉÊxÉ®úÉävÉÆ EÞòi´ÉÉ vÉÒ®ú& |ÉiªÉMÉÉi¨ÉÉxÉÆ {É¶ªÉÊiÉ<iªÉÖSªÉiÉä, +¨ÉÞiÉi´É¨É¨É®úhÉvÉ¨ÉÇi´ÉÆ ÊxÉiªÉº´É¦ÉÉ´ÉiÉÉÊ¨ÉSUôxÉÂ

+Éi¨ÉxÉ <iªÉlÉÇ& **1**

ªÉkÉÉ´Éiº´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEÆò {É®úÉMÉä´É +xÉÉi¨Énù¶ÉÇxÉÆ iÉnùÉi¨Énù¶ÉÇxÉºªÉ µÉÊiÉ¤ÉxvÉEòÉ®úhÉ¨ÉÊ´ÉtÉ iÉi|ÉÊiÉEÚò±Éi´ÉÉiÉÂ* ªÉÉ SÉ{É®úÉI´Éä´ÉÉÊ´ÉtÉä{É|ÉnùÌ¶ÉiÉä¹ÉÖ où¹]õÉoù¹]äõ¹ÉÖ ¦ÉÉäMÉä¹ÉÖ iÉÞ¹hÉÉ iÉÉ¦ªÉÉ¨ÉÊ´ÉtÉiÉÞ¹hÉÉ¦ªÉÉÆ |ÉÊiÉ¤ÉrùÉi¨Énù¶ÉÇxÉÉ&-

2.1.2

2 of 6

{É®úÉSÉ& EòÉ¨ÉÉxÉxÉÖªÉÎxiÉ ¤ÉÉ±ÉÉºiÉä ¨ÉÞiªÉÉäªÉÇÎxiÉ Ê´ÉiÉiÉºªÉ {ÉÉ¶É¨ÉÂ* +lÉ vÉÒ®úÉ +¨ÉÞiÉi´ÉÆ Ê´ÉÊnùi´ÉÉ wÉÖ´É¨ÉwÉÖ´ÉäÎ¹´É½þxÉ |ÉÉlÉÇªÉxiÉä **2**

B.2.1.2

{É®úÉSÉÉä ¤ÉÊ½þMÉÇiÉÉxÉä´É EòÉ¨ÉÉxÉÂ EòÉ¨ªÉÉÎx´É¹ÉªÉÉxÉxÉÖªÉÎxiÉ +xÉÖMÉSUôÎxiÉ ¤ÉÉ±ÉÉ +±{É|ÉYÉÉºiÉä iÉäxÉ EòÉ®úhÉäxÉ¨ÉÞiªÉÉä®úÊ´ÉtÉEòÉ¨ÉEò¨ÉÇºÉ¨ÉÖnùÉªÉºªÉ ªÉÎxiÉ MÉSUôÎxiÉ Ê´ÉiÉiÉºªÉ Ê´ÉºiÉÒhÉÇºªÉ ºÉ´ÉÇiÉÉä ´ªÉÉ{iÉºªÉ {ÉÉ¶ÉÆ {ÉÉ¶ªÉiÉä ¤ÉrùªÉiÉäªÉäxÉ iÉÆ {ÉÉ¶ÉÆ näù½äþÎxpùªÉÉÊnùºÉÆªÉÉäMÉÊ´ÉªÉÉäMÉ±ÉIÉhÉ¨ÉÂ*

+xÉ´É®úiÉVÉx¨É¨É®úhÉVÉ®úÉ®úÉäMÉÉtxÉäEòÉlÉÇµÉÉiÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtxiÉ <iªÉlÉÇ&*

ªÉiÉ B´É¨ÉlÉ iÉº¨ÉÉrùÒ®úÉ Ê´É´ÉäÊEòxÉ& |ÉiªÉMÉÉi¨Éº´É°ü{ÉÉ´ÉºlÉÉxÉ±ÉIÉhÉ¨É¨ÉÞiÉi´ÉÆ wÉÖ´ÉÆ Ê´ÉÊnùi´ÉÉ, näù´ÉÉt¨ÉÞiÉi´ÉÆÁwÉÖ´ÉÊ¨ÉnÆù iÉÖ |ÉiªÉMÉÉi¨Éº´É°ü{ÉÉ´ÉºlÉÉxÉ±ÉIÉhÉÆ "xÉ Eò¨ÉÇhÉÉ ´ÉvÉÇiÉä xÉÉä EòxÉÒªÉÉxÉÂ" (¤ÉÞ.=.4/4/23) <ÊiÉ wÉÖ´É¨ÉÂ*iÉnäù´ÉÆ¦ÉÚiÉÆ EÚò]õºlÉ¨ÉÊ´ÉSÉÉ±ªÉ¨É¨ÉÞiÉi´ÉÆ Ê´ÉÊnùi´ÉÉwÉÖ´Éä¹ÉÖ ºÉ´ÉÇ{ÉnùÉlÉæ¹´ÉÊxÉiªÉä¹ÉÖ ÊxÉvÉÉÇªÉÇ ¥ÉÉÀhÉÉ <½þ ºÉÆºÉÉ®äú%xÉlÉÇ,|ÉÉªÉä xÉ|ÉÉlÉÇªÉxiÉä ËEòÊSÉnùÊ{É |ÉiªÉMÉÉi¨Énù¶ÉÇxÉ|ÉÊiÉEÚò±Éi´ÉÉiÉÂ* {ÉÖjÉÊ´ÉkÉ±ÉÉäEèò¹ÉhÉÉ¦ªÉÉä ´ªÉÖÊkÉ¹`öxiªÉä´ÉäiªÉlÉÇ& **2**

ªÉÊuùYÉÉxÉÉzÉ ËEòÊSÉnùxªÉiÉÂ |ÉÉlÉÇªÉxiÉä ¥ÉÀhÉÉ& EòlÉÆ iÉnùÊvÉMÉ¨É <iªÉÖSªÉiÉä-

2.1.3

ªÉäxÉ °ü{ÉÆ ®úºÉÆ MÉxvÉÆ ¶É¤nùÉxº{É¶ÉÉÈ#Ã¶SÉ ¨ÉèlÉÖxÉÉxÉÂ* BiÉäxÉè´É Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ ÊEò¨ÉjÉ {ÉÊ®úÊ¶É¹ªÉiÉä* BiÉuèù iÉiÉÂ **3**

B.2.1.3

ªÉäxÉ Ê´ÉYÉÉxÉº´É¦ÉÉ´ÉäxÉÉi¨ÉxÉÉ °ü{ÉÆ ®úºÉÆ MÉxvÉÆ ¶É¤nùÉxº{É¶ÉÉÈ¶SÉ ¨ÉèlÉÖxÉÉx¨ÉèlÉÖxÉÊxÉÊ¨ÉkÉÉxºÉÖJÉ|ÉiªÉªÉÉÎx´ÉVÉÉxÉÉÊiÉÊ´Éº{É¹]Æõ VÉÉxÉÉÊiÉ ºÉ´ÉÉæ ±ÉÉäEò&*

xÉxÉÖ xÉè´ÉÆ |ÉÊºÉÊrù±ÉÉäEòºªÉ +Éi¨ÉxÉÉ näù½þÉÊnùÊ´É±ÉIÉhÉäxÉÉ½Æþ Ê´ÉVÉÉxÉÉ¨ÉÒÊiÉ* näù½þÉÊnùºÉÆPÉÉiÉÉä%½Æþ Ê´ÉVÉÉxÉÉ¨ÉÒÊiÉ iÉÖ ºÉ´ÉÉæ±ÉÉäEòÉä%´ÉMÉSUôÊiÉ*

xÉ i´Éä´É¨ÉÂ* näù½þÉÊnùºÉÆPÉÉiÉºªÉÉÊ{É ¶É¤nùÉÊnùº´É°ü{Éi´ÉÉÊ´É¶Éä¹ÉÉÊuùYÉäªÉi´ÉÉÊ´É¶Éä¹ÉÉSSÉ xÉ ªÉÖHÆò Ê´ÉYÉÉiÉÞi´É¨ÉÂ* ªÉÊnù Ê½þnäù½þÉÊnùºÉÆPÉÉiÉÉä °ü{ÉÉtÉi¨ÉEò& ºÉyÉÚ{ÉÉnùÒÎx´ÉVÉÉxÉÒªÉÉnÂù¤ÉÉÁÉ +Ê{É °ü{ÉÉnùªÉÉä%xªÉÉäxªÉÆ º´ÉÆ º´ÉÆ °ü{ÉÆ SÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÖ&*xÉ SÉèiÉnùÎºiÉ* iÉº¨ÉÉnÂù näù½þÉÊnù±ÉIÉhÉÉÆ¶SÉ °ü{ÉÉnùÒxÉäiÉäxÉè´É näù½þÉÊnù´ªÉÊiÉÊ®úHäòxÉè´É Ê´ÉYÉÉxÉº´É¦ÉÉ´ÉäxÉÉi¨ÉxÉÉ Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ±ÉÉäEò&* ªÉlÉÉ ªÉäxÉ ±ÉÉä½þÉä nù½þÊiÉ ºÉÉä%ÎMxÉÊ®úÊiÉ iÉuùiÉÂ*

+Éi¨ÉxÉÉä%Ê´ÉYÉäªÉÆ ÊEò¨ÉjÉÉÏº¨É#Ã±±ÉÉäEäò {ÉÊ®úÊ¶É¹ªÉiÉä xÉ ËEòÊSÉi{ÉÊ®úÊ¶É¹ªÉiÉä* ºÉ´ÉÇ¨Éä´É i´ÉÉi¨ÉxÉÉ Ê´ÉYÉäªÉ¨ÉÂ*ªÉºªÉÉi¨ÉxÉÉä%Ê´ÉYÉäªÉÆ xÉ ËEòÊSÉi{ÉÊ®úÊ¶É¹ªÉiÉä ºÉ +Éi¨ÉÉ ºÉ´ÉÇYÉ&* BiÉuèù iÉiÉÂ* ËEò iÉtiÉÂ

xÉÊSÉEäòiÉºÉÉ {ÉÞ¹]Æõ näù´ÉÉÊnùÊ¦É®úÊ{É

Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ vÉ¨ÉÉÇÊnù¦ªÉÉä%xªÉnÂù Ê´É¹hÉÉä& {É®ú¨ÉÆ {ÉnÆù ªÉº¨ÉÉi{É®Æú xÉÉÎºiÉ iÉuùÉ BiÉnùÊvÉMÉiÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& **3**

+ÊiÉºÉÚI¨Éi´ÉÉnÂù nÖùÌ´ÉYÉäªÉÊ¨ÉÊiÉ ¨Éi´ÉèiÉ¨Éä´ÉÉlÉÈ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ®úÉ½þ-

3 of 6

2.1.4

º´É{xÉÉxiÉÆ VÉÉMÉÊ®úiÉÉxiÉÆ SÉÉä¦ÉÉè ªÉäxÉÉxÉÖ{É¶ªÉÊiÉ* ¨É½þÉxiÉÆ Ê´É¦ÉÖ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¨Éi´ÉÉ vÉÒ®úÉä xÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ **4**

B.2.1.4

º´É{xÉÉxiÉÆ º´É{xÉ¨ÉvªÉÆ º´É{xÉÊ´ÉYÉäªÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& iÉlÉÉ VÉÉMÉÊ®úiÉÉxiÉÆ VÉÉMÉÊ®úiÉ¨ÉvªÉÆ VÉÉMÉÊ®úiÉÊ´ÉYÉäªÉÆ SÉ;=¦ÉÉèº´É{xÉVÉÉMÉÊ®úiÉÉxiÉÉè ªÉäxÉ +Éi¨ÉxÉÉxÉÖ{É¶ªÉÊiÉ ±ÉÉäEò <ÊiÉ ºÉ´ÉÈ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÂ* iÉÆ ¨É½þÉxiÉÆ Ê´É¦ÉÖ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ¨Éi´ÉÉ´ÉMÉ¨ªÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉäxÉ ºÉÉIÉÉiÉÂ +½þ¨ÉÎº¨É {É®ú¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ vÉÒ®úÉä xÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ **4**

ËEò SÉ -

2.1.5

ªÉ <¨ÉÆ ¨Év´ÉnÆù ´Éänù +Éi¨ÉÉxÉÆ VÉÒ´É¨ÉÎxiÉEòÉiÉÂ* <Ç¶ÉÉxÉÆ ¦ÉÚiÉ¦É´ªÉºªÉ xÉ iÉiÉÉä Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä* BiÉuèù

iÉiÉÂ **5**

B.2.1.5

ªÉ& EòÎ¶SÉÊnù¨ÉÆ ¨Év´ÉnÆù Eò¨ÉÇ¡ò±É¦ÉÖVÉÆ VÉÒ´ÉÆ |ÉÉhÉÉÊnùEò±ÉÉ{ÉºªÉ vÉÉ®úÊªÉiÉÉ®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´Éänù Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ+ÎxiÉEòÉnùÎxiÉEäò ºÉ¨ÉÒ{É <Ç¶ÉÉxÉ¨ÉÂ <ÇÊ¶ÉiÉÉ®Æú ¦ÉÚiÉ¦É´ªÉºªÉ EòÉ±ÉjÉªÉºªÉ, iÉiÉºiÉÊuùYÉÉxÉÉnÖùv´ÉÇ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ xÉ Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉäxÉ

MÉÉä{ÉÉÊªÉiÉÖ¨ÉÂ <SUôiªÉ¦ÉªÉ|ÉÉ{iÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉÉ´ÉÊrù ¦ÉªÉ¨ÉvªÉºlÉÉä%ÊxÉiªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¨ÉxªÉiÉä,iÉÉ´ÉnÂùMÉÉä{ÉÉÊªÉiÉÖÊ¨ÉSUôiªÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÂ* ªÉnùÉ iÉÖ ÊxÉiªÉ¨ÉuèùiÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ iÉnùÉ ËEò Eò& EÖòiÉÉä ´ÉÉMÉÉä{ÉÉÊªÉiÉÖÊ¨ÉSUäôiÉÂ* BiÉuèù iÉÊnùÊiÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÂ **5**

2.1.6

ªÉ& {ÉÚ´ÉÈ iÉ{ÉºÉÉä VÉÉiÉ¨ÉnÂù¦ªÉ& {ÉÚ´ÉÇ¨ÉVÉÉªÉiÉ* MÉÖ½þÉÆ |ÉÊ´É¶ªÉ ÊiÉ¹`öxiÉÆ ªÉÉä ¦ÉÚiÉäÊ¦É´ªÉÇ{É¶ªÉiÉ** BiÉuèù iÉiÉÂ **6**

B.2.1.6

ªÉ& EòÎ¶SÉx¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖ& {ÉÚ´ÉÈ |ÉlÉ¨ÉÆ iÉ{ÉºÉÉä YÉÉxÉÉÊnù±ÉIÉhÉÉnÂù ¥ÉÀhÉ <iªÉäiÉVVÉÉiÉ¨ÉÖi{ÉzÉÆ Ê½þ®úhªÉMÉ¦ÉÇ¨ÉÂ; ÊEò¨É{ÉäIªÉ{ÉÚ´ÉÇÊ¨ÉiªÉÉ½þ - +nÂù¦ªÉ& {ÉÚ´ÉÇ¨É{ºÉÊ½þiÉä¦ªÉ& {É\SÉ¦ÉÚiÉä¦ªÉÉä xÉ Eäò´É±ÉÉ¦ªÉÉä%nÂù¦ªÉ <iªÉÊ¦É|ÉÉªÉ&; +VÉÉªÉiÉ =i{ÉzÉÉä ªÉºiÉÆ|ÉlÉ¨ÉVÉÆ näù´ÉÉÊnù¶É®úÒ®úÉhªÉÖi{ÉÉt ºÉ´ÉÇ|ÉÉÊhÉMÉÖ½þÉÆ ¾þnùªÉÉEòÉ¶ÉÆ |ÉÊ´É¶ªÉ ÊiÉ¹`öxiÉÆ ¶É¤nùÉnùÒxÉÖ{É±ÉÉ¦É¨ÉÉxÉÆ ¦ÉÚiÉäÊ¦É¦ÉÚÇiÉè&EòÉªÉÇEò®úhÉ±ÉIÉhÉè& ºÉ½þ ÊiÉ¹`öxiÉÆ ªÉÉä ´ªÉ{É¶ªÉiÉ ªÉ& {É¶ªÉiÉÒiªÉäiÉiÉÂ* ªÉ B´ÉÆ {É¶ªÉÊiÉ ºÉ BiÉnäù´É {É¶ªÉÊiÉªÉkÉi|ÉEÞòiÉÆ ¥ÉÀ **6**

2.1.7

ªÉÉ |ÉÉhÉäxÉ ºÉÆ¦É´ÉiªÉÊnùÊiÉnæù´ÉiÉÉ¨ÉªÉÒ*MÉÖ½þÉÆ |ÉÊ´É¶ªÉ ÊiÉ¹`öxiÉÓ ªÉÉ ¦ÉÚiÉäÊ¦É´ªÉÇVÉÉªÉiÉ** BiÉuèù iÉiÉÂ **7**

4 of 6

B.2.1.7

ªÉÉ ºÉ®ú´Énäù´ÉiÉÉ¨ÉªÉÒ ºÉ®ú´Énäù´ÉiÉÉÎi¨ÉEòÉ |ÉÉhÉäxÉ Ê½þ®úhªÉMÉ¦ÉÇ°ü{ÉähÉ {É®úº¨ÉÉnÂù ¥ÉÀhÉ& ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ

¶É¤nùÉnùÒxÉÉ¨ÉnùxÉÉnùÊnùÊiÉºiÉÉÆ {ÉÚ´ÉÇ´ÉnÂù MÉÖ½þÉÆ |ÉÊ´É¶ªÉ ÊiÉ¹`öxiÉÒ¨ÉÊnùÊiÉ¨ÉÂ* iÉÉ¨Éä´É Ê´ÉÊ¶ÉxÉÎ¹]õ - ªÉÉ ¦ÉÚiÉäÊ¦É& ¦ÉÚiÉè&ºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÉ ´ªÉVÉÉªÉiÉ =i{ÉzÉÉ <iªÉäiÉiÉÂ**7**

