kawkaw dp fr webetze

8/18/2019 Kawkaw Dp Fr Webetze

1/10


2/10


3/10

KAWKAW

KawKaw est un programme initié par LE 18 et commissarié par Younes Baba-Ali. Pensécomme un projet collectif d’exposition issu d’une résidence d’artistes, il est enrichi parun cycle de rencontres et pérennisé par une plateforme web évolutive et collaborative.KawKaw réunit les 5 pays du Maghreb dans le but d’ouvrir un espace de dialogue et derecherche à travers la pratique artistique. Dans une scène artistique maghrébine en muta-tion, KawKaw illustre le désir de créer des ponts de réflexion et d’explorer les opportun-ités et les potentiels inexploités de cette région.

KawKaw, en darija signifiant cacahuète, désigne un aliment riche et populaire, commun

aux cultures maghrébines qui rassemble à diverses occasions ou simplement occupe lesmains et la bouche. Manger la cacahuète consiste littéralement à en rompre l’enveloppepour accéder à la graine, elle-même partageable. Ce programme incarne cette démarchede décloisonnement au service de l’occurrence. C’est en ce sens une métaphore humor-

istique et accessible du processus de recherche et découverte, l’articulation d’un principede “partageabilité” : la combinaison paradoxale de ce qui est commun, solidaire, partage-able, et de ce qui est déclinable, divisible à l’infini. Rompre et partager.

Le projet KawKaw prolonge ainsi la philosophie du 18, un lieu jeune, indépendant dont ladémarche sur le territoire se veut discrète, humble mais pérenne.


4/10

Le Programme

Résidence

Un programme de résidence de recherche et de production mis en place pour les 5 ar-

tistes invités, chacun provenant d’un des 5 pays de la région du Grand Maghreb. Cetterésidence à lieu sein du 18, riad pluridisciplinaire à Marrakech (Ma), pendant le mois de

février 2016.

Exposition

Une restitution publique sous forme d’une exposition collective résultant de ce programmede recherche sera présentée au sein du 18 lors de la Biennale de Marrakech. L’expositionsera inaugurée le 27 février pour une durée de deux mois.


5/10

Fil'Kawkaba – Programme de rencontres sur le Grand Maghreb

Le cycle de rencontres intitulé “Fil’Kawkaba” aura pour but d’inviter des artistes et ac-

teurs du monde culturel tels que des commissaires d’exposition, historiens, sociologueset activistes travaillant dans et autour de la région du Grand Maghreb. Les rencontres se

proposent de promouvoir une réflexion publique sur la question du Maghreb actuel d’unpoint de vue culturel dans chacun des pays.

La Plateforme : www.Kawkabat-KawKaw.com

La plate-forme web kawkabat-kawkaw est la restitution en temps réelle de l’expérienceentre le début de la résidence et la fin des rencontres. Elle constitue une archive évolutiveet collaborative entre artistes et acteurs culturels des 5 pays de la région. C’est aussi unespace collaboratif virtuel dans lequel seront invités différents intervenants à contribuer.

Elle s’impose comme une suite logique à la démarche de recherche de ce projet permet-tant de pérenniser une réflexion, un échange et une forte volonté de stimuler culturelle-ment cette région au niveau local et international.

Le Programme


6/10

LES ARTISTES

OUSSAMA TABTI / AlgérieNé en 1988, il vit et travaille entre Mar-seille et Alger. Artiste visuel diplômé de

l’Ecole Supérieure des Beaux-arts d’Al-ger en 2012 en design graphique. Ous-sama Tabti est né en 1988 à Alger, il vit

et travaille à Marseille. Son intérêt portesur l’image et ses différents aspectsdans l’art en général. En puisant dans cequ’elle offre aujourd’hui comme alternat-ives pour l’expression plastique, il essayedans son travail, de prendre position parrapport aux différents bouleversements

et phénomènes qui marquent sa sociétéet le monde dans lequel il vit.

MOHAMED AREJDAL / MAROCNé en 1984, il vit et travaille à Taroudant.Artiste engagé, Mohamed Arejdal util-ise pour s’exprimer plusieurs médiumset techniques artistiques comme la per-

formance live, l’installation en passant

par la vidéo et la photographie. Sestravaux sont inspirés par des voyages,des histoires vécues, la tradition, lesmémoires collectives. Ils évoquent deshistoires de rencontre et soulignent lesdifférences et les similitudes entre leshumains.

HAMEDINE KANE / MAURITANIENé en 1983, il vit et travaille à Bruxelleset Nouakchott. Hamedine Kane estDiplômé de l’Institut JP Lallemand deBruxelles – et de l’IUT de Nanterre ParisX, Médiadix. « Habiter le monde » estune démarche artistique et de sublima-tion d’un artiste qui vit dans la Jungle deCalais. C’est également une chronique

de la vie d’un artiste nomade, contraint

à l’immobilité.


7/10

LES ARTISTES

ALI TNANI / TUNISIENé en 1982, il vit et travaille à Paris et àTunis. Ali Tnani est artiste multimédia. Ilutilise divers medium tels que le dessin,la photographie, l’installation et la pro-

grammation informatique.

