Atsiliepimai apie Paranormalius

Ryks charakteriai, nuoseklus siuetas ir ypa darni komanda visa tai padjoParanormaliems tapti domiausiu met antgamtiniu debiutu.

LISA McMANN,perkamiausios trilogijos

Pabudimas autor

Dinamika tarsi amerikietiki kalneliai ir koketika istorija. Ji pateisino visusmano lkesius: liai aisminga, linksmai nerpestinga ir atvirai bauginanti.

O pypt! Man ji patinka!BECCA FITZPATRICK,

New York Times perkamiausios knygosPuols angelas autor

Paranormals mane ubr. Du seksuals antgamtiniai grauoliai varosi dlEvs meils, ir kiekvienam i j savaip atlyginta: vienas laimjo Evs ird, kitas

mano.APRILYNNE PIKE,

New York Times perkamiausios knygosSparnai autor

Kiersten White sukr nuostab tarpin pasaul tarp viesos ir tamsos. Ev,pagrindin Paranormali veikja, sugeba ilikti smojinga, net kai situacija

atrodo beviltika.CARRIE RYAN,

New York Times perkamiausios knygosThe Forest of Hands and Teeth autor

Naujok autor White iame traukianiame romane pademonstruoja tikrprofesionalo technik ir rafinuotum.

Publishers Weekly (geriausi knyg apvalga)

is smojingas romanas savo maiktumu meta ik svajing vampyrvaizdiui, kaip ir daugeliui kit iankstini nuomoni apie antgamtines btybes.

Knyga ities realistika, o pati Ev nepamirtama.The Bulletin of the Center for Childrens Books

Verlus ir domus debiutas. i knyga, kurios siuetas tai juokingas, tai tragikas,taiau niekada nenusileidiantis iki saldaus sentimentalumo, sulauks plataus

atgarsio.JAV bibliotek asociacijos leidinys Booklist

Puiki, romantika pramoga.Kirkus Reviews

vitri, li, bebaim ir nesaugi ne viena paaugl mergait atpains Evjesave. Ko gero, is romanas taps tikrai populiariu.Organizacij savanori apdovanojim apvalga

Versta i:Kiersten WhiteSUPERNATURALLYHarperteen

krin, esant bibliotekose, mokymo ir mokslo staig bibliotekose, muziejuose arba archyvuose,be krinio autoriaus ar kito io krinio autori teisi subjekto leidimo ir be autorinio atlyginimodraudiama mokslini tyrim ar asmenini studij tikslais atgaminti, vieai skelbti ar padarytivieai prieinam kompiuteri tinklais tam skirtuose terminaluose t staig patalpose.

ISBN 9786090109014

Copyright 2011 by Kiersten BrazierAll rights reservedPublished by arrangement with HarperCollins PublishersVirelio fotografijos: Aliaksei Lasevich www.shutterstock.com kak2s www.shutterstock.com mycola www.shutterstock.com Vertimas lietuvi kalb, Rita Kaminskait, 2013 Leidykla Alma littera, 2013

Redaktor Rta PuinskaitKorektor Indr PetrtytVirelio dailininkas Agnius TarabildaE. knyg maketavo Albertas Rinkeviius

SKIRIU NATALI IR STEFEI U TAI, KAD PADJO KURTI ISTORIJAS,

MIELEI IR ERIKAI U PAGALB RAANT KNYGAS

KAIP AIBAS I GIEDRO DANGAUS

O, pypt! Veikiausiai tuoj mirsiu.Tikrai maniau nusibaigsianti siaubinga, kankinaniai skausminga mirtimi.Ranka nevalingai pagraibiau ties onu iekodama savo rausvojo Elo, nors inojau, kad jo ten nra.

Ir kam man ito reikjo? K sau galvojau? Darbas Tarptautinje kovos su antgamtinmis btybmisagentroje primin vergov, nors ir pagal sutart; per uduotis teko susidurti su vampyrais, raganomisir iurpiais elfais, bet tai juokas, palyginti su pavojumi, kuris man grs dabar.

Kno kultros pamoka.aidme futbol be antblauzdi! Mergina, kuri turjau dengti (netiktina drimba, prisiekiu, ji

buvo usimaskavusi trol), siutusi puol link mans, jai i nervi kone virto garas. Pasiruoiausmgiui.

Netiktai nei i io, nei i to susiavjau mlynu rudens dangumi. N debeslio. Ko jis man staigaparpo? Gal tai susij su tuo, kad netiktai praradau gebjim kvpuoti. Nagi, plauiai! Dirbkite. Jukanksiau ar vliau jie turi pradti kvpuoti, ar ne? Akyse sumirguliavo rykios dms, paskui josvirto raidmis mano nekrologu: Tragedija futbolo aiktje. Kokia gda.

Galiausiai plauiai prisipild palaimingo oro. Vir mans palinko gerai pastamas veidas,rmintas ilg, tamsi plauk. Vienintel normali mano draug Karl.

Kaip jautiesi? paklaus ji. Grin! ilojo tenoras. Buvau visikai tikra, kad panels Lin balsas storesnis u mano vaikino.

Pakelk pagaliau upakal ir bk aisti!Ak taip, Grin. Kai Lendas irinko man i pavard, kad bt galima rayti suklastotus

dokumentus, ji atrod tokia miela. Taiau kuo daniau j kavo panel Lin, tuo maiau man patiko ipavard.

GRIN!Karl ities rank ir padjo man atsistoti. Nieko baisaus. A irgi netikusi aidja. Ji nusiypsojo ir nubgo. Netiesa, ji puikiai aid

futbol.Kokia neteisyb. Murdausi purvo baloje kaip paskutin kvail, o Lendas mokosi kolede. Tik

vaistau laik. Be to, kas ino, kiek man dar liko? aisdama it suknist futbol, galbt vaistaupaskutinius savo nekainojamos sielos likuius?

Gal man reikt gauti gydytojo paym? sivaizduoju: Payma. Evei diagnozuota itin reta negalia:ji neturi pakankamai savo sielos, kad gyvent normal gyvenim. Todl turi bti nedelsiant ir visamlaikui atleista nuo kno kultros pamok, kad netekt prakaituoti ir voliotis parmutai purve.

Juokinga. Bet mintis nebloga, gal verta pabandyti. Regis, Lendo tvas turi ligoninje pastamVos spjau pasilenkti: vir galvos pravilp kamuolys. Viena ari rudaplauk i mano komandos

prabgdama nusikeik. Reikjo smgiuoti galva, Grin! Galva!

Prie mans stabteljo Karl. Apsimesk, kad tau mlungis, ir mirkteljo viena storai tuu nutepta akimi.Susimusi rankomis u pilvo, nulubikiavau prie panels Lin, kuri stovjo prie trakioje olje

nubrtos baltos linijos ir stebjo aidim lyg generolas karo veiksmus.Ji uvert akis. Kas dabar?Vildamasi, kad pagaliau pravers mano visuomet blykus veidas, suniurkiojau: Mlungis. Negaliu isitiesti.Ji n velnio nepatikjo, ir abi tai inojome, bet, uuot mane apaukusi, uvert akis ir bed nykiu

eiti u onins linijos. Kit kart stovsi vartuose.Ai, Karle. Puiki mintis. Pajau al ir susmukusi ant ems miau paioti iretjusi,

nurudavusi ol.Ne to tikjausi i vidurins mokyklos.Tik nesupraskite mans klaidingai, labai diaugiuosi ia mokydamasi. Visuomet norjau bti

normali, eiti normali mokykl, veikti tai, k veikia visi normals mons. Bet viskas taip taipNormalu.Mokslo metai prasidjo prie mnes, o dar nebuvo n vien mergin petyni. Nei palusi

vakarli, toki, kad tenka kviesti farus. O kur kauki baliai, pasimatymai mnesienoje ir aistringibuiniai koridoriuose, visa, ko apstu mano dievinamame seriale Istono mokykla? Normalusgyvenimas labai nuvyl mano lkesius.

Vis dlto manau, kad rakinamos spintels yra nuostabios.Dl aki tebesilaikiau ranka susimusi u pilvo. Drybsoti ant ems visai neblogai, jei tokioje

padtyje atsiduri savo noru. irjau plon debes sruogel danguje.Nevalingai susiraukiau. Tas debesis kakoks kitoks. Vienut vienutlis varioje, be lopinlio,

dangaus mlynje, be to mane apniko keista nuojauta, kad tai kakas kita. Gal aibo blyksnis? Klausiu, ar ketini eiti kit pamok?Krpteljusi atsisdau ir nesusigaudydama pavelgiau panel Lin. Taip, inoma, ai, suniurnjau ir nriau vidun. Tikriausiai mane ne juokais kankina

nuobodulys, jei miau iekoti pramog danguje.Per kit pamok tiksliai suskaiiavau, kiek liko minui iki savaitgalio, kada ivysiu Lend. Ir taip

inojau, kad pernelyg daug, bet skaiiuoti vis tiek buvo domiau, nei klausytis angl kalbos mokytojospostringavim apie lyi vaidmen Drakuloje ir apskritai nenoriu net girdti apie it knyg.Bremas Stokeris n velnio nesuprato, apie k ra.

Mano galva jau nenumaldomai linko link suolo, bet durys su trenksmu atsidar ir tarpdury idygomoteris i ratins.

Evelina Grin? A pakliau rank ir ji linkteljo. Pas tave atjo.Vos nepaokau i laims. Dar niekas niekada mans nebuvo ikviets i pamok. Gal Ariana

usiman kur ieiti. Ji keistoka, be to, nuotaikos mogus, tad tikrai galt ikrsti k nors panaaus.Bet ne tiek. Ariana tikrai neieit lauk toki skaisiai sault dien, ji vis dlto vampyr. Staiga

man irdis nusirito kulnus. O jei kolede kas nors atsitiko Lendui? Pateko avarij, prarado smonir virto nematomu? Gal j isive vyriausyb ir dabar jis palaidotas kokioje nors TKABAbstinje giliai po eme?

I vis jg laikydamasi, kad nesprukiau, nusekiau paskui neaukt ratins darbuotoj bjauriainudaytais viesiais plaukais.

Gal inote, kas mans laukia? Manau, tavo teta.Ai, dabar aikiau. Gal bt ir visai aiku, jei turiau tet. Perbgau mintimis visas moteris,

visas antgamtines btybes, kurios galt apsimesti mano tetomis. Nedaug toki suskaiiavau, ir vistiek neturjau supratimo, k bent viena j ia galt veikti. Verte siveriau ratin. Nugara manestovjo moteris su patogiais (suprask: lykiais) sportiniais bateliais ir stand kuod susuktaisjuodais plaukais. Negali bti.

Rakel atsisuko ir nusiypsojo.Man um kvap. Viena vertus, Rakel man beveik atstojo mam, kita vertus, ji buvo viena i

TKABA organizacijos, kuri laik mane mirusia, vadovi. Organizacijos, kuri, velniai tariant,nenorjau, kad mane surast. Ir nuo kurios, maniau, Rakel mane saugojo.

Pagaliau. Ji persimet per pet rankin ir linkteljo galva link dvivri lauko dur. Eime.Nusekiau i paskos visikai sutrikusi. Atsidrusi lauke, kur skaisiai viet saul, alia savo

normalios vidurins mokyklos, negaljau patikti, kad stoviu su moterimi, simbolizuojania vis tpasaul, kur palikau. Norjau prisiglausti prie jos ir apkabinti, ir tai buvo dar keisiau, nes mesniekada nesiglbesiuodavome. Bet kartu norjau bgti nuo jos kuo toliau. Juk ji i TKABA.

K ia veiki? paklausiau. I tavo nuostabos sprendiu, kad Deividas neperdav tau mano inui. Lendo tvas? Koki inui?Ji atsiduso. Mano gebjimas perprasti jos dsavimus kiek apsine dulkmis, bet kart tai

reik kak panaaus : A pavargau aikinti, be to, tai uims per daug laiko.Saul trumpam udeng elis. Pakliau akis ir vl pamaiau t debes sruog. Po juo

neabejotinai kakas buvo, bet ne aibas. Kakas tviskanio. Kakas antgamtiko. Kakas, pasislpspo apavais, kiaurai kuri galjau matyti tik a.

Kas ia, po odius nutrauk mano paios auksmas, nes debesis nr i dangaus emyn,apsivijo aplink mane ir nuskriejo atgal dangaus mlyn.

SKRAIDYMO PAMOKOS

Rkiau tol, kol nebeliko kvapo. Springdama kvpiau ir nudelbiau vilgsn emyn. Aplink manevirpjo mirguliavo debesies draiskanos, tokios skystos, kad nma neustojo vaizdo: mediai likotoli toli apaioje.

iaip ne taip susivaldiusi, kad vl neimiau rkti, pavelgiau sau liemen. Mane apglbusioslaik dvi rankos, beveik nematomos ir nejauiamos, lyg j visai nebt. Negaljau suprasti, kaip tosrankos, lengvos kaip vjelis, gali mane ilaikyti, bet dabar ne tas buvo galvoje. Turjau didesnibd. Pavyzdiui, kur tas debesis mane nea ir kodl. Negana to, aplink spragsjo mayts ieirbos,ir a visai netrokau bti nutrenkta elektros srovs. sielektrin plaukeliai ant mano rank atsistojopiestu ir irgi m trakti.

Blogiau ir bti negali.Jau norjau atsisveikinti su eme, bet po kojomis ivydau mayt miestel, ir viduje tarsi kakas

apsivert. Tai mano miestelis. Manimi jau band pasinaudoti antgamtiniai padarai. Jei ir i btybgali mane paliesti, vadinasi, velniai raut, ir a galiu paliesti j. O jei galiu j paliesti

Usimerkiau ir giliai kvpiau. Privalau tai padaryti. Ne dl to, kad noriau, tiesiog dabar taigyvybs ir mirties klausimas. Tik kain, ar pavyks. inojau, a tuia, galiu i antgamtini btybiatimti sielas, taiau esu tai dariusi tik vien kart. Tik tada viskas buvo kitaip: sielos buvo kalintos irnorjo pereiti pas mane. O i btyb veikiausiai nenors man atiduoti savo gyvybins energijos.

