klettgau 2021 10

Amtliche Nachrichten der Gemeinde Klettgaumit den Ortsteilen Bühl, Erzingen, Geißlingen, Grießen, Rechberg, Riedern a. S. und Weisweil

Donnerstag, 11. März 2021 10Diese Ausgabe erscheint auch online

Ö� nungszeitenMontag bis Freitag: 8:00 Uhr bis 12:00 Uhrzusätzl. Dienstag u. Donnerstag:14:00 Uhr bis 16:00 UhrMittwoch:14:00 Uhr bis 18:00 Uhroder vereinbaren Sie einen Termin

RATHAUS GRIESSENSchaffhauser Straße 7 Telefon: 07742 935-200 Fax: 07742 935-250

RATHAUS ERZINGENDegernauer Straße 22 Telefon: 07742 935-0 Fax: 07742 935-150

Am kommenden Sonntag, 14. März 2021 finden in Baden-Württemberg die Landtagswahlen statt.

Die Wahllokale sind nach den Be-stimmungen der Corona-Schutzver-ordnung eingerichtet und wurden in die Sporthalle bzw. Gemeindehallen verlegt.

Machen Sie von Ihrem Wahlrecht Ge-brauch und denken Sie an die Mas-kenpflicht im Wahllokal.

LandtagswahlBaden-Württemberg

am 14. März 2021

Nummer 10Donnerstag, 11. März 20212 KlettgauAktuell

Gemeinde Klettgau Landkreis Waldshut

Hygiene und Abstandsregelungen für die Landtagswahl am 14. März 2021

Wahlräume teilweise geändert Um die Abstandsregelungen einhalten zu können, wurden einige Wahllokale in Gemeindehallen verlegt. Bitte beachten Sie den Aufdruck auf Ihrer Wahlbenachrichtigung.

Maskenpflicht Im Wahlgebäude muss eine medizinische Maske oder ein Atemschutz, welcher die Anforderungen der Standards FFP2, KN95, N95 oder eines vergleichbaren Standards erfüllt, getragen werden. Diese Verpflichtung besteht nicht für 1. Kinder bis zum vollendeten sechsten Lebensjahr und 2. Personen, die durch ärztliche Bescheinigung nachweisen, dass ihnen das Tragen einer Maske gemäß Satz 1 aus gesundheitlichen Gründen nicht möglich ist, oder das Tragen aus sonstigen zwingenden Gründen nicht möglich oder zumutbar ist.

Mindestabstand von 1,5 Metern Zu anderen Personen ist ein Mindestabstand von 1,5 Metern einzuhalten.

Hände desinfizieren Vor dem Betreten des Wahlraums muss sich jede Person die Hände desinfizieren.

Eingeschränkter Zutritt Der Zutritt zum Wahlgebäude ist Personen untersagt, die 1. in Kontakt zu einer mit dem Coronavirus infizierten Person stehen oder standen, wenn seit dem letzten Kontakt noch nicht 10 Tage vergangen sind, 2. typische Symptome einer Infektion mit dem Coronavirus, namentlich Fieber, trockener Husten, Störung des Geschmacks oder Geruchssinns, aufweisen, 3. keine Maske tragen, ohne dass eine Ausnahme vorliegt.

3KlettgauAktuell Nummer 10Donnerstag, 11. März 2021

A m t l i c h e s

mitteilung aus der Gemeinderatssitzung

Aus der Gemeinderatssitzung vom 08.03.2021

Behandlung von BaugesuchenDer Gemeinderat konnte allen 4 vorliegenden Baugesuchen die Zustimmung erteilen.Die abschließende entscheidung wird wie immer vom landrat-samt Waldshut getroffen werden.

Breitbandausbau Klettgau – Auftragsvergabe für die Planungs- und IngenieurleistungenNach Durchführung eines eU-weiten Ausschreibungsverfahrens hat der Gemeinderat beschlossen, den Auftrag für die Planungs- und ingenieurleistungen für den Breitbandausbau in der Gemein-de Klettgau an den wirtschaftlichsten Anbieter, das Planungsbüro s&p aus Wiesbaden, zu vergeben. Vorangegangen war dieser Vergabe ein mehrere monate andauerndes eU-weites Ausschrei-bungsverfahren, welches von unserem Rechtsbeistand herrn Prof. Dr. Wichmann von der Rechtsanwaltskanzlei W2K in Frei-burg begleitet wurde. Für die ermittlung des wirtschaftlichsten An-gebotes waren neben dem Preis auch andere Kriterien, wie z.B. termin- und Kostenkontrolle, Qualifikation der mitarbeiter oder die Art der Dokumentation oder der internen Organisation des Büros vorgegeben. Alle Kriterien wurden entsprechend geprüft und be-wertet. Der Bieter mit der höchsten Gesamtpunktzahl (und somit dem wirtschaftlichsten Angebot) erhält den Zuschlag. Der Bieter s&p hat den günstigsten Angebotspreis abgebeben, was letztlich ausschlaggebend war. herr Prof. Dr. Wichmann war in der sit-zung des Gemeinderates online zugeschaltet. in der vorab durch-geführten nichtöffentlichen sitzung wurde den Gemeinderäten die durchgeführte Aus- und Bewertung der Angebote erläutert. im öffentlichen teil der sitzung hat herr Prof. Dr. Wichmann nochmals kurz das Verfahren erläutert und herr Bürgermeister topcuogullari hat sodann den Beschlussvorschlag formuliert. mit einstimmigem Beschluss des Gemeinderates soll der Auftrag an den wirtschaftlichsten Anbieter, Planungsbüro s&p aus Wiesba-den, vergeben werden. Zunächst muss die Verwaltung an die unterlegenen Bieter sogenannte Absageschreiben versenden. erst nach einer Wartefrist von 10 tagen darf der Zuschlag erteilt werden.Bebauungsplan „Oberwiesen“ in RechbergDer Gemeinderat hat am 02.03.2020 in öffentlicher sitzung den Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan „Oberwiesen“ im Ortsteil Rechberg gefasst. Nach zweimaliger Beteiligung von Behörden und Öffentlichkeit konnte der Gemeinderat nun die Planunterlagen in der aktuellen Form billigen und das Verfahren mit dem satzungsbeschluss für den Bebauungsplan und die ört-lichen Bauvorschriften abschließen.

Initiative „Alter Pfarrhof Erzingen“ - Bewerbung für den Wettbewerb „Genossenschaftlich getragene Quartiersentwicklung“Die erzinger Zehntscheuer ist ein markantes Gebäude, das ge-meinsam mit dem Pfarrhaus sowie der unterhalb liegenden ka-tholischen Kirche lange Zeit das kirchliche Zentrum in erzingen bildete. in neuerer Zeit diente die Zehntscheuer verschiedenen Vereinen wie der KJG oder dem Narrenverein “Rebfüdle” als Versammlungsort und für festliche Anlässe sowie zur Aufbewah-rung von Vereinsmaterial. Der Gewölbekeller und ein teil der Ökonomie sind an einen Winzer verpachtet.Die initiative „Alter Pfarrhof erzingen“ beabsichtigt eine Genos-

senschaft ins leben zu rufen, um diesem ehemaligen mittel-punkt Obererzingens wieder neues leben einzuhauchen. Ziele der initiative sind:• erhaltung als heimatgeschichtlicher identifikationspunkt• Werterhaltung innerörtlicher Bausubstanz• Förderung von Kunst, musik und Kultur• Unterstützung der Klettgauer Vereine• Wissenstransfer / erfahrungsaustausch zwischen den Gene-

rationen• Naturschutz im Garten• Verbindungsstätte für den Klettgau und seine Nachbarn• modellcharakter für ähnliche Objekte im KlettgauDie initiative beteiligt sich am Wettbewerb "Genossenschaftlich getragene Quartiersentwicklung". hierbei kommt die initiative auf jeden Fall in den Genuss von kostenfreier erstberatung und seminaren. Die ersten drei Preisträger werden besonders inten-siv bis zur Gründung und eintragung in das Genossenschaftsre-gister begleitet.Voraussetzung ist ein Gemeinderatsbeschluss, in dem der Ge-meinderat die Bewerbung "alter Pfarrhof erzingen" begrüßt. Der Gemeinderat hat nach Vorstellung des Projekts den entspre-chenden Beschluss gefasst.

Kauf neuer Kopier-/Multifunktionsgeräte mit Servicevertrag für Rathäuser und Schulen Die vorhandenen Kopier-/multifunktionsgeräte in den Rathäusern und schulen müssen nach über 6 Jahren ersetzt werden. es wur-den Angebote für 2 nach Ansicht der Verwaltung geeignete marken (Kyocera und Xerox) eingeholt. Angeboten wurde jeweils der Kauf von 8 Geräten inkl. 5 Jahre servicevertrag (Verbrauchsmaterialien, ersatzteile, techniker). Der Gemeinderat hat dem Kauf der neuen Kopiergeräte mit Abschluss eines servicevertrages von Xerox Ver-tragspartner Kühn OhG in lörrach zugestimmt. Die Firma hatte mit einem Preis von 62.250,69 € das günstigere Angebot abgegeben.Kauf eines Kommunaltraktors für den Bauhof Bereits in den vergangenen Jahren ist bei den wiederkehrenden service- und Reparaturmaßnahmen aufgefallen, dass der im Bauhof eingesetzte Kommunaltraktor der marke Deutz Agrokid, BJ 2004, in vielen Bereichen umfangreicher und kostenintensi-ver Reparaturen bedarf. stetige einsatzfähigkeit und Betriebssi-cherheit werden absehbar in den nächsten monaten nicht mehr gegeben sein. Aus diesem Grund erschien es wirtschaftlicher, ein neues und zuverlässiges Gerät mit den dazugehörigen An-baugeräten zu beschaffen. Der Kommunaltraktor wird in vielen Bereichen rund um das ganze Jahr eingesetzt. Neben der sport-platzpflege ist er vor allem im Winterdienst, in der Anlagenpflege, im Zuge der Feldwegesanierungen, der Gewässerpflege, mit der seilwinde und in der straßenreinigung im einsatz.Nach intensiven Beratungen hat sich der Kommunalschlepper der Firma New holland Boomer 54D-cVt als für den Bauhof uni-versellstes und geeignetstes Fahrzeug herauskristallisiert. Das Fahrzeug besteht aus einem Grundgerät und soll mit folgenden Anbaugeräten als Zusatzausstattungen ausgerüstet werden: Kugelmann-Vario-schneeräumschild und Kugelmann-Dreipunkt-streuer sowie eine Frontkehrmaschine der Firma simplex. Die alten Anbaugeräte sind aufgrund des Alters und der Nutzung verschlissen und würden verhältnismäßig hohe Umbau- und Re-paraturkosten nach sich ziehen.es ist gelungen Angebote von zwei Anbietern jeweils für ein Vor-führgerät zu bekommen.• Anbieter 1 mit 74.236,96 € inkl. mwst.• Anbieter 2 mit 78.977,92 € inkl. mwst.Von Anbieter 2 liegt für die inzahlungnahme des Altgeräts noch kein Angebot vor. Der Auftrag wird an den Anbieter vergeben, welcher unter Berücksichtigung der inzahlungnahme das güns-tigste Angebot abgegeben hat.


Kauf eines Fahrzeuges für die WaldarbeiterDas vorhandene Fahrzeug für die Waldarbeiter (Toyota Hiace, BJ 2001, ca. 227.000 km) ist inzwischen in einem sehr reparatur-bedürftigen Zustand, der keine zuverlässige Einplanung in das Tagesgeschäft mehr zulässt. Es wurden 3 Angebote für ein Er-satzfahrzeug eingeholt. Da für Bestellungen ab dem 01.03.2021 von VW eine Preiserhöhung von rund 1.500 € pro Fahrzeug umgesetzt wurde, hat Bürgermeister Ozan Topcuogullari nach vorheriger Information und Abfrage des Gemeinderats zu die-sem Vorgehen Ende Februar ein Fahrzeug VW Transporter 6.1 Kasten von zum Preis von 36.636,98 € bestellt. Dieses Fahrzeug erfüllt die Anforderungen der Waldarbeiter am besten. In der Sit-zung wurde die Anschaffung noch einmal formell nachträglich durch den Gemeinderat genehmigt.

Öffentliche Bekanntmachungen

Inkrafttreten des Bebauungsplans „Oberwiesen“, Gemarkung Rechberg

Der Gemeinderat der Gemeinde Klettgau hat am 8. März 2021 in öffentlicher Sitzung den Bebauungsplan „Oberwiesen“ nach § 10 BauGB und die zusammen mit dem Bebauungsplan aufgestell-ten örtlichen Bauvorschriften als jeweils selbstständige Satzung beschlossen.Der Planbereich wird begrenztim Norden: durch Flst.Nr. 122/1, 929 und 930im Osten: durch Flst.Nr. 935im Süden: durch Flst.Nr. 932 und 931/1im Westen: durch Flst.Nr. 931/1Maßgebend ist der Lageplan des Bebauungsplanes in der Fas-sung vom 8. März 2021.Der Bebauungsplan „Oberwiesen“ und die örtlichen Bau-vorschriften treten mit dieser Bekanntmachung in Kraft (vgl. § 10 Abs. 3 BauGB). Der Bebauungsplan kann einschließlich seiner Begründung mit Umweltbericht und der zusammenfas-senden Erklärung bei der Gemeindeverwaltung Klettgau, Rat-haus Erzingen, Degernauer Str. 22, Bauamt im Nebengebäude, während der üblichen Dienststunden eingesehen werden. Jeder-mann kann den Bebauungsplan, seine Begründung und die zu-sammenfassende Erklärung einsehen und über ihren Inhalt Aus-kunft verlangen. Weiterhin kann der Bebauungsplan im Internet auf der Homepage der Gemeinde Klettgau eingesehen werden (www.klettgau.de/leben-wohnen/bauen-in-klettgau).Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche im Falle der in den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile, de-ren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu bean-tragen ist, und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen, wenn der Antrag nicht innerhalb der Frist von drei Jahren gestellt ist, wird hingewiesen.Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Formvorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans oder aber ein nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlicher Mangel des Abwägungsvorgangs nur beachtlich werden, wenn sie innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schrift-lich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verlet-zung begründeten Sachverhalts geltend gemacht worden sind.Klettgau, 11. März 2021

Ozan TopcuogullariBürgermeister

NOTRUFE - BEREITSCHAFTSDIENSTE DER ÄRZTE - APOTHEKEN

112DRK, Notfalldienste, Rettungsdienst, Bereitschaftsdienste, Kinderärztlicher Notfalldienst, Allgemeiner Notfalldienst116 117Medicum WaldshutChirurgische/Orthopädische PraxisOffene Sprechstunde der Praxis (ohne Termin):Mo 8:30 -11:00 Uhr und 13:30 – 16:30 UhrMi 14:00-17:00 Uhr, Fr 8:30 - 11:00 UhrDienstags und donnerstags werden nur Patienten mit Termin behandelt. Kontaktieren Sie uns für einen Termin unter der Telefonnummer 07751 85-2900.

