klimaneutrale sanierung historischer gebäude nutzung, bewirtschaftung

51
Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013 2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG UND ERHALTUNG HISTORISCH BEDEUTENDER GEBÄUDE <

Upload: gratia

Post on 05-Jan-2016

33 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG UND ERHALTUNG HISTORISCH BEDEUTENDER GEBÄUDE.

TRANSCRIPT

Page 1: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG UND ERHALTUNG HISTORISCH BEDEUTENDER GEBÄUDE

<<

Page 2: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Ing. Wieland Mosergew. rechtl. GF Käferhaus GmbH.

Schwergewichte auf

•Schadenspräventive Raumklimakonzepte•Verwendung regenerative Energieformen•Minimierung von Anlagentechnik•einfache & selbstregelnde Technik•Intelligente Regelstrategien•Null- und Passivhaustechnologien

Nominiert für den

<<

Page 3: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<

Page 4: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Übersicht

•Innendämmung zur Reduzierung des Wärmebedarfs• Vorteile• Risiken• Beispiel Innendämmung• Beispiel Vorsatzschale

•Lüftung in historischen Gebäuden• Reaktivierung historischer „Intelligenz“• Einbau von Lüftungen in historische Gebäude

•Neue Anlagentechnik intelligent geplant• Nutzung von Erdwärme• Hydraulische Optimierung• Optimierte Regeltechnik

<<

Page 5: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

1.) Anforderungen des Nutzers

Einflüsse auf Behaglichkeit

• Lufttemperatur• Oberflächentemperatur• Wärmestrahlung• Temperaturdifferenzen• Feuchtegehalt• Luftbewegung

<<<<

Page 6: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Aufgrund von Denkmalgeschützen Fassaden keine Außendämmung möglich

Innendämmung

<<<<

Page 7: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<

Behagliche Raumkonditionen durch Innendämmung und Fenstertausch / Fenstersanierung

- geringere Raumlufttemperaturen - höhere Oberflächentemperaturen

<<

Page 8: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Abb.: Oberflächen- und Taupunktstemperaturen (Berechnet mit WUFI 5.0, Simulationsperiode 3 Jahre)

<<<<

Page 9: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Innendämmung hohe FeuchtelastTemperaturen an der Innenoberfläche

Temperatur

Taupunkt-Temperatur

<<<<

Page 10: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Innendämmung hohe FeuchtelastTemperaturen an der Grenzschicht Innendämmung / Außenwand

Temperatur

Taupunkt-Temperatur

<<<<

Page 11: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

DIN 4108 Beiblatt 2 /  f*Rsi ≥ 0,70 / Clemens Häusler 

<<<<

Page 12: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<

Page 13: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<

Page 14: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<

Page 15: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<

Page 16: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Innendämmung bedeutet

• Genaue Analyse des Bestandes• Detaillierte Planung• Besonderer Schwerpunkt auf die Herstellungsüberwachung• Begleitmaßnahmen zur Stabilisierung

der Raumluftfeuchte• Begleitmaßnahmen in

kritischen Bereichen• Koordination im Bauablauf

<<<<

Page 17: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Restaurierwerkstatt

<<<<

Page 18: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<

Page 19: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Depot des Technischen Museums Wien

<<<<<<

Page 20: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Bestand

<<<<<<

Page 21: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Innendämmung mit 8cm Mineraldämmplatten

Variante Innendämmung

<<<<<<

Page 22: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<

Page 23: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<<<<<

<<<<<<

21.12. _ 10°° 21.12. _ 12°°

21.12. _ 16°°21.12. _ 14°°

Page 24: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<

Page 25: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<

Page 26: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<

Page 27: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<

Page 28: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Reaktivierung der natürlichen Lüftung Corps de Logis der Neuen Burg

Potenziale des Bestandes Nutzen

<<<<<<<<

Page 29: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<<<

Page 30: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Fotos: Dr. Alfons Huber