Vis dlto pabandyti verta. Kiek galdama apsigriau per pet ir itiesusi rank udjau ant pirmosjuntamos tvirtesns vietos, melsdamasi, jog is debesis, kad ir kas jis bt, turt krtin.

Atsipalaidavau, stengdamasi atverti kanal tarp savo rankos ir ito isigimusio debesies sielos.A to noriu, galvojau, mintyse rkte rkdama i nevilties. Man to reikia.

Staiga mane lyg nupurt elektros srov, atsimerkusi ipliau akis: siela, trakdama sausu,elektrintu kariu, nutekjo ranka iki kaul smegen ir m plisti po vis kn, kol kiekviena dalelpradjo dilgioti nuo tampos.

Btyb veriamai suspieg i nuostabos ir skausmo. Staigiai metsi atbula nutraukdama ry, irmano galva m suktis, apkvaitusi nuo naujos, keistos energijos.

Mes pradjome kristi.Galinga mintis, Eve, aunuol: siurbk energij i btybs, laikanios tave kelis tkstanius pd

vir ems! Taiau ji kakaip vis dar sugebjo isilaikyti. Mes garmjome emyn, bet ne taip greitai,kaip kad turt bti. Jei tokiu greiiu priartsime prie ems, viskas bus gerai.

Ir tada ji mane paleido. miau rkti, kabindamasi jai koj ir ropdamasi ja auktyn. Btyb irgisuklieg i nevilties, band itrkti, bet n u k neketinau jos paleisti. Jei jau sime, tai kartu. emstrimgalviais artjo aliai oraniniai medi vainikai.

Nespjau atsitokti ir tvojausi lapij, kritau bruodamasi akas, aplink skraid lap skuriai,galiausiai paleidau savo debesies koj. Laim, netoli ems klubu skaudiai kliudiau stor ak, tadmano kritimas sultjo tiek, kad plodamasi em jauiausi taip, tarsi mane viso labo bt partrenks

sunkveimis.Tikriausiai susilauiau visus kaulus. Sprendiant i siaubingo skausmo, kain ar turiu daug

galimybi igyventi. Geriausiu atveju liksiu sugipsuota iki dien galo. Bet kaip tada glamonsiuosi suLendu? Utat bent jau kur laik nereiks eiti mokykl. Ir jau tikrai nereiks lankyti kno kultrospamok.

Elektrinis dilgiojimas sruveno knu auktyn emyn, pamau istumdamas skausm. Staigapasijutau, lyg plduriuoiau ore, lyg mano galns bt besvors ir iskydusios.

O, pypt. Mane paralyiavo.Apimta panikos paokau ir i siaubo itiesiau rankas prieais save. Hm. Jei sugebu tai padaryti,

tikriausiai nesu paralyiuota. Tai kodl jauiuosi taip keistai? Ir kur dingo tas isigims debesis? O, kaip baisu! sunaro tylus balsas, kaip vjas negyvuose mediuose. K tu man padarei?Pro debesies draiskanas link mans per purv ropojo maut btyb. Nors atrod kaip mogus,

buvo visai glenut tarsi vaikas. Akys blykiojo spindinia baltuma it aibas, bet veido bruoailiko neaiks ir isklid, net kno spalva primin blyk debesies atspalv. Kam kitam ji atrodytkaip atgijusi figra i tirto rko, bet apavus permatanios mano akys regjo visk.

engiau ingsn atgal, stengdamasi nesuklupti ant isikiusi didiulio medio akn, jei ne jis,biau itikusi blyn.

Gal praiausi suiumpama ir nuneama padebesius? Tu atmei atmei dalel mans. Grink.Atsirmiau nugara med. Btyb pakilo or ir dabar pleveno staia tiesiai prieais mane.

Plonyts aibo gijos gaub j kaip voratinklis. Jos galns tai irykdavo, tai vl panirdavo debes tai ia, tai vl nra, taiau ji neabejotinai skleid kain koki gali.

Jauiausi visikai bejg. Itiesiau priek rank: stengiausi atrodyti drsesn nei i tikrj. Palik mane ramybje arba atimsiu visk, mano balsas drebjo, bet ne tiek i baims, kiek i

trokimo. Mano pirtai dilgiojo, kn kamavo ilgesys. Vien paragauti neuteko. A norjau visko.Ne, a to nepadarysiu. Man nereikia. A ir nenoriu. A ne tokia. Atiduoiau jai ir t dalel sielos,

jei tik inoiau, kaip.Debesis isigimlis kiek prisimerk ir bed savo dideles vytinias akis mane. Oras tarp ms

isausjo ir kaito, net trakjo nuo elektros krvio. Mane tai nuudys. Giliai kvpiau, galvodama, armirtant labai skauda, bet staiga btyb, keldama vilpiant vjo uor, ov atgal dang. irjau,kaip ji kyla auktyn, kartkartmis nuklysdama on ar prarasdama pusiausvyr, bet paskui vlisitiesindavo ir skriejo toliau. Netrukus ji dingo.

Vis dar drebdama atsidsjau ir atsirmiau med. Kai trokau, kad atsitikt kas nors, kaspavairint nuobod mano gyvenim, tikrai ne tai turjau omeny. Visai pamirau, k reikia turtireikal su antgamtinmis btybmis tikromis, nevaldomomis.

Baim.Marias baims.O dabar net neturiu su savimi Elo, mane jis bent jau nuramint. Taigi nuingsniavau miku,

bandydama vertinti padt. Kai tas isigims debesis mane pagrob, imeiau savo krep, vadinasi,ir mobilj telefon. Nors, kai kritome i dangaus, buvau tikra, kas esu netoli nam, bet kas ino, kaip

i tikrj toli nuo j nukrypome? Be to, kokio dydio gali bti mikas Virdinijos viduryje?Neabejoju, man pasitaik neprilygstama proga visa tai isiaikinti.Po valandos ijau keli, buvau pavargusi, suprakaitavusi ir prislgta. Ar tai sutapimas, kad

Rakel pasirod kaip tik tada, kai antgamtinis padaras band mane pagrobti? K ji suman, i pradiapsimesdama, kad paleidia mane i TKABA, o paskui sugrdama? Negaljau patikti, jog jiiviliojo mane i mokyklos vien tam, kad tas isigims debesis galt mane pagrobti, bet tai atrodvienintelis logikas paaikinimas. Mintis, kad Rakel, kuri vis t laik, kol gyvenau Centre, buvoman kaip mama, galt taip pasielgti, stipriai udav ird.

Tegul. Jei TKABA nori paaisti, tebnie. Itiesiau priek rank ir pasiptusi pagieingainusiypsojau: dabar a galiu savimi pasirpinti.

Sudrebjau ir papuriau platak, kad nustot dilgioti. Ne. Daugiau niekada to nepadarysiu.Niekada. Man tai pernelyg patiko.

Mano vidinis kompasas veik geriau, nei maniau, nes sugebjau ieiti keli, vedant ton pusn,kur man ir reikjo. Vos neapsiverkiau, pamaiusi posk Lendo namus. Mano senuosius namus, kurgyvenau, kol neisikraust Lendas, o tada persikliau pas Arian, nes gyvendama su savo vaikinotvu jauiausi nejaukiai. Skriste perskridau ilg vingiuojant keliuk link namo ir su trenksmu puoliau svetain.

Ant sofos sdjo Rakel. Koks ia mlas? surikau.Rakel paoko ir, nespjus man isisukti, staigiai mane sugrieb. sitempiau ir tik po akimirkos

supratau, kad ji nori mane apkabinti. Nemaiau tavs kelis mnesius, o kai susitikom, po minuts tave pagrob! Maniau, kad nori bti

normali! Ji atsitrauk ir pavelg mane su aaromis akyse. Nori pasakyti, ne tu pasiuntei t padar? Dl dievo! Aiku, ne! Tada kas? kambar griuvo Deividas, rankoje laikydamas telefon. Jo veide pamaiau, kaip jam palengvjo. Tu ia! Viskas gerai? Jei neminsim, kad mane pagrob gyvas debesis ir paskui numet i tkstanio pd aukio,

viskas kuo nuostabiausia. Tai silfid! Deividas pergalingai bed pirtu Rakel. Sakiau, kad jos egzistuoja!Rakel kietai suiaup lpas, kad garsiai neatsidust. Taip. Regis, tu buvai teisus. Tai bent! Deividas suleido pirtus savo tanki, tamsi evelir, akys ibjo i susiavjimo.

Tai bent. Silfid. Manau, kad tai i viso pirmas j pasirodymas monms!Pakliau rank. Ei, alio! ia a, mergina, kuri pagrob vadinamoji silfid! Gal paaikintumt, kas vyksta ir

kodl ji nusprend surengti man skraidymo pamok vir js graiosios valstijos? Silfids yra oro dvasios, paskubom ibr Rakel, vilgsniu perverdama Deivid, tarsi

pabrdama, kad nors ji ir netiki silfidmis, vis tiek ino daugiau nei jis. Manoma, kad jas su elfais

sieja tolimi giminysts ryiai. Dauguma galvoja, kad jos arba niekada neegzistavo, arba inyko, bettaip yra todl, kad n viena silfid savo noru niekada nepalies ems, taigi bandyti surasti silfid arj pamatyti tik tuias laiko vaistymas, ir ji vl ikalbingai nuvelg Deivid.

Ak, liaukis, taip kalbi tik todl, kad a pasirinkau stichij dvasias, o tu apsiribojai paprastaisvienaragiais ir leprekonais, Deividas man suokalbikai mirkteljo, lyg biau ia kuo nors dta. Ji visuomet man pavydjo, kad imanau retas antgamtines btybes.

Dabar jau a turjau susilaikyti irzliai neatsidususi. Supratau, oro dvasios. Nuostabu. Gal kas nors man pasakys, kodl ji mane pagrob? Sakte,

galbt jos giminiuojasi su elfais? mano suirzim istm baim. Daugiau nebenoriu elf savogyvenime.

Bet n vienas neatsak. Po kiek laiko Rakel kosteljo, balse jauiau tamp. Visada galim paklausti Kresedos, jei ji k nors ino. Lendo motinos ir vandens dvasios

Kresedos vard ji itar keistai pabrdama. Ties sakant, nelabai galim, Deividas sumis subrkjo kojomis kilim. Jau kelet

mnesi negaliu priversti jos pasirodyti, tiksliau nuo tada, kai isikraust Lendas. Jis kalbjoramiai, bet kiekvienas odis buvo persunktas skausmo. Norjosi j apkabinti. Tragika jau tai, kad jissimyljo nemirting vandens nimf, dar blogiau ji nusprend pagyventi su juo kaip moteris tikmetus! To dar negana: sprendiant i visko, dabar paliko j dl to, kad ijo Lendas! Kas galisivaizduoti, kaip kenia Deividas?

A galiu sivaizduoti. Ir danai sivaizduoju. Kartais net turiu labai pasistengti, kad tiknesivaizduoiau. Kuo puikiausiai inau, k reikia bti mirtingam mirtingojo ir nemirtingosiosporoje.

Vis dar nepasakiau Lendui, kad jis niekada nemirs. Mintis, jog jis gali atsisakyti io gyvenimo to, kur gyvena su manimi, kad suvokt, k reikia bti nemirtingam, kl man siaub. Pasakysiujam. Vliau. Truput vlliau.

Kada nors.Rakel uriet nos. Hm, manau, ia galsiu padti. Pakalbsiu su geriausiais oro dvasi inovais. Bt keista, kad ji

dabar pasirodyt, inant apie sumait stichij pasaulyje. Isiaikinsime. Bet a ia ne dl to.Susiraukiau. Tai dl ko tu ia? TKABA reikia tavo pagalbos.

POKALBIAI DL DARBO

Rakele, ramiu, bet suirzusiu balsu itar Deividas, Ev neketina vl bti traukta TKABA.Kam tada paskelbti j mirus, jei po ei mnesi atsirandi ia ir pareiki, kad ketini j susigrinti?

Juk sakiau, reikalai pasikeit.Vl pakliau rank, nes jau pavargau klausytis j kalb apie mane. Gal leisite man? Neslpsiu, a tavs pasiilgau, bet TKABA grti nenoriu. Js sterilizuojate

vilkolakius! tai vienas i nusikaltim, kuriuos, kaip suinojau, dl pasaulio saugumo darTarptautin kovos su antgamtinmis btybmis agentra.

Rakels vilgsnis sugrietjo. Dabar i praktika nebetaikoma. Jau sakiau Deividui, kad reikalai gerokai pasikeit nuo tada, kai

tu ijai. Ms politika neagresyvi antgamtini btybi atvilgiu buvo rimtai perirta, turiu omenyir vilkolaki teises. Baigta su bet kokia eugenika. Aiku, TKABA nebuvo ir nra tobula, taiau mudviinome, kiek daug gero mes darome. Be to, dabar esu viena i agentros vadovi, o tai reikia, kaddaugeliu atvej turiu lemiam bals.

Susiraukusi sukryiavau rankas. Su elfais daugiau nedirbsiu, pareikiau. Nemaiau Reto nuo tada, kai jis aplank mane

ligoninje po to, kai ilaisvinau sielas. Ir kad mano akys jo daugiau neregt! Jo ar kurio kitosiaubingo, inaudojanio, amoralaus, psichikai nesveiko (daugiau neigiam savybi pridkite patys)elfo. Ypa po ios dienos nutikimo, jei silfids su jais ivien. Neketinu vl bastytis Elf karalyststakais susikibusi su jais u rank.

Rakel nusiypsojo. Suprantu. Ties sakant, vienas pirmj mano darb padaryti TKABA nepriklausom nuo elf

magijos. Manau, tau bus malonu suinoti, kad dabar mes j paslaugomis naudojams apieketuriasdeimt nuoimi maiau nei anksiau.

Cha, keturiasdeimt! Vis tiek tai imtu procent daugiau nei a noriau! Mes sugalvojom, kaip galtum skmingai dirbti visai nebendraudama su elfais. K turiau dirbti?Ji dirsteljo Deivid. is susirauk. Mans visa tai nepainiokit. Tuomet, pasak Rakel, pasiptusiai kilsteldama antakius, biau dkinga, jei ieitum.

iaip ar taip, negaliu atskleisti slaptos informacijos dviem mirusiems monms.Sutrikau, kol neprisiminiau, kad prie atuoniolika ar daugiau met Deividas dirbo dabar jau

nebeegzistuojanioje Amerikos kovos su antgamtinmis btybmis agentroje, paskui, kad galt ijos itrkti, jis suklastojo savo mirt. Pasirodo, tai gana populiari praktika. Tiesa, a asmenikaineapsimeiau mirusia, u mane tai padar Rakel irgi, kad man dingus, niekas mans neiekot.

