khf - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en...

20
DIN EN ISO 9001 Manyetik Uyumluluk Class B Frekans Konvertörlü Hidrofor Setleri DIN1988’e uygun KHF Kullan›m Alanlar› • Apartmanlar, siteler • Hastahaneler, okullar • Al›flverifl ve ifl merkezleri • Hoteller ve tatil köyleri • Endüstriyel tesisler • Ve di¤er uygulamalar Ak›flkanlar ‹çme suyu, kullanma suyu, yang›n suyu, so¤utma suyu, demineralize su ‹flletme Bilgileri Kapasite max. 420 m3/h (max. 6 pompa ile) Basma yük. max.160 m Ak›flkan s›cakl›¤› max. 70 o C Ortam s›cakl›¤› max. 40 o C Sistem ç›k›fl bas›nc› Pd max. 16 bar Girifl bas›nc› Pe max. 10 bar Çal›flma gerilimi 3 Faz , 380 V, 50 Hz Motor 3 faz, 50Hz, 2 kutuplu, özel KSB dizayn. KHF Versiyonu G1 C1 C2 Movitec Serisi Pompalar Gövde/Çark 1.4301/1.4301 Paslanmaz çelik 1.4301/1.4301 Paslanmaz çelik 1.4401/1.4404 Paslanmaz çelik Kollektörler Çelik üzeri özel zinga metal kapl› AISI 304 Paslanmaz çelik AISI 316 Paslanmaz çelik Movitec V, VS 2-4-10-18 kullan›lan hidroforlar için Pirinç küresel vana ve yayl› pirinç çekvalf 1.4408 Paslanmaz çelik küresel vana ve yayl› Paslanmaz çelik çekvalf 1.4408 Paslanmaz çelik küresel vana ve yayl› Paslanmaz çelik çekvalf Movitec V, VS 32,45,65 kullan›lan hidroforlar için Sfero döküm kelebek vana, Paslanmaz çelik çekvalf 1.4408 Paslanmaz çelik diskli kelebek vana ve Paslanmaz çelik çekvalf 1.4408 Paslanmaz çelik diskli kelebek vana ve Paslanmaz çelik çekvalf Vanalar Dizayn 2-6 adet yüksek bas›nçl› dikey çok kademeli santrifüj pompalardan oluflan frekans konvertörlü, PLC kontrollü tam otomatik hidrofor seti. Dizayn ve fonksiyonlar DIN1988, Bölüm 5’e göredir. Kodlama Sistemi Hidrofor kodlama sistemi KHF V1- 3-18/4 - G1 Hidrofor tipi Pompa say›s› Pompa tipi Pompa malzeme kodu Malzeme kodu: G1, C1, C2 KHF hidrofor setlerinde kullan›lan pompalar KSB’nin yüksek verimli Movitec serisidir. KHF Hidrofor Sistemi (Standart Kapsam) - 2-6 adet aras› Movitec serisi dikey pompalar - Her pompa için 1 adet çekvalf ve 2 adet on/off vanas› - Emme ve basma kollektörleri - Ç›k›fl kollektöründe 1 adet bas›nç sensörü - Çelik flase - epoxy boyal› - 10 m kablolu flatör - Kontrol panosu-IP54 Class B manyetik uyumlulu¤a sahip - Frekans konvertör cihaz› EN 61800-3 EMC standartlar›na uygun olup Class A ve Class B RFI filtre ile donat›lm›flt›r.

Upload: others

Post on 11-Jan-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

DIN EN ISO 9001

Manyetik Uyumluluk Class B Frekans Konvertörlü Hidrofor SetleriDIN1988’e uygun

KHF

Kullan›m Alanlar›• Apartmanlar, siteler• Hastahaneler, okullar• Al›flverifl ve ifl merkezleri• Hoteller ve tatil köyleri• Endüstriyel tesisler• Ve di¤er uygulamalar

Ak›flkanlar‹çme suyu, kullanma suyu, yang›n suyu, so¤utma suyu,demineralize su

‹flletme BilgileriKapasite max. 420 m3/h (max. 6 pompa ile)Basma yük. max.160 m

Ak›flkan s›cakl›¤› max. 70oCOrtam s›cakl›¤› max. 40oCSistem ç›k›fl bas›nc› Pd max. 16 barGirifl bas›nc› Pe max. 10 barÇal›flma gerilimi 3 Faz , 380 V, 50 Hz

Motor3 faz, 50Hz, 2 kutuplu, özel KSB dizayn.

KHF

Versiyonu

G1

C1

C2

Movitec Serisi Pompalar

Gövde/Çark

1.4301/1.4301 Paslanmaz çelik

1.4301/1.4301 Paslanmaz çelik

1.4401/1.4404 Paslanmaz çelik

Kollektörler

Çelik üzeri özel zinga

metal kapl›

AISI 304

Paslanmaz çelik

AISI 316

Paslanmaz çelik

Movitec V, VS

2-4-10-18 kullan›lan hidroforlar için

Pirinç küresel vana ve yayl›

pirinç çekvalf

1.4408 Paslanmaz çelik küresel vana

ve yayl› Paslanmaz çelik çekvalf

1.4408 Paslanmaz çelik küresel vana

ve yayl› Paslanmaz çelik çekvalf

Movitec V, VS

32,45,65 kullan›lan hidroforlar için

Sfero döküm kelebek vana,

Paslanmaz çelik çekvalf

1.4408 Paslanmaz çelik diskli kelebek

vana ve Paslanmaz çelik çekvalf

1.4408 Paslanmaz çelik diskli kelebek

vana ve Paslanmaz çelik çekvalf

Vanalar

Dizayn2-6 adet yüksek bas›nçl› dikey çok kademeli santrifüj pompalardan oluflan frekans konvertörlü, PLC kontrollü tam otomatik hidrofor seti. Dizayn ve fonksiyonlar DIN1988, Bölüm 5’e göredir.