Zahnarzt: 0 18 03 / 222 555 - 30Giftnotruf Freiburg: 0761 1924-0110Polizei

112Feuerwehr

GAS0800 2 767 767Notruf der badenovaNETZ GmbH, zuständig für Störungen in der Erdgasversorgung

0 77 42 85675-0 (tagsüber) Notfall-Nr. 07623/92-1890Stromversorgung, www.evkr-gmbh.de0049 151 582 674 72WasserversorgungSamstag, 13. März 2021Markt-Apotheke TiengenHauptstr. 69, 79761 Waldshut-Tiengen, 07741 - 4686Sonntag, 14. März 2021Alemannen-Apotheke GrießenSchaffhauser Straße 8, 79771 Klettgau, 07742 - 92190Apotheken Notdienst: 0800 0022833Der tierärztliche Bereitschaftsdienst ist über den Anrufbeant-worter des jeweiligen Haustierarztes zu erfahren.

[email protected]

9 23 40 Sozialstation Klettgau / Rheintal mit Altentagespflegestätte

0 77 41 / 6 80 70 St. Martin Küssaberg-Kadelburg0 77 41 / 913 544 Kostenlose Beratung für barrierefreies

Wohnen0 77 41 / 969 7710 DRK-Dienste für Senioren

(Gesundheitskurse, Seniorenwohnen, Nachbarschaftshilfe)

Hausnotrufdienst 0 77 51 / 873 555 DRK0 77 51 / 801 121 Caritas(keine Notrufnummern) 0 77 51 / 802 333 Hospizdienst Hochrhein e.V.

0 77 51 / 35 53Frauen - und Kinderschutzhaus (Tag + Nacht)08000 / 116 016Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“, www.hilfetelefon.de0 77 41 / 808 22 77Frauenberatungsstelle COURAGEHauptstr. 42b, 79787 LauchringenMo-Fr 08:00 Uhr - 16:00 Uhr9 35-0Bürgerservice der GemeindeverwaltungWir kommen zu Ihnen, wenn Sie uns brauchen

[email protected] • www.klettgau.de


Standesamtliche Eheschließungen am Samstag

Für das Jahr 2021 bietet das Standesamt Klettgau folgende Termine für Eheschließungen am Samstag an. Geheiratet werden kann am:27. März 2021,10. und 24. April 2021,8. und 29. Mai 2021,12. und 26. Juni 2021,10. und 24. Juli 2021,11. und 25. September 2021,9. und 23. Oktober 2021,13. und 27. November 2021,4. und 18. Dezember 2021.Wir bitten Sie, für die Anmeldung der Eheschließung einen Termin beim Standesamt zu vereinbaren, um somit Wartezeiten und Terminü-berschneidungen zu vermeiden.Unsere Standesbeamtinnen, Frau Zsuzsi Künze und Frau Martina Stubert, erreichen Sie vormittags von 8.00 bis 12.00 Uhr und mitt-wochs von 14.00 bis 18.00 Uhr unter der Telefonnummer 07742 / 935-123 oder [email protected]ätzlich erreichen Sie unseren Kollegen Herrn Wolfgang Biller am Dienstag- und Donnerstagnachmittag von 14.00 bis 16.00 Uhr.Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Fund- und Verlustanzeigen

Gefunden wurde:• Ein Schlüssel mit rundem Anhänger vor mehr als 6 Monaten auf

dem Gelände der Grundschule Erzingen.• Ein Schal beim Ortsausgang Rechberg.Bitte melden Sie sich bei:Frau Tröndle, Rathaus Erzingen, Tel.: 07742 935-122

Nachbarschaftshilfe für ältere Personen, Risikogruppen und Personen in Quarantäne

Viele freiwillige Helfer bieten in Klettgau einen Einkaufsservice, wie bereits im Frühjahr, an. Einige ha-ben sich auch bereit erklärt mit Ihrem Hund spazieren zu gehen oder andere Dinge für Sie zu erledigen. Angesprochen sind vor allem Senioren, Risikogruppen und Personen in Quarantäne. Bleiben Sie zu Hause – schützen Sie sich selbst. Wir bedanken uns bei allen freiwilligen

Helfern für ihren Einsatz. Gerne dürfen sich weitere Helfer bei Frau Banholzer unter der Telefonnummer 07742 935 112 oder per E-Mail [email protected] melden.

Name Kontaktdaten Hilfsangebote Ortsteile

Förderverein IDee

07742 9223620 [email protected]

Einkäufe,

in allen Ortsteilen

Evangelische Kirche 07742 7472 0171 4224125

Einkäufe, Hilfe bei der Impfterminvergabe

in allen Ortsteilen

KLJB Grießen 0174 6853733 [email protected]

Einkäufe, Haustierhilfe z.B. Gassi gehen

in allen Ortsteilen

FC Geißlingen 01514 4339072 [email protected]

Einkäufe, Post, Apothekendienste

in Geißlingen, Grießen und Rechberg

Sozialverband VdK Klettgau-Dettighofen

07742 6938

Einkäufe, Haustierhilfe z.B. Gassi gehen

in allen Ortsteilen

Apothekendienste, Hilfe bei der Impfterminvergabe + Fahrdienst zum Impfzentrum

Viele kommunale Projekte lassen sich nur realisieren, wenn die dafür benötigten Grund-stücke erworben werden können. Einige Eigentümer sind dabei nur zur Mitwirkung be-reit, wenn Sie im Gegenzug Tauschgelände von der Gemeinde erwerben können. Deshalb ist die Gemeinde Klettgau stets am Erwerb von Grundstücken interessiert. Sie möchten ein Acker-, Wiesen- oder Wald-grundstück zu marktüblichen Konditionen ver-kaufen? Dann setzen Sie sich mit Herrn Wolfgang Biller im Rathaus Erzingen in Verbindung: 07742 935-120 oder [email protected]


Mitteilung des Försters

Sprechstunden des FörstersDie Sprechstunden fallen bis auf weiteres aus. Sie können unseren Förster, Herrn Klaus Rentschler, auch gerne telefonisch unter 07742 935-240 und 0175 2224952 oder per E-Mail unter [email protected] erreichen.

Pflanzenbestellungen für PrivatwaldbesitzerPrivatwaldbesitzer können bis Freitag, 19. März 2021 beim Förster Pflanzen für ihren Wald bestellen. Bitte geben Sie die Bestellung per E-Mail [email protected], te-lefonisch unter 07742 935-240 und 0175 2224952 oder direkt im Rathaus Grießen auf.

Müllabfuhrtermine

Restmüll

Die nächste Leerung des Restmüll ist am Freitag, 12. März 2021.

Biotonne

Die nächste Leerung der Biotonne ist am Freitag, 19. März 2021.

Blaue Tonne

Die nächste Leerung der Blauen Tonne ist am Montag, 22. März 2021.

Recyclinghof Klettgau-Grießen

ÖffnungszeitenMontag und Freitag 14:00 bis 17:00 UhrSamstag 10:00 bis 15:00 UhrBitte beachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen des Landrat-samtes.Sicherheitsvorkehrungen auf den Recyclinghöfen wegen CoronaAufgrund gestiegener Corona-Fallzahlen, auch im Landkreis Waldshut, macht der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft erneut auf die notwendigen Sicherheitsvorkehrungen auf den Recyclinghöfen aufmerksam.Generell gilt, dass Anlieferungen von Bürgern anderer Landkreis abgewiesen werden. Ferner kann gleichzeitig nur eine begrenzte Anzahl von Fahrzeuge in die Recyclinghöfe ein-fahren. Hierdurch kann es im Einzelfall zu Warteschlangen vor den Einfahrtstoren und zu längeren Wartezeiten kommen. Ma-terialien, die nicht den Annahmekriterien entsprechen, müssen wieder mitgenommen werden.Zu Ihrem und dem Schutz des Betriebspersonals bitten wir außerdem um Einhaltung der folgenden Regeln:· Bitte sortieren Sie Ihre Wertstoffe zuhause vor.· Zum eigenen Schutz und dem unseres Personals auf dem

Recyclinghof bitte einen Mund-Nasen-Schutz tragen.· In der Warteschlange bitte im Fahrzeug bleiben.· Es darf nur 1 Person das Auto verlassen – es sei denn für

die Entladung z. B. von Elektro-Großgeräten sind 2 Personen notwendig.

· Halten Sie den Mindestabstand von 2 Metern zu anderen Be-suchern sowie zum Betriebspersonal ein.

· Unser Betriebspersonal kann aus Gründen des Infektions-schutzes nicht beim Entladen helfen.

· Anweisungen des Betriebspersonals müssen befolgt werden.

Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft bittet um Verständnis und um Einhaltung dieser Regeln und dankt allen Bürgerinnen und Bür-gern im Voraus für ihr kooperatives und umsichtiges Verhalten. Werden diese Verhaltensregeln beachtet, besteht aktuell kein Anlass zur Schließung der Recyclinghöfe. Die Abfallwirt-schaft wird die Recyclinghöfe solange wie möglich offenhalten, ist hierfür jedoch auf die Kooperation der Kunden dringend an-gewiesen.

Volkshochschule Klettgau

ANMELDUNGFür alle Kurse ist eine Anmeldung vor Beginn erforderlich; sie ist in jedem Fall verbindlich. Anmeldungen werden ab dem Zeitpunkt der Bekanntgabe der Veranstaltung im Programm-heft oder im Gemeindeblatt angenommen. Sie werden in zeit-licher Reihenfolge des Eingangs bearbeitet. Die Anmeldung (persönlich, telefonisch, E-Mail, schriftlich mit ausgefülltem Anmeldeformular per Post oder Fax) erfolgt bei Frau Sonja Schönle im Rathaus Erzingen, Degernauer Stra-ße 22, Tel. 07742 935-105, Fax 07742 935-150, [email protected]. Bei Anmeldungen per E-Mail muss der Name, die Postanschrift sowie die Telefonnummer des Teilnehmers, die Kursnummer und der Kurstitel vermerkt sein. Die Anmeldung wird schriftlich bestätigt. Eine weitere Mittei-lung erfolgt nur bei Änderung oder Kursabsage. Mit der An-meldung werden die allgemeinen Geschäftsbedingungen der VHS anerkannt. Anmeldeschluss ist jeweils eine Woche vor Kursbeginn.GEBÜHRENBei einigen Kursen werden Staffelgebühren berechnet, die je nach Teilnehmerzahl variieren. Die Teilnehmer erhalten rechtzeitig vor Kursbeginn eine Rechnung zur Überweisung der Kursgebühr. Die Kursgebühr ist vor Kursbeginn auf das Konto der VHS zu überweisen. ABMELDUNGENAbmeldungen müssen der VHS-Leitung per E-Mail, Telefon oder Post mitgeteilt werden. Eine Abmeldung muss bis spä-testens eine Woche vor Kursbeginn erfolgen. Abmeldungen bei der Kursleitung sind nicht möglich. Bei Nichterscheinen zum Kurs trotz verbindlicher Anmeldung oder bei verspä-teter Abmeldung wird die volle Gebühr fällig.

In folgenden Onlinekursen sind noch Plätze frei und Anmel-dungen möglich:EDVK 501 007 Zoom für Fortgeschrittene Sie haben bereits einen Zoom-Account und wollen gerne mehr über die Anwendung Zoom wissen? Vielleicht möchten Sie selbst auch zu einem Meeting einladen und dieses spannend gestalten? Sie lernen in einer kurzweiligen Stunde weitere Funk-tionen von Zoom kennen und erhalten Tipps für die Gestaltung von Meetings und Online-Seminaren.Geplante Themen sind z.B. Meeting planen, Breakout-Sessions, Bildschirmfreigaben, Verwendung von Dateien, Unterschied von Funktionen für Moderatoren und Teilnehmer. Im Vorfeld können gerne Fragen an die Dozentin gesendet werden.Voraussetzung zur Teilnahme an diesem Kurs ist das Vorhan-densein eines PCs, Laptops oder Tablets mit Internetzugang, einer Kamera und einem Mikrofon sowie eine gültige E-Mail-Adresse. Sie erhalten als Teilnehmer einen Link zum Kurs an Ihre angegebene E-Mail-Adresse zugesendet. Mit diesem Link gelangen Sie zum angegebenen Zeitpunkt (Kurstermin) in den virtuellen Kursraum.


Damit Zoom ordnungsgemäß funktionieren kann, ist die Verwen-dung eines aktuellen Browsers z.B. Google Chrome oder Firefox angeraten. Sie können Ihre Verbindung zu Zoom im Vorfeld der Veranstaltung unter https://zoom.us/test testen.Beginn: Freitag, 26.03.2021, 17:00 – 18:30 UhrDauer: 1 AbendOrt: Digitales Klassenzimmer (Online über Zoom)Gebühr: 14,00 €, Kleingruppe 7 - 8 Teilnehmer 17,00 €, Minigruppe 5 - 6 Teilnehmer 20,00 €Leitung: Mirjam HerrmannAnmeldeschluss: 19.03.2021K 501 008 Zoom für Fortgeschrittene Kursbeschreibung wie Kurs K 501 008.Beginn: Freitag, 26.03.2021, 19:00 – 20:30 UhrDauer: 1 AbendOrt: Digitales Klassenzimmer (Online über Zoom)Gebühr: 14,00 €, Kleingruppe 7 - 8 Teilnehmer 17,00 €, Minigruppe 5 - 6 Teilnehmer 20,00 €Leitung: Mirjam HerrmannAnmeldeschluss: 19.03.2021

D A S L A n D r AT S A M T W A L D S H u T I n F O r M I e r T

Kindertagespflege Suchen Sie eine Tagesmutter für Ihr Kind/Ihre Kinder oder möch-ten Sie selbst gerne Kinder betreuen?Frau Winkler informiert und berät Sie in allen Fragen rund um die Kindertagesbetreuung.Kontakt: Telefon 07751-86 4368 oder [email protected].

