kiinteistÖjÄÄhdytyksen suunnitteluohje · • sfs standardi 6002 sähkötyöturvallisuus • sfs...
TRANSCRIPT
KIINTEISTÖJÄÄHDYTYKSEN SUUNNITTELUOHJE
2
1. SISÄLLYSLUETTELO ........................................................................................................2
2. KIINTEISTÖJÄÄHDYTYS .................................................................................................3
3. LAITTEISTOSUUNNITTELUSSA NOUDATETTAVAT OHJEET JA MÄÄRÄYKSET ........... 4
4. SUUNNITTELUOHJEITA ..................................................................................................5
4.1. Teknisen laitetilan tilavaatimukset ........................................................................................ 5
4.2. Kaukolämpöliittymän vaatimukset ....................................................................................... 5
4.3. Jäähdytyspiirin pumppu ......................................................................................................... 5
4.4. Ilmastointi ja lämpökuorma .................................................................................................... 5
4.5. Vesipiste ja viemäröinti ........................................................................................................... 5
4.6. Valaistus ja sähköistys ............................................................................................................. 5
5. ESIMERKKIKYTKENTÄKAAVIO 50-2000 KW .............................................................. 6
5.1. Toimisto-, liike- ja asuinrakennukset ....................................................................................6
5.2. Jäähdytysvesipiirin pumpun suhteellinen säätö ................................................................8
6. MITTAUSKESKUS ............................................................................................................ 9
7. LÄMPÖPUMPUN TILANTARVE SUHTEESSA JÄÄHDYTYSTEHOON ............................10
8. MAAILMAN TEHKOKKAIMPANA PALKITTU KAUPUNKIENERGIAJÄRJESTELMÄ .......11
1. SISÄLLYSLUETTELO
3
2. KIINTEISTÖJÄÄHDYTYS
Kiinteistöjäähdytys on energiatehokas ja ympäristöystävällinen tapa jäähdyttää kiinteistöjä. Tässä jäähdytysratkaisussa kiinteistöä jäähdytetään lämpöpumpuilla, joiden avulla kerätty lämpö kierrätetään uusiutuvaksi kaukolämmöksi takaisin kaukolämpöverkkoon. Kiinteistöjäähdytys on saatavilla kaikkiin Helsingin alueen kiinteistöihin.
Heti hankesuunnittelun alkuvaiheessa on hyvä ottaa yhteyttä Helenin Tekniseen asiakaspalve-luun, jotta voimme yhdessä löytää parhaan mahdollisen ratkaisun kiinteistön jäähdytykseen.
Lähetä jäähdytykseen tarvittavat piirustukset ennakkotarkastukseen Tekniseen asiakaspalve-luun hyvissä ajoin.
NÄIN JÄÄHDYTYSTOIMII
HELENIN KAUKO-JÄÄHDYTYSKESKUS
LIITYNTÄ KAUKOLÄMPÖ-
VERKKOON
JÄÄHDYTYS-JÄRJESTELMÄN
PUTKISTO
JÄÄHDYTYS-LAITTEET
HUONEISTOIHIN
4
3. LAITTEISTOSUUNNITTELUSSA NOUDATETTAVAT OHJEET JA MÄÄRÄYKSET
LAITTEISTOKOKONAISUUDEN SUUNNITTELUSSA ON NOUDATETTAVA TÄMÄN OHJEEN LISÄKSI SEURAAVIA OHJEITA, STANDARDEJA JA MÄÄRÄYKSIÄ:
• Rakennusten kaukojäähdytys Yhtenäiset laatuvaatimukset, suositukset ja ohjeet J1/2014
• Rakennusten kaukolämmitys – Määräykset ja ohjeet K1/2013
• Kaukolämmön suunnittelu- ja urakointiohjeita Helen 1/2015
• Suomen rakentamismääräyskokoelma D1
• SFS standardi 6000 osat 1-4, Pienjännitesähköasennukset
• SFS standardi 6002 sähkötyöturvallisuus
• SFS standardit kylmäkoneista ja lämpöpumpuista, Turvallisuus- ja ympäristövaatimukset osat 1-4
• Sosiaali- ja terveysministeriön opas 2003:1 Asumisterveysohje
5
SEURAAVAT OHJEET AUTTAVAT SUUNNITTELIJOITA KIINTEISTÖJÄÄHDYTYKSEN TOTEUTUKSESSA. OHJEISTUKSEN LOPUSSA ON HELENIN KYTKENTÄSUOSITUS KIINTEISTÖ-JÄÄHDYTYKSEN LAITTEISTOSTA SEKÄ SUUNTAA-ANTAVA TILAVAATIMUSKUVAAJA.