Kodlama SistemiHidrofor kodlama sistemi KHF V1- 3-18/4 - G1

Hidrofor tipiPompa say›s›Pompa tipiPompa malzeme koduMalzeme kodu: G1, C1, C2

KHF hidrofor setlerinde kullan›lan pompalar KSB’nin yüksek verimli Movitec serisidir.

KHF Hidrofor Sistemi (Standart Kapsam)- 2-6 adet aras› Movitec serisi dikey pompalar- Her pompa için 1 adet çekvalf ve 2 adet on/off vanas›- Emme ve basma kollektörleri- Ç›k›fl kollektöründe 1 adet bas›nç sensörü- Çelik flase - epoxy boyal›- 10 m kablolu flatör- Kontrol panosu-IP54 Class B manyetik uyumlulu¤a sahip- Frekans konvertör cihaz› EN 61800-3 EMC standartlar›na

uygun olup Class A ve Class B RFI filtre ile donat›lm›flt›r.

Page 2: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

2

KHF V1/V2 Versiyonu Çal›flma Sistemi:

2 ile 6 adet aras› pompa PLC taraf›ndan kontrol edilir ve izlenir. Sistem bas›nc›n› sabit tutmak için pompalardan birisi frekans konvertör ile sürülür ve PLC ile sistem bas›nc›n›n ±0,2 bar tolerans ile, de¤iflen su talebine göre sabit kalmas› sa¤lan›r.

Standart olarak sistem set bas›nç de¤erine ba¤l› olarak devreye al›n›r veya ç›kart›l›r, bas›nç de¤eri basma kollektörü üzerinde bulunan PLC’ye analog sinyal gönderen bas›nç transmitteri ile ölçülür.

Real-Changeover System (Gerçek s›ral› çal›flma sistemi)Pompalar›n çal›flt›klar› süreler (saat, dakika olarak) haf›zada tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r. PLC’de pompalar›n çal›flma sürelerinin haf›zada tutulmas› sayesinde gerçek s›ral› çal›flt›rma ile pompalar›n eflit yaflland›rmas› sa¤lanm›fl olur. Bu yöntem Real-Changeover System (Gerçek s›ral› çal›flma sistemi) diye adland›r›l›r.

‘’Catching the motor on the fly’’ (Frekans konvertörün h›zl› geçifllerle her motoru devreye almas›) sistemiEn genç pompa frekans konvertör ile sürülürken ve pompah›z› maksimuma ulaflm›flken, e¤er su talep art›fl› devam eder ve set bas›nc›n›n alt›na düflülürse, frekans konvertör sürdü¤ü 1.pompay› flebekeye aktar›r ve en genç 2.pompaya ba¤lan›r ve 2.pompay› da yumuflak bir flekilde devreye al›r ve sistemin set bas›nc›na ulafl›l›r. Bu durum di¤er pompalar içinde ayn› flekilde devam eder. Bu yöntem ‘’Catching the motor on the fly’’ olarak adland›r›l›r. Bu yöntem sayesinde pompalar›n y›ld›z-üçgen veya direkt kalk›fllar›nda yaflanan afl›r› ak›m çekme ve ani kalk›fllar›n yaratt›¤› dezavantajlar elimine edilmifl olur.

Pompa ve frekans konvertör ar›zas› durumunda:E¤er çal›flan pompalardan birisi ar›zalan›rsa, durmakta olan pompalardan bir tanesi otomatik olarak devreye girer. E¤er frekans konvertör ar›zalan›rsa PLC kontrollü standart tip s›ral› hidrofor olarak çal›fl›r. Bütün pompalar kendi yol verme gruplar› ile devreye al›n›r;KHF V1 versiyonu: Direkt yol verme (D.O.L) grubu ileKHF V2 versiyonu: Yumuflak yol verici (Soft Starter) ile

Ayr›ca her pompa için manuel-0-otomatik seçici anahtar mevcuttur. Manuel modunda pompalar direkt olarak flebekeye ba¤l› olup, kontrol panosundan ba¤›ms›zd›r.

Bu çal›flma modunda bas›nç kontrolü ve susuz çal›flmaya karfl› koruma mümkün olmayacakt›r.

Dikkat: Minimum debi limit de¤erlerinde ve e¤ri d›fl›nda çal›flt›r›lmamal›d›r.

5.7” mavi ekran, 4 gri skala renk, 320x240 nokta çözünürlük, 15 sat›r x 40 karakter, zemin ayd›nlatma, grafik dokunmatik operatör panelinden afla¤›daki bilgiler okunabilir.

- Çal›flan pompalar (görsel olarak)- Pompalar›n çal›flma süreleri- Su yok- Kavitasyon hatas›- Bas›nç transmitteri ar›zal›- Faz eksik, faz dengesiz- Frekans konvertör ar›zal›- Soft starter ar›zal›- Motor termik açt›

KHF V4/V7 Versiyonu Çal›flma Sistemi:

2 ile 6 adet aras› pompa PLC taraf›ndan kontrol edilir ve izlenir. Sistem bas›nc›n› sabit tutmak için pompalardan birisi frekans konvertör ile sürülür ve PLC ile sistem bas›nc›n›n ±0,2 bar tolerans ile, de¤iflen su talebine göre sabit kalmas› sa¤lan›r.

