kiss her goodbye by mickey spillane and max allan collins (excerpt)
TRANSCRIPT
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 1/22
KISSHER
GOODBYE M a x a l l a
n
C o l l i n s
M i C k e y
s p i l l a n e
T h e n e w
M i k e h a
M M e r n o v e l
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 2/22
KISSHER
GOODBYE
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 3/22
Kiss Her
GoodbyeA M I K E H A M M E R N O V E L
by Mickey Spillane
and Max Allan Collins
an otto p enzler b ook
houghton mifflin harcourt2011 boston new york
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 4/22
C © 2011 M S P LLC
all rights reserved
F ,
P, H M H P C,
215 P A S, N Y, N Y 10003.
..
Library o Congress Cataloging-in-Publication Data
S, M, 1918–2006.
K : M H / M S
Mx A C.
. .
isbn 978-0-15-101460-6
1. H, M (F ) — F. 2. P —
N Y (S) — N Y — F. 3. N Y (N.Y.) — F.
I. C, Mx A. II. T.ps3537.p652k57 2011
813'.54 — 22 2010025839
B B M
P U S A
doc 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 5/22
Chapter 1
Ididn’t want N Y.
N . A , I
. N , ,
.
A I I
—
.
E I’ , - q
,
“” . W
B R R W F-
S, . W
?O P C
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 6/22
— H
P T B .
P’ , q, I ,
.
T O V M
. I
. I ’ ’ -
. N I
I , ,
P .
B N Y ,
.
“M, B D . T’ -
MC’ F H.”
I ’ .“W ?” I .
“H .”
“ Not D.”
“Yes D.”
“. . . Y ?”
“I’ .” H I ’ q ,
, “H . T -
j , .”
O . B,
. N M.
T , , , -
.
“T’ ,”I . “I .”
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 7/22
“C .”
“D’ I .”
“S N Y?”
“W ,” I ,“ .”
“A
.”
“N .” I ,
. “T P ?”
“S .”
“G .”
“N .”
“Y?”
“S .”
“S ,” I , , j .
F, I , “Damn,” .
T - ’ I .
O — . T
I .
W I , I
. I I ,
j ,
. T , ,
x I ’ -
.
I .
x , q,
I’ . T .
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 8/22
T N Y, I
,
G S I’
— . I , I j —
I . N , I .
T I . D
,
.
B , , I
M ,
- , ,
K
W.
T x-M
,
-, - .“W ?” H . “T’
. B V. T .”
“N .”
H . “S
?”
I .
T I , “I’ .”
“I ,” . H
j , -
.
G .
“T ,” I . “J I
, I’ , .”A M’ . “H’ ,
. . . .”
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 9/22
I . “L x . . . L,
, I’ . I’ , ,
I .”
H . N . E . “O q, M.”“Y?”
“Y attend cause ?”
I j .
“D, M, I’ . . .”
I . “N , M. S -
.”
“Y, ?” H . “O, I
I’ . Y ’ -
, .” A
. “S, I’ j ’
. W ?”
“I’ .”
“A ’ ?”“L I — . I’ . W B
, .”
“S .” H ,
, “W ?”
“I , M — I . B
. H’
I .”
“R?”
“R. P ,
’ . I ’
.”
H . “B ,
else . . .”I , . “F . N’ . I
.”
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 10/22
“M . . .”
“I , M — , I . I’
. N . L
C , ‘I ’ .’”“D I x ?”
“N. I ’ N Y. I
, ’ ’ . A ?
C.”
B M . H ,
.
“T , M, .
I M, ’ . T’
, ?”
“M, . I’ I -
.”
“B. D — ’
, — , , ? B -
.”
“P, I’ . N
.”
H j .
T ’ , -
. S, ’ .
S I , .
, -
.
W F, . F M-
, .
I P K W
F K . T ,
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 11/22
. T
.A M I N Y
. A
I I ,
, -
B A.
B ’ . A ,
C , ;
,
j .
W LG I
. I ’
. W I , I x , , -
x P
E F- S.
N ’ j.
N . N éjà —
, ,
. I ,
’ .
G F- S B,
I
E S H. A
’ I
. U ’ .A P, I
. F I
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 12/22
, -
,
“Y , M?”
T’ N Y. T , ,
.
I . “W, ?”
“N j .”
“I .”
“Y, — . Y
B . T , M?”
I . “O , -
. A .”
“Y, .” H . “I K.
W
’ . T travels. Y , M.”
“S, ,” I , .A P C, ,
-- ,
. H I .
“W , ,” .
“I ,” I . “H ?”
“S . I I’ .”
“T . I C .”
“N . H?”
“S. I — TV
, I ’ . I I
.”
“B N Y. H, , M — - .”
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 13/22
I , . A I -
D
P.J. G’ I-A-
. A .
T
D J
. I , , P
.
W , P , “Y ?”
“Y. A M .”
“Y ?”
“N.”
H . “I’ .” H
, , , “H , M?”
“F — I’ . I’
, I .”“I ’ .”
H , , ,
searching.
“W, P? Y I ?”
“D’ ?”
A , I , “N .”
“I ’ , M.”
“A I . H, . I’ .”
“Y, ’ . B
.”
“M I’ ,” I . “W, ?”
“Y. L .”
T , - ,
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 14/22
. W ,
, .
