klares & algenfreies aquarium - proaqua.cc · positive effekte positive effects...

4
klares & algenfreies Aquarium clear & algae free aquarium empfohlen von Patrick Tillich PT-Aquascape (Österreich) recommended by Patrick Tillich PT-Aquascape (Austria)

Upload: lethien

Post on 09-Aug-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

klares & algenfreies Aquarium clear & algae free aquarium

empfohlen von Patrick Tillich

PT-Aquascape (Österreich)

recommended by Patrick Tillich

PT-Aquascape (Austria)

POSITIVE EFFEKTE POSITIVE EFFECTS

PRODUKTTECHNOLOGIEPRODUCT TECHNOLOGY

In einem Süßwasser-Aquarium ist grundsätzlich genügend Sauerstoff vorhanden, jedoch im Wasser gebunden. Der Aquarium-Fresher bewirkt, dass der im Wassermolekül (H2O) gebundene Sauerstoff (O) freigesetzt wird. Der Sauerstoff wird über die Öffnungen des Produktgehäuses in das Aquarium ausgetragen und steht dann unmittelbar als molekularer Sauerstoff (O2) dem Ökosystem Aquarium zur Verfügung.

Die Elektrolyseeinheit, die im Innenraum des Aquarium-Freshers eingebaut ist, bewirkt die Ab-spaltung des Sauerstoffes vom Wasser. Diese Einheit ist ein „Sandwich“ aus zwei Platinelektroden und einer Diamantelektrode und weist eine besonders hohe Effizienz in der Sauerstoff-Freisetzung auf.

Die Elektrolyseeinheit benötigt für die Sauerstoff-Produktion elektrische Energie, bereitgestellt durch ein einstellbares Steckernetzteil von 9-24 VDC (max. 24 W). Mit Veränderung der Spannung verändert sich auch die Leistung des Aquarium-Freshers, womit man diesen an das jeweilige Aquarium insbesondere an das Wasservolumen und die Wasserqualität (z.B. Leitfähigkeit) einfach und flexibel anpassen kann. Eine elektronische Umpolung sorgt für eine automatische Reinigung der Ablagerungen (Verkalkung) der Elektrolyseeinheit. Einmal je Monat ist eine Reinigung mit den Aquarium-Fresher Tabs durchzuführen.

Basically, there is adequate oxygen present in the freshwater aquarium, but it is bound in the water. The Aquarium-Fresher causes the oxygen (O) bound in the water molecule (H2O) to get released. The oxygen passes through the openings in the housing into the aquarium and is then available directly as molecular oxygen (O2) to the eco system aquarium.

The electrolysis unit that is installed inside the Aquarium-Fresher causes the oxygen to split from the water. This unit is a sandwich made of two platinum electrodes and one diamond electrode, and has a particularly high efficiency in releasing oxygen.

The electrolysis unit needs electrical energy for production of oxygen, and this energy is provided by anadjustable plug-in mains adapter of 9-24 VDC (max. 24 W). With a change in the voltage, the power of the Aquarium-Fresher also changes, with the help of which you can adapt the system to the respective aquarium, especially to the water volume and the water quality (e.g. conductivity) easily and flexibly. An electronic polarity reversal unit effects the automatic cleaning of the deposits (calcification) of the electrolysis unit. The Aquarium-Fresher needs to be cleaned once a month with the Aquarium-Fresher Tabs.

Unterbindung desAlgenwachstums

no algae growth

klares & reinesWasser

clean and clear water

verbessertes Pflanzenwachstumimproved plant growth

ideale Fischumgebung

ideal fish environment

PRODUKTDESIGNPRODUCT DESIGN

EMPFEHLUNG VOM FACHHANDELSPECIAL DEALER RECOMMENDATION

Das klassische Design glänzt im neutralen SCHWARZ und lässt sich gut in die Gestaltung von Aquarien aller Art vor allem Aquascaping-Aquarien einbeziehen.

The classical design is shiny, yet neutral black and can be easily included in all kinds of aquaria especially aquascaping aquaria.

Das Fisch-Design ist in einem natürlichen GRÜN gestaltet und lässt sich gut in die Pflanzenlandschaft integrieren.