Standart olarak sistem set bas›nç de¤erine ba¤l› olarak devreye al›n›r veya ç›kart›l›r, bas›nç de¤eri basma kollektörü üzerinde bulunan PLC’ye analog sinyal gönderen bas›nç transmitteri ile ölçülür.

Pompalardan bir tanesi pilot pompa olarak seçilmifltir ve frekans konvertör ile sürülür ve set bas›nc›n› ±0,2 bar tolerans ile sabit tutmak için PLC taraf›ndan kontrol edilir. Su talebi artt›¤›nda veya azald›¤›nda, di¤er pompalar otomatik olarak s›ra ile devreye al›n›r veya ç›kart›l›rlar. Tüm pompalar›n çal›flma süreleri PLC haf›zas›nda (saat, dakika olarak) tutulur ve pompalar›n çal›flma süreleri eflitlenecek flekilde rotasyon ile çal›flt›r›l›rlar.

KHF V4 versiyonlar›nda 11 kW’a kadar olan güçlerde D.O.L yol verme grubu ile yol verilir.KHF V7 versiyonlar›nda ise 7.5 kW üzeri güçlerde Y›ld›z-Üçgen yol verme grubu ile yol verilir.

Pompa ve frekans konvertör ar›zas› durumunda:E¤er çal›flan pompalardan birisi ar›zalan›rsa, durmakta olan pompalardan birisi otomatik olarak devreye girer. E¤er frekans konvertör ar›zalan›rsa, PLC kontrollü standart tip s›ral› hidrofor olarak çal›fl›r.

Ayr›ca her pompa için 0-otomatik seçici anahtar mevcuttur.

Dikkat: Minimum debi limit de¤erlerinde ve e¤ri d›fl›nda çal›flt›r›lmamal›d›r.

Çal›flma-Ar›za ikaz ve ihbar ledleri- Pompa çal›fl›yor (her pompa için bir led)- Pompa ar›zal› (her pompa için bir led)- Otomatik çal›flma- Alarm flaflörü- Su yok- Enerji var

Devreye alma:Montaj› tam olarak bitmifl hidrofor, tüm Türkiye’de KSB taraf›ndan ücretsiz devreye al›n›r.

KHF

Page 3: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

3

KHF V4/V7 Versiyonu

KHF

Dokunmatik renkli grafik ekran görüntüleri

KHF V1/V2 Versiyonu

POMPA ÇALIfiIYOR

POMPA ARIZALI

OTOMAT‹KÇALIfiMA

YÜKSEKBASINÇ

ALÇAKBASINÇ

ALARM SUYOK

ENERJ‹VAR

P2 P3 P4 P5 P6P1

Led’li panel iflaretleri

KSB POMPA A.fi.ADRESS : ‹stanbul Yolu 18. Km

ANKARATel: (90) 312 280 86 40 - 41e-mail: fabrika @ ksb.com.tr

http://www.ksb.com.tr

KAYITLARÇALIfiMASÜRELER‹ALARM

KAYITLARIZAMAN

AYARLARI

HATKODLARI 1

HATKODLARI 2

KSB ‹RT‹BAT

SET DE⁄ER‹ : . Bar

POMPA 1

POMPA 2

POMPA 3

POMPA 4

POMPA 5

POMPA 5

Bar

Hz

AYARLARKAYITLAR

AÇIKLAMALAR 1

GER‹ DÖN

KOD 1 : SU YOKKOD 2 : FAZ EKS‹K, FAZ DENGES‹ZL‹⁄‹KOD 3 : BASINÇ SENSÖRÜ ARIZALIKOD 4 : FREKANS KONVERTÖR ARIZALIKOD 5 : SOFT STARTER ARIZALIKOD 6 : MOTOR 1 TERM‹K AÇTIKOD 7 : MOTOR 2 TERM‹K AÇTIKOD 8 : MOTOR 3 TERM‹K AÇTIKOD 9 : MOTOR 4 TERM‹K AÇTIKOD 10 : MOTOR 5 TERM‹K AÇTIKOD 11 : MOTOR 61 TERM‹K AÇTIKOD 12 : KAV‹TASYON HATASI

POMPA 1 : sa dk

POMPA 2 : sa dk

POMPA 3 : sa dk

POMPA 4 : sa dk

POMPA 5 : sa dk

ÇALIfiMA SÜRELER‹

fi‹FRE SAYFASI

fi‹FREN‹Z‹ GR‹N‹Z ?

KAV‹TASYON AYARLARI

sn

%

sn

UYKU MODU AYARLARI

UYKUYA GEÇME ZAMANI

UYANMA YÜZDES‹

UYANMA ZAMANI

SAAT VE TAR‹H AYARLARI(DATE and TIME SETTING)

AYARLA(SETTING)

Ayar Saati:Setting Time:

Mevcut Zaman:HMI Time:

AÇIKLAMALAR 2

GER‹ DÖN

KOD 13 : MOTOR 1 AKIS HATASI

KOD 14 : MOTOR 2 AKIS HATASI

KOD 15 : MOTOR 3 AKIS HATASI

KOD 16 : MOTOR 4 AKIS HATASI

KOD 17 : MOTOR 5 AKIS HATASI

KOD 18 : MOTOR 6 AKIS HATASI

KAV‹TASYON BASINCI:

KAV‹TASYON BEKLEME ZAMANI:

KAV‹TASYON AYARLARI

YARI OTOMAT‹K

AYARLAR

OTOMAT‹K

AYARLAR

PID

AYARLARI

UYKU MODU

AYARLARI

MAK‹NA

T‹P‹

AYARLAR

Page 4: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

x: Standart kapsamn: UygulanamazO: Opsiyonel

4

x n

n x

x xx x

x nx x

x n

n xx nx xx xx xx x

x xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx x

o oo oo oo oo on on oo oo oo oo o

o oo oo oo oo oo o

o oo oo oo o

KHF

STANDART ÖZELL‹KLERVersiyon

V1/V2Versiyon

V4/V75.7” mavi ekran, 4 gri skala renk, 320x240 nokta çözünürlük, 15 sat›r x 40 karakter, zemin ayd›nlatma, grafik dokunmatik operatör panelinden afla¤›daki bilgiler okunabilir.- Çal›flan pompalar (görsel olarak)- Pompalar›n çal›flma süreleri (saat,dakika)- Su yok- Kavitasyon hatas›- Bas›nç transmitteri ar›zal›- Faz eksik, faz s›ras› hatas›- Frekans konvertör ar›zal›- Soft starter ar›zal›- Motor termik açt›Tüm çal›flma modlar›n›n LED'ler yard›m›yla pano üzerinde görülmesi- Pompa çal›fl›yor (her pompa için bir LED),- Pompa ar›zal› (her pompa için bir LED),- Otomatik çal›flma,- Alarm flaflörü,- Su yok,- Enerji varPLC ve KSB-Boost 100 SoftwareClass A ve Class B RFI filtrePompalar›n çal›flma sürelerinin kayd›n›n tutulmas› ve bu çal›flma saatlerine göre pompalar›n devreye al›nmas› veya ç›kart›lmas›Pompalardan birisinin ar›zas› durumunda otomatik s›ra de¤ifltiriciÇal›flma süreleri hesaplan›p, bu hesaba göre frekans konvertör en genç pompaya ba¤lan›r. Bu flekilde gerçek eflit yafllanma sa¤lanm›fl olur. REALCHANGEOVER SYSTEMFrekans konvertör sabit olarak bir pompaya ba¤l›d›r, di¤er devreye giren pompalar› direkt veya y›ld›z-üçgen olarak devreye girerler.Her devreye giren pompa frekans konvertör ile yumuflak bir flekilde devreye girer. FREQSTART SYSTEMPLC kontrol her bir sistem için Her pompa için motor koruma flalteri11 kW ' a kadar her pompa için manuel - durdurma - otomatik ( 1-0-2) seçici anahtar11 kW üstü her pompa için durdurma - otomatik ( 0-1 ) seçici anahtarHerhangi bir elektrik hatas› veya susuz kalmaya karfl› sistemin korumaya al›nmas› sonras› çal›flmay› operatörün bafllatmas›Afl›r› ak›m korumas›Pompalar›n s›ral› devreye al›nmas›Susuz çal›flmaya karfl› -flatör ile korumaFaz yoklu¤u, asimetrisi ve faz s›ras› korumas›‹zolasyon trafosu24 V DC beslemesi için k›sa devre ve afl›r› yük korumal› SMPSKilitlenebilir pako flalterKavitasyon Korumas›Pano içi 220 V ayd›nlatma lambas›Flatör -10 m kablolu

OPS‹YONEL ÖZELL‹KLER-1Günlük otomatik test çal›flmas›Zaman saatli istenilen saat aral›klar›nda otomatik test çal›flmas› Susuz çal›flmaya karfl› -ak›fl switchi ile korumaSusuz çal›flmaya karfl› -seviye elektrodlar› ile korumaAfl›r› voltaj korumas›Pompa çal›flma süresininin mekanik sayaç ile gösterilmesiPompa çal›flma süresininin dijital sayaç ile gösterilmesiHer bir pompan›n ak›m de¤erlerinin gösterilmesi - ampermetre x pompa adetiSistemin voltaj de¤erinin gösterilmesi - voltmetre Pano iç ›s›tma sistemi (yüksek nemli ortamlar için) Haberleflme protokollerine uyumOPS‹YONEL ÖZELL‹KLER-2Kontrol Odas›ndan Afla¤›daki Bilgiler ‹zlenebilir-OpsiyoneldirPompa çal›fl›r durumda bilgisiPompa ar›zal› bilgisiBas›nç transmitteri ar›zal› bilgisiSu yok bilgisiFrekans konvertör ar›zas›

Kontrol Odas›ndan Hidrofor Kumanda Edilebilir- OpsiyoneldirOtomatik ON-OFF‹kinci set de¤eri Acil durum durdurmas›Uzaktan kumandan›n iptali

Page 5: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

Yüksek güvenilirlik24 saat sürekli çal›flma için özel dizayn edilmifltir.

Kilitlenebilir ve mekanik kilitli pako flalterCE kurallar›na göre elektrik kesilmeden pano kapa¤› aç›lmamal›d›r.