Sprechstunde Jugendamt

Die Sprechstunde des Jugendamtes, Allgemeiner Sozialdienst, findet wöchentlich immer dienstags im rathaus erzingen statt.Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter der Telefonnummer 07751 - 864340.

Sprechstunde Pflegestützpunkt

BeratungDer Pflegestützpunkt Landkreis Waldshut bietet monatliche Sprechstunden in Klettgau-erzingen an. Sie erhalten individuelle Beratung und Informationen zu allen Fragen rund um das Thema Pflege für Betroffene, Angehörige und sonstige Interessierte.Die Termine werden jeweils im Mitteilungsblatt veröffentlicht oder sind auf unserer Homepage pflegestuetzpunkt.landkreis-waldshut.de einsehbar. Die nächste Sprechstunde findet am Dienstag, 16. März 2021 von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr im Rat-haus in Erzingen (Achtung Terminänderung!) statt. eine vor-herige Terminvereinbarung ist erforderlich. Bitte melden Sie sich an unter Tel. 07751/864255 oder per e-Mail: [email protected] oder direkt im rathaus erzingen bei Frau Banholzer, Tel. 07742 935-112.

F r e I W I L L I G e F e u e r W e H r K L e T T G A u

ProbenAufgrund der aktuellen Corona-Situation finden bis auf Weiteres leider keine Proben und Übungen von Aktiv- und Jugendfeuer-wehr statt.

K I n D e r , J u G e n D u n D B I L D u n G

Grundschule Grießen

Neue Konrektorin an der Grundschule Grießen Im Rahmen des Programmes „Stärkung der Schulleitungen“ konnte an der Grundschule Grießen eine Konrektorenstelle eingerichtet werden.

Mit der Aushändigung der Urkunde durch Herrn Rektor Michael Boos in Anwesenheit des Bürgermeisters Herrn Topcuogullari ist Frau Beatrix Cox offiziell zur Konrektorin der schönen Grundschule Grießen ernannt worden.

Die Schulgemeinschaft freut sich, dass diese Stelle aus dem Kollegium heraus besetzt werden konnte und auf die Fortführung der Zusammenarbeit.

Büchereien

Gemeindebücherei KlettgauVereinshaus erzingen, Gartenstraße 13, 79771 Klettgau

Tel. 07742 1229, [email protected]

http://www.onleihe.de/biene________________________________________________

Die Gemeindebücherei Klettgau bleibt weiterhin geschlossen.Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage.Die Bücherei bietet in dieser Zeit einen kontaktfreien Abhol-service (Click & Collect-Service) an. Die Bestellung der Me-dien sollte per e-Mail: [email protected] oder telefonisch unter Tel. 07742-1229 erfolgen.unsere telefonische erreichbarkeit und Abholzeiten sind:Dienstag, 9:00 Uhr - 11:00 Uhr, Mittwoch 16:00 Uhr - 18:00 Uhr, Freitag, 17:00 Uhr - 19:00 Uhr.Medienrückgaben sind während den telefonisch erreich-baren Zeiten – auf dem im Vorraum stehenden Bücherwa-gen – möglich. Stöbern Sie in unserem Medienbestand: https://www.klettgau.de/freizeit-tourismus/buecherei/medienbestand - bei Web-OPAC - und teilen Sie uns Ihre Bücherwünsche mit. Wir rich-ten gerne eine Büchertasche für Sie. unser digitales Angebot „Onleihe BIene“ steht Ihnen 24 Stunden zur Verfügung.Ihr Büchereiteam


V e r e i n s n a c h r i c h t e n

sportvereine

FC Grießen

Spielplan +++Spielbetrieb unterbrochen+++AltpapiersammlungDer Fc Grießen bedankt sich recht herzlich für die zahlreichen Papierspenden bei allen Bewohnern von Grießen und reutehof. es freut uns, dass sie solange durchgehalten haben und das Papier nicht zum recyclinghof gebracht haben!Vielen Dank dafür!Wir sammeln wieder am 12.6.2021FC Grießen

Malwettbewerb zum 100. Jubiläum FC GrießenVor unserem 100. Jubiläum haben wir die Kinder des Kindergar-tens Grießen, der Grundschule Grießen und natürlich alle spie-ler der Jugendmannschaften der selben altersgruppen aufgefor-dert, uns ein Bild zum thema FC Grießen zu malen. es haben uns über 60 tolle Bilder erreicht.Unsere Jury, bestehend aus angela Bluhm und Jörg ritter, hat sich für 3 Bilder entschieden und spontan beschlossen, dass noch 2 weitere Kunstwerke es verdient haben, etwas zu gewinnen.Daher haben wir noch 2 zusätzliche Preise organisiert.Gewonnen haben:1. Platz - 2 eintrittskarten für den europapark rust - Nika Laub2. Platz - 1 Familieneintritt tatzmania Park Löffingen - Caroline

Böhler- Der erste und zweite Preis wurden gespendet von der

MVZ Hochrhein, Dr. Stoll & Kollegen GmbH. -3. Platz - 1 Jahreskarte des Klettgaubads - Isabell Furlani- Der dritte Platz wurde gespendet von der Gemeinde

Klettgau. -

4. Platz - Gutschein vom holzwurm spielzeugladen in Lauchrin-gen - Valentina Napolitano

5. Platz - Gutschein vom holzwurm spielzeugladen in Lauchrin-gen - Michel Schilling

- Der vierte und fünfte Preis wurde gespendet von unserer Jugendabteilung. -

Die Preise wurden bereits corona konform an alle Gewinner übergeben.Wir möchten uns auch auf diesem Wege ganz herzlich bei allen Spendern der Preise des Malwettbewerbs bedanken! Vor allem hat uns aber die überraschende, spontane und großzügige Spende der beiden Hauptpreise riesig gefreut. Keiner geht leer aus -> ein Dorf - ein Verein. Daher erhält jeder Teilnehmer in den nächsten Wochen von uns noch eine kleine Überraschung fürs Mitmachen.Ab Sonntag, 14.03.2021 wird ein Großteil der eingereichten Bilder in den bestehenden Fenstern unserer Vernissage im Ort verteilt zu sehen sein. also schaut sie euch an, die kleinen-großen Künstler haben wirklich alles gegeben.Ganz herzlich bedanken möchten wir uns noch bei• Familie Rehm und Ritter• der Grundschule Grießen• der Alemannen-Apothekefür die kreativen Glückwünsche zu unserem 100. Jubiläum. Wir haben uns sehr darüber gefreut.Euer FC Grießen

Turnverein Erzingen 1905

Onlinetraining TVEaufgrund der anhaltenden corona-situation haben wir vom turnverein erzingen ein Onlinetrainingsprogramm per Zoom auf die Beine gestellt. Das trainingsprogramm startete bereits am 08.02.2021. Die nachstehende tabelle zeigt eine Übersicht über das wöchentliche trainingsprogramm. Den Link zum training er-halten sie über die Übungsleiter.

Übungsleiter/in Telefonnum-mer

Gruppe Trainingsinhalt Tag Uhrzeit

sabrina Weißenberger 01746686170 Dance crew Kondition, Kraftaufbau, rücken, schulter, stretching

Montag 19:30 - 20:30

alexandra Kaiser 01629774675 Zumba für Kids und erwachsene Dienstag 18:00 - 18:45andré Kammerl 01737343767 turner Kraft- und Dehnübungen Dienstag 19:00 - 20:00nicole MaierJulia Lesny

01525464077101718659085

Mixt Up Dance cardio, Ganzkörper-Workout

Dienstag 20:10 - 21:10

Michaela BollerKathrin schillingelena Gamp

017684151642015170360260017693245719

Funktionelles training

effektives Ganzkörpertraining mit dem eigenen Körpergewicht

Mittwoch 19:30 - 20:30

hannah rutschmann 015256184509 schülerinnen abwechslungsreiche Dehn-, Kraft-, Koordinations- und turn-übungen

Donnerstag 18:00 - 18:45

alexandra Kaiser 01629774675 Dance choreos choreografien auf bekannte songs (auch für einsteiger)

Donnerstag 19:00 -19:45

Katrin todthans-Jörg sautter

01763167599101627729321

turnerinnen Dehnen mit Yoga-elementen, Krafttraining und fortlaufende tanzschritte aus dem rock’n‘roll

Freitag 18:00 - 19:00

andré Kammerl 01737343767 turner Kraft- und Dehnübungen Freitag 19:10 - 20:10sollten sie zum trainingszeitpunkt ihrer Gruppe nicht teilnehmen können oder möchten sie mehr trainingseinheiten in der Woche haben, dann können sie gerne auch in andere Gruppen hineinschnuppern. Kontaktieren sie einfach den jeweiligen Übungsleiter/in.


Für Nichtvereinsmitglieder besteht die Möglichkeit von zwei Schnuppertrainingseinheiten. Bitte kontaktieren Sie die Übungs-leiter/innen direkt, die Kontaktdaten finden Sie in der Tabelle oder auf der Homepage unter der Verein -> Abteilungen.Bei der Teilnahme am Training möchten wir darum bitten, sich an die folgenden Regeln zu halten:- Einlogge-Zeitfenster von 5 min vor Trainingsstart einhalten- Mit Vor- und Nachnamen anmelden- Kamera einschaltenWir freuen uns auf Sie!Ihr Turnverein Erzingen

99ers Klettgau

TrainingsausfallBis auf Weiteres sind alle Trainings und sonstigen Vereinsaktivi-täten eingestellt.Wir hoffen, dass wir bald wieder trainieren können.Bleibt gesund und bis dannEure 99ers

Musik- und Gesangvereine

Männergesangverein Geißlingen

Verschiebung GeneralversammlungLiebe Sängerkameraden,üblicherweise würde in dieser Zeit unsere ordentliche jährliche Hauptversammlung stattfinden.Da wir nun aber nicht wissen, wie es weitergeht mit der Pande-mie und jegliche Treffen untersagt sind, haben wir beschlossen, die Versammlung zu verschieben bis sich die Lage (hoffentlich bald) wieder normalisiert hat. Wir werden euch rechtzeitig infor-mieren, wenn es so weit ist.Trotz allem euch allen ein herzliches Dankeschön und bleibt ge-sund!Eure Vorstandschaft MGV 1864 e.V.

Musikverein Erzingen

Wir brauchen Eure Unterstützung!Nicht nur der Ausfall der Proben und das gesellige Beisammen-sein fehlt uns aufgrund der Corona-Pandemie. Weiterhin müs-sen laufende Kosten gedeckt werden. Dazu brauchen wir Eure Unterstützung, um die Vereinsabstimmung des SÜDKURIER und der Sparkasse Hochrhein zu gewinnen. Ihr könnt Eure Stim-me täglich einmal für den Musikverein Erzingen abgeben.Vote für W08 unter folgendem Link: https://aktion.suedkurier.de/vereinsabstimmung/Vielen Dank für Eure Unterstützung!

Musikverein Grießen

Wir brauchen eure Stimme!Für unser Projekt „Neustart Corona“ benötigen wir eure Unter-stützung. Mit diesem Projekt wollen wir alle Musiker abholen und uns neue Ziele als Verein setzen.

Bis zum 21.03.2021 könnt ihr täglich unter www.sk.de/vereine21 für uns abstimmen.Unsere Abstimmnummer ist die W44.Vielen Dank für eure Unterstützung.Euer Musikverein Grießen e.V.

Dorfmusik Rechberg

AlteisenSollten Sie Alteisen gelagert haben, das Sie nicht selber trans-portieren können, wenden Sie sich bitte gerne an Jan Weißen-berger unter der Handynummer 0162-1682208(gerne auch per WhatsApp oder sprechen Sie auf die Mailbox – er wird sich dann bei Ihnen melden).

Musikverein Riedern/Bühl

Alteisensammlung Unsere nächste Alteisensammlung findet am 13. März 2021 statt. Bitte stellt das Alteisen in Riedern und Bühl bis 9:00 Uhr an die Straße oder bringt es direkt zur Gemeindehalle in Bühl. Bei größeren Mengen oder Maschinenteilen bitten wir euch, dies telefonisch bei Robert Peter (Tel. 4659) anzumelden. Auch Auto-batterien werden angenommen.Die gültigen Infektionsschutzmaßnahmen, AHA-Regeln (Ab-stand halten, Hygiene beachten, im Alltag Maske tragen) müs-sen auch bei der Abgabe eingehalten werden.Wir sind dabei beim Vereinswettbewerb von Südkurier und Sparkasse, bis zum 21.03.2021 könnt ihr täglich unter https://aktion.suedkurier.de/vereinsabstimmung/ für uns abstimmen (W15). Wir sagen schon jetzt Danke für eure Unterstützung!

