w w w . k l a s s y . v n

Và KLASSY - chuỗi siêu thị nội thất cao cấp quy mô lớn đầu tiên của Việt Nam - ra đời, chắt lọc

những tinh hoa từ các nền văn hóa khác, vượt ra khỏi những giới hạn vốn có trong tiềm thức

của người tiêu dùng. Chúng tôi mang đến một Góc sáng tạo (Design Center) - nơi giao thoa

giữa cá tính khách hàng và tư vấn kiến trúc, cùng những sản phẩm chất lượng cao và dịch vụ

chuyên nghiệp, nhằm tạo ra giải pháp nội thất mang dấu ấn cá nhân của mỗi khách hàng.

Đã đến lúc chúng ta cần khơi dậy tiếng nói của trái tim và trực giác bản thân mình.

Ông Nguyễn Văn LuânChủ tịch hội đồng quản trị

Tôi đặt chân vào con đường kinh doanh bằng một sở thích

và một niềm đam mê. Cho đến giờ, khi trở thành một doanh

nhân thành đạt, niềm đam mê ấy vẫn hiện hữu trong tôi.

Công việc đưa tôi đến với những nền văn minh, văn hóa khác

nhau trên thế giới. Và tôi luôn ấp ủ có một ngày sẽ mang

những tinh hoa văn hoá đó đến những người xung quanh

tôi, tạo cho họ những chuẩn mực mới trong đời sống.

I stepped in the business world with a burning passion, which I still carry on even after I have achieved certain success as a businessman.

It has brought me to various countries and civilizations across the world, which has nurtured in me the dream of presenting the people around me the essence of every culture I have encountered, and introducing new standard to their daily life.

And KLASSY – the �rst premium furniture store chain in Vietnam – was where this passion of mine led me to. KLASSY represents the essence of many cultures, as well as values beyond the common philosophy of the consumer. We proudly introduce a Design Center – where the personal identity of a customer, architect counsel, high quality products and customer services meet – in order to successfully provide personalized interior design solutions to each customer.

It is time evoke the voice of your heart and instinct.

Ông Nguyễn Văn LuânChủ tịch hội đồng quản trị

Bạn là một, là duy nhất. Không ai trên thế giới này giống ai, chính bởi sự duy nhất và độc nhất đó. Mỗi cá thể là một màu sắc, một trải nghiệm, một nét tinh túy của tạo hóa nhưng lại khơi gợi mênh mang cảm xúc và triết lý.

The Ego - Cái tôi - là cá tính riêng của từng người. Nói cách khác, nó là những tính cách mà mỗi người đều muốn khẳng định trong vô vàn người xung quanh, nếu không muốn bản thân bị mờ nhạt. Mỗi người đều có Cái Tôi riêng, từ đó hình thành nên dấu ấn cá nhân rất khác nhau cho dù cùng sống trong một hoàn cảnh, một nguồn gốc, một niềm tin.

Những câu chuyện xoay quanh cái Tôi – The Ego – duy nhất và đặc biệt – dần trở nên tinh tế một cách nghệ thuật. The Ego trở thành cốt lõi cho cả sự trưng diện bên ngoài lẫn phần ẩn khuất kín đáo bên trong. Chúng tôi thấu hiểu và cam kết cung cấp những sản phẩm, dịch vụ để thỏa mãn nhu cầu, cá tính cá nhân của khách hàng trên cơ sở tư vấn chuyên nghiệp. Bởi, sự hài lòng của mỗi khách hàng là một thành công lớn của KLASSY.

Trân trọng cá tính của mỗi con người, mỗi khách hàng chính là trân trọng nỗ lực và thành công của KLASSY. Nội thất là nơi thể hiện con người bạn, và trong không gian cảm xúc ấy, bạn là người kiến tạo, KLASSY chỉ truyền tải và hiện thực nó.

You are one and only. You are unique among others and no one could be you. Each individual is the sum of unique colors, experiences, essences; which in turn combine to multiple thoughts and feelings. Everyone has their own EGO. It is the voice of self-assertion, a unique echo among the ocean of faces. Multiple individuals might share the same habitat, same origin, or same faith, anything but the same EGO.

Every day there are better ways to subtly and delicately tell a story of the EGO, which is associ-

ated to both appearance and personality, or façade and interior. KLASSY pledges to provide services and products with profound understand-ing of customer’s demand and personality. As the customer’s satisfaction is one KLASSY’s big success.