The fish design features a natural shade of green and easily blends in with the plants chosen.

„Ich als Fachhändler und auch meine Kunden sind mit dem Aquarium-Fresher wirklich sehr zufrieden. Insbesondere überzeugte mich die Wirkung gegen Algen und die schnelle Gewährleistung eines klaren Aquariumwassers (ohne Blüten). Ich kann ihn jedem empfehlen, der Probleme mit Algen oder trübem Wasser hat. “

Renato Hecht - Zoo Träume Hecht (Österreich)

„Den Aquarium-Fresher habe ich seit 2012 in meinem Geschäft im Einsatz. Die Funktionalität dieses Systems überzeugte mich wirklich zu 100%. Mittlerweile bin ich ein richtiger Fan davon und empfehle es jedem meiner Kunden weiter.“

Gerhard Pfeifer - Pfeifer Aquaristik (Österreich)

“As a specialized dealer I am very satisfied with the Aquarium-Fresher, as are my customers. What I find particularly impressive are the effect it has on algae and how quickly the water in the aquarium becomes clearer - without any efflorescence. I can recommend the Aquarium-Fresher to anyone having problems with algae or turbid water.”

Renato Hecht - Zoo Träume Hecht (Austria)

“I have the Aquarium-Fresher in use at my shop since 2012. The functionality of this system really convinced me 100%. In the meantime, I am an enthusiastic fan of this system and I recommend it to each of my customers.”

Gerhard Pfeifer - Pfeifer Aquaristics (Austria)

Fisch-Design fish design Klassik-Design classic design

“Since the time that I am using the Aquarium-Fresher I have no more algae formation in the aquarium and clean and clear water at all times. My wife and I are absolutely delighted to have a perfect aquarium after a long time.”

Mario Widhalm (Bruck an der Mur, Austria)

„Der Aquarium-Fresher ist sehr einfach in der Handhabung und sehr gut in der Wirkung. Ich habe praktisch keine Algenbildung mehr an Pflanzen und Dekorationsgegenständen.“

Josef Wappel (Pingau, Österreich)

„Nach einer sehr einfachen Inbetriebnahme war nach dem dritten Tag keine Trübung des Wassers zu erkennen . Auch die Algenbildung in meinem Aquarium wurde reduziert.“

Johann Maier (Wien, Österreich)

„Ich möchte nie mehr ein Aquarium ohne den Aquarium-Fresher haben.“

Margrit Meier (Hüneberg, Schweiz)

„Ich habe seit der Verwendung des Aquarium-Freshers keine Algenbildung im Aquarium und immer ein einwand-freies Wasser. Meine Frau und ich sind ganz begeistert, nach langem wieder ein perfektes Aquarium zu haben.“

Mario Widhalm (Bruck an der Mur, Österreich)

“I never want to be without the Aquarium-Fresher in my aquarium again.”

Margrit Meier (Hüneberg, Switzerland)

“The water stopped becoming cloudy in my aquarium just a few days after I started using the Aquarium-Fresher. The build-up of algae in my aquarium was slowed down as well.”

Lutz Koschemann (Staucha, Germany)

“Three short days after the simple installation and start-up there was no more cloudy water to be seen. The build-up of algae in my aquarium was also reduced.”

Johann Maier (Vienna, Austria)

“The Aquarium-Fresher is quite easy to use and is really effective. I hardly have any algae build-up anymore on my plants or decorative objects.”

Josef Wappel (Pingau, Austria)

„Die Trübung des Wassers in meinem Aquarium war nach ein paar Tagen nach Inbetriebnahme des Aquarium-Freshers verschwunden. Die Algen-bildung in meinem Aquarium wurde ebenfalls gehemmt.“

Lutz Koschemann (Staucha, Deutschland)

MEINUNGEN UNSERER KUNDENREVIEWS OF OUR CUSTOMERS

pro aqua Diamantelektroden Produktion GmbH A-8712 Niklasdorf, Parkring 1

Tel.:/Phone: +43 (0) 3842-81516-0 Fax: +43 (0) 3842-81516-10

[email protected], www.proaqua-shop.eu

picture designed and created by JoshScape