Sonstige Vereinsnachrichten

Siedlergemeinschaft Klettgau

Mitglieder werben MitgliederBei unserer letztjährigen Werbeaktion „Mitglieder werben Mitglie-der“ konnten wir einen schönen Erfolg erzielen. 20 neue Fami-lienmitglieder konnten für die Gemeinschaft gewonnen werden.Die Gewinner aus der Aktion werden wir sobald es wieder mög-lich ist auslosen und die Preise an die Gewinner übergeben.In diesem Zusammenhang begrüßen wir die neuen Mitglieder und wünschen ihnen eine gute Zeit in unserer Gemeinschaft.Wer in der Siedlergemeinschaft Klettgau Mitglied ist, stärkt die Interessenvertretung unseres Wohngebiets. Zusätzlich stehen Ihnen alle Vorteile unseres Dachverbands (Verband Wohneigen-tum Baden-Württemberg) zur Verfügung.Empfehlen Sie als Mitglied die Siedlergemeinschaft Klettgau weiter!Überzeugen Sie Freunde, Nachbarn und Verwandte von den Leistungen der Siedlergemeinschaft Klettgau!Ihr Engagement wird belohnt!Vorteile der Mitgliedschaft und LeistungenSind Sie Besitzer eines Eigenheimes: Mitglied werden lohnt sichDer Schutz und die Förderung des Wohnens im Eigenheim brau-chen eine starke Interessenvertretung. Nur eine starke Gemein-schaft ist in der Lage, die berechtigten Forderungen der Siedler und Eigenheimer durchzusetzen. Diese starke Gemeinschaft ist der Deutsche Siedlerbund. Er ist ein bundesweit organisierter Verband mit mehr als 360.000 Mitgliedern, seit über 50 Jah-


ren der anerkannte und erfolgreiche Anwalt der Interessen von Familie, Haus und Garten in Kleinsiedlung und Eigenheim. So sind bei einer Mitgliedschaft u.a. folgende Leistungen enthalten: div. Versicherungen wie Haus- und Grundbesitzer- Haftpflicht-, Bauherren-Haftpflicht-Versicherung, Rechtschutz für Eigen-tümer von Wohnungen und Grundstücken. Als Mitglied haben Sie die Möglichkeit, bei unseren Versicherungspartnern prämi-engünstige Ergänzungsversicherungen abzuschließen. (z. B. Privathaftpflicht, Hundehaftpflicht, Vermieterrechtsschutz usw.). Ebenfalls im Mitgliedsbeitrag enthalten ist die monatliche Ver-bandszeitschrift „Familienheim und Garten“ mit vielen aktuellen und wissenswerten Informationen für Haus und Garten. Das kos-tenlose Beratungsangebot umfasst eine Rechts-, Garten-, Ener-gie-, Sicherheits-, Baufinanzierungsberatung, Beratung durch Bausachverständige sowie Immobilienwertgutachten. Sogar beim Autokauf erhalten Mitglieder Sonderkonditionen bei unse-ren Partnern.Die Mitgliedschaft können Sie online unter https:/www.verband-wohneigentum.de/sg-klettgau beantragen. Oder Sie melden sich bei Gabi Zeller, Tel: 6118.Einzug der Mitgliederbeiträge 2021 Anfang April werden wir den Lastschrifteneinzug der Mitglieder-beiträge vornehmen. Falls sich ihre Bankverbindung seit dem letzten Einzug geändert haben sollte, bitten wir unbedingt um Mitteilung an unseren Kassier Volker Griesser, Kilstig 26, 79771 Klettgau- Erzingen,Tel: 07742/7324 oder E-Mail: [email protected]. Bei erfolgloser Abbuchung müssen wir Ihnen zusätzlich Bank- und Bearbeitungsgebühren in Höhe von 5,00 € berechnen. Mitglieder ohne Lastschrifteinzug bitten wir um Überweisung des Mitgliedsbeitrags in Höhe von 44,00 € auf das Konto der Siedler-gemeinschaft Klettgau e.V. IBAN: DE94684522900010761799 BIC: SKHRDE6WXXX (Sparkasse Hochrhein) Vielen Dank für Ihre Mithilfe zum problemlosen Eingang der Bei-träge und Bitte melden Sie uns auch Adressänderungen, damit wir Ihnen unsere Familie Heim und Garten Zeitschrift zustellen können. Generalversammlung 2021 Die alljährliche Jahreshauptversammlung unserer Siedlerge-meinschaft, die normalerweise im März stattfindet, fällt aufgrund der Corona-Pandemie bis auf weiteres aus. Wir werden euch rechtzeitig informieren, wenn die Jahreshauptversammlung die-ses Jahr doch noch stattfinden sollte.

Landfrauen Bühl

DorfputzeteHallo zusammen,trotz Corona wollen wir unser Dorf sauber halten. Ausgestattet mit Warnweste, Eimer und Handschuhen soll unser Dorf am Samstag, 20.03.2021 ganz coronakonform vom Unrat befreit werden.Bitte meldet euch bei Nathalie, wer mithelfen kann. Die Routen werden dann vorab per Telefon oder WhatsApp verteilt und jeder läuft mit max. einem weiteren Haushalt seine Route ab. Müllsä-cke können vorab bei der Gemeindehalle abgeholt werden.Der gesammelte Müll kann wie gewohnt, an der Gemeindehalle deponiert, oder je nach Größe und Gewicht unterwegs abgeholt werden.Eine Stärkung wird dann zum Mitnehmen an der Gemeindehalle bereit stehen.Bei Fragen / weiteren Infos gerne telefonisch. Wir freuen uns auf viele Helfer!Nathalie, Tel. 9364230

Narrenverein Bühl/Riedern

Altpapiersammlung am Samstag, 13. März 2021Am Samstag, 13. März 2021 findet unsere nächste Altpapier-sammlung statt.Der Container wird, wie immer, auf dem Parkplatz bei der Reit-halle stehen.Ihr könnt das Altpapier selbst nicht hinbringen? Wir bieten auch einen Abholservice an, ein Anruf genügt (Tel. 4722, Alex Wei-cher).WICHTIG: Die aktuellen Corona-Vorgaben müssen beachtet werden. Sollten mehrere Personen gleichzeitig am Container sein, muss der Mindestabstand eingehalten und ein Mund-Na-senschutz getragen werden. Vielen Dank an alle, die unseren Verein durch ihre Altpapier-spende unterstützen! (ACHTUNG: Die Sammlung ist NUR für Altpapier, NICHT für Kartonage!) Zum Vormerken schon einmal die Termine für die weiteren Altpa-piersammlungen dieses Jahr:Samstag, 17. Juli 2021Samstag, 20. November 2021

Förderverein IDeeNachbarschaftshilfe, Tel. 07742 9223620kontakt@idee-klettgau.dewww.idee-klettgau.clubdesk.deHerrenstraße 1 in 79771 Klettgau-GrießenTelefonische Sprech- u. Beratungszeiten:Dienstag: 9:00 Uhr bis 12:00 UhrMittwoch: 9:00 Uhr bis 12:00 UhrUnsere Einsätze führen wir unter Einhaltung der geltenden Hygi-ene- und Abstandsregelungen durch.Corona-Impfungen - Unterstützungsanbebot:Wir wollen die Bevölkerung bestmöglichst unterstützen, damit jeder, der möchte, sich impfen lassen kann.Bei Hilfebedarf (Terminanmeldung bzw. Anfahrt) können Sie sich gerne an unser Beratungsbüro wenden.HelferInnen gesucht:HelferInnen werden für die Arbeit des Fördervereins IDee immer gesucht. Wir brauchen Sie, um eine ausgewogene soziale Be-treuung der hilfesuchenden BewohnerInnen der von uns betreu-ten Gemeinden zu gewährleisten.

K I R C H L I C H E N A C H R I C H T E N

Seelsorgeeinheit Klettgau-WutöschingenSamstag, 13. März 2021 - 3. Woche der Fastenzeit18:30 Uhr Grießen Eucharistiefeier mit Bußandacht und Eröffnung des Osterweges im besonderen Gedenken an Herbert Schilling; für

Rosa und Wilhelm Schmid; Paula Mellert (Jtg), Stefan und Helmut Mellert, Anna und Rosa Rieger

18:30 Uhr Schwerzen Eucharistiefeier mit Bußandacht


Sonntag, 14. März 2021 - 4. Fastensonntag9:00 Uhr Bühl Eucharistiefeier (Gitarrenspiel)9:00 Uhr Weisweil Eucharistiefeier10:30 Uhr Wutöschingen Eucharistiefeier18:00 Uhr Horheim Kreuzwegandacht18:00 Uhr Ofteringen Betstunde für die KrankenMontag, 15. März 2021 - Hl. Klemens Maria Hofbauer18:30 Uhr Grießen RosenkranzgebetDienstag, 16. März 2021 - 4. Woche der Fastenzeit9:00 Uhr Geißlingen Rosenkranzgebet19:00 Uhr Online Andacht Kreuzweg “Online”Mittwoch, 17. März 2021 - Hl. Patrick18:00 Uhr Degernau Rosenkranzgebet18:30 Uhr Degernau Eucharistiefeier18:30 Uhr Grießen Rosenkranzgebet18:30 Uhr Riedern RosenkranzgebetDonnerstag, 18. März 2021 - Hl. Cyrill von Jerusalem17:30 Uhr Grießen Andacht für die Drittklässler aus

Klettgau und ihre Eltern18:30 Uhr Wutöschingen EucharistiefeierFreitag, 19. März 2021 - Hl. Josef17:30 Uhr Wutöschingen Andacht für die Drittklässler aus

dem Wutachtal und ihre Eltern18:30 Uhr Erzingen Rosenkranzgebet

Corona-Verordnungen für die Gottesdienste:Eine FFP2-Maske oder ein Medizinischer Mund- und Nasen-schutz ist während des gesamten Gottesdienstes tragen. Zur Dokumentationspflicht einen Zettel mit Namen, Anschrift und Te-lefonnummer vorbereitet in den Gottesdienst mit bringen.Spirituelles Angebot während der FastenzeitViele Menschen nutzen die Fastenzeit gerne, um innezuhalten, sich gedanklich neu auszurichten und den Alltag bewusst anders zu gestalten. Darum haben wir in diesen Wochen folgendes An-gebot für Sie:Jede Woche veröffentlichen wir auf unserer Homepage zwei kurze Impulse, die zwar aufeinander bezogen, aber thematisch unabhängig sind. Sie entscheiden selbst, wie intensiv Sie sich damit beschäftigen möchten.Wenn Sie mögen, können sie mit Pfarrer Dr. Veit Rutkowski oder Gemeindereferentin Marita Durek Ihre Gedanken austauschen: Per E-Mail, im Brief, in einem direkten Vier–Augen–Gespräch oder in einem Telefonat. Einmal, sporadisch, regelmäßig – so wie Sie es brauchen und Ihr Terminkalender es zulässt.Sie erreichen Pfarrer Rutkowski unter: [email protected]; Frau Durek ist erreichbar unter der Telefonnummer: 07742 8501579 oder per E-Mail: [email protected] Einladung zu diesem Angebot.Hören wir voneinander?Kreuzweg - OnlineHerzliche Einladung zu einem Onlinekreis, um sich hin- und ein-führen zu lassen in die bevorstehende Osterzeit. Wir treffen uns jeden Dienstag, um 19.30 Uhr, um gemeinsam zu beten und uns Gedanken zum Thema Kreuzweg zu machen. Diese sind am:• 16.03.2021 „das Kreuz“• 23.03.2021 „Fallen und Aufstehen“• 30.03.2021 „Gott übergeben“Gerne können Sie sich direkt auf der Internetseite unserer Seel-sorgeeinheit über das dortige Formular anmelden. Sie dürfen sich jederzeit an uns wenden, wenn Sie Fragen oder technische Unklarheiten haben, sowie bei kurzfristigem Interesse. Die Aben-de können auch einzeln besucht werden. Ansprechpartner: Car-men Würth, Tel 07746-96686 oder E-Mail: [email protected]. Wir freuen uns auf Sie!Wenn möglich gestalten Sie Ihren Platz vor dem PC mit einer Kerze und halten Gotteslob und Weihwasser bereit.

Osterweg in GrießenEine herzliche Einladung, den Osterweg in Grießen zu gehen. Vom 14. März - 11. April 2021 ist dieser für Sie geöffnet. Sie sind so den letzten Tagen Jesus auf der Spur, gehen Sie gemeinsam mit ihm diesen Weg.Den Flyer mit den kurzen Texten und den Stationen finden Sie ab dem 14.03.2021 auf unserer Homepage und in unserer Kirche St. Peter und Paul.Wir freuen uns auf Sie. Ihre Pfarrgemeinderäte aus Grießen

Palmenbasteln BühlWir freuen uns, wenn viele Gottesdienstbesucher am Samstag-abend eine geschmückte Handpalme zum Gottesdienst mitbrin-gen. Wer gerne eine größere Palme verzieren möchte, kann sich die Palmstecken der Pfarrei ausleihen und zuhause ausschmü-cken. Wenn Sie daran Interesse haben, melden Sie sich bitte bei Familie Saurer, Telefon: 858784.

Palmenbasteln GrießenBesonders die Kinder des dritten und vierten Schuljahres sind eingeladen, zuhause eine große Palme zu gestalten. Wenn Sie Interesse haben, diesen schönen Brauch dieses Jahr zu pflegen, melden Sie sich bitte bis Freitag, 12.3.2021 bei Annette Fehren-bach, Telefon 8545167.Sie erhalten dann leihweise den Palmstecken; Krepppapier zum Selbstkostenpreis und eine Bastelanleitung. Sie selber benötigen Moos, Efeuranken und anderes Grünmaterial, Bindedraht und eine Gartenschere. Selbstverständlich ist es auch möglich, kleine Handpalmen zu basteln und zum Gottesdienst mitzubringen.

Palmenbasteln GeißlingenFür das Palmenbasteln werden wir in diesem Jahr das Bastelma-terial ab Donnerstag, 25.03.2021, in der Kirche unter der Empore zum Abholen auslegen.Bei Fragen bitte bei Jeannette Grießer-Netzhammer, Tel. 07742 1075, melden. Wir freuen uns auf Eure Teilnahme.Euer Familiengottesdienstkreis

Palmenbasteln ErzingenDer Kindergarten Erzingen bietet an, eine Basteltüte mit Krepp-streifen und einer einfachen Anleitung zum Palmenbasteln für Fa-milien bereit zu stellen. Diese kann für einen Unkostenbeitrag von 1,-- € im Kindergarten oder der Kirche abgeholt werden. Für wei-tere Gestaltungsmöglichkeiten ist Ihre eigene Kreativität gefragt.

Seelsorgeeinheit Klettgau-Wutö[email protected] / [email protected] der Seelsorgeeinheit Frank Malzacher, Pfarrer in solidumTelefon 07742 / 91083, [email protected]. Veit Rutkowski, Pfarrer in solidumTelefon 07742 / 91083, [email protected] Marita, GemeindereferentinTelefon 07742 / 850 1579, [email protected]ünther Franz-Josef, PastoralreferentTelefon 07746 / 919 282, [email protected] Ramona, EhrenamtskoordinatorinTelefon 07742 / 850 5675, [email protected] Andreas, KirchenmusikerTelefon 07742 / 975 2186, [email protected]. Pfarramt St. GeorgDegernauer Str. 71, 79771 Klettgau-ErzingenTel. 07742 / 5271, Fax [email protected] Mittwoch, Donnerstag: 9.00 - 11.00 Uhr


Kath. Pfarramt St. Peter und PaulKirchstr. 7, 79771 Klettgau-GrießenTel. 07742 / 91081, Fax [email protected], Dienstag: 9.00 - 11.00 UhrKath. Pfarramt St. Maria MagdalenaKirchstraße 3a, 79793 WutöschingenTel. 07746 / 5440, [email protected], 9.00 - 11.00 Uhr und (neu) 15.00 - 18.00 Uhr, Freitag, 9.00 - 11.00 Uhr

Evangelische Kirchengemeinde KlettgauGottesdiensteDerzeit finden bis auf Weiteres wegen der Corona-Pandemie in der Evangelischen Kirchengemeinde Klettgau in der Erzinger Matthäuskirche sonntags keine Präsenz-Gottesdienste statt. Stattdessen wird zu gemeinsamen Präsenz-Gottesdiensten mit der Evangelischen Kirchengemeinde Kadelburg in die größere Kadelburger Bergkirche eingeladen (bitte aktuelle Termine der Presse entnehmen) oder Gottesdienste finden online statt.