4.1. Teknisen laitetilan tilavaatimuksetTekninen laitetila pyritään sijoittamaan kiinteistössä niin, että liitty-misjohto kaukolämpöverkkoon olisi mahdollisimman lyhyt. Lisäksi tila sijoitetaan niin, että jäähdytyslaitteiden (lämpöpumput, varaa-jat ja mittauskeskukset) haalausreitti on mahdollisimman esteetön, sillä lämpöpumput toimitetaan kiinteistöön kokonaisuuksina. Tilan sijoitus varmistetaan normaalikäytännön mukaisesti niin, että asiakas toimittaa mielellään jo hankevaiheessa arkkitehtisuun-nitelmat Helenin tarkastukseen. Tekninen laitetila tulee olla palo-osastoitu (EI60) ja mitoiltaan sellainen, että kylmäteknisten laitteiden asennus käy helposti ja tilaa on riittävästi laitteiden huollolle, kunnossapidolle, käytölle, korjaukselle ja purkamiselle. Konehuoneen riittävä pinta-ala nou-dattaa tyypillisesti tilavaatimuskuvaajassa esitettyä tilantarvetta. Huoneessa on myös huomioitava laitteiston aiheuttama pistekuor-mitus ja rakennustekniset kantavuustekijät. Lisäksi sijoituksessa tulee huomioida melutaso, joka laitteiston toiminnasta aiheutuu asuin- ja oleskelutiloihin. Sosiaali- ja terveysministeriön asumis-terveysohje määrittää kunkin tilan maksimimelutasot.
4.2. Kaukolämpöliittymän vaatimuksetKiinteistöjäähdytyksessä on aina oltava oma kaukolämpöliittymä, johon kiinteistöstä poistuva lämpö lauhdutetaan suoraan Helenin kaukolämpöverkon menoputkeen, jolloin varmistetaan asiakkaan häiriötön lämmönsyöttö. Kaukolämpöputkituksen reitti sovitaan yhdessä asiakkaan kanssa ja hyväksytetään muiden piirustusten ohella Teknisessä asiakaspalvelussamme.
4. SUUNNITTELUOHJEITA
4.3. Jäähdytyspiirin pumppuSuunnittelukohteen jäähdytyspiiriin on mitoitettava pumppu, jonka mitoituksessa lähtökohtina käytetään verkoston painehäviöi-tä ja virtauksia. Jäähdytyspiirin pumppu on asiakkaan omaisuutta, jonka huollosta ja kunnossapidosta vastaa asiakas. Jäähdytys-laitteisto puolestaan on Helenin omaisuutta, jonka huollosta ja kunnossapidosta Helen vastaa. Helen etäohjaa jäähdytyslaitteistoa asiakkaan kanssa sovittujen lämpötilarajojen sekä asiakkaan jääh-dytystarpeen mukaisesti.