Deividas atrod sieids. Regis, pamirai, kad esu teistas Evs globjas.

O tu, regis, pamirai, kad i tikrj tavo, kaip globjo, vaidmuo turint omeny visus suklastotusdokumentus yra visikai neteistas.

Tik nepradk man aikinti apie teistum! Js Tarptautin agentra laisvai veikia Amerikosteritorijoje, jau nekalbant apie

Atsidar lauko durys ir vidun bgo Lendas. Mano irdis diaugsmingai suspurdo, kaip kaskart,netiktai j ivydus. Atrod prastai: tamsiaplaukis, tamsiaakis grauoliukas, bet po iore maiau jotikrj pavidal lyg bt vaikinas i vandens.

Jis tobulas. Eve! Lendas puol prie mans ir taip stipriai, jog maniau liksiant mlyni, apkabins kilsteljo

nuo ems.Nusijuokiau, nepaisydama skausmo, laiminga, kad dl io nesmoningo vykio galsiu laimti iek

tiek daugiau Lendo laiko. Jis nuleido mane ant koj ir atidiai nuvelg. Viskas gerai? Atsipirkau keliomis mlynmis. Jauiuosi puikiai, tikrai. Kaip tu itrkai?O, pypt!Rakel su Deividu laukdami irgi suiuro mane. Tikrai, kaip itrkai? pakartojo Rakel: abu per savo rietenas buvo pamir paklausti, bet a

dl to tik diaugiausi.Sukandau lp. A mes pakilome dang. Labai labai auktai. Tas keistas debesis, o gal aibas, vienu

odiu, ta elf btyb neinojau, kur ji mane nea ir kodl, buvau tokia persigandusi, kad padariauvien dalyk. Visai negalvodama.

K? nekantravo Lendas, veide msteljo nerimas.Apsimestinai atsainiai gteljau peiais, nors jauiausi prasikaltusi. Pamiau truput jos sielos. Ir, neapsiksdama nerimo jo akyse, miau berti: Tik truput, visai

maai, kad jai nepakenkiau, tik igsdiniau, ir tada mes nuskridome, ji band mane numesti, bet alaikiausi sikibusi i paskutinij, be to, mediai suvelnino kritim. Paskui isigims debesis likosveikas, tikrai, a maiau. Tik gal kiek prileido kelnes. Ir tada toji btyb nuplasnojo. Nutyljau,kad skrido mtydamasi onus. Gal buvo kiek apkvaitusi.

Man baigus pasakoti, stojo mirtina tyla. Netiktai, uuot pasijutusi kalta, ne juokais siutau. Kasjie, kad mane teist? A ne Vivjana, kad atimiau gyvyb kiekvienam pasitaikiusiam.

Neturjau pasirinkimo! Turite diaugtis, kad sumeiau, kaip apsisaugoti.Lendas staigiai papurt galv ir suspaud man rank. Diaugiuosi. Tikrai. Tik prisimenu, kuo tau tai baigsi ankart, ir nerimauju, kad Tau nra ko nerimauti! Tai visikai nieko nereikia. Prisiekiu.Vivjana iprotjo ir ipldavo siel kiekvienai sutiktai antgamtinei btybei, apsimesdama, kad

siekia ilaisvinti jas i io pasaulio, bet i tikrj ji svaigo nuo to nepaprasto jausmo. Kai i josatmiau visas tas sielas, kelias minutes jauiausi nemirtinga. Apkvaitusi nuo tos nuostabios irsvaiginanios galios praradau ry su mirtingosios gyvenimu. Vien siaubing akimirk trokau

visikai atsisakyti mirtingumo atimti siel i Lendo. Kaip noriau tai pamirti. Ar ta sielos dalel vis dar tavyje? paklaus Lendas.Net nepagalvojau patikrinti. Neramia irdimi itiesiau rankas, iekodama po oda kokios yms.

Nieko. O tai mayt kibirktl po delno oda. Bet man beirint ji dingo. Taigi nieko.Neabejotinai nieko.

Ne, nra, pasakiau utikrintai. Tikriausiai atmiau per maai, tad nebeliko. Nematau nieko,iskyrus sen ger, paprast Ev.

Lendas isiviep ir stipriai mane spusteljo. Tu niekada nebuvai paprasta.Deividas kosteljo. Na, svarbu, kad viskas gerai. Kodl judviem nenujus kur nors uksti?Rakel suirzusi suspaud lpas. J ities siutino itos eimynls tvo ir snaus

globjikumas, Lendas toks pat usispyrs kaip jo tvas. A dar nebaigiau su ja kalbtis, iko Rakel.Deividas jau buvo bepuols ginytis, tad paokau ir siterpiau: Nusiraminkit, viskas gerai. Tegul ji pasako, ko jai reikia, kas ia tokio?Lendas ir Deividas vl susirauk. Tapo aiku, kad mums nepavyks pasikalbti prie keturi aki.

Taiau man, kitaip nei Lendui ir jo tiui, Rakel patiko. Labai. Norjau suinoti, kaip jai seksi,kaip klostsi reikalai man palikus agentr, ir panaiai. Staiga kartu su Rakele gro senasis manogyvenimas, ir a supratau, kad jo ilgiuosi.

Ypa Lios. Bet jos nesugrinsi.Atsisukau Lend. Gal nueitum aplankyti mamos? Paklaustum, ar ino k nors apie silfides. Silfides? Tikrai? jis pavelg tv, inodamas, kaip j nudiugint inia apie ias stichij

dvasias. O gal jis taip susidomjo todl, kad pats buvo pusiau vandens dvasia. sivaizdavau, kaip jvilioja tas pasaulis, kaip jis nori kuo daugiau suinoti apie j ir kartu apie save.

Geriau neleisti jam usisvajoti. Norjau bti tikra, kad jis liks iame pasaulyje. Eee tai kaip dl mamos? ketinau ir pati vliau pasisilyti su juo suvaikioti, nors vis dar

prisibijojau Kresedos. Nemirtingosios stichij dvasios gyvena pagal visai kitus dsnius, ir mus maaikas sieja. Kalbtis su tokiu tas pats, kas bandyti suprasti teorin matematik: semestr baigineinodamas net nuo ko pradti.

Niekaip negaliu priprasti prie minties, kad Kreseda yra Lendo motina. Jis toks mogikas, toksartimas. Taiau galiausiai visa tai inyks. Nejau ir jis atitols pamau taps kaip jo mama: nuostabiaigraus, keistas ir aminai svetimas? Ar viskas vyks staiga: spragt! ir jis peroks i io gyvenimo aminj? Kiek laiko praeis, kol jis nusprs tapti tokiu kaip kitos nemirting stichij dvasios?

Tau ji mielai pasirodyt, tar Lendui Deividas. Pavelgiau j. Koks kilnus, taip stengiasinuslpti savo skausm nuo snaus, nors maiau, kaip nuo tos nepakeliamos natos pakumpo jo peiai.

Meldiu, meldiu, kad man niekada netekt patirti tokio skausmo.Lendas akivaizdiai dvejojo, ar palikti mane su Rakele, taiau linkteljo. Gerai. A greitai griu, ir iskubjo pro duris.

Kol mums niekas nesutrukd, noriu idstyti tau slygas, Rakel nusived mane prie sofos irpasodino. Dirbsi TKABA ne kaip nuolatin darbuotoja, o pagal darbo sutart.

K tai reikia? Tai reikia, kad dirbsi mums tik jei norsi ir tik tuose projektuose, kuriuos pati pasirinksi. Jei

nenorsi, galsi atsisakyti. Tau nereiks gyventi Centre. Prireikus mes tave isikviesime. Jokisipareigojim ir jokios prieiros, iskyrus mano. Tau nereiks vl grti TKABA tikrja prasme,tiesiog padsi man tvarkyti kai kuriuos reikalus tada, kai prireiks iskirtini gebjim.

Susiraukiau. Ji buvo pasiruousi atskleisti, kad miriau ne i tikrj, ir sugalvojo, kaip galiaudirbti kartu su jais, o ne jiems. Juk TKABA tai imtaprocentin kontrol. Ir jeigu jie pasiryatleisti vadias, kad susigrint manj apavus permatant vilgsn, vadinasi, jie ities keiiasi.

Bet kaip? K tu jiems pasakei? Ar tu pati nenukentsi? apibriau j klausimais. Yra ir keistesni dalyk nei atgijusios antgamtins btybs. Kadangi niekada neturjome

rodym, jog tu mirei, mano kolegos i vadovybs nenustebo, kai pasakiau, jog radau tave gyv.Leidau suprasti, kad tu nekalbsi su niekuo, iskyrus mane, ir atsisakiau umegzti su tavimi ry, kolvienbalsiai nebuvo nutarta leisti tau bti visikai nepriklausomai, ilgiau agentros neklasifikuojamaiir nevaldomai.

Klausyk, tu tikrai neusitrauksi bdos? Po skaudi klaid prajus baland, kuris atne tiek miri ir dingim, valdioje neliko n

vieno, galinio utraukti man bd. Bet jie sutiko? Tikrai?Rakel atsiduso, kart tai reik: Man reikia atostog. Jei atvirai, turime sunkum. Po Viv po t nelaiming atsitikim mums labai trksta personalo.

Negalime greitai ir veiksmingai atsiliepti ikvietimus, susijusius su vampyrais ar vilkolakiais, mumsprastai sekasi suirti nuolatines antgamtini btybi buvimo vietas. Negana to, sklando gand, jogkakur apie vedij sikr visa troli kolonija. Beje, ji susirauk, Centre apsigyvenopoltergeistas ir kol kas nestengiame tiksliai nustatyti vietos, kad galtume sunaikinti.

Kaip matau, jums be mans riesta, isiiepiau patenkinta, negaljau susilaikyti. Tikrai buvomalonu girdti, kad be mano visaregi aki TKABA byra ipulius.

Rakel bed vilgsn lubas ir ispaud dar vien kankins atods. Galima ir taip pasakyti. Tai ne Evs rpestis, siterp Deividas. Jei TKABA garma dugn, gero kelio.Nevalingai susiraukiau, kakodl irdyje gyniau buvusius darbdavius. Taip, iame miestelyje

vampyrai sutramdyti, net priiri vieni kitus, taiau kai buvau atuoneri, vienas j mans vosnenuud. Liks pasaulis toli grau ne toks antgamtini padar rojus, koks yra ia. Jie baugina. Jienea mirt. Blogiausia, dauguma moni net netaria juos esant, vadinasi, yra visikai bejgiai.

Rakel nekreip j dmesio. Tavo uduotys bus paprastos ir saugios. Ir, kaip jau sakiau, visikai savanorikos. Bet kaip a spsiu? Nepamirk, lankau mokykl, kad ir kaip joje nuobodu, privalau stengtis.

Juk noriu stoti Dordtaun kaip Lendas. Mes prisiderinsime prie tavo tvarkaraio.

domu kaip, jei neketinate naudotis Elf karalysts takais?Trinkteljo lauko durys ir pasirod Lendas, jo veide atsispindjo nerimas. Ji nepasirod.Deividas palingavo galva. Ji ne visuomet pasirodo. Neimk galv.Nejau Lendas neino, kad Kreseda daugiau nesirodo Deividui? Rakel rsiai dbteljo Lend,

paskui Deivid, akivaizdu, jos smegenys intensyviai dirbo, taiau neturjau supratimo, k ji galvoja.Lendas pasitryn delnu kakt, tada pavelg Rakel. Beje, o k tu ia veiki? Atjau prayti Evs, kad padt tvarkyti kai kuriuos ms reikalus. Js irgi, jei panortumt.Deividas paoko, Lendo andikauliai sutrakjo, net jo apavai suvilnijo nuo vos pastebimo

pykio. Mes nesutinkam.Ar jis atsak ir u mane? Kad ir kaip j myliu, jis negali u mane nusprsti. Lendai, ar galim pasikalbti?Jis kilsteljo antakius ir nusek paskui mane virtuv. iandien man nepadjo net linksma geltona

spalva daytos sienos. Sugriebs mane u rankos prisitrauk, kaktoje sir gili raukl. Juk tu nerimtai, k? Agentra buvo mane kalinusi tikrja prasme, bet tu ten buvai lygiai tokia pat

kalin. Po visko, k igyvenai, kaip gali apie tai net pagalvoti? Ir ar tau neatrodo truput tartina, kad,kol nepasirod Rakel, mes gyvenome be joki rpesi?

Mano krtinje sukunkuliavo pyktis. Aiku, a irgi apie tai pagalvojau, bet juk tai Rakel. ManoRakel.

Ji to nepadaryt. Ji nerimavo ne maiau u tave. Klausyk, k a ia veikiu: vaiktau pamokas,dirbu ukandinje ir skaiiuoju dienas iki savaitgalio! TKABA bent jau gelbdavau mones!

O taip, gelbdavai mones! O kiek antgamtini btybi nuo tavs nukentjo?Akyse m kauptis aaros. Jis nesupranta. Agentra jam visuomet atrod vien blogis. Taiau jie

mane priglaud, rpinosi manimi. Nenoriu net sivaizduoti, kas man bt atsitik, jei ne jie. Gerai, o kiek antgamtini btybi a dabar igelbjau? Reikalai TKABA pasikeit. Galiu padti

ir antgamtinms btybms, pavyzdiui, vilkolakiams, kurie nesupranta, kas su jais vyksta, arba taitroli kolonijai: galiu juos surasti ir kalbti persikelti kit viet, kol jie nepapuol bd!

Lendas papurt galv. Tuo galim usiimti ir kartu su mano tiu. Negalim! Mums neutenka gali! Pavyzdiui, elf?Nekeniu, kai jis ima prikaiioti man praeit. A pati dar neapsisprendiau, ar tikrai noriu dirbti su

Rakele, bet kai jis taip primygtinai m reikalauti, kad tai nesiveliau, suveik prieingai miaurimtai galvoti apie darb agentroje. Jam gerai: sdi tame savo kolede ir rpinasi savo ateitimi.Ateitimi, kuri tsis aminyb, nors jis to ir neino. O a ia vienia, kankinama nuobodulio ir baigiuperdegti i nevilties.