Alle Gottesdienste online auf YouTubeDie Evangelischen Kirchengemeinden Kadelburg und Klettgau stellen in unregelmäßigen Abständen sonntags Online-Gottes-dienste auf YouTube bereit. Sie werden in regionaler Zusam-menarbeit von Pfarrerin Andrea Kaiser und Pfarrer Dr. Kaiser gemeinsam gestaltet (Suchwort auf YouTube: Evangelische Kir-chengemeinde Klettgau). Die Gottesdienste sind auch über die Websites der Kirchengemeinden Klettgau und Kadelburg zugäng-lich. Zum Präsenz-Fastnachts-Gottesdienst „Stimmungsaufheller“ für Konfirmandinnen und Konfirmanden geht es hier: https://www.youtube.com/watch?v=G557jYPk46w, zu den letzten „Sonntags-gedanken“ hier: https://www.youtube.com/watch?v=IDBsf5jjJrI

EinkaufsserviceWer zu einer Risikogruppe gehört und Hilfe beim Einkaufen be-nötigt, kann gerne auf den Einkaufsservice der Kirchengemeinde zurückgreifen. Bitte einfach melden!

Kirchliches LebenAngesichts der Corona-Infektionslage pausieren Kreise und Kur-se der Kirchengemeinde in Präsenz und auch die Sitzungen des Kirchengemeinderates finden, den Empfehlungen des Evangeli-schen Oberkirchenrats in Karlsruhe folgend, in unregelmäßigen Abständen ausschließlich online statt. Konfi-Unterricht gibt es derzeit mittwochs und freitags online.

SorgentelefonSollte jemand Gesprächsbedarf haben, weil sie oder er unter der Ein-samkeit durch Corona leidet oder Sorgen und Probleme hat, ist Pfar-rer Dr. Kaiser jederzeit telefonisch erreichbar unter: 0171-4224125.

Eine gesegnete Woche wünscht IhnenIhr Pfarrer Dr. Thomas O.H. Kaiser

Evangelisches Pfarramt KlettgauJohann-Bucher-Straße 15A79771 Klettgau-GrießenE-Mail: [email protected]: https://www.evangelische-kirchengemeinde-klettgau.deSekretariat, Andrea Schneider:dienstags und mittwochs von 9:00 Uhr - 11:30 UhrDas Pfarramt (07742-7472) ist zu den Bürozeiten besetzt.Pfarrer Dr. Kaiser ist mobil erreichbar unter 0171 4224125.

Alt-katholische Kirchengemeinde

Sonntag, 14. März 2021 - 4. Sonntag der österlichen Bußzeit10:00 Uhr Eucharistiefeier mit Sakrament der Versöhnung Heilig-Kreuz-Kapelle, LottstettenSonntag, 21. März 2021 - 5. Sonntag der österlichen Bußzeit10:00 Uhr Eucharistiefeier Erlöserkirche, DettighofenDonnerstag, 25. März 2021 - Verkündigung des Herrn18:00 Uhr Eucharistiefeier Erlöserkirche, DettighofenIn allen Gottesdiensten muss eine medizinische (OP- oder FFP2-/KN95-) Gesichtsmaske getragen werden. Wer keine ent-sprechende Gesichtsmaske hat, kann sie am Eingang erhalten. Eine Anmeldung im Pfarramt wird erbeten.

Alt-Katholische Pfarrgemeinden Dettighofen, Hohentengen und LottstettenPfarrer Florian Bosch, Hauptstr. 31, 79802 Dettighofen07742/6230, [email protected]://dettighofen.alt-katholisch.de

Jehovas Zeugen

Aufgrund der Coronavirus-Krisensituation finden in Grießen, Schwarzbachstraße 37, bis auf Weiteres keine Zusammenkünf-te mehr statt.Wenn jemand bei unseren wöchentlichen Video-Internet-Konfe-renzen teilnehmen möchte, darf er sich unter 0176 57855106 melden.

Stellenausschreibungen

Nach der Schule etwas Praktisches tun?

Die eigenen Fähigkeiten und Neigungen entdecken?

Sich auf einen späteren sozialen Beruf vorbereiten?

Wartezeiten sinnvoll überbrücken? Die Gemeinde Klettgau bietet ab September 2021 die Möglichkeit, in Kindergärten, an den Grundschulen oder an der Realschule Klettgau ein

FSJ freiwilliges soziales Jahr zu absolvieren. Als Freiwillige/r erhältst Du monatlich 350 €. Du bist ohne eigene Beiträge sozialversichert und kannst interessante Seminare besuchen. Für weitere Informationen steht Dir Hauptamtsleiter Thomas Metzger ([email protected] Tel. 07742 935102) gerne zur Verfügung.


Die Gemeinde Klettgau sucht zur Verstärkung des vorhandenen Teams im KlettgauBad in Erzingen zum 01.06.2021 oder nach Vereinbarung eine/n

Fachangestellte/n für Bäderbetriebe (m/w/d)

oder eine/n Rettungsschwimmer/in. Möglich ist eine Anstellung in Voll oder Teilzeit. Aufgabenschwerpunkte sind die Aufsicht für den Badebetrieb sowie die Wartung und Überwachung der technischen Anlagen. Daneben wirken Sie bei Anlagenpflege und Reinigungsarbeiten mit.

Für die Ausübung der Beckenaufsicht müssen Sie im Besitz eines Rettungsschwimmerabzeichens Silber sein. Freude am Umgang mit Menschen, Flexibilität und Einsatzbereitschaft in allen Bereichen des Familienbades runden Ihr Profil ab. Im Hinblick auf die Arbeitszeit sollten Sie sich flexibel auf den jeweiligen Bedarf einstellen können, auch am Wochenende. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Stelle und eine Bezahlung nach TVöD.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bis 26.03.2021 mit den üblichen Unterlagen beim Bürgermeisteramt Klettgau, Postfach 11 80, 79766 Klettgau oder per EMail an [email protected].

Für weitere Informationen stehen Ihnen Hauptamtsleiter Thomas Metzger, Tel. 07742 935102 oder Betriebsleiter Peter Haase, Tel. 07742 850500 gerne zur Verfügung.

Impressum: Amtsblatt der Gemeinde Klettgau

Herausgeber: Gemeindeverwaltung Klettgau, Degernauer Straße 22, 79771 Klettgau.Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstraße 70, 78628 Rottweil, Telefon 0741 5340-0, Fax 07033 3204928.Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Ozan Topcuogullari. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, 71263 Weil der Stadt. E-Mail: [email protected] gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste. Einzelversand nur gegen Bezahlung der ¼-jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr.Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: [email protected]: G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: [email protected], Internet: www.gsvertrieb.de

Veranstaltungen/Termine

Wir brauchen Eure Stimme

MusikvereinGriessen

In diesem Jahr nehmen wiram Vereinswettbewerb von

Sparkasse und Südkurier teil.Dafür benötigen wir Eure

Unterstützung !!Bitte stimmt für uns ab:www.sk.de/vereine21

W44Startnummer:

Erfahrt mehr über unserProjekt #neustartCoronaunter www.mv-griessen.de

W44

Dankeschöööön....

Tu Gutes – wir sprechen darüber gemeinsamhelfen.de ist die neue Spendenplattform für weite Teile Baden-Württembergs. Nutzen Sie dieses kostenlose und unverbindliche Angebot für Ihren Verein!

www.nussbaum-medien.de

Jetzt Projekt einstellen


Obwohl das neue Jahr schon längst begonnen hat, können in der Rentenversicherung freiwillige Beiträge für 2020 noch bis 31. März 2021 rückwirkend gezahlt werden. Das teilt die Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg mit.

Freiwillig einzahlen können zum Beispiel selbstständig Tätige, Beamtinnen und Beamte sowie Hausfrauen/-männer. Wie hoch die freiwilligen Beiträge sein sol-len, bestimmt man selbst: mindestens 83,70 Euro und höchstens 1.283,40 Euro pro Monat sind zahlbar, wenn die Beiträge für 2020 gelten sollen. Höchstens 1.320,60 Euro, wenn sie für 2021 entrichtet werden. Aber auch pflichtversicherte Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer ab 50 können mit zusätzlichen Einzah-lungen Abschläge ausgleichen und ihre Rente damit erhöhen. Wie hoch in diesem Fall die Einzahlungen sein müssen, berechnet auf Wunsch der Rentenver-sicherungsträger. Für die Einzahlungen erhält man Ansprüche auf Rehabilitationsleistungen und Schutz für Hinterbliebene. Darüber hinaus erhöht man den Anspruch auf eine Altersrente und unter besonderen Voraussetzungen auch die Anwartschaft auf eine Er-werbsminderungsrente. Aber auch die Rendite der gesetzlichen Rentenversicherung kann sich sehen lassen: Für Abschlagseinzahlungen zum Beispiel in Höhe von 5.000 Euro schreibt die DRV derzeit An-sprüche von 22,12 Euro monatlich brutto gut.

Allerdings sollten Interessierte vor der Einzahlung be-achten, dass man sich im Gegensatz zu vielen priva-ten Vorsorgeformen bei der gesetzlichen Rente das eingezahlte Kapital nicht vorzeitig wieder auszahlen lassen kann. Bei Tod besteht jedoch in der Regel für die Eheleute oder eingetragenen Lebenspartnerinnen und - partner ein Anspruch auf eine Hinterbliebenen-rente. Auch Kinder im Alter unter 27 Jahren, die sich noch in Ausbildung befinden, sind durch Waisenren-ten abgesichert. Aus steuerlichen Gründen können die zusätzlichen Einzahlungen in die gesetzliche Renten-versicherung ebenfalls interessant sein. Sie können als Altersvorsorgeaufwendungen steuerlich geltend gemacht werden.

Dafür muss die Rente im Alter versteuert werden. Ebenso zahlen Rentnerinnen und Rentner Kranken- und Pflegeversicherungsbeiträge aus den Einnahmen. Da derzeit pandemiebedingt keine persönlichen Bera-tungen in den Regionalzentren und Außenstellen der DRV Baden-Württemberg stattfinden können, sollten sich Interessierte entweder per Video beraten lassen oder sich telefonisch an die DRV wenden (Kontaktda-ten unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de).

Wassonstnochinteressiert

Aus dem VerlagFrischkäse-KartoffelsuppePortionen: 2, Zubereitungszeit: 30 MinutenSchwierigkeitsgrad: leichtRezeptautor/Rezeptautorin: Sven BachZutaten• 200 g Kartoffeln (vorwiegend festkochend)• 100 g Möhren• 0,7 Liter Gemüsebrühe (ohne Zusatzstoffe)• Salz, Pfeffer 1 TL Majoran• 100 g körniger Frischkäse frische Kresse oder SprossenZubereitung1. Die Kartoffeln schälen und in feine Würfel schneiden.2. Die Möhren putzen, waschen und in feine Streifen schneiden.3. Das Gemüse in einen Topf geben und mit der Gemüsebrühe

aufgießen, mit Majoran würzen und ca. 15 Min. garen.4. Mit einem Pürierstab etwas pürieren, so dass die Suppe leicht

sämig wird.5. Den Frischkäse unterziehen, die Suppe dabei nicht mehr

kochen lassen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Im Teller mit Kresse garnieren

Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. – Fr., 16.05 – 18.00 Uhr, im SWR

SONNTAGSFRÜHSTÜCKRosinenbrötchenAm besten genießt man die selbst gemachten Gebäckstücke frisch und noch lauwarm. Der Hefeteig ist wunderbar locker, Rosi-nen machen den Teig schön saftig. Zubereitungszeit: 3 StundenSchwierigkeitsgrad: leichtNährwert: Pro Stück: Kcal: 280, KJ: 1173, E: 6 g, F: 8 g, KH: 43 gKoch/Köchin: Robert SchorpZutaten:• 500 g Weizenmehl (Type 550) 25 g frische Hefe• 270 ml Milch 160 g Sultaninen• etwas Rum 75 g Zucker• 10 g Salz 2 g Bio-Zitronenabrieb• 2 g Vanille 8 g Malzmehl• 100 g Butter 1 Ei (Größe M)• 100 g Mandeln, gestiftetZum Bestreichen:• 1 Ei (Größe M) 1 Eigelb (Größe M)• etwas Salz Mandeln, gehobeltFür 12 Brötchen1. Für den Vorteig 150 ml Milch lauwarm erhitzen. 250 g Weizen-

mehl, Hefe und lauwarme Milch ca. 10 Minuten verkneten, mit einem Tuch abdecken und 30 Minuten an einem warmen Ort gehen lassen. Sultaninen in Rum einlegen und ziehen lassen.

2. Für den Hefeteig 250 g Weizenmehl, Vorteig, Zucker, Salz, Bio-Zitronenabrieb, Vanille, Malzmehl, zimmerwarme Butter, Ei und die restliche Milch (120 ml) ca. 10 Minuten verkneten. Die ein-gelegten Sultaninen etwas abtropfen lassen und kurz unter den Hefeteig kneten. Den Hefeteig ca. 10 Minuten ruhen lassen.

3. Ein Backblech mit Backpapier auslegen. Mit bemehlten Händen aus dem Teig 12 Kugeln à 90 g abwiegen und rund-wirken. Die Teigkugeln in gestiftete Mandeln drücken, auf das vorbereitete Backblech legen. Die Rosinenbrötchen bei Raumtemperatur 60 bis 90 Minuten gehen lassen.

