ïò Æ?µ´¿¼²3 ·¼»²¬·º·µ¿ ²3 ¿ °±°·­²7 &¼¿¶»

ïòï Ûª·¼»² ²3 µ-¼ ÆÝØFô µ¿¬»¹±®·»ô ²?¦»ª ¿ µ¿¬»¹±®·» ×ËÝÒ

çéðô ° 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½»ô Õ² �3 ¸±®¿ 3­´± ¿ ²?¦»ª µ¿¬»¹±®·» ×ËÝÒæ ×Ê � 3¦»²? ®»¦»®ª¿½» ø&¦»³3 °®± ³¿²¿¹»³»²¬ ­¬¿²±ª·� ñ¼®«¸ æ

½¸®?² ²? &¦»³3 ¦ ·¦±ª¿²? ° »ª?�² °®± & »´§ ±½¸®¿²§ô °®±ª?¼ ²7 ½»­¬±« ³¿²¿¹»³»²¬±ª#½¸¦?­¿¸ ÷ò

ïòî д¿¬²# °®?ª²3 ° »¼°·­ ± ª§¸´?�»²3 ÆÝØF

ª§¼¿´æ ÑÒÊ Í¬®¿µ±²·½» 3­´±æ ʧ¸´?�µ¿

¼²»æ ïìòïïòïçèë

ïòí F¦»³² ó­°®?ª²3 ´»² ²3ô ° »µ®§ª ­ ¶·²#³· ½¸®?² ²#³· &¦»³3³· ¿ ° 3­´«�²±­¬ µ ­±«­¬¿ªÒ¿¬«®¿ îððð

Õ®¿¶æ Ö·¸± »­µ#Ѿ»½ ­ ®±¦�3 »²±« ° ­±¾²±­¬3 ¬ »¬3¸± ­¬«°² æ ͬ®¿µ±²·½» Ѿ»½æ ͬ®¿µ±²·½» Õ¿¬¿­¬®?´²3 &¦»³3æ Õ¿¬±ª·½» Ò?®±¼²3 °¿®µæ ó ݸ®?² ²? µ®¿¶·²²? ±¾´¿­¬æ óÖ·²# ¬§° ½¸®?² ²7¸± &¦»³3æ FÍÛÍ � ®»¹·±²?´²3 ¾·±½»²¬®«³ Õ¿¬±ª·½µ? ¸±®¿ ÎÞÝîîëñèðë øÕÙñFÌÐï÷

Ò¿¬«®¿ îðððЬ¿ 3 ±¾´¿­¬æ óÛª®±°­µ§ ª#¦²¿³²? ´±µ¿´·¬¿æ ó

Ð 3´±¸¿ ×òÑ®·»²¬¿ ²3 ³¿°¿ ÆÝØF ×òß � ÆÓ ïæéë ððð ×òÞ ó ÆÓ ïæïð ððð

×òÝ � Ñ®¬±º±¬±³¿°¿ ×òÜ � Ø·­¬±®·½µ? ³¿°¿ ×òÛ ó ÍÓÑ ïæë ððð

ïòì ʧ³»¦»²3 &¦»³3 °±¼´» ­±« ¿­²7¸± ­¬¿ª« µ¿¬¿­¬®« ²»³±ª·¬±­¬3 п®½»´²3 ª§³»¦»²3 ª ²?­´»¼«¶3½3½¸ ¬¿¾«´µ?½¸ ¶» ° ·¦° ­±¾»²7 ²±ª7³« ª§³»¦»²3 ¸®¿²·½» ®»¦»®ª¿ó½»ô µ¬»®7 ª ³¿¨·³?´²3 ³±�²7 ³3 » ª§«�3ª? ª#®¿¦²#½¸ ¿ ª ¬»®7²« ·¼»²¬·º·µ±ª¿¬»´²#½¸ ¸®¿²·½ ø¸®¿ó²·½» ´»­¿ô ½»­¬²3 ­3 ô ¸®¿²·½» µ» ±ª#½¸ º±®³¿½3÷òÒ±ª7 °¿®½»´²3 ª§³»¦»²3 ¾«¼» ³±�²7 ¿� °± ¹»±³»¬®·½µ7³ ¦¿³ »²3 ¿ «° »­² ²3 ª#³ ®ò Ю± ° »ó¸´?�»²3 ¾«¼±« ®±¦¸±¼«¶3½3 ¸®¿²·½» ¦» ¦¿³ »²3 ­ ª# ¬»³ ¼3´ 3½¸ ?­¬3 °¿®½»´ ÕÒò

ï 3­´±ª?²3 °±¼´» ÕÙ � Õ®¿¶­µ# ¹»²»®»´ FÍÛÍ Ö·¸± »­µ7¸± µ®¿¶»ô FÌÐ � &¦»³² ¬»½¸²·½µ# °±¼µ´¿¼ ïççë÷

ï

Ì¿¾«´µ§ °¿®½»´²3¸± ª§³»¦»²3 &¦»³3

Õ¿¬¿­¬®?´²3 &¦»³3æ Õ¿¬±ª·½» êêìëîç3­´±

°¿®½»´§°±¼´» ÕÒ

3­´± °¿®½»ó´§ °±¼´» ÆÛøÐÕ÷

Ü®«¸ °±¦»³µ« °±¼´»ÕÒ

Æ° ­±¾ ª§«�·¬3 °±¦»³µ«°±¼´» ÕÒ

3­´± ´·­¬« ª´¿­¬²·½¬ª3

Ê#³ ®¿ °¿®½»´§ ½»´µ±ª? °±¼´»ÕÒñÆÛø³î÷

Ê#³ ®¿ °¿®½»´§ ª ÆÝØF ø³î÷

íðð íðð ´»­²3 °±¦»³»µ ïîí îêðéìèñïëðçêè ïëðçêèëëí ëëí ±­¬¿¬²3 °´±½¸¿ ¶·²? °´±½¸¿ ïèî óñêèëë ïîððîïêê îïêê ±­¬¿¬²3 °´±½¸¿ ±­¬¿¬²3 µ±³«²·µ¿½» ï ïîëìêñïîêîë ëðð

ïëîêêè

ÔÊï Ó ­¬§­ Õ¿¬±ª·½»ô Ø«­±ª± ²?³ ­¬3 ëô Õ¿¬±ª·½»ô íèéïï ïîí Îô Ô»­§ »­µ7 ®»°«¾´·µ§ô ­ò°òô Ð »³§­´±ª¿ ïçô ò°òïïðêô Ò±ª# Ø®¿¼»½ Õ®?´±ª7ô Ø®¿¼»½ Õ®?´±ª7ô ëðïêè ïèî Ö±­»º Ø¿ª»´µ¿ô п²µ®?½ ìïîô Õ¿¬±ª·½»ô íèéïï

