keelelist arengut toetavad frepy mängud - wordpress.com...2013/05/02  · eesmärk on eelkõige...

37
Keelelist arengut toetavad FREPY mängud Reili Argus Luksemburgi keelepäev 2015

Upload: others

Post on 12-Mar-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Keelelist arengut toetavad

FREPY mängud

Reili Argus

Luksemburgi keelepäev 2015

Page 2: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Taustaks Grammatika omandamisest

• On rikka ja vaese vormimoodustusega keeli.

• Mida rikkam vormimoodustus, seda varem hakkab

laps sellele tähelepanu pöörama ja seda

omandama:

türgi > soome > leedu > vene > saksa > hollandi > prantsuse

vanuses 1;1, 1;2 2;0

Page 3: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Eesti keeles

on vormimoodustus kohe n-ö

kohal

Eesti laste varased sõnad on peale nimetava ka

sageli osastavas või sisseütlevas käändes:

kommi!, saia!, seda leiba!, õue, vanni jne.

Kõik olulisemad vormid on eesti lapsel tavaliselt

kolmeaastaselt omandatud.

Page 4: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Vahel ei lähe aga grammatika

omandamine päris ladusalt

Ainsus või mitmus: on leitud, et lastel on raskem valida õiget

arvuvormi, kui nimisõna on objekti positsioonis.

Kergem: Poisid/poiss joodavad/joodab hobust

Raskem: Poiss joodab hobuseid/hobust

Lõpetatud/lõpetamata tegevus: keeltes, kus tegevuse

lõpetatus ei ole täielikult grammatiline kategooria, on lastel ka

veel koolieas raske vahet teha lõpetatud ja lõpetamata

tegevusel.

Poiss ehitas silda või Poiss ehitas silla

Page 5: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Kohasuhted: lastel on rohkem raskusi staatiliste ja

vähem dünaamiliste kohasuhetega.

Kergem: Poiss läheb majja.

Raskem: Poiss on majas.

Eesti keeles kõige raskem miskipärast: Poiss tuli majast

välja.

Nimisõna ja omadussõna ühildumine: eesti keeles

ühilduvad nimi- ja omadussõna lõpud käändes ja arvus,

kuid mitmuslikud vormid tunduvad lastele keele

omandamise juures üksjagu peavalu valmistavat:

sinise-d palli-d või sinine pall

Page 6: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Veel tausta

Normaalne ja mahajäänud

keeleomandamine

Kõik eelloetletud grammatikavaldkonnad omandavad

normaalse keelelise arenguga lapsed suhteliselt hilja,

keelelise mahajäämusega lapsed aga on nende

valdkondadega eriti hädas.

Umbkaudu on keeleomandamisprobleemidega lapsi 7%.

Kui need lapsed õigel ajal tähelepanu ei saa, on neil

hiljem õpiraskusi.

Page 7: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Mängude loomise algatus

Koostöö leedu, sloveenia, itaalia ja saksa

keeleteadlaste ja praktikutega

Abiks olid:

algkooli-, eelkooli- ja lasteaiaõpetajad

logopeedid ja eripedagoogid

Page 8: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Frepy mängud

Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja

hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud sobivad ka

normikohase kõnearenguga lastele.

Arendavad hääldusoskust, sõnavara ja grammatika valdkonna

oskusi, hiljem lisandusid lugemis- ja jutustamisoskust

arendavad mängud.

Mõeldud 4-8-aastastele lastele, mängimiseks nii üksi kui ka koos

täiskasvanuga.

Abimaterjal lasteaia-, eelkooli- või algklasside õpetajaile ning

logopeedidele

Page 9: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Frepy mängud on

kõigile veebis vabalt

saadaval:

http://www.frepy.eu/

part_ee.html

Kokku 24 mängu, mis

on koondatud Frepy

planeedile.

Page 10: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Tagasiside ja hindamine

• Viietähekeseline hindamisskaala, laps saab

tagasisidet, kuidas tal läheb.

• Kolm rohelist tähekest – laps on võitnud.

• Kolm eksimist (punast tähekest) – mäng on läbi.

• Mõlemal juhul jääb lapse otsustada, kas ta lõpetab

mängu või mängib veel.

• Eri mängudes erinev hulk võimalikke vastuseid.

• Jutustamismängudes vajab laps teistest mängudest

enam täiskasvanu abi.

Page 11: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Juhendamisest

Laps võib vajada lisajuhendamist:

• meelde tuletada, et kuulaks juhiseid hoolikalt,

• võib segadusse ajada, et mõnes mängus tuleb vastuse

kinnitamiseks millelgi klõpsata, teises aga lohistada.

Vastavalt kõnearenduse eesmärkidele võib lapsel paluda

veel:

• nimetada pildil olevaid objekte või tegevusi;

• jagada sõnu silpideks;

• korrata kuuldud sõnu või lauseid;

• mõelda ise piltide või animatsioonide põhjal lugusid välja.

Page 12: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Mängude liigid

• Kategoriseerimisoskust ja sõnavara arendavad

mängud

• Grammatikat arendavad mängud

• Lugemisoskust arendavad mängud

• Jutustamisoskust arendavad mängud

Arvestatud on koolieelse asutuse riikliku õppekava

teemadega ning proovitud on toetada väärtuskasvatust.

Page 13: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Sõnavara ja kategoriseerimis-

oskust arendavad mängud

SÖÖDAV JA

MITTESÖÖDAV

KAUPLUS

RONGIMÄNG

KAEVANDUS KES MIDA TEEB?

Page 14: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Söödav ja mittesöödav

Page 15: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Kauplus

Page 16: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Rongimäng

Page 17: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Kaevandus

Page 18: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Grammatikat arendavad

mängud VÄRVI!

ÜKS VÕI MITU?

REISIJAD

LÕBUSAD KORVID

PILDID SEINAL

AARDEJAHT

JAH VÕI EI?

Page 19: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Lõbusad korvid

Ühel pildil

kujutatakse

lõpetatud, teisel

kestvat tegevust

ning laps peab

valima,

missugune

tegusõnavorm

mis pildi kohta

käib.

Page 20: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Värvi!

Page 21: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Üks või mitu?

Page 22: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Reisijad

Page 23: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Aardejaht

Page 24: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Jah või ei?

Page 25: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Jutustamismängud

JAH VÕI EI?

LÕBUS SEIKLUS

LÕBUSAD LOOD

Page 26: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Lõbus seiklus

Page 27: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Lõbusad lood

Page 28: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Lugemismängud

PILVEKESED

PUDI-PADI PUDER

PUDI-PADI SUPP

KALASABA

PÕRNIKAMÄNG

LAEVAMÄNG

MIINIMÄNG

HERNEHIRMUTIS

HERNETONT

SOO

Page 29: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Pilvekesed

Page 30: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Kalasaba

Page 31: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Põrnikamäng

Page 32: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Miinimäng

Page 33: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Hernehirmutis

Page 34: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Hernetont

Page 35: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Soo

Page 36: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Mängukarp

1. Lauamäng (küsimustele vastamine)

2. Magnettahvel (kohasuhete harjutamiseks,

aga ka muuks)

3. Jutustamiskaardid (võimalus jutustada kas

lühemat või pikemat varianti)

Page 37: Keelelist arengut toetavad FREPY mängud - WordPress.com...2013/05/02  · Eesmärk on eelkõige aidata keelt paremini omandada alakõne ja hilise kõnearenguga lastel, kuid mängud

Head mängimist!