4. Den Backofen auf 190 °C Ober- und Unterhitze vorheizen.5. Ei, Eigelb und Salz verrühren, die Rosinenbrötchen damit be-

streichen und mit Hagelzucker und/oder gehobelten Man-deln bestreuen. Im Backofen ca. 20 Minuten backen.

Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. – Fr., 16.05 – 18.00 Uhr, im SWR

TRAUER

Anzeigen | 15Klettgau Aktuell • 11. März 2021 • Nr. 10

Es ist vorbei. Ganz ruhig bin ich jetzt.Erlöst, befreit, mir selbst zurückgegeben.

Rocco D´Acunto* 26.12.1944 † 27.02.2021

Für alle unerwartet, ist er von seinem Leidenerlöst worden.

Die Urnenbeisetzung fand in aller Stille aufdem Friedhof in Erzingen statt.

Foto

: Pat

ricia

Dz/iS

tock

/Thi

nkst

ock

16 | Anzeigen Klettgau Aktuell • 11. März 2021 • Nr. 10

Foto: Moncherie/iStock/Getty Images Plus

FRÜHLINGIM GARTEN

Der Frühling ist eine wundervolle Zeit. Gartenbesitzer haben es jetzt besonders gut, denn Frühlingsgefühle kommen im eigenen Haus-garten schnell auf. Zarte Triebe, bunte Blüten und grünende Sträucher bringen Leben ins winterliche Grau. Es gibt viel zu tun, doch auchfrühere Vorbereitungen zahlen sich aus.

So schön die Wintermonatein diesem Jahr waren, so sehrfreuen wir uns über wärmereTemperaturen und das Wieder-erwachen der Natur. Währendman den Garten mit diversenAufräumarbeiten fit fürs Früh-jahr macht, sorgen vorgetrie-bene Blumenzwiebeln und frühblühende Sträucher und Gehöl-ze für einen gelungenen Start indie Gartensaison.

FarbtupfermitZwiebelblumen

Schneeglöckchen, Krokusse,Narzissen und Tulpen kündi-gen Jahr für Jahr den Frühlingan. Allerdings müssen Zwie-belblumen schon im Herbstin die Erde, denn die Knollenbrauchen erst kalte, dann an-steigende Temperaturen fürihre Entwicklung. Wer denFrühling kurzfristig in seinenGarten holen will, wählt eine

clevere Alternative: vorge-triebene Blumenzwiebeln. ImGewächshaus herangezogen,stehen diese beim Kauf schonkurz vor der Blüte. Dadurchlässt sich ihre Wirkung leichterabschätzen und man kann sichsofort über ein paar frischeFarbtupfer vor dem Fensterfreuen. Dabei lassen sich dieFrühblüher nicht nur leicht inBeete pflanzen: Töpfe, Kästenund Schalen auf Balkon oderTerrasse eignen sich ebensogut für die Bepflanzung mitZwiebeln. Ganz dicht neben-einander und unterschiedlichkombiniert ergeben sie tolleBlütenarrangements.Ein weiterer Pluspunkt: Vieleder vorgetriebenen Blumen-zwiebeln – etwa Traubenhy-azinthen oder Winterlinge –blühen auch im nächsten Jahrwieder, wenn man sie nachVerwelken düngt und anschlie-ßend im Garten verwildert.

Sprießen die Frühlingsblumen,ist es Zeit, den Garten nachdem Winter auf Vordermannzu bringen.

Gartenarbeit:Was im Frühling zu tun ist

Der Winterschutz kann jetztentfernt werden und die Bee-te müssen gelockert und ge-düngt werden – am besten mitnatürlichem Kompost. Auchdie Rasenflächen müssen vonHerbstlaub und Moos befreitwerden und benötigen bei star-ker Strapazierung ebenfalls aus-reichend Dünger. Kübelpflan-zen sollten umgetopft werden,weil der Wurzelballen über denWinter gewachsen sein kann.Daneben sollten Gartenbesit-zer Obst- und Ziergehölze wieApfelbäume oder Edelrosen zu-rückschneiden bzw. auslichten,damit sie im Sommer besondersprachtvolle Blüten und Früchtetragen.Doch Vorsicht: Im Frühlingblühende Sträucher, zum Bei-spiel Forsythien oder Liguster,dürfen nicht geschnitten wer-den, da man sonst die für dieBlüte wichtigen Triebe entfer-nen würde. Die Frühlingsmo-nate sind vor allem für Sträu-cher, Stauden und Gehölze die

ideale Pflanzzeit. Denn diesewurzeln bei kühleren Tempera-turen gut ein und können genü-gend Nährstoffe aus dem Bodenaufnehmen.

Pflanzzeit für Ziergehölze,Sträucher und Stauden

Außerdem gibt es eine Reihevon Ziergehölzen, die – ähn-lich wie Narzissen, Krokusseund Co. – durch ihr frühes Aus-treiben den Frühling im Garteneinläuten. Ein solcher Frühblü-her ist beispielsweise die Zier-kirsche, deren dicht an dichtstehende Blüten in zartem Rosaoder reinem Schneeweiß leuch-ten. Wegen seiner roten Blüten,die lange vor den Blättern aus-treiben, ist auch der Rote Sei-delbast im Frühlingsgarten eingern gesehener Gast, der Gar-tenbesitzer zudem mit seinemangenehmen Duft betört. Auchder Weißdorn blüht jetzt. Einenangenehmen Vanilleduft ver-strömt der Oster-Schneeball,der mit seinen weißen, ballför-migen Blütenständen seinemNamen alle Ehre macht. Pflanztman den immergrünen Zier-strauch an einen geschütztenStandort, behält er das ganzeJahr über seine dunkelgrünenBlätter. (tdx/red)

Bilder zumArtikel &mehr Infos zumThemaGarten auch aufwww.lokalmatador.de/webcode/thema-2934

Foto: SrdjanPav/E+/Getty Images

Kunterbunt & farbenfroh: Gartenlust im Frühling

AUTO UND ZWEIRAD Mehr zum Thema finden Sie auch auf www.lokalmatador.de/auto-zweirad


Das Frühjahr ist die beste Zeit für eine Schönheitskur – auch fürs Auto. Der Halter eines Fahrzeugs kann mit einer professionellen P� ege nicht nur für eine optische Verjün-gung sorgen, der Wert des Kfz bleibt ebenso erhalten und der Wiederverkaufswert steigt. Wer sein Auto nach ein paar Jahren verkaufen möchte, wird bei mangelha� er Optik sonst einen krä� igen Abschlag hinnehmen müssen, selbst wenn die Technik noch gut funktioniert.

Fahrzeugau� ereitung wirkt präventivDas P� egeprogramm beim professionellen Fahrzeug-au� ereiter beinhaltet eine gründliche Außenwäsche, der Lack erhält neuen Glanz durch eine au� rischende Politur. Viele Fach� rmen bie-ten zudem kleinere Lack- und Dellenreparaturen an. Ebenso wird der Fahrzeuginnenraum gründlich gereinigt, Risse und Löcher an Polster und Arma-turen können dabei ausgebes-sert werden. „Eine Fahrzeug-au� ereitung erfüllt nicht nur rein optische Ansprüche, son-dern sie wirkt auch präventiv“, erklärt Markus Herrmann

vom Bundesverband Fahr-zeugau� ereitung (BFA).

So werde beispielsweise durch den Au� rag von Wachs und anderen P� egeprodukten die Ober� äche geglättet, dies erschwere das Anha� en von Flugrost, Insekten oder Vogelkot. Zudem werde der Lack vor Umweltein� üssen wie Sonneneinstrahlungen geschützt. So könne man Lackveränderungen, die bei-spielsweise zu mattem Lack führen, dauerha� entgegen-wirken.

Nicht zu o� in die WaschanlageWas viele Autofahrer nicht wissen: Durch die häu� ge Behandlung in der Waschan-lage wird der Fahrzeuglack an der Ober� äche emp� ndlicher, da dort mit einer Waschlau-ge gewaschen wird, die ent-fettend wirkt. „Die jährliche Fahrzeugau� ereitung ist deshalb sinnvoller als eine zu o� durchgeführte Fahr-zeugwäsche“, erklärt Markus Herrmann. Wer sein Auto zu o� wasche, entferne den ursprünglichen Lackschutz, ohne es zu merken. (djd/BFA/red)

Die beste Zeit für eine Schönheitskur

Foto: EXTREME-PHOTOGRAPHER/iStock/Getty Images Plus

Weitere Artikel � nden Sie auch unterwww.lokalmatador.de/auto-zweirad

Autohaus Tiefert GmbH79761 Waldshut-TiengenKlingnauerstr. 20Tel. 07751/8754-0www.tiefert.de

Toyota „Yaris Wahnsinn“!Der Yaris Hybrid oder der Yaris Comfortzu günstigen Raten sichern.

Monatliche Leasingrate1:

OHNE SONDERZAHLUNG209,00 €

Monatliche Leasingrate2:

OHNE SONDERZAHLUNG104,00 €

z.B. 1,5-l -VVT-iE Hybrid Club, 68kW (92 PS), Klimaautomatik, Spur-verfolgungsassistent, Radfahrer-erkennung, LED-Scheinwerfer,Farb-Multi-Info-Display, Rückfahr-kamera, Modell 2020 u.v.m.

z.B. 1,0-l -VVT-i, 53 kW (72 PS), Au-ßenspiegel el. einstell. und beheiz-bar, Rückfahrkamera, Regensensor,Verkehrszeichenerkennung, el.Fensterheber, Spurhalteassistent,Vorgängermodell u.v.m.

NEUE TOYOTA YARIS HYBRID* TOYOTA YARIS COMFORT**

1) Sonderzahlung: 0,00 €; Nettodarlehnsbetrag: 19.679,44 €; Sollzins gebunden p.a.:3,59 %; Effektiver Jahreszins: 3,65 %; Vertragslaufzeit: 48 Monate/10.000 km p.a.; Ge-samtbetrag: 10.032,00 €. 2) Sonderzahlung: 0,00 €; Nettodarlehnsbetrag: 11.388,40 €;Sollzins gebunden p.a.: 2,49 %; Effektiver Jahreszins: 2,52 %; Vertragslaufzeit: 48 Mo-nate/10.000 km p.a.; Gesamtbetrag: 3.935,88 €. Zzgl. Überführung. Leasingangeboteder Toyota Kreditbank GmbH, Toyota Allee 5, 50858 Köln für die wir als ungebundenerVetreter tätig sind. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. Irrtümer, Änderungen undZwischenverkauf vorbehalten. Angebote gültig solange der Vorrat reicht.

*Kraftstoffverbrauch Toyota Yaris Club, innerorts/außerorts/kombiniert /2,5l/3,4 l /3,0; CO2-Emissionen g/km, kombiniert 68. Effizienzklasse A+.**Kraftstoffverbrauch Toyota Yaris Comfort, innerorts/außerorts/kombiniert/5,5 l/4,3 l /4,7; CO2-Emissionen g/km, kombiniert 107. Effizienzklasse B.

Foto: fotojog/iStock/Thinkstock


Du suchst einen krisensicherer Beruf ?

Auch 2021 bieten wir einen

Ausbildungsplatz als MaurerGute Handwerker braucht es immer...

Bauunternehmen

Dieter Leute

Tel: 0172 637 [email protected]üro: Hombergstrasse 6 - 79798 JestettenBauhof: Im Kies 14 – 79771 Klettgau-Griessen

Egal ob Handel, Gewerbe, Industrie, Dienstleistung oder ö� entlicher Sektor: das Angebot an Ausbildungen und Berufszweigen ist gerade in Baden-Württemberg sehr vielseitig. Technisch versierte „Käpsele“ � nden hier ebenso ihren Traumberuf wie empathisch-fürsorgliche Helfernaturen oder künstlerisch-gestalterisch begabte Kreativköpfe.

Wichtig ist, sich umfassend über die eigenen Möglichkeiten zu informieren und sich nicht zu scheuen, nachzufragen. Das gilt für die Traum� rma ebenso wie für diverse Beratungsan-gebote. Zunächst gilt es, sich über die eigenen Ziele klar zu werden und herauszu� nden, welche Berufe für die eigenen Talente und Fähigkeiten in Fra-ge kommen. Die Bewerbung ist dann nur noch eine reine Formsache – doch sie sollte trotzdem tadellos sein, egal ob per E-Mail, Videochat oder ganz klassisch. Wer noch gar keinen Plan hat, was er später

mal machen möchte, der kann spezielle Tests absolvieren, die aufzeigen, wo die eigenen Stär-ken, Interessen und Fähigkei-ten, aber auch Wünsche und Ansprüche liegen. Sich darüber klar zu werden hil� enorm bei der Berufswahl.

Infos einholen

Hat man schon konkretere Ide-en, ist sich aber noch unsicher, kann man sich beraten lassen, oder mit Azubis des gewünsch-ten Berufs in Kontakt treten und mit ihnen über ihre Tätig-keit sprechen. Viele Betriebe

ermutigen ihre Azubis sogar dazu und machen sie zu „Aus-bildungsbotscha� ern“, die in-teressierten Jugendlichen Rede und Antwort sehen – wenn es nicht vor Ort möglich ist, wie es innerhalb des letzten Jahres leider der Fall war, dann auch online. Denn viele Firmen su-chen trotz Krise immer noch nach geeigneten Fachkrä� en. Doch wann gilt man als ge-eignet? Manchmal wird zwar ein bestimmter Schulabschluss oder eine spezi� sche Vorbil-dung vorausgesetzt, aber es lohnt sich trotzdem immer, sich zu bewerben oder zumindest

anzufragen, ob man eventuell doch eine Chance hätte, auch wenn man nicht 100 % auf die Beschreibung passt. Auch ohne Abitur beispielsweise hat man in sehr vielen Branchen gute Chancen, eine Ausbildung zu � nden und sich permanent wei-terzubilden, sodass man auch hier sehr gute Karrierechancen hat. Die Betriebe in der Region freuen sich über Bewerber, die motiviert ins Berufsleben star-ten wollen.Viele Infos rund um die Ausbil-dung und Stellenangebote für Ausbildungsplätze gibt’s in un-serem Ausbildungsscout!