Ü3´ 3 °´±½¸§ °¿®½»´ ¾§´§ ¦¶·�¬ ²§ ¼·¹·¬?´²3 °´¿²·³»¬®?�3 ²¿¼ ®¿­¬®»³ò Ê#³ ®§ ¶­±« ±®·»²¬¿ ²3ô° »­²7 ª#³ ®§ ¾«¼±« µ ¼·­°±¦·½· °± ¹»±³»¬®·½µ7³ ¦¿³ »²3 ²±ª#½¸ ¸®¿²·½ ®»¦»®ª¿½»ò

Ð 3´±¸¿ ××òÓ¿°¿ ÕÒ ­» ¦?µ®»­»³ ÆÝØF

п®½»´²3 ª§³»¦»²3 ±½¸®¿²²7¸± °?­³¿òѽ¸®¿²²7 °?­³± ²»²3 ª§¸´?�»²± ¦ª´?�¬²3³ ° »¼°·­»³ ¿ ¶» ¶3³ °±¼´» y íé ¦?µ±²¿ ò ïïìñïççîñ;ò °´±½¸¿ °±¼7´ ±¾ª±¼« ÐÎ ¼± ª¦¼?´»²±­¬· ëð ³ ±¼ ¸®¿²·½» ½¸®?² ²7¸± &¦»³3ò Ю± ¬¿µ¬± ª§³»¦»²7±½¸®¿²²7 °?­³± ²»¾§´ ¦°®¿½±ª?² °¿®½»´²3 ° »¸´»¼ò

ïòë Ê#³ ®¿ &¦»³3 ¿ ¶»¸± ±½¸®¿²²7¸± °?­³¿

Ü®«¸ °±¦»³µ« ÆÝØF°´±½¸¿ ª ðôððð𠸿

Ñа´±½¸¿ ª ðôððð𠸿

Æ° ­±¾ ª§«�·¬3 °±ó¦»³µ«

ÆÝØF°´±½¸¿ ª ðôððð𠸿

´»­²3 °±¦»³µ§ ïëôðçêè

¦¿³±µ »²? °´±½¸¿ ó

®§¾²3µ ²»¾± ²?¼®� ó

ª±¼²3 °´±½¸§ ó

ª±¼²3 ¬±µ ó

¬®ª¿´7 ¬®¿ª²3 °±®±­¬§ ó

±®²? ° ¼¿ ó

±­¬¿¬²3 ¦»³ ¼ ´­µ7°±¦»³µ§

ó

²»°´±¼²? ° ¼¿ ó±­¬¿¬²3 °´±½¸§ ðôïéðð

±­¬¿¬²3 ¦° ­±¾§ª§«�·¬3

ðôïéðð

¦¿­¬¿ª ²7°´±½¸§ ¿ ²?¼ª± 3

ó

°´±½¸¿ ½»´µ»³ ïëôîêêè

Ю± ÑÐ ²»¾§´ ¦°®¿ó½±ª?² °¿®½»´²3 ° »ó¸´»¼ò

î

ïòê Ø´¿ª²3 ° »¼³ ¬ ±½¸®¿²§

ïòêòï Ð »¼³ ¬ ±½¸®¿²§ °±¼´» ¦ ·¦±ª¿½3¸± ° »¼°·­«Ê» ª§¸´?�½» ѵ®»­²3¸± ²?®±¼²3¸± ª#¾±®« ª» ͬ®¿µ±²·½3½¸ ¦» ¼²» ïìòïïò ïçèë ¶» ª» ´?²µ« ïæ б°·­ ¿ ª§³»¦»²3 ÝØÐÊ ½¸¿®¿µ¬»®·¦±ª?²¿ °´±½¸¿ ­±« ¿­²7 ° 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½» Õ² �3 ¸±®¿ ¶¿µ± �´»­²3 °±®±­¬ ° »¼­¬¿ª«¶3½3 ¦¾§¬»µ ¼±«¾®¿ª ª§­µ§¬«¶3½3½¸ ­» µ¼§­· ²¿ ͬ®¿µ±²·½µ«�òÊ ° »¼½¸±¦3³ д?²« °7 » ¶» ¸´¿ª²3 ³±¬·ª ±½¸®¿²§ ½¸¿®¿µ¬»®·¦±ª?² ¶¿µ±æ �ƾ§¬µ§ ­«¾¨»®±º·´²3½¸ ¼±«¾®¿ª ¿ ´»­±­¬»°²3½¸ ­°±´» »²­¬»ª ½¸¿®¿µ¬»®·­¬·½µ#½¸ °®± ­¬®¿µ±²·½µ±« ±¾´¿­¬�ò Ê °«¾´·µ¿½· ݸ®?² ²? &¦»³3 Î øß´¾®»½¸¬ ¿ µ±´ò îððí÷ ¶» ®»¦»®ª¿½» ½¸¿®¿µ¬»®·¦±ª?²¿ ¶¿µ±æ �ƾ§¬»µ ­«¾¿½·¼±º·´²3 ¬»°´±³·´²7 ¼±«¾®¿ª§ ­ ° »½¸±¼§ µ °±®±­¬ ³ °¬¿ ·²½±ª7 ´·°±ª7 ¼±«¾®¿ª§ô ²¿ ° 3µ®#½¸ ­µ¿´²¿¬#½¸ ¶·�²3½¸ ­ª¿¦3½¸ ­ ²¿ª¿¦«¶3½3³· µ ±ª·²²#³· ¬»°´±³·´²#³· º±®³¿½»³· ¿ ¬®¿ª·²±¾§´·²²#³· ­°±´» »²­¬ª§ ³ ´µ#½¸ ­µ»´»¬±ª·¬#½¸ ° ¼�ò

ïòêòî Ø´¿ª²3 ° »¼³ ¬ ±½¸®¿²§ � ­±« ¿­²# ­¬¿ª

Õ¿¬»¹±®·» ª§¸´?�µ§ Ó�Ð ¿ »®ª»²7¸± ­»¦²¿³« ¶» «ª»¼»²¿ µ-¼»³ « ¶»¼²±¬´·ª#½¸ ¼®«¸ ò Õ¿¬»¹±ó®·» °±¼´» »®ª»²7¸± ­»¦²¿³«æ Ýï ã µ®·¬·½µ§ ±¸®±�»²#ô Ýî ã ­·´² ±¸®±�»²#ô Ýí ã ±¸®±�»²#ô Ýì¿ ã ª¦?½² ¶�3 ¬¿¨±²§ ª§�¿¼«¶3½3 °±¦±®²±­¬ � ³7² ±¸®±�»²7ô Ýì¾ ã ª¦?½² ¶�3 ¬¿¨±²§ ª§�¿¼«¶3½3 °±¦±®²±­¬ � ¼±­«¼ ²»¼±­¬¿¬» ² °®±­¬«¼±ª¿²7ò Õ¿¬»¹±®·» °±¼´» ª§¸´?�µ§ Ó�Ð íçëñïççî ;òæ yï ã µ®·¬·½µ§ ±¸®±�»²#ô yî ã ­·´² ±¸®±�»²#ô yí ã ±¸®±�»²#ò Ë ®±­¬´·²²#½¸ ­°±´» »²­¬»ª ¶» °±«�·¬¿ ­¬«°²·½» ±¸®±�»²3 ¿ ª¦?½²±­¬· ¼´» Ó±®¿ª½» øïççë÷æ î � ¿­±½·¿½» ´·¼­µ±« ·²²±­¬3 ¾»¦°®±­¬ »¼² ±¸®±�»²? ¿ ª ²»¾»¦°» 3 ª§³·¦»²3ô í � ¿­±½·¿½» «­¬«°«ó¶3½3 ª ¼ ­´»¼µ« ´·¼­µ7 ·²²±­¬·ô ì � ¿­±½·¿½» ¾»¦ ±¸®±�»²3 ´·¼­µ±« ·²²±­¬3 ñ¿ � ª¦?½²?ô ñ¾ � ¼±ó­¬¿¬» ² ¸±¶²?