ËEò SÉ-

2.1.8

+®úhªÉÉäÌxÉÊ½þiÉÉä VÉÉiÉ´ÉänùÉ MÉ¦ÉÇ <´É ºÉÖ¨ÉÞiÉÉä MÉ¦ÉÇhÉÒÊ¦É&* Ênù´Éä Ênù´É <Çb÷¬ÉäVÉÉMÉÞ´ÉÎnÂù¦É½ÇþÊ´É¹¨ÉÎnÂù¦É¨ÉÇxÉÖ¹ªÉäÊ¦É®úÎMxÉ&** BiÉuèù iÉiÉÂ **8**

B.2.1.8

ªÉÉä%ÊvÉªÉYÉ =kÉ®úÉvÉ®úÉ®úhªÉÉä& ÊxÉÊ½þiÉ& ÎºlÉiÉÉä VÉÉiÉ´ÉänùÉ +ÎMxÉ& {ÉÖxÉ& ºÉ´ÉÇ½þÊ´É¹ÉÉÆ ¦ÉÉäHòÉvªÉÉi¨ÉÆ SÉ ªÉÉäÊMÉÊ¦ÉMÉÇ¦ÉÇ<´É MÉÌ¦ÉhÉÒÊ¦É& +xiÉ´ÉÇixÉÒÊ¦É®úMÉÌ½þiÉÉzÉ{ÉÉxÉ¦ÉÉäVÉxÉÉÊnùxÉÉ ªÉlÉÉ MÉ¦ÉÇ& ºÉÖ¦ÉÞiÉ& ºÉÖ¹`Öö ºÉ¨ªÉM¦ÉÞiÉÉä ±ÉÉäEò<´ÉäilÉ¨Éä´ÉÐi´ÉÎM¦ÉªÉÉæÊMÉÊ¦É¶SÉ ºÉÖ¨ÉÞiÉ <iªÉäiÉiÉÂ* ËEò SÉ Ênù´Éä Ênù´Éä%½þxªÉ½þxÉÒRÂóªÉ& ºiÉÖiªÉÉä ´Éxt¶SÉEòÌ¨ÉÊ¦ÉªÉÉæÊMÉÊ¦É·ÉÉv´É®äú ¾þnùªÉä SÉ VÉÉMÉÞ´ÉÎnÂù¦É& VÉÉMÉ®úhÉ¶ÉÒ±É´ÉÎnÂù¦É®ú|É¨ÉkÉèÊ®úiªÉäiÉiÉÂ½þÊ´É¹¨ÉÎnÂù¦É®úÉVªÉÉÊnù¨ÉÎnÂù¦ÉvªÉÉÇxÉ¦ÉÉ´ÉxÉÉ´ÉÎnÂù¦É¶SÉ

¨ÉxÉÖ¹ªÉäÊ¦É¨ÉÇxÉÖ¹ªÉè& +ÎMxÉ&* BiÉuèù iÉkÉnäù´É |ÉEÞòiÉÆ ¥ÉÀ**8**

ËEò SÉ-

2.1.9

ªÉiÉ¶SÉÉänäùÊiÉ ºÉÚªÉÉæ%ºiÉÆ ªÉjÉ SÉ MÉSUôÊiÉ* iÉÆ näù´ÉÉ& ºÉ´Éæ +Ì{ÉiÉÉºiÉnÖù xÉÉiªÉäÊiÉ Eò¶SÉxÉ** BiÉuèù iÉiÉÂ **9**

B.2.1.9

ªÉiÉ¶SÉ ªÉº¨ÉÉi|ÉÉhÉÉnÖùnäùÊiÉ =ÊkÉ¹`öÊiÉ ºÉÚªÉÉæ%ºiÉÆ ÊxÉ¨±ÉÉäSÉxÉÆ ªÉjÉ ªÉÎº¨ÉzÉä´É SÉ |ÉÉhÉÉä%½þxªÉ½þÊxÉ MÉSUôÊiÉ iÉÆ|ÉÉhÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ näù´ÉÉ +OÉªÉÉnùªÉÉä%ÊvÉnèù´ÉÆ ´ÉÉMÉÉnùªÉ¶SÉ +vªÉÉi¨ÉÆ ºÉ´Éæ Ê´É·Éä%®úÉ <´É ºlÉxÉÉ¦ÉÉ´ÉÌ{ÉiÉÉ& ºÉÆ|É´ÉäÊ¶ÉiÉÉ&ÎºlÉÊiÉEòÉ±Éä ºÉÉä%Ê{É ¥ÉÀè´É* iÉnäùiÉiÉÂ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉEÆò ¥ÉÀ iÉnÖù xÉÉiªÉäÊiÉ xÉÉiÉÒiªÉ iÉnùÉi¨ÉEòiÉÉÆ iÉnùxªÉi´ÉÆ MÉSUôÊiÉEò¶SÉxÉ EòÎ¶SÉnùÊ{É* BiÉuèù iÉiÉÂ **9**

ªÉnÂù¥ÉÀÉÊnùºlÉÉ´É®úÉxiÉä¹ÉÖ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÆ iÉkÉnÖù{ÉÉÊvÉi´ÉÉnù¥ÉÀ´Énù´É¦ÉÉºÉ¨ÉÉxÉÆ ºÉÆºÉÉªÉÇxªÉi{É®úº¨ÉÉnÂù ¥ÉÀhÉ <ÊiÉ ¨ÉÉ¦ÉÚiEòºªÉÊSÉnùÉ¶ÉRÂóEòÉ <iÉÒnù¨ÉÉ½þ-

2.1.10

ªÉnäù´Éä½þ iÉnù¨ÉÖjÉ ªÉnù¨ÉÖjÉ iÉnùÎx´É½þ* ¨ÉÞiªÉÉä& ºÉ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ªÉ <½þ xÉÉxÉä´É{É¶ªÉÊiÉ**10**

5 of 6

B.2.1.10

ªÉnäù´É½þ EòÉªÉÇEò®úhÉÉä{ÉÉÊvÉºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÆ ºÉÆºÉÉ®úvÉ¨ÉÇ´Énù´É¦ÉÉºÉ¨ÉÉxÉ¨ÉÊ´É´ÉäÊEòxÉÉÆ iÉnäù´É º´ÉÉi¨ÉºlÉ¨É¨ÉÖjÉ ÊxÉiªÉÊ´ÉYÉÉxÉPÉxÉº´É¦ÉÉ´ÉÆ ºÉ´ÉÇºÉÆºÉÉ®úvÉ¨ÉÇ´ÉÌVÉiÉÆ ¥ÉÀ* ªÉSSÉÉ¨ÉÖjÉÉ¨ÉÖÎ¹¨ÉzÉÉi¨ÉÊxÉ ÎºlÉiÉÆ iÉnäù´Éä½þxÉÉ¨É°ü{ÉEòÉªÉÇEò®úhÉÉä{ÉÉÊvÉ¨ÉÂ +xÉÖÊ´É¦ÉÉ´ªÉ¨ÉÉxÉÆ xÉÉxªÉiÉÂ*

iÉjÉè´ÉÆ ºÉiªÉÖ{ÉÉÊvÉº´É¦ÉÉ´É¦ÉänùoùÎ¹]õ±ÉIÉhÉªÉÉÊ´ÉtªÉÉ ¨ÉÉäÊ½þiÉ& ºÉxÉÂ ªÉ <½þ ¥ÉÀhªÉxÉÉxÉÉ¦ÉÚiÉä {É®úº¨ÉÉnùxªÉÉä%½Æþ¨ÉkÉÉä%xªÉi{É®Æú ¥ÉÀäÊiÉ xÉÉxÉä´É Ê¦ÉzÉÊ¨É´É {É¶ªÉiªÉÖ{É±É¦ÉiÉä ºÉ ¨ÉÞiªÉÉä¨ÉÇ®úhÉÉx¨É®úhÉÆ ¨ÉÞiªÉÖÆ {ÉÖxÉ&{ÉÖxÉVÉÇx¨É¨É®úhÉ¦ÉÉ´É¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä* iÉº¨ÉÉkÉlÉÉ xÉ {É¶ªÉäiÉÂ* Ê´ÉYÉÉxÉèEò®úºÉÆ xÉè®úxiÉªÉæhÉÉEòÉ¶É´ÉiÉÂ {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÈ¥ÉÀè´ÉÉ½þ¨Éº¨ÉÒÊiÉ {É¶ªÉäiÉÂ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ& **10**

|ÉÉMÉäEòi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉÉnùÉSÉÉªÉÉÇMÉ¨ÉºÉÆºEÞòiÉäxÉ-

2.1.11

¨ÉxÉºÉè´Éänù¨ÉÉ{iÉ´ªÉÆ xÉä½þ xÉÉxÉÉÎºiÉ ËEòSÉxÉ* ¨ÉÞiªÉÉä& ºÉ ¨ÉÞiªÉÖÆ MÉSUôÊiÉ ªÉ <½þ xÉÉxÉä´É {É¶ªÉÊiÉ **11**

B.2.1.11

¨ÉxÉºÉänÆù ¥ÉÀèEò®úºÉ¨ÉÉ{iÉ´ªÉ¨ÉÂ +Éi¨Éè´É xÉÉxªÉnùºiÉÒÊiÉ* +É{iÉä SÉ xÉÉxÉÉi´É|ÉiªÉÖ{ÉºlÉÉÊ{ÉEòÉªÉÉ +Ê´ÉtÉªÉÉÊxÉ´ÉÞkÉi´ÉÉÊnù½þ ¥ÉÀÊhÉ xÉÉxÉÉ xÉÉÎºiÉ ÊEò\SÉxÉÉhÉÖ¨ÉÉjÉ¨ÉÂ +Ê{É* ªÉºiÉÖ {ÉÖxÉ®úÊ´ÉtÉÊiÉÊ¨É®úoùÏ¹]õ xÉ ¨ÉÖ\SÉÊiÉ xÉÉxÉä´É{É¶ªÉÊiÉ ºÉ ¨ÉÞiªÉÉä¨ÉÞÇiªÉÆ MÉSUôiªÉä´É º´É±{É¨ÉÊ{É ¦Éänù¨ÉvªÉÉ®úÉä{ÉªÉxÉÂ <iªÉlÉÇ& **11**

{ÉÖxÉ®úÊ{É iÉnäù´É |ÉEÞòiÉÆ ¥ÉÀÉ½þ-

2.1.12

+RÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉä ¨ÉvªÉ +Éi¨ÉÊxÉ ÊiÉ¹`öÊiÉ* <Ç¶ÉÉxÉÉä ¦ÉÚiÉ¦É´ªÉºªÉ xÉ iÉiÉÉä Ê´ÉVÉÖMÉÖ{ºÉiÉä** BiÉuèù iÉiÉÂ**12**

B.2.1.12

+RÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉÉä%RÂóMÉÖ¹`ö{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉ& +RÂóMÉÖ¹`ö{ÉÊ®ú¨ÉÉhÉÆ ¾þnùªÉ{ÉÖhb÷®úÒEÆò iÉÎSUôpù´ÉiªÉÇxiÉ& Eò®úhÉÉä{ÉÉÊvÉ&

+RÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉÉä%RÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉ´ÉÆ¶É{É´ÉÇ¨ÉvªÉ´ÉiªÉÇ¨¤É®ú´ÉiÉÂ {ÉÖ¯û¹É& {ÉÚhÉÇ¨ÉxÉäxÉ ºÉ´ÉÇÊ¨ÉÊiÉ ¨ÉvªÉ +Éi¨ÉÊxÉ ¶É®úÒ®äú ÊiÉ¹`öÊiÉªÉºiÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÂ <Ç¶ÉÉxÉÆ ¦ÉÚiÉ¦É´ªÉºªÉ Ê´ÉÊnùi´ÉÉ xÉ iÉiÉÂ <iªÉÉÊnù {ÉÒ´ÉÇ´ÉiÉÂ **12**

ËEò SÉ-

2.1.13

+RÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉä VªÉÉäÊiÉÊ®ú´ÉÉvÉÚ¨ÉEò&* <Ç¶ÉÉxÉÉä ¦ÉÚiÉ¦É´ªÉºªÉ ºÉ B´ÉÉt ºÉ = ·É&** BiÉuèù iÉiÉÂ **13**

B.2.1.13

6 of 6

+RÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉä VªÉÉäÊiÉÊ®ú´ÉÉvÉÚ¨ÉEòÉä%vÉÚ¨ÉEòÊ¨ÉÊiÉ ªÉÖHÆò VªÉÉäÊiÉ¹{É®úi´ÉÉiÉÂ* ªÉºi´Éä´ÉÆ ±ÉÊIÉiÉÉä ªÉÉäÊMÉÊ¦É¾ÇþnùªÉ<Ç¶ÉÉxÉÉä ¦ÉÚiÉ¦É´ªÉºªÉ ºÉ ÊxÉiªÉ& EÚò]õºlÉÉä%tänùÉxÉÓ |ÉÉÊhÉ¹ÉÖ ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ& ºÉ = ·ÉÉä%Ê{É ´ÉÌiÉ¹ªÉiÉäxÉÉxªÉºiÉiºÉ¨ÉÉä%xªÉ¶SÉ VÉÊxÉ¹ªÉiÉ <iªÉlÉÇ&* +xÉäxÉ xÉÉªÉ¨ÉºiÉÒÊiÉ SÉèEò <iªÉªÉÆ {ÉIÉÉä xªÉÉªÉiÉÉä%|ÉÉ{iÉÉä%Ê{É º´É´ÉSÉxÉäxÉ¸ÉÖiªÉÉ |ÉiªÉÖHòºiÉlÉÉ IÉhÉ¦ÉRÂóMÉ´ÉÉnù¶SÉ **13**

{ÉÖxÉ®úÊ{É ¦Éänùnù¶ÉÇxÉÉ{É´ÉÉnÆù ¥ÉÀhÉ +É½þ-

2.1.14

ªÉlÉÉänùEÆò nÖùMÉæ ´ÉÞ¹]Æõ {É´ÉÇiÉä¹ÉÖ Ê´ÉvÉÉ´ÉÊiÉ* B´ÉÆ vÉ¨ÉÉÇx{ÉÞlÉC{É¶ªÉÆºiÉÉxÉä´ÉÉxÉÖÊ´ÉvÉÉ´ÉÊiÉ **14**

B.2.1.14

ªÉlÉÉänùEÆò nÖùMÉæ nÖùMÉÇ¨Éä näù¶É =ÎSUÅôiÉä ´ÉÞ¹]Æõ ÊºÉHÆò {É´ÉÇiÉä¹ÉÖ {É´ÉÇiÉ´ÉiºÉÖ ÊxÉx¨É|Énäù¶Éä¹ÉÖ Ê´ÉvÉÉ´ÉÊiÉ Ê´ÉEòÒhÉÈ ºÉÊuùxÉ¶ªÉÊiÉB´ÉÆ vÉ¨ÉÉÇxÉÂ +Éi¨ÉxÉÉä Ê¦ÉzÉÉx{ÉÞlÉC{É¶ªÉx{ÉÞlÉEÂò B´É |ÉÊiÉ¶É®úÒ®Æú {É¶ªÉÆºiÉÉxÉä´É ¶É®úÒ®ú¦ÉänùÉxÉÖ´ÉÌiÉxÉÉä%xÉÖÊ´ÉvÉÉ´ÉÊiÉ*¶É®úÒ®ú¦Éänù¨Éä´É {ÉÞlÉC{ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& |ÉÊiÉ{ÉtiÉ <iªÉlÉÇ& **14**

ªÉºªÉ {ÉÖxÉÌ´ÉtÉ´ÉiÉÉä Ê´Év´ÉºiÉÉä{ÉÉÊvÉEÞòiÉ¦Éänùnù¶ÉÇxÉºªÉ Ê´É¶ÉÖrùÊ´ÉYÉÉxÉPÉxÉèEò®úºÉ¨ÉuùªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ {É¶ªÉiÉÉä Ê´ÉVÉÉxÉiÉÉä¨ÉÖxÉä¨ÉÇxÉxÉ¶ÉÒ±ÉºªÉ +Éi¨Éº´É°ü{ÉÆ EòlÉÆ ºÉ¨¦É´ÉiÉÒiªÉÖSªÉiÉä-

2.1.15

ªÉlÉÉänùEÆò ¶ÉÖräù ¶ÉÖrù¨ÉÉÊºÉHÆò iÉÉoùMÉä´É ¦É´ÉÊiÉ* B´ÉÆ ¨ÉÖxÉäÌ´ÉVÉÉxÉiÉ +Éi¨ÉÉ ¦É´ÉÊiÉ MÉÉèiÉ¨É **15**

B.2.1.15

ªÉlÉÉänùEÆò ¶ÉÖräù |ÉºÉzÉä ¶ÉÖrÆù |ÉºÉzÉ¨ÉÉÊºÉHÆò |ÉÊIÉ{iÉ¨ÉäEò®úºÉ¨Éä´É xÉÉxªÉlÉÉ iÉÉoùMÉä´É ¦É´ÉiªÉÉi¨ÉÉ{ªÉä´É¨Éä´É ¦É´ÉiªÉäEòi´ÉÆÊ´ÉVÉÉxÉiÉÉä ¨ÉÖxÉä¨ÉÇxÉxÉ¶ÉÒ±ÉºªÉ ½äþ MÉÉèiÉ¨É!iÉº¨ÉÉiEÖòiÉÉÌEòEò¦ÉänùoùÏ¹]õ xÉÉÎºiÉEò EÖòoùÏ¹]õ SÉÉäÎVZÉi´ÉÉ¨ÉÉiÉÞÊ{ÉiÉÞºÉ½þºjÉä¦ªÉÉä%Ê{É Ê½þiÉèÊ¹ÉhÉÉ ´ÉänäùxÉÉä{ÉÊnù¹]õ¨ÉÂ +Éi¨ÉèEòi´Énù¶ÉÇxÉÆ ¶ÉÉxiÉnù{Éê& +Énù®úhÉÒªÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ& **15**

1 of 6

ÊuùiÉÒªÉÉ ´É±±ÉÒ

{ÉÖxÉ®úÊ{É |ÉEòÉ®úÉxiÉ®äúhÉ ¥ÉÀiÉS´ÉÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉlÉÉæ%ªÉ¨ÉÉ®ú¨¦ÉÉä nÖùÌ´ÉYÉäªÉi´ÉÉnÂù ¥ÉÀhÉ&-