Den Ausbildungsscout � ndet ihr auf www.lokalmatador.de/ausbildungsscout

Rein ins Berufsleben

Foto: Yuri_Arcurs/E+/Getty Images

AUSBILDUNGUND BERUFSWAHLwww.lokalmatador.de/job-ausbildung

Foto: Minerva Studio/iStock/Thinkstock


KaiserPflaster- und Natursteinbau

G

m

b

H

Schwarzbachstraße 39, 79771 Klettgau-GrießenTelefon 0 77 42 / 9 11 61E-Mail: [email protected]

Für das AUSBILDUNGSJAHR 2021 bieten wir Ausbil-dungsplätze zum– Straßenbauer (m/w/d)– Tiefbaufacharbeiter (m/w/d)– Baugeräteführer (m/w/d)in 3-jähriger AusbildungWir bieten:– Leistungsgerechte Bezahlung laut Tarifvertrag,im 1. Lehrjahr 850,00 Euro brutto (Stand 2020)

– Übernahmemöglichkeit nach der Ausbildung– Aufstiegsmöglichkeiten und FortbildungenWas wir uns wünschen:– mindestens Hauptschulabschluss– Lust an der Arbeit im Freien– Handwerkliches Geschick und technischesVerständnis

Bei Interesse können Sie sich gerne vorab bei un-seren Ausbildern Herrn Daniel Kaiser und Herrn JörgKaiser telefonisch melden.Oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis31.04.2021 an: Firma Kaiser GmbH Pflaster- & Natur-steinbau, Schwarzbachstraße 39, 79771 Klettgau-Grie-ßen oder per E-Mail an: [email protected]

Schnell den Laptop aufk lappen und ein Bewerbungsgespräch führen. Das klingt einfach, ist aber keine gute Idee – denn ohne gründliche Vorbereitung wird es schwierig. Das gilt auch, wenn man zu einem Bewerbungsgespräch per Video über App oder Soft -ware eingeladen wurde.

„Wer zu einem Interview gebe-ten wird, sollte die Details bereits vorab klären – und sich auf das Gespräch ebenso vorbereiten wie bei einem Live-Treff en“, rät Expertin Petra Timm. „Empfeh-lenswert ist außerdem zu prüfen, ob die richtige App oder Soft -ware installiert ist und bei Bedarf ein passendes Profi lfoto zur Ver-fügung steht.“ Ein Testlauf stellt sicher, dass Soft ware, Kamera und Mikrofon funktionieren. Ansonsten gelten die gleichen Empfehlungen wie bei persön-

lichen Gesprächen: Sich inhalt-lich gut vorbereiten, Unterlagen bereithalten und sich Fragen zur ausgeschriebenen Stelle, zum Unternehmen und zur Einarbei-tung überlegen. „Auch eine Liste mit bisherigen Erfolgen, Stärken und Schwächen kann hilfreich sein“, ergänzt Timm. Damit das Gespräch ungestört abläuft ist es wichtig, Geräuschquellen wie Türklingel und Telefon auszu-schalten und unnötige Program-me zu schließen.(txn/Randstad/red)

Diesen Artikel und weitere Bewerbungstipps gibt es auch aufwww.lokalmatador.de/webcode/thema-2443

Video-Interview vorbereiten

Unser Ländle ist nach wie vor ein leistungsstarker Wirtschafts-standort. Hier im Südwesten gibt es vielfältige Chancen für den Einstieg in Berufe rund um Technik – man denke an diverse Au-tomobilhersteller und Zulieferer in und um Stuttgart oder die innovativen IT-Firmen in Karlsruhe. Aber nicht nur dort gibt es interessante Unternehmen.

Im ganzen Ländle bieten zahl-reiche große, mittlere und klei-ne Unternehmen vielseitige Möglichkeiten für alle technik-affinen Schulabsolventen. Egal, ob es eine klassische duale Aus-bildung mit Abschluss der IHK oder der Handwerkskammer ist, ein duales Studium an der Du-alen Hochschule Baden-Würt-temberg mit ihren zahlreichen Standorten oder ein reguläres Studium an einer der Universitä-ten und (Fach-)Hochschulen im Ländle – junge Menschen haben je nach Interessen und Neigun-gen vielfältige Chancen.

Für alle was dabei

MINT-Berufe sind gefragt. Wer studieren will, sollte sich über Fördermöglichkeiten und Sti-pendien informieren. Für alle technisch interessierten Schul-abgänger und Schulabgänge-rinnen bieten sich aber auch im Bereich der klassischen Ausbil-dung viele Berufsfelder an. Im Handwerk beispielsweise kann man auf der Karriereleiter nach oben steigen, den Meister ma-chen und dann ggf. ebenfalls ein Studium dranhängen. Man kann einen Betrieb übernehmen, selbst ausbilden und sichert so die Zukunft im Südwesten und

darüber hinaus. Die Themen lassen keine Wünsche offen und reichen von Kälte- und Klima-technik über Fertigungsprozes-se und Antriebstechnologie bis zu Software-Entwicklung oder künstlicher Intelligenz, um nur einige wenige zu nennen. Wer die Zukunft mitgestalten will und technisches Verständnis mitbringt, findet garantiert den richtigen Beruf – und auch die richtige Firma zum Durchstar-ten.

Firmen-Vielfalt

Es muss nicht immer einer der Global Player sein, wenn man sich als junger Mensch für einen Beruf rund um Technik oder Elektronik interessiert. Mittel-ständler, große und auch kleine Unternehmen in ganz Baden-Württemberg bieten sowohl in Städten als auch auf dem Land diverse Möglichkeiten und Per-spektiven für technisch versierte junge Leute. Die Branchen sind vielfältig und gerade im tech-nischen Bereich gibt es immer wieder Innovationen, sodass es nie langweilig wird. Und natür-lich haben auch Schulabgänger mit anderen Talenten gute Be-rufsaussichten, nicht nur die Technikfreaks. (red)

Foto: Annette Birkenfeld/E+/Getty Images

Gute Chancen im Südwesten


Jetzt Produkte lokaler Anbieter entdecken,online bestellen und liefern lassen.

BunteOstervielfaltOstergeschenktipps lokaler Anbieter.

kaufinBW ist ein Produkt von NussbaumMedienmit Betrieben in Weil der Stadt · St. Leon-RotBad Rappenau · Rottweil · Ebersbach an der Fils · Horb


*Alle Preise inkl. MwSt. zzgl. eventueller Versandkosten. Nur solange der Vorrat reicht. Produkte können von Abbildung abweichen. Für Druckfehler keine Haftung.

www.kaufinbw.de/ostern

von Little Words69168 Wiesloch

little wordsEierbecher mit Lieblingsbuchstabe, gepunktetDer Eierbecher kann ganz nach deinenWünschenmit deinem Lieblings-buchstaben personalisiert werden. Nach deiner Bestellungwird deinEinzelstück in unserer kleinenWerkstatt liebevoll per Hand bemalt.Für längere Haltbarkeit empfehlenwir Handwäsche.

von Bücher Dörner69168 Wiesloch

Stups, der kleine Osterhase.Geschenkset | Zuckowski, RolfStups, der kleine Osterhase, fällt andauernd auf die Nase, ganz egal, wohiner lief, immer ging ihm etwas schief ...‘ Das bekannte Osterhasenlied vonRolf Zuckowski in der besonderen Geschenkausgabe. Das darf in keinemOsternest fehlen!

von Little Words69168 Wiesloch

little wordsHase „Coloured Dots“Unsere niedlichen gepunkteten und gestreiften Hasenkissenwerdenindividuell für euch genäht. Mit einer Höhe von 37 cm sind sie ein echterHingucker und nicht zu übersehen – nicht nur zuOstern ein perfektes Geschenk!

von EURONICS XXL Spiess Elektro Markt69231 Rauenberg

ToniesKreativ-Tonie Hörfigur OsterhaseDer Kreativ-Tonie Osterhase ist bereit, um auf deine Toniebox zu hopsenund ein bisschen Frühling ins Kinderzimmer zu bringen. Der Kreativ-TonieOsterhase ist ein wahrer Frühlingsbote, denn er spielt deine liebsten Oster-lieder oder deine eigene Frühlings-Playlist ab.

von TeGeDu - Schleichs Genußladen69168 Wiesloch

tegeduSpring Gin - Der Frühjahrs Ginmit dem passenden Tonic-SirupDieser Gin ist alles, was wir am Frühling lieben. DieWärme der erstenSonnenstrahlen. Die blühende Vielfalt der Natur.Let the blooming season be Gin!

von LebeGut76337 Waldbronn-Reichenbach

LivingDesignsDuftholz Zirbe „globe“Das Duftholz aus Zirbe fügt sich harmonisch in jedem Raum ein. Der Duftder ätherischen Öle der Zirbe bringt die Natur ins Haus. Das ätherische Ölder Zirbe neutralisiert Gerüche im Zimmer (Küchengerüche, etc.) und trägtzu einer besseren Atmosphäre bei.

vonMann‘s Enkeltochter73061 Ebersbach an der Fils

Mann‘s EnkeltochterTrüffelmischung 100g - mit und ohne AlkoholHochwertige Trüffelmischung in ansprechender,frühlingshafter Verpackung

von Bücher Dörner69168 Wiesloch

SMART GAMESSo hüpft der HasePilze oder sogar die beweglichen Füchse hüpfen, damit alle Hasen ihr Ver-steck sicher erreichen. 60 spannende Aufgabenmüssen die Hasen hüpfendschaffen - Sprungkräfte sind gefragt, denn du kannst auch übermehrereElemente gleichzeitig springen.

von DQUADRAT71634 Ludwigsburg

Dquadrat-storesGESCHENKSET SÜSSE KÖSTLICHKEITENMit diesem Setmachen Sie jedem Liebhaber des süßen Genusses eineFreude. Bestehend aus einem Frühstücksaufstrich ‚Creme de CaramelmitMeersalz‘, einer Feigen und Balsamico Konfitüre, einem Vanillesirup undeinemGewürzzuckermit Chai Geschmack.

von Treffpunkt Musik-Kässer74626 Bretzfeld

KÜNGSopran Blockflöte Studio 1303 KirschbaumSTUDIO- Die Blockflötenmit demwarmen und angenehmen Klang. DieFlötenwerden aus heimischen Hölzern produziert und ausschließlich in derbarocken Griffweise. Eine guteWahl für Beginnerund Ensemblespieler. 119,00 € DEAL

109,00 €*5%Cashback

22,49 € DEAL




8,50 €*2%Cashback



6,95 €*2%Cashback

14,95 €*



STELLEN

IMMOBILIEN-VERKÄUFE

VERMIETUNGEN

Wir stellen ein:Steuerfachangestellte / Steuerfachwirt / Bilanz-buchhalter / Bachelor of Arts (Steuerwesen) (m/w/d)

Sie suchen:

Tätigkeit in der Buchführung, Jahresabschluss und Steuererklärung sowie Lohn- und Gehaltsabrech-nung? Sie arbeiten gerne strukturiert und möchten neue Perspektiven zu attraktiven Möglichkeiten?

Wir bieten:

Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem jungen und dynamischen Team.Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Ausschreibung auf unserer Homepage unter:www.stb-mutter.de

Mutter Steuerberatungsgesellschaft mbH & Co. KGAnsprechpartner: Frau Melanie MaurerBrahmsweg 3, 79787 LauchringenTel. +49 7741 9216-0, E-Mail: [email protected]

Die FSSB GmbH gehört zu den weltweit führenden Herstellern undAnbietern von chirurgischen Nadeln und Nahtmaterial. Das Unter-nehmen hat zwei Standorte, Hauptsitz ist in Jestetten, der zweiteStandort befindet sich in Pößneck/Thüringen. Gegenwärtig be-schäftigen beide Standorte rund 250 Mitarbeiter.

Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams in Jestetten Sie als:

Steuerfachangestellten (m/w/d)Bilanzbuchhalter (m/w/d)

Ihre Aufgaben:• Prüfung, Kontierung und Buchung sämtlicher Geschäftsvorfälleder drei deutschen Gesellschaften

• selbständige und eigenverantwortliche Bearbeitung der Debi-toren-, Kreditoren-, Anlagen- und Sachkontenbuchhaltung

• termingerechte Abwicklung des Zahlungsverkehrs• die Erstellung von Monats- und Quartalsabschlüssen der dreideutschen Gesellschaften

• Erstellung der monatlichen Umsatzsteuervoranmeldung undzusammenfassenden Meldung

• Unterstützung im Bereich „operatives Controlling“• Mitwirkung bei der Weiterentwicklung unseres ERP Systems

Sie besitzen:• erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Steuerfachange-

stellten (m/w/d) oder kaufmännische Ausbildung undWeiterbildung zum Bilanzbuchhalter (m/w/d)

• mehrjährige Berufserfahrung, idealerweise in einem internatio-nalen Unternehmen

• umfassende Kenntnisse der nationalen Buchführungs- undBilanzierungsvorschriften (HGB)

• selbstständige, effiziente Arbeitsweise und Teamfähigkeit• sicherer Umgang mit MS Office und modernen Buchhaltungs-programmen, vorzugsweise Microsoft Dynamics

• gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten:• ein abwechslungsreiches Aufgabenspektrum in einem

wachsenden, internationalen Unternehmen sowie einelangfristige Perspektive für Ihre berufliche Zukunft

• eine leistungsgerechte Vergütung

Sie erkennen sich in dem Stellenprofil wieder und sind an dieseranspruchsvollen und vielseitigen Tätigkeit interessiert? Wir freuenuns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, die Sie [email protected], z.H. Herrn Alexander Pirc, senden.

FSSB Chirurgische Nadeln GmbHAllmendweg 2, 79798 Jestetten

Schöne 3-Zimmer-Wohnung im DGin Erzingen, 104 m², Balkon, Wohnraumküche-EBK, gr.Bad, Diele, Keller, keine Haustiere, NR, ab 01.04.2021 zuvermieten, 670,- € KM + 130,- € NK VZ, Stellplatz 10,- €,2 MM Kaution. [email protected]

2 Zi.- Wohn. Erzingen, 44m²EBK, Bad, Balkon, Keller, Garage, ab 01.05.2021 zu ver-mieten, KM 400€, NK/VZ 110€ + Garage 50€ mail an:[email protected]

Rechberger Wald ca. 9ar undWald- und Wiese ca. 105ar jeweils mit Käferholz gegenGebot. [email protected]

Foto:DanielKaesler/GettyImages/iStockphoto

Foto: evgenyatamanenko/iStock / Getty Images Plus


Der Coupon ist vor dem Zahlungs- bzw. Kassiervorgangvorzulegen,umdenVorteil inAnspruchnehmenzukönnen.Bei individuellen Preisvereinbarungen entfällt der Vorteil.Gegen den Verlag besteht von Seiten des Couponbe-

sitzers kein Rechtsanspruch auf Gewährung der Vortei-le beim Leistungspartner. Sie können alle Partner aufwww.lokalmatador.de/vorteilsclub einsehen.

