khadga srushti

8/8/2019 Khadga Srushti

1/59

R xqsXztsQ$ $

lLiLiRV lLi yVgRisLiRVNRPVgRiWLiyV gRiLiy %szqslLi[ {qssV[ZOP[QsVLi @%sLi @Li[\ [ Lji[ W%sV[@xqsRLiRRs LiVVLiRysNTP@zLiryRVVRLi RLjiLiysVLiWLRiNRPFyRLi [NRPVLiys[LSLi xqsLiFyjLiysVLiW@%sds Lki xmsLjiaRPsV[@yRW RLRiV |msLi[zqsryRLiyQs LiNRPV[ s[xqsVNRPVsRNRPsU }ms NSsVLiRVNRPVORPQ ORPQLi sWLRiVRVs [NSsxqsLjigS @LRiLi[xqsVNRPVs yLiy}msR xms xmsORPQLi szLiRRs[V|msR @xmsLSR\sV FLiVVLij.@zLixqs INRP AaRPRVs[V NSsARVVRLi FsxmsVRW NSRVAaRPRVLi ryjLiy[ARVVRLi @sxqsLRis[V sVLji.AaRPRVLi DLiRRLi sVLi[ NSs@s AaRPRWW sVLi%s NSsoAaRPRWV xqsLixmnsVL


2/59

ARLRiNTP yLjid}qss[As[aRPLi ryLRiNRPsVsoRVLij.@LiRVZNP[ xqsXztsQxqsVysV@RLRisRsLi[}qs C ys

NRPLi][ xqsXztsQxqsVs RLi BjsLi][ sLjixqsVs xqsLRiLi BjC NRPW xmss yNTPxmsosLRiRVLi BsysNTP NSRVNRPVFRVs xqssWsXOSQsxqssVW[RLi RVysNTPkssLRiV gRiVLi[ jLiRVks][NRPNRPxmssV sjLiRVBjxqssWs RLSs ryzmsLixqsVLijs%dss sWLSs RWzmsxqsVLijC NRPExqssVW spV xmss%dsLRi%sLRiLi [xqsWLRiO][Q[yO_QzVV NRPRysNTP@LiRVZNP[ LSxqsVy NRPgki[xqsVy NRP lgi[LS[LiVV [sNTPxqsLi[xLi [sNTP ?Bj sLissRLRiLi sWssRLRiLi


3/59

@VaRPNTP NRPssWssaRPNTP %sVsLS[LiVV LS[LiVV [sNTPxqsLiN][RLi [sNTP

ssV RWRgS B[s[y sVs: NSLjiNRPaS

NRPZNP[j ygji |qsgRiVNRPs[Vj yygji F~gRiV

LS[LiVV LS[LiVV [sNTPLS}qsj LRisoxtsQ gki[}qsj xmssogRi }

aRPLRiRLijNRP

s%dss %saRP%syRW[xmsoLS NRP%sRLigSaRPs RVLiRaS[aS{qsQRV xqsLigkiRLi gSB s[s[Li ss?Fs sLjiLiRsV ssV ?sV NRPsoV [gRiR zmsLi[sVd sVd Fy ?

G][ NSxqs uy sLiBLi][ @Li][ RLiRxqs=LixmsyH][ xms][ @LiNSLSVAL][ , @LiRV[ xqsgRiLi As[aRPLi

BLi%s G[ FgRiV[zqsBjsLRiNRPV ssxmsVRW RWRsVBy[ N]RgS NRPs|mssVGsVs sLjiLiRsV ssV ?


4/59

Gj LSzqsy GLi Li?BjsLRi ZNPs][ @s[ soLiRVxaS A @s[][ yNRPygSs[ soLi]RV.

@LixmsVRV sVdNRPLi NSgjiRLi %dsVR |msNRPLiNRPLi [s RysLSLiVV RVR sVLiRVNRPV ?

@yk sVLid sVso@LiR sVLij NRPsoNUPDFy[ RV sxqsVsogS sDxmsNSLRiLi [aSso

@lgi[ s[sW INRPxmsVRVL]sWLiNP xmssWRLi[ xmsT@sWRVNRPLigS ds W@sLjiLiysV sXy[

By sVd @gRiFsgRi LSRVgRisV s[xqsLi ?BLRisW GRV yNRPV sVdFs sxqsVLij xmsp ?

@Li[R ds gRiVLjiLi@ssxqsLRis[aSV |msLi@yxms[aRPLigS[ [y@LSLiRLRiyxqsLigS[

r~LiR N][Fy[[ |msVNRPVsxmsLiyW xmsLixmsoW xmsVNRPVsFssLjids C ssLRiLi[BLjiNTPLiRRRVN][sV s[sV

BLiRNUP As[aS ZNP[sVVLij ?FssT RVNRPV yRV RVNRPVRVyRV


5/59

FsLiRgS FsRLi FsRLigS DyFsLiRgS \|ms\|ms [yVyFsLiRgS ryaRPRVLi |msLjigjiyFsLiR Li RsLi sLi |msLjigjiy@LiRLRiLigRiLi @RVgRiVs sWRLi@LiRsVLij%dsV sWssos[V!

@LiRV[R J RLiRsWsW !@LiR\sVs J xmspLRi rsW!xqssVVRLi %dsVy @LRiLi %dsVyxqssWsLigS xmsNSbPLi[ rLiRLSLSsW !

(@jg][ sVd NRP%sRLi c@sVNRPVysV sVVR[ s[sVss c}mslLi[ yVslLiFLiVVLij sVsxqsV=)

@sQ G%sV Fy@LiysVs @sVNRPVysVG%dsV[RV ; G%dsV [Rs[BLiR}qsxmsp VRVysV.

F~Li[%sVLi[xmsys ZNP[%dsV [Rs ;@LiRsVLijNUP @ds VxqsV@[ sVs @sLi

Fss][ [ %ss[ L][VGy][ sFRWLiVVBLiNS G][ FysFsLiRVNUP DLi ?

@xqsV sLi G%sVLi[FssTNUP G%dsV RVRVB FsLiRVN]ysWBNRPLiR }qsxmsoLisW


6/59

BNRPTsVLi s[NRPTN][FsVLiT G RsWuy LRiVgRiVRVLi][FssRW xms[RLi[ ssVLiT[ sWRLi ssVNRPLiT !

NSNTPLiR W%sVNRPLjigjiFRVsxmsVRVxmspLRiLis[zqss xmsoyRVVNRPjFRVsxmsVRVsVsztsQNUP sVsztsQNUP sVRsWRVF~LRiV NRPzmssxmsVRVsVsxqsVNUP sVsxqsVNUP sVRsVLiRV LRiV NRP%sVsxmsVRV

G sORPQQysNTP RgjiLiyC sVs %suyR aRPNRPs ?FssLRiV sVd @RVNRPVyLRiVC %sLjigjis %sR aRPNRP ?

@Liy @gRisVg][RLRiLi@Liy @LRi L][RsLi[xtsQLi B[ xmslLi=Li[}mssV Fs BsgRiRV ?

NRPxtsQxmsT @LjiLis ryRLiRQLigRiRV RsVNRPVFyLiVVNRPLis[VNRP FyxmsLi FsxmsVRWNRPryLiVVy[ ssVVNRPVLiVLij.

BLiRNUP C W%sVNTPGsWRLi C]LiRs ?xqsgRiV sWssoT sRVxqsV=xmsRN]Li][, xmssLi][ !

C NRPVLSs RWzqsGLiRVNRP ssoNRPVLiso


7/59

sVVRVsNRP [VLRiVsWVsWV [xqsVNRPVs, d !

sWssoRV |msLRiVgRiVRVyRVxmsLjixqsLS sLRiLi [xqsVNRPVLiVyRV

xmsNRPX aRPNRPVsV LiVVxqsWxmnsVs%sRWV ryjxqsVyRV.

G][ sLSaRPgS s[sVBLiR}qsxmsp ygSsV NRPRW?BLiN][ s[xmsosVLi RW}qsFsLiR sVgRiV NRPsRVRVLi][ ?

GsW xaS RLRi[

%dsV BLiZNP[ LSsRV s[VsVVrygRiRLi Bryso NRPRWAys NRPL>RiVs[V s[VsVV

RLiRsVLiRsNTP xmsRWLiryjLiRLSs xqsxmsLiNSRVgSNRPs LRiV\ss sxqsVsoss[%dsVR xmsRNRPVLiy s[RW ?

xmsLRisWVso gRiLRiLi[sxmsLRisV LRixryWsVNSaRP yysLRiLi[ssVLSW VxqsVNRPVyNRP

xqsLSxqsLji dsRgRiLRiZNP[LSLRiVgS sryLi[@xmsVRV sW LSRVLRiVARLjiryso NRPRW sVso ?

LRiNSLi @[ RVLigSsosFsslLixqsV Bs[ LigjiLijNTPR= [RsVNRPVs yRVVRgjixqsVyLiVV xmsLSLki


8/59

xmsyLRi %ssaSxqsQLi@sWxmnsVLigS %sNRPzqsrLijFyLi xqssLi G%sV[xmsLjia][RsV rygRiVRVyLiVV

sVsRV gRisVysVsVLiR gRiVgRiVRVyLiDRLRi RVsLi[ ssryRVLiINRPxmsVRV Ljigji dLRiVRVLij.

xqsLiLRiLi xqsLigSsVLi @Li[sLi[ @xqsxLi xmsoLijxmsaSLiRLigS %sLiysxmsLiy AbPxqsVyLRiV.

Bk sW W[NRPLi NRP RBk sWssoRV Progress ReportBLiRV[ @aRPWNRPV [%ds [ssFss\lLiy IxmsVNRPVLi LRisVNRPVLi.