Membranl› tankDIN 4807-5’e uygun

Her pompa için Manuel-0-Otomatik seçici anahtar

Pompa eflit yaflland›rmas›Pompalar›n otomatik s›ral› çal›flmas› sayesinde

Otomatik su teminiBir pompada sürekli yap›lan h›z kontrolü ile otomatik olarak talebe uygun bas›nçl› su temini sa¤lan›r

Movitec 2,4 ve 10 ile hidrofor özellikleri

Güvenilir , bak›m› kolay salmastra sistemi- EN12756’ya uygun standart tip mekanik salmastra- Yüksek alafl›ml› paslanmaz çelik mil

Düflük ses seviyesiSu ile dolu d›fl gömlek ses izolasyonu sa¤lar

Movitec Özellikleri

Korozyona dayan›kl›Hidrolik parçalar ve pompa gömle¤i yüksek alafl›ml› paslanmaz çeliktir

Dokumatik-Grafik ve Renkli Türkçe operatör paneli (V1,V2 versiyonunda)-Çal›flma durumu, ar›za tarihçesi, pompa çal›flma süreleri vb. görülebilir.

KHF

5

Faz yoklu¤u, asimetrisi ve faz s›ras› korumas›fiebeke fazlar›nda olas› bir eksiklikte asimetri bozuklu¤unda veya faz s›ras› de¤iflti¤inde faz koruma rölesi ç›k›fl›n› aktif eder ve tüm sistem durur.

Izolasyon trafosuNötr topraklamas› çok iyi yap›lmayan tesislerde önemli bir koruma görevi üstlenir.

Page 6: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

Movitec 18, 32, 45 ve 65 ile hidrofor özellikleri

Movitec Özellikleri

KHF

6

Otomatik su teminiBir pompada sürekli yap›lan h›z kontrolü ile otomatik olarak talebe uygun bas›nçl› su temini sa¤lan›r

Membranl› tankDIN 4807-5’e uygun

Yüksek güvenilirlik24 saat sürekli çal›flma için özel dizayn edilmifltir.

Kilitlenebilir ve mekanik kilitli pako flalterCE kurallar›na göre elektrik kesilmeden pano kapa¤› aç›lmamal›d›r.

Her pompa için Manuel-0-Otomatik seçici anahtar (11 kW’a kadar)Her pompa için 0-Otomatik seçici anahtar (11 kW üzeri)

Pompa eflit yaflland›rmas›Pompalar›n otomatik s›ral› çal›flmas› sayesinde

Dokunmatik-Grafik ve Renkli Türkçe operatör paneli (V1,V2 versiyonunda)-Çal›flma durumu, ar›za tarihçesi, pompa çal›flma süreleri vb. görülebilir.

Güvenilir , bak›m› kolay salmastra sistemi- EN12756’ya uygun standart tip mekanik salmastra- Yüksek alafl›ml› paslanmaz çelik mil

Düflük ses seviyesiSu ile dolu d›fl gömlek ses izolasyonu sa¤lar

Faz yoklu¤u, asimetrisi ve faz s›ras› korumas›fiebeke fazlar›nda olas› bir eksiklikte asimetri bozuklu¤unda veya faz s›ras› de¤iflti¤inde faz koruma rölesi ç›k›fl›n› aktif eder ve tüm sistem durur.Izolasyon trafosuNötr topraklamas› çok iyi yap›lmayan tesislerde önemli bir koruma görevi üstlenir.

Korozyona dayan›kl›Hidrolik parçalar, pompa gömle¤i ve pompa gövdesi yüksek alafl›ml› paslanmaz çeliktir.

Page 7: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

Set de¤eri

KHF

7

Çal›flma fiekilleri

S›ral› sabit devirli: KHS De¤iflken devirli: KHF Di¤er kombinasyonlar ve kontrol modülleri

2 ila 6 pompa , su talebine göre PLC kontrollü olarak devreye girer ve devreden ç›karlar

Pompalardan birisi de¤iflken devirli olarak çal›fl›r ve di¤er sabit devirli pompalar s›ral› olarak devreye girer ve ç›karlar-PLC kontrollüdür.

‹stek halinde teklif edebiliriz: (Örnek: Yar› kapasitede 1 veya 2 jokey pompal› çal›flma)

Standart Hidrofor SetiMovitec 2/4/10 ile

Standart Hidrofor SetiMovitec 18/32/45/65 ile

1-Pompa2-Küresel vana3-Kombi çekvalf/on-off vana4-Manometre5-Bas›nç sensörü6-Membranl› tank7-Kontrol panosu8-Çekvalf

Montaj fiekilleri

Do¤rudan flebekeden besleme Tanktan pozitif veya s›f›r kotlu besleme Tanktan negatif besleme*

Atmosfere aç›k tank pompa emifl a¤z› ile ayn› veya daha yüksek bir seviyededir (pozitif emiflli çal›flma)

Atmosfere aç›k tank pompa emifl a¤z›ndan daha afla¤› bir seviyededir (negatif emiflli çal›flma)

Emifl bas›nc›n› izleme ekipmanlar› (ek ekipman ve aksesuar için fiyat isteyiniz).

e¤er Pe>0,5 bar (DIN 1988’e göre min. 1 bar olmal›) ise;- bas›nç anahtar›- bas›nç sensörüe¤er Pe<0,5 bar ise

- ak›fl sensörü

- flatör- elektrot veya röle seti- emifl tank›nda kuru çal›flmaya karfl›

koruma sistemi- ak›fl sensörü

- ak›fl izleme- flatör- elektrot veya röle seti- emifl tank›nda kuru çal›flmaya karfl› koruma sistemi- ak›fl sensörü

*) Negatif besleme uygulamalar›nda, çekvalf gerektirmeyen kendinden emiflli pompa uygulamas› için KSB’ye baflvurunuz.