Personalization for each customer is a part of our e�ort and success. If furniture is how you express yourself, you would be the lead architect of your space, and KLASSY will be your conduit.

Đẳng cấp không chỉ được tạo nên từ giá trị của những món đồ. Đẳng cấp được toát ra từ phong thái và bản năng của chúng ta.

In the past, people were born Royal. Nowadays, Royalty comes from what you do Gienni Versace

Thưởng thức nghệ thuật là thú vui tao nhã.Tận hưởng sự cổ điển làm ta bình tâm. Experiencing Art makes us comfortable and relaxed Tasting Classics makes us calm and con dent

Nghệ thuật là thứ trừu tượng, bởi cái Đẹp được sáng tạo từ trái tim. Và quan niệm về cái Đẹp được hình thành trên cơ sở hiểu biết và cái tâm của con người. Những ngôn từ Nghệ thuật bay bổng và đong đầy cảm xúc ấy lại đến từ những điều hiện hữu và chân thành nhất trong mỗi chúng ta.

Instead of a piece of furniture that made for you, it's a piece of art that born for you.

Sự quyến rũ được tạo ra từ những 'đường cong' nhỏ nhất, bởi sự kết hợp hoàn hảo của những chi tiết ấy sẽ làm nên những tuyệt phẩm của tạo hóa.

Every �ne detail forms a unique highlight, and they combine together perfectly expressing the modern sense everywhere just like it is made by god.

Công việc là đam mê của bạn. Chuyên nghiệp là phong cách của bạn. Với đối tác, tin cậy là phẩm chất của bạn.

Every exquisitely carved leg is demonstrating its noble pride.

Hãy để những sắc màu nghệ thuật “sống dậy” xung quanh bạn và thưởng thức bữa tiệc đó.

Break down the old tradition details avoid mediocrity, avoid monotony.

Nếu ngôi nhà là tổ ấm thì nội thất chính là trái tim.

Nếu kết cấu ngôi nhà là khung tranh thì thiết kế nội thất chính là màu sắc.

Nếu lĩnh vực kiến trúc là một mảnh đất thì KLASSY chính là sức sống của mảnh đất đó.

Với kinh nghiệm lâu năm trong thiết kế nội thất và sự đầu tư quy mô trên toàn quốc, KLASSY mang lại sự đáp ứng tới từng gam thẩm mỹ của khách hàng với những yêu cầu khác nhau qua từng chất lượng sản phẩm, dịch vụ một cách chuyên nghiệp và chu đáo nhất.

Furniture is the heart of your home.

Furniture design is the color in the painting of your house.

KLASSY is the spirit of architecture.

With years of experience in interior design and nationwide business, KLASSY will be able to satisfy the most complex request from the customers with quality products, profes-sional and top-notch services.

Không chỉ cung cấp những sản phẩm hoàn hảo, Klassy cam kết thỏa

mãn cá tính của bạn bằng những dịch vụ tốt nhất :

- Sự tiếp đón niềm nở trong một không gian đẳng cấp

- Tư vấn thiết kế miễn phí- Bảo hành sản phẩm 01 năm

và bảo trì 04 năm

Điểm khác biệt lớn nhất của KLASSY nằm ở sự thấu hiểu với khách hàng. Chúng tôi có những chuyên gia tư vấn thiết kế có kinh nghiệm lâu năm trong nghề, tất cả những gì họ làm, đó là lắng nghe và tư vấn cho những sáng tạo của bạn. Sẽ không có khoảng cách giữa người bán - người mua mà chỉ còn sự thoải mái, cởi mở giữa những chuyên gia và những cá tính. Chúng tôi gọi đó là Góc sáng tạo (Design center) - là nơi giao thoa giữa phong cách cá nhân và chuẩn mực nghệ thuật.

Mang trong mình sứ mệnh của một nhà tư vấn, định hướng nội thất hàng đầu, KLASSY sẽ mang đến cho khách hàng những chuẩn mực mới về thói quen tiêu dùng, cụ thể là mua sắm nội thất, theo đúng tôn chỉ - nơi tiện nghi sánh cùng phong cách.