Überregionale CouponsNutzen Sie Ihre Vorteile als Leser!

Raba

tt-Cod

e:12

21Co

de:P

ureB

ee10

KosmetikmanufakturHauckWendelinusstraße 3076676 Graben-Neudorfwww.pure-bee.de

Pur. Reine Natur. Natürlich schön.Nach dieser Philosophie entwickeln wir unsere Pure-Bee Naturkosmetik. Vollgepackt mit wirkungsvollenInhaltsstoffen und natürlichen Erzeugnissen aus demBienenstock fertigenwir Kosmetik ohne synthetischeZusätze.Kann im Online-Shop bestellt werden. Pro Person kann der Vor-teil nur einmal verwendet werden. Der Vorteil ist nicht mit ande-ren Rabatten und Nachlässen kombinierbar.

10 % Rabatt auf PureBeeNaturkosmetik

Raba

tt-Cod

e:12

21Co

de:B

abysitter25

hallobabysitter.deDonnerschweer Str. 4226123 [email protected]

Vertrauensvolle KinderbetreuungWir vermitteln Kinderbetreuung für Familien, dieeinen Babysitter, eine Nanny oder eine Tagesmutterbrauchen.Der Jahreszugang (Komfortplus) ist vom Rabatt ausgeschlossen.Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen kom-binierbar. Keine Barauszahlung möglich.

25 % Rabatt aufPremiummitgliedschaften

Gültig bis 31.12.2021

Raba

tt-Cod

e:12

21Co

de:SPZ

GHT170

814

Hits für Kids Spiel-warenmarkt GmbHIndustriestr. 3472585 RiederichTel. 07123 360320

Bei uns im Kinderspielzeug-Online-Shop finden Sieeine große Auswahl vieler namhafter Spielwarenher-steller – Egal ob LEGO®oder Playmobil® oder ganzwasanderes, ein Spielzeugparadies für Groß und Klein.Kann im Online-Shop bestellt werden. Der Vorteil ist nicht mitanderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar.

10 %Rabatt auf denEinkaufswert im Online-Shopwww.spielzeughit.de

Gültig bis 30.06.2021Raba

tt-Cod

e:12

21Co

de:B

isch

enbe

rg

BischenbergSchokoladeBergstr. 2377887 Sasbachwaldenpowerschokolade.com

Das Gasthaus. Die SchokoladenManufaktur. DerSchwarzwaldLaden. Einfach echt SchwarzwälderHandwerk, aus Freude am Genuss und an der Regi-on. Für uns eine Herzensangelegenheit.

Rabatt gilt bei Online-Bestellung für alle Schokoladen-Sortenund für das hausgemachte Schwarzwälder Kirschwasser Natur.

10 % auf Schwarzwälder Kirschwasserund alle Schokoladen-Sorten


Raba

tt-Cod

e:12

21Co

de:Sho

p_20

Comazo GmbH&Co. KGMartin-Luther-Str. 172461 Albstadtwww.comazo.de

Klassische und moderne Basics, edle Dessous, tren-dige Funktionswäsche sowie Nachtwäsche, Home-/Loungewear werden am Stammsitz auf der Schwä-bischen Alb bzw. in Europa produziert.Kann im Online-Shop eingelöst werden. Pro Person kann derVorteil nur einmal in Anspruch genommen werden. Der Vorteilist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar.

20 % Rabatt aufIhren Einkauf


Raba

tt-Cod

e:12

21Co

de:K

inde

r-Vo

rteil

HOBEA-GermanyGmbHAm Surbach 1435625 Hüttenberg-Rechtenb.Tel: 06441 56996-0www.hobea.de

Mit § in der EU handgefertigt. Stillkissen, Krabbel-schuhe, Einschlagdecken und mehr.

*ab 40 Euro Mindestbestellwert. Der Vorteil kann Online einge-löst werden und ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässenkombinierbar. Pro Person/Tag kann der Vorteil nur einmal in An-spruch genommen werden.

5 € Rabatt bei HOBEA-Germanyonline oder im Lager vor Ort*

Gültig bis 31.12.2021 Raba

tt-Cod

e:12

21Co

de:LALA

NUSS

2021

LALALAB.

Invaders Corp SAS144 Quai des Jemmapes75010 Paris

Von Kalendern über Fotobücher, Fotomagneten, Poster bishin zu Fotostreifen und klassischen oder kleinen VintageAbzügen, die in stylischen Boxen geliefert werden, gibt es inunserer Appalles,wasdas Fotoherz begehrt undwir verschi-ckendeineBilder in über 75 Länder zu allendeinen Liebsten!

Rabattcode nur einmal pro Person einlösbar. Ausgenommen sindVersandkosten. Bestellungen erfolgen ausschließlich über dieLALALAB.-App aus dem App-Store. Gültig bis 31.05.2021

20 % Rabatt

Raba

tt-Cod

e:12

21Co

de:N

ussb

aumclub

21

Kult AGFeldstr. 576571 GaggenauTel. 07225 9882790www.kult.ag

Das Original: Pappuhren aus dem SchwarzwaldInHandarbeit gedruckt, aufMurgtäler Pappe kaschiertund in Form gestanzt. Betrieben mit Qualitätsuhrwer-ken von der Firma Junghans. Inklusive Batterie, großerausführlicher Anleitung und ansprechend verpackt.

Kann im Online-Shop bestellt werden. Kaufen Sie jetzt direktbeim Hersteller mit 10% Rabatt auf www.kult.ag

10 % Rabatt auf alle Pappuhren+ versandkostenfrei

Code

:KeinCo

deno

twen

digGratis 3 x Frau im Leben +

1 x Happy im Wert von € 16,40Frau im Leben unterhält und inspiriert! Ob Gesundheit, Reise, Bücher, Garten oder Küche, ob Anre-gungen für mehr privates Glück oder wunderbare Rezepte – Frau im Leben bereichert Ihr Leben.Diese Themen erwarten Sie:• Gesund & Fit • Mode & Beauty• Essen & Genießen • Wohnen & ErlebenJeden Monat mit 2 interessanten Extra-Heften:• Daheim und • GELD & RECHT!

Die Zeitschriften sind gratis. Sie bezahlen nur einmalig € 5,20 für anteilige Portokosten; Vorteil nur unter demangegebenen Link.


GESUNDEREZEPTE

E I N FACH BES SER LEB EN

Endlichfrei sein

Warumwir immer wieder Dinge ändern sollten,

ummehr Glück und Zufriedenheit zu spüren

So fühl ich 25

Wiewirinnere Stärkegewinnen

Geniale Fitness

Mut statt zögernMachen statt träumen

Ab heutedenk ichpositiv

Neue Frisur, andererStyle, gewagtes Tattoo Anders zu essenrettete mein Leben

Diese Frau istseit 2 Jahrenauf Weltreise

DasOriginal

SEIT 2014

Kochenmit Pilz

en

Landhaus-M

ode

Dahlien im Garte

nIm Urlau

bPiep-S

howan

So schönwir

d

der Herbst!

Reiz-Darm

: NeueThera

pie hilft

+ Ernährung

s-Plan

Gesunde

Mitte

www.frau-im-lebe

n.com

STÖCKE

6xWelche

s

Modell zu

Ihnenpasst

Was unsere Seele streicheltFrische Blumen-DekozumSelbermachenJacken für den Übergang

Von der Kuh oder vegan?Die besten Sorten

Schöner Busen, starker Rücken

Frühlings-Gefühle

www.frau-im-leben.com

7GUTEHAND-CREMESJetztbesonderswichtig

GesundeMilch

Wie der BH richtig sitzt undNacken-Schmerzen verhindert

KlimaschützenEinkaufenohne PlastikE-Autos

NACHHALTIGLEBEN

Meine neueFreiheitSo geben wir unserem Leben einen anderen Dreh:

Frauen erzählen, wie sie die Zeit ab 50 genießen

Das stoppt den Juckreiz:Die besten Therapien beiNeurodermitis und Rosazea

ZumGlück gibt’sGeschwister

Balsam fürdie Haut

9SUPPEN

UnsereLieblings-RezepteimWinter

Warum sie mit den Jahrenfür uns wichtiger werden

www.frau-im-leben.com

LeichterabnehmenMit 50+:Wie wir den Körper austricksenTest: Was ist besser – Fasten oder Saft-Kur?

BayardMedia GmbH& Co. KG

Böheimstraße 886153 Augsburgwww.frau-im-leben.com/vorteil0321


G.S. Vertriebs GmbH

Josef-Beyerle-Str. 2 | 71263 Weil der Stadt

Tel. 07033 6924-0 | www.gsvertrieb.de

Mehr Informationen erhalten Sie unter

www.gsvertrieb.de/zustelleroder telefonisch unter 07033 69240.

INTERESSE

GEWECKT?

Bewerben Sie

sich jetzt!

Sind Sie zuverlässig, engagiert, mindestens13 Jahre alt und haben Lust auf eine inter-essante und abwechslungsreiche Tätigkeit?

Im Auftrag von Nussbaum Medien verteilt dieG.S. Vertriebs GmbH über 380 Amtsblätterund Lokalzeitungen.

Ihre Vorteile aufeinen Blick:■ seriöse Tätigkeit im

Angestelltenverhältnis,fester Verteiltag

■ pünktliche und regel-mäßige Bezahlung

■ gesetzlicher Urlaubs-anspruch

■ gesetzeskonformerArbeitsvertrag undAnspruch auf allegesetzlichen undsozialen Leistungen

■ Mitarbeitervergünsti-gungen bei namhaftenAnbietern

Wir suchen ab sofort

Zustellerm/w/d | ab 13 Jahren

zur Übernahme eines Bezirksbzw. als Urlaubsvertretung■ Klettgau und Teilorte

für Klettgau Aktuell - AmtlicheNachrichten der Gemeinde Klettgau

Verteilung: Donnerstag

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir

Pflegfachkräfte (m, w, d)in Voll- und Teilzeit, im Tag- oder Nachtdienst

Auszubildende zur Pflegefachkraft (m, w, d)ab 01.08.2021, Realschulabschluss, 3-jährige Ausbildung

Wir bieten Ihnen: Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst 30 Tage Urlaub, Weihnachtsgeld, Zusatzversorgungskasse

Für nähere Auskünfte steht Ihnen unsere Heimleitung,Frau Grönow, Tel.: 07745 / 9204-32 gerne zur Verfügung.

Bewerbungen richten Sie bitte an:Seniorenwohnen Jestetten, Burgweg 6 in 79798 Jestettenoder online an [email protected]

Stellenausschreibung

15.03.2021 – 20.03.2021SchweinekotelettRinderhackfleischSchweinebauchSalami-AufschnittKalbsbratwurstWurst-Käse-Salat

7,50 €/kg

8,50 €/kg

6,90 €/kg

19,90 €/kg

7,90 €/kg

11,90 €/kg

Öffnungszeiten:Hofladen | Metzgerei

in KüssnachDi. - Fr.:

09:00 – 12:30 Uhr14:30 – 18:00 Uhr

Mittwochmittag geschl.Sa.:

09:00 – 13:00 Uhr

€/kg

€/kg

€/kg

€/kg

€/kg

im WutöschingerLandmarkt

Mo. - Fr.:07:30 – 13:00 Uhr15:00 – 18:30 Uhr

Mittwochmittag geschl.Sa.:

08:00 – 13:00 Uhr

Wir freuen uns auf Sie!

UNSER WOCHENANGEBOT

Fleisch und Wurstwarenin bester Metzgerqualität

Sa–

Wir freuen uns auf Sie!08:00 –07742 / 858582 - Küssnach | 07746 / 9297810 - Wutösch.

GasthofKüssaburg

Lust auf einen Neustart? Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Servicekraftm/w/dVollzeit / Teilzeit / Minijob

Haben wir Ihr Interesse geweckt?Familie Bernauer, Schlossbergstr. 6, 79790 Küssaberg,

www.gasthof-kuessaburg.de, Tel. 0175 5694343

Fliesenleger (m/w/d)auch Quereinsteiger

Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motiviertenTeam. Attraktiver Lohn u. flexible Arbeitszeiten.Führerschein notwendig.

Zur Verstärkung unseres6-köpfigen Teams suchen wirzum nächstmöglichen Termin

Fliesenlegermeister Markus Baumann |Mettinger Straße 4779805 Eggingen | Tel. 07746 / 5943 | [email protected]

Ihr Spezialist für Großformate

Suche eine Haushaltshilfe für3x kochen in der Woche. Bei Bedarf sollte auch geputztund Arbeiten im Ziergarten gemacht werden. Bewerbun-gen bitte an: [email protected]

GESCHÄFTSANZEIGEN

Über 4.300 Jobs inBaden-Württemberg

www.jobsuchebw.de


Ihre Immobilienexperten in der Region füralle Fragen rund um Ihre Immobilie, ob Immobilien-bewertung, Energieausweis, Kauf, Verkauf auch aufRentenbasis und Vermietung.Profitieren Sie von unserer über 41-jährigen Erfahrung.Rufen Sie uns an, mit uns kann man reden!

Telefon: 07751 91 [email protected]

Unterwww.nussbaum-medien.de/wahlwerbung habenwir für Sie juristisch geprüfte Erläuterungen zum ThemaWahlwerbung zusammengestellt.


i

Am Sonntag, 14.03.2021 von 11.30 - 13.00 Uhrbieten wir Essen-to-Go:

NudelsuppeTafelspitz

an Meerrettichsoßemit Preiselbeeren und

Bouillonkartoffeln

Es lädt einFamilie Heinrich Spitznagel

Bitte telefonisch vorbestellenunter 07742/5240

Gasthaus Brauerei

Werbung im Klettgauweißenbergergrafikdesign

www.weissenberger-grafik.de

AnzeigenschlussMittwoch, 10.00 Uhr

klettgau 2021 10

Documents