I P q . T
I , I .
“W ’ , M?”
“I , , I , .”
“C ,” .
W I .
T x x
. I
, I , . S ’
. . .
. . . my head still ull o the wild banging o handguns and the
crazy booming o shotguns, echoing across the pier, fame belching
right past my ace and even though I didn’t eel the impact o the
slugs that took me down I could remember the numbness and the slow driting away that began to smother me. The ace was there, too,
blood smeared across the Bonetti kid’s mouth, tight in a mad grin as
he poked the barrel o his .357 against my orehead and said, “Die,
you bastard,” as he started to squeeze the trigger but he shouldn’t have
taken the time to say it because the .45 in my st went o and his
nger couldn’t make the squeeze because the brain that should have
sent it signals shut o like a switch as Bonetti’s head came apart in
crimson chunks like a target-range watermelon.
A , , I
.
D.
“I , P,” I . “I .”
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 15/22
“T . B , -
—
. S. W B
.”“A , P? T
S .”
“B B ,” .
“T . U x, q
E , . A, ’ .”
I . “S. A
j ’.
M .”
“N. N .”
T I . I
. “I’ j
, P. I ’ . I ’ got
. P.”T . H j . “G.”
I . “A , -
. I ’ . I’ j ’
’
. L — ,
.”
“I . D’ .”
“I have . I’ . I ’
. I’ , ’ , I’ .”
F P , . “A
’ .”
I , “W’ not ?”
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 16/22
H . “R ’
. A B,
, ’ , ’
- - . H, ’
. . . .”
“D’ — I’
.”
“I ’. I ’.”
“S ’ P B ?” M
I . “I
?”
“N .” H . “W
, — A’ . S
L I ,
. H’ .”
“B.”“O, ’ . I , -
’ .”
“B B .”
“F , ’ j . T
, -
. O , I ’ A
B’ M H.”
“Y .”
“I . W q-
. A ’ , . H
S . T
’ , ’ , ,
. E , .”I C q I’ M: “L
.”
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 17/22
“A very ,
.”
“I’ ,” I .
W , .
I , . I
, , I -
. T
, P I -
.
B
,
.
I , “W D, P?”
H , ’
. “I . H .”
“B.”H , . “T’ I
I . D
.”
“D . T’ ’ -
that.”
T . “S ’
, M.”
“W’ ?”
P . “P ’ , j
— that’s .”
“S?”
“S D . H
, . A, ,
. H’
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 18/22
—
.”
I P .
H : “W D -, . G
x . H -
— , ,
x ’ .”
“D ?”
“D’ , M. T
.”
“W ?”
“T P’ B A q
A. F ,
I ,
. I
.”“T?”
“N. I . N
.”
“H . A ?”
“N, M. B , .”
“S . A ’ ?”
“L’ -. S-
.” H . “H
.”
K D I , ,
. W
, ’ . S . . .
Doolan? D.“H’ , P?”
“W . . H .”
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 19/22
I q. “O
, .”
“T x. H .”
“Y .”“S. D . H
, . P . N -
. I . W
. A . S ’
, . H -
D’,
- .”
“S ?”
“U-. A . T M.E.
.”
“H D ?”
“M .” P I x
: “T . F .”
“W ? A ?”
“N. A - , ’ q .
N ’ .”
“T’ .”
“I . A ’ .”
I . F I ,
“A , P?”
H . “I .”
“I j ’ D,” I .
“M . . . old D ’ . N
. N
, . W , , . He . Y .”
H I ? H’ I , ?
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 20/22
B I : “N,” I , “I ’ know . I
, P. B ’ .”
“H, . C . I everybody —
. A - D . H ’ -
,
. H - , -
. . .”
“L ?”
“A
. T .”
“S ?”
“H — I
.”
“W ?”
H ;
I .P , “S . T
.”
“N ?”
“Z. T -- ’ .
S . I
A , . T j
.”
“S ,” I .
“R . Y , D
’ — D ,
. F .”
“S ’ .”
H , . “I ,M, I’ all , . T’
x .”
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 21/22
I , P , -
D
. H,
, D .
“T , P,” I .
“M, I’ —”
“O .”
H . “W , q , -
, D’ ,
, —”
“H . T ?”
“S. B ’ . Y D .
W , ’
. A , . T’
— . . . -
. A , . A
q .”
“H ?”
“N .” H , ,
“C?”
I . “I D
.”
“W’ ?”
“D’ .”
P . “Y, , ’ ’ ,
?”
I , . “M’
, P.”H . “Y’ I
?”
8/7/2019 Kiss Her Goodbye by Mickey Spillane and Max Allan Collins (Excerpt)
http://slidepdf.com/reader/full/kiss-her-goodbye-by-mickey-spillane-and-max-allan-collins-excerpt 22/22
“A, ,” I . “T’ .
E . B you , P?”
“Y,” . H , j. “I’ -
.” T , . “B you’re , , M?
N really?”
“B,” I , “I’ . I’ j I
D .”
I .
“H ’ D,” P . “H ,
M.”
I . I j. I . I . I -
. But I was still Mike Hammer.
“B I ?” I P.
“N.” H . “I
. N I . J .”
“S I — .”“F,” . “B .” H . “ Now . . .
’ -.”
A q, ’ ?
H D -?