Õ«®¦3ª±« ¶­±« «ª»¼»²¿ ­°±´» »²­¬ª¿ô µ¬»®? ²»¶­±« ° »¼³ ¬»³ ±½¸®¿²§ò

ßò ­°±´» »²­¬ª¿

²?¦»ª ­°±´» »²­¬ª¿ °±¼3´ °´±ó½¸§ª ÆÝØFøû÷

­¬«°» ±¸®±ó�»²3 °±¼´» »®ª»²7¸±

­»¦²¿³«î

°±°·­ ¾·±¬±°« ­°±´» »²­¬ª¿

¼®«¸±ª ½¸«¼? ­°±´» »²­¬ª¿­µ¿´²3½¸ �¬ ®¾·² ­·´·µ?¬±ª#½¸ ­«¾­¬®?¬ ­ªò ß­°´»²·±² ­»°ó¬»²¬®·±²¿´·­ ø¿­ò ß­°´»²·»¬«³ ­»°¬»²¬®·±²¿´·­÷

õ íñ¾ ­µ¿´²¿¬7 ª#­¬«°§ ²¿ ­·´² »¨°±²±ª¿²#½¸ ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ô ¼3´ 3 °´±½¸¿ ò ïè

¾§´·²²? ­°±´» »²­¬ª¿ ¼®±¾²#½¸ ¶¿®²3½¸ »º»³7® ­ªò ß®¿¾·¼±°ó­·±² ¬¸¿´·¿²¿» ø¿­ò Ú»­¬«½±óÊ»®±²·½»¬«³ ¼·´´»²··÷

õ íñ¿ ³»²�3 º®¿¹³»²¬§ ª ²»¦¿°±¶»²#½¸ ­µ¿´²3½¸¬®?ª²3½3½¸ ²¿ »¨°±²±ª¿²#½¸ ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ôª ³±¦¿·½» ­ ²?­´»¼«¶3½3³ ­°±´» »²­¬ª»³ô¼3´ 3 °´±½¸¿ ò ïè

î ͬ«°²·½» ±¸®±�»²3 ¿ ª¦?½²±­¬· ¼´» Ó±®¿ª½» øïççë÷æ î � ¿­±½·¿½» ´·¼­µ±« ·²²±­¬3 ¾»¦°®±­¬ »¼² ±¸®±�»²? ¿ ª ²»¾»¦°» 3 ª§³·¦»²3ô í � ¿­±½·¿½» «­¬«°«¶3½3 ª ¼ ­´»¼µ« ´·¼­µ7 ·²²±­¬·ô ì � ¿­±½·¿½» ¾»¦ ±¸®±�»²3 ´·¼­µ±« ·²²±­¬3ñ¿ � ª¦?½²?ô ñ¾ � ¼±­¬¿¬» ² ¸±¶²?

í

²?¦»ª ­°±´» »²­¬ª¿ °±¼3´ °´±ó½¸§ª ÆÝØFøû÷

­¬«°» ±¸®±ó�»²3 °±¼´» »®ª»²7¸±

­»¦²¿³«î

°±°·­ ¾·±¬±°« ­°±´» »²­¬ª¿

¬®¿ª·²±¾§´·²²? ­°±´» »²­¬ª¿³ ´µ#½¸ ½¸«¼#½¸ ° ¼ ²¿ ­·´·óµ?¬±ª#½¸ ¸±®²·²?½¸ ­ªò ا󰻮·½± °»®º±®¿¬·óͽ´»®¿²¬¸·±² °»®»²²·­ ø¿­ò б´§¬®·½¸± °·´·º»ó®·óͽ´»®¿²¬¸»¬«³ °»®»²²·­÷

ï íñ¿ó¾ ²3¦µ7ô ®±¦ª±´² ²7 ¬®?ª²3µ§ ²¿ ³ ´µ#½¸ ­µ¿´ó²¿¬#½¸ ° ¼?½¸ ²¿ »¨°±²±ª¿²#½¸ ÖÆóÆ ­ª¿ó¦3½¸ô ¼3´ 3 °´±½¸¿ òïèô ïê

­«¾¿¬´¿²¬­µ7 �·®±µ±´·­¬7 ­«½¸7 ¬®?ª²3µ§ ­ªò Þ®±³·±² »®»½¬·ø¿­ò Ý¿®´·²± ¿½¿«´·­óÞ®±³»¬«³ »®»½¬·÷

ë íñ¾á ª§��3 ¦¿°±¶»²7 ¬®?ª²3µ§ ²¿ ®»´¿¬·ª² ¸´«¾�3½¸° ¼?½¸ ª» ­°±¼²3½¸ ?­¬»½¸ ÖÆóÆ ­ª¿¸ ô¼3´ 3 °´±½¸§ ò ïêô ïè

¾§´·²²? ­°±´» »²­¬ª¿ ­·´·µ?¬±óª#½¸ô ³·²»®?´² ½¸«¼#½¸ ° ¼­ªò Õ±»´»®·±óи´»·±² °¸´»±·¼·­ø¿­ò Ê·­½¿®·± ª«´¹¿®·­óߪ»²«´»¬«³ °®¿¬»²­·­÷

î íñ¿ º®¿¹³»²¬§ ª ³±¦¿·½» ­ ° »¼½¸±¦3³· ­°±´»ó»²­¬ª§ ²¿ ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ô ¼3´ 3 °´±½¸§ ò ïêô

ïè

¼®«¸±ª ¾±¸¿¬7 ´»³§ ³»¦±º·´ó²3½¸ ´»­ ­ªò Ì®·º±´·±² ³»¼·· ø¿­ò Ì®·º±´·±óÓ»´¿³°§®»¬«³²»³±®±­·÷

õ íñ¿ º®¿¹³»²¬§ ° · Í ±µ®¿¶· ´»­¿ô ¼3´ 3 °´±½¸§ òïîô ïè

¼®«¸±¬² ª¦²·µ´7 µ ±ª·²§ ¿ µ» ±ª7 ´»­²3 °´?�¬ ­ªò Þ»®¾»ó®·¼·±² ø¿­ò Ю«²±óÔ·¹«­¬®»¬«³÷