Kol kovojau pati su savimi, sienoje staiga irykjo vytintis elf dur kontras.

SEZAMAI, ATSIVERK

Prisimerkiau nuo rykios viesos, suakmenjusi i nuostabos. Nemaiau elf dur nuo tos nakties suVivjana ir Retu. Ir vyliausi, kad niekada daugiau nepamatysiu.

Bet Lendas nesuakmenjo. oko kit virtuvs pus ir sugrieb vien i geleini keptuvi, kuriasjo tvas visuomet laik po ranka. I tamsos beengianti btyb dar spjo pamatyti Lend, usimojustvoti i vis jg.

Elfas staigiai griuvo, nusirito grindimis ir paoko u keleto ingsni. Lendas irgi nesnaud: vienuuoliu atsidr alia jo.

Ei, ei, kas jums darosi? linksmai paklaus elfas.Kakas ia ne taip, visas is reikalas man netilpo prastus rmus. Prisimerkusi geriau siirjau

elf. Mano gio, viesiai gelsvais plaukais, nuostabiomis mlynomis akimis, su duobutmisskruostuose ir

Lendai, stok! nuo mano auksmo jo ranka su keptuve pakibo ore, jis sustojo taip staiga, kadprarado pusiausvyr ir susvirduliavs atsirm granitin virtuvs stalvir. Sumis bed maneakis. Pakraipiau galv, jauiausi lygiai tokia pat sutrikusi. Nesivaizdavau, ar tai manoma, bet tikjautuo, k po to padaro oda mato mano akys.

Nieko. Jis ne elfas, pasakiau. Atsigriau duris, bet jos buvo dingusios. Vis t laik neileidau

angos i aki, jis vienintelis jo pro j. Be joki elf.Tai nemanoma. Tu tikra? Lendas tebestovjo usimojs keptuve, neileisdamas keistojo sveio i aki.

Berniuku jo jau nepavadinsi, veikiau vaikinu. Atrod ms amiaus, gal metais ar dviem jaunesnis.Neelfas nusiypsojo man ir mirkteljo, paskui strykt! uoko ant stalvirio. Gal ne visai tokio sutikimo laukiau, bet pasakysiu tai k tavo vaikinas nepaprastai domus. Ir

oklus. kambar bgo Rakel ir pamaiusi viesiaplauk susirauk. Tu vluoji.Jis gteljo ir i alia padto vaisi dubens pasim obuol. A pasiklydau, jis atsikando didiul ksn, garsiai paiaumojo, paskui ibalo ir ispjov

kriaukl. Nusivyls atsiduso ir svied obuol Lendui, is instinktyviai paband sugauti vaisi irimet keptuv.

Metalui vangant paskui Rakel eng Deividas. Kas ia toks? Tikrai ne elfas, galv dedu, atsakiau. viesiaplaukis atsistojo ant stalvirio, jo galva kone liet

lubas. O tada, mantriai atidavs pagarb, apsivert ore ir minktai nutp ant pd.Neatitraukiau nuo jo aki, griau vilgsniu jo od, tikdamasi k nors po ja ivysti. Bet jis

nesidangst jokiais apavais. Drabuiai irgi koki imtai: ydri sportiniai markinliai su pieiniu ir

dails dinsai. Kaip tau taip ieina? paklausiau. Reikia ilgai treniruotis. Dar nematei mans vaiktanio ant rank! A apie duris! Kaip tau pavyko vienam ieiti pro elf duris? A, tu apie tai? jis perbrauk ranka per garbanas ir atsisuko ten, kur buvo durys. Labai

paprastai. Prieini prie sienos ir vaikis palinko priek, ir visi mes, ugniau kvap, palinkomekartu su juo, sakai: Sezamai, atsiverk! Jis teatralikai ikl rankas. Bet nieko nenutiko. Hm. Tada jis atsisuko mus ir gteljo. Vadinasi, bsiu ia strigs.

kart Rakel ispaud labai gerai pastam atods Eve, Eve, kada tu surimtsi? Tik kartji dar pridr nuvargusiu balsu:

Dekai. Liaukis kvailioti. Mes ia su reikalais. Taip, ponia, tar jis ir staigiai surimtjs bed j dmesingai iplstas akis. Kai Rakel

apsisuko ketindama eiti atgal svetain, Dekas nestipriai timpteljo mane u suritos plaukuodegls ir ltai nusek paskui j.

Kas, po galais, is tipas?Lendas sum mane u rankos. Ar nutuoki, kas ia vyksta?Papuriau galv. Niekada nesu maiusi, kad kas nors praeit pro elf duris ar keliaut j takais

vienas, nelydimas elf. Tada net negali paleisti lydinio elfo rankos, antraip amiams pasiklysibegalinje tamsoje. Nuolat sapnuoju komarus, kad lieku tenai viena.

Deividas, Lendas ir a atsargiai engme kit kambar, pasireng upuolimui. Bet Dekas sdjoant sofos atkalts toks paprastutis, toks nekaltas.

Kaip tik apie Dek ir ruoiausi tau papasakoti, Eve, patenkinta nusiypsojo Rakel. Jopadedami galsime perkelti tave i vienos vietos kit taip pat greitai kaip su elfais. Daugiau tauniekada nereiks su jais dirbti.

O kaip? nors visk maiau, negaljau patikti savo akimis. Tada man ov galv vienamintis. Nusivilk markinlius!

Dar ko! Kuo tu mane laikai? atov Dekas, bet paskui susimst. Hm o kodl gi ne? irnusitrauk markinlius per galv, apnuogindamas lies stuomen, kitomis aplinkybmis tikrai vertsusiavjimo, bet iandien tas vaizdas mane tik dar labiau sutrikd. Ir dabar po jo oda nepamaiaunieko vytinio. Taigi mano teorija, neva jo antgamtikum slepia drabuiai, lugo.

Mane uliejo raudonis ir a rsiai dbteljau Rakel. Kas jis? A nieko nematau! Tu nieko ir nepamatysi. Jis tiesiog apdovanotas vaikinas. Tuomet kaip jis sukr duris? Kaip jis perjo Elf karalysts takais? Ei, ar jau galiu apsivilkti markinlius? O gal reikia, kad ir kelnes nusimauiau?Niauriai susivalgme su Lendu. Nebent nori, kad apsivemiau, purkteljau.Rakels komunikatorius tyliai pypteljo, i, j isitraukusi, perskait inut. Dekai, mums laikas. Eve, pagalvok apie mano pasilym, pasikalbsime po keli dien. Ji

pavelg mane ir nusiypsojo, ta ypsena suvelnino griet jos vilgsn ir Rakel akimirksniu tapostebtinai miela. Buvo smagu vl tave pamatyti.

Stipriai j apkabinau. Ir man. Deividai, Rakel pasisukusi linkteljo, balsas vl pasidar altas. Jis atsisveikindamas irgi

linkteljo, jo vilgsnis sustojo ties Rakele ilgiau, nei buvo btina. Lendai.Lendas tik beviltikai papurt galv ir velg kakur on.Dekas nuoko nuo sofuts ir greitosiomis apsivilko markinlius. Kit kart, jei tau tai patinka, ateisiu be j, ir isiviep. Pams Rakel u rankos nusived

prie svetains sienos ir priliet j delnu. Dabar jo pasiptusi ir idyklika veido iraika buvodingusi, atrod rimtas ir susikaups. Gerokai ilgiau, nei bt utruks elfas, sienoje rykjo durkontras, jame atsivr juoduma. Rakel su Deku eng tenai ir anga ikart usivr jiems u nugar,neliko n pdsako.

Lendas pasisuko mane. Hm, buvo domu. Bet vis tiek tuiai sugaiome laik. Ir jei jau a ia, k pasakytum, jei

praskaidriniau tau it suknist popiet?Norjau, kad jis suprast, jog Rakel man ne vien buvusi darbdav ar dar blogiau laik mane ten

prievarta; grobikais jis laik visus TKABA darbuotojus. Ir dar tas Dekas, jis tiesiog ivert mane ikoto. Bet suvokusi, kad dl visos ios sumaities visai nenumatytai gausiu pasimgauti laiku suLendu, iginiau visas kitas mintis i galvos.

K silai? Gal alj? Palauk, turi omeny alj su krva muziej1, kaip kad ta Vaingtone? Ar ten tursime slankioti

apsimesdami, jog suprantame iuolaikin men ak! tik pairkit, it paveiksl, kiek inau, nutapgremlinas genialu! Ar t alj prekybos centre, kur galima isirinkti nauj bat por, suvalgyti kokiosiaubingo maisto ir apkalbti pro al einanius mones?

Kaip tik antrj variant tau ir siliau. Koks nuovokus berniukas, nusiypsojau ir jis stipriai mane apkabino.

O a vis tiek sakau, kad tas tipas i CV. nipas nuo galvos iki koj.Nusijuokiau ir pavelgiau minim tip, Lendas kaip tik vaiavo aiktel prie ukandins. Lendai, baik, jis niekas, tuia vieta. Btent! Tu niekada jo netarsi. Jis tylus, niekuo neisiskiriantis, atrodo, muss nenuskriaus, kol

BAM! Sudie visos valstybins paslaptys! Gerai jau, gerai, jis nipas. Btinai turim pairti t film. Jame klasikos veiksmo scenos, ypa sprogim, tau tai ieit

naud, usimirtum. A nekalta, kad mans be suaugusiojo neleidia, o tu pamirai savo asmens dokumentus.Lendas uvert akis. Jo beveik juodi plaukai pasidar sidabrikai ili ir a juokdamasi niukteljau

jam alkne.

Baik. Tai bjauru. Beje, dabar kin mane gal ir sivesi, bet jei kas pamatys mus glamonjantis?Fui! Ne, joki il plauk.

Puiku, jo plaukai susisuko standiomis spiralmis ir nusida vario raudoniu.Nusijuokiau. Liaukis! Dar kas pamatys!Jis surimtjo ir plaukai pasidar tokie kaip anksiau. Ar tikrai nenori, kad likiau? Jei prastai jautiesi, galiau rytoj praleisti pamokas. Tau nra reikalo. Lendas niekuomet nepraleidinjo pamok. Aiku, man patiko, kad dl mans

jis buvo pasirys pasilikti, ir galbt a to norjau bet paskui jausiausi kalta.Jis atsiduso. Man biologijos laboratoriniai. Tau tikrai viskas gerai? Prisipaink: krisdama nesusieidei? Ir po

susidrimo su silfide nejauti nieko keisto? Sakau, jauiuosi puikiai. Puiku. Tada pasimatysime etadien. Ne penktadienio vakar? aaringai paklausiau, neksdama savs u tai. Nenoriu virsti aminai

unkiania panele, kuri n minuts nesivaizduoja gyvenimo be savo vaikino. Nors tai, kad jinetrokta nieko daugiau, kaip tik kiekvien savo gyvenimo minut praleisti kartu su juo, turi visikaiir absoliuiai pagrst prieast. Ne. A ne tokia.

Man su keliais bendrakursiais teko tema apie stuburo anatomij, ir visi mes galime susirinkti tikpenktadien. Veikiausiai usisdsime iki vlumos ir nespsiu grti, kita vertus, jei liksiu nakvotibendrabutyje, kur nyku ir nra joki pramog, padarysiu visus nam darbus ir vis savaitgal bsiuiskirtinai tavo. Taigi iki etadienio.

Jis pasilenk ir mane pabuiavo. Norjau, kad jo apavai dingt ir jis buiuot mane kaip toks,koks yra i tikrj, kad kalbt su manimi toks, koks yra i tikrj, bet k tada pagalvot atsitiktinispraeivis, pamats mane glamonjantis su niekuo. Taigi susitikinjimas su pusiau mogumi, pusiaustichijos dvasia turi ir neigiam pusi.

Man nespjus ik valiai pasimgauti buiniu, jis atlijo (nors a galiau buiuotis bent keletvaland ir man nepabost), ilipo ir atidar mano dureles. Vos spjau ikelti koj i automobilio, kaivisu knu tarsi pajutau keistai alto vjelio dvelksm ir ant rank pasiiau visi plaukeliai. Manem krsti drebulys, todl stipriai apkabinau Lend, nekreipdama dmesio savo mlynes.

Nedaryk to, gerai? sunibdjo jis. Ko? Nepradk vl dirbti TKABA. Tiesiog tiesiog nepradk.Pavelgiau jam akis. O jei ten bdama galsiu nuveikti k nors gero? Tu pagaliau esi savimi kas gali bti geriau? Suprask, a nerimauju: o jei tau kas nors atsitiks?Susiraukiau ir kak neaikiai numykiau, jis tai suprato kaip pritarim ir nusiypsojo. Tai pasimatysime etadien?Lendas dar kart mane pabuiavo ir palauk, kol ulipsiu laiptais, tada sdo automobil ir

ivaiavo.

Argi santykiai per atstum neuknisa? Uknisa juodai.Atsidususi engiau rykiai apviest ukandin ir perjau j. Deividas prie deimtmet buvo

priverstas skubiai nusipirkti i ukandin, ji jam buvo reikalinga kaip priedanga antgamtinmsbtybms slpti. Keletas j ia dirbo, be to, ukandin puiki vieta jiems susiburti, tad ir stebtivienas kit. Patalpa buvo dekoruota kiek pabodusia etojo deimtmeio tema. Nona, dabar jauukandins valdytoja, sveikindamasi man pamojavo. Pritrenkianti blondin, o po apavais uolorudumo oda ir saman alsvumo plaukai. Visi galvoja, kad ji gyvena butuke vir ukandins kartu suAriana ir manimi, taiau nakiai ujus ji keliauja mik ir ten iki saultekio leidia aknis. Medidvasios dar viena i antgamtini btybi ri, kuri, dirbdama TKABA, nesutikau n per viengaudymo ir sulaikymo operacij. Tuomet man rpjo vien prievartinis j vis nukenksminimas.