4.4. Ilmastointi ja lämpökuormaTekninen laitetila tarvitsee oman ilmanvaihdon, jonka on oltava riippumaton mistään muusta kohteen ilmanvaihtojärjestelmästä. Ilmanvaihdon on oltava riittävä sekä normaaleissa käyttöolosuh-teissa että hätätilanteissa. Perusilmanvaihto on maksimissaan 4 1/h ja hätätuuletus 15 1/h. Hätäilmanvaihto on riippuvainen kylmäaineen ja teknisen laitetilan tilavuuksien suhteesta, jonka tarpeellisuus määritetään asiakkaalle tarjousvaiheessa SFS:n kylmäkone- ja lämpöpumppu- standardin mukaisesti. Mahdollinen hätäilmanvaihto on varustet-tava itsenäisellä hätäohjauksella. Teknisen laitetilan ilma on tuuletettava ulos. Putkitus on suunniteltava siten, että ulostuloaukot sijaitsevat vähintään 2 metrin etäisyydellä rakennuksen hätäuloskäyntiportaikosta, sisäänkäynneistä tai muista rakennuksen aukoista. Asiakas vastaa teknisen laitetilan kylmäteknisten laitteiden lämpökuorman pois-tosta niin, että tilan lämpötila ei nouse yli 35 °C:een. Tarvittaessa asiakas asentaa kiinteistön tilaan puhallinkonvektorin ylilämmön poistamiseksi.
4.5. Vesipiste ja viemäröintiTeknisessä laitetilassa on oltava lattiakaivo mahdollisten vesivuo-tojen varalle. Lisäksi tilassa tai sen välittömässä läheisyydessä on oltava pesuallas (esim. tasopohja-allas) ja silmienpesumahdolli-suus (esim. silmienhuuhtelupullo).
4.6. Valaistus ja sähköistysRiittävää valaistusta varten tekniseen laitetilaan on sijoitettava kiinteät valaisimet. Lisäksi sinne on järjestettävä kiinteä tai siir-rettävä hätävalaistusjärjestelmä. Hätävalaistuksen ja mahdollisen hätätuuletusjärjestelmän rinnalle on asennettava hätäpysäytysjär-jestelmä. Tämän järjestelmän kaukokytkin on sijoitettava mahdol-lisimman lähelle ovea, kuitenkin tilan sisäpuolelle. Vastaavanlainen kytkin sijaitsee myös kylmälaitteistossa. Asiakas on vastuussa teknisen laitetilan sähköliittymästä, josta Helen ottaa tarvittavan sähkön alamittauksella laitteiston toimintaan ja kustantaa liittymästä käytetyn sähkön kokonaisuu-dessaan. Sähkökeskuksen pääsyötön tulee olla kohteesta riippuen 400–690 V. Lisäksi kiinteistön sähköurakoitsija toimittaa Helenin mittauskeskusta varten MMJ 3x1,5 S syöttökaapelin sekä silumii-nirasian. Asiakas voi myös halutessaan tilata mittauskeskuksen yhteyteen pulssivapaat lähdöt, joista jäähdytysenergian tiedot saadaan osaksi kiinteistön taloautomaatiota.
6
5. ESIMERKKIKYTKENTÄKAAVIO 50-2000 KW
HÄLYTYS
KÄYNTITILA
MITTAUSMITTAUS
OHJAUS
SÄÄTÖ
APULAITTEET
RYHMÄKESKUS
TE5
DDCPOS
Kaukolämmitys
TI
TI
EIA
P3
SC1
PI1
J 15 J 15
PM
SC2
P4Talvi
KesäM
EIA
TE4
TE3