ïð íñ¾ °´±�²7 °±®±­¬§ ²¿ »¨°±²±ª¿²#½¸ ÖÆóÆ ­ª¿ó¦3½¸ô ¼3´ 3 °´±½¸§ ò ïéô ïèô í

µª ¬²¿¬7 ³»¦±º·´²3 ¼«¾±¸¿¾ó®±ª7 ¿ ¼«¾±´·°±ª7 ¸?¶» ­ªòÝ¿®°·²·±² ø¿­ò ͬ»´´¿®·±óÌ·´·»¬«³÷

ê íñ¿ «³ ´» ¦¿´±�»²7 ´»­²3 °±®±­¬§ ²¿ °´±�·² ô° »ª¿�«¶3 ¼«¾ ¦·³²3 ¿ ¼«¾ ´»¬²3ô ª °±¼®±­¬«®»´¿¬·ª² ¾±¸¿¬? ¸?¶±ª? µª ¬»²¿ô ¼3´ 3 °´±½¸§ò ìô ïïô ïíô ïî

­«¾¿½·¼±º·´²3 ¬»°´±³·´²7 ¼±«¾ó®¿ª§ ­ªò Ï«»®½·±² °«¾»­½»²¬·ó°»¬®¿»¿» ø¿­ò ͱ®¾± ¬±®³·²¿´·­óÏ«»®½»¬«³÷

ì íñ¿ ³±¦¿·µ±ª·¬# ®±¦ª±´² ²# ´»­±­¬»°²3 µ±³°´»¨­ ° »½¸±¼§ ²¿ª¿¦«¶3½3 ²¿ ±µ®¿¶ µ±³°¿µ¬²3½¸¼«¾±ª#½¸ °±®±­¬ ª ¸±®²3 ?­¬· ÖÆóÆ ­ª¿¸ ô¼3´ 3 °´±½¸¿ ò ïê

¿½·¼±º·´²3 ¼±«¾®¿ª§ ­ªò Ù»²·­ó¬± ¹»®³¿²·½¿»óÏ«»®½·±² ø¿­òÊ·­½¿®·±óÏ«»®½»¬«³ô Ô«¦«´±¿´¾·¼¿»óÏ«»®½»¬«³÷

ïè íñ¿ó¾ ³±¦¿·µ±ª·¬# µ±³°´»¨ ª ¸±®²3 ?­¬· ÖÆóÆ ­ª¿¸ ô ¼3´ 3 °´±½¸¿ ò ì

­°±´» »²­¬ª¿ ´»­²3½¸ °¿­»µ ¬ òÛ°·´±¾·»¬»¿ ¿²¹«­¬·º±´··

ïï ìñ¾ °¿­»µ¿ ­ µ«´¬«®±« ¼«¾« ¿ ­³®µ«ô ³»²�3¸±´·²§ ª» Ê ?­¬· ÐÎô ¼3´ 3 °´±½¸§ ò ëô éô ïì

®«¼»®?´²3 ­°±´» »²­¬ª¿ ° »ª?�²¼ª±«´»¬#½¸ ¾§´·² ²¿ ±­´«² ²#½¸° ·®±¦»²#½¸ · ¿²¬®±°±¹»²²3½¸­¬¿²±ª·�¬3½¸ ­ªò Ü¿«½±óÓ»´·´±¬·±²ô ´»³±ª? ´·²·±ª? ­°±ó´» »²­¬ª¿ ­ ° »ª¿¸±« Þ®±³«­ ·²»®³·­

õ ìñ¿ó¾ ª» º®¿¹³»²¬»½¸ °±¼7´ ½»­¬§ ¿ ²¿ ¾?¦3½¸ ÆóÖÆ­ª¿¸ ô ¼3´ 3 °´±½¸¿ òïè

˪»¼»²? ­°±´» »²­¬ª¿ ¦¿«¶3³¿¶3 °´±½¸« ¦¸®«¾¿ ëéû ¦ ½»´µ±ª7 ®±¦´±¸§ ®»¦»®ª¿½»ô ¦¾§¬»µ ¬ª± 3µ«´¬«®²3 ´»­²3 °±®±­¬§ò

ì

Þò ¼®«¸§

µ«®¦3ª±« ¶­±« ±¦²¿ »²§ ¬¿¨±²§ «ª»¼»²7 ª ײª»²¬¿®·¦¿ ²3³ ¾±¬¿²·½µ7³ °® ¦µ«³« øß´¾®»½¸¬±ª?ô ïççí÷ ¿ ª ­±« ¿­²±­¬· ²»±ª »²7

²?¦»ª ¼®«¸« ¿µ¬«?´²3 °± »¬²±­¬²»¾± ª·¬¿´·¬¿ °±°«´¿ó½» ª ÆÝØF

­¬«°» ±¸®±�»²3°±¼´» ª§¸´òíçëñ»®ª»²7¸± ­»ó

¦²¿³« ΠЮ±ó½¸?¦µ¿ îððïñݸ?² ïççç

°±°·­ ¾·±¬±°« ¼®«¸« ø¼3´ 3°´±½¸¿÷

¾ ´±´·­¬ ²»¶³»²�3

Ú·´¿¹± ³·²·³¿

óñÝíñÝí ª»¹»¬¿½» ­µ»´»¬±ª·¬#½¸ ° ¼ô¼3´ 3 °´±½¸§ ò ïêô ïè

¾±¶3²»µ ¬«¸# и´»«³ °¸´»±·¼»­

¸±¶² ®±¦¬®±«�»² óñóñÝì ®±¦ª±´² ²7 ­µ¿´²3 ¬®?ª²3µ§ ²¿ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ô ¼3´ 3 °´±½¸¿ òïêô ïè

¼«¾ �´«¬¿ª#Ï«»®½«­ ¼¿´»½¸¿³°··

±¶»¼·² ´» óñÝì¾ñó ³»¦»®²¿¬? ¬»°´±³·´²? ¼±«¾®¿ª¿ª ¸±®²3 ?­¬· ÖÆóÆ ­ª¿¸«ô ¼3´ 3°´±½¸¿ ò ïêô ïé

¸®¿½¸±® »®²#Ô¿¬¸§®«­ ²·¹»®

¶»¼²±¬´·ª óñóñÝî ³»¦»®²¿¬? ¬»°´±³·´²? ¼±«¾®¿ª¿ª ¸±®²3 ?­¬· ÖÆóÆ ­ª¿¸«ô ¼«¾±ó¸¿¾ ·²¿ ²¿ ª®½¸±´±ª7³ ¸ ¾»¬«ô¼3´ 3 °´±½¸¿ ò ïê