Isiblakiusi linkteljau keliems nuolatiniams lankytojams, daugiausia tai buvo vampyrai irvilkolakiai, paskui pastebjau vien dar nematyt btyb ir man suspaud ird, nes ji atrod pusiaukaip Lia, pusiau kaip mogus: po apavais ant kaklo maiau iaunas, o kojos baigsi pelekais.Pastaruoju metu tenka sutikti vis daugiau antgamtini btybi, koki nei a, nei Deividas anksiaunebuvome regj.

Ties sakant, daugyb man nematyt antgamtini padar, ne vilkolaki ir ne vampyr, lanksi pasNon, trainiojosi apie ukandin ar susitikdavo su ja u jos rib. Silfid taip pat nematyta neregta.Gal Nona k inot

Suspigau, nes vos neulipau ant virtuvs gnoms, ypa niurzgios btybs, vardu Grnlllll. Bent amanau, kad tai jos vardas. Arba jo? Kas supaisys tuos gnomus. Gal kaip tik dl tokio nenuovokumoji (ar jis) mans ir nekent. Vis dlto apavai atrod labai moteriki.

Noras kuo greiiau pabgti nuo grsmingo Grnlllll vilgsnio nugaljo, tad su Nona nusprendiaupasikalbti vliau. Nriau pro virtuvs duris link savo butuko. Pagaliau a viruje; vos engusi namokritau iblukusi glt sofut.

Eve? Aha? kambar virto Ariana su taure rankoje. Smoningai nusukau akis. Niekada nevengiau irti

pai Arian, nors po normaliais apavais (jei tokiais galima laikyti nesveikai iblykusi od iriurkius juodus plaukus su keliomis raudonomis sruogomis) slepiamas sudivs numirlio knasman kl tok pat pasibjaurjim kaip vis vampyr. inojau, kad j tai skaudina, vis dlto mestapome draugmis, nors susipainusios prajus pavasar i pradi viena kitos nuoirdiainekentme. Man atrod, kad ji visuomet kankinosi dl to, kas esanti, ir niekada negr mogauskraujo. Be to, jei nebdavo mirtinai ant mans usiutusi, galjo bti labai maikti.

Gerai praleidai laik?Ariana isidrb ant dviviets kuets ir, sugriebusi nuotolinio valdymo pultel, jung ms

mgstam serial. Galima ir taip pasakyti, pasitryniau skaudant klub, sivaizduodama, kokio dydio mlyn toje

vietoje bus ryte. Gerai. Pralaimjusioji plaus indus vis savait. Lainuosi, kad Lendonas ir ajena ims

susitikinti, bet iki serijos pabaigos susiries ir isiskirs.

Ddamasi, kad man tai rpi, paprietaravau. Ne, ajena dl kokios nors nesmons j atstums ir jam teks pradti j kabinti i naujo. Priimta, Ariana palinko priek, ryte rydama televizoriaus ekrane besirutuliojani istorij.O a, jausdamasi baisiai nelaiminga ir vienia, bediau akis lubas, stengdamasi nekreipti

dmesio vos juntam dilgiojim pirt galiukuose. inojau, kad turiu paklausyti Lendo ir laikytiskuo toliau nuo TKABA, diaugtis savo prastu, nuobodiu gyvenimu. Reikia gyventi dl savaitgali,kai pagaliau galsiu j ivysti, ir visam laikui pamirti t kankinant skausm, t inojim, jog kad irkiek laiko praleisiau su juo, kad ir kaip j myliau, jis niekada nebus mano, nes a mirtinga, o jisaminas.

Nieko, susitvarkysiu. Reikia tenkintis tuo, k turi.Taigi, Lendas nenori, kad padiau TKABA. Bet juk Lendo ia nra, tiesa?

1 Turima omenyje Vaingtono (JAV) Nacionalin alja, kur yra daugyb architektros paminkl, muziej ir kit kultrini objekt.

BLIZGUIAI GERIAUSI MERGIN DRAUGAI

Pabusk, sukudjo aus balsas. Tarsi vanduo iurlent per akmenis. Nusiypsojau ir tiesiaurankas, kol pasiekiau Lendo kakl. inojau, k pamatysiu, vos atmerksiu akis, beveik nieko. ManjLend tok, koks yra i tikrj. Prisimerkusi nuo rykios vidurryio viesos, siirjau jovandenines akis.

Labas rytas, itar jis, ir a itirpau. Labas rytas, pabandiau j prisitraukti prie savs, bet jis nusijuok ir isinr i mano glbio. Kelkis, tingine. Nebent, uuot leidusi laik su manimi, nori vis dien pramiegoti. Kad neinau, ir vl usimerkiau. A labai pavargusi.Lendas juokdamasis umet man ant veido pagalv, a irgi nusiypsojau ir isiritau i lovos. Kol

jis svetainje plepjo su Ariana, isivaliau dantis ir apsirengiau. Mano kambarlis visai maytis,madaug drabuins dydio, utat nusidaiau sienas, pasak Arianos, leikiai rausva spalva. Norstrksta plakat, kuriuos turjau savo bute Centre, po truput prisijaukinau i viet. Beveik visur antsien kabojo Lendo eskizai, taip tarsi jauiau, kad jis kakur alia, net kai jo nebna.

Akivaizdiai usiimu nekromantija2, aikino Ariana Lendui. Ji sdjo u vilganio raomojostalo ir aid savo mgstam kompiuterin aidim. Kaip ironika. Prisijungusi prie interneto, turiugali valdyti gyvj numirli ordas ir numatyti j ateit, nors tikrame gyvenime esu viena i j.

Ariana prasddavo prie kompiuterio kone vis dienos met: aid nuotyki aidim, kur kovsiskaitmeniniai pusnuogi violetins odos kari briai. Prie kelias savaites man trko kantryb, nesnegaljau prieiti prie kompiuterio net pasitikrinti savo elektroninio pato, tad neapsikentusi leidau jaisuprasti, kad galt susirasti kok naudingesn usimim. Ji atov, es tenorjusi man vaizdiaiparodyti, k reikia bti vampyru amiams strigus vienoje vietoje.

Tikrja to odio prasme vis aminyb.Negana to, po keli Arianos sdimojo protesto dien igirdau j verkiant. Nuo tada daugiau

niekada jai nebeaikinau, kur ir kaip ji turi leisti savo laik. Bti nemirtingam nuostabu, bet jei taaminyb tau primesta prievarta? Nieko gero, velniai tariant. Tokie nemirtingieji kaip Nonakartkartmis vien dl pramogos apsimeta monmis, taiau jie nemirtingi i prigimties. mons ne,ir Arianos lavonas po apavais man nuolat tai primin.

tai dl ko turiu j nuudyti OOrlentalio peilis, tas daikiukas, turjo bti mano nuo patpradi. Dabar reikia sutriukinti jo sjungininkus. ia labai pravers mano gebjimas i numirusijprikelti negyvli armijas.

Dabar ities matau, kokia tu usimusi, nusiypsojo jai Lendas, ir Ariana taip pat isiviep. Jielgsi su juo kaip su jaunesniu broliu. Lendas, savo ruotu, elgsi su ja kaip su visikai normalia.Man patiko toks Lendo poiris, visas antgamtines btybes jis prim tokias, kokios yra, Arianai,daugumai vilkolaki ir juos panaiems, besikankinantiems dl to, kas es, tai buvo daugiau neisvarbu. Lendas turjo nepaprast dovan neskirstyti vis mones ir antgamtines btybes, todl visijautsi savo vietoje.

Siaubingai usimusi. sivaizduoji, a net spjau sukurti kelias sukneles galiau bti kostiumdizainere kokiame nors realybs ou man lygi nebt.

Jau sakiau tau reikia interneto svetains! Galtum siti namuose ir pardavinti drabuiusinternetu. Parodyk man savo sukneli eskizus, a sukursiu svetain, o judvi su Eve bsite modeliais.

Ariana gteljo ir nesmagiai pasimuist kdje. Iki lemtingo pasikeitimo ji moksi drabuimodeliavimo. Lendas j nuolat ragino vl to imtis, taiau neinia kodl ji taip ir neidrso.

Jis pakl akis ir nusiypsojo, pamats mane koridoriuje. Pasirengusi? Visada! Aiku, tu prasivdinti nenori, Ara? paklausiau.Tik nenork, tik nenork, kartojau. Vakarop ketinome su ja eiti kin, todl bent jau dabar

trokau nors kelias valandas praleisti vienudu su Lendu.Ji mosteljo ranka, neatitraukdama aki nuo kompiuterio. Turiu baigti antpuol.Mano krtin upldo meil itam kvailam aidimui. Valio vaidmen aidimams ir j viliojaniai

galiai galsiu bent kelias valandas praleisti be nereikalingos palydos!Vos mums ijus gaiv spalio rytmeio or, Lendas pam mane u rankos. Kol ingsniavome

aligatviu, veidus pt velnus vjelis, tarsi sveikindamas mus. Vasara iais metais usibuvo, tarsivisai neketindama uleisti vietos rudeniui. Tik pastarj savait oras kiek atalo, ir tai tik naktimis.Lapai po truput m keisti spalv, nusidaydami auksu ir raudoniu. Tiek laiko pragyvenusi Centre,kur temperatra visuomet reguliuojama, tad vienoda, dabar negaljau atsidiaugti met laik kaitosstebuklu.

Bet dar labiau negaljau atsidiaugti savo vaikinu. Jo vandeninse akyse okinjo saulszuikuiai, o varno juodumo apav plaukai blizgjo ir atrod keriniai. Ar galjo diena prasidti dargeriau?

Turiu tau dovan, pasak Lendas. O a k tik pagalvojau, ar diena galjo prasidti dar geriau?Nes dabar ji pagerjo netiktinai.

Koki? Oi, koki? sucypiau n nebandydama slpti diaugsmo. Centre irgi gaudavau dovan,bet jas galjai suskaiiuoti ant vienos rankos pirt, o ir daniausiai jas man teikdavo Rakel, taigivisos buvo iki skausmo praktikos. Dvylikto gimtadienio proga gavau kelionin pirmosios pagalbosrinkin, lidnai pagarsjusi Kald enciklopedij (dl dievo, kas jas dar perka? Ei, mons, yra toksdalykas kaip internetas!) ir, inoma, labiausiai uknisani dovan kojines. itas gaudavaukiekvienais. Mielais. Metais.

Bet toje dutje, kuri Lendas isitrauk i kiens, kojins tikrai netilpt. Ar ji blizga? nekantriai strykiojau laukdama, kol jis atidarys dut.Lendas nusijuok ir itrauk nuostabi sidabrin grandinl su atidaromu irdies formos

pakabuiu. Trys rausvi akmenys, einantys palei kratel, graiai isiskyr tamsiame irduts fone.Sukliau nuo kaklo plaukus ir Lendas useg papuoal, nuo jo prisilietimo oda nubgo iurpuliukai.

Palieiau pirtais alt metal. Ji nuostabi! Uf. Tai gerai. Niekada anksiau nesu dovanojs papuoal.

Be reikalo ikart taip auktai usiklei kartel, reikjo pradti nuo ko nors pigesnio, sunriaurankas jam u kaklo ir stipriai apkabinau, uosdama vs jo kno kvap.

Ji ne tik grai. Ne tik? Ir praktika. irdis padaryta i geleies.Mano paios ird uliejo iluma ir begalin meil, prie to jau turjau priprasti, bet jis vis tiek

sugebdavo mane nustebinti. Elfus atbaidanti geleis. Lendas, kaip niekas kitas, sugalvojo, kaipapsaugoti mane. Aiku, tai reik, kad jis ne maiau praktikas nei Rakel, utat jo dovana, be to, kadpraktika, dar buvo daili ir blizgjo. Perbraukiau pirtais jam per plaukus.

Nemaiau nieko nuostabesnio. U pakabut? U tave. U pakabut, aiku, irgi.Buiavoms tol, kol pro al einanti senyva ponia, vediojanti un, garsiai kosteljo, primindama

mums, kad stovime ant aligatvio miesto vidury. Droviai jai nusiypsojau ir tik tada supratau, kad taiapavais prisidengusi antgamtin btyb. Jos tikras veidas primin varls: alias, takuotas ir visainederjo prie jos glto chalato bei lepei. Ar ne keistas is miestelis?

Sen nesiliov spoksoti. Kas ji tokia, i galvos njo mintis, ir netrukus miau nervintis. Netpavelgiau dang, ar nematyti keist debes, bet nieko neivydau. Timpteljau Lend u rankos, mesnuingsniavome toliau. Veikiai toji ponia dingo i aki ir a pamau nusiraminau.

K ryt dar suplanavai? paklausiau. Argi tas pakabutis neatleido mans nuo prievols planuoti? Puiku. iandien tebnie. Utat tursi sugalvoti, k veiksime rytoj. O dabar, manau, mums bt

neproal pavalgyti. Kaip reikiant prisikimti pilvus. Nes pamirau papusryiauti. Gerai, tuomet galime Staiga suskambo Lendo telefonas. Isitrauks j i kiens dirsteljo

numer ir susirauk. Luktelk.Jis atsiliep, o a msiau, k tokio smagaus dar nuveikus savaitgal. pavakar filmas su Ariana,

o paskui turjau slapt sumanym nusitempti j karaok. Ji nepripaino joki karaoki, bet kartnetyia igirdau j due traukiant Duran Duran. Jei vis tiek nesutiks, tada galima nueiti kglin.Niekada nesu aidusi kgliais ir neabejoju, kad aisiu siaubingai, bet su Lendu man visur smagu. Galnet galtume suaisti poromis, jei pasikviestume Karl ir jos vaikin, su kuo ji ten dabarsusitikinja.

Tada nugirdau Lendo pokalbio nuotrupas ir irdis nusirito kulnus. Visk? paklaus jis temptu balsu. Ar gali Klausyk, nusiramink, juk tai ne tavo kalt.

Diaugiuosi, kad tu nenukentjai. Taip, galiu atvaiuoti. Esi tikra, kad dingo visas darbas? Lendasusimerk sulaikydamas atods. Gerai, duok man valand ar dvi, kad galiau atvykti, jis baigkalbti, bet vis dar spoksojo telefon, tarsi vilgsniu galt itrinti pokalb.