@Liy gSs[soLiRs@Liy xqsVLigSs[ DyLRis@ysLi[ sWRLi @j@Rs[V @soRVLij.

yNRPV yNRPVxqsLkigS RVsogSsRLjiy aSRLi BLiNSLSNRPV NRPgjixqsWs[ DLij.

xmsxmsLiRLi sVVRLi%dsVRRVLi |msRsLi [rLijBLRiVgRiVyRV F~LRiVgRiVy RWzqsFsLiRVN][ jLjiFRVyRV.

BNRPR sW LRiR sL


9/59

xqssW xqsLRiWxmsLi sWlLi[ryxxqsLi NRPszmsLiRNRPVLiy soLij.

sVVss[ ALiRLSxtsQLixmsosL][ xmsLiRVgRi [xqsVNRPVLij

xmssLiRV s @VRRVLixmsLS[NRPsLi [xqsVN]Lij.

Gyj[ GsVsoRVLijBLiNS N]ygRisVLijR\s VgRiVyLRiLiy[LiVV RWaSLRiV !

Bsds xmsNRPVLiW

FsLiRVNRPV ssV %szqsgjiLiRRLi aRPbdP!BxmsZNP[ AxqssVLiVVLijBLiR][ %sLRi%sVLiy ?

RLiRVsN][ sWVFgRisrysVR soLiRs[ soLijdxqsVN][ C yLRiLiLi[\ZNPs gkiys.

BLiRNRPVsVVLi[ FysVgSG%dsV |msgRi[Rs ccBLis[ sVsoBjsLRiNRPV %ss[ soLiso.

aRPLRiy gRigRisLi[RLiRsWsV NRPszms}qsxqsLRiygS N]LiR}qsxmsoxqsLixtsQ rygjiLiy.

xqsLiyxmsLi N]LiR}qsxmsoxqsLi][xtsQLi N]LiR}qsxmsorygjiLis xqsLixtsQ[ryLSLiaRPLi sVlLi[sVVLij ?


10/59

xmsxqsLigRisaSRW GxmsgRiV xmsNS[@xqsLiRLRiQ\sVy G@RyLji ]NS[

ssVNRP Ljigji RWxqsVN]s[@y[ [RV yNRPV@LRis%sVxtsQLi y[xqsLjiNRP[ yNRPV gRiR aRPy.

NSsos J d !LS[[V RVVgRiLi[NSZOP[QxmsLi [yLiNRPVrysogS sVd ?

@xmsVRV xaS y[@LSNRPLi FRVLiRsVNRPVLiBxmsVRV jxqsWsxXRRVs[Rs VLiRssVNRPVLi

aS RLiNRPsVLi sWs}ms[][ xqsWgS gRiVjs sWjLjigRiNRPVLiR RV N]s sRVgS

C ds ssVRLi [NRPVLiyC NS RRRRLi [NRPVLiyxqsxtsQLigSs[ NSNRPVLiy aSsLigSxqsRLigSs[ NSNRPVLiy xqssVgRiLigSLS[[V RVVgRiLi[gRiVLiV %szms sWRVNRPVLiyLi%sVsLiVVLixmsoV [s ORPQsWxmsV[srLiRLRisLiR\sVs A xqsLRiRVVgRiLi[

FsLi[RsLi[ %sxtsQRV%dsV[FsxmsVRW y sxmnsW soLiVLij


11/59

ByNRPLi[ lLi[}msFsLi][ gRiVLiVLiRLisV s[sV.s d sNRPsosV NRPjLiRRLi @Li[

NSLi ]LiNRPLiy @sWLiRLigSNRPjLiRRs[V @soRVLij.

xqsRVLigS ds][ sWTy NSsVLiVVLij@LiRVZNP[ @sQQNRPLigS @LiVVyAFyRVLigS sWRVRVyLi.

Fs\lgiy sVso sWNRPV

GNRPLRiNRP LiRVsoT%sds][ NSNRPF[ FssLji][sW |mnsWxtsQV xmsVN][y ?

s d s%ssLRi\sVs ds ss NRPVLjizmsxqsWsV[xLRi\sVs xqsLigkiRLi %sszmsxqsWxmsRWLiRV aRPbdP xmsRWLiRV.

Bjg][ sW! C xmsxmsLiRLi[BLiNS FsLiRL][ @gRiVVyLRiVxmsNRPLjiLiRV ys RgS\LRiLixmsV yNTP sVgS

AxqsVxms NTPNUP[Li dsNTPLRisV VgS xmsLizmsLiyjgRixqsV FyFLiVVs NRPFsVgS xqsQXbPLiRRLi sVLRiFNRPV.

\[ soyLRiV N]LiRLRiVys JyLRiNRP RxmsRV xqsVsWs[LSV [aSLRiV ss[V@LiRVNRPs @ORPQQLigS RWRZNP[Li!


12/59

sVVLjiNTP gRiVT|qs[ sszqsLi[xmsLRisV RLjiRV sVRV %dsVRG NRPsLi[Li][ gS [xqsVNRPVsFs\lgiy xmsLSsVLRi+ [ryso NRPRW ?

Bjg][ d sVsoxqssVVRLi %dsVR xqsLiRNRPLi [}qsxmsVRVgS ys Lji|msRVNRPVLiyNSs[V NSxms NSxqsVLij[.

%suyyLiRNSV Li [RV V Li[RVFsLiR Cjy GLi FnyLiVVy FsNRPy dLRiLi NRPsxmsRRVR sWRLi %dsVjNRPVLi sV%dsR CRVRVyLigRisVsLi zmsxqsLRiW [RV gRisVLi @xqs[ [RVxmsLSs ry%dsVR xmssWLi[zqs VRVy@Liy gRiRgS[ sVd @LRigRiLi xmsoL][gRisVsLi [RVARLRi+FyRVLigS @sLiVVxqsVyLi @LiVVy FssLRiW sVs RWRV@LRiVxqsVyLi g]LiRV LiRVNRPVs @LiVVy FssLRiW %ssVsVs[ N]LiRsVLij NRPsoV sVRVLRiLigS %saRPzqsryLRiVRVFyxqsV xqsLjiFyLiVV xmsyV sVgS xmsRyLiVVFLRiVuysNTP [V[RV xmsaRPzqsNTP NRPWy T[xmsyNRPV xms LSso LiRNSRVV V %dsV[ soyLiVVC g]LigRid sRVxqsV= BLRi\s @LiVV[BLiNS FsNRPVs[ @sVN][ FssRV RWaSRV NRPVdLSyW DxmsyryW [aSLi RLRiW ZNP[NRPW s[aSLisVVxqsVN]yLi xqsLSsVW sVW %szms[ G%dsV[RV@LRi%sLiR|mnsWxqsV AbdPLRijLiyRV NRPysVV%sVTsLRiLi Wgji GsVLi][


13/59

ALis[RVRLiRNRPLi s}qs[@sV ryLiVVNTP sVVNRPVN][NRPWRRWsVLRiLi[ sVyxLigRi INRP xqsR saRP+RLSxmsp s[ sVVgjiLiRVN]s NRPYLRisVXgSV sjxqsVyLiVV

LRiLiRVsoV RVLi][ FsNRPTsNRPR BLRiVNRPVFRWLiVVFsxmsV\y INRP xmsOTPQ FsgjiLji[ FsNRP][ INRP ANRPVLS RxmsVRVbPaRPVsoNTP RNRPs xqssLigRi xmsszxqsVyLiVV g][ysLji dsR\s gRiVLigS dV s[aSLiVV F~VsVs xmsLjiaRPsVV xmsNRP[s[ sVs xms yNTPLkiNTP yNRPVsVsN][ BLiW [RV LRiRZNPNTP LSyLiyV

N]LigRiLS xmsLi RVLiT zmsd xmshjiLiRV sVLiyV

FsNRPLS xqs LRixmsLiT FssLRiV gRiLiNRPsBLiN][sWLRiV FsgRiLRis[sNS C ryLji @LiRsRV yORPQxmsN][d dxqsVNRPVLS yxqsV xmsLixmsNRPLi gRiRLi [RV.

%saSLiR[xmsLSLiaRPNTPN][xqss[VsRV :sVVNTPN][xqss[VsVsV : %ssVVNTPN][xqss[VsVsV :%saRPaSLiNSLiN][xqss[V sVsxqsV=[NRP\sV,sRWsRW : RVLigjiRVLi %sRW :s[gRiVRVNRPslgi%sVLi\|mssVgRiVlLi[%sg]NRPLiy :DRRVsVLi][[RV RWLRisVVsjFsoxqsLiRNSLRisVV%syaRP[%sR[ VxmsxmsLiRaSLiaSLi NSLi ryLji\s// sRW sRW//%sL][jLiRVyLRiV[LRiV[sL][jLiRVyLRiVLSLRiV[


14/59

Azqsyzqs [Rs[VLS?yxqssLisLjiLi rygRiLS :%saSLiR[xmsLSs[V

xmnsVLiRgSaRP%sVLiRLS xmsLSNRP%sVLiRLS: //sRW sRW//

sVVsVTsoV%szms sVsxqsV %szmsNRPsVV%s %sssRW

ZNP[ RNRPV ZNPsU[


15/59

ssVV[sVVs%sNRPW GsVsj[qs GsVsjNSLig][ sVRVsj

Hxqssx[sLi [zqsssWxqsLiyWNRPV @xqsVs[xqsLiCyRV

FsgjiLjis sLi\|msNTPNTP ssLi LRiVgRiVVZNP[zqs ANRP[zqszmsTZNPRV NRPLiNSys RVTgjis RLRiVLi[