Page 8: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

8

Hidrofor seçim yöntemi

H m Hidrofor basma yük.Qt’de

Ps

Pe

Qt

Pe

Örnek seçim

‹stenenlerQ=20 m3/h, Ps=6 bar, Pe=0

DIN1988, Bölüm 5’e göre seçim (1 pompa yedek)

1. KHF 6-4/8 G12. KHF 5-4/9 G1

Yedek pompas›z seçim

1. KHF 5-4/8 G12. KHF 4-4/9 G1

Her iki hidrofor seti ile de 20 m3/hkapasite - 6 bar set bas›nc› elde edilebilir.

Emifl taraf›ndaki bas›nc›n de¤iflimi ile farkl›l›klar yaflanabilecektir.

Pe max

KHF

Temel verilerH = (Ps-Pe) x10 mPs = Pe+ (H :10) bar� p max = Ps±0.4 barQt = Ps bas›nc›ndaki hidrofor kapasitesi m3/hH = Qt kapasitesindeki hidrofor basma yük. mPs = Qt kapasitesindeki hidroforun devreye girifl set bas›nc› (Pe bas›nc› dahildir)Pe = Hidrofor emifl taraf›ndaki bas›nçH0 = S›f›r (Q=0) debideki hidrofor basma yüksekli¤iP0max = S›f›r (Q=0) debideki hidrofor ç›k›fl bas›nc› (=H0+Pe)

Katalog bilgileri emifl taraf›ndaki bas›nç = 0 olarak kabul edilerek verilmifltir.

6 bar

Karakteristik e¤ri toleranslar›ISO 9906’ya göredir.

DIN1988’egöre yedek

pompadahil

Setteki pompa say›s›

Yedekpompas›z

/23456

23456/

0 1 2 3 4 5 6 7 8 94 6 8 10 12 14 16 186 9 12 15 18 21 24 278 12 16 20 24 28 32 3610 15 20 25 30 35 40 4512 18 24 30 36 42 48 54

Page 9: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

9

MOVITEC Performans E¤rileri (Genel Bak›fl)

KHF

65453218100402

Page 10: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

10

KHF

Movitec 2 Karakteristik E¤rileri

Pe=0P0max=16 bar

Basma yük

Qmin*)

15 1.5 kW

13 1.5 kW

11 1.1 kW

10 1.1 kW

9 1.1 kW

8 1.1 kW

7 0.75 kW

6 0.75 kW

5 0.55 kW

4 0.55 kW

3 0.37 kW

2 0.37 kW

1 0.37 kW

0

50

100

m

150

200

250

0 5 10IM.gpm 15

0 5 10 15 20

800

600

400

200

ft

43210

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2

Setteki pompa say›s›DIN1988’egöre yedek

pompadahil

Yedekpompas›z

/23456

23456/

1 2 3 42 4 6 83 6 9 124 8 12 165 10 15 206 12 18 24

Karakteristik e¤ri toleranslar›ISO 9906’ya göredir.

Page 11: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

11

KHF

Movitec 4 Karakteristik E¤rileri

Pe=0P0max=16 bar

Basma yük

Qmin*)

16 3 kW

15 2.2 kW

13 2.2 kW

11 2.2 kW

10 1.5 kW

9 1.5 kW

8 1.5 kW

7 1.1 kW

6 1.1 kW

5 0.75 kW

4 0.55 kW

3 0.55 kW

2 0.37 kW

1 0.37 kW

0

50

100

m

150

200

250

0 10 IM.gpm 30

0 10 20 30 40

800

600

400

200

ft

86420

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5

US.gpm

270

Setteki pompa say›s›DIN1988’egöre yedek

pompadahil

Yedekpompas›z

/23456

23456/

2 4 6 84 8 12 166 12 18 248 16 24 32

10 20 30 4012 24 36 48

Karakteristik e¤ri toleranslar›ISO 9906’ya göredir.

20

Page 12: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

12

KHF

Movitec 10 Karakteristik E¤rileri

Pe=0P0max=16 bar

Basma yük

Qmin*)

12 5.5 kW

10 4 kW

9 4 kW

8 3 kW

7 3 kW

6 2.2 kW

5 2.2 kW

4 1.5 kW

3 1.1 kW

2 0.75 kW

1 0.75 kW

0

50

100

m

150

200

250

0 10 20 IM.gpm 30

0 10 20 30 40

800

600

400

200

ft

86420

0 1 2 3

US.gpm 50

010 12

Setteki pompa say›s›DIN1988’egöre yedek

pompadahil

Yedekpompas›z

/23456

23456/

2 4 6 8 10 124 8 12 16 20 246 12 18 24 30 368 16 24 32 40 48

10 20 30 40 50 6012 24 36 48 60 72

Karakteristik e¤ri toleranslar›ISO 9906’ya göredir.

50

Page 13: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

13

KHF

Movitec 18 Karakteristik E¤rileri

Pe=0P0max=16 bar

Basma yük

Qmin*)

10 11 kW

8 7.5 kW

7 7.5 kW

6 5.5 kW

5 5.5 kW

4 4 kW

3 3 kW

2 2.2 kW

1 1.1 kW

0

50

100

m

150

200

250

0 20 40IM.gpm 60

0 20 40 60 80

800

600

400

200

ft

151050

0 2 4 6

US.gpm 100

020 25

80

Setteki pompa say›s›DIN1988’egöre yedek

pompadahil

Yedekpompas›z

/23456

23456/

5 10 15 20 2510 20 30 40 5015 30 45 60 7520 40 60 80 10025 50 75 100 12530 60 90 120 150

Karakteristik e¤ri toleranslar›ISO 9906’ya göredir.