2.2.1

{ÉÖ®ú¨ÉäEòÉnù¶ÉuùÉ®ú¨ÉVÉºªÉÉ´ÉGòSÉäiÉºÉ&* +xÉÖ¹`öÉªÉ xÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ Ê´É¨ÉÖHò¶SÉ Ê´É¨ÉÖSªÉiÉä* BiÉuèù iÉiÉÂ **1**

B.2.2.1

{ÉÖ®Æú {ÉÖ®úÊ¨É´É {ÉÖ®ú¨ÉÂ* uùÉ®ú{ÉÉ±ÉÉÊvÉ¹`öÉjÉÉtxÉäEò{ÉÖ®úÉä{ÉEò®úhÉºÉ¨{ÉÊkÉnù¶ÉÇxÉÉSUô®úÒ®Æú {ÉÖ®ú¨ÉÂ* {ÉÖ®Æú SÉ

ºÉÉä{ÉEò®úhÉÆ º´ÉÉi¨ÉxÉÉºÉÆ½þiÉº´ÉiÉxjÉº´ÉÉ¨ªÉlÉÈ où¹]õ¨ÉÂ; iÉlÉänÆù {ÉÖ®úºÉÉ¨ÉÉxªÉÉnùxÉäEòÉä{ÉEò®úhÉºÉÆ½þiÉÆ ¶É®úÒ®Æú

º´ÉÉi¨ÉxÉÉºÉÆ½þiÉ®úÉVÉºlÉÉxÉÒªÉº´ÉÉ¨ªÉlÉÈ ¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ*

iÉSSÉänÆù ¶É®úÒ®úÉJªÉÆ {ÉÖ®ú¨ÉäEòÉnù¶ÉuùÉ®ú¨ÉäEòÉnù¶ÉuùÉ®úÉhªÉºªÉ ºÉ{iÉ ¶ÉÒ¹ÉÇhªÉÉÊxÉ x¦ªÉÉ ºÉ½þÉ´ÉÉÇÎ\SÉ jÉÒÊhÉÊ¶É®úºªÉäEÆòiÉè®äúEòÉnù¶ÉuùÉ®Æú {ÉÖ®ú¨ÉÂ* EòºªÉÉVÉºªÉ VÉx¨ÉÉÊnùÊ´ÉÊGòªÉÉ®úÊ½þiÉºªÉÉi¨ÉxÉÉä ®úÉVÉºlÉÉxÉÒªÉºªÉ{ÉÖ®úvÉ¨ÉÇÊ´É±ÉIÉhÉºªÉ* +´ÉGòSÉäiÉºÉ& +´ÉGò¨ÉEÖòÊ]õ±É¨ÉÉÊnùiªÉ|ÉEòÉ¶É´ÉÊzÉiªÉ¨Éä´ÉÉ´ÉÎºlÉiÉ¨ÉäEò°ü{ÉÆ SÉäiÉÉäÊ´ÉYÉÉxÉ¨ÉºªÉäiªÉ´ÉGòSÉäiÉÉºiÉºªÉÉ´ÉGòSÉäiÉºÉÉä ®úÒVÉºlÉÉxÉÒªÉºªÉ ¥ÉÀhÉ&*

ªÉºªÉänÆù {ÉÖ®Æú iÉÆ {É®ú¨Éä·É®Æú {ÉÖ®úº´ÉÉÊ¨ÉxÉ¨ÉxÉÖ¹`öÉªÉ vªÉÉi´ÉÉ-vªÉÉxÉÆ Ê½þ iÉºªÉÉxÉÖ¹`öÉxÉÆ ºÉ¨ªÉÎM´ÉYÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÂ - iÉÆºÉ´Éê¹ÉhÉÉÊ´ÉÊxÉ¨ÉÖÇHò& ºÉxºÉ¨ÉÆ ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉºlÉÆ vªÉÉi´ÉÉ xÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ* iÉÊuùYÉÉxÉÉnÂù +¦ÉªÉ|ÉÉ{iÉä& ¶ÉÉäEòÉ´ÉºÉ®úÉ¦ÉÉ´ÉÉiÉÂ EÖòiÉÉä¦ÉªÉäIÉÉ* <½èþ´ÉÉÊ´ÉtÉEÞòiÉEòÉ¨ÉEò¨ÉÇ¤ÉxvÉxÉèÌ´É¨ÉÖHòÉä ¦É´ÉÊiÉ* Ê´É¨ÉÖHò¶SÉ ºÉÎx´É¨ÉÖSªÉiÉä {ÉÖxÉ& ¶É®úÒ®Æú xÉ MÉÞ¼hÉiÉÒiªÉlÉÇ&**1**

2.2.2

ºÉ iÉÖ xÉèEò¶É®úÒ®ú{ÉÖ®ú´ÉiªÉæ´ÉÉi¨ÉÉ ËEò iÉÉÌ½þ ºÉ´ÉÇ{ÉÚ®ú´ÉiÉÔ* EòlÉ¨ÉÂ-

½Äþ#ÃºÉ& ¶ÉÖÊSÉ¹ÉuùºÉÖ®úxiÉÊ®úIÉºÉrùÉäiÉÉ ´ÉäÊnù¹ÉnùÊiÉÊlÉnÖÇù®úÉähÉºÉiÉÂ* xÉÞ¹Éuù®úºÉoùiÉºÉuùªÉÉä¨ÉºÉnù¤VÉÉ MÉÉäVÉÉ @ñiÉVÉÉ+ÊpùVÉÉ @ñiÉÆ ¤ÉÞ½þiÉÂ **2**

B.2.2.2

½ÆþºÉÉä ½þÎxiÉ MÉSUôiÉÒÊiÉ ¶ÉÖÊSÉ¹ÉSUÖôSÉÉè Ênù´ªÉÉÊnùiªÉÉi¨ÉxÉÉ ºÉÒnùÊiÉ <ÊiÉ* ´ÉºÉÖ´ÉÉÇºÉªÉÊiÉ ºÉ´ÉÉÇÊxÉÊiÉ´ÉÉ]Âõ´ÉÉi¨ÉxÉÉxiÉÊ®úIÉä ºÉÒnùiÉÒiªÉxiÉÊ®úIÉºÉiÉÂ* ½þÉäiÉÉÎMxÉ& "+ÎMxÉ´Éê ½þÉäiÉÉ" <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä& * ´ÉätÉÆ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÆ ºÉÒnùiÉÒÊiÉ´ÉäÊnù¹ÉnÂù* "<ªÉÆ ´ÉäÊnù& {É®úÉä%xiÉ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉ&" (@ñ.ºÉÆ.2/3/20) <iªÉÉÊnù¨ÉxjÉ´ÉhÉÉÇiÉÂ* +ÊiÉÊlÉ& ºÉÉä¨É& ºÉxnÖù®úÉähÉäEò±É¶Éä ºÉÒnùÊiÉ <ÊiÉ nÖù®úÉähÉºÉiÉÂ* ¥ÉÉÀhÉ& +ÊiÉÊlÉ°ü{ÉähÉ ´ÉÉ nÖù®úÉähÉä¹ÉÖ MÉÞ½äþ¹ÉÖ ºÉÒnùiÉÒÊiÉ*

iÉÞ¹ÉzÉÞ¹ÉÖ ¨ÉxÉÖ¹ªÉä¹ÉÖ ºÉÒnùiÉÒÊiÉ xÉÞ¹ÉiÉÂ* ´É®úºÉnÂù ´É®äú¹ÉÖ näù´Éä¹ÉÖ ºÉÒnùiÉÒÊiÉ, @ñiÉºÉoùiÉÆ ºÉiªÉÆ ªÉYÉÉä ´ÉÉ iÉÎº¨ÉxºÉÒnùiÉÒÊiÉ*´ªÉÉä¨ÉºÉnÂù ´ªÉÉä¨xªÉÉEòÉ¶Éä ºÉÒnùiÉÒÊiÉ ´ªÉÉä¨ÉºÉiÉÂ* +¤VÉÉ +{ºÉÖ

2 of 6

¶ÉRÂóJÉ¶ÉÖÊHò¨ÉEò®úÉÊnù°ü{ÉähÉ VÉÉªÉiÉ <ÊiÉ* MÉÉäVÉÉ MÉÊ´É {ÉÞÊlÉ´ªÉÉÆ µÉÒÊ½þªÉ´ÉÉÊnù°ü{ÉähÉ VÉÉªÉiÉ <ÊiÉ* @ñiÉVÉÉªÉYÉÉRÂóMÉ°ü{ÉähÉ VÉÉªÉiÉ <ÊiÉ* +ÊpùVÉÉ {É´ÉÇiÉä¦ªÉÉä xÉtÉÊnù°ü{ÉähÉ VÉÉªÉiÉ <ÊiÉ*

ºÉ´ÉÉÇi¨ÉÉÊ{É ºÉzÉÞiÉ¨ÉÊ´ÉiÉlÉº´É¦ÉÉ´É B´É * ¤ÉÞ½þx¨É½þÉxºÉ´ÉÇEòÉ®úhÉi´ÉÉiÉÂ* ªÉnùÉ{ªÉÉÊnùiªÉ B´É ¨ÉxjÉähÉÉäSªÉiÉäiÉnùÉ{ªÉºªÉÉi¨Éº´É °ü{Éi´É¨ÉÉÊnùiªÉºªÉäiªÉRÂóMÉÒEÞòiÉi´ÉÉnÂù ¥ÉÉÀhÉ´ªÉÉJªÉÉxÉä%{ªÉÊ´É®úÉävÉ&* ºÉ´ÉÇ´ªÉÉ{ªÉäEò B´ÉÉi¨ÉÉ VÉMÉiÉÉäxÉÉi¨É¦Éänù <ÊiÉ ¨ÉxjÉÉlÉÇ& **2**

+Éi¨ÉxÉ& º´É°ü{ÉÉÊvÉMÉ¨Éä Ê±ÉRÂóMÉ¨ÉÖSªÉiÉä-

2.2.3

>ðv´ÉÈ |ÉÉhÉ¨ÉÖzÉªÉiªÉ{ÉÉxÉÆ |ÉiªÉMÉºªÉÊiÉ* ¨ÉvªÉä ´ÉÉ¨ÉxÉ¨ÉÉºÉÒxÉÆ Ê´É·Éä näù´ÉÉ ={ÉÉºÉiÉä**3**

B.2.2.3

>ðv´ÉÈ ¾þnùªÉÉi|ÉÉhÉÆ |ÉÉhÉ´ÉÞËkÉ ´ÉÉªÉÖ¨ÉÖzÉªÉiªÉÚv´ÉÈ MÉ¨ÉªÉÊiÉ* iÉlÉÉ{ÉÉxÉÆ |ÉiªÉMÉvÉÉä%ºªÉÊiÉ ÊIÉ{ÉÊiÉ ªÉ <ÊiÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹É& iÉÆ¨ÉvªÉä ¾þnùªÉ{ÉÖhb÷®úÒEòÉEòÉ¶É +ÉºÉÒxÉÆ ¤ÉÖrùÉ´ÉÊ¦É´ªÉHòÊ´ÉYÉÉxÉ|ÉEòÉ¶ÉxÉÆ ´ÉÉ¨ÉxÉÆ ºÉÆ¦ÉVÉxÉÒªÉÆ Ê´É·Éä ºÉ´Éænäù´ÉÉ¶SÉIÉÖ®úÉnùªÉ& |ÉÉhÉÉ °ü{ÉÉÊnùÊ´ÉYÉÉxÉÆ ¤ÉÊ±É¨ÉÖ{ÉÉ½þ®úxiÉÉä Ê´É¶É <´É ®úÉVÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉºÉiÉä iÉÉnùlªÉæxÉÉxÉÖ{É®úiÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ¦É´ÉÎxiÉ <iªÉlÉÇ&* ªÉnùlÉÉÇ ªÉi|ÉªÉÖHòÉ¶SÉ ºÉ´Éæ ´ÉÉªÉÖEò®úhÉ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉ& ºÉÉä%xªÉ&

ÊºÉrù <ÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ&**3**

ËEò SÉ-

2.2.4

+ºªÉ Ê´ÉºjÉÆºÉ¨ÉÉxÉºªÉ ¶É®úÒ®úºlÉºªÉ näùÊ½þxÉ&* näù½þÉÊuù¨ÉÖSªÉ¨ÉÉxÉºªÉ ÊEò¨ÉjÉ {ÉÊ®úÊ¶É¹ªÉiÉä* BiÉuèù iÉiÉÂ**4**

B.2.2.4

+ºªÉ ¶É®úÒ®úºlÉºªÉÉi¨ÉxÉÉä Ê´ÉºjÉÆºÉ¨ÉÉxÉºªÉÉ´ÉºjÉÆºÉ¨ÉÉxÉºªÉ §ÉÆ¶É¨ÉÉxÉºªÉ näùÊ½þxÉÉänäù½þ´ÉiÉ&;Ê´ÉºjÉÆºÉxÉ¶É¤nùÉlÉÇ¨ÉÉ½þ-näù½þÉÊuù¨ÉÖSªÉ ¨ÉÉxÉºªÉäÊiÉ ÊEò¨ÉjÉ {ÉÊ®úÊ¶É¹ªÉiÉä |ÉÉhÉÉÊnùEò±ÉÉ{Éä xÉ EòÓSÉxÉ{ÉÊ®úÊ¶É¹ªÉiÉä%jÉ näù½äþ {ÉÖ®úº´ÉÉÊ¨ÉÊ´Épù´ÉhÉ <´É {ÉÖ®ú´ÉÉÊºÉxÉÉÆ ªÉºªÉÉi¨ÉxÉÉä{ÉMÉ¨Éä IÉhÉ¨ÉÉjÉÉiEòÉªÉÇEò®úhÉEò±ÉÉ{É°ü{ÉÆºÉ´ÉÇÊ¨ÉiÉÆ ½þiÉ¤É±ÉÆ Ê´Év´ÉºiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ Ê´ÉxÉ¹]Æõ ¦É´ÉÊiÉ ºÉÉä%xªÉ& ÊºÉrù&**4**

ºªÉÉx¨ÉiÉÆ |ÉÉhÉÉ{ÉÉxÉÉt{ÉMÉ¨ÉÉiÉÂ B´ÉänÆù Ê´Év´ÉºiÉÆ ¦É´ÉÊiÉ xÉ iÉÖ iÉnÂù¤ªÉÊiÉÊ®úHòÉi¨ÉÉ{ÉMÉ¨ÉÉi|ÉÉhÉÉÊnùÊ¦É®äú´É Ê½þ ¨ÉiªÉÉæVÉÒ´ÉiÉÒÊiÉ xÉèiÉnùÎºiÉ-

2.2.5

xÉ |ÉÉhÉäxÉ xÉÉ{ÉÉxÉäxÉ ¨ÉiªÉÉæ VÉÒ´ÉÊiÉ Eò¶SÉxÉ* <iÉ®äúhÉ iÉÖ VÉÒ´ÉÎxiÉ ªÉÎº¨ÉzÉäiÉÉ´ÉÖ{ÉÉÊ¸ÉiÉÉè**5**

B.2.2.5

3 of 6

xÉ |ÉÉhÉäxÉ xÉÉ{ÉÉxÉäxÉ SÉIÉÖ®úÉÊnùxÉÉ ´ÉÉ ¨ÉiªÉÉæ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉä näù½þ´ÉÉxEò¶SÉxÉ VÉÒ´ÉÊiÉ xÉ EòÉä%Ê{É VÉÒ´ÉÊiÉ xÉ Áä¹ÉÉÆ {É®úÉlÉÉÇxÉÉÆºÉÆ½þiªÉEòÉÊ®úi´ÉÉVVÉÒ´ÉxÉ½äþiÉÖi´É¨ÉÖ{É{ÉtiÉä* º´ÉÉlÉæxÉÉºÉÆ½þiÉäxÉ {É®äúhÉ EäòxÉÊSÉnù|ÉªÉÖHÆò ºÉÆ½þiÉÉxÉÉ¨É´ÉºlÉÉxÉÆ xÉ où¹]ÆõMÉÖ½þÉnùÒxÉÉÆ ±ÉÉäEäò;iÉlÉÉ |ÉÉhÉÉnùÒxÉÉ¨ÉÊ{É ºÉÆ½þiÉi´ÉÉnÂù¦ÉÊ´ÉiÉÖ¨É½ÇþÊiÉ*

+iÉ <iÉ®äúhÉè´É ºÉÆ½þiÉ|ÉÉhÉÉÊnùÊ´É±ÉIÉhÉäxÉ iÉÖ ºÉ´Éæ ºÉÆ½þiÉÉ ºÉxiÉÉä VÉÒ´ÉÎxiÉ |ÉÉhÉÉxvÉÉ®úªÉÎxiÉ* ªÉÎº¨ÉxºÉÆ½þiÉÊ´É±ÉIÉhÉ+Éi¨ÉÊxÉ ºÉÊiÉ {É®úÎº¨ÉzÉäiÉÉè |ÉÉhÉÉ{ÉÉxÉÉè SÉIÉÖ®úÉÊnùÊ¦É& ºÉÆ½þiÉÉ´ÉÖ{ÉÉÊ¸ÉiÉÉè, ªÉºªÉÉºÉÆ½þiÉºªÉÉlÉæ |ÉÉhÉÉ{ÉÉxÉÉÊnù&º´É´ªÉÉ{ÉÉ®Æú EÖò´ÉÇx´ÉiÉÇiÉä ºÉÆ½þiÉ& ºÉxºÉ& iÉiÉÉä%xªÉ& ÊºÉrù

<iªÉÊ¦É|ÉÉªÉ&**5**

2.2.6

½þxiÉ iÉ <nÆù |É´ÉIªÉÉÊ¨É MÉÖÁÆ ¥ÉÀ ºÉxÉÉiÉxÉ¨ÉÂ*

ªÉlÉÉ SÉ ¨É®úhÉÆ |ÉÉ{ªÉ +Éi¨ÉÉ ¦É´ÉÊiÉ MÉÉèiÉ¨É**6**

B.2.2.6

½þxiÉänùÉxÉÓ {ÉÖxÉ®úÊ{É iÉä iÉÖ¦ªÉ¨ÉÂ <nÆù MÉÖÁÆ MÉÉä{ªÉÆ ¥ÉÀ ¨ÉxÉÉiÉxÉÆ ÊSÉ®úxiÉxÉÆ |É´ÉIªÉÉÊ¨É ªÉÊuùYÉÉxÉÉiÉÂ