VsVVLisVysoNRPVVLiVN]yso

@sVLjiNS NSV %sLjilgiAzmnsNSNRPV [LRiV LjilgiAzqsRWNRPV AaRPLRigjiAr AFn GxtsQsNSrNRPV NRPsVV%sLji|qs

GsVLisZNPsUC $$ xqssjRLi}msryssdsN][xqsLi[xLiDLiRsRVxqslLi[ryssdsN][xqssWyssVVLiRsRV

ds LiNRPVV ds LiVV%ssWyV %syyVaRPaSyV RWryLiVVxmsaSLis[ xLjiryLiVV


16/59

dsxqsyLRiV][dsNRPyLRiV][

|msLi gRisV RVLiLRiVsVsLiVNRPVss}qs

LSZNPsV%sxmsVyLidsNRPsV %sxmsVyLi

ZNPsV xqssLjiLiFyZNPsV xqsLjijj

dssVys[ ds zysdsgRiys ZNPVNRPVyLi

dNRPsVRLRiVsVVyLi

ds zLRiV FyRRsLiyys NRPxqsLRiVyLi

%syyZNPsU$ $$ sVVsVT

xqsRxqsR=LiaRPRVLi

A[sVV [Rs[s[[ y[xmsFy[RVy RVsyLSRgRi N][LSRgRi

}msLRiV }msLRiV sLRixqs][zms xmsaRP s[xqsVyC gRis xqssVxqssV [

jLiRVyLRisL][ @s

Fs[ xqsLi[WFs[ xqsLiyFyW


17/59

%sRLixmso NRPVsVVRVV%sRsLiRgRi xqsRLis

C xqsXztsQNTP GsVLRiLisWssosNTP gRisVs[Vj

INRP xqsNRPdR aRPNTPDsQ [s

sLRiLiRLRiLi |mnsWztsQLi[dsLRisjs zmsysVAzqs yzqs LRiWxms\sVsANSaRPsVV sTgjiysV

sVNRPso gRiLiysV

sVsxqsV|ms xmshjiLiysVxmssRV sVVsVVORPVsoys[ xqsLjiLiysV

RVVgRiRVVgSV RLRigSsxmsaRP xmsaRPgRiVsj@V NRPjzqs sVLRi RsgRibPsWRLi %sVgjisV

gRikaRPLRiV RRsL][@gRixmsT[ gRiVLiRVsVG%dsV LiVVj ry%dsV @sss[ry NRPTlgi[ry

NRP%s xXRRVxmso NRPsVsV[gRiLjiLis xmsLRisLi|mssVdNRP LRiVgRiVVdR=xmso sVLRiVxmsoyT

NRPsVsVVLiRV Li[gRi[s , y RNRPRVxmso RLRiVN]sF[VNRPds %suyRgS R


18/59

NRPLRiVso[ sLRiR[NRPNRP RLjiRV @sxqsNRP%sR[s NRP R[sNRPs RsxmsoRV

C %saS gRisVLiG%sV s[ N][LjiysVINRP sRV rysVWdINRP ][|qsRV LRiVgRiVV

sVV [jxqsW sLiR sVyRxqs%saRPRsVds @sV#\sNRPs[RsVds sVT%syLRiV

xmsLis RxmsLisxmsxmsLiys sVLRiFLiVVgRisLiRVs ysLi[xmsTF~sVs xmsNTPyLRiV

sVLiRsV N][sWsRLiRsV \sLiCaRPLRiV ]NRP[ xqsRLiBRLRi xqssVxqsLi %sV R

BLijRWyLS sVsNUP xqsRLi RVRLi%saSxqsLi Rxms sVsNTPs[lLi[ ryORPQQLi [R

@gRiVzmsLiRs[][ INRPAR xmsyLRiLi NRPR@ds FsRVgSs@j sWRLi ysRLi

sxmsV ys NS[RV[jLiRgRi[RV NRP


19/59

dsLRiV ys sVVLiR[RVgS ys LRixmsRLi

sds NRPLRisVdsyRWLRiLi ss

A[Rsds CARRVV @ss[

GRyR xqslLi[uyLixqsLRiy AsLjiLixqsLRixqsLi ys[ HaSzqsxqsVLi RLi gRi

xmsoFyxms slLi[RV

dsR%sds %szqs yzqs %sNTPR=NRPVLiRsVLij [VsVy

Bj sWRLi s[ sLRiVgRiVRVsLiRsVLij [VsVyR RLi FyNTP sVXRVsoRxmsRV %sNTP s[Rs

Tg][ RV:Li[RTRVNRPVLiR g]RVgRiV[RVAsLiyds RVRNRPLiRsVVLiRV NRP xqssWj

sVsVs[ sVLRi dsVj[ RV:sVWA[Rs sNUPALiRLRiLi][ xmsoyj

FssLRiRW FssLRiVyLRiVCaRPLRi xmsR xqsVsosLRiRW FssLRiLiBjsLRi[ FssLRiVyLRiV ?


20/59

D][gRixmso RLRiLi[xqs][Li xaRPLRiLi[%syxmso RVNRPV gRiTzmsLji\\lLis FdxqsVV.

sR sRVssNUPysXRLi[ @zqsFLiVVsxqsy VTgjiFLiVVryRV\ss s[aSsV

\sNS[NRPx %sLjiNSNRPLis RV: LSRxmnsVWNRPLis xqsLiRLjiLiRV[NRP [uygji bdP :

BLiNS FyLi[FsLiRL][ sVsVsoVRVNRPVsLi FyLjiFLiVVRsV ssVNRPs[ ygRiVyLRiV.

sVLRi sVxqssVVys%sR sVVNRP kxmsLiRsVFy aSxmsLiRF}qs zmns[xmnsLRiV

A sVLji LiVVLi[y@LiR\sVs sVs sVsVgRiRsVWRVy %sLi[ygRisVRVNRPV Li[y

sVRRsj sVsNRPVsj@j xqsLjigS xmss[}qs%saRPLRix: }msNS %sFys LRigRiNRP RxmsRV.

""xmssOSQQ%sV gkiylLi[s '' RVyRV NSyxqsV


21/59

xaS @LiRNRPV%sVLisN][ss[V DLiR[sVV

KsV c @zLixqssV FsxmsLRisW RLRisVV [RV

(xmsLRisW RLRiLi %sLRiVsNRPVxmsLRisV c @RLRiLi @LiW)

C%s, zqss sVVR\s xmsysV y[ xmsVRVyRVLi RLRiLi dsdyRV RLjiLi[xmsVRV

FssLjiNTP ][s @LRiLi

yLRiV xmsNRP RxmsRVxmsLRisWLRiLi rysWNRPrysVWzNRP xqsRQQLRis

NRPRV NRPLiRsRV yRVNRP][ [][ @LiW[gRiR INRP GsVgRiV A[Rs[ xmsTLiR.

xLS xLki sVNRPLji][FLji sRVLi Lji RVRNRPV""ysyzqs aRPLRi'' sVsVRV\sLi][ sLiR

%sx ylgi[LiRVs sVVLRi%ss c @xmsVRV NRPRsLiAxmss yss LRiVyLiRV\s s[V

RNRPLiVs sNRPLiVxqsVxqsLixLjiLi A zmssVxqs RLRiV LRiVsoLjiNUPryRVV sVVxqsLilgisLi


22/59

Bj Ljigjis NRP R NSRsFssL][ NRPLiLiRsBLiRVNRP WLiR gRis\y gRizryRV.

A %sxtsQRV sVVLiR s@xqsV xqsLigRiNTP syLiC gRi[LiR sWORPQ NRP RG%s VRVLij sVsNRPV ?

ds aRPNTPNTP %sVs[RVds RVRLi xmssNTPLSRV\sLi DLi[ @j@s[VRVsVW, @[ RVsVW :

@LiRV[R sWLjiFRVVLigjiF~sVV [xtsQLRiRVgRi@xmso yRs NRPXxms[R xqssVxqsLi rLiR sVgRiVsV.

zmsLjiNTPRsLi sWLjiFRVVzms NRP R][ sxqssWszqsNRPR sgjiLi[sVs xmspLRiV s[sVy ?

LSRLjiNRPxmso L][[FsgRiVRVjgRiVRV xqssWsFyNRP sLSjNRPLis[ xmspsNRP][

sVsztsQ s RgjixqsWsVL][ys DgRiTLixmsLRisWRVs }msLRi sVRxmssNRPQ\yLRiV yLRiV

y sLiRV NRPsRLi[Bj sVs[ LjiLis


23/59

sVVj RRQLi, C xqsLjiNUPsRFs sVVLjiNTP sVLiRV

sVxqsLiNRPLiBjy ryRLiRQjssVxqsLiNRPLi%sjgS%sNRPzqsLi[RLjiRN]NRPNRPXRR,xmsNRPVsy,xms%sLissWRs LRiRxmsyNRPNRPyRLi,%sxtsQRVLRiRVVgSsNTPAsLi,xqsNRPgRisVLSBjg][y ryRLiRQxqsxmsLi:G ryRLiRQLis%sVRLi FsslLisL][FsLiRL][ [aRP#}qsyxqsLiRVsXRVxmsRV jNRPVFyVRQLiy@ryaRP%dsT hkixRVLiVVDLjiN]RV NRPsoLigjiLi[LSLSryRLiRQLi LiLiRs%ss xXRRVLiR xqsLixmsoxtsQ\sV[s[jRryksysLij][RV\sVsRgRiLRiLiLiy xmsLi][ssoRW FyRVRWDLi[

Dy=xxmsyxLi[ s[sWINRP LiRVso\sryRLiRQyRVVsoV {msVxqsWrygjiFRW

A xqssVRVLi[ @LiRLjisVsxqsV=sLjiLi NRPsQQNTP@LiRLji[sW A xqssVRVLi[AszLiNRP aRPNTP

@LiR[ZNP[ ANRPryRVgSs xqsLi][xLiNRPLjigjiIZNP[ sQQNTPgS LRiWxmsoRLji}qsB[Li RsVsRWaSsV.


