ESSEN.RADERLEBNIS-TAG.8 Stationen, 7 Stunden Programm, 1 Ziel.Das ist Essen.

KOOPERATIONSPARTNER 2016

04.06.2016Kennedyplatz

PARTNER DES RADERLEBNISTAGS 2016

Die EMG – Essen Marketing GmbH und VON ESSEN Bank danken der Johann Spielmann GmbH/Stiftsquelle und der Privatbrauerei Jacob Stauder GmbH & Co. KG für die Getränkeversorgung.

in Planung

in Planung

in Planung

in Planung

RuhrtalRadweg

Überblick der wichtigsten Radwege in Essen

1

RuhrtalRadweg

Radschnellweg Ruhr

Colosseum Theater

2 UNESCO-Welterbe Zollverein

3 Margarethenhöhe

4 Ruhr Museum

5 Schurenbachhalde

6 Villa Hügel

7 Zeche Bonifacius

8 Zeche Carl

Emscher-Radweg

Sehenswürdigkeiten

Layout: Amt für Geoinformation, Vermessung und Kataster der Stadt Essen

Bed + Bike

Niederbergbahn

Radschnellweg Ruhr

Radschnellweg Ruhr in Planung

Erlebnisroute Nord

Erlebnisroute West

Erlebnisroute Süd

Wasser Route

Stadt Route

Natur Route

TTal Routeal Route

Berne RouteBerne Route

Anschlusswege

7

6

4

5

1

2

STARTZIEL

Biergarten Mechten-berg

31. Zeche Carl

2. UNESCO-Welterbe Zollverein

3. Drago Restaurant in der Zornigen Ameise

4. Grün & Gruga/Orangerie

5. VON ESSEN Bank

6. Finca & Bar Celona Borbeck

7. DAMPFE - das Borbecker Brauhaus

8. PLANET OF BIKES

Zusatzpunkt Biergarten Am Mechtenberg

Start/Ziel Kennedyplatz

3. TWEED RIDE RUHRStilvoll Radfahren in Kleidung aus Tweed und im besten Fall auch mit einem nostalgischen Rad und ganz viel Muße – dies sind die Vorrausetzungen des Tweed Ride Ruhr im Rahmen des Raderlebnistags, zu dem sich Interessierte um 13.30 Uhr auf dem Kennedyplatz einfinden. Nach dem Genuss einer Tasse Tee im Maßatelier „cove & co“ in der Lindengalerie geht es um 14 Uhr vom Kennedyplatz aus im Konvoi über die Mar-garethenhöhe nach Borbeck. Hier stehen eine kleine Stär-kung in der DAMPFE samt Brauereiführung sowie das Schloß Borbeck an. Gegen 18 Uhr und nach rund 12 Meilen (ca. 19 Km) kommen die Pedalritter wieder auf dem Kennedyplatz an. Wer an dem Tweed Ride Ruhr teilnehmen möchte, kann sich vorab auf der Facebook-Seite www.facebook.com/tweed.ride.ruhr anmelden. Die Teilnahmegebühr von 5 € wird am 4. Juni auf dem Kennedyplatz bezahlt. Bei Anmel-dungen bis zum 1. Juni ist eine Teilnahme an der Brauereibe-sichtigung garantiert. Zudem haben alle Teilnehmer des Tweed Ride Ruhr die Möglichkeit, „cove & co“-Gutscheine zu gewinnen.

RWE E-Bikes testenWer die Punkte des Raderlebnistags nicht auf einem klassi-schen Drahtesel abfahren möchte, hat die Chance, an diesem Tag eines der zehn, von RWE zur Verfügung gestellten E-Bikes zu testen. Und so können Sie an der Verlosung teilneh-men: Senden Sie in der Zeit vom 16. bis 29. Mai 2016 eine E-Mail mit dem Betreff „RWE E-Bike“ an sarah.schaffers@westnetz.de. Bitte geben Sie in der E-Mail auch Ihren Na-men, Ihre Kontaktdaten und Ihr Alter an. Die Tester werden per E-Mail benachrichtigt.