ºÉ´ÉÇºÉÆºÉÉ®úÉä{É®ú¨ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ, +Ê´ÉYÉÉxÉÉSSÉ ªÉºªÉ ¨É®úhÉÆ |ÉÉ{ªÉ ªÉlÉÉi¨ÉÉ ¦É´ÉÊiÉ ªÉlÉÉ ºÉÆºÉ®úÊiÉ iÉlÉÉ ¸ÉÞhÉÖ ½äþMÉÉèiÉ¨É**6**

2.2.7

ªÉÉäÊxÉ¨ÉxªÉä |É{ÉtxiÉä ¶É®úÒ®úi´ÉÉªÉ näùÊ½þxÉ&*ºlÉÉhÉÖ¨ÉxªÉä%xÉÖºÉÆªÉÎxiÉ ªÉlÉÉEò¨ÉÇ ªÉlÉÉ¸ÉÖiÉ¨ÉÂ**7**

B.2.2.7

ªÉÉäËxÉ ªÉÉäÊxÉuùÉ®Æú ¶ÉÖGò¤ÉÚVÉºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÉ& ºÉxiÉÉä%xªÉä EäòÊSÉnÂù +Ê´ÉtÉ´ÉxiÉÉä ¨ÉÚføÉ& |É{ÉtxiÉä ¶É®úÒ®úi´ÉÉªÉ ¶É®úÒ®úOÉ½þhÉÉlÉÈnäùÊ½þxÉÉä näù½þ´ÉxiÉ&;ªÉÉäËxÉ |ÉÊ´É¶ÉxiÉÒiªÉlÉÇ&* ºlÉÉhÉÖÆ ´ÉÞIÉÉÊnùºlÉÉ´É®ú¦ÉÉ´É¨ÉÂ +xªÉä%iªÉxiÉÉvÉ¨ÉÉ

¨É®úhÉÆ |ÉÉ{ªÉÉxÉÖºÉÆªÉxiªÉxÉÖMÉSUôÎxiÉ* ªÉlÉÉEò¨ÉÇ ªÉtºªÉ Eò¨ÉÇ iÉtlÉÉEò¨ÉÇ ªÉèªÉÉÇoù¶ÉÆ Eò¨Éæ½þ VÉx¨ÉÊxÉ EÞòiÉÆiÉuù¶ÉäxÉäiªÉäiÉiÉÂ* iÉlÉÉ SÉ ªÉlÉÉ¸ÉÖiÉÆ ªÉÉoù¶ÉÆ SÉ Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉÌVÉiÉÆ iÉnùxÉÖ°ü{É¨Éä´É ¶É®úÒ®Æú |ÉÊiÉ{ÉtxiÉ <iªÉlÉÇ&*"ªÉlÉÉ|ÉYÉÆ Ê½þ ºÉÆ¦É´ÉÉ&" <ÊiÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉiÉÂ**7**

ªÉi|ÉÊiÉYÉÉiÉÆ MÉÖÁÆ ¥ÉÀ ´ÉIªÉÉ¨ÉÒÊiÉ iÉnùÉ½þ-

2.2.8

ªÉ B¹É ºÉÖ{iÉä¹ÉÖ VÉÉMÉÌiÉ EòÉ¨ÉÆ EòÉ¨ÉÆ {ÉÖ¯û¹ÉÉä ÊxÉÌ¨É¨ÉÉhÉ& iÉnäù´É ¶ÉÖGÆò iÉnÂù¥ÉÀ iÉnäù´ÉÉ¨ÉÞiÉ¨ÉÖSªÉiÉä* iÉÏº¨É±±ÉÉäEòÉ&Ê¸ÉiÉÉ& ºÉ´Éæ iÉnÖù xÉÉiªÉäÊiÉ Eò¶SÉxÉ* BiÉuèù iÉiÉÂ**8**

B.2.2.8

4 of 6

ªÉ B¹É ºÉÖ{iÉä¹ÉÖ |ÉÉhÉÉÊnù¹ÉÖ VÉÉMÉÌiÉ xÉ º´ÉÊ{ÉÊiÉ* EòlÉ¨ÉÂ?EòÉ¨ÉÆ EòÉ¨ÉÆ iÉÆ iÉ¨ÉÊ¦É|ÉäiÉÆ JªÉÉtlÉÇ¨ÉÊ´ÉtªÉÉ ÊxÉÌ¨É¨ÉÉhÉÉäÊxÉ¹{ÉÉnùªÉ\VÉÉMÉÌiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉä ªÉºiÉnäù´É ¶ÉÖGÆò¶ÉÖ§ÉÆ¶ÉÖrÆù iÉnÂù¥ÉÀ xÉÉxªÉnÂùMÉÖÁÆ ¥ÉÀÉÎºiÉ* iÉnäù´ÉÉ¨ÉÞiÉ¨ÉÊ´ÉxÉÉÊ¶É =SªÉiÉäºÉ´ÉÇ¶ÉÉºjÉä¹ÉÖ* ËEò SÉ {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùªÉÉä ±ÉÉäEòÉºiÉÎº¨ÉzÉä¤É ºÉ´Éæ ¥ÉÀhªÉÉÊ¸ÉiÉÉ& ºÉ´ÉÇ±ÉÉäEòEòÉ®úhÉi´ÉÉkÉºªÉ* iÉnÖù xÉÉiªÉäÊiÉEò¶SÉxÉ <iªÉÉÊnù {ÉÚ´ÉÇ´Énäù´É**8**

+xÉäEòiÉÉÌEòEòEÖò¤ÉÖÊrùÊ´ÉSÉÉÊ±ÉiÉÉxiÉ&Eò®úhÉÉxÉÉÆ |É¨ÉÉhÉÉä{É{ÉzÉ¨ÉÂ +{ªÉÉi¨ÉèEòi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉ¨ÉºÉEÞònÖùSªÉ¨ÉÉxÉ¨É{ªÉxÉÞVÉÖ¤ÉÖrùÒxÉÉÆ¥ÉÉÀhÉÉxÉÉÆ SÉäiÉÊºÉ xÉÉvÉÒªÉiÉ <ÊiÉ iÉi|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉ +Énù®ú´ÉiÉÒ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ®úÉ½þ ¸ÉÖÊiÉ&-

2.2.9

+ÎMxÉªÉÇlÉèEòÉä ¦ÉÖ´ÉxÉÆ |ÉÊ´É¹]õÉä °ü{ÉÆ °ü{ÉÆ |ÉÊiÉ°ü{ÉÉä ¤É¦ÉÚ´É* BEòºiÉlÉÉ ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ °ü{ÉÆ °ü{ÉÆ |ÉÊiÉ°ü{ÉÉä¤ÉÊ½þ¶SÉ**9**

B.2.2.9

+ÎMxÉªÉÇlÉèEò B´É |ÉEòÉ¶ÉÉi¨ÉÉ ºÉx¦ÉÖ´ÉxÉÆ ¦É´ÉxiªÉÎº¨Éx¦ÉÚiÉÉxÉÒÊiÉ ¦ÉÚ´ÉxÉ¨ÉªÉÆ ±ÉÉäEòºiÉÊ¨É¨ÉÆ |ÉÊ´É¹]õ& +xÉÖ|ÉÊ´É¹]õ& °ü{ÉÆ°ü{ÉÆ |ÉÊiÉnùÉ´ÉÉÇÊnùnùÉÁ¦ÉänÆù |ÉÊiÉiªÉlÉÇ& |ÉÊiÉ°ü{É& iÉjÉ iÉjÉ |ÉÊiÉ°ü{É´ÉÉxnùÉÁ¦ÉänäùxÉ ¤É½ÖþÊ´ÉvÉÉä ¤É¦ÉÚ´É;BEò B´É iÉlÉÉºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ ¦ÉÚiÉÉxÉÉ¨ÉÂ +¦ªÉxiÉ®ú +Éi¨ÉÉÊiÉºÉÚI¨Éi´ÉÉnÂù

nùÉ´ÉÉÇÊnùÎ¹´É´É ºÉ´ÉÇnäù½Æþ |ÉÊiÉ |ÉÊ´É¹]õi´ÉÉi|ÉÊiÉ°ü{ÉÉä ¤É¦ÉÚ´É ¤ÉÊ½þ¶SÉ º´ÉäxÉ +Ê´ÉEÞòiÉäxÉ º´É°ü{ÉähÉÉEòÉ¶É´ÉiÉÂ**9**

iÉlÉÉxªÉÉä où¹]õÉxiÉ&-

2.2.10

´ÉÉªÉÖªÉÇlÉèEòÉä ¦ÉÖ´ÉxÉÆ |ÉÊ´É¹]õÉä °ü{ÉÆ °ü{ÉÆ |ÉÊiÉ°ü{ÉÉä ¤É¦ÉÚ´É*BEòºiÉlÉÉ ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ °ü{ÉÆ °ü{ÉÆ |ÉÊiÉ°ü{ÉÉä¤ÉÊ½þ¶SÉ**10**

B.2.2.10

´ÉÉªÉÖªÉÇlÉèEò <iªÉÉÊnù* |ÉÉhÉÉi¨ÉxÉÉ näù½äþ¹´ÉxÉÖ|ÉÊ´É¹]õÉä °ü{ÉÆ °ü{ÉÆ |ÉÊiÉ°ü{ÉÉä ¤É¦ÉÚ´ÉäiªÉÉÊnù ºÉ¨ÉÉxÉ¨ÉÂ**10**

BEòºªÉ ºÉ´ÉÉÇi¨Éi´Éä ºÉÆºÉÉ®únÖù&ÊJÉi´ÉÆ {É®úºªÉè´É iÉÊnùÊiÉ |ÉÉ{iÉ¨ÉiÉ <nù¨ÉÖSªÉiÉä-

2.2.11

ºÉÚªÉÉæ ªÉlÉÉ ºÉ´ÉÇ±ÉÉäEòºªÉ SÉIÉÖxÉÇ Ê±É{ªÉiÉä SÉÉIÉÖ¹Éè¤ÉÉÇÁnùÉä¹Éè&*

BEòºiÉlÉÉ ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ xÉ Ê±É{ªÉiÉä ±ÉÉäEònÖù&JÉäxÉ ¤ÉÉÁ&**11**

B.2.2.11

ºÉÚªÉÉæ ªÉlÉÉ SÉIÉÖ¹É +É±ÉÉäEäòxÉ ={ÉEòÉ®Æú EÖò´ÉÇx¨ÉÚjÉ{ÉÖ®úÒ¹ÉÉt¶ÉÖÊSÉ|ÉEòÉ¶ÉxÉäxÉ iÉqùÌ¶ÉxÉ& ºÉ´ÉÇ±ÉÉäEòºªÉ SÉIÉÖ®úÊ{É ºÉzÉÊ±É{ªÉiÉä SÉÉIÉÖ¹Éè®ú¶ÉÖSªÉÉÊnùnù¶ÉÇxÉÊxÉÊ¨ÉkÉè®úÉvªÉÉÎi¨ÉEèò& {ÉÉ{ÉnùÉä¹Éè¤ÉÉÇÁè¶SÉÉ¶ÉÖSªÉÉÊnùºÉÆºÉMÉÇnùÉä¹Éè&* BEò& ºÉÆºiÉlÉÉ

5 of 6

ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ xÉ Ê±É{ªÉiÉä ±ÉÉäEònÖù&JÉäxÉ ¤ÉÉÁ&*

±ÉÉäEòÉä ÁÊ´ÉtªÉÉ º´ÉÉi¨ÉÊxÉ +vªÉºiÉªÉÉ EòÉ¨ÉEò¨ÉÉænÂù¦É´ÉÆ nÖù&JÉ¨ÉÂ +xÉÖ¦É´ÉÊiÉ* xÉ iÉÖ ºÉÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉ& º´ÉÉi¨ÉÊxÉ*ªÉlÉÉ ®úVVÉÖ¶ÉÖÊHòEòÉä¹É®úMÉMÉxÉä¹ÉÖ ºÉ{ÉÇ®úVÉiÉÉänùEò¨É±ÉÉÊxÉ xÉ ®úVV´ÉÉnùÒxÉÉÆ º´ÉiÉÉä nùÉä¹É°ü{ÉÉÊhÉ ºÉÎxiÉ*ºÉÆºÉÌMÉhÉÒÊ´É{É®úÒiÉ¤ÉÖrùªÉvªÉÉºÉÊxÉÊ¨ÉkÉÉkÉqùÉä¹É´ÉÊuù¦ÉÉ´ªÉxiÉä* xÉ iÉqùÉä¹ÉèºiÉä¹ÉÉÆ ±Éä{É&* Ê´É{É®úÒiÉ¤ÉÖrùªÉvªÉÉºÉ¤ÉÉÁÉ Ê½þ iÉä*

iÉlÉÉi¨ÉÊxÉ ºÉ´ÉÉæ ±ÉÉäEò& ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¡ò±ÉÉi¨ÉEÆò Ê´ÉYÉÉxÉÆ ºÉ{ÉÉÇÊnùºlÉÉxÉÒªÉÆ Ê´É{É®úÒiÉ¨ÉvªÉºªÉ iÉÊzÉÊ¨ÉkÉÆVÉx¨É¨É®úhÉÉÊnùnÖù&JÉ¨ÉxÉÖ¦É´ÉÊiÉ* xÉ i´ÉÉi¨ÉÉ ºÉ´ÉÇ±ÉÉäEòÉi¨ÉÉÊ{É ºÉxÉÂ Ê´É{É®úÒiÉÉvªÉÉ®úÉä{ÉÊxÉÊ¨ÉkÉäxÉ Ê±É{ªÉiÉä ±ÉÉäEònÖù&JÉäxÉ*EÖòiÉ& ¤ÉÉÁ&, ®úVVÉ´ÉÉÊnù´Énäù´É Ê´É{É®úÒiÉ¤ÉÖrùªÉvªÉÉºÉ¤ÉÉÁÉä Ê½þ ºÉ <ÊiÉ**11**

ËEò SÉ-

2.2.12

BEòÉä ´É¶ÉÒ ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ BEÆò °ü{ÉÆ ¤É½ÖþvÉÉ ªÉ& Eò®úÉäÊiÉ* iÉ¨ÉÉi¨ÉºlÉÆ ªÉä%xÉÖ{É¶ªÉÎxiÉ vÉÒ®úÉºiÉä¹ÉÉÆ ºÉÖJÉÆ¶ÉÉ·ÉiÉÆ xÉäiÉ®äú¹ÉÉ¨ÉÂ**12**

B.2.2.12

ºÉ Ê½þ {É®ú¨Éä·É®ú& ºÉ´ÉÇMÉiÉ& º´ÉiÉxjÉ BEòÉä xÉ iÉiºÉ¨ÉÉä%¦ªÉÊvÉEòÉä ´ÉÉxªÉÉä%ÎºiÉ* ´É¶ÉÒ ºÉ´ÉÈ ÁºªÉ VÉMÉuù¶Éä ´ÉiÉÇiÉä*EÖòiÉ&?ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxiÉ®úÉi¨ÉÉ* ªÉiÉ BEò¨Éä¤É ºÉnèùEò®úºÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ Ê´É¶ÉÖrùÊ´ÉYÉÉxÉ°ü{ÉÆ xÉÉ¨É°ü{ÉÉt¶ÉÖrùÉä{ÉÉÊvÉ¦Éänù´É¶ÉäxÉ¤É½ÖþvÉÉxÉäEò|ÉEòÉ®Æú ªÉ& Eò®úÉäÊiÉ º´ÉÉi¨ÉºÉkÉÉ¨ÉÉjÉähÉÊSÉxiªÉ¶ÉÊHòi´ÉÉiÉÂ* iÉ¨ÉÉi¨ÉºlÉÆ º´É¶É®úÒ®ú¾þnùªÉÉEòÉ¶Éä ¤ÉÖrùÉèSÉèiÉxªÉÉEòÉ®äúhÉ +Ê¦É´ªÉHòÊ¨ÉiªÉäiÉiÉÂ*

xÉ Ê½þ ¶É®úÒ®úºªÉÉvÉÉ®úi´É¨ÉÉi¨ÉxÉ& +ÉEòÉ¶É´Énù¨ÉÚiÉÇi´ÉÉiÉÂ; +Énù¶ÉÇºlÉÆ ¨ÉÖJÉÊ¨ÉÊiÉ ªÉuùiÉÂ* iÉ¨ÉäiÉ¨ÉÂ <Ç·É®ú¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ªÉäÊxÉ´ÉÞkÉ¤ÉÉÁ´ÉÞkÉªÉÉä%xÉÖ{É¶ªÉÎxiÉ +ÉSÉÉªÉÉÇMÉ¨ÉÉä{Énäù¶É¨ÉxÉÖ ºÉÉIÉÉnùxÉÖ¦É´ÉÎxiÉ vÉÒ®úÉ

Ê´É´ÉäÊEòxÉºiÉä¹ÉÉÆ {É®ú¨Éä·É®ú¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ ¶ÉÉ·ÉiÉÆ ÊxÉiªÉÆ ºÉÖJÉ¨ÉÂ +Éi¨ÉÉxÉxnù±ÉIÉhÉÆ ¦É´ÉÊiÉ, xÉäiÉ®äú¹ÉÉÆ¤ÉÉÁÉºÉHò¤ÉÖrùÒxÉÉ¨ÉÊ´É´ÉäÊEòxÉÉÆ º´ÉÉi¨É¦ÉÚiÉ¨É{ªÉÊ´ÉtÉ´ªÉ´ÉvÉÉxÉÉiÉÂ**12**

ËEò SÉ-

2.2.13

ÊxÉiªÉÉä%ÊxÉiªÉÉxÉÉÆ SÉäiÉxÉ¶SÉäiÉxÉÉxÉÉ¨ÉäEòÉä ¤É½ÚþxÉÉÆ ªÉÉä Ê´ÉnùvÉÉÊiÉ EòÉ¨ÉÉxÉÂ* iÉ¨ÉÉi¨ÉºlÉÆ ªÉä%xÉÖ{É¶ªÉÎxiÉ vÉÒ®úÉºiÉä¹ÉÉÆ¶ÉÉÎxiÉ& ¶ÉÉ·ÉiÉÒ xÉäiÉ®äú¹ÉÉ¨ÉÂ**13**