24/59

INRP |msR NSLixqs %sgRisNTP FyLi ssVgS,IZNP[ s[VxmnsVLi gRigRis xms RLi jgjisWsso\ ssVgS,INRP sV ssXORPQLixhSRVgS sTsVgS,IZNP[ INRP sWsssVWLjiy NRPsVVLiRVNRPszmsLiyRVFsLi [][ @Rs sVVLi%dsVRFsxmsVRW DLi[ xmszqsFyxms sso[RV?A sWsyssLi[G][NTPLijuyRLi, NTPLisLSaRPN]LiLi %sLSgRiLi, NTPLi RxqsLiRXzms,A sWss sRsLi@LiRLjiNUP xmsLjiRs[V,@R[ sVsp, s[sW@LiRsVLik sLRizqs.

xqsRLiRQLRiRsL


25/59

gRisLiRVs FyLjiLiLijNTPxaS BjxqssVRVLi NSRV,FyR%s gRiVLiLiLijNTPxaS BjxqssVRVLi NSRV.Bj sVsN]NRP kOSQxqssVRVLiBj sVsNTP xmsLkiOSQxqssVRVLiAs[aRPLi xmsNRPLiLijNTP@xqs[ Bj RLRiVLiNSRVccLS : s[xqsLi, FyLi : RWyLisVVss sWxmsLiRVgRi ;LS : s[xqsLi , [yLi: RWyLi;sVs LRiRsrgRiLi.@V RWRV xqssVVRLi,s[xqsLixL


26/59

" N][ C xqs LRi \|'"N][ C L][ LRi \|'

INRP sVsztsQ T%dsVR sRVxqsW [V[s LRi RVV RgST NTP[ryRV ; LjixqsVydsFsRVLRiVgRiVLiy sxqsWs sLRiV= NTP[ryRV ; N][Vdzqs ds[ xms[ryRV; ys ssVNRPs[ds[ xmsTFyRV.INRP sVsztsQ yFyLRiLi FyLRiLi NRPsVN]LiRV; yT [RV[ LRiWFyRV V sVVVryLiVV.@%s LiNRPV[ LigSLRixmso gRiVRV |msRyLiVV; y[Li NRPdsLRiV r~sgS NSLRiVRVLij.INRP sVsztsQ \sVVLSLiVV RgRiLRi ssLigS NRPWLRiVLiRV; @sVORPQLi FssL][ sxqsWsVsLkiOTPQryRV; xqsV=V NRP|msRVRW dsgjiLiV LiW DLiRV; s[VxmnsWs RWxqsW

NSs sVLjiFyRV.

INRP sVsztsQ ssV sWxqsVNRPVLiW LRiVgRiVyRV c xqsLid[ RVgRiVRW yRWsV; g][RNRPVss FsNTP RVgRiVRV ANSaRPLi%dsVjNTP %sxqsVLRiVyRV; @LiR FsRV LigSLSsNTP xLjiaRPLiRVN]sVN]s Ary%dsV %ds[.INRP sVsztsQ LRiLiys @s[ztsQryRV; y \|qs[ [RLi DLiVLij.INRP sVsztsQ @LSNSs @sVxmsoyRV; kLRi xso[ [[ [soRVsQ[ soLiRV;RVVsNRPV xXRRV LRiNRP NSryLS[ ]LjiZNP[ gRissVxms Rxms sVlLi[%ds sRV; @\y L][NTP INRPryLji sWRLi.INRP sVsztsQ NSLi[ LSgRiLi FyRVRW NSs sxmsoRVRVLiRV. yT RgRiLRi INRP%sxmsLiNRPWy DLiRs xqsLigRi LiVVNRPR xmsNRPLi RVNRP FsRLi @ssxqsLRiLi; A s[[AzmsLi[ LSgSs aSzqsLiRysZNP[ A s[; y xqsLRi+NTP sORPQQyV @LiVNRPVLiLiVV ;RLiRVRV[ xqsLRixqsV=V xqsxqs NSgRiVyLiVV; y gRiVLi[ RNSLi soLRiV ]Tgji {qsyN][NRPNRP][ |ms sWV FyLRiLixqsVLij.INRP sVsztsQ NRPLRiWLRiLi, NRPNUP , zqsLiRWLRiLi NRPVNTP LSxqsVNRPVLiRV; xmspxqsVNRPVLiRV; y]NRPNRP%s. LRixxqs xtsQ[ @LiRVNRPVs xqsLi[aSs ysLi [xqsW %ssWsaS[ xmss[ryRV;LRiV RLRiV xmsTFRWLiRysNTP y[ g]xms NSLRiLi.


27/59

INRP sVsztsQ LRiVyORPQ ysV sVR[ s[xqsVN]s xmsLi[xqsW soLiRV; ][ A[ryRV;yTsVVLiRV N]LjiNSRVV N]RV sVVL][ @s s[sV sVVRVN][sRLis xmsWsLi [Rs}qs sWRLi xmsWsLi G%sV?

INRP sVsztsQ INRPs[ }ms%sVryRV ; AsV RFRVLij; RLRiVyR NRP R LRi%dsVR RWRLiT.

INRP sVsztsQs DLjidryLRiV; yT yso][ aSLis N]sVNRPVLiVLij xqsLixmnsVLi; yRVaSxqsQLiRXzmsgS sWLRiVxqsVLij; yT sRVLRiV Lijs][ xms ryRVLiRLi INRP NRPsV[s NRPVNRPzmsgS sVVLRiVgRiVRVLij; RsV @yRVLigS DLjidaSLRis xmsysNTP BxtsQLi [sLiR gRiLRiLi AsWssoTNTP.INRP sVsztsQ Dxmsyry g]xmsyRsoyRV; INRP sVsztsQ RVgS ylgi[zqs dRyRsoyRV;INRPRV ]RsV RgRiLRi NSds dxqsVNRPVs gSxmsRgRi N]sVNRPVLiRV; BLiN]NRPRV ys

NRPVLiRV.

INRP sVsztsQ xmsLSLki @LiVVFyRV; NRPRV xmspyNTP FyRV; INRPRV |ms[ryRV; INRPRVxmsRVNRPVLiRV; sVL]NRPLRiV NRPVsNTPFyV xmsRyRV; BLiN]NRPLRiV yds N]RyRV; INRPTNTPGRVxmsoNTP sxqsVLij; INRPT sso GRVxmso zmsxqsVLij; DyxLRi][ xqs Bj s[sVVVso [ RVgRisV.@LiR dsVV RLiRRR RLiRR RLiRR RLiR RLiR RLiRRR RLiR RLiR RR RLiRRRLiRR RLiR RLiR..... ry%dsV ks @LiRsVxmsVRV ?

bPuy Bj @sLiRLigSLik!

sVLRiFLiVVs rysWNRPVLjigjiFLiVVs Liy xLisWRV\sVs sVxqssVVysVsVLRiV W%sV[s @RVgRiVR xqsLjixqsVLij

bPj\sVs sgRiLSs xqsWxqsVLijbPaSxqssLigS ssLigSBLiRRsxqsV= {ms[ By sVs s[RLiryLiR RsVxqsV= d[ lLi[xms %sVVgRiVLRiV xmsoLRiVgRiV


28/59

NRPLRiWLRi RWsVRWxmsLiLiNSLi NSVRWs[ DLiVLijFsNRP][ Fss][ FyTs FyFss][ FsLiRVN][ ss[Fyxms

LiV sL


29/59

sVRNTP NSLiRssW RNRPsRNRPV RVs xmsoxtsQsysoRVNRPV %sVRVxmsNRPxmsV N]Lij.

}mssVgSsLi sWxqsVNRPVLiWsVaRPLiLi sWRRVHLiRNSLRiVNRP sVLiR L>RiLisVVyVs sWRV\sVsj:

FyR {msFy {msRFyFyFyRVNRPVLiW LRiVgRiVyRVN]R g]LiRVNRP %ss xmsT[gRiVRV sxmsVV LRiVgRiVyRV.

s[sV ss ysVLiddsR[xms s[VR jgRiRN][TgRiVRV xmssWNRPLigSNRPXxtsQaSzqsQs RRs[R.

ssV s ][s[sVxmspso sWNRPsVyNRPV yzqss }mssV[VFxqsV[ RVV sWss[|qssV.

sLiVVLSxmss s[VzqsssLjiNRPVNRPNTP gSysL][V zmss NRP RNTP FyxmsLi][V NRPLiNTP \|mss\sVsj.

JLji NRPWxmsxqs WNRPLig][R\|ms LRiVyORPQzmsdA[xms @LjixmsLiRVFy LiRVNRPVLS.

FsgRiVLRiVRVyV BsxmsN][VxmsgRiVVRVyV FyRFyV


30/59

LRigRiVVRVyV LSRVLSN][s[LS.

}mssVNTP xqsLixmnsWsNUP INRPLRiVsVVT][ yV FLS

ssV [yN][xqsLiNRP %sxmsVNRPV sRFLS.

B[ y NRPRryLji xqsB [ ds sVdsxmsLRiV=sALiRxmsNRP NRPxmsVN]s NSLRiR%s ZNP[gjiLi y LjiyLi.

s[RV y NRPLi[ zqssLigRiV

sR[ s[ zmnsLRiLigRiVVNS RVW NRPFy[NSsgkid NRPFyV.