Uteko keli minui, ir mano puikusis savaitgalis igaravo. Kas atsitiko? Skambino mano bendrakurs Natali, ji turjo suvesti ir apibendrinti biologijos laboratorinio

darbo duomenis. Nepastami vaikinai metro pavog i jos krep, ten buvo neiojamasis

kompiuteris, uraai viskas. Mums galas. Turiu vaiuoti, reiks visk padaryti i naujo, privalaujiems padti Trij savaii darbas i tampos jis m grieti dantimis.

Vien sekund jau norjau jam irti, kad kuri gal jam du vieno koledo diplomai biologijosir dar zoologijos! Ar tai svarbu? Ar svarbus kain koks kvailas koledo projektas, turint omeny joamin nemirtingojo gyvenim? Tai tik laas jroje. Bet jei suinot, kad yra labiau stichija neimogus, atsisakyt mokyklos, ar ne? O normalaus gyvenimo?

O mans?Taigi, nra ko jam to inoti. Bent jau kol kas. Ties sakant, jei jam prie akis aminyb, koks

skirtumas, ar pasakysiu jam rytoj, ar po deimties met? Jis nepasidarys maiau nemirtingas. inoma,jei pasakyiau, tada bnant kartu mans nekamuot itas kalts jausmas. Tiek to, tiek laukiau,palauksiu dar nesinorjo dar labiau gadinti ir taip sugadintos dienos.

Eve? K? Atleisk. inau, kaip tai uknisa. Tai jau tikrai. Norjau pasakyti, uknisa, bet privalai padaryti kas reikia, ar ne? Ir

nusiypsojau tobula ypsena, tarsi sakydama: Argi a ne supratingiausia mergina emje?Atgal ukandin jau vos vilkdama kojas. tai mediai keiia spalv. Na ir kas? Kam tai rpi?

Lendas dar por kart paskambino, bet, kad ir kaip stengsi, tapo aiku: turi vaiuoti ir padtisutvarkyti t reikal. Atsisveikindamas pabuiavo mane ilgu, atgailaujaniu buiniu ir paliko kitomsdviem dienoms vien, pasmerkt daryti nam darbus.

Jau grai? man jus paklaus Ariana, tik ji ne kalbjo, o rk, nes buvo su ausinmis. Lend ikviet koled. Vpla, dabar ji i tikrj atsitrauk nuo kompiuterio ir pavelgusi mane susirauk.

Vadinasi, sukniso tau vis savaitgal, ar ne? Gal tada nori neinau, paslankioti su manim, kol saulnusileis, tamsiu skersgatviu?

Prisiveriau nusiypsoti. Nesijaudink. Tu geriau atkeryk visiems virtualioje erdvje, u mane irgi. Vakare vis tiek einam

kin. Gerai, bet a nelaikysiu tavs u rankos. Nepaprastai dkinga.Ji vl usidjo ausines. Nuslinkau savo kambar ir, palikusi duris atviras, griuvau lov.Ir nevalingai suspigau, nes mano durys su trenksmu usidar. I u j ilindo figra. Ar ia ne per daug viskas rausva, a?

2 Nekromantija mogaus ateities spjimas, paremtas bendravimu su negyvj pasauliu.

SUKNISTAS GYVENIMAS

Man apmir irdis. Vien siaubing akimirk pagalvojau, kad kambaryje Retas. Paskui stvriau pirmpo ranka pasitaikius daikt batel ir sviediau tiesiai galv. Dekui.

K ia veiki, tu maas unsnuki?Batelis, atsitrenks duris jam u nugaros, barkteljo ant grind. Dekas pasilenks j pam. Kaip tu vaiktai su tokiais pakulniais? lepteljs ant lovos nusiav savo bat ir pamgino

sprausti pd mano rykiai raudon batel atviru kulnu.Priokau ir itraukiau apav jam i nag. Tau k, penkeri? Atsakyk klausim!Jis pavelg mane netiktinai didelmis, mlynomis, nekaltai iplstomis akimis. Maniau, mes draugai, na, po to, kai privertei mane parodyti tau striptiz, ir panaiai. Viskas, a kvieiu Rakel! Gerai, gerai. Turiu ia ioki toki valgybini reikal. valgybini? Hm, gal ir per baisiai skamba. Na, norjau pasidairyti, paniuktinti inau, k tai reikia! TKABA vl mane seka? Viskas, jie mane ukniso! Matys mano pagalb

kaip savo Ar tu kada leidi kitiems baigti kalbti? Nutilusi pervriau j siutusiu vilgsniu, o jis

atsakydamas nusiypsojo, ir skruostuose atsirado duobuts. Taip kur kas geriau. Esi mielesn, kainekalbi. Beje, kaip ir daugelis moni. Taigi, a ia, nes turjau patikrinti adres, kur man davRakel, jei kada vl prireiks apsilankyti.

Kuriam galui? Kaip tu taikliai pastebjai an dien, a ne elfas. Kad galiau ia atverti duris, turiu prie tai

pamatyti t viet. Kad atidaryiau tiksliai toje vietoje. Antraip k gali inoti, kaip arti galiu atsidurti.Prisdau ant lovos kratelio. Kadangi, iaip ar taip, itas psichas jau ia, reikia j iklausinti. Vis

dar buvau tikra, kad jis mane tik mulkina: kaip jam pavyksta atverti duris? Juk tai nemanoma. Klausyk, kaip tu to imokai? Turiu omeny, keliauti takais?Jis idyklikai isiviep. Tegul tavs neapgauna mano daili ivaizda. A nepaprastai protingas.Uveriau akis. Matau. Bet tai nereikia, kad gali keliauti Elf karalysts takais.Jis gteljo ir atsistojo. Stebk ir ilgai lauk, labai ilgai; ko nors nepaprastai nork, ir sugalvosi, kaip tai padaryti. A

labai nemaai pasiekiau. Jis mslingai nusiypsojo ir parod ranka sien. Pasiimsiu tave vliau,gerai?

Kiek pamenu, a nedaviau sutikimo jokio, atriau nairuodama. Aha, burbteljo isiblaks, nes dabar vis dmes buvo sutelks sienoje rykjanius baltus

kontrus. Vadinasi, sutarta, usuksiu vliau. Ne! Ar tu apskritai klausaisi? Pasakyk Rakelei, kad a neketinuBet nespjau baigti sakinio jis jau eng pro elf duris, murmdamas: Tos mergos uknisa, ar

kak panaaus.Jam u nugaros siena vl isilygino, ir jai, nors buvo niekuo dta, teko sugerti vis mano vilgsnio

tmast. Dekas beveik mano vienmetis, bet primin vaik, netyia aptikus uogiens stiklain, taip ir knietjo j gerai iperti.

O dangau, kokias nesmones neku. Atsiguliau ant nugaros ir usimerkiau. Na ir dienel.Susikaupiau ir pabandiau sivaizduoti, kaip tampa slgsta, a atsipalaiduoju ir imu palaimingaiplduriuoti besvorje erdvje. Pamau nurimau: viskas susitvarkys, viskas mano gyvenime bus gerai.Mano ir Lendo. Galiausiai kaip nors pasakysiu jam ties taip, kad jis net nepagalvot atsisakytimirtingojo gyvenimo. Sugalvosiu, kaip galtume visk suderinti ir k turiau padaryti a, kad visusartimiausius mones ilaikyiau alia savs tiek ilgai, kiek panorsiu, kad jie bt kartu su manimi.

Mane tikrovn grino trankus beldimas duris, ir visi dievikai imintingi sprendimai, kuriuosneabejojau gyvendinsianti, isisklaid kaip dmai.

EVELINA, TUTUOJAU KELK SAVO TING, LIES, BLYK UPAKAL NUO LOVOS!!!Atsimerkusi paokau ir siutusi (sutikit, ne be prieasties) ilkiau koridori. Na ir gerkl! Ko taip rki?!Ariana gteljo. Miegi kaip umuta. Nonai reikia padti. Nuostabu. Kaip tik taip ir svajojau praleisti savaitgal. Be Lendo ir su kalnu riebaluot ind. Hm, tavim dta, pamiegoiau ir eiiau apsipirkti, bet dl skonio nesiginijama. Leiskis emyn. O kaip ms kinas? suinkiau, vildamasi, kad Ariana pads man isisukti nuo darbo. Nepamirk, a nakties padaras, ir taip toliau, ir panaiai. Man tiks ir vliausias seansas. Puiku.Nudroiau laiptais emyn, paniurusi nusitraukiau nuo kablio savo prijuost ir usiriau. Dabar, kai

neturiu einamosios TKABA sskaitos (patikkit, labai jos pasigendu), gerai, kad gaunu nors iokitoki pajam, bet darbas ukandinje, sutikit, iek tiek nuobodesnis u gaudymo ir sulaikymo misijas.

Sakydama iek tiek, turiu omeny be galo. Kad dertume prie avaus ukandins interjero, kurpagrindinis motyvas karvs, turime segti sijonus i minkto pkuoto audinio su karvi kailio ratu.Karvi. Kiek yra gyvn kaili rat, kurie bet kur atrodyt pasakikai! Tik ne i galvij. itas ratas tikras pasityiojimas. tai kodl usispyriau ir vaikiojau aptemptais dinsais. Nesileisiu kiama jokius rmus, a ne bukas gyvulys i bandos.

Man kaip visada sekasi virtuvje sukiojosi Grnlllll (keturios l? O gal dvi r ir trys l? Jeimanote, kad val kalba keista, pabandykite paskaityti gnomikai). Gnomai priklauso ems stichijai irpaprastai gyvena po eme, kasdami ir rausdami. Nenuostabu, kad jie kiek primena kurmius, apaugtankiais gaurais, siauromis, vairomis akimis, nosys irgi smailios ir netiktinai landios. Geriausiaijauiasi ten, kur tamsu ir drgna. K Grnlllll daro ioje viesioje virtuvje, man dar teks isiaikinti,taiau, kad ir kokia bt prieastis, ia ji tikrai neatrod laiminga.

Ir jos skrudinamos bulvyts kaip reta prastos.

Grnlllll kak nesuprantamai suniurzg, bet a nekreipiau dmesio ir nujau priimti usakym.Popiet buvo prasta: keletas vietini antgamtini padar, vadinasi, visi pageidavo didkepsni, tokipusali, kad pavelgus net nupurtydavo, be to, stengiausi negalvoti, i ko jie pagaminti.

U lang tirtjo vakaro sutemos su neivengiamais palydovais tamsa ir aliu, o a vis dirbau.Maud kojas ir nugar, todl, jei tursiu dar kart nusiypsoti ir apsimesti, kad nepastebiu, kaipkampe sdintis vampyras kaskart man praeinant pro al apsilaio, tikrai imsiu rkti. Negana to, pusvietini vampyr mgino griebtis proto valdymo triuko, kad tikint mane, jog man nereikiaarbatpinigi.

Man visuomet reikia arbatpinigi, js nenudvs isigimliai.Utat smaginausi stebdama, kaip jie vienas po kito nusivilia, suvok, kad nepavyks mans

apmauti. Deividas ir Ariana niekam nepasakojo apie mano gebjim matyti kiaurai apavus, ir atikrai buvau jiems u tai dkinga. Maiau bdos.

Atpliau sskait ir pliaukteljau ant to, besilaianio lpas, stalo. Penkiolika procent, kaip visada.Jis susirauk, paskui jo veidas suvelnjo ir praydo meilia ypsena. Sakyiau, net pritrenkiania,

jei per apavus nebiau maiusi sutrnijusi skruost ir kiekvieno sudljusio danties. Jis pabandsuimti mane u rankos, bet a pliaukteljau jam per nagus.

Nejuokauju. Penkiolika procent, arba kit kart pribersiu tavo Kruvinj Mer esnakmilteli.

Vampyras pervr mane vilgsniu, vertu tkstanio siaubo roman. Nesusilaikiusi nusikvatojau.Murmdamas mirtinus prakeiksmus jis isitrauk pinigin ir atkio monet.

Ai, kad apsilankte. Laukiame sugrtant, suiulbjau ir vytdama grau prie kasosaparato. Dar galiu susitvarkyti su vampyrais, kad ir be Elo.

Pro al grakiai praplauk Nona. Jos eisena primin vjyje linguojant med. Vietiniai vaikinai,ne antgamtiniai padarai, reikia nereikia trainiojosi po ukandin, kad tik gaut j paspoksoti. Kain,ar taip varvint seiles, jei galt matyti jos nugaroje itrnijusi drev. O dar ta uodega.

Kita vertus, k gali inoti. Kas supaisys tuos vaikinus? iaip ar taip, Nona i koj veriantipupyt, kad ir medin.

Ji sustojo prieais mane ir nusiypsojo. Ai, kad sutikai vakar padirbti. Visada praom. Tiesa, sustabdiau j, nes prisiminiau, ko anksiau norjau paklausti,

pastaruoju metu ia lankosi vis daugiau dar nematyt antgamtini btybi. Deividas apie tai ino? Danai paddavau jam su Ariana tvarkyti popierius ar ruotis nedidelms operacijoms, bet visko apieorganizacij neinojau.

Nona grakiai numojo ranka. Mums niekas negresia. Gal gali padti Grnlllll virtuvje? Ji viena nepajgia ineti iukli.Po perknais. iukls. Nuostabu. Gnom maesn u iukli maius, bet, aiku, mes negaljome

sigyti t prakeikt mai maesni, niekaip negaljome, ir dabar a tursiu tampyti juos kaskart, kaitik prisipildys atliek. O mesti iukles reiks konteiner, o kad atidaryiau, reiks j paliesti, o jodangtis aminai lipnus.

LIPNUS.Nesu tingin, bet per pastaruosius atuonerius metus visa mano nam ruoa buvo savo daikt

tvarkymas. Centre net nordama nebiau galjusi ineti iukli konteiner kur nors alia gatvs,nes Centras buvo po eme. Vien pagalvojusi apie ukandins iukli maius, nevalingai miau ilgtissterili balt Centro sien. Geriau sterilu nei lipnu ir dvokia.

Nujau virtuv, Grnlllll baksteljo iukles maias buvo perpildytas, dalis atliek mtsialia ant grind. Apsimeiau, kad nejauiu gerkle auktyn lipanio gumulo ir itraukiau mai iiukliads. Keldama netyia prilieiau j koja ir ant dins liko dvokianti ruda dm. Nuostabu.

