Unit Coolers

LUC .E .C Kit ERK égouttoir

NotiCE tEChNiqUE d’iNstaLLatioNiNstaLLatioN iNstrUCtioNsiNstaLLatioNsNotiz

N° IN0018400-C06.2013

Notice originaleOriginal notice

Originale Hinweise

LUC 150C - 205C - 155E - 210E - 290C - 345C - 295E - 350ELUC 435C - 545C - 440E - 550E - 645C - 650E - 836C - 841E

Montage de la résistance renforcée en lieu et place de la résistance standard avec les fixations identiques Reinforced defrost heater must be fitted in place of the standard one using the same fixations Montage der verstärkten Abtauheizung an Stelle der Standarten mit den gleichen Befestigungen

LUC 715C/710E/720E(Longueur ailetée 2000) ( length of the Coil 2000 mm) (Länge des Blocks 2000 mm)

KIt ERK : RESIStANCES RENFORCEES EGOUttOIRS REINFORCEd dEFROSt hEAtERS FOR dRAIN pAN

vERStäRKtE AbtAUhEIzUNG FüR dIE tROpFwANNE.

Ajout de 2 clips et brides de fixation + 4 rivets alu ø 4,8 en plus des fixations standard.

2 mounting clips and clamps + 4 aluminum rivets diameter 4.8 mm in addition to the standard fixings.

2 Befestigungsklips und –Schellen plus 4 Aluminium Nieten Durchmesser 4.8 mm zusätzlich zu den standarten Befestigungen.

42 rue Roger Salengro - BP 205 69741 GENAS CEDEX - FRANCE Tél. : + 33 4 72 47 13 00 - Fax : + 33 4 72 47 13 96Internet : www.heatcrafteurope.com

LENNOX EMEA se réserve le droit d'apporter toute modification sans préavis.LENNOX EMEA reserves itself the right to make changes at any time without preliminary notice. LENNOX EMEA Angaben und Abbildungen unverbindlich. Änderungen vorbehalten. LENNOX EMEA se reserva el derecho de aportar cualquier modificación sin preaviso.