+15°C +80°CTEHE3
TEHE2+10°C
LT
Välisäiliö
TI
TI
LT = LAITETOIMITUS
+40°C
IP
IP
CHC-LÄMPÖPUMPPU
Sinetöitävä silumiinirasia (SU)
MMJ 3x1,5S (SU)
230 V
LT
SUSU
SU
TE
PIMSC
PI
PU
HÄLYTYS
KÄYNTITILA
MITTAUSMITTAUS
OHJAUS
SÄÄTÖ
APULAITTEET
PU
+10°C
TE
+15°C
PU
+10°C
+15°C
HELEN
Ilmastointikoneet japuhallinkonvektoritmit. +10°C / +15°C
Kiinteistöjäähdytyksenesimerkkikytkentäkaavio 50 2000 kWtoimisto-, liike- ja asuinrakennuksiin
MittauskeskusDN
Helenkaapeloi
PS
PDIE
Kv täyttö
+10°C
+15°C
HELEN
Sähkönjakokeskus
Sähkö- /ohjauskeskus
Webcard
Alijäähdytin
Jäähdytysenergialaskuri(Helen)
Talon ulkoseinä
Varoventtiilinjanputkitus tarvittaessaulkoilmaan
Talon ulkoseinäSähkön mittaus(Helen)
Kiinteistönsähköpääkeskus
ALA
KE
SK
US
VAK
5.1. TOIMISTO-, LIIKE JA ASUINRAKENNUKSET
7
JÄÄHDYTYSVERKOSTO
KIERTOVESIPUMPUT
VALMISTAJA
MALLI
VIRTAUS
NOSTOKORKEUS
JUOKSUPYÖRÄN HALKAISIJA
MOOTTORIN TEHO
kPa
kW
mm
dm /s3
kpl LAITE MITOITUSN:o
ENERGIAN MYYJÄN ILMOITTAMA KÄYTETTÄVISSÄ OLEVA PAINE-ERO
LISÄTIETOJA:
kPa100
VAROVENTTIILIN KOKO/AVAUTUMISPAINE DN/kPa
YKSIKKÖ
dm /kPa3PAISUNTASÄILIÖN TILAVUUS/ESIPAINE
VERKON TILAVUUS/PAINEHÄVIÖ
/
/
ENSIÖPUOLEN SÄÄTÖVENTTIILIEN SULKUPAINE 1,0 MPa
/
dm /kPa3 /
TI LÄMPÖMITTARI LVI NUMERO 4511091 L 300 mm, jakoväli 1 °C, tarkkuus 1 °C
SIIRTIMIEN MITOITUSLÄMPÖTILAT PITÄÄ EHDOTTOMASTI VALITA VERKOSTON MITOITUSLÄMPÖTILOILLA
URAKOITSIJAN MERKINNÄT:
URAKOITSIJA
ENERGIAN MYYJÄN MERKINNÄT:
KIRJOITUS
VASTUUHEN-KILÖN ALLE-
PÄIVÄYS 20
/
ILMASTOINTIKONEET/KIERTOILMAKONEET KPL
KPL
JÄÄHDYTYSTEHOT LAITERYHMÄ-KAUKOJÄÄHDYTYKSEN
KOHTAISESTI ERITELTYNÄ
JÄÄHDYTYSTEHON ERITTELY
JÄÄHDYTYSTEHOTPERUSTUVAN SÄÄDÖNHUONEILMAN LÄMPÖTILAAN
TOIMISTO JA LIIKERAKENNUKSET / JÄÄHDYTYSTEKNISET TIEDOT
LAITERYHMÄ MITOITUS°C - °C
RAKENNUSTILAVUUS NORMIN RT120 12 MUKAAN
MITOITUSTILANTEEN ULKOLÄMPÖTILA 25 °C JA SUHTEELLINEN KOSTEUS 60 %
3m
TARVITTAVA KAUKOJÄÄHDYTYSTEHO
/
ILMASTOINTIPALKIT
10 15
15
PERUSTUVAN SÄÄDÖNJÄÄHDYTYSTEHOT
HUONEILMAN KOSTEUTEEN
LAITERYHMIEN JÄÄHDYTYSTEHOT YHTEENSÄ
kW kW
1810 15
SOPIMUSTEHO kW
SOPIMUSVESIVIRTA 3m /h
RAKENNUKSEN KÄYTTÖTARKOITUS
SISÄLÄMPÖTILA °C
TITI
H H
P 3
Men
oved
en lä
mpö
tila
°C
26
Ulkoilman lämpötila °C
10
30
22
18
14
1822 16 1415
Lämmityskauden raja
P 4
8
6
COMFORT-jäähdytys
PROSESSI-jäähdytys
KIINTEISTÖN JÄÄHDYTYSVERKOSTON TOISIOPUOLEN KOMPONENTIT:
KIINTEISTÖJÄÄHDYTYS
Toimintaselostus
Lämpöpumppua ohjataan etäohjauksella säätöviestin perusteella niin, ettäverkostoon menevän jäähdytysveden lämpötila pysyy asetusarvossa (+10°C).Lämpöpumpun lauhde-energia lauhdutetaan kaukolämpöverkostoon.