RAHMENPROGRAMM

Oberbürgermeister Thomas Kufen, Ralf Dreher, Geschäftslei-ter der VON ESSEN Bank, und Dieter Groppe, Geschäftsfüh-rer der EMG – Essen Marketing GmbH, werden den Essener Raderlebnistag um 12 Uhr eröffnen. Danach können sich die Besucher bis 19 Uhr auf ein musikalisches Bühnenprogramm mit den Amazing Swing Singers, den Ballroom Rockets, der Little Johns Jazz Band sowie den Free Bears freuen. Bei den kleinen Besuchern sorgen Clown Zimbo, zwei Hüpfburgen, ein Kinder-Parcours des MSV Steele sowie Dart und Limbo für leuchtende Augen. Abgerundet wird das Unterhaltungs-angebot durch das „Mobile Deutsche Fahrradmuseum“, das erstmalig in Essen zu Gast ist. Neben einer sehenswerten Ausstellung zur Fahrradgeschichte können Interessierte hier auch historische Velocipede ausprobieren.

Tipps: Wer kein eigenes Fahrrad besitzt, kann sich eins am

Stand von RevierRad ausleihen.

simply out tours bietet um 13.30 und 15.30 Uhr zwei kosten-lose Rad-Stadt-Schnupperfahrten zur Margarethenhöhe an.

Auf dem Kennedyplatz bekommen die Radler Gutscheine für die Finca & Bar Celona Steele (Westfalenstraße 4) und die Finca & Bar Celona Borbeck (Wüstenhöferstraße 1).

Wer das UNESCO-Welterbe Zollverein anfährt, erhält dort Informationsmaterial zur „schönsten Zeche der Welt“ und zusätzlich freien Eintritt für einen Blick vom Dach der Kohlen-wäsche.

Alle aktuellen Informationen zum Essener Raderlebnistag fin-den Sie unter: www.essen-perpedal.de

VON ESSEN Bank ADFC Essen e.V. Biergarten

Am Mechtenberg Café Solo Loft Cove GmbH & Co. KG Crêpe & Café Werner Alt DAMPFE –

das Borbecker Brauhaus Deutsches

Fahrrad Museum Drago Restaurant in der

Zornigen Ameise e-cargo Finca & Bar Celona Borbeck Fish `n` Chips Grün & Gruga Imbiss Benjamin Vogel Internationale

Confiserie Fackler

Klimaagentur der Stadt Essen

Loco Cycles MSV Steele 2011 e.V. PLANET OF BIKES Polizei NRW Projektbüro

Grüne Hauptstadt Europas – Essen 2017

RevierRad Ritterfun.de RWE Saarland Marketing simply out tours Sixth Sense Bar Stiftung Ruhr Museum Stiftung Zollverein Zeche Carl Zweirad-Center Stadler

8

Start- und Endpunkt: Kennedyplatz, Essener InnenstadtAbfahrtszeit:Zwischen 12:00 und 17:00 UhrAnkunftszeit:Bis 19:00 UhrStartgeld:2,50 € Erwachsene, 1,50 € Kinder und Jugendliche bis zu 16 JahrenTweed Ride: 5 €

Radtour entlang der Punkte Zur vierten Auflage des Raderlebnistags können sich die Mit-radelnden auf eine Neuerung freuen: Standen in den letzten Jahren zwei vorgefertigte, unterschiedlich lange Strecken zur Verfügung, können die Radler in diesem Jahr kreativ werden. Denn es gilt folgende acht Punkte anzusteuern, in einer Rei-henfolge, die sich jeder Pedalritter selber aussuchen kann:

VON ESSEN Bank, Huyssenallee 100 Drago Restaurant, Zornige Ameise 3 Orangerie im Grugapark, Virchowstraße 167 Finca & Bar Celona Borbeck, Wüstenhöferstraße 1 DAMPFE, Heinrich-Brauns-Straße 9-15 Zeche Carl, Wilhelm-Nieswandt-Allee 100 UNESCO-Welterbe Zollverein, Schacht XII,

vor Halle A2, Gelsenkirchener Straße 181 PLANET OF BIKES, Kopstadtplatz 10

Als Nachweis, welche Stationen tatsächlich angefahren wur-den, erhalten die Radfahrer dort jeweils einen Stempel. Da der Raderlebnistag auch für Familien und ungeübtere Rad-ler gedacht ist, können diese auch nur vier dieser Punkte passieren. Optionaler neunter Zusatzpunkt ist der Biergar-ten Am Mechtenberg. Wer es bis dorthin geschafft hat, be-kommt neben einem Stempel sogar noch eine Stauder-Fassbrause gratis obendrauf.