G%s Rd!(THE SNOWS OF YESTER YEAR)

(F. Villon

@sVxqsLRisVV)

RNRPsLji @a][NRPVR ?gRiRVLRiV aRPLiNRPLRiVR ?G%s Rd : sLRiVRV NRPVLjizqsszsV xqssVWxsVVV ?NSyxqsV sV NRP%dsLiRVsNRPss yzs[ NRPLRiLigjisDLiVVs s[NRPRsW

DLij ? RWzmsLiRV ?uys @LiR:xmsoLRisVV[xtsQk bPLis sVNRPR :LRi&Wds= OUPQQ[%s VNTPs\|qsLiRsLi s[[j Rd ?


31/59

LRiVRsWLi RNSd[R[ L][RV[%ds.:RNRPs NRPRsNSxNRPxNRPx RsV NRPRsW ?FsNRPRsW NRPXxtsQLSRVsx gRi yRgRiVV ?RLiRVs xyRVsFy yRVVso [%s Rd ?gRiRVLRiVsoV, RNRPsLRiVV,xqsR%dsaRPVV, \|qssyRVV,AssRVgRiV sVLSVNSsLSlLi[%dsV ?xmszqsTlLiNRPV %szqsLji NSLiFyLjiFLiVVs R[%ds ?G%s Rd : sLRiVRV NRPVLjiszsV xqssVWxsVVV ?

rysWsVs NSsVsrysWsVs yxqs%sNRPRC L][s rysWsVRVG%dsV [syRVNRPWRW gRiWRW gRiVyG%dsV [syRVRRVsp rysVV aSxqsQLiG%ds VLRiVgRis yRV

C L][s rysWsVRV

xqsgRiLi [syLiaRP, xqsgRiLiLSORPQryLiaRP, xqsgRiVs CrysWsVRV sWssoRV@Li[ dssp s[sWAsV CsV %dsRV yRV


32/59

@Liy rysWsVs[VxqsgRiLi sVgRiV xqsgRiLi dsRxqsgRiLi VVRLi xqsgRiLi sVsXRLixqsgRiLi AR xqsgRiLi CRxqsgRiLi xmsaRPVso xqsgRiLi sxqsVsoC sVLRiV C dNRPC LiVVLRiVW C sVgRiWs[LRiV s[LRiV gRiRVV NSsoINRP lLiLiRWNRPWyBxmsoRV sxmsV Bxmso xmsosoBxmsVRV RWzqssBLiR[ N_gjiLiRINRP s[RLi NRP>LRiLisVL][ NRPsV NRPLRiWLRiLisVW][ NRPLi yRLiW[RLi[ ssVVysRWR[ V ds[NTP dssoINRP lLiLiRV sLRizqs sVWRVsLRiNRPLi xqsLRiLi @s%sINRP zqsZNP[ lLiLiRV }msLRiVFnNRPqs [RLi @Li[[NRPqs lLiLiT N]NRP[$ @sgS OTPQQ, xqslLi[$ @Li[ %sxtsQLi NRPWy$ $ zqsLji [RV [NRPzqsLki zqsLki, [RV [RV%dsV LiVVxtsQLi $NSLRiLigRiVNSLRiLi [xqsVN]LiT%dsVZNP[ @LRiLi ][}qsA key s[ yRVN]LiT


33/59

INRP[ $ @[ lLiLiRV@[ [RV zqsLki @[@sVLRiRLi @xqsVLRiRLi$ $ INRP sWssoRVs[ xmsRLi[ :ds sVWzqss zmsTNTP[GsVVsj NRP%ds NRP%dsA ys xmsLi[GLi ys xqsVNRP%dsA sVWs NRP%dsNRP%dsds sVWzqss gRiVLi[GLi yys xqsVNRP%dsds FyRs Fy[LSFy[ [jNRP%dsA N]xqs[ dsR[G xqsRLi xqsVNRP%dsG xqsRLi G xqsxmsLiG xqsLRiLi xqsVNRP%dssW N][xqsLi ds N][zqsss[ NSs xmspV NRP%dsrysWsVs NSsVs\|qssV=s C L][srysWsVs RVNRPV NRPWRrLiRLRisVRVLi NSgRixqsRVFyRVLi LiLij

sLi RLRiLi ssNRPxqsLixmsyRVsVW BxmsxqsLixmnsVzqsRVW sLRi}ms@xqssWsR xmssNTPLSRV


34/59

HaRPLRiLi @LiRLjik@LiRV[R @LiRV[srysWsVRV Rs yRsNTPsVs N][LRiVyRVRNRPRs[V xqssVxqsgSxmsLji%sVLixms [[email protected][Li |msR gRigRissW ? sVLji[Li g]xms N][LjiNS ? BZNP[Li ? B]NRP %sxmsssW ?xmsbPQ}qs FyxmssW ?RVVgRixqsLijj, rysWsVsaRPNRPLi ks NSRsLSjj lLi[F~[ ssxqsNTPysLid , xmsoyjBxmssLid yLij.@Li[ ,BLi[ xqsxmsLi :@ds INRPTNTP RVV@LiR sVLijNUP @ds :@[ xqsLRisVLisV.A xqsLRiLi s[lLi[ NRPRVRWLRiLi[ [RV [RVC[ s[[ , sosj.ds[ y[ sosj.%dsV LiVVxtsQLi C ys[ RVsRV xqsLRiLigSdsRV sLRiNRPLigSGLi [ryL][ xqsLjisVLji LiVVNRP %dsV LiVVxtsQLi.

LRiVRV


35/59

Charlie Chaplin, Joseph StalinWalt Disney, Georges HunnetGreta Garbo, PirandelloBs sW inspiration.Sigmund Freud , Harold LloydAlbert Einstein, Jacob EpsteinxLkis R[, gjiLSLi sVWLki.Bs sW inspiration.NRPyNRPd NRPWxmspUy yLi, Russian Ballet,Jazz, Rumba, CariocaxuyLjiry V, suy [ry V.

Don Bradman Mohan BaganWalter Lindrum, Vines, CochetN]LiLi carroms, NSxqsPin - PongINRP cup NS{mns, INRP xmsmns cegarette

RsWLixtsv.

sVLRigkiR( aSLi[ @aSLi @aSLi[s[ aSLi @sV%sLiRgRiRV $ $)

gjiLRigjiLRigjiLSLisVLRiLi

gjiLSLi sVLisVLi

"sVLRiLi'

sV sVLRiLisVLRi sVLi

gjiLRigjiLRi gjiLSgjiLSgjiLSLi sVLiLRiLi

sVLRiLi


36/59

LRisVLRiLi yLRiVxssLijxtsQsRsLisXysV RsLi

@j y %s[ NRP RsLi[NRPRsLiNRPRsLi

NRPRs NRPyNRP RsLi@j y VR[ LRisLi

LRi&V LRi&V LRi&VLiLRi&V LRi&VLRi&V sNRPsLi@j y sRVsLi[ xms R sWLRiV NTPLRiLi

LRi sxqs=xLisR %sy yRLRiLi

y[ [[xms sW sVLRi xqsLiRLRiLi

LRiR sxqs=x xmssLi@j y xXRRVLi[ LRiVjLRisLi gkiyssLi:::

sVLiRLRiVjRVRWs gRiVLi JssWV Lji}mszqs[[ Ds xmsLi %sLji[zqsN]R xmsNRP N]sVN]yRV NRPVLSRVFygS RVVN]LiWs L][NRP FylLi[zqs%sRNRPVs Rys g]LiVV [zqs Fy[zqsF~LRiVgRiVy DyRs [gRi[aSRV sLSRVARVRWs yNRPLi A}mszqs|msVNRPVs gRiRLi NRPVLiVW lgi[zqsATRVsV=[ NRPzqsFRWRV %sRWxtsQNRPVRV

ss ygSys s[ DxmsyxqsLi[ NS[zqs

s[ FnLRiLkis lLi[xms xqsLiRNRPLigS sWlLi[zqsBNRP[ soLiRV ryss FsNRPTN][ FRWRV %syRVNRPVRVRs RVW ysV LRiVgRiVRWxqsWLRiVT RVW xmsLji%sVLi[ W%sVgRiAaRPRVLiRVW LRiVgRiV][Lij As[aRPLi.


37/59

(d[ INRP [s @ds F~TsVVNRP[ @LiVV INRP sV [NRPFsRLi sVLiRLRiV.@xmsVRV A NRPzms sVd sVVNRPV NRPxmsRLi RLRiLi).