B.2.2.13

ÊxÉiªÉÉä%Ê´ÉxÉÉ¶ªÉÊxÉiªÉÉxÉÉÆ Ê´ÉxÉÉÊ¶ÉxÉÉ¨ÉÂ* SÉäiÉxÉ¶SÉäiÉxÉÉxÉÉÆ SÉäiÉÊªÉiÉÞhÉÉÆ ¥ÉÀÉnùÒxÉÉÆ |ÉÉÊhÉxÉÉ¨ÉÂ +ÎMxÉÊxÉÊ¨ÉkÉÊ¨É´ÉnùÉ½þEòi´É¨ÉÂ +xÉMxÉÒxÉÉ¨ÉÖnùEòÉnùÒxÉÉ¨ÉÉi¨ÉSÉèiÉxªÉÊxÉÊ¨ÉkÉ¨Éä´É SÉäiÉÊªÉiÉÞi´É¨ÉxªÉä¹ÉÉ¨ÉÂ* ËEò SÉ ºÉ ºÉ´ÉÇYÉ& ºÉ´Éæ·É®ú&EòÉÊ¨ÉxÉÉÆ ºÉÆºÉÉÊ®úhÉÉÆ Eò¨ÉÉÇxÉÖ°ü{ÉÆ EòÉ¨ÉÉxEò¨ÉÇ¡ò±ÉÉÊxÉ º´ÉÉxÉÖOÉ½þÊxÉÊ¨ÉkÉÉÆ¶SÉ EòÉ¨ÉÉxªÉ BEòÉä ¤É½ÚþxÉÉ¨ÉÂ+xÉäEäò¹ÉÉ¨ÉxÉÉªÉÉºÉäxÉ Ê´ÉnùvÉÉÊiÉ |ÉªÉSUôiÉÒiªÉäiÉiÉÂ* iÉ¨ÉÉi¨ÉºlÉÆ ªÉä +xÉÖ{É¶ªÉÎxiÉ vÉÒ®úÉºiÉä¹ÉÉÆ ¶ÉÉÎxiÉ& ={É®úÊiÉ&

6 of 6

¶ÉÉ·ÉiÉÒ ÊxÉiªÉÉ º´ÉÉi¨É¦ÉÚiÉè´É ºªÉÉzÉäiÉ®äú¹ÉÉ¨ÉxÉä´ÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉ¨ÉÂ**13**

2.2.14

iÉnäùiÉÊnùÊiÉ ¨ÉxªÉxiÉä%ÊxÉnæù¶ªÉÆ {É®ú¨ÉÆ ºÉÖJÉ¨ÉÂ* EòlÉÆ xÉÖ iÉÊuùVÉÉxÉÒªÉÉÆ ÊEò¨ÉÖ ¦ÉÉÊiÉ Ê´É¦ÉÉÊiÉ ´ÉÉ **14**

B.2.2.14

ªÉkÉnùÉi¨ÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ºÉÖJÉ¨ÉÂ +ÊxÉnæù¶ªÉÆ ÊxÉnæù¹]Öõ¨É¶ÉCªÉÆ {É®ú¨ÉÆ |ÉEÞò¹]Æõ |ÉÉEÞòiÉ{ÉÖ¯û¹É´ÉÉRÂó¦ÉxÉºÉªÉÉä®úMÉÉäSÉ®ú¨ÉÂ +Ê{ÉºÉÊzÉ´ÉÞkÉè¹ÉhÉÉ ªÉä ¥ÉÉÀhÉÉºiÉä ªÉkÉnäùiÉi|ÉiªÉIÉ¨Éä´ÉäÊiÉ ¨ÉxªÉxiÉä* EòlÉÆ xÉÖ EäòxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ iÉiÉÂ ºÉÖJÉ¨É½Æþ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉÉ¨ÉÂ*<nù¨ÉÂ

<iªÉÉi¨É¤ÉÖÊrùÊ´É¹ÉªÉ¨ÉÉ{ÉÉnùªÉäªÉÆ ªÉlÉÉ ÊxÉ´ÉÞkÉè¹ÉhÉÉ ªÉiÉªÉ&* ÊEò¨ÉÖ iÉnÂù¦ÉÉÊiÉ nùÒ{ªÉiÉä |ÉEòÉ¶ÉÉi¨ÉEÆò

iÉtiÉÉä%º¨ÉnÂù¤ÉÖÊrùMÉÉäSÉ®úi´ÉäxÉ Ê´É¦ÉÉÊiÉ Ê´Éº{É¹]Æõ où¶ªÉiÉä ËEò ´ÉÉ xÉäÊiÉ**14**

+jÉÉäkÉ®úÊ¨ÉnÆù ¦ÉÉÊiÉ SÉ Ê´É¦ÉÉÊiÉ SÉäÊiÉ* EòlÉ¨ÉÂ?

2.2.15

xÉ iÉjÉ ºÉÚªÉÉæ ¦ÉÉÊiÉ xÉ SÉxpùiÉÉ®úEÆò xÉä¨ÉÉ Ê´ÉtÖiÉÉä ¦ÉÉÎxiÉ EÖòiÉÉä%ªÉ¨ÉÎMxÉ&* iÉ¨Éä´É ¦ÉÉxiÉ¨ÉxÉÖ¦ÉÉÊiÉ ºÉ´ÉÈ iÉºªÉ¦ÉÉºÉÉ ºÉ´ÉÇÊ¨ÉnÆù Ê´É¦ÉÉÊiÉ**15**

B.2.2.15

xÉ iÉjÉ iÉÎº¨Éxº´ÉÉi¨É¦ÉÚiÉä ¥ÉÀÊhÉ ºÉ´ÉÉÇ´É¦ÉÉºÉEòÉä%Ê{É ºÉÚªÉÉæ ¦ÉÉÊiÉ iÉnÂù¥ÉÀ xÉ |ÉEòÉ¶ÉªÉiÉÒiªÉlÉÇ&* iÉlÉÉ xÉSÉxpùiÉÉ®úEÆò xÉä¨ÉÉ Ê´ÉtÖiÉÉä ¦ÉÉÎxiÉ EÖòiÉÉä%ªÉ¨Éº¨ÉqÞùÎ¹]õMÉÉäSÉ®ú& +ÎMxÉ&* ËEò ¤É½ÖþxÉÉ ªÉÊnùnù¨ÉÉÊnùEÆò ºÉ´ÉÈ ¦ÉÉÊiÉ iÉkÉ¨Éä´É{É®ú¨Éä·É®Æú ¦ÉÉxiÉÆ nùÒ{ªÉ¨ÉÉxÉ¨ÉxÉÖ¦ÉÉiªÉxÉÖnùÒ{ªÉiÉä* ªÉlÉÉ VÉ±ÉÉä±¨ÉÖEòÉtÎMxÉºÉÆªÉÉäMÉÉnùÏMxÉ nù½þxiÉ¨ÉxÉÖnù½þÊiÉ xÉº´ÉiÉºiÉuùkÉºªÉè´É ¦ÉÉºÉÉ nùÒ{iªÉÉ ºÉ´ÉÇÊ¨ÉnÆù ºÉÚªÉÉÇÊnù Ê´É¦ÉÉÊiÉ*

ªÉiÉ B´ÉÆ iÉnäù´É ¥ÉÀ ¦ÉÉÊiÉ SÉ Ê´É¦ÉÉÊiÉ SÉ* EòÉªÉÇMÉiÉäxÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉäxÉ ¦ÉÉºÉÉ iÉºªÉ ¥ÉÀhÉÉä ¦ÉÉ°ü{Éi´ÉÆ º´ÉiÉÉä%´ÉMÉ¨ªÉiÉä*xÉ Ê½þ º´ÉiÉÉä%Ê´Ét¨ÉÉxÉÆ ¦ÉÉºÉxÉ¨ÉxªÉºªÉ EòiÉÖÈ ¶ÉCªÉ¨ÉÂ* PÉ]õÉnùÒxÉÉ¨ÉÂ +xªÉÉ´É¦ÉÉºÉEòi´ÉÉnù¶ÉÇxÉÉnÂù¦ÉÉºÉxÉ°ü{ÉÉhÉÉÆSÉÉÊnùiªÉÉnùÒxÉÉÆ iÉqù¶ÉÇxÉÉiÉÂ**15**

1 of 6

iÉÞiÉÒªÉÉ ´É±±ÉÒ

iÉÚ±ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉäxÉè´É ¨ÉÚ±ÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉÆ ´ÉÞIÉºªÉ ÊGòªÉiÉä ±ÉÉäEäò ªÉlÉÉ, B´ÉÆ ºÉÆºÉÉ®úEòÉªÉÇ´ÉÞIÉÉ´ÉvÉÉ®úhÉäxÉ iÉx¨ÉÚ±ÉºªÉ ¥ÉÉÀhÉ& º´É°ü{ÉÉ´ÉÊnùvÉÉ®úÊªÉ¹ÉªÉäªÉÆ¹É¹`öÒ´É±±ÉªÉÉ®ú¦ªÉiÉä-

2.3.1

>ðv´ÉÇ¨ÉÚ±ÉÉä%´ÉÉC¶ÉÉJÉ B¹ÉÉä%·ÉilÉ& ºÉxÉÉiÉxÉ&*iÉnäù´É ¶ÉÖGÆò iÉnÂù¥ÉÀ iÉnäù´ÉÉ¨ÉÞiÉ¨ÉÖSªÉiÉä* iÉÏº¨É#Ã±±ÉÉäEòÉ& Ê¸ÉiÉÉ& ºÉ´Éæ iÉnÖù xÉÉiªÉäÊiÉEò¶SÉxÉ* BiÉuèù iÉiÉÂ**1**

B.2.3.1

>ðv´ÉÇ¨ÉÚ±É >ðv´ÉÈ ¨ÉÚ±ÉÆ ªÉiÉÂ iÉÊuù¹hÉÉä& {É®ú¨ÉÆ {Énù¨ÉºªÉäÊiÉ ºÉÉä%ªÉ¨É´ªÉHòÉÊnùºlÉÉ´É®úÉxiÉ& ºÉÆºÉÉ®ú´ÉÞIÉ >ðv´ÉÇ¨ÉÚ±É&* ´ÉÞIÉ¶SÉ µÉ¶SÉxÉÉiÉÂ*VÉx¨ÉVÉ®úÉ¨É®úhÉ¶ÉÉäEòÉtxÉäEòÉxÉlÉÉÇi¨ÉEò& |ÉÊiÉIÉhÉ¨ÉxªÉlÉÉº´É¦ÉÉ´ÉÉä ¨ÉÉªÉÉ¨É®úÒSªÉÖnùEòMÉxvÉ´ÉÇxÉMÉ®úÉÊnù´ÉqÞù¹]õxÉ¹]õº´É°ü{Éi´ÉÉnù´ÉºÉÉxÉä SÉ´ÉÞIÉ´Énù¦ÉÉ´ÉÉi¨ÉEò& Eònù±ÉÒºiÉ¨¦É´ÉÊzÉ&ºÉÉ®úÉä%xÉäEò¶ÉiÉ{ÉÉJÉhb÷¤ÉÖÊrùÊ´ÉEò±{ÉÉº{ÉnùºiÉS´ÉÊ´ÉÊVÉYÉÉºÉÖÊ¦É& +ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉänÆùiÉS´ÉÉä´ÉänùÉxiÉÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ{É®ú¥ÉÀ¨ÉÚ±ÉºÉÉ®úÉä%Ê´ÉtÉEòÉ¨ÉEò¨ÉÉÇ´ªÉHò¤ÉÒVÉ|É¦É´ÉÉä%{É®ú¥ÉÀÊ´ÉYÉÉxÉÊGòªÉÉ¶ÉÊHòuùªÉÉi¨ÉEòÊ½þ®úhªÉMÉ¦ÉÉÇRÂóEÖò®ú&ºÉ´ÉÇ|ÉÉÊhÉÊ±ÉRÂóMÉ¦ÉänùºEòxvÉºiÉÞ¹hÉÉVÉ±ÉÉ´ÉºÉäEòÉänÂù¦ÉÚiÉnù{ÉÉæ ¤ÉÖrùÒÎxpùªÉÊ´É¹ÉªÉ|É´ÉÉ±ÉÉRÂóEÖò®ú& ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞÊiÉxªÉÉªÉÊ´ÉtÉä{Énäù¶É{É±ÉÉ¶ÉÉäªÉYÉnùÉxÉiÉ{É+ÉtxÉäEòÊGòªÉÉºÉÖ{ÉÖ¹{É& ºÉÖJÉnÖù&JÉ´ÉänùxÉÉxÉäEò®úºÉ&

|ÉÉhªÉÖ{ÉVÉÒ´ªÉÉxÉxiÉ¡ò±ÉºiÉkÉÞ¹hÉÉºÉÊ±É±ÉÉ´ÉºÉäEò|É°üføVÉb÷ÒEÞòiÉoùfø¤Érù¨ÉÚ±É& ºÉiªÉxÉÉ¨ÉÉÊnùºÉ{iÉ±ÉÉäEò¥ÉÀÉÊnù¦ÉÚiÉ{ÉÊIÉEÞòiÉxÉÒb÷&|ÉÉÊhÉºÉÖJÉnÖù&JÉÉänÂù¦ÉÚiÉ½þ¹ÉÇ¶ÉÉäEòVÉÉiÉxÉÞiªÉMÉÒiÉ´ÉÉÊnùjÉI´ÉäÊ±ÉiÉÉº¡òÉäÊ]õiÉ½þÊºÉiÉÉGÖò¹]õ¯ûÊnùiÉ½þÉ½þÉ¨ÉÖ\´É¨ÉÖ\SÉäiªÉÉtxÉäEò¶É¤nùEÞòiÉiÉÖ¨ÉÖ±ÉÒ¦ÉÚiÉ¨É½þÉ®ú´ÉÉä´ÉänùÉxiÉÊ´ÉÊ½þiÉ¥ÉÀÉi¨Énù¶ÉÇxÉÉºÉRÂóMÉ¶ÉºjÉEÞòiÉÉäSUäônù B¹É ºÉÆºÉÉ®ú´ÉÞIÉÉä%·ÉilÉÉä%·ÉilÉ´ÉiEòÉ¨ÉEò¨ÉÇ´ÉÉiÉä®äúiÉÊxÉiªÉ|ÉSÉÊ±ÉiÉº´É¦ÉÉ´É&,º´ÉMÉÇxÉ®úEòÊiÉªÉÇC|ÉäiÉÉÊnùÊ¦É& ¶ÉÉJÉÉÊ¦É& +´ÉÉC¶ÉÉJÉ&;ºÉxÉÉiÉxÉÉä%xÉÉÊnùi´ÉÉÎSSÉ®Æú |É´ÉÞkÉ&*

ªÉnùºªÉ ºÉÆºÉÉ®ú´ÉÞIÉºªÉ ¨ÉÚ±ÉÆ iÉnäù´É ¶ÉÖGÆò ¶ÉÖ§ÉÆ ¶ÉÖrÆù VªÉÉäÊiÉ¹¨ÉiÉÂ SÉèiÉxªÉÉi¨ÉVªÉÉäÊiÉº´É¦ÉÉ´ÉÆ iÉnäù´É ¥ÉÀ ºÉ´ÉÇ¨É½þS´ÉÉiÉÂ* iÉnäù´ÉÉ¨ÉÞiÉ¨ÉÂ+Ê´ÉxÉÉ¶Éº´É¦ÉÉ´É¨ÉÖSªÉiÉä EòlªÉiÉä ºÉiªÉi´ÉÉiÉÂ* ´ÉÉSÉÉ®ú¨¦ÉhÉÆ Ê´ÉEòÉ®úÉä xÉÉ¨ÉvÉäªÉ¨ÉxÉÞiÉ¨ÉÂ +xªÉnùiÉÉä ¨ÉiªÉÇ¨ÉÂ* iÉÎº¨Éx{É®ú¨ÉÉlÉÇºÉiªÉä ¥ÉÀÊhÉ±ÉÉäEòÉ MÉxvÉ´ÉÇxÉMÉ®ú¨É®úÒSªÉÖnùEò¨ÉÉªÉÉºÉ¨ÉÉ& {É®ú¨ÉÉlÉÇnù¶ÉÇxÉÉ¦ÉÉ´ÉÉ´ÉMÉ¨ÉxÉÉ& Ê¸ÉiÉÉ +ÉÊ¸ÉiÉÉ& ºÉ´Éæ ºÉ¨ÉºiÉÉ =i{ÉÊkÉÎºlÉÊiÉ±ÉªÉä¹ÉÖ* iÉnÖù iÉnÂù¥ÉÀxÉÉiªÉäÊiÉ xÉÉÊiÉ´ÉiÉÇiÉä ¨ÉÞnùÉÊnùÊ¨É´É PÉ]õÉÊnùEòÉªÉÈ Eò¶SÉxÉ EòÎ¶SÉnùÊ{É Ê´ÉEòÉ®ú&* BiÉuèù iÉiÉÂ**1**

ªÉÊuùYÉÉxÉÉnù¨ÉÞiÉÉ ¦É´ÉxiÉÒiªÉÖSªÉiÉä VÉMÉiÉÉä ¨ÉÚ±ÉÆ iÉnäù´É xÉÉÎºiÉ ¥ÉÀÉºÉiÉ B´ÉänÆù ÊxÉ&ºÉÞiÉÊ¨ÉÊiÉ*

iÉzÉ-

2.3.2

ªÉÊnùnÆù ËEò SÉ VÉMÉiºÉ´ÉÈ |ÉÉhÉ BVÉÊiÉ ÊxÉ&ºÉÞiÉ¨ÉÂ* ¨É½þnÂù¦ÉªÉÆ ´ÉXÉ¨ÉÖtiÉÆ ªÉ BiÉÊuùnÖù®ú¨ÉÞiÉÉºiÉä ¦É´ÉÎxiÉ**2**