Wieder auf dem Kennedyplatz angekommen, erhalten alle Teilnehmer mit mindestens vier Stempeln eine Urkunde und ein kleines Geschenk. Zudem haben alle Mitradelnden die Chance, ein hochwertiges Fahrrad und Reisegutscheine der VON ESSEN Bank sowie Gutscheine des Maßschneiders „cove & co“ zu gewinnen.

Eine Radkarte mit allen Punkten ist auf der Rückseite des Flyers abgebildet und ist zudem über die kostenlose Fahrrad-App „ESSEN.Erfahren“ erhältlich. Zudem stehen die Koordinaten auf der Webseite www.essen-perpedal.de als Download zur Verfügung.

ESSENER RADERLEBNISTAG

In die Pedale getreten und los geht der Freizeitspaß – und zwar beim 4. Essener Raderlebnistag am 4. Juni 2016. An diesem Tag können Radfahrbegeisterte aus Essen und der Umgebung die attraktive Fahrrad-Landschaft der Stadt näher kennenlernen.

Start- und Zielpunkt ist erstmalig der Kennedyplatz in der Essener Innenstadt. Von hier aus steuern die Pedalritter im Gegensatz zu den Vorjahren, als es galt, vorgegebene Routen abzufahren, auf eigene Faust acht oder – für Fa-milien und Ungeübte – vier Punkte auf Essener Stadtge-biet an. In welcher Reihenfolge, bleibt ihnen überlassen. An den angefahrenen Stationen erhalten die Teilnehmer jeweils einen Stempel. Wer am Ende des Ausflugs mit mindestens vier Stempeln wieder am Kennedyplatz an-kommt, erhält zur Belohnung und als schöne Erinnerung an den Tag eine Urkunde sowie ein kleines Präsent. An-hänger der britisch-stilvollen Fahrradkultur können sich in diesem Jahr zudem auf den 3. Tweed Ride Ruhr freuen. Was alle Radelnden eint, ist das Motto: Nur der Spaß zählt, nicht die Geschwindigkeit.

Doch nicht nur unterwegs ist eine Menge los, auch auf dem Kennedyplatz wird ein attraktives Rahmenpro-gramm geboten: Musik, Kinderspaß, Gastronomiestände, das „Mobile Deutsche Fahrradmuseum“ sowie Informati-onszelte zum Thema „Radfahren“ machen den erlebnis-reichen Tag komplett.

Wir freuen uns auf Sie!Ihre EMG – Essen Marketing GmbH

Präsentiert wird der Essener Raderlebnistag von der EMG – Essen Marketing GmbH in Kooperation mit der VON ESSEN Bank

RADERLEBNISTAGRADERLEBNISTAG

IHRE SPAR-FINANZIERUNGS-IMMOBILIEN-KANN-NOCH-VIEL-MEHR-BANK.

SO INDIVIDUELL WIE SIE. Flexibilität ist unser Kerngeschäft: Individuelle Ratenkredite, maßgeschneiderte Immobilienfinanzierungen, attraktive Sparprodukte – wir finden die Finanzlösung, die optimal zu Ihnen und Ihrer Situation passt. Seit über 45 Jahren, deutschland-weit für Sie da, freuen wir uns auf Ihren Besuch.

vonessenbank.de

Anzeige_Radtage_Imagefavourit.indd 1 11.03.16 14:57

EMG – Essen Marketing GmbH TouristikzentraleAm Hauptbahnhof 245127 EssenT: +49 201 8872333F: +49 201 88720-44E-Mail: touristikzentrale@essen.dewww.essen-tourismus.de

EMG – Essen Marketing GmbHRathenaustraße 245127 EssenT: +49 201 88720-0F: +49 201 88720-22E-Mail: info@essen-marketing.de

V.i.S.d.P.: Dieter GroppeFotos: Günter Maiß/EMG, FotoliaStand: April 2016Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.