Grnlllll kak suniurzg piktai badydama pirtu rud li ant grind, nes mai teko temptetempti, bet man buvo nusispjaut. O juk mans lauk nuostabus savaitgalis. Kaip tik dabar turjausdti kine su Ariana ir Lendu, prigludusi jam prie peties, ir kikenti i nuvalkiot pokt. iuklsnejo mano savaitgalio planus.

Gal ji ir per maa konteineriui, bet luostei tikrai ne.Koja atidariau metalines duris tams upakalin skersgatv ir skubiai kvpusi nakties oro

sulaikiau kvap, nes pvanio maisto dvokas erzino. Jauiau, kaip jis nusda nosiaryklje, paskuiplauiuose, ir jau pradjau galvoti, ar galsiu kada uosti kit kvap.

Vienia lempel vir dur m mirkioti. Gal ta kvaila gnom galvoja, kad a ir lempel turiupakeisti? Vl greitosiomis kvpusi nuingsniavau prie konteinerio siauru skersgatviu, spraustu tarpdviej plytini sien ms pastato ir gretimo, atidariau dangt ir meiau mai. Vien batapsitkiau kakokia ruda pliurze.

Pypt! subliuvau sienai prieais mane. Pypt, pypt, pypt! I vis jg spyriau konteiner irinkdama susimiau u pdos. Nuostabu: a purvina, dvokiu, gal dar susilauiau kojos pirtus irjauiuosi kaip paskutin kvail. Usimerkiau ir pasitryniau smilkinius. Viskas gerai. Viskas bus gerai.Tuoj ulipsiu vir, nusiprausiu po duu ir eisiu lov. Ir nesikelsiu vis likus savaitgal.

Lempel vl sumirksjo ir ugeso, bet netrukus vl siieb. Kakodl per rykiai. Labai rykiai.Atsimerkusi pamaiau, kaip sienoje alia konteinerio vl rykja elf dur kontrai.

Nedinkis, purkteljau. Neturiu nuotaikos poktams. Jei Rakel mano, kad dar kart atsist kvai Dek ir a apsigalvosiu ir sutiksiu, labai klysta.

Taiau i dur angos eng ne Dekas kai kas kitas, gerokai auktesnis ir graesnis u visasmano matytas btybes.

Tikrai ne tokio sutikimo tikjausi, mano meile, balsas liejosi kaip skystas auksas.

VIESULYS I PRAEITIES

Retas. Stovi prieais mane. Skersgatvyje u ukandins. Nesupratau, ar mano irdis dreba i baims,ar i jaudulio. Kaip galjau pamirti, koks jis stabiai, neapsakomai graus? irjau j, velniaviesa suildius alt tams, ir viskas, k jam kadaise jauiau, gro.

inant, kok siaub ir kiek skausmo dl jo teko ikentti, turjau jam trenkti ar panaiai. Ir vistiek jis buvo toks neipasakytai graus. Paskutin btyb, kuri dabar norjau matyti. Ivis kadanors matyti. Atkiau deln, lyg gindamasi.

Niekur su tavim neisiu!Retas pakl antak. Kodl tu tokia grubi, mano meile? Neketinu niekur tavs imti. Gal tik isivesiu i io

skersgatvio, kad neudustume nuo dvoko, jis nuvelg dmt mano prijuost. O Nuleidau rank supratusi, kaip atrodau, ir ikart praradau pasitikjim. Nemaiom

priglaudiau nos prie peties. Nejau ir a dvokiu? Ir nuo kada Retui mans nebereikia? Jis visuomettroko mans. Ir nereikia, a pati nenoriu, kad jis mans trokt! Tad kodl nusivyliau? Ir kaip jam taipavyksta: prie penkias sekundes kone kunkuliavau i siio, o dabar stoviu visikai sutrikusi.

Gal pasivaikiosi su manim? Pasilyiau tau sikibti man parank, juk a visuomet buvaudentelmenas, tik atleisk, tavo rankos atrodo labai lipnios.

Susiraukiau. Kodl, po velniais, turiau su tavim kur nors eiti?Jis mosteljo tobulai liauna ranka link upakalini ukandins dur. Tada atsipraau. inoma, grk vidun. Neabejoju, kad ten tavs laukia dar vienas atliek maias.Pavelgiau duris, negaldama apsisprsti. Viena vertus, nekeniau daryti to, ko Retas i mans

tikjosi. Taiau viduje mans lauk tik luost, ir dar vardin, brr Gerai, bet jei tik pabandysi k nors Ak, Evelina, kaip pasiilgau tavo malonios draugijos.Nenuleisdama nuo elfo taraus vilgsnio, nusekiau paskui j skersgatviu. Ij pasukome i abiej

pusi apviesta gatve. Reto ingsniai buvo tokie lengvi regis, ne eina, o oka. alia jo jauiausikaip nerangi drimba. O kur dar jo neemikas, beveik angelikas grois, palyginti su mano ak,savigarbos dlei, gal geriau nelyginsiu.

Apglbiau peius rankomis, gdamasi nuo alio, man ikvepiant oras ikart stingdavo virsdamasgaru. Neabejojau, kad gailsiuosi nujusi su juo, taiau irdies kertelje diaugiausi: pagaliau is tasnutiko. Retas man primin, kad nesu vien eilin mergina ir prasiausia futbolo aidja. Nors dabarneinojau tikrojo Reto vardo ir negaljau jam sakinti, bent kart jauiausi beveik lygi su juo.inojau, kad a irgi turiu galios jam pakenkti, jei to prireikt arba jei panoriau, ir tas inojimassvaigino.

Ar tik nepradedu prarasti sveiko proto?Vis dlto, jei jis ikrst k nors kvailo ir biau priversta atimti i jo siel, k gi, labai

nesielvartauiau. Klausyk, ko tu nori? Pasivaikioti? Nes man darosi alta.Retas nusijuok tuo nepakartojamu sidabriniu, almaniu juoku, ir a nevalingai palinkau prie jo.

Greitai susizgribau, papuriau galv ir atsitraukiau per ger ingsn. Mes beveik prijome didiulisen medi giri, supani vis miestel. Kaip reikiant nuvelgiau Ret ir tik dabar pamaiau, kad jisprisidengs apavais. Tai mane nustebino. Ne dl to, kad Retui nereikjo apav, nes i tikrj jisimtkart graesnis. Kai jis priklaus TKABA, kur visi elfai privalo dangstytis apavais, jis beveikniekada nepaklusdavo. Nesupratau, kam jam to reikia dabar, kai yra laisvas. (Dl to i esms kaltaesu a, bet ar galima tiktis, kad mergina pergudraus elf, kai tenka velgti miriai akis?)

Tau vis dar alta, mano meile? Galiu padti. Aha, prisimenu. Gal apsieisiu. Pasitryniau rie, kur dar vos rykjo rausvas jo pirt

atspaudas lyg aminas dagas. Ko gero, jo iluma bsiu soti iki gyvenimo galo.Retas sustojo, sustojau ir a ir nenoriai pavelgiau jam akis. irdy sukilo uslptas niris.

Norjau aukti ant jo, pulti. Tai jis kaltas, kad Lia negyva, tai jis leido Viv Centr. Bet, jei ne jis,nebiau isivadavusi i TKABA. Ir jau tikrai nebiau igelbjusi Lendo. Ko gero, jis vis dar sdtCentro kameroje ir Vivjana vis dar ltai, bet utikrintai udyt visas antgamtines btybes. Vien nuotos minties pasidar bloga.

Su Retu niekada niekas nebna paprasta. Ko tau reikia? paklausiau, visas mano pyktis igaravo ir pasijutau siaubingai nuvargusi.Retas ities pirt ir, uuot paliets mano veid, tik paglost or prieais. Patikk, paprasiausiai norjau tave pamatyti. Netikiu.Jis nusiypsojo. Taip, ko gero, netiki. I pradi tikrai ketinau tave pagrobti. Juk inai, a galiau. Bet su tavim

visuomet elgiausi tik velniai. velniai? nepatikliai sunairavau. Taip, ir niekaip negaliu suvokti, kodl. Kitoks elgesys bt gerokai veiksmingesnis. Bet paskui

supratau ir net pats nusistebjau, kad tu mane apavjai, ir a linkiu tau visa ko geriausio. Gal vien kart liausiesi girtis savo beprotybe?! Tu pamilis! Tu mane pagrobei! Nudeginai

rank! Bandei priversti mane tapti tuo, kuo niekada nenorjau bti! Evelina, vaikeli, vien todl, kad tu pati nesupranti, kas tau geriausia, nereikia, kad ir a

nesuprantu. Kartais tai, kas geriausia, skaudina ar eidia, k gi, nieko nepadarysi, tai nekeiia esms,tu privalai bti tuo, kuo turi bti.

Tu esi A Ooo! Tu net nesivaizduoji, koks tu pamis! Jei i tikrj tau rpiau, mansneskaudintum. Bet a tau nerpiu, nes tau nerpi niekas! Niekas, iskyrus tave!

Jo akys blyksteljo, auksas patamsjo. A rpinuosi tavim labiau nei bet kas kitas itame lidname, beprotikame pasaulyje. Argi

biau atidavs tau dal savo sielos, jei netrokiau gero?Laim, ilaisvindama visas kitas sielas, atsikraiau ir tos Reto dalels, kuri jis man dav.

Prisiminusi, jog neiojuosi dal jo sielos, pasijutau kakaip leikiai saldiai. liai pakliau galv.

Lendas mane myli. Jis niekada mans neskaudint. Ir nedvejodamas bet k dl tavs padaryt. Taip! Visk, kad tave apsaugot. Taip! O jei vienintelis bdas tave apsaugoti ir igelbti tau gyvyb bt skausmingas?Jau iojausi leptelti taip, bet laiku susiiaupiau. Ne, a jam utvosiu. Dl dievo, tikrai utvosiu.Retas nusiypsojo, suprats, kad vl laimjo. Lendas negali tavs mylti i tikrj, nes jis nepasta tikrosios tavs. Kad ir kaip tu troktum

ito gyvenimo, jis ne tavo. Niekada nebuvo. Tai ne tavo pasaulis, Evelina.Akis dilgino pykio aaros. Dink. Eime su manim. Niekada! Tu mans nepriversi. Jei btum galjs pagrobti, jau btum tai padars.Jis nekantriai sucaksjo lieuviu. Ankstesni bandymai hm nepatiko mano karalienei. Kartais pagalvoju, ar neklydau,

susiddamas su rmais. K nori pasakyti? Beje, tu viesusis ar tamsusis?Nedaug inau apie elfus (nors turiau), tik kad jie priklauso vieniems i dviej rm:

viesiesiems, kitaip tariant, gerj, tiksliau, geresni elf (elfai geri nebna), arba Tamsiesiems, taiyra labai, labai blog elf.

Jo ypsena pasikeit, po dailiais bruoais msteljo kakas pirmykio ir laukinio. N vienas nra tik geras ar blogas, mano meile. Mes visi turime ir grio, ir blogio, o prie ko

prisilieti, pasirenkame patys, prie t, kurie stipriau mus traukia. Bet a pasirinkau dl kitosprieasties dl vienos labai lidnos, tuios merginos, kurios akys kaip tirpstantis sniegas.

Ar Retas k tik pasak, kad pasirinko gerj elf dvar vien dl mans? Ar pasak visikai kkita? Tik jis sugeba priversti mane jaustis siaubingai sutrikusia. Su Retu mano vienatv ir sielvartaskilte ikildavo paviri, tarsi biau maldavusi, kad jis juos i mans paimt.

Nekeniu tavs, sunibdjau ltaniu balsu.Retas surakino mane vilgsniu, a vl palinkau jo pusn, jo balsas apglob mane kaip auksinis

tinklas. Kokia nesmon: mano karalien udraud atsivesti tave prievarta, tik a nesuprantu, kam man

to reikt. Yra kitas kelias. Lengvas, saugus, iltas. Kai gri su manim namo, bus niekas nebesvarbu viskas inyks, i tamsa ir altis dings kaip blogas sapnas. Tau niekada nereiks nerimauti arstebtis. Tik pasirink, Evelina. Liaukis kabinusis neteki pasaul ir eime su manim. Apripildysiu tave, nes tu tutuma. Tapk tuo, kuo turi bti, ir padk mums grti ten, kur mums lemtabti. Eime su manim.

Atsidusau ir giliai kvpiau, dabar stovjau priglaudusi skruost jam prie krtins. Jo irdis plakkeistai, per ltai, bet jis skleid ilum, o jo rankos laik sumusios mane u pei Bet kaip jos iaatsidr? A nenoriu, kad jis mane apkabint. O gal noriu? Buvo kakas kakoks kakokia

prieastis. Bet ar tai svarbu?Retas staigiai atlijo ir surauk savo tobul nos. O, itas pakabutis siaubingas. Kur gavai toki lyktyn?Apsvaigusi sumirkiojau, ir pirtai savaime nuslydo prie pakabuio. Kai palieiau alt gele,

ikart grau tikrov. K, laikai mane paskutine kvaia? Atjai, paskleidei savo kvailus elf kerus, suviliojai, o dabar

atstumi? Ar tavo auksinje galvoje liko bent kiek sins? Tikriausiai pamanei: aha, matau, Eveiprastas vakaras, tad kodl neusukus, nepasismaginus ir dar labiau nesuknisus jai vakaro? Kad jautaip maga pasilinksminti, geriau eik, susirask kok unyt ir suspardyk!

Apsisukau ir nudroiau atgal ukandin. Turjau suprasti ir supratau, kad tai bloga mintis.Kvaia Ev.

Prie ueidama u kampo, nesusilaikiau: trumpam stabteljau ir pavelgiau Ret. Jis stovjoatsainiai atsirms gatvs ibint, apgaubtas velnios viesos, ir atrod kaip nemanomai tobulostikrovs simbolis.

Tu privalai eiti su manim. Tai jau prasidjo, ir a negaliu numatyti visko, kas gali atsitikti.Nestengsiu aminai tavs slpti. Bet galiu padaryti taip, kad btum saugi ir laiminga. Duok manrank. Ir ities savj, kone galjau matyti i jos sklindanias ilumos bangas.