Asiakaskohde liittyy jäähdytykseen Helenin mittauskeskuksen jälkeen.Jäähdytyslaitteistojen varten varatun konehuoneen sijainnista sovitaan yhdessäAsiakkaan ja Helenin kanssa. Kiinteistön jäähdytyslaitteet valitaan asiakkaanjäähdytystarpeen tai tilojen mukaan (laite-erittely).
Mittauskeskus
Kiinteistön käyttämä jäähdytysenergia mitataan Helenin energiamittauksella, jostaenergian mittaustiedot siirtyvät modeemin kautta Helenille käsiteltäväksi. Kiinteistövoi erikseen tilata pulssilähdöt mittauskeskuksen yhteyteen, jolloin jäähdytysenergianmittaustiedot voidaan siirtää suoraan myös kiinteistön käyttöön.
Toimitus
Helen Oy on kiinteistöjäähdytyksen jäähdytysenergiantoimittaja ja vastaa jäähdytystuotantolaitteistonkokonaistoimituksesta sekä ylläpito- ja huoltokustannuksista.
Helen Oy mitoittaa ja asentaa lämpöpumppujärjestelmän.
Säätökäyrä
Jäähdytysverkoston toimintalämpötilat
Kytkennät
Tulo- jakiertoilmakojeenkytkentäkaavio
Puhallinkonvektoritkytkentäkaavio
VERKOSTO, PAISUNTA- JA VAROLAITTEET
Jos käytetään 2-tie säätöventtiileitä,niin verkostoon on asennettava kiertomeno/paluuputken välille (verkostonviimeisen laitteen jälkeen).
8
5.2. JÄÄHDYTYSVESIPIIRIN PUMPUN SUHTEELLINEN SÄÄTÖ
HÄLYTYS
KÄYNTITILA
MITTAUSMITTAUS
OHJAUS
SÄÄTÖ
APULAITTEET
RYHMÄKESKUS
VAK
Kv täyttö
PIA
PS
TI
P1.1
TE1
HÄLYTYS
KÄYNTITILA
MITTAUSMITTAUS
OHJAUS
SÄÄTÖ
APULAITTEET
RYHMÄKESKUS
SC1
EIA
H IP
TI
TI
TI
P1.2 H
PDE
EIA
Ohjelmallinen piste
Fyysinen piste
EIA Kontaktorit- ja käsikytkimet
Paine-eron mittauspiste"pumpun suhteellinen säätö"
PDE
0
25
50
75
100
125
150
0 5 10 15 20
175
Nos
toko
rkeu
s H
kPa
Virtaama qV l/s
25 30
Pumpun tuottokäyrä
Putkivastuskäyrä
Muutos
Toimintapiste
Suhteell
inen sä
ätö
0
25
50
75
100
125
150
0 5 10 15 20
175
Nos
toko
rkeu
s H
kPa
Virtaama qV l/s
25 30
Pumpun tuottokäyrä
Putkivastuskäyrä
Muutos
Toimintapiste
Suhteellinen säätö
Kv täyttö
PIA
PS
TI
P1.1
TE1
SC1
H IP
TI
TI
TI
P1.2 H
PDE
Kv täyttö
PIA
PS
TI
P1.1
TE1
SC1
H IP
TI
TI
TI
P1.2 H
PDE
Toisiopuolenjäähdytysverkosto
Toisiopuolenjäähdytysverkosto
TOIMINTASELOSTUS
Suhteellisessa säädössä ohjataan jäähdytysverkoston pumpun kierrosnopeutta PDE-mittauksenperusteella niin, että pumpun nostokorkeus vastaa verkoston muuttuvien putkivastustenpainehäviötä. Jäähdytysverkoston toisiopuolen suunnittelu toteutetaan rakennuttajanLVI-suunnittelijan rakennushankkeen mukaisesti.
Suhteellisessa säädössä pätee sääntö H = 12 x H, verrattuna vakiopaineeseen.