¸®¿½¸±® ¸±®­µ# Ô¿¬¸§®«­ ½ºò ´·²·º±´·«­

±¶»¼·² ´» ª» ­µ«°·²ø¼± ï𠻨ò÷

óñÝíñÝï ³»¦»®²¿¬? ¬»°´±³·´²? ¼±«¾®¿ª¿ª ¸±®²3 ?­¬· ÖÆóÆ ­ª¿¸«ô ¼3´ 3°´±½¸¿ ò

¸®«�» °±´²· µ¿Ð§®«­ °§®¿­¬»®

¶»¼²±¬´·ª ®±¦¬®±«�»²? óñÝì¿ñÝí µ ±ª·¬7 º±®³¿½» ²¿ »¨°±²±ª¿ó²#½¸ ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ô ° · ¶»¶·½¸±µ®¿¶3½¸ô « ­°±¼²3 ½»­¬§ô ¼3´ 3°´±½¸§ ò ïéô ïè

¸ª±¦¼3 »µ °®±®±­¬´#묮±®¸¿¹·¿ °®±´·º»®¿

¸±¶² ®±¦¬®±«�»² óñÝì¿ñÝî ®±¦ª±´² ²7 ­µ¿´²3 ¬®?ª²3µ§ ²¿ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ô ¼3´ 3 °´±½¸¿ ò ïè

¶¿´±ª»½ ±¾»½²# Ö«²·°»®«­ ½±³³«²·­

±¶»¼·² ´» øí »¨ò÷ óñÝíñÝí ª±´²7 °´±½¸§ ª ´3­µ±ª·²?½¸ ° ·¸±®²3 ?­¬· ÖÆóÆ ­ª¿¸«ô ¼3´ 3°´±½¸¿ ò ïè

¶»¸´·½» °´¿¦·ª?Ѳ±²·­ ®»°»²­

¸±¶² óñÝíñÝí ®±¦ª±´² ²7 · ¦¿°±¶»²7 ­µ¿´²3 ¬®?ª²3µ§ ²¿ ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ô °±¼7´½»­¬§ ° · ÖÆ ¸®¿²·½·ô ¼3´ 3 °´±ó½¸¿ ò ïè

°«°µ±ª»½ °±³² ²µ±ª#ѳ°¸¿´±¼»­ ­½±®°·±·¼»­

®±¦¬®±«�»² óñÝì¿ñÝí ª´¸ 3 ¦¿­¬3² ²? ¾?¦» ­ª¿¸« «Ñ¬¿ª§ ª Ö ?­¬· ÐÎô ¼3´ 3 °´±½¸¿ò ïè

®¿¼§µ °®«¬²¿¬# ݸ±²¼®·´´¿ ¶«²½»¿

±¶»¼·² ´» óñÝì¿ñÝí ®±¦ª±´² ²# ­µ¿´²3 ¬®?ª²3µ ²¿ ÖÆ­ª¿¸«ô ¼3´ 3 °´±½¸¿ ò ïè

®±¦®¿¦·´ Ü·´´»²· ªÊ»®±²·½¿ ¼·´´»²··

®±¦¬®±«�»² óñÝì¿ñÝí ®±¦ª±´² ²7 ­µ¿´²3 ¬®?ª²3µ§ ²¿ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ô ¼3´ 3 °´±½¸¿ ò ïè

® �» ±ª?´²±´·­¬?α­¿ »´´·°¬·½¿

¶»¼²±¬´·ª ®±¦¬®±«�»²? óñóñÝì °±¼7´ ½»­¬§ « Ѭ¿ª§ôª ®±¦ª±´² ²#½¸ µ ±ª·²²#½¸º±®³¿½3½¸ ²¿ »¨°±²±ª¿²#½¸ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ô ¼3´ 3 °´±½¸¿ òïêô ïèô í

­»­»´ ®± ²3

Í»­»´· ¿²²««³

±¶»¼·² ´» á óñÝíñÝî ®±¦ª±´² ²7 ­µ¿´²3 ¬®?ª²3µ§ ²¿ ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ô ¼3´ 3 °´±½¸¿ ò ïè

ª·µ»ª ¸®¿½¸±ª·¬?Ê·½·¿ °·­·º±®³·­

®±¦¬®±«�»² óñÝíñÝí ³»¦»®²¿¬? ¬»°´±³·´²? ¼±«¾®¿ª¿ª ¸±®²3 ?­¬· ÖÆóÆ ­ª¿¸«ô ¼«¾±ó¸¿¾ ·²¿ ²¿ ª®½¸±´±ª7³ ¸ ¾»¬«ô¼3´ 3 °´±½¸§ ò ïëô ïê

ë

²?¦»ª ¼®«¸« ¿µ¬«?´²3 °± »¬²±­¬²»¾± ª·¬¿´·¬¿ °±°«´¿ó½» ª ÆÝØF

­¬«°» ±¸®±�»²3°±¼´» ª§¸´òíçëñ»®ª»²7¸± ­»ó

¦²¿³« ΠЮ±ó½¸?¦µ¿ îððïñݸ?² ïççç

°±°·­ ¾·±¬±°« ¼®«¸« ø¼3´ 3°´±½¸¿÷

¦»³ �´« ±µ±´3µ¿¬?Ý»²¬¿«®·«³ »®§¬¸®¿»¿

¶»¼²±¬´·ª ®±¦¬®±«�»²? óñÝì¿ñÝí ¬®?ª²3µ§ ª ¸±®²3 ³3®² ¶�3 ?­¬·»¨°±²±ª¿²#½¸ ­ª¿¸ ô ¬»°´±³·´ó²? ¼±«¾®¿ª¿ô ´3­µ±ª·²§ô ¼3´ 3°´±½¸¿ ò ïê