B.2.3.2

ªÉÊnùnÆù ËEò SÉ ªÉÏiEò SÉänÆù VÉMÉiºÉ´ÉÈ |ÉÉhÉä {É®úÎº¨Éx¥ÉÀÊhÉ ºÉiªÉäVÉÊiÉ Eò¨{ÉiÉä iÉiÉ B´É ÊxÉ&ºÉÞiÉÆ ÊxÉMÉÇiÉÆ ºÉi|ÉSÉ±ÉÊiÉ ÊxÉªÉ¨ÉäxÉ SÉä¹]õiÉä*ªÉnäù´ÉÆ VÉMÉnÖùi{ÉSªÉÉÊnùEòÉ®úhÉÆ ¥ÉÀ iÉx¨É½þnÂù¦ÉªÉ¨ÉÂ* ¨É½þSSÉ iÉnÂù¦ÉªÉÆ SÉ Ê¤É¦ÉäiªÉº¨ÉÉÊnùÊiÉ ¨É½þnÂù¦ÉªÉ¨ÉÂ;´ÉXÉ¨ÉÖtiÉ¨ÉÖtiÉÊ¨É´É ¤ÉXÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ´ÉXÉätiÉEò®Æú º´ÉÉÊ¨ÉxÉ¨ÉÊ¦É¨ÉÖJÉÒ¦ÉÚiÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¦ÉÚiªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉäxÉ iÉSUôÉºÉxÉä ´ÉiÉÇxiÉä iÉlÉänÆù SÉxpùÉÊnùiªÉOÉ½þxÉIÉjÉiÉÉ®úEòÉÊnù±ÉIÉhÉÆ VÉMÉiºÉä·É®Æú

ÊxÉªÉ¨ÉäxÉ IÉhÉ¨ÉÂ +{ªÉÊ´É¸ÉÉxiÉÆ ´ÉiÉÇiÉ <iªÉÖHÆò ¦É´ÉÊiÉ* ªÉ BiÉÊuùnÖù& º´ÉÉi¨É|É´ÉÞÊkÉºÉÉÊIÉ¦ÉÚiÉ¨ÉäEÆò ¥ÉÀÉ¨ÉÞiÉÉ

+¨É®úhÉvÉ¨ÉÉÇhÉºiÉä ¦É´ÉÎxiÉ**2**

EòlÉÆ iÉnÂù¦ÉªÉÉVVÉMÉuùiÉÇiÉ <iªÉÉ½þ-

2.3.3

¦ÉªÉÉnùºªÉÉÎMxÉºiÉ{ÉÊiÉ ¦ÉªÉÉkÉ{ÉÊiÉ ºÉÚªÉÇ&* ¦ÉªÉÉÊnùxpù¶SÉ ´ÉÉªÉÖ¶SÉ ¨ÉÞiªÉÖvÉÉÇ´ÉÊiÉ {É\SÉ¨É&** 3 **

2 of 6

B.2.3.3

¦ÉªÉÉnÂù¦ÉÒiªÉÉ {É®ú¨Éä·É®úºªÉÉÎMxÉ& iÉ{ÉÊiÉ ¦ÉªÉÉkÉ{ÉÊiÉ ºÉÚªÉÉæ ¦ÉªÉÉnÂù <xpù¶SÉ ´ÉÉªÉÖ¶SÉ ¨ÉÞiªÉÖvÉÉÇ´ÉÊiÉ {É\SÉ¨É&* xÉ ½þÒ·É®úÉhÉÉÆ ±ÉÉäEò{ÉÉ±ÉÉxÉÉÆºÉ¨ÉlÉÉÇxÉÉÆ ºÉiÉÉÆ ÊxÉªÉxiÉÉ SÉäuùXÉÉätiÉEò®ú´ÉzÉ ºªÉÉiº´ÉÉÊ¨É¦ÉªÉ¦ÉÒiÉÉxÉÉÊ¨É´É ¦ÉÞiªÉÉxÉÉÆ ÊxÉªÉiÉÉ |É´ÉÞÊkÉ¯û{É{ÉtiÉä**3**

iÉSSÉ-

2.3.4

<½þ SÉänù¶ÉEònÂù¤ÉÉärÖÆù |ÉÉC¶É®úÒ®ú¶ªÉ Ê´ÉºjÉºÉ&* iÉiÉ& ºÉMÉæ¹ÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ ¶É®úÒ®úi´ÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä** 4 **

B.2.3.4

<½þ VÉÒ´ÉzÉä´É SÉätt¶ÉEòiÉÂ ¶ÉCxÉÉäÊiÉ ¶ÉHò& ºÉ\VÉÉxÉÉiªÉäiÉnÂù¦ÉªÉEòÉ®úhÉÆ ¥ÉÀ ¤ÉÉärÖù¨É´ÉMÉxiÉÖÆ |ÉÉC{ÉÚ´ÉÈ ¶É®úÒ®úºªÉÊ´ÉºjÉºÉÉä%´ÉºjÉÆºÉxÉÉi{ÉiÉxÉÉiºÉÆºÉÉ®ú¤ÉxvÉxÉÉÊuù¨ÉÖSªÉiÉä* xÉ SÉänù¶ÉEònÂù¤ÉÉärÖÆù iÉiÉ& +xÉ´É¤ÉÉävÉÉiºÉMÉæ¹ÉÖ ºÉÞVªÉxiÉä ªÉä¹ÉÖ ºjÉ¹]õ´ªÉÉ& |ÉÉÊhÉxÉ <ÊiÉºÉMÉÉÇ& {ÉÞÊlÉ´ªÉÉnùªÉÉä ±ÉÉäEòÉºiÉä¹ÉÖ ºÉMÉæ¹ÉÖ ±ÉÉäEäò¹ÉÖ ¶É®úÒ®úi´ÉÉªÉ ¶É®úÒ®ú¦ÉÉ´ÉÉªÉ Eò±{ÉiÉä ºÉ¨ÉlÉÉæ ¦É´ÉÊiÉ ¶É®úÒ®Æú MÉÞ¼hÉÉiÉÒiªÉlÉÇ&*iÉº¨ÉÉSUô®úÒ®úÊ´ÉºjÉÆºÉxÉÉi|ÉÉMÉÉi¨É¤ÉÉävÉÉªÉ ªÉixÉ +ÉºlÉäªÉ&**4**

ªÉº¨ÉÉÊnù½èþ´ÉÉi¨ÉxÉÉä nù¶ÉÇxÉ¨ÉÂ +Énù¶ÉÇºlÉºªÉä´É ¨ÉÖJÉºªÉ º{É¹]õ¨ÉÖ{É{ÉtiÉä xÉ ±ÉÉäEòÉxiÉ®äú¹ÉÖ ¥ÉÀ±ÉÉäEòÉnÂù +xªÉjÉ, ºÉ SÉ nÖù¹|ÉÉ{É&, EòlÉ¨ÉÂ?<iªÉÖSªÉiÉä-

2.3.5

ªÉlÉÉnù¶Éæ iÉlÉÉi¨ÉÊxÉ ªÉlÉÉ º´É{xÉä iÉlÉÉ Ê{ÉiÉÞ±ÉÉäEäò* ªÉlÉÉ{ºÉÖ {É®úÒ´É nùqù¶Éä iÉlÉÉ MÉxvÉ´ÉÇ±ÉÉäEäò UôÉªÉÉiÉ{ÉªÉÉäÊ®ú´É ¥ÉÀ±ÉÉäEäò** 5 **

B.2.3.5

ªÉlÉÉnù¶ÉÇ |ÉÊiÉÊ¤É¨¤É¦ÉÚiÉ¨ÉÂ +Éi¨ÉÉxÉÆ {É¶ªÉÊiÉ ±ÉÉäEòÉä%iªÉxiÉÊ´ÉÊ´ÉHÆò iÉlÉä½þÉi¨ÉÊxÉ º´É¤ÉÖrùÉè +Énù¶ÉÇ´ÉÊzÉ¨ÉÇ±ÉÒ¦ÉÚiÉÉªÉÉÆ Ê´ÉÊ´ÉHò¨ÉÂ +Éi¨ÉxÉÉä nù¶ÉÇxÉÆ¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&*

ªÉlÉÉ º´É{xÉä%Ê´ÉÊ´ÉHÆò VÉÉOÉnùÉºÉxÉÉänÂù¦ÉÚiÉÆ iÉlÉÉ Ê{ÉiÉÞ±ÉÉäEäò%Ê´ÉÊ´ÉHò¨ÉÂ B´É nù¶ÉÇxÉ¨ÉÉi¨ÉxÉ& Eò¨ÉÇ¡ò±ÉÉä{É¦ÉÉäMÉÉºÉHòi´ÉÉiÉÂ* ªÉlÉÉ SÉÉ{ºÉÖ+Ê´É¦ÉHòÉ´ÉªÉ´É¨ÉÉi¨É°ü{ÉÆ {É®úÒ´É nùoù¶Éä {ÉÊ®úoù¶ªÉiÉ <´É iÉlÉÉ MÉxvÉ´ÉÇ±ÉÉäEäò%Ê´ÉÊ´ÉHò¨Éä´É nù¶ÉÇxÉ¨ÉÉi¨ÉxÉ&* B´ÉÆ SÉ ±ÉÉäEòÉxiÉ®äú¹´ÉÊ{É¶ÉÉºjÉ|ÉÉ¨ÉÉhªÉÉnù´ÉMÉ¨ªÉiÉä* UôÉªÉÉiÉ{ÉªÉÉä& <´ÉÉiªÉxiÉÊ´ÉÊ´ÉHò¨ÉÂ ¥ÉÀ±ÉÉäEò B´É BEòÎº¨ÉxÉÂ* ºÉ SÉnÖù¹|ÉÉ{ÉÉä%iªÉxiÉÊ´ÉÊ¶É¹]õEò¨ÉÇYÉÉxÉºÉÉvªÉi´ÉÉiÉÂ* iÉº¨ÉÉnùÉi¨ÉºÉ¶ÉÇxÉÉªÉä½èþ´É ªÉixÉ& EòiÉÇ´ªÉ <iªÉÊ¦É|ÉÉªÉ&**5**

EòlÉ¨ÉºÉÉè ¤ÉÉärù´ªÉ& ËEò ´ÉÉ iÉnù´É¤ÉÉävÉä |ÉªÉÉäVÉxÉÊ¨ÉiªÉÖSªÉiÉä-

2.3.6

<ÎxpùªÉÉhÉÉÆ {ÉÞlÉM¦ÉÉ´É¨ÉÖnùªÉÉºiÉ¨ÉªÉÉè SÉ ªÉiÉÂ* {ÉÞlÉMÉÖi{Ét¨ÉÉxÉÉxÉÉÆ ¨Éi´ÉÉ vÉÒ®úÉä xÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ** 6 **

B.2.3.6

<ÎxpùªÉÉhÉÉÆ ¸ÉÉäjÉÉnùÒxÉÉÆ º´Éº´ÉÊ´É¹ÉªÉOÉ½þhÉ|ÉªÉÉäVÉxÉäxÉ º´ÉEòÉ®úhÉä¦ªÉ +ÉEòÉ¶ÉÉÊnù¦ªÉ& {ÉÞlÉMÉÚ =i{Ét¨ÉÉxÉÉxÉÉ¨ÉiªÉxiÉÊ´É¶ÉÖrùÉiÉÂEäò´É±ÉÉÎSSÉx¨ÉÉjÉÉi¨Éº´É°ü{ÉÉi{ÉÞlÉM¦ÉÉ´ÉÆ º´É¦ÉÉ´ÉÊ´É±ÉIÉhÉÉi¨ÉEòiÉÉÆ iÉlÉÉ iÉä¹ÉÉ¨Éä´ÉäÎxpùªÉÉhÉÉ¨ÉÖnùªÉÉºiÉ¨ÉªÉÉè SÉÉäi{ÉÊkÉ|É±ÉªÉÉèVÉÉOÉiº´ÉÉ{ÉÉ´ÉºlÉÉ{ÉäIÉªÉÉ xÉÉi¨ÉxÉ <ÊiÉ ¨Éi´ÉÉ YÉÉi´ÉÉ Ê´É´ÉäEò±ÉÉä vÉÒ®úÉä vÉÒ¨ÉÉzÉ ¶ÉÉäSÉÊiÉ* +Éi¨ÉxÉÉä ÊxÉiªÉèEòº´É¦ÉÉ´ÉºªÉ+´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®úÉSUôÉäEòEòÉ®úhÉi´ÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä&* iÉlÉÉ SÉ ¸ÉÖiªÉxiÉ®ú¨ÉÂ "iÉ®úÊiÉ ¶ÉÉäEò¨ÉÉi¨ÉÊ´ÉiÉÂ" (UôÉ.=.7/1/3) <ÊiÉ**6**

ªÉº¨ÉÉnùÉi¨ÉxÉ <ÎxpùªÉÉhÉÉÆ {ÉÞlÉM¦ÉÉ´É =HòÉä xÉÉºÉÉè ¤ÉÊ½þ®úÊvÉMÉxiÉ´ªÉÉä ªÉº¨ÉÉi|ÉiªÉMÉÉi¨ÉÉ ºÉ ºÉ´ÉÇºªÉ* iÉiEòlÉÊ¨ÉiªÉÖSªÉiÉä-

2.3.7

<ÎxpùªÉä¦ªÉ& {É®Æú ¨ÉxÉÉä ¨ÉxÉºÉ& ºÉS´É¨ÉÖkÉ¨É¨ÉÂ* ºÉS´ÉÉnùÊvÉ ¨É½þÉxÉÉi¨ÉÉ ¨É½þiÉÉä%´ªÉHò¨ÉÖkÉ¨É¨ÉÂ** 7 **

3 of 6

B.2.3.7

<ÎxpùªÉä¦ªÉ& {É®Æú ¨ÉxÉ <iªÉÉÊnù* +lÉÉÇxÉÉÊ¨É½äþÎxpùªÉºÉ¨ÉÉxÉVÉÉiÉÒªÉ- i´ÉÉÊnùÎxpùªÉOÉ½þhÉäxÉè´É OÉ½þhÉ¨ÉÂ* {ÉÚ´ÉÇ´ÉnùxªÉiÉÂ* ºÉS´É¶É¤nùÉnÂù¤ÉÖÊrùÊ®ú½þÉäSªÉiÉä**7**

2.3.8

+´ªÉHòÉkÉÖ {É®ú& {ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ªÉÉ{ÉEòÉä%Ê±ÉRÂóMÉ B´É SÉ* ªÉÆ YÉÉi´ÉÉ ¨ÉÖSªÉiÉä VÉxiÉÖ®ú¨ÉÞiÉi´ÉÆ SÉ MÉSUôÊiÉ** 8 **

B.2.3.8

+´ªÉHòÉkÉÖ {É®ú& {ÉÖ¯û¹ÉÉä ´ªÉÉ{ÉEòÉä ´ªÉÉ{ÉEòºªÉÉ{ªÉÉEòÉ¶ÉÉnäù& ºÉ´ÉÇºªÉ EòÉ®úhÉi´ÉÉiÉÂ* +Ê±ÉRÂóMÉÉä Ê±ÉRÂóMÉªÉiÉä MÉ¨ªÉiÉä ªÉäxÉ iÉÎ±±ÉRÂóMÉÆ ¤ÉÖrùªÉÉÊnùiÉnùÊ´Ét¨ÉÉxÉ¨ÉºªÉäÊiÉ ¶ÉÉä%ªÉ¨ÉÊ±ÉRÂóMÉ B´É* ºÉ´ÉÇºÉÆºÉÉ®úvÉ¨ÉÇ´ÉÌVÉiÉ <iªÉäiÉiÉÂ* ªÉÆ YÉÉi´ÉÉ +ÉSÉÉªÉÇiÉ& ¶ÉÉºjÉiÉ¶SÉ ¨ÉÖSªÉiÉä VÉxiÉÖ&+Ê´ÉtÉÊnù¾þnùªÉOÉÎxlÉÊ¦ÉVÉÔ´ÉzÉä´É {ÉÊiÉiÉä%Ê{É ¶É®úÒ®äú%¨ÉÞiÉi´ÉÆ SÉ MÉSUôÊiÉ ºÉÉä%Ê±ÉRÂóMÉ& {É®úÉä%´ªÉHòÉiÉÂ {ÉÖ¯û¹É <ÊiÉ {ÉÚ´ÉæhÉè´É ºÉ¨¤ÉxvÉ&**8**

EòlÉÆ iÉÁÇË±ÉRÂóMÉºªÉ nù¶ÉÇxÉ¨ÉÂ ±É{É{ÉtiÉ <iªÉÖSªÉiÉä-

2.3.9

xÉ ºÉÆoù¶Éä ÊiÉ¹`öÊiÉ °ü{É¨ÉºªÉ xÉ SÉIÉÖ¹ÉÉ {É¶ªÉÊiÉ Eò¶SÉxÉèxÉ¨ÉÂ* ¾þnùÉ ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ ¨ÉxÉºÉÉÊ¦ÉC±ÉÞ{iÉÉä ªÉ BiÉÊuùnÖù®ú¨ÉÞiÉÉºiÉä ¦É´ÉÎxiÉ** 9 **

B.2.3.9

xÉ ºÉÆoù¶Éä ºÉÆnù¶ÉÇxÉÊ´É¹ÉªÉä xÉ ÊiÉ¹`öÊiÉ |ÉiªÉMÉÉi¨ÉxÉÉä%ºªÉ °ü{É¨ÉÂ* +iÉÉä xÉ SÉIÉÖ¹ÉÉ ºÉ´ÉæÎxpùªÉähÉ SÉIÉÖOÉÇ½þhÉºªÉÉä{É±ÉÉIÉhÉÉlÉÇi´ÉÉiÉÂ, {É¶ªÉÊiÉxÉÉä{É±É¦ÉiÉä Eò¶SÉxÉ EòÎ¶SÉnÂù +{ªÉäxÉÆ |ÉEÞòiÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÂ*