Toisiopuolenjäähdytysverkosto
Mittaus pumpun ylitseimu/paineelta
Mittaus pumpun imupuolellaja siirtimen ylitse
Jäähdytysvesipiirin pumpunsuhteellinen säätö
9
6
1
3
4
TE
TE
silumiinirasia (SU)
MMJ 3x1,5S (SU)
230 VSU
Sinetöitävä
Vesi sisään
Vesi ulos
L = pituus
82
2
asennetaan h=1700mm lattiastalattiasta
Energiamittaus
TI PI mittareille
TIPI
11
11
4
6
Palloventtiili
Lämpötila-
Virtausanturi
DN
Sopimusvesivirta m3/h
Virtausanturi
1
4
6
1 DN
80 100
81-200
100
31-80
80
300
300 325
2 2
Pituus MK (Helen toim.)
L
L
DN11 20 25Tyhjennys
kWJäähdytysteho 280-750 750-1800
360
Virtausanturi1 PN 25 25
15
300
2
50
270
25
0-30
0-280
50
menoputki
kpl8
8
paluuputki
n. 940 n.1000 n. 1040
n. 1325 n. 1420 n. 1535
MITTAUSKESKUS DN 50/80/100
Asennetaan koneikon sivuun pystyyn tai vaakaan.Voidaan asentaa lattiaan tukijallalla tai ilman.
Putkistomateriaali Fe37,pohjamaalaus FERREX-maalillaja 19mm solukumi
Yhteet
anturitasku
Pituus MK (Helen toim.)
L
L
6. MITTAUSKESKUS
HELEN
ASIAKKAAN JÄÄHDYTYSVERKOSTON LIITÄNTÄKOHTA
10
7. LÄMPÖPUMPUN TILANTARVE SUHTEESSA JÄÄHDYTYSTEHOON
0
20
40
60
80
100
120
0 500 1000 1500 2000 2500
Pint
a-al
a (m
2 )
Jäähdytysteho (kW)
11
LÄMPÖPUMPPU-LAITOKSET
KAUPPA-KESKUS
HUKKALÄMMÖT TALTEEN KAUKOJÄÄHDYTYKSELLÄAsumisen, kauppakeskusten, konesalien ja liike-elämän hukkalämmöt saadaan tehokkaasti talteen kaukojäähdytyksen avulla. Peräti 75 % Helsingin kaukojäähdytyksestä tuotetaan lämpöpumppujen avulla. Aurinkolämpöä saadaan kesän kuumimpina päivinä talteen määrä, jonka tuottamiseen tarvittaisiin 22 hehtaaria lämpökeräimiä.
TUOTANTO JOUSTAALämpö- ja jäähdytysenergian varastointi
mahdollistaa energiantuotannon tehokkuuden, kun kulutushuippuja voidaan tasata energiavarastoilla.
JÄÄHDYTYSVARASTOTKYSYNTÄJOUSTO
UUSIUTUVA KAUKOJÄÄHDYTYS
UUSIUTUVA KAUKOLÄMPÖ
VIIKINMÄEN JÄTEVEDEN-
PUHDISTAMO (HSY)
ASUINKORTTELISTA UUSIUTUVAN ENERGIAN LÄHDE AURINKO-ARKKITEHTUURIN AVULLA
HOTELLI
KIINTEISTÖKOHTAINEN KAUKOJÄÄHDYTYS
kerää hukkalämmöt talteen lämpöpumpun avulla ja kierrättää
sen kaukolämpöverkkoon.
Hukkalämpö otetaan talteen
myös puhdistetusta jätevedestä
ja jalostetaan kaukolämmöksi.
YHTEISTUOTANTOVOIMALAITOSpolttoaineena myös
uusiutuva energia UUSIUTUVA SÄHKÖ
KIINTEISTÖKOHTAISET AURINKOVOIMALAT
SÄHKÖVARASTOTKYSYNTÄJOUSTO
LÄMPÖVARASTOTKYSYNTÄJOUSTO
BIOLÄMPÖ-LAITOS
KONESALI
8. MAAILMAN TEHOKKAIMPANA KAUPUNKIENERGIAJÄRJESTELMÄNÄ PALKITTU
12
Ota yhteyttä:
Jussi SalmiTekninen tuotepäällikköHelen Oy00090 HELEN050 326 3467 / Pöytä040 354 [email protected]