<<<<<<<<

Page 31: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<<<

Page 32: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Belüftung des Schloss Schönbrunn

<<<<<<<<

Page 33: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Fenster Güteprüfung im Schloss Schönbrunn

<<<<<<<<

Page 34: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Luftströmungsmessungen mit der „tracer gas“ Methode

<<<<<<<<

Page 35: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<<<

Page 36: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<<<

Page 37: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Umbau und Erweiterung des Musikvereins in Wien

<<<<<<<<<<

Page 38: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<<<<<

Page 39: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<<<<<

Page 40: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<<<<<

Page 41: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<<<<<

Page 42: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Hydraulisch optimierte Anlagentechnik für Wärme- und Kälteverteilungim Musikverein

Musikvereinshaus Wien - Kühlung

Archiv imDachgeschossMulti 2-stufig

SA 3/DN 125500/297 kW

Kältemaschine 297 kW

Kältemaschine 245 kW

Multi 2-stufigSA 4/DN 50-125

500/245 kWUmluftkühlanlagen Konzertsäle (Bestand)

KM19 kW

2x FancoilsHaus

(70kW) (Bestand)

4x Lüftungsanlagen Zubau (220 kW)

Multi 2-stufig

SA 8/DN 25-80

500/60 kW

FußbodenkühlungU-Bahndepot (5kW)

40 kW Kühldecke Gravivent

Erdwärmetauscher 1000m² ~6,6 km Rohr

Vorkühler Lüftung

Multi 2-stufig

SA 10/DN 50-125

700/350 kW

Notstromaggregat

143 kWLeistungsspitzenpuffer 8000 l

3 x 90 kW 2 x 90 kW

PUFFER

1000l

<<<<<<<<<<

Page 43: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Messtechnischer Nachweis des Einsparungspotenzials

<<<<<<<<<<

Page 44: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Einsparungspotenzial durch hydraulisch optimierte Anlagentechnik

<<<<<<<<<<

Page 45: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Kunsthistorisches Museum Wien / Neuaufstellung der Kunstkammer

<<<<<<<<<<<<

Page 46: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Fußbodenkühlung und Heizung, Wandkühlung und Heizung

<<<<<<<<<<<<

Page 47: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Fenster Nischen für Befeuchtung und „Technikraum“

<<<<<<<<<<<<

Page 48: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

<<<<<<<<<<<<

Innendämmung mit Heizflächen und Wärmeleitblech als Kondensatschutz

Page 49: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Kriterien einer optimierten Anlagentechnik

•Kaskade der Wärme- und Kälteeinbringung• Wandheizung / Wandkühlung• Fußbodenheizung / Fußbodenkühlung• Lüftungen werden nur dann freigegeben, wenn die

vorgelagerten Maßnahmen nicht greifen• Lüftung nur, wenn die Luftqualität dies fordert

•Luftansaugung beachten, z.B. nicht am Dach•Luftverteilung ideal als Quellluft als Mischluft•Keine zentrale Befeuchtung, sondern dezentral raumweise und bedarfsabhängig•Entfeuchten nur zentral, jedoch bei zugelassenen Raumtemperaturen von 26°C fast nicht notwendig

<<<<<<<<<<<<

Page 50: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

Raumtemperaturen in der kühlen Jahreszeit (März)(hohes Besucheraufkommen)

Raumtemperaturen

Außenfeuchte

Raumfeuchte

Nachbetreuung der Anlagen wichtig

<<<<<<<<<<<<

Page 51: Klimaneutrale Sanierung                           historischer Gebäude NUTZUNG, BEWIRTSCHAFTUNG

2.EUROPÄISCHER KONGRESS // BHÖ

Ing. Wieland Moser, TB Käferhaus GmbH, Wien 10.10.2013

WS 2.1 Klimaneutrale Sanierung historischer Gebäude

DANKE FÜR IHRE AUFMERKSAMKEIT

<<<<<<<<<<<<<<