EòlÉÆ iÉÌ½þ iÉÆ {É¶ªÉäÊnùiªÉÖSªÉiÉä* ¾þnùÉ ¾þiºlÉªÉÉ ¤ÉÖrùªÉÉ* ¨ÉxÉÒ¹ÉÉ ¨ÉxÉºÉ& ºÉRÂóEò±{ÉÉÊnù°ü{ÉºªÉä¹]äõ ÊxÉªÉxiÉÞi´ÉäxÉäÊiÉ ¨ÉxÉÒ]Âõ iÉªÉÉ ¾þnùÉ¨ÉxÉÒ¹ÉÉÊ´ÉEò±{ÉÊªÉ´ªÉÉ ¨ÉxÉºÉÉ ¨ÉxÉxÉ°ü{ÉähÉ ºÉ¨ªÉMnù¶ÉÇxÉäxÉ +Ê¦ÉC±ÉÞ{iÉÉä%Ê¦ÉºÉ¨ÉÌlÉiÉÉä%Ê¦É|ÉEòÉÊ¶ÉiÉ <iªÉäiÉiÉÂ* +Éi¨ÉÉ YÉÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉ <ÊiÉ´ÉÉCªÉ¶Éä¹É& iÉ¨ÉÂ +Éi¨ÉÉxÉÆ ¥ÉÀèiÉtä Ê´ÉnÖù®ú¨ÉÞiÉÉºiÉä ¦É´ÉÎxiÉ**9**

ºÉÉ ¾þx¨ÉxÉÒ]Âõ EòlÉÆ |ÉÉ{ªÉiÉ <ÊiÉ iÉnùlÉÉæ ªÉÉäMÉ =SªÉiÉä-

2.3.10

ªÉnùÉ {É\SÉÉ´ÉÊiÉ¹`öxiÉä YÉÉxÉÉÊxÉ ¨ÉxÉºÉÉ ºÉ½þ* ¤ÉÖÊrù¶SÉ xÉ Ê´ÉSÉä¹]õÊiÉ iÉÉ¨ÉÉ½Öþ& {É®ú¨ÉÉÆ

MÉÊiÉ¨ÉÂ** 10 **

B.2.3.10

ªÉnùÉ ªÉÎº¨ÉxEòÉ±Éä º´ÉÊ´É¹ÉªÉä¦ªÉÉä ÊxÉ´ÉÌiÉiÉÉxªÉÉi¨ÉxªÉä´É {É\SÉ YÉÉxÉÉÊxÉ YÉÉxÉÉlÉÇi´ÉÉSUÅôÉäjÉÉnùÒÊxÉ <ÎxpùªÉÉÊhÉ YÉÉxÉÉx¨ÉÖSªÉxiÉä +´ÉÊiÉ¹`öxiÉäºÉ½þ ¨ÉxÉºÉÉ ªÉnùxÉÖMÉiÉÉÊxÉ iÉäxÉ ºÉÆEò±{ÉÉÊnù´ªÉÉ´ÉÞkÉäxÉÉxiÉ&Eò®úhÉäxÉ, ¤ÉÖÊrù¶SÉÉvªÉ´ÉºÉÉªÉ±ÉIÉhÉÉ xÉ Ê´ÉSÉä¹]õÊiÉ º´É´ªÉÉ{ÉÉ®äú¹ÉÖ xÉ Ê´ÉSÉä¹]õiÉä xÉ´ªÉÉÊ|ÉªÉiÉä iÉÉ¨ÉÉ½Öþ& {É®ú¨ÉÉÆ MÉÊiÉ¨ÉÂ**10**

2.3.11

iÉÉÆ ªÉÉäMÉÊ¨ÉÊiÉ ¨ÉxªÉxiÉä ÎºlÉ®úÉÊ¨ÉÎxpùªÉvÉÉ®úhÉÉ¨ÉÂ* +|É¨ÉkÉºiÉnùÉ ¦É´ÉÊiÉ ªÉÉäMÉÉä Ê½þ |É¦É´ÉÉ{ªÉªÉÉè** 11 **

B.2.3.11

iÉÉ¨ÉÒoù¶ÉÓ iÉnù´ÉºlÉÉÆ ªÉÉäMÉ¨ÉÂ <ÊiÉ ¨ÉxªÉxiÉä Ê´ÉªÉÉäMÉ¨Éä¤É ºÉxiÉ¨ÉÂ* ºÉ´ÉÉÇxÉlÉÇºÉÆªÉÉäMÉÊ´ÉªÉÉäMÉ±ÉIÉhÉÉ ½þÒªÉ¨É´ÉºlÉÉ ªÉÉäÊMÉxÉ&* BiÉºªÉÉÆÁ´ÉºlÉÉªÉÉ¨ÉÊ´ÉtÉvªÉÉ®úÉä{ÉhÉ´ÉÌVÉiÉº´É°ü{É|ÉÊiÉ¹`ö +Éi¨ÉÉ* ÎºlÉ®úÉ¨ÉÂ <ÎxpùªÉvÉÉ®úhÉÉÆ ÎºlÉ®úÉ¨ÉSÉ±ÉÉ¨ÉÂ <ÎxpùªÉvÉÉ®úhÉÉÆ ¤ÉÉÁÉxiÉ&EòÉ®úhÉÉxÉÉÆvÉÉ®úhÉÊ¨ÉiªÉlÉÇ&*

4 of 6

+|É¨ÉkÉ& |É¨ÉÉnù´ÉÌVÉiÉ& ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÆ |ÉÊiÉ ÊxÉiªÉÆ ªÉixÉ´ÉÉÆºiÉnùÉ iÉÎº¨ÉxEòÉ±Éä ªÉnèù´É |É´ÉÞkÉªÉÉäMÉÉä ¦É´ÉiÉÒÊiÉ ºÉÉ¨ÉlªÉÉÇnù´ÉMÉ¨ªÉiÉä* xÉ Ê½þ¤ÉÖrùªÉÉÊnùSÉä¹]õÉ¦ÉÉ´Éä |É¨ÉÉnùºÉÆ¦É´ÉÉä%ÎºiÉ* iÉº¨ÉÉi|ÉÉMÉä´É ¤ÉÖrùªÉÉÊnùSÉä¹]õÉä{É®ú¨ÉÉnù|É¨ÉÉnùÉä Ê´ÉvÉÒªÉiÉä* +lÉ´ÉÉ ªÉnèù´ÉäÎxpùªÉÉhÉÉÆ ÎºlÉ®úÉ vÉÉ®úhÉÉiÉnùÉxÉÒ¨Éä´É ÊxÉ®úRÂóEÖò¶É¨É|É¨ÉkÉi´ÉÊ¨ÉiªÉiÉ& +Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä%|É¨ÉkÉºiÉnùÉ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ* EÖòiÉ&?ªÉÉäMÉÉä Ê½þ ªÉº¨ÉÉiÉÂ |É¦É´ÉÉ{ªÉªÉÉè ={ÉVÉxÉÉ{ÉÉªÉvÉ¨ÉÇEò<iªÉlÉÉæ%iÉÉä%{ÉÉªÉ{ÉÊ®ú½þÉ®úÉªÉÉ|É¨ÉÉnù& EòiÉÇ´ªÉ <iªÉÊ¦É|ÉÉªÉ&**11**

¤ÉÖrùªÉÉÊnùSÉä¹]õÉÊ´É¹ÉªÉÆ SÉänÂù ¥ÉÀänÆù iÉÊnùÊiÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉä MÉÞÁäiÉ ¤ÉÖrùªÉÉtÖ{É®ú¨Éä SÉ OÉ½þhÉEòÉ®úhÉÉ¦ÉÉ´ÉÉnÂù +xÉÖ{É±É¦ªÉ¨ÉÉxÉÆ xÉÉºiªÉä´É ¥ÉÀ* ªÉÊrùEò®úhÉMÉÉäSÉ®Æú iÉnùºiÉÒÊiÉ |ÉÊºÉrÆù ±ÉÉäEäò Ê´É{É®úÒiÉÆ SÉÉºÉiÉÂ <iªÉiÉ¶SÉÉxÉlÉÇEòÉä ªÉÉäMÉ&* +xÉÖ{É±É¦ªÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉuùÉ xÉÉºiÉÒiªÉÖ{É±É¤vÉ´ªÉÆ ¥ÉÀäiªÉä´ÉÆ|ÉÉ{iÉ <nù¨ÉÖSªÉiÉä-ºÉiªÉ¨ÉÂ,

2.3.12

xÉè´É ´ÉÉSÉÉ xÉ ¨ÉxÉºÉÉ |ÉÉ{iÉÖÆ ¶ÉCªÉÉä xÉ SÉIÉÖ¹ÉÉ*+ºiÉÒÊiÉ ¥ÉÖ´ÉiÉÉä%xªÉjÉ EòlÉÆ iÉnÖù{É±É¦ªÉiÉä** 12 **

B.2.3.12

xÉè´É ´ÉÉSÉÉ xÉ ¨ÉxÉºÉÉ xÉ SÉIÉÖ¹ÉÉ xÉÉxªÉè®ú{ÉÒÎxpùªÉè& |ÉÉ{iÉÖÆ ¶ÉCªÉiÉ <iªÉlÉÇ&* iÉlÉÉÊ{É ºÉ´ÉÇÊ´É¶Éä¹É®úÊ½þiÉÉä%Ê{É VÉMÉiÉÉä ¨ÉÚ±É¨ÉÂ<iªÉ´ÉMÉiÉi´ÉÉnùºiªÉä´É EòÉªÉÇ|ÉÊ´É±ÉÉ{ÉxÉºªÉ +ÎºiÉi´ÉÊxÉ¹`öi´ÉÉiÉÂ* iÉlÉÉ ½þÒnÆù EòÉªÉÈ ºÉÚI¨ÉiÉÉ®úiÉ¨ªÉ{ÉÉ®ú¨{ÉªÉæhÉÉxÉÖMÉ¨ªÉ¨ÉÉxÉÆºÉnÂù¤ÉÖÊrùÊxÉ¹`öÉ¨Éä´ÉÉ´ÉMÉ¨ÉªÉÊiÉ* ªÉnùÉÊ{É Ê´É¹ÉªÉ|ÉÊ´É±ÉÉ{ÉxÉäxÉ |ÉÊ´É±ÉÉ{ªÉ¨ÉÉxÉÉ ¤ÉÖÊrùºiÉnùÉÊ{É ºÉÉ ºÉi|ÉiªÉªÉMÉ¦Éê´É Ê´É±ÉÒªÉiÉä* ¤ÉÖÊrùÌ½þ xÉ&|É¨ÉÉhÉÆ ºÉnùºÉiÉÉäªÉÉÇlÉÉi¨ªÉÉ´ÉMÉ¨Éä*

¨ÉÚ±ÉÆ SÉäVVÉMÉiÉÉä xÉ ºªÉÉnùºÉnùÎx´ÉiÉ¨Éä´ÉänÆù EòÉªÉÇ¨ÉºÉÊnùiªÉä´ÉÆ MÉÞÁäiÉ xÉ i´ÉäiÉnùÎºiÉ ºÉiºÉÊnùiªÉä´É iÉÖ MÉÞÁiÉä; ªÉlÉÉ ¨ÉÞnùÉÊnùEòÉªÉÈPÉ]õÉÊnù¨ÉÞnùÉtÎx´ÉiÉ¨ÉÂ* iÉº¨ÉÉVVÉMÉiÉÉä ¨ÉÚ±É¨ÉÉi¨ÉÉºiÉÒiªÉä´ÉÉä{É±É¤vÉ´ªÉ¨ÉÂ* Eòº¨ÉÉiÉÂ?+ºiÉÒÊiÉ ¥ÉÖ´ÉiÉÉä%ÎºiÉi´É´ÉÉÊnùxÉ +ÉMÉ¨ÉÉlÉÉÇxÉÖºÉÉÊ®úhÉ&¸ÉqùvÉÉxÉÉnùxªÉjÉ xÉÉÎºiÉEò´ÉÉÊnùÊxÉ xÉÉÎºiÉ VÉMÉiÉÉä ¨ÉÚ±É¨ÉÉi¨ÉÉ ÊxÉ®úx´ÉªÉ¨Éä´ÉänÆù EòÉªÉÇ¨É¦ÉÉ´ÉÉxiÉÆ |ÉÊ´É±ÉÒªÉiÉ <ÊiÉ ¨ÉxªÉ¨ÉÉxÉä Ê´É{É®úÒiÉnùÌ¶ÉÊxÉEòlÉÆ iÉnÂù¥ÉÀ iÉS´ÉiÉ ={É±É¦ªÉiÉä xÉ EòlÉ\SÉxÉÉä{É±É¦ªÉiÉ <iªÉlÉÇ&**12**

iÉº¨ÉÉnù{ÉÉäÁÉºÉuùÉÊnù{ÉIÉ¨ÉÂ +ÉºÉÖ®ú¨ÉÂ-

2.3.13

+ºiÉÒiªÉä´ÉÉä{É±É¤vÉ´ªÉºiÉS´É¦ÉÉ´ÉäxÉ SÉÉä¦ÉªÉÉä&* +ºiÉÒ iªÉä´ÉÉä{É±É¤vÉºªÉ iÉS´É¦ÉÉ´É& |ÉºÉÒnùÊiÉ** 13 **

B.2.3.13

+ºiÉÒiªÉä´ÉÉi¨ÉÉä{É±É¤vÉ´ªÉ& ºÉiEòÉªÉÉæ ¤ÉÖrùªÉÉtÖ{ÉÉÊvÉ&* ªÉnùÉ iÉÖ iÉpùÊ½þiÉÉä%Ê´ÉÊGòªÉ +Éi¨ÉÉ EòÉªÉÈ SÉ EòÉ®úhÉ´ªÉÊiÉ®äúEäòhÉ xÉÉÎºiÉ "´ÉÉSÉÉ®ú¨¦ÉhÉÆÊ´ÉEòÉ®úÉä xÉÉ¨ÉvÉäªÉÆ ¨ÉÞÊkÉEäòiªÉä´É ºÉiªÉ¨ÉÂ"(UôÉ.=.6/1/4) <ÊiÉ ¸ÉÖiÉäºiÉnùÉ ªÉºªÉ ÊxÉ¯û{ÉÉÊvÉEòºªÉÉÊ±ÉRÂóMÉºªÉºÉnùºÉnùÉÊnù|ÉiªÉªÉÊ´É¹ÉªÉi´É´ÉÌVÉiÉºªÉÉi¨ÉxÉ& iÉS´É¦ÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉäxÉ SÉ ®úÒ{ÉähÉ +Éi¨ÉÉä{É±É¤vÉ´ªÉ <iªÉxÉÖ´ÉiÉÇiÉä*

iÉjÉÉ{ªÉÖ¦ÉªÉÉä& ºÉÉä{ÉÉÊvÉEòÊxÉ¯û{ÉÉÊvÉEòªÉÉä®úÎºiÉi´ÉiÉS´É¦ÉÉ´ÉªÉÉä&ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉlÉÉÇ ¹É¹`öÒ-{ÉÚ´ÉÇ¨ÉºiÉÒiªÉä´ÉÉä{É±É¤vÉºªÉÉi¨ÉxÉ&ºÉiEòÉªÉÉæ{ÉÉÊvÉEÞòiÉÉÎºiÉi´É|ÉiªÉªÉäxÉÉä{É±É¤vÉºªÉ <iªÉlÉÇ& {É¶SÉÉi|ÉiªÉºiÉÊ¨ÉiÉºÉ´ÉÉæ{ÉÉÊvÉ°ü{É +Éi¨ÉxÉ, ºiÉS´É¦ÉÉ´ÉÉäÊ´ÉÊnùiÉÉÊ´ÉÊnùiÉÉ¦ªÉÉ¨ÉxªÉÉä%uùªÉº´É¦ÉÉ´É& "+ºlÉÚ±É¨ÉxÉh´É¾þº´É¨ÉÂ" (¤ÉÞ.=.3/8/8) "+où¶ªÉä%xÉÉi¨ªÉä%ÊxÉ¯ûHäò%ÊxÉ±ÉªÉxÉä" (iÉè.=.2/7/1)<iªÉÉÊnù ¸ÉÖÊiÉÊxÉÌnù¹]õ& |ÉºÉÒnùiªÉÊ¦É¨ÉÖJÉÒ¦É´ÉÊiÉ +Éi¨É|ÉEòÉ¶ÉxÉÉªÉ {ÉÚ´ÉÇ¨ÉºiÉÒiªÉÖ{É±É¤vÉ´ÉiÉ <iªÉäiÉiÉÂ**13**

B´ÉÆ {É®ú¨ÉÉlÉÇnùÌ¶ÉxÉ&-

2.3.14

ªÉnùÉ ºÉ´Éæ |É¨ÉÖSªÉxiÉä EòÉ¨ÉÉ ªÉä%ºªÉ ¾þÊnù Ê¸ÉiÉÉ&* +lÉ ¨ÉiªÉÉæ%¨ÉÞiÉÉä ¦É´ÉiªÉjÉ ¥ÉÀ ºÉ¨É¶xÉÖiÉä**14**

B.2.3.14

ªÉnùÉ ªÉÎº¨ÉxEòÉ±Éä ºÉ´Éæ EòÉ¨ÉÉ& EòÉ¨ÉÊªÉiÉ´ªÉºªÉÉxªÉºªÉÉ¦ÉÉ´ÉÉi|É¨ÉÖSªÉxiÉä Ê´É¶ÉÒªÉÇxiÉä ªÉä%ºªÉ |ÉÉC|ÉÊiÉ¤ÉÉävÉÉÊuùnÖù¹ÉÉä ¾þÊnù ¤ÉÖrùÉè Ê¸ÉiÉÉ

5 of 6

+ÉÊ¸ÉiÉÉ&* ¤ÉÖÊrùÌ½þ EòÉ¨ÉÉxÉÉ¨ÉÉ¸ÉªÉÉä xÉÉi¨ÉÉ* "EòÉ¨É& ºÉÆEò±{É&" (¤ÉÞ.=.1/5/3) <iªÉÉÊnù¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉSSÉ*