¬ »�» µ ±ª·¬?Ю«²«­ º®«¬·½±­¿ í

á óñÝîøÝï÷ñÝï ó

ïòé Ü´±«¸±¼±¾# ½3´ °7 »Ü´±«¸±¼±¾#³ ½3´»³ °7 » ± ÐÎ Õ² �3 ¸±®¿ ¶» ¦¿½¸±ª?²3 µ±³°´»¨« ­°±´» »²­¬»ª ­«¾¿½·¼±º·´²3½¸ ¬»°´±³·´²#½¸ ¼±«¾®¿ªô ´·°±ª#½¸ ¼±«¾®¿ª ª »¬² ²¿ª¿¦«¶3½3½¸ ¬»°´±³·´²#½¸ ¿ ¼®«¸±ª ¾±¸¿¬#½¸ ¬®¿ª·²±¾§´·²²#½¸ ¿ µ ±ª·¬#½¸ ­°±´» »²­¬»ª ¿ ¦³ ²¿ ¼ »ª·²²7 ­µ´¿¼¾§ ª °±®±­¬»½¸ ­ ° »ª¿¸±«­³®µ« ¿ ¾±®±ª·½» ª» °®±­° ½¸ ¼ »ª·² ° ·®±¦»²7 ­µ´¿¼¾§ò Ó¿²¿¹»³»²¬±ª7 ¦?­¿¸§ ­» ¬#µ¿¶3 ¦»¶³7²¿ ±¾²±ª§ °±®±­¬ ­ ²»±¼°±ª3¼¿¶3½3 ¼ »ª·²²±« ­µ´¿¼¾±«ô ®±¦ª±´² ²7 ¬»°´±³·´²7 ¼±«¾®¿ª§ ¶­±« °±²»½¸?ª?²§ ª3½»³7² ¾»¦ ¦?­¿¸«ô ª µ±³°¿µ¬²3½¸ ¼±«¾ó®¿ª?½¸ ²¿ ¸±®²3 ?­¬· ­ª¿¸ ¿ ª ´·°±ª#½¸ ¼±«¾®¿ª?½¸ ²¿ ¸ ¾»¬« ¿ ª®½¸±´« °±«¦» ª#½¸±ª²7 ¦?­¿¸§ ¦¿³ »²7 ²¿ ¦¼®¿ª±¬²3 ­¬¿ª ¿ &°®¿ª« ¼®«¸±ª7 ­µ´¿¼¾§ò Ê µ«´¬«®?½¸ ±�3²?²3 ¿ ª§ »¦?ª?²3 ²»�?󼱫½3½¸ ²?®±­¬ ¿ ²?´»¬ °´»ª»´²#½¸ ¼ »ª·²ò Ò¿ »¨°±²±ª¿²#½¸ ­ª¿¦3½¸ ¶» ³¿²¿¹»³»²¬ ¦¿³ »²²¿ ª§ »¦?²3 ²»�?¼±«½3½¸ ¼ »ª·²²#½¸ ²?´»¬ ø¾±®±ª·½»÷ ¿ «ª±´² ²3 ²¿¼ ¶²#½¸ ¶»¼·²½ ¼«¾«ò α¦óª±´² ²7 · ¦¿°±¶»²7 ­µ¿´²3 ¬®?ª²3µ§ · µ» ±ª7 º±®³¿½» ¶­±« ¼´±«¸±¼±¾ ­¬¿¾·´²3 ¿ ²»ª§�¿¼«¶3 �?¼²# ­°»½·?´²3 ³¿²¿¹»³»²¬òÐ »¼µ´?¼¿²# д?² °7 » ²¿ª¿¦«¶» ²¿ ° »¼½¸±¦3 д?² °7 » ­ °´¿¬²±­¬3 ±¼ ïòïòïççè ¼± íïòïîòîððéò

îò α¦¾±® ­¬¿ª« ¦ª´?�¬ ½¸®?² ²7¸± &¦»³3 ­ ±¸´»¼»³ ²¿ ° »¼³ ¬±½¸®¿²§

îòï ͬ®« ²# °±°·­ &¦»³3 ¿ ½¸¿®¿µ¬»®·­¬·µ¿ ¶»¸± ° 3®±¼²3½¸ °±³ ®

F¦»³3 ¶» ª§³»¦»²± ²¿ ª®½¸±´±ª7 ?­¬· ¿ ° ·´»¸´#½¸ ­ª¿¦3½¸ Õ¿¬±ª·½µ7 ¸±®§ øìçíôî ³ ²ò³ò÷ô ´»�3ó½3 ²¿¼ ­±«¬±µ»³ Ѭ¿ª§ ¿ Þ »¦±ª7¸± °±¬±µ¿ô ¦¸®«¾¿ ïôí µ³ ÆÍÆ ±¼ ³ ­¬§­« Õ¿¬±ª·½»ò Ò¿¼³± ó­µ? ª#�µ¿ &¦»³3 ¶» ìðìóìçí ³ ²ò³òô ° »ª´?¼¿¶3 ° 3µ®7 ÖÆóÆ ­ª¿¸§ô ª ³»²�3 ³3 » ÍóÍÊ ³3®²7 ­ª¿ó¸§ô ª» ª®½¸±´±ª7 ?­¬· ¶» °®±¬?¸´# ¸ ¾»¬ ­ ³3®²#³ ÍÆ &µ´±²»³ò

Ð 3­¬«° °®± ª±¦·¼´¿ ¶» ±¼ ­·´²·½» ×ò ¬ 3¼§ ò îî ³»¦· Õ¿¬±ª·½»³· ¿ ͬ »´­µ#³· ر�¬·½»³· ª ³3­¬µ 3�»²3 ­ �»´»¦²· ²3 ¬®¿¬3 ͬ®¿µ±²·½»óر®¿� ±ª·½» °± ±¼¾± ½» ²¿ ­·´²·½· ×××ò ¬ 3¼§ ¼± ±¾½» ܱ´²3 б 3 3 ¿ ¼?´» °± ´»ª7³ ¾ »¸« Ѭ¿ª§ °± °±´²3 µ±³«²·µ¿½· µ Þ »¦±ª7³« °±¬±µ«ô ¼?´» °±µ®¿ «¶»°±«¦» ­¬»¦µ¿ °®± ° �3 ¿ ½§µ´·­¬§ô µ¬»®? ª»¼» ±µ±´± »µ§ °±¼7´ Õ¿¬±ª·½µ7 ¸±®§ ¿ ¼?´» ¼± Õ¿¬±ª·½ò б´±¸¿ ½¸®?² ²7¸± &¦»³3 øª ³3­¬ ª®½¸±´±ª7 µ-¬§ Õ¿¬±ª·½µ7 ¸±®§÷ ¶» ° ·¾´·�² «® »²¿ ¦»³ °·­ó²#³· ­±« ¿¼²·½»³·æ �3 µ¿ ìç±ïêlëíll ¼7´µ¿ ïí±ìèlìçll øÉÙÍóèì÷ô Ç éçèèéî È ïïîëêéë øÍóÖÌÍÕ÷ò

Ð ·®±¦»²±« ¸®¿²·½· ®»¦»®ª¿½» ¬ª± 3 ¸®¿²·½» ´»­²3¸± °±®±­¬«ô ª ÍÆ ?­¬· ª»¼» ²±ª ²¿ª®¸±ª¿²? ?­¬¸®¿²·½» °± ´»­²3 ½»­¬ ô ÖÊ ¿ Ê ?­¬ ¸®¿²·½» ª»¼» ´»­²3³· °±®±­¬§ °± ³±¸«¬²7³ ª¿´« ¾#ª¿´7¸± ¸®¿¼·�¬ ±¼ ª®½¸±´« µ »½» Ѭ¿ª ò

í ¬¿¨±² «ª»¼»² ª ·²ª»²¬¿®·¦¿ ²3³ °® ¦µ«³« ª»¹»¬¿ ²3¸± µ®§¬« øß´¾®»½¸¬±ª? ïççí÷ô ª#­µ§¬ ²¿ ´±µ¿´·¬ ²»°®¿ª¼ °±ó¼±¾²#