Chúng tôi hiểu rằng, mua sắm nội thất không còn là mua các sản phẩm riêng lẻ cho căn nhà mà đã trở

thành công việc sáng tạo ra không gian cá nhân, qua đó thể hiện phong cách của gia chủ. Với chuỗi 6 siêu thị có tổng diện tích lên tới 20.000m2 tại Hà Nội và TP HCM bạn có thể tìm thấy ở KLASSY những không gian sống khác nhau, tính cách khác nhau hay đơn giản, bạn sẽ tìm thấy câu trả lời cho tổ ấm của

mình.

More than excellent products, Klassy commits to satisfy your ego with higest-

quality services:- Warm greeting in a classy space

- Conscientious assistance from interior design experts free of charge

- One-year-warrantee, four-year-maintenance.

KLASSY is most unique for understanding our customers. We hire professional experts and consultants in interior design to listen and give additional advices to your creations. There is no border between the seller and the buyer, only the gathering of creativity and professionals. We name it Design center – where personalization ascends to a form of art.

As your most trusted advisor in interior design, KLASSY will keep our custom-ers ahead of the consuming market, speci�cally furniture shopping, aiming for “space of comfort and style”.

Furniture is the heart of your home.

Furniture design is the color in the painting of your house.KLASSY is the spirit of architecture.

With years of experience in interior design and nationwide business, KLASSY will be able to satisfy the most complex request from the customers with quality products, profes-sional and top-notch services.

“Klassy là một công ty lớn. Thị trường nội thất Việt Nam đang phát triển mạnh mẽ về số lượng nhãn hiệu và chất lượng, trong đó, Klassy đã dần chứng minh là một thương hiệu dẫn đầu trong phân khúc cao cấp. Với mục tiêu hàng đầu mà mang đến cho người tiêu dùng sự tiện nghi, phong cách và giá trị, Klassy đã nhận được niềm tin và sự ưa chuộng của khách hàng từ ngày đầu. Tầm nhìn về kinh doanh của Klassy và của Steel-land là như nhau”.

"Klassy is a big company, Vietnamese furniture market is rapidly developing in term of brands quantity and quality, in which, Klassy has gradually proved to be a leading brand in hi-end segment. Bearing in mind the ultimate target of comfortable, stylish and valuable, Klassy has been rewarded with belief and favor of valued customers since the beginning. Klassy ‘s business visions is same as ours."

STEEL-LAND

“Chúng tôi thích phong cách làm việc nhanh, sự thấu hiểu và chân thành của các bạn”. “We enjoy your fast working, understanding and value of being honest.”

KINWAI

HÀ NỘI

Klassy Hang Cót40 Hàng Cót, Quận Hoàn Kiếm

Trần Phú

Điện Biên Phủ

Yên Phụ

Trần Quang Khải

Hàng Đào

Đinh Tiên H

oàng

Hàng Bông

Tràng Thi

Quán Thánh

Hồ Tây

Bách Thảo

Hồ Trúc Bạch

Sông Hồng

Sông Hồng

Phan Đình Phùng

Lý N

am Đ

ếPh

ùng

Hưn

g Hàn

g Có

t

Ngu

yễn

Tri P

hươn

gLê

Duẩ

n

Hoà

ng D

iệu

Hùn

g Vư

ơng

Ngọ

c H

à

Đội Cấn

Quốc Tử Giám

Nguyễn Thái Học

Cát Linh

Sơn Tây

Giảng Võ

Hồ HoànKiếm

Klassy Cát Linh11B Cát Linh, Quận Đống Đa

HỒ CHÍ MINH

Klassy Bà Chiểu370 Bạch Đằng, Quận Bình Thạnh

Klassy Pasteur122 Pasteur, Quận 1

Trần

Não

Bạch Đằng

Điện Biên Phủ

Hai Bà TrưngCách Mạng Tháng 8

Nguyễn Hữu Cảnh

Cộng Hòa

Trần H

ưng Đạo

Đại Lộ Đông Tây

Đại Lộ Đông Tây

Sông Sài Gòn

Lương Đình Của

Thảo Điền

Huỳnh Tuấn Phát

Nguyễn Văn Linh

Klassy Cống Quỳnh189 Cống Quỳnh, Quận 1

Klassy Nam Sài Gòn336 Huỳnh Tấn Phát, Quận 7

CÔNG TY CỔ PHẦN KLASSYĐiạ chỉ: 40 Hàng Cót, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội

T: +844 3927 5153F: +844 3927 5152www.klassy.com