HADIA GANA / LibyeNée en 1973, elle vit et travaille à Tripoli.Céramiste de formation, elle s’intéresse

aux différentes méthodes d’enseigne-ment et d’observation. Sa recherche sesynthétise dans un travail d’installation

qu’elle utilise comme instrument dequestionnement et de dialogue avec leregardeur.


8/10

Fil Kawkaba

Fil Kawkaba – Programme de rencontres sur le Grand Maghreb

04.03.16 | 19h00 | Petits espaces, grands enjeuxAvec Hadia Gana, artist, co-fondatrice de la Fondation Ali Gana, initiatrice du musée AliGana, Tripoli (Lyb) et Laila Hida, artiste, directrice du 18, Marrakech (Ma). Moderateur JuanAsis Palao Gòmez, bibliothécaire à Dar al Ma’mûn, Marrakech (Ma).

12.03.16 | 18h00 | Feuille de Route pour la Danse Contemporaine au MarocAvec Taoufiq Izeddiou, chorégraphe et fondateur du festival On Marche et Nedjma Hadjprogrammatrice invitée, dramaturge au Festival On Marche, Marrakech (Ma). Projectionde AVEC OU SANS, film documentaire de Nadia El Fani sur la 10ème édition du festivalOn Marche.

19.03.16 | 20h00 | Au-delà des frontières, la ville envahieAvec Xavier de Luca, fondateur et directeur de JISER Reflexions Mediterrànies (Es) et

Myriam Amroun, coordinatrice de DJART ‘14, Alger (Dz). Moderateur Pau Cata, directeurde CeRCCa et co-coordinateur de NAMCC (Es).

26.03.16 | 19h00 | Eco-systèmes artistiques locales et nomadesAvec Mohamed Ikoubaan, directeur de Moussem, Centre d’Art nomade, Bruxelles (Be) etHassan et Florence Darsi, fondateurs de La Source du Lion, Casablanca (Ma). ModerateurBouchra Salih, Manager Indépendante de Projets Culturels, Rabat (Ma)

02.04.16 | 19h00 | Curating territoriesAvec Nadira Laggoune-Aklouche, commissaire indépendante et critique d’art, Alger (Dz)et Mohamed Rachdi, artiste, commissaire indépendant, critique d’art et responsable dumécénat culturel à la Société Générale, Casablanca. (Ma) Moderateur Reda Zaireg, journ-aliste indépendant, Casablanca (Ma).

09.04.16 | 19h00 | Rencontres Trans Nord AfricainesAvec Azzeddine Abdelouhabi directeur du festival d’art contemporain OrientA, Oujda (Ma)et Rachida Triki, philosophe, comissaire indépendante et professeur d’esthétique et de

philosophie à l’université de Tunis (Tn). Moderateur Juan Asis Palao Gòmez, bibliothécaireà Dar al Ma’mûn, Marrakech (Ma).

23.04.16 | 19h00 | Dans les règles de l'artAvec Nawal Slaoui, commissaire indépendante et directrice de Cultures Interface, Cas-ablanca (Ma) et Yasmina Bouzid, médiatrice et ingénieure culturelle indépendante, Cas-

ablanca (Ma). Moderateur Amine Boushaba, chroniqueur et animateur à Atlantic Radio,Casablanca (Ma).


9/10

Le Lieu / L'Equipe

Curateur : Younes Baba Ali

Né en 1986, il vit et travaille à Bruxelles et Casablanca. Younes Baba-Ali pratique un artnon-conventionnel, intelligent et critique. Fin observateur, à travers ses projets artistiqueset curatoriaux, il pose des questions pertinentes à la société, à l’institution, mais aussisurtout à son public. Ses projets sont toujours spécifique à un contexte et ne prennent

vraiment forme que dans le dialogue avec le public.

LE 18, riad culturel pluridisciplinaire

Fondé en septembre 2013 par Laila Hida, Le 18 est une plateforme indépendante de créa-tion, de diffusion et d’échanges culturels et artistiques. Son objectif est double : soutenirles artistes émergents en accompagnant leur recherche à travers les résidences et endiffusants leur projets au sein de l’espace par des expositions, présentations, rencontres

avec le public. Le 18 souhaite également connecter les scènes culturelles marrakchies àcelles de l’international, et permettre aux artistes étrangers d’intervenir à Marrakech. Le

projet KawKaw réuni autant des artistes, des collaborateurs que des acteurs culturels,notement Francesca Masoero qui à rejoint l’équipe du 18 depuis une année et qui sur ceprojet intervient autant dans l’organisation que dans la production.


10/10

contact

LE 18

Directrice : Laila HidaTel : +212 6 54 09 19 14

18, derb el ferrane, Riad laaroussMédina - Marrakech 40030 (Ma)

Mail : [email protected] : www.le18.weebly.com

Visites : Mardi - Samedi / 10h00 - 17h00Des visites de l’espace sont toujours possibles sur RDV.

F O N D A T I O N

KAMEL LAZAAR

kawkaw dp fr webetze

Documents