ALjisW sVVRsW !ALjisW sVVRsWAaRPZNP[Li @sLiRLiANSaRPLi y gRiVyLRiLi@ AV y AzqsAzqsRW @LiRyAaRPZNP[Li @sLiRLi@FyLSso y s[xqsLiALiRRLi y aSxmsLi%saSxmsLi spLRiVsLSxqsVxms }msLRiVALjisW sVVRsWAaRPZNP[Li @sLiRLiAzqsRW @LiRyAaRPZNP[Li @sLiRLi@sWLiRLigSs[ NSRLiRRW NRPsVLigS NRPNRPsVLigS yxqssVxqsLi %dsV xqssVORPQLi[ xqssVLjiry aRP%sV}qs

NRPFyLi s%s[s[Li NRPLizmsLizmsLiLiLizmsry! dsxmsxmsLiys[ ,Fy[ A[ y sW[

B[ y LRixxqsLiRVyLRiLi y RVLRiVxmso

y ZNP[sVVyLiVV[ AxqsV LS LSNUP ORPQNSLi Liy FsgjiLjiLi[ryLiA N]LiLi yRLi[ \|qs\sRVNRPWy N]Lis[V NS

RLi[ NSRsLiRRW @sRVLSxmsLRisWVso y xmsxmsLiRLiy][ y gRiVNSLRiLi


38/59

ORPQs[ rygRik}qs NSLi ]LiNRPLiy NRPRBlgi[ FsZNP[yLi bPLRiLi N]R LSryV dxqsW%sV Lki sTzmsLi[ xmsR[ xms`x][s[@W @LRiW @Vso @RVW yVNRPVLiWAs[gRiLi y s[gRiLiAzqsRWZNP[Li @sLi%sNRPXRLi aRPVLihSRVsWsLigS NRPsT[s[LiINSNRP VVRLi ryjryLi sVsLi [FyLiVVNSLki yFyLS[ FyLisW [}qs@NRPryRVgS J|mssgS [ryLi [NRPF[ sRFyLi

xqsxmsLi[ xqsLRiLi

xyaRPRWNTP F~zqsRWVzFF~sVqs zLi zLis LRiV zTLizLRiQORPQ LSW Bsds FsLiRVN][ V { {$][ $ $$][ $$ $$$][ $$$bPLRiLi\|ms Liy bPNTP FyLi dds][ dy][ }qsxLiALji sW sVVRsWAaRPZNP[Li @sLiRLi@FyLSso y s[xqsLiALiRRLi y aSxmsLiAaRPRVLi @LiRyAaRPZNP[Li @sLiRLiALjisW sVVRsWAaRPZNP[Li @sLiRLi@FyLSsLiR yAaRPZNP[Li @sLiRLi

%sRWxtsQNRPVs ARxRN]RV LjiFLiVV\sN][L][FnyLRiLi dNRP NRPsVVNRPVLij


39/59

xmsxmsLiRLi Rs sVLRiaSxqssLi LSxqsVNRPVLij.%sRWxtsQNRPVRV ARxR [xqsVNRPVyRV.

RVLiy sVLiRgSsLi%sxtsQRWsW RVFysV

{qssVL][ LixmsLiyLij[ LRiR yNRPLisVXRVso[ xqsXztsQ%sRWxtsQNRPVs ARxR.

%sRWxtsQNRPVs %sNRP xqsLi[NRPFyLi xmsNSsj.ANRP @sLi sLiRVNRPVLij,xLixqs ANSaRPLi @LiRVNRPVLij.

%sRWxtsQNRPVs %suyRLixqssVVRLi[ Rgji

WNRPLixmsLi[ xmspaRP.NSs

N]RVV sVd sgjisVLRi aSxqssLi sVLiT FLiVVLij.

LiLissVBLiRVRsds, RLiRVRsdsBLiRVs zRVR sdsRLiRVs zRVR sds

BLiRxqsVRVs zRVs s[VssWsV sdsRLiRzRVs xqsVRVs ssVLjij sds

NRPLji NRPLji gjiLji gjiLji c NRPVLRi][NRPsoV F~gRiRRLi s[VLi %syLi, %syLi


40/59

NSs sVsoxmsoLRiVgRiVsds sVLRiVgRiVsds G%dsVFsLRiVgRisds [|msRVsds

N]RVsds gRiVT gRisRVsds

g][R%dsVR dsRsds[RNSs yRsds|msR NRPsVs ysVsdss[VysR ryyLRigSRV s[VLi ssVsVds

NRPxtsQLi NSsRVgSsxqsxtsQLi gSs[ s[VLi @Li

Li : @LiLi.

N]Li N][VRLi][ Li][ xqsV dsR : xmns xmns sVs Lidamn it : G%sV B ? RLi[Pray : it's poetry @LiyLi.@LSs @ysxmso @R%s[ sRgRiys xmsysNTP |ms[yLi.NSRs sWRs VsRy DLi[s[sVs [VsVy][ RWR sVLiyLi.tsQ xtsQ, x tsQ tsQ @s ZNP[NRPV s[zqsNSs NSs sWs sWs @LiyLi gRisVRVgS.s...s...s.... s.... ..ssWV NRPWysV.....sV.....sV....sV...sVs yR[ DLi]RV


41/59


42/59

FsLiRVNUP xmsVV G%sV RxmsVRVORPQV ORPQV

RVORPQQxmsaRPV @ds RxmsVV

G][ ssLiG xmsp sVLRiLiC[xmsos Fsss xmsRLSs xmsVV

NRPLi[ NSLRiLi

ILi[ LRiLi gRiVLi[ yxLiDyQxqsLi saSxqsLiIZNP[ @sVFyxqsLixqsLi[xLi xmssVRVLij xqsL][LRiVx spxLiAgRisVsLi sxtsQQsVLi@Liy INRP RLiNRPsVLi A[LiRV gSG\[ xqsyV@[[ yVI%dsVgS A, A I%dsVgSaSxqsQLi ds @xqsQLissLi aRPaSsLi @jNSRV sLixmsLkiOTPQLiRV xqs}RVNRPLigSxmsxqsLigjiLiRV ryjNSLRiLigS


43/59

xqs%sVztsQ xqsWRLi sWRLi xqs\lLis %sysLiG%sV RxmsV][

FsLiRVNUP xmsV[ @LiRLi FsNRP][

AsLiRLi FsxmsV][

A NRPV %sxmsRVFsNRPy FsxmsVRW FssRW xmsRVG

G\y gkiRLi

[\y \sVsVLRizmsLi[\y sVj NRPjLi[\y FsR LRigjiLi[\y G\ys[\y

lLi[\|msyG\sVy gSsLiT TgS sL


44/59

xXj[sWRRRRgS NRPLixmsLi y

sTss LRiLixmsLi

y N][xqsLi ANSaRPLi[NRPWlLi[ As[aRPLilLi[gjiLi[ D[NRPLiEgjiLi[ D[gRiLi

yys xNUP[ N][LRiLids[R NSryLRiLids [xms ZNP[ RVWLRiLiNRPszmsLiRNRP TzmsLi[NTPNRPVLjiLi[ xqsNTPLi[NTPNUP[ LRiWxmsLi yNTP sVVLigji RWxmsLigSLis aRPWss[[ NSLis[[ yxmnsVLi @jsLiRVsV bdPxmnsVLiNSsNTP RVxmsT[


45/59

NRPlgi[[ a][NRPLiNRPj[y [NRPLi

]LjiZNP[y yNRPLi

NRPsVFyxmsV LRiyxmsVxmsRVLi[ xmsRVsLisLRiRVLi[ aRPRVsLi%sRVLi[ %sRVLi

HHNRPLi @k sVsNTP sVVLi@LiRV[s[ DLij rLi[sFs dNRPVlLiLiRV lLiLiRV yNRPVd LiVVy RVNTPFnyLiVVyHNRPLi @k ssxqs@xmsVRVLiRRV sVsNUP @sxqsNSRV KsV @sosVNSRV NSRV @sRV@s[NRPLi @LiVV[ GNRPLi@[ %ss[NRPLi


46/59

HNRPLi @sLiNUP sVWLi@[ NRPRV[Lij NSLi

xmsoL][gRi xmsxmsLiRdssVs]ZNP[ sWsssQQNTPNTP xsRsLiaRPNTPHNRPLi @[ sVsNTP gRisVLi

@xmsV[ zqsjxqsVLij rysVLisLRiLi sRLiRVVRLi sRLiNSsVLi HNRPLi @LiVVs RVZNP[LRisVLiHNRPLi FsxmsV][ NSjxmsV[FsNRP][ NSRV @jNRP[sW [RgSsWLjisVsztsQ sVsztsQ][ [LjixqsxmsLi xqsRLi H[s[xqsLRiLiIINRPNRP @sgS @sgS s[


47/59

(@j NRPXRRVVgRiLi NSRV sVXRRVVgRiLi)@[ sVs NRP RNUP NRP%syNUP ][

sVsVxtsvs Li[s @sWRVNRPRLi(FyLjiLi[ sVVNRPWsW[ sNRPW)NRP[ %sRLi[ sRLji+Li[ @LRi RRLirysVWzNRPLi ryRLiRQLi @s[ztsQLiRV @gRiRLi

(ILiLji RsLi

RVLiLji RsLi)rysWNRPLigS |msLRiVgRiV][Lij }qsR Bj xqsRLi@sLi dNRP RWsNUP N_LSsNUP NS(bPaRPVRLi @[xmsaRPVRLi @[)RLixmssNTP xqsLRiy @sVW W

sWLSLi BRLiy xmsxqsLjiLiy NSLi(aSxqsQLi NRPs RLixms[RV ys RVLi][ sLixms[RV)sWsyNTP xmsLjisVLi NSsVNRP FysoLRiLiLi aSLiJJx[ %sxLigRisWFsgRiVLRiV


48/59

FsgRiVLRiVds lLiNRP %sxqsLRiV[ sVsLiRLSV

RLRiVRLRiV Jx[

RLRiLigRisWNRPRV

NRPRV

ds sVVLiRV sLRiR[ ssWsyVNRPLRigRiVNRPLRigRiVJx[ sVXRLigRisWxmsVNRPVxmsVNRPVds%sRV |RLjiNRP[ sLSaS RVLSaS LiyVxmsgRiVVxmsgRiVVJx[ yLigRisWsRVso

sRVsods xmsLSLiN][ xry][ sWRs gRiyOSQV


49/59

LRiVsoLRiVso

K

KsV yxsLi sWLjiLij ; RWLSsNTP xmspLRixmso LRiLi FLiVVLijxmspLRiLi RWLRiLi FLiVVLij ssNRP yxsLi sWLjiLijA xqsWLRiV[ s[RWA RLiRV[ yRW

@s[ sORPQQyW c Hy NSLi sWLjiLijKy NSLi sWLjiLij sVLji : sWssoy s[VVN][ s[xqsLiFsRVLiT][ N]sNRPV RWLSs FsgRiLRi[ V RRVR dVxqsWlLi[xmso RV[LS sVNRPVysos[[ BRNTP s[aSso%s[zqsLij ds RLRiVLi xmsoRVN][ Bj ds %sBj ds %s gRizLiRV : C %s dsNRPV y |msLiVWRNSxmso xqsLkixqsXFys FyRLS RVVgRiLi[ FylLi[ VFyV ds xqsLi[s

][V ds sVLiyOSQssLRiVgS sRV s[xqsLi xxgS sVVLiRVNTPrygRiVxuyLRiVgS sVVLiRVNTPrygRiV : ELji[ ssNTP RWrys[LiRVzms%ds NRPVNRP%ds NSso LRigRiQXNRPV%s sVsoNSso


50/59

RWLRiLi NRPLjigjiF][LijNSLi sVLjigjiF][Lij.

sWssoTgS s[VVN][ s[xqsLi GVN][ C %saRPLi xqssVxqsLi.