Susiraukiau, nes kakodl pagalvojau apie silfid. Juk kas nors turjo inoti, kur a. Beje, gal taiRetas usiund j ant mans, kad imiau galvoti, jog man gresia pavojus? Labai panau j. Visas isreikalas tikrai atsidav elf bjaurastim.

Usiknisk. Man ir mano stebuklingoms rankoms viskas bus gerai, gali nesirpinti. A lieku ten,kur esu.

Jis nusiypsojo ir engs kelis ingsnius atsidr prieais mane. Labai gerai. Matau, is gyvenimas, kurio taip geidei, pateisino visus tavo lkesius. Diaugiuosi

matydamas, kad gyveni prasmingai ir esi jis pasilenk ir sunibdjo tiesiai aus: laiminga.Usimerkiau ir sugrieiau dantimis. Jei galvoja, kad nusileis ia kaip i dangaus ir vl gadins man

gyvenim, labai klysta. Klausyk, vien todlAtsimerkiau ir pamaiau, kad esu visikai viena. ibintas, kuris k tik taip vytjo, dabar stovjo

nutrius ir tik irykino elius, nei k nors apviet. Nakties tamsa artinosi i vis pusi, slg irgsdino, ir a nevalingai miau kalenti dantimis.

K a ia veikiu? sunibdjau. Ir greitai pasitaisiau: K a veikiu ia? ioje vietoje?Nuskubjau ukandin. Nekreipdama dmesio Grnlllll, nudroiau tiesiai prie laipt, lipdama

nusitraukiau suteptus drabuius, palindau po duu ir stovjau, kol bgo iltas vanduo. Jauiausibaisiai nelaiminga ir kakodl lidna. Labai norjau paskambinti Lendui. alia jo niekada nesijauiuvienia ir tuia. Bet tada turiau papasakoti jam apie vakar, jis ims nerimauti, kad Retas gali vlpasirodyti, o a nenorjau ukrauti jam tokio rpesio. Arianai pasakiau, kad man pasidar bloga,sliuogiau lov melsdamasi, kad galiau umigti.

Ryte viskas atrodys geriau. Turi atrodyti.Galiausiai mano smegenys ir knas atsipalaidavo, ir a nugrimzdau palaiming mieg.

Sveika, kvaia, pasilabino Vivjana. O, Vive, ir prapliupau verkti. Kaip diaugiuosi, kad tu ia.

PASVAJOK

Kas atsitiko? paklaus Vivjana.Abi sdjome ant kalvos, nuo kurios atsiveria vaizdas vandenyn, jame atsispindjo juodas

nakties dangus. Vivjana negrabiai mane apkabino ir a padjau jai galv ant peties.J pradjau sapnuoti baland. Kai pasirod sapne pirm kart, isigandau taip, kad kone kelnes

pridjau. Bet ji buvo tokia vienia, kad negaljau susilaikyti nepakalbjusi. Vis dar negaliu atleisti jaiu tai, kad nuud Li, ir nemanau kada nors atleisianti, taiau abi vengme tos temos jei jaunorjome bendrauti. Dabar jau geriau suvokiau, i kur ji atsirado, ir visuomet ujauiau dl josbegalins vienatvs. Juk j sukr elfai, tad nenuostabu, jog ji visuomet pasirinkdavo blog.Kalbdamos stengdavoms apeiti skaudias temas ir netrukus atrod taip, lyg i tikrj btumetapusios seserimis, kaip ji ir norjo.

Be to, ji be mano inios niekada nem mano daikt, ir tai ities labai miela.Nusiluosiau aaras. Neinau, k a veikiu. Man lidna, ir nesuprantu kodl, nors neturiau lidti, ir tai

skundiuosi tau, nors tu net nutilau, negaldama baigti sakinio. Vivjana nepabus niekada. Kai ijos atmiau sielas, jai nieko neliko, jos sielos neuteko, kad galt gyventi normal gyvenim. Ir dlto kalta a.

, dl mans nesijaudink. Man viskas gerai. Tu seniai mane lankei. Tikrai? ji nukreip msling vilgsn vanden. A ia arba niekur, arba i viso kur nors

kitur. Todl turiu daugyb laiko pagalvoti. Tik vargu ar i to galvojimo yra kokios naudos. Man taip gaila. inau. Man irgi. Mintyse bandau sivaizduoti kitok gyvenim, kur esu pakankamai stipri, kad

atsilaikyiau. Tu ir buvai tokia, niukteljau j alkne. Tu nepamei mano sielos. Tai jau is tas, bet dl kit siel juk niekaip nepasiteisinsiu, ar ne?Ne. Niekaip. Kartais kartais pagalvoju, kaip bt buv gerai, jei btum isiuntusi mane su jomis.Ji sum mano delnus ir nubr danguje vaigdi vart, pro kuriuos isiuniau sielas, kontrus.

N viena i ms taip iki galo ir nesuprato, kas t nakt vyko. Mudvi buvome tuios ir galjomeatverti vartus tarp pasauli, bet tai nereik, kad suvokiame, kaip tai vyksta.

Vis galvoju, kas bt, jei elfai nebt pasiunt mans paskui tave, jei bt suprat, kad turiupakankamai energijos pati atidaryti vartus? Mums pasisek, kad ms elfai kvailiai, bet vis tieknegaliu liautis apie tai galvojusi. Noriau pairti, kas ten, u t vart.

Sunkiai atsidusau. Kada nors pamatysime. Abi.Ji vl nusijuok.

Ei, kvailute, juk tai gerai. Tai tik dar vienas bdas prarasti mones, sunibdjau. Jauiuosi pasmerkta prarasti visus

visada. Matyt, negaliu ilaikyti moni, kuriuos myliu.Ji suspaud mano rank. inau. Yra ir gera inia bent a neketinu niekur dingti. jos balse suskambo paaipi, man gerai

pastama gaidel, keista, bet tai, kas anksiau joje mane gsdino, dabar guod ir ramino. Bdamoskartu jautms, lyg btume namuose kad ir kokia svetima mudviem ta svoka. Ji pavelg man deln, pamaniau, jog ivydau trump viesos blyksn, ir pajutau dilgiojim.

Kas tai?Buvau pamirusi kvail silfid. Keista, kad btent sapne j prisiminiau. Dar viena prieastis

nerimauti. A nieko nematau, pasakiau. Jei ketini ir toliau meluoti, privalai imokti daryti tai geriau, ji atsigul ant ols ir bed akis

dang. Taigi tau lidna. Kodl? Kas dedasi?Vl sunkiai atsidusau ir atsiguliau ant nugaros alia. Neinau. Pagaliau turiu gyvenim, kurio taip trokau. Jis tikrai nuostabus, ir Lendas Man patinka apie j klausytis. O man patinka apie j kalbti. Jis nuostabus. Bet a ne a vis dar jam nepasakiau. Hm, numanau. Tu ne i siningj. I tokios girdiu! Ei, a niekada neslpiau, k darau, ji nusiypsojo nedora ypsena, primindama nesanti tokia

nekalta, kaip kad bandiau sau teigti. Bet is raudojimo priepuolis visai ne dl to, tiesa? Juk apieLendo nemirtingum inai seniai.

Nejaukiai pasimuisiau. Vakar apsireik Retas. Tikrai? Noriau, kad apsireikt ir pas mane Vivjana! K? Komos itiktai merginai labai vienia, o jis elfas ar ne labai dailutis. Taip ir

nesupratau, ar ji nort su juo pakoketuoti, ar atimti siel iki paskutinio lao, ir katras i i dviejvariant mane labiau vimdo. Gerai, pasakok.

Neinau. Jis leido suprasti, kad nesu tokia laiminga gyvendama pasirinkt gyvenim, nekeniujo gebjimo kiaurai mane perprasti. Jei jis niekina permainingus, nenuspjamus mirtingj jausmus,kodl taip gerai juos imano?

Na ir kaip, tu laiminga? Taip! Laiminga! inoma, laiminga. Kaip tik to ir trokau. Bet Nieko. Tai kvaila. Na, ia ir taip aiku. Tu, mano mieloji sesute, kvaila dl daugelio dalyk.Dbteljau j. Klausyk, ar ne per daug sau leidi?

Juk sakiau, a sininga. Pasakok. Vadinasi, kaip tik to tu visuomet ir trokai, ir ir ne visai to, supranti? Lendo vis nra, o jei ir yra, a nuolat nerimauju, kad ne gyvenim

jis pasirinks, kai suinos ess toks kaip jo mama. O ia dar visai netiktai an savait idygo Rakelir man primin an gyvenim. Nesakau, kad jis buvo puikus, bet man kako trksta pagalvojauapie savo dienas TKABA, kaip tada svajojau apie normal gyvenim ir dabar j turiu. Ko gi mantrksta? Tikrai ne misij, ne t vis draudim ir suvarym, ne gyvenimo bdo.

Svarbos. Man trksta jausmo, jog esu ypatinga. Ten, agentroje, a buvau ypatinga. Jiems mans reikjo.

O ia, tikrame pasaulyje, tokia nesu, aaros vl pabiro ir sutrikusi nubraukiau jas ranka. Atleisk. Kokia a kvaia. Vis gyvenim inkiau, kad esu kitokia, o dabar liumbiu, kad esu tokiakaip visi.

Viv pasirm ant alkni ir atsisdusi susirauk. Bet nesi. Tu niekada nebsi kaip visi. Todl ir nesuprantu juk tu nepasikeitei. Kas tada

neduoda tau ramybs? Neinau. Tai liaukis unktusi. Daryk k nors. K?Ji atsainiai numojo ranka. Tai, ko tu, kvaia, nori. Bti tokiai kaip tu, Eve, garb. Tu gavai galimyb. Tik nepagalvok, kad

silau usiimti masinmis antgamtini btybi udynmis. Kaip matai, man tai geruoju nesibaig.Kimiai nusijuokiau. Tu pabaisa. Ir dar kokia!Nutilome ir kiekviena mme godoti savo godas. Paskui Vivjana altais kaip ledas pirtais vl

sum mane u rankos ir trkteljusi pasodino alia savs. Uteks ito raud vakarlio. Turime aptarti t svarbaus. Jei kartais kuriam laikui inykiau. K? Ei, visai nukvakai? Turi apviesti mane apie Istono mokykl! Praleidau tris pirmuosius

sezonus, negi taip ir paliksi mane neinioje?Nusijuokiau. Vadinasi, nori inoti? Gerai, ir pasidalijau su ja ta maa normali moni pasaulio dalele. ia,

tamsiame mano sapn pasaulyje, kur mudvi su Vivjana ir susitikome.Kartais tokie dalykai atrodo gerokai tikrovikesni, nei visa kita.

Ryte, kai pabudau, mano pirtai tebebuvo sugniauti, tarsi laikyiau Vivjan u rankos. Po nakt suVivjana visuomet jausdavausi keistai: pakylta ir kartu apgailestaujanti. Ir kalta dl to, kadbiiuliaujuosi su mergina, kuri nuud mano Li, bet Lia mane suprast. Tikiuosi.

Vivjan sukr elfai neatskleid jai, kad ji turi ir kit pasirinkim. Ji visuomet man, kad josgyvenimas nulemtas u j. Manau, dabar suprato klydusi, bet jau per vlu. Susimsiau, kas bt, jeibiau umezgusi su ja ry anksiau. Gal biau galjusi visk pakeisti.

Jei nesiliausiu apie tai galvoti, tikrai iprotsiu.iaip ar taip, Vivjana jau pasirinko ir sumokjo u tai aukiausi kain. Ir vl tie elfai tai jie

kalti, kad nedav jai galimybs pasirinkti. Bet a turiu toki galimyb. Ir galiu paversti savogyvenim tokiu, kokio noriu. Tegul Retas pasiunta a bsiu laiminga. Ir gyvensiu taip, kaip noriu.

Kitaip tariant, liksiu normaliame pasaulyje ir inaudosiu savo antgamtines galimybes. A ypatinga,kodl tuomet turiu apsimetinti? Taigi apsisprendiau. Paraysiu elektronin laik Rakelei. Ketinuj pradiuginti.

STEROIDIN AFRODIT

Usiiaupk, nusijuokiau, urakindama savo spintel. Ne, i tikrj, spyrsi Lendas. Rimtas iki pakvaiimo. Isipusts leprekonas. Tavo technini dokument rengimo profesorius ne leprekonas. I kur inai? tai kodl kit savait btinai turi pabgti i pamok ir apsilankyti mano paskaitoje.

Na, kad galtum patvirtinti. O kol kas inau tik tiek, kad jis ugniaplaukis, raudonveidis, madaugketuri pd gio ir rengiasi tik aliai.

Uveriau akis, inodama, kad jis vis tiek nepamatys pro mano blizgant rausv mobilj telefon. Ir kam leprekonui moksl daktaro laipsnis? Neinau. Gal jam pabodo trintis vaivoryki papdse, j ukniso dobilai, auksas puodynse

prarado blizges rinkis pati. Bet a teisus, pamatysi. Tiesa, ar sakiau tau, kad mano laboratorinidarb asistent galt bti driad?

Palauk argi jos nepagarsjusios aistringumu?Kitame ryio gale sivyravo tyla. Tu daugiau neisi jokius laboratorinius.Lendas nusijuok ir a usimerkiau, bandydama sivaizduoti j, stovint prie mane. Patikk, yra tik viena antgamtin btyb, kuri noriau, kad bt man labai aistringa.Atsidusau. Hm, kain ar pagal tok glaust apibdinim man pavyks surasti t ragan.Jis vl nusijuok, jo balsas beveik nustelb skambut. Apimta panikos apsidairiau. Itutjusiu

koridoriumi sklend popieriaus lapas. O velnias, vluoju! Pasikalbsim vliau, gerai? ijungusi telefon nubgau persirengimo

kambar. Gerai, kad kno kultra, gal nepastebs, kad vluoju.Pasvajok. Panel Lin, ita pabaisa, lauk prie dur ir ymjosi visas einanias. Pamaiusi mane

isiiep patenkinta, kad sugavo prasiengl. Tau nubraukiama pus ios pamok bal, Grin. Dar vienas pavlavimas, ir neabejoju, kad bsi

laikinai paalinta i mokyklos.Kur mano Elas, kai jo taip reikia? Turjau tvardytis i vis jg, kad