ê

Æ ¸´»¼·­µ¿ λ¹·±²?´²3¸± ´»² ²3 ®»´·7º« ÍÍÎ øÞòÞ¿´¿¬µ¿óÖòÍ´?¼»µô ïçèð÷ °¿¬ 3 »�»²7 &¦»³3°®±ª·²½·· »­µ? ª§­± ·²¿ ø×÷ô °±¼°®±ª·²½·· »­µ±³±®¿ª­µ7 ø×î÷ô ±¾´¿­¬· ͬ »¼± »­µ? °¿¸±®µ¿¬·²¿

ø×îß÷ô ¼± ½»´µ« Þ´¿¬»²­µ? °¿¸±®µ¿¬·²¿ ø×îßóì÷ô °±¼½»´µ« ر®¿� ±ª·½µ? °¿¸±®µ¿¬·²¿ ø×îßóìß÷ô

±µ®­µ« ͬ »´­µ±¸±�¬·½µ? °¿¸±®µ¿¬·²¿ò Ò»¶ª§��3 ¾±¼ ª &¦»³3 øìçí ³ ²ò³ò÷ ­» ²¿½¸?¦3 ²¿ ª®½¸±´« Õ¿¬±ª·½µ7 ¸±®§ øìçíôî ³ ²ò³ò÷ ° · Ê ±µ®¿¶· ®»¦»®ª¿½»ô ²»¶²·��3 °¿µ ²¿ &°¿¬3 ¸±®§ « ½»­¬§ ª»¼±«½3 °± ´»ª7³ ¾ »¸« Ѭ¿ª§ øìðì ³ ²ò³ò÷ò

Ò¿ ¹»±´±¹·½µ7 ­¬¿ª¾ »�»²7¸± &¦»³3 ­» °±¼3´3 °»­¬®? ­7®·» ³±´¼¿²«¾·µ¿ô µ¬»®? ¬ª± 3 ­µ¿´²3 ¦?óµ´¿¼ò Ð »ª´?¼? ¾·±¬·¬·½µ? ¿ ­·´´·³¿²·¬ó¾·±¬·¬·½µ? ø³·¹³¿¬·¬·¦±ª¿²?÷ °¿®¿®«´¿ô ³3­¬§ ­ ½±®¼·»®·¬»³ô­ ª´±�µ¿³· »®´¿²« ¿ ¿³º·¾±´ó°§®±¨»²·½µ7¸± µª¿®½·¬«ô °±³3­¬² ¶» ²¿ °¿®¿®«´§ ¿ µª¿®½·¬§ ª?¦?² ¹®¿º·¬ô ª ³·²«´±­¬· ª ´±µ¿´·¬ ¬ �»²#ò Ð ¼²3 °±µ®§ª ¬ª± 3 ¬§°·½µ? µ§­»´? µ¿³¾·¦»³ô ²¿ ° 3µ®#½¸­µ¿´²¿¬#½¸ ­ª¿¦3½¸ ®¿²µ»® µ¿³¾·¦»³²3 ¿ ®¿²µ»® ¬§°·½µ#ò

Ю± �·®�3 ±µ±´3 ½¸®?² ²7¸± &¦»³3 ¶» ½¸¿®¿µ¬»®·­¬·½µ# ° »½¸±¼ ³»¦· °¿¸±®µ¿¬·²²#³ ®»´·7º»³ ²¿ ­»ª»®«ô ­ °´±½¸#³· ª®½¸±´§ ¿ ¸ ¾»¬§ ¿ ª ¬�·²±« ³3®²#³· ­ª¿¸§ ³±¼»´±ª¿²#³· ¼®±¾²#³· ª±¼²3ó³· ¬±µ§ô ­³ ®»³ µ ¶·¸« °®«¼½» ­°¿¼¿¶3½3 µ »½» Ѭ¿ª ô °±¼7´ ²3� ¶» ª§¬ª± »²¿ °±³ ®² �·®±µ? °´±½¸? ²·ª¿ô µ¬»®? ¶» ­±« ?­¬3 ³3®² ¦ª´² ²7 ¿� °´±½¸7 ͬ®¿µ±²·½µ7 µ±¬´·²§ò

Õ®¿¶·²²# ®?¦ ¶» ½¸¿®¿µ¬»®·­¬·½µ# ª§­±µ#³ ¦¿­¬±«°»²3³ ·²¬»²¦·ª² ±¾¸±­°±¼¿ ±ª¿²7 ¦»³ ¼ ´­µ7° ¼§ô ª»´µ7 ´»­²3 µ±³°´»¨§ ­» ²»ª§­µ§¬«¶3ô ²»¶ª ¬�3³ ´»­»³ ¶» µ±³°´»¨ Õ¿¬±ª·½µ7 ¸±®§ô ³»²�3¿� ­¬ »¼²3 µ±³°´»¨§ ¶­±« ¦¿­¬±«°»²§ °±¼7´ Ѭ¿ª§ô ª °¿¸±®µ¿¬·²²7 ?­¬· ¶­±« °±«¦» ¶»¼²±¬´·ª7 ³»²�3 ´»­§ ¿ ´»­²3 ®»³3¦§ò