@ryLjiNTP NRPRryLjiANSaRPLi%dsVR LSNSzqsN][LRiGRNRPRW FysoN][LRiRVW sRV RVNRPVGRNRPRW Fyso

NRPsVsV[sj c N] c N] c N] c N]%sV

sNRPRW RysodsRRWRNRPV dsZNP[ sxqsLiZNP[RLi s aRPaSsLi%sLi\sj %sxLigRiLiGRNRPRW FysoRWxmso[s%s xqsWRVVFsLiRVNRPRW Fyso"xmsRVRVRysNTP RVxmso[RVxqsLiZNP[RLi y xqsLRixqsV='sNRPV sNRPV RrysoyRV sLiTs N][s[LRiVG%sV RLiRxmso RLRiLi%dsVRFsLRis xmsRs [][ sVR[RV[ RV[ WyVN]%sV sxmsV[ gRiVLSV

xqsWjNTP NRPLi[ rFysLiNSNTP NRP xqsLiZNPxqsLiZNP[RLi ds ryLS=sFyRLi[ LiLRi&VW


51/59

INRP c xmskC xmnsrLRiV L][ FssLS sxqsxmsLiT NSxqs FssLS sxqsVs LSALRiLi sVLigRisVVxLRiLi AxqsssVLiVVLijAsLi N][xqsLi sW gSsLi ARVRsVLiVVLij@LiVV[ A sxqsVsj ALi @so[ NS][AxqsjLiR[[V @sVsLi ALRiNRPV dF [][$LSsVVVRV RgjiLiRssV yNSxmsszLis %sRV xms%sLi[ RsRVALi NSNRPF[ GLi @LiRV[ INRP sVVNRPA sVVNRP[ INRP NRP @LiVVy B[ sW JLi@][ xms][ s

xqs %saSxmsoLij N]rLijxmspLRi gRiLRiyLRiLigRiLi yLRiLigRiLi d dAsLiRLi AsLiRLi LiVW LiVWaRPLiW RLiNSW sWgjiLiRLiU}qsLRiQLi rLRiLi ryjLiRLiU\lLiVLiT [LiVVLiysLis RVW sLRiRBLis xqsLjigS[RWFsLiRV NRPRLiy FRWxmspRLiR][sLiTLij }qsxtsQsN][ g]LiRVNRP][FyTLij s[xtsQsxmsjLigS F~gRiLiT[LjiLij zqss[xtsQsLSLRiLiU LSLRiLiU RWssLikARLiU FyRLiU RLi Lik


52/59

ALiRLSxtsQLi AgRisVsLi@xqsRLi NSs yLjiRNRP ygSsLisVs RLjiyRNRP sLRiLiRLSLi][sRLjiyLRi sVLiVVLi kyRVC LSxtsQLi Bjg][ BxmsV[ VRVyG][ N]LiRLji xqsRVFyRWs ZNP[LRiR[RV.FssL][ N]LiR LRiV][gRiVNRPs s[LRiR[RVsVVN][ ALiRV ANRPVLihjiR kORPQ@[ RV xqsLiNRPLiALiysRLRiNTP NSLRiLi

C L][ ElLi[gjiLixmsoV LRiVgRiVyV ss[V

DR=yV LRiVgRiVyV ss[VDy=xLi DF~LigRiVRVLij ss[VRWy%s jgS @s LiRyW rygRiVyV ss[VNSs A LiRysLi RLSRss @RVV sFLiVVs RLSRFyW xmsxqsLigSW RV RVyyW RR RLSR

xqsLiLS RLSRxqsLiFyRNUPRW RLSRrysWs sWssoT VxqsLiy %dsVRxqssVxqsLRiLi xmsRVRVLij@Rsk C LSxtsQLi@RsN][xqsLi C LSxtsQLi|msRsLi RWs sVVLiRVN][|msRj gRizLiys |RLjiNRPaRPVLigS a][sxLigSANSLRiLi yVRVs ALiRLSxtsQLiALiR NRPLiRNUP %sRVLiALiR xqsLixqsQXNTP @LiR %sRVLisVVLigS @ sVVLigSALiRxtsQNTPj @xmspLRi %sRVLi


53/59

Bj %ssLiT sVLji%sxmssLi sVVsVLiRV sVsVxtsvs sVsxqsV=[ FyLRiLisVsoRVLijsVs:xmsxmsLiysNTP x %sxmssLi@LiRVZNP[ C AsLiR xqssVRVLi[xtsQ[sW sLi[sW %sxmssLi ssV sWsso\ssVs gjiRVgRiV gRiVLRiR %dslLi[aRPLigRiLisVdsRVVsVy sVs:xmnsNRPLisVVLiRV ryOSQRLjiLixms[xqsVN]sssVxqsLjixqsVysVyLjis AbdPLSyVdLjijjs ILRisRVVLRiNSLi sVs ALiyssNTP

$LSsVLRiORPQ[sR[ sWsso[ k%sLiy[aRPLi[ [sRLi kzmsLiy.C xmnsrLRiV aRPV#s[ss sVs xqsLRiWxmsLi xqsLjiLis[ sVs xqssLi gRizLilLi[xms sVs xqssWLiN][xqsLi NRPzqssVzqs NRP%sVLiRVyLi

ss sVs JRlLi[sosVLi [aRP#[aSNTPsVs ygRiLjiNRPR _NSRWyV [zqsLijs[RV sVs LRixyLRiV FsRVNTP GRVxmso zmsxqsVyVBsVxmsyLRiV BLRiV\ZNPFLiVVyLiVVlLi[xmso sVs %saSLiR %ssWyaRPRWsVLisVNSaS[ sVs %ssWyV xmsRWLi [ry V.

ss sVs LSsgRiLS[

LRiRLSxqsV %sxms%dsRVV%s[bdPRVVNTP %sLi NRPgjiLiyVs[RV xms FyNRPxqsLixmnsWVRLjiysV RLji%sV sRV[NRP


54/59

@LiRNSLSs @LjiNRP[NRP@sVLi @RVRVyV.lLi[xms sVs %sRV xmsNRPVzqssVLi NSLiNUP %ssLSV

NRPLRiV V ][LRiVFyLjiaS%sVNRP ssryRVNRP xqsxxqssWysXj][xms NRPVVLisNUP INRP syxqsgRiXxLi RWzmsryVxmssQQNTP [NUP INRP xmss NRPryVxms sVsxqsV=[ INRP xmsLjiaRPV\sVs gkiRLi xmsNTPry V.ss sVs[aRPLi sVsVLiRV\s @NRPs sWRss [NSsNTPLij.s[RV sVLi xmsRso sVLiRy][ yysLRiLi[RVsVVRVsWLRiLi lLi[gjiLijlLi[xmso sLiRds GNRPsWLRiLi[ sTzmsLi@LRiyssZNP[ ARLRi+Li RWzmsLiRgRisVyRVNRPVRV sVsNRPV ryRVss RsVNRPLi[ |RVyLji NSxmsVN]s N]RsVNRPs RNRPVsyLjis NSNTPLiRxms @LRiVsso][ zqs%sVRLigS xqsLRiVNRPVF[V sVsxqsRLis[RV A sVsxqsRxmso @sZaP[uy sjLjiLiFLSRVRVsyLji LRiVgRiVVlLi[gjiLis xmsRLiR xqsLixmnsVL


55/59

xqsLi][xtsQLi xqsLiLRiLiLi s[[ s[[rsWLRiQLi rgRiLi lLi[}ms lLi[}ms

sgRiLRiLi[ sXxtsQLisgRiLRiLi sT %dsj[sXxtsQLi dLRiVVgSgRiR s xqsLixqsQXRVV NS[VNRPsVLRisWT sVRNRPVLiysgRiLRiLi xXRRVLi[ sXxtsQLiyLjiNTP xNRPVyLRiV ys[ @LiVVsVxmsLjiRLi NSsNTP RRxmsLjixzqsLi ygRiLjiNRPR xmsLRiVgRiVsTLij s[s[ LSssFssLRiV F~sVsgRi Lki FsRVsFs RWxqsVLi][ RWRVGV GV sWLRiVNSLRiWG%s[%s ds ]LiRLRiV V \|qsNTPQqsRLixqsV%dsV FsRV ssV RxmsVN][RVRVLiR%sL][j @zLiryyj aSNSLji

sVR s}tsQR xmsaSsgRiLRiLi sT%dsj[ygRiLjiNRPR gRisVys sL][jxqsWB VLiR}qsxmsLiVVy xqslLi[C VRV sRgRiRVFsRVNTP [NRPF[ VjsVsztsQZNP[y DLi]y?