+lÉ iÉnùÉ ¨ÉiªÉÇ& |ÉÉC|É¤ÉÉävÉÉiÉÂ +ÉºÉÒiºÉ |É¤ÉÉävÉÉäkÉ®úEòÉ±É¨ÉÊ´ÉtÉEòÉ¨ÉEò¨ÉÇ±ÉIÉhÉºªÉ ¨ÉÞiªÉÉäÌ´ÉxÉÉ¶ÉÉnù¨ÉÞiÉÉä ¦É´ÉÊiÉ* MÉ¨ÉxÉ|ÉªÉÉäVÉEòºªÉ¨ÉÞiªÉÉäÌ´ÉxÉ¶ÉÉnÂùMÉ¨ÉxÉÉxÉÖ{É{ÉkÉä®újÉä½èþ´É |ÉÊnù{ÉÊxÉ´ÉÉÇhÉ´ÉiºÉ´ÉÇ¤ÉxvÉxÉÉä{É¶É¨ÉÉnÂù ¥ÉÀ ºÉ¨É¶xÉÖiÉä ¥ÉÀè´É¦É´ÉiÉÒiªÉlÉÇ&**14**

EònùÉ {ÉÖxÉ& EòÉ¨ÉÉxÉÉÆ ¨ÉÚ±ÉiÉÉä Ê´ÉxÉÉ¶É <iªÉÖSªÉiÉä-

2.3.15

ªÉnùÉ ºÉ´Éæ |ÉÊ¦ÉtxiÉä ¾þnùªÉºªÉä½þ OÉxlÉªÉ&* +lÉ ¨ÉªÉÉæ%¨ÉÞiÉÉä ¦É´ÉiªÉäiÉÉ´ÉrùªÉxÉÖ¶ÉÉºÉxÉ¨ÉÂ**15**

B.2.3.15

ªÉnùÉ ºÉ´Éæ |ÉÊ¦ÉtxiÉä ¦Éänù¨ÉÂ ={ÉªÉÉÎxiÉ Ê´ÉxÉ¶ªÉÎxiÉ ¾þnùªÉºªÉ ¤ÉÖräùÊ®ú½þ VÉÒ´ÉiÉ B´É OÉxlÉªÉÉä OÉÎxlÉ´ÉnÂù oùfø¤ÉxvÉxÉ°ü{ÉÉ +Ê´ÉtÉ|ÉiªÉªÉÉ<iªÉlÉÇ&* +½þÊ¨ÉnÆù ¶É®úÒ®Æú ¨É¨ÉänÆù vÉxÉÆ ºÉÖJÉÒ nù&JÉÒ SÉÉ½þ¨ÉÂ <iªÉä´É¨ÉÉÊnù±ÉIÉhÉÉºiÉÊuù{É®úÒiÉ¥ÉÀÉi¨É|ÉiªÉªÉÉä{ÉVÉxÉxÉÉnÂù ¥ÉÀè´ÉÉ½þ¨ÉÎº¨É+ºÉÆºÉÉ®úÒÊiÉ Ê´ÉxÉ¹]äõ¹´ÉÊ´ÉtÉOÉÎxlÉ¹ÉÖ iÉÊzÉÊ¨ÉkÉÉ& EòÉ¨ÉÉ ¨ÉÚ±ÉiÉÉä Ê´ÉxÉ¶ªÉÎxiÉ* +lÉ ¨ÉiªÉÉæ%¨ÉÞiÉÉä ¦É´ÉiªÉäiÉÉ´ÉrùªÉäiÉÉ´Énäù´ÉèiÉÉ´Éx¨ÉÉjÉÆxÉÉÊvÉEò¨ÉºiÉÒiªÉÉ¶ÉRÂóEòÉ EòiÉÇ´ªÉÉ-+xÉÖ¶ÉÉºÉxÉ¨ÉxÉÖÊ¶ÉÎ¹]õ¯û{Énäù¶É& ºÉ´ÉÇ´ÉänùÉxiÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ ¤ÉÉCªÉ¶Éä¹É&**15**

ÊxÉ®úºiÉÉ¶Éä¹ÉÊ´É¶Éä¹É´ªÉÉÊ{É¥ÉÀÉi¨É|ÉÊiÉ{ÉSªÉÉ |ÉÊ¦ÉzÉºÉ¨ÉºiÉÉÊ´ÉtÉÊnùOÉxlÉäVÉÔ´ÉiÉ B´É ¥ÉÀ¦ÉÚiÉºªÉ

Ê´ÉnÖù¹ÉÉä xÉ MÉÊiÉÌ´ÉtiÉ <iªÉÖHò¨ÉjÉ ¥ÉÀ ºÉ¨É¶xÉÖiÉ <iªÉÖHòi´ÉÉiÉÂ* "xÉ iÉºªÉ |ÉÉhÉÉ =iGòÉ¨ÉÎxiÉ ¥ÉÀè´É ºÉx¥ÉÀÉ{ªÉäÊiÉ" (¤ÉÞ.=.4/4/6) <ÊiÉ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉSSÉ*

ªÉä {ÉÖxÉ¨ÉÇxnù¥ÉÀÊ´ÉnùÉä Ê´ÉtÉxiÉ®ú¶ÉÒÊ±ÉxÉ¶SÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEò¦ÉÉVÉÉä ªÉä SÉ iÉÊuù{É®úÒiÉÉ& ºÉäºÉÉ®ú¦ÉÉVÉ& iÉä¹ÉÉ¨Éä´É MÉÊiÉÊ´É¶Éä¹É=SªÉiÉä-|ÉEÞòiÉÉäiEÞò¹]õ¥ÉÀÊ´ÉtÉ¡ò±ÉºiÉÖiÉªÉä*

ËEò SÉÉxªÉnùÎMxÉÊ´ÉtÉ {ÉÞ¹]õÉ |ÉiªÉÖHòÉ SÉ* iÉºªÉÉ¶SÉ ¡ò±É|ÉÉÎ{iÉ|ÉEòÉ®úÉä ´ÉHò´ªÉ <ÊiÉ ¨ÉxjÉÉ®ú¨¦É&* iÉjÉ-

2.3.16

¶ÉiÉÆ SÉèEòÉ SÉ ¾þnùªÉºªÉ xÉÉb÷¬ºiÉÉºÉÉÆ ¨ÉÚvÉÉÇxÉ¨ÉÊ¦ÉÊxÉ&ºÉÞiÉèEòÉ* iÉ{ÉÉäv´ÉÇ¨ÉÉªÉzÉ¨ÉÞiÉi´É¨ÉäÊiÉ Ê´É¹´ÉRÂóRóxªÉÉ =iGò¨ÉhÉä ¦É´ÉÎxiÉ**16**

B.2.3.16

¶ÉiÉÆ SÉ ¶ÉiÉºÉÆJªÉÉEòÉ BEòÉ SÉ ºÉÖ¹ÉÖ¨xÉÉ xÉÉ¨É {ÉÖ¯û¹ÉºªÉ ¾þnùªÉÉÊuùÊxÉ&ºÉÞiÉÉ xÉÉRÂóªÉ& Ê¶É®úÉºiÉÉºÉÉÆ ¨ÉvªÉä ¨ÉÚvÉÉÇxÉÆ Ê¦ÉS´ÉÉ Ê´ÉÊxÉ&ºÉÞiÉÉ ÊxÉMÉÇiÉÉºÉÖ¹ÉÖ¨xÉÉ xÉÉ¨É* iÉªÉÉxiÉEòÉ±Éä ¾þnùªÉ +Éi¨ÉÉxÉÆ ´É¶ÉÒEÞòiªÉ ªÉÉäVÉªÉäiÉÂ*

iÉªÉÉ xÉÉb÷¬Éäv´ÉÇ¨ÉÖ{ÉªÉÉÇªÉxÉÂ MÉSUôzÉÉÊnùiªÉuùÉ®äúhÉÉ¨ÉÞiÉi´É¨É¨É®úhÉvÉ¨ÉÇi´É¨ÉÉ{ÉäÊIÉEò¨ÉÂ* "+É¦ÉÚiÉºÉÆ{±ÉÆ´ÉÆ ºlÉÉxÉ¨É¨ÉÞiÉi´ÉÆ Ê½þ¦ÉÉ¹ªÉiÉä"(Ê´É.{ÉÖ.2/8/17) <ÊiÉ º¨ÉÞiÉä&* ¥ÉÀhÉÉ ´ÉÉ ºÉ½þ EòÉ±ÉÉxiÉ®äúhÉ ¨ÉÖJªÉ¨É¨ÉÞiÉi´É¨ÉäÊiÉ ¦ÉÖCi´ÉÉ ¦ÉÉäMÉÉxÉxÉÖ{É¨ÉÉx¥ÉÀ±ÉÉäEòMÉiÉÉxÉÂ*Ê´É¹´ÉRÂóxÉÉxÉÉÊ´ÉvÉMÉiÉªÉ& +xªÉÉ xÉÉb÷¬ =iGò¨ÉhÉä ÊxÉÊ¨ÉkÉÆ ¦É´ÉÎxiÉ ºÉÆºÉÉ®ú|ÉÊiÉ{ÉiªÉlÉÉÇ B´É ¦É´ÉxiÉÒiªÉlÉÉÇ&**16**

<nùÉxÉÓ ºÉ´ÉÇ´É±±ªÉlÉÉæ{ÉºÉÆ½þÉ®úÉlÉÇ¨ÉÉ½þ-

2.3.17

+RÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉä%xiÉ®úÉi¨ÉÉ ºÉnùÉ VÉxÉÉxÉÉÆ ¾þnùªÉä ºÉÆÊxÉÊ´É¹]õ&* iÉÆ º´ÉÉSUô®úÒ®úÉi|É´ÉÞ½äþx¨ÉÖ\VÉÉÊnù´Éä¹ÉÒEòÉÆ vÉèªÉæhÉ* iÉÆ Ê´ÉtÉSUÖôGò¨É¨ÉÞiÉÆiÉÆ Ê´ÉtÉSUÖôGò¨É¨ÉÞiÉÊ¨ÉÊiÉ**17**

B.2.3.17

+RÂóMÉÖ¹`ö¨ÉÉjÉ& {ÉÖ¯û¹ÉÉä%xiÉ®úÉi¨ÉÉ ºÉnùÉ VÉxÉÉxÉÉÆ ºÉ¨¤ÉÎxvÉÊxÉ ¾þnùªÉä ºÉÆÊxÉÊ´É¹]õÉä ªÉlÉÉ´ªÉÉJªÉÉiÉ& iÉÆ º´ÉÉnùÉi¨ÉÒªÉÉSUô®úÒ®úÉi|É´ÉÞ½äþiÉÂ=tSUäôÊzÉ¹Eò¹Éæi{ÉÞlÉCEÖòªÉÉÇÊnùiªÉlÉÇ&* ÊEòÊ¨É´ÉäiªÉÖSªÉiÉä ¨ÉÖ\VÉÉÊnù´É <{ÉÒEòÉ¨ÉxiÉ&ºlÉÉÆ vÉèªÉæhÉÉ|É¨ÉÉnäùxÉ* iÉÆ ¶É®úÒ®úÉÊzÉ¹EÞò¹]Æõ ÊSÉx¨ÉÉjÉÆ

6 of 6

Ê´ÉtÉÊuùVÉÉxÉÒªÉÉSUÖôGò¨É¨ÉÞiÉÆ ªÉlÉÉäHÆò ¥ÉÀäÊiÉ Êuù´ÉÇSÉxÉ¨ÉÖ{ÉÊxÉ¹Éi{ÉÊ®úºÉ¨ÉÉ{iªÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ¶É¤nù¶SÉ**17**

Ê´ÉtÉºiÉÖiªÉlÉÉæ%ªÉ¨ÉÉJªÉÉÊªÉEòÉlÉÉæ{ÉºÉÆ½þÉ®úÉä%vÉÖxÉÉäSªÉiÉä-

2.3.18

¨ÉÞiªÉÖ|ÉÉäHòÉÆ xÉÊSÉEäòiÉÉä%lÉ ±É¤v´ÉÉ Ê´ÉtÉ¨ÉäiÉÉÆ ªÉÉäMÉÊ´ÉËvÉ SÉ EÞòiºxÉ¨ÉÂ* ¥ÉÀ|ÉÉ{iÉÉä Ê´É®úVÉÉä%¦ÉÚÊuù¨ÉÞiªÉÖ®úxªÉÉä%{ªÉä´ÉÆ ªÉÉäÊ´ÉnùvªÉÉi¨É¨Éä´É**18**

B.2.3.18

¨ÉÞiªÉÖ|ÉÉäHòÉÆ ªÉlÉÉäHòÉ¨ÉäiÉÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉtÉÆ ªÉÉäMÉÊ´ÉËvÉ SÉ EÞòiºxÉÆ ºÉ¨ÉºiÉÆ ºÉÉä{ÉEò®úhÉÆ ºÉ¡ò±ÉÊ¨ÉiªÉäiÉiÉÂ;xÉÊSÉEäòiÉÉ ´É®ú|ÉnùÉxÉÉiÉÂ ¨ÉÞiªÉÉä±ÉÇ¤v´ÉÉ|ÉÉ{ªÉäiªÉlÉÇ&;ÊEò¨ÉÂ?¥ÉÀ|ÉÉ{iÉÉä%¦ÉÚx¨ÉÖHòÉä%¦É´ÉÊnùiªÉlÉÇ&* EòlÉ¨ÉÂ?Ê´ÉtÉ|ÉÉ{iªÉÉ Ê´É®úVÉÉä Ê´ÉMÉiÉvÉ¨ÉÉÇvÉ¨ÉÉæ Ê´É¨ÉÞiªÉÖÌ´ÉMÉiÉEòÉ¨ÉÉÊ´Ét¶SÉºÉx{ÉÚ´ÉÇÊ¨ÉiªÉlÉÇ&*

xÉ Eäò´É±ÉÆ xÉÊSÉEäòiÉÉ B´É +xªÉÉä%Ê{É xÉÊSÉEäòiÉÉä´ÉnùÉi¨ÉÊ´ÉnÂù +vªÉÉi¨É¨Éä´É ÊxÉ¯û{ÉSÉÊ®úiÉÆ |ÉiªÉEÂò º´É°ü{ÉÆ

|ÉÉ{ªÉ iÉS´É¨Éä´ÉäiªÉÊ¦É|ÉÉªÉ& xÉÉxªÉpÚù{É¨É|ÉiªÉOÉÚ{É¨ÉÂ* iÉnäù´É¨ÉvªÉÉi¨É¨Éä´É¨ÉÖHò|ÉEòÉ®äúhÉ ´Éänù Ê´ÉVÉÉxÉÉiÉÒiªÉä´ÉÆÊ´ÉiºÉÉä%Ê{É Ê´É®úVÉ& ºÉx¥ÉÀ|ÉÉ{iªÉÉÊ´É¨ÉÞiªÉÖ¦ÉÇ´ÉiÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹É&**18**

Ê¶É¹ªÉÉSÉÉªÉÇªÉÉä& |É¨ÉÉnùEÞòiÉÉxªÉÉªÉäxÉ Ê´ÉtÉOÉ½þhÉ|ÉÊiÉ{ÉÉnùxÉÊxÉÊ¨ÉkÉnùÉä¹É|É¶É¨ÉxÉÉlÉæªÉÆ ¶ÉÉÎxiÉ& =SªÉiÉä-

2.3.19

$ ºÉ½þ xÉÉ´É´ÉiÉÖ* ºÉ½þ xÉÉè ¦ÉÖxÉHÖò* ºÉ½þ ´ÉÒªÉÈ Eò®ú´ÉÉ´É½èþ* iÉäVÉÎº´É xÉÉ´ÉvÉÒiÉ¨ÉºiÉÖ* ¨ÉÉ Ê´ÉÊuù¹ÉÉ´É½èþ**19** $ ¶ÉÉÎxiÉ&! ¶ÉÉÎxiÉ&!!¶ÉÉÎxiÉ&!!!

B.2.3.19

ºÉ½þ xÉÉ´ÉÉ´ÉÉ¨É´ÉiÉÖ {ÉÉ±ÉªÉiÉÖ Ê´ÉtÉº´É°ü{É|ÉEòÉ¶ÉxÉäxÉ* Eò&? ºÉ B´É {É®ú¨Éä·É®ú ={ÉÊxÉ¹Éi|ÉEòÉÊ¶ÉiÉ&* ËEò SÉ ºÉ½þ xÉÉè ¦ÉÖxÉHÖòiÉi¡ò±É|ÉEòÉ¶ÉxÉäxÉ xÉÉè {ÉÉ±ÉªÉiÉÖ* ºÉ½èþ´ÉÉ´ÉÉÆ Ê´ÉtÉEÞòiÉÆ ´ÉÒªÉÈ ºÉÉ¨ÉlªÉÈ Eò®ú´ÉÉ´É½èþ ÊxÉ¹{ÉÉnùªÉÉ´É½èþ* ËEò SÉ iÉäVÉÎº´ÉxÉÉèiÉäVÉÎº´ÉxÉÉä®úÉ´ÉªÉÉäªÉÇnùvÉÒiÉÆ iÉiº´ÉvÉÒiÉ¨ÉºiÉÖ* +lÉ´ÉÉ iÉäVÉÎº´É xÉÉ´ÉÉ´ÉÉ¦ªÉÉÆ ªÉnùvÉÒiÉÆ iÉnùiÉÒ´É iÉäVÉÎº´É ´ÉÒªÉÇ´ÉnùºiÉÖ <iªÉlÉÇ&* ¨ÉÉ Ê´ÉÊuù¹ÉÉ´É½èþÊ¶É¹ªÉÉSÉÉªÉÉÇ´ÉxªÉÉäxªÉÆ |É¨ÉÉnùEÞòiÉÉxªÉÉªÉÉvªÉªÉxÉÉvªÉÉ{ÉxÉnùÉä¹ÉÊxÉÊ¨ÉkÉÆ uäù¹ÉÆ ¨ÉÉ Eò®ú´ÉÉ´É½èþ

<iªÉlÉÇ&* ¶ÉÉÎxiÉ& ¶ÉÉÎxiÉ& ¶ÉÉÎxiÉÊ®úÊiÉ ÊjÉ´ÉÇSÉxÉÆ ºÉ´ÉÇnùÉä¹ÉÉä{É¶É¨ÉxÉÉlÉÇÊ¨ÉiªÉÉäÊ¨ÉÊiÉ**19**

<ÊiÉ Eò`öÉä{ÉÊxÉ¹ÉÊnù ÊuùiÉÒªÉÉä%vªÉÉªÉ& ºÉ¨ÉÉ{iÉ&**2**

*******

katha upanishad bhashya

Documents

rrr rr

rr

rr

rr rr

rr rr

rr rr

rr rr

rrr ir