Page 14: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

14

KHF

Movitec 32 Karakteristik E¤rileri

Pe=0P0max=16 bar

Basma yük

Qmin*)

8 15 kW

7 15 kW

6 11 kW

5 11 kW

4 7.5 kW

3 5.5 kW

2 4 kW

1 2.2 kW

0

50

100

m

150

200

250

0 50 150IM.gpm 100

0 50 100

800

600

400

200

ft

151050

0 2 4 6

US.gpm 150

020 25 30 35 40

8 10

Setteki pompa say›s›DIN1988’egöre yedek

pompadahil

Yedekpompas›z

/23456

23456/

5 10 15 20 25 30 35 4010 20 30 40 50 60 70 8015 30 45 60 75 90 105 12020 40 60 80 100 120 140 16025 50 75 100 125 150 175 20030 60 90 120 150 180 210 240

Karakteristik e¤ri toleranslar›ISO 9906’ya göredir.

Page 15: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

15

KHF

Basma yük

Qmin*)

6 22 kW

6-1 18.5 kW

5 18.5 kW

5-1 15 kW

0

50

100

m

150

200

250

0 50 100IM.gpm 150

0 50 100

800

600

400

200

ft

60100

0 5 10

US.gpm 150

020 5030 40

15

4 15 kW

4-1 11 kW

3 11 kW

3-1 11 kW

2 7.5 kW

2-1 5.5 kW

1 4 kW

1-1 2.2 kW

270200

200 250

Setteki pompa say›s›DIN1988’egöre yedek

pompadahil

Yedekpompas›z

/23456

23456/

10 20 30 40 50 6020 40 60 80 100 12030 60 90 120 150 18040 80 120 160 200 24050 100 150 200 250 30060 120 180 240 300 360

Movitec 45 Karakteristik E¤rileri

Pe=0P0max=16 bar

Karakteristik e¤ri toleranslar›ISO 9906’ya göredir.

Page 16: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

16

KHF

Movitec 65 Karakteristik E¤rileri

Pe=0P0max=16 bar

Basma yük

Qmin*)

8 22 kW

7 18.5 kW

6 15 kW

5 15 kW

4 11 kW

0

20

40

m

60

80

100

0 100IM.gpm 200

0 100

500

400

300

200

ft

60100

0 5 10

US.gpm 300

020 5030 40

15

3 7.5 kW

2 5.5 kW

1 3 kW

120

300

200

140

160

170

100

70 80

20

Setteki pompa say›s›DIN1988’egöre yedek

pompadahil

Yedekpompas›z

/23456

23456/

10 20 30 40 50 60 70 8020 40 60 80 100 120 140 16030 60 90 120 150 180 210 24040 80 120 160 200 240 280 32050 100 150 200 250 300 350 40060 120 180 240 300 360 420 480

Karakteristik e¤ri toleranslar›ISO 9906’ya göredir.

Page 17: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

KHF serisi hidroforlar›n boyutlar› (Movitec 2, 4, 10, 18 kullan›lanlar)

KHF

D

HP

L1

Ölçü Tablosu(mm)MOVITEC

2 4 10 18 2 4 10 18 2 4 10 18 2 4 10 18 2 4 10 18

BB1B2HLL1b1b2

d (R)d (DN)

DWHP

2 3 4 5 6585 675 980 1006 585 675 980 1006 585 675 980 1006 585 675 980 1006 585 675 980 1006255 290 340 368 255 290 340 368 255 290 340 368 255 290 340 368 255 290 340 368270 300 345 390 270 300 345 390 270 300 345 390 270 300 345 390 270 300 345 390

150 180 150 180 270 300 310 270 300 310 270 300 310900 950 1230 1200 12501640 1500 2050 1800 2460 2100 2870

700 820 1000 1230 1300 1640 1600 2050 1900 2460500 500 700 700 700600 600 820 820 820

2” 3” 2” 3” 2” 3” 2” 3” 2” 3”100 125 100 125 100 125 100 125 100 125

Pompa Adeti

Pano Boyutlar›

Bak›n›z Pano Ölçüleri

*Bu tablo PN16 bas›nç s›n›f›na göre haz›rlanm›flt›r

W

Emme taraf›

Basma taraf›

Movitec 10 ve 18’den oluflan hidroforlar›n kollektörleri flanfll›d›r ve flanfl ba¤lant› normu: ISO EN 7005 PN16’d›r

17

b2

b1 B1±5 B2±5

B±5

5

d

Page 18: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

KHF serisi hidroforlar›n boyutlar› (Movitec 32, 45, 65 kullan›lanlar)

KHF

Basma taraf›

Emme taraf›

W

L

HP

D

Ölçü Tablosu(mm)MOVITEC

32 45 65 32 45 65 32 45 65 32 45 65 32 45 65

BB1B2HL

DN

DWHP

2 3 4 5 6120013001350 12001300135012001300135012001300 1500120013001500430 430 450 430 430 450 430 450 450 430 430 480 430 430 480475 500 530 475 500 530 475 500 530 475 500 560 475 500 560340 340 370 340 340 370 340 340 370 340 340 370 340 340 370

820 1230 1640 2050 2460150 200 200 150 200 200 150 200 200 150 200 250 150 200 250