@jyxqs%sNRPV xms[aRPLiNSxqsLRisW %sNSLRisVVV NSLRiNRPV xmspxqsLRisW sVryLRixmsosLSxqsV[ NRPFysVVV LSNRPV yssW %suyRxmsos


56/59

s[xqssVV[ NRPVaSxqsssVV }msLRiNRPV LSxqssW xqssWj[%dsVxqssVV |msLi A ]R %dsVR sLiRNRPV xmsosVVRVsss xms sRVLRiVV sLizms sLixmso RVLixmsLizms NSLjiRVV RRVN]sj aRPdxms {msRV%sVhSLiVV s[[

xmsNRP sVQ\ZNPsj ORPQFyNRPLRi dNRPLRi xqsWNRPLSNRPXRVzmsRyVFLiVVLji NRPdLRiVxqsV ygjis L][xtsQyLRi\Fyyj xqsWjNRPs F~LRiFyVs y LRiyV s[zqs |mnsWuy NTPLiR[LiVV sRVsV gRiVsVT xmspRVsWLRisVV[Rj LS%sN]sVV xmsR[RV RWsNRP RLiRaRPWNRP sLSR xmsyNRP ysN]LRi\ZNP LiVVLRiV\ZNPs%s xqsLiRVLiRVN][gRiLiRsVVgS sVRs xmsoVsVVgS RFRVVRV sLiRNSLRixmsosLiRNTP RVWLRiV RsVsV gSsVV s[ gRiVRVszqsLiRVso zmsy xmsLjixzqsLiRV \|qsgRi ? xqsVxmsa][ FyLiRsV RyLRi xsLiRNRPV%dsV NSxtsQ sz[s%sVLigji %sVLigjiLigRi R%sVxqsgRiVLiRLRi %dsVss[VxtsQ FyLRiLigRiRV\s LigRiVLRisVVLRi VLjiLigjis Vy xmsLjixtsQLigRisVV FyRVLiRVNRPV ? %sxmsLiNTP NRPLiNTP RWLRisVLiR ? sRLigRiV LRiLigRiV gRiVNRPLSgRiV sW gRiVT[s LigRisVV ?DRsV yRVNS RRVsoN][: %sszmsLiRs NRPLiRVNSgRiyyRsVVs saSsbPR sLji @Lji RVNRPs xqssVVyR xqsVysXys RV xtsQNRPVLigRis saS[][RsVV Wx[ sVVxmso RWRVV dsRsVVxqs NSxqsQ\\ZNPN]s NSNTPNRPsV NRPNSxmso RWxmsoV lLiNRP LjiNRPQ\|ms\|msN]s s[VNRPVyNTPTNTP FysVV LiVV LRiV LRiV\yNRPLiVV\ZNP NRPys xmsgRiy gRiVyLRisVV[ %syNRPV\L][NRP L][RyNRPVLiR L][RzqssLiTs L][gRi[gRi\sVsssVV aRPLi\sV LRigRiVsWRVgRi s[RxmsRLigRi Li syssVV N]LigRisRVLRiVV ylgiRV sRVLSLiVV spxmsogSs[xqs\|ms @s[ @LiVVRVs[ NRPVbdPLRi NRPVhSLRi yLRiVFy bPdLiRsVV LRiVgRiVV RVFyNTP RVFnysV NSsVxmso


57/59

sRV xmnsVVRV yLjiRLRiLigRi sVXRLigRi |mnsWxtsQ[%sRV sVRVsVLiRV xms%sLiRV NTPLi RVxtsQxqsVuyLRisVV

xmsNRP sVQ\ZNP sj xmsxmsLiRxmso sRVLRiV sVLiFyssVRsyR ds sVR%dsVR ss[ DRRWj L_RsVV

sVNRP%s AaRPLRiLixqsWj N]xqss xqsWORPQQQQ\sVs INRP [NRPLi. y A[Rs @RVryLiRLi.@Vso[ Axmss , NRPLi[ NRPNRPLi. @[ A%dsV . ALSRs[ AsVVRLi. LisssV LisLij. LRiyV 9. LRiryV 9. ANSaRPs[RLi[ @uyRaRP xmsoLSV. BLiRRsVxqsV=yLiVVxqsW FssL][ FyRVRVyLRiV xmsy kxmsLi[ sVLRiNRPRsVLiLRiLi NS[VsV ?ALi[RVV

sVLRiFLiVV RWs%s , RW sVLRiFLiVVs%s, @sVN]s ANTPLis%s. ANTPLisV@sVNRPVs%s, ANRPzqsNRPLigS AxmnsWLis%s, LRiVRW LRiLis%s, xqsQXbPLi @sV%sLis%s,LRisVLi[ LSso, RyryLiVV. yNRPaS[ gRiVLRiNRP|msRVRW, LiRV xmsRLRi+saS[zmsRW[ yLiVVxqsW, sxqsV %sNRPRV aS[ s[ ygRiVRW T xmsNRP zmssVVgRiV s[xqsW ,T[ NRPWLRigSRVV N][xqsW FsxmsV][ sryLiVV, Fsg][ RWryLiVV.ZNPs[VLSNRPsV

RLiRNTPLRis[ aSaRPRLigS ygRi[sVV. xqsLiRV[ soLij ryxxqsLi. RsssRVrLiRLRiLi. xqsLRiy N]xqss N]LRiy N]xqss xqsLRiy N]xqss N]LRiy. y BxtsQLi ssLiR LSrysV.FsNRPR AgS[ FsLRiVgRiVRVsV. @RLRiLi y ARLRi+Li LiLi[ xmsLiLi.

xLisW RLi

xqsLiNRPWL]s [zqss FyxmsLi gRiVTNRPy FRV. sxmssW. ARzms T[ @Lis=

LjixqsLRiV RxqsLjiLis RLSR [[xmss [[s[ @LiVVFLiVVLij. ""@sy, FsLiRxmss[aSy'' @sVNRPVysV. N]s xqsLiFyRNUPRV LRiRsNRPLi sRVs[V @szmsxqsVLi jxmsVRV.\ZNPsW c [zqsLji


58/59

zms ygRiVRWs FygRiV R][ xmsRVNRPVysV. N]s LRiW NRPLRiV , yN]NRPyLRiLi NRP gRiVRW xmsLijN]NRPV Li F~RVLig]NRPV srLij. {qsryV [. xmsxqsVxmsoxmsRsxmsNRPV NRPVNRPVs |msNRPWRVLRiLiVVLij yxqs%sNRPR.

aSLRiy

RLiRxqsV= (gSRVd ryOTPQgS VRVysV) FsV Ljigji[ @[ ILRiVgRiVRVLij.%sysLi[ %sNSLRiLi c sWRV %sVLigRiRLi yNRPV [RNSRV. @NRP LRiLigRi sNRP , @LiZNPV sVsxqsLiZNP. ARgRisRW ALjiNRPaSxqsQ xmsLiTRV. xmsLRiRLi xmsLiT Rso][Lij, y cccc[%ds

aSs aRPVR RaRP%dsV rsVyLRiLi sVR%dsVR @sRLSV NRPxmsVN]s RLiRVRV

]LigjiRWaSRV. RsLis RVLiNRPLRi sV[xLRi\sVs xmsWj . @RXxtsQLis,@xmnsVLis, _NSLigRiLis, sgRisORPQQRLis, sV RRLRixmso dssVLiRV @LiRV[sj%sVLigRiLi. ysN]NRP Kyy, RLiyxqsLiRVs NSLSy.KLRiy

LRiyLRiVs RsVyLRiLigRiV ssV s[sV LRilgi[zqs ]RVNRPVysV.@RVgRiVsVLi RW}qs @zqsxmsLRiRLi ;@gjixmsLiLRiLi, %dsVRsVLi RW}qs s[VgS ZNP[xqsV; %dsVLRi NSLS.@LRiLiNSRV Axmss c @LiVV[ c @RLiNSRV AaRPLRiLi.

sVLS$

NRP zmsTNTP[ NRPLRiWLRi dsLRiLi RLjiLi, DxmssWsLi sLi DQ\lgiQQs[RVLi][NRPdssNSjztsQR NSyxqsV\, xmsLiRgRiLi R gRiLiRgRis @jL][zLi ANRPryRVgSryOSQRLjiLiyRV sVNRP%s AaRPLRiLi.@y (! ! ! !)

LSs[syso FsgRiW, NRP][sLiVVy INRPsW ARVRW c d %s}msrysysV.zLRiLigRi LRixryV RV|msys ZNP[sVVyLiVV ? @LiRLRiW @sVNRPVLiVss[. R[yRVNRPVLiLRiV. NRP[ NRPLRiryLiVV. @ds yNRPV 64 lgi[ NRPsRV. xmsLRiysLigSDsxmsVRV @LRisVsoyLiVV.A%dsVLS


59/59

@s[ @LiRLi soLij. @LRiLi soLij. NSszqsss DxmssWyNTP @NRPLRi[ssDxmss[VRWV, FsNRP][ FNRP ]LRiVNRPVRVLij. FsNRP][ [RVV NRPVryLiVV. }qsxLi[xmsRVRVLij. BLiRds sVVsV NRPLjigjiLi FssL][ xqssVVys xqsXztsQLiyLRiss[s[. A sWLRiVso RVgRiy ? NSLjiNRP xmnsVLRi NRPh][LRiOSQLRiR[ NRPRNTP LRiWxmsLi NRPgjiLiRs s[sLi[y

N][xmsLi ? @][ RXNRP RLi. @][ RsX, A zqs[ @ds ORPQ%sVryso. @ds LRiVryLiVV.RXN][Li

xqsFysV N][xqsVyRV aRPxqsQQ\sRVRV... [ , s[VxmnsW[... RV[ , [ RV[Ds%s DLiLiVV. FLiVVs%s FyLiVV. dsZNPLiRVNRPV R ? .....R .... @..........,, , Li, Li, LiV.

khadga srushti

Documents