б¼´» µ´·³¿¬·½µ7 µ´¿­·º·µ¿½» Ûò Ï«·¬¬¿ ¦ ®ò ïçéð ²?´»�3 ½»´7 &¦»³3 µ ³3®² ¬»°´7 µ´·³¿¬·½µ7 ±¾ó´¿­¬· ¿ ª ®?³½· ²3 µ ¶»¼²±¬½» ÓÌ ïïò F¦»³3 ±¼ª±¼ «¶» »µ¿ Ѭ¿ª¿ ¿ ¶»¶3 ´»ª±­¬®¿²²# ° 3¬±µ Þ »ó¦±ª# °±¬±µò Æ ¸´»¼·­µ¿ º§¬±¹»±¹®¿º·½µ7¸± ´»² ²3 ÍÎ øܱ­¬?´ ïçëé÷ ´¦» »�»²7 &¦»³3 ¦¿ ¿¼·¬¼± ±¾´¿­¬· ß ó ±¾´¿­¬ ­¬ »¼±»ª®±°­µ7 ´»­²3 µª ¬»²§ ó Ø»®½§²·½«³ô °±¼±¾´¿­¬· ßí ó °±¼±¾´¿­¬ ° »½¸±¼²7 µª ¬»²§ ¸»®½§²­µ7 ó Í«¾¸»®½§²·½«³ô ±¾ª±¼« ¬»°´»¶�3 µª ¬»²§ ¸»®½§²­µ7 ¼ � Ю¿»¸»®ó½§²·½«³ò б¼´» ®»¹·±²?´² º§¬±¹»±¹®¿º·½µ7¸± ´»² ²3 Î øÕª ¬»²¿ Î÷ °¿¬ 3 &¦»³3 ¼± º§¬±¹»±ó¹®¿º·½µ7 ±¾´¿­¬· ³»¦±º§¬·µ«³ô ±¾ª±¼« »­µ±³±®¿ª­µ7 ³»¦±º§¬·µ«³ô ¼± ±µ®»­« �«³¿ª­µ±ó²±ª±¸®¿¼­µ7 °±¼¸ 3ô °±¼±µ®»­« ʱ´§ ­µ7 Ð »¼�«³¿ª3 øíé»÷ò Ü´» ° 3®±¼²3½¸ ´»­²3½¸ ±¾´¿­¬3 øд3ª¿ô �´?¾»µ ïçèêô ÑÐÎÔ FØFÔ îððî÷ &¦»³3 °¿¬ 3 ¼± ÐÔÑ ïë¿ � Ö·¸± »­µ7 °?²ª» Þ«¼ ¶±óª·½µ? °?²»ªò F¦»³3 ®»¦»®ª¿½» ­°¿¼? ¼± °±¼�«³¿ª­µ7 ª¿®·¿²¬§ ¾·±½¸±®§ �ìÐÍ Ð¿¸±®µ¿¬·²§ ²¿ µ§­»´#½¸ ³»¬¿³±®º·¬»½¸ ª ­«½¸7 ±¾´¿­¬· ìò ªò­ò ª ®?³½· ¾·±®»¹·±²« ïòìî Í«�·½µ7¸± °±¾´3� ¸®¿²·½» ­ ¾·±®»¹·±²»³ ïòíð »­µ±¾«¼ ¶±ª·½µ#³ò Ê ¹»±¾±¬¿²·½µ7 ³¿° ¶­±« ª �·®�3³ ±µ±´3 ³¿°±ª?²§¼«¾±ó¸¿¾®±ª7 ¸?¶» ¿ ¿½·¼±º·´²3 ¼±«¾®¿ª§ò б¼´» ³¿°§ °±¬»²½·?´²3 ª»¹»¬¿½» øÒ»«¸<«­´±ª? ¿ µ±´òô ïççè÷ °¿¬ 3 �·®�3 ±µ±´3 ´±µ¿´·¬§ ¼± ¶»¼²±¬µ§ °±¬»²½·?´²3 ª»¹»¬¿½»æ íê � ¾·µ±ª? ¿ñ²»¾± ¶»¼´±ª? ¼±«¾®¿ª¿ øÔ«¦«´± ¿´¾·¼¿»óÏ«»®½»¬«³ô ß¾·»¬·óÏ«»®½»¬«³÷ò Ю± ¼¿²±« ´±µ¿´·¬« ±¼°±ª3¼? ¶»¼²±¬µ¿ °±¬»²½·?´²3 ª»¹»¬¿½» íì � ¾ »µ±ª? ¼±«¾®¿ª¿ øͱ®¾± ¬±®³·²¿´·­óÏ«»®½»¬«³÷ ¦ ®?³½» ­«¾¿½·¼±º·´ó²3½¸ ­¬ »¼±»ª®±°­µ#½¸ ¬»°´±³·´²#½¸ ¼±«¾®¿ª ­ ° »½¸±¼»³ µ ¶»¼²±¬½» ïî ó °¬¿ ·²½±ª? ´·°±ª? ¼±«¾®¿ª¿òÊ»¹»¬¿½» ¶» °±¼®±¾² °±°­?²¿ ª µ¿°·¬±´» îòëò ͱ« ¿­²# ­¬¿ª ÆÝØF�

Ð »¸´»¼ ¦ª´?�¬ ½¸®?² ²#½¸ ¼®«¸ ®±­¬´·² ¿ �·ª± ·½¸

²?¦»ª ¼®«¸« ø »­µ#÷²?¦»ª ¼®«¸« øª ¼»½µ#÷

¿µ¬«?´²3 °± »¬²±­¬ °±°«´¿ó½» ª ÆÝØF

­¬«°» ±¸®±�»²3°±¼´» ª§¸´?�µ§ò íçëñïççî ;ò

°±°·­ ¾·±¬±°« ¼®«¸« ø¼3´ 3°´±½¸¿÷

α­¬´·²§

ó ó ó ó

�·ª± ·½¸±ª7´»¶­»µ �»¼#Ó«­½·½¿°¿ ­¬®·¿¬¿

ï °?® ±¸®±�»²# ­ª ¬´7ô ´·­¬²¿¬7 °±®±­¬§

é

Ò¿ &¦»³3 ÆÝØF ²»¾§´ ¦¿¦²¿³»²?³ ª#­µ§¬ ¼®«¸ ®±­¬´·² ½¸®?² ²#½¸ °±¼´» ª§¸´ò íçëñïççî ;òô ª§­±µ# ¶» ª�¿µ ª#­µ§¬ ®»¹·±²?´² ª#¦²¿³²#½¸ ¼®«¸ ®±­¬´·²ô «ª»¼»²§ ¶­±« ª µ¿°ò ïòêòîô ­¬«°»¶»¶·½¸ ±¸®±�»²3 ¶» «ª»¼»² ¼´» Õ±³»²¬±ª¿²7¸± »®ª»²7¸± ­»¦²¿³« µª ¬»²§ ¶·�²3 ?­¬· »½¸øݸ?² Êò »¼òô Ю¿¸¿ ïççç÷ò

îòî Ø·­¬±®·» ª§«�3ª?²3 &¦»³3 ¿ ¦?­¿¼²3 °±¦·¬·ª²3 · ²»¹¿¬·ª²3 ª´·ª§ ´·¼­µ7 ·²²±­¬· ª ³·²«´±­¬·

¿÷ ±½¸®¿²¿ ° 3®±¼§Ê§¸´?�µ±« ѵ®»­²3¸± ²?®±¼²3¸± ª#¾±®« ª» ͬ®¿µ±²·½3½¸ ¦» ¼²» ïìòïïòïçèë ¾§´¿ ´±µ¿´·¬¿ ª§¸´?ó�»²¿ ¦¿ ½¸®?² ²# ° 3®±¼²3 ª#¬ª±®ò ʧ¸´?�µ±« Ó·²·­¬»®­¬ª¿ �·ª±¬²3¸± °®±­¬ »¼3 »­µ7 ®»°«¾´·µ§ ¦» ¼²» ïíòèòïççî ø µ ¦?µ±²« òïïìñïççî ;ò÷ ¾§´± &¦»³3 ° »ª»¼»²± ¼± µ¿¬»¹±®·» ° 3®±¼²3 ®»¦»®óª¿½»òÊ ®ò ïççì ¾§´ °®± ®»¦»®ª¿½· ¦°®¿½±ª?² ·²ª»²¬¿®·¦¿ ²3 °® ¦µ«³ ¿ ²?ª®¸ ±°¿¬ »²3 °´?²« °7 » øÐ 3󸱼¿ô Ô»�?µ÷ô ª» µ¬»®7³ ¶­±« µ®±³ ­¬®« ²7¸± ´»­²·½µ7¸± °® ¦µ«³« «ª»¼»²§ ª#­´»¼µ§ º§¬±°¿¬±ó´±¹·½µ7¸± ¿ ´»­²·½µ±