Pompa Adeti

Pano Boyutlar›

Bak›n›z Pano Ölçüleri

*Bu tablo PN16 bas›nç s›n›f›na göre haz›rlanm›flt›r

Flanfl ba¤lant› normu:ISO EN 7005 PN16

18

B±10

B2±5B1±5

DN

410

5

820

700

Page 19: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

KHF

KHF hidrofor pano ölçüleri

Motor Gücü Pano Boyutlar› (mm)Hidrofor Versiyonu KW aral›¤› Pompa Say›s› W HP D

KHF V1 0,75-5,5 2-3-4 600 1350 300KHF V1 7.5 2-3 600 1350 300KHF V1 7.5 4 800 1350 300KHF V1 0,75-5,5 5-6 800 1350 300KHF V1 7.5 5-6 800 1550 400KHF V1 11 2-3 800 1350 300KHF V1 11 4 800 1550 400KHF V1 11 5-6 800 1800 400

KHF V2 7,5-11 2-3 800 1350 300KHF V2 7,5-11 4 800 1550 400KHF V2 7,5-15 5-6 800 1800 400KHF V2 15 2-3-4 800 1550 400KHF V2 18.5 2-3 800 1550 400KHF V2 18.5 4 800 1800 400KHF V2 18.5 5-6 800 1800 500KHF V2 22 2-3-4 800 1800 500KHF V2 22 5-6 1000 1800 500KHF V2 30-45 2-3 800 1800 500KHF V2 30 4-5-6 1000 1800 500KHF V2 37-45 4 1000 1800 500

KHF V4 0,75-11 2-3-4-5-6 600 1350 300

KHF V7 7.5 2-3 600 1350 300KHF V7 11 2 800 1350 300KHF V7 7,5-11 4 800 1550 400KHF V7 7,5-11 5-6 800 1800 400KHF V7 11 3 800 1350 300KHF V7 15 2-3 800 1550 400KHF V7 15 4 800 1550 400KHF V7 15 5-6 800 1800 400KHF V7 18.5 2-3 800 1350 400KHF V7 18.5 4 800 1800 400KHF V7 18.5 5-6 800 1800 500KHF V7 22 2-3-4 800 1800 500KHF V7 22 5-6 1000 1800 500KHF V7 30-45 2-3 800 1800 500KHF V7 30-45 4 1000 1800 500

19

Page 20: KHF - tulumbapompa.com.tr€¦ · tutulur, sistem ilk devreye girece¤i zaman frekans konvertör en genç pompay› seçer ve en genç pompa frekans konvertörlü olarak devreye al›n›r

KHF

Hidrofor tanklar›n›n tan›t›m› ve seçimi

Hidrofor tank›n›n faydalar›

•Basma hatt›nda oluflabilecek darbe ve bas›nç

dalgalanmalar›n› absorbe eder.

•Sistemin ömrünü artt›r›r.

•Sistemi her an bas›nç alt›nda tutarak, ani debi ihtiyaçlar›n›

karfl›lar.

•Hidroforun s›k s›k devreye girme ve ç›kmas›n› önler.

Sistemin düzenli çal›flmas›n› sa¤lar.

•Bu nedenlerden dolay› mümkün oldu¤unca büyük tanklar

tercih edilmelidir.

Teknik özellikler

•Tank›n membran› de¤iflebilir.

•Membran hijyenik olup, içme suyuna tamamen uygundur.

•Hidrofor tanklar› korozyona karfl› elektrostatik boya ile

kapl›d›r.

•Tank bas›nc›n› senede en az bir defa afla¤›daki formül ile

kontrol ediniz.

•Maksimum çal›flma s›cakl›¤›: 90°C

Tankbas›nc›= Hidroforun düflük bas›nc› - 0.5 bar.

Tank hacmi hesab›

Tank hacmi afla¤›daki formülleri kullanarak hesaplanabilir. Bulunan de¤ere yak›n bir tank al›naca¤› gibi, ço¤u zaman

KSB veya son kullan›c› kendi tercihlerini de yapabilirler.

Motor gücüS

1.5

3.7

7.5

15

120

60

40

20

Qp

Püst

P

S

=

=

=

=

Bir pompan›n debisi (m3/h)

Hidroforun devreden ç›k›fl bas›nc› (bar)

Hidroforun bas›nç çal›flma aral›¤› (bar)

fialt say›s›

Standart hidroforlar için

V = 330.Qp. Püst + 1

P . S

Frekans kontrollü için

V = 100.Qp. Püst + 1

P . S

(Kw)(1/h)

Hacimlt

506080

100200300500750

1000

Max. ‹flletme Bas›nc›BAR

PN 10-16PN 10-16PN 10-16PN 10-16PN 10-16PN 10-16PN 10-16PN 10-16PN 10-16

Hmm72078084093510901210152017702150

Dmm380380460460590650750800800

Ba¤lant›inç1”1”1”1”

1 1/4”1 1/4”1 1/2”

2”2”

D

H

KSB Pompa Armatür San. ve Tic. A.fi.

Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat 4-5 No:103 80270 Okmeydan› / ‹STANBUL Tel: (0212) 221 58 38 pbx • Faks: (0212) 222 09 94 • E-mail: [email protected] • www.ksb.com.tr

Mahatma Gandhi Caddesi No: 54 06700 Gaziosmanpafla / ANKARA Tel: (0312) 437 11 75 (4 hat) • Faks: (0312) 437 65 37 • E-mail:[email protected]

Tekn

ik b

ilg

iler

de

hab

er v

erm

eksi

zin

de¤

iflik

lik

yap

ma

hak

k›m

›z s

akl›

d›r

.B

T 12

14/0

1-20

05w

ww

.art

ven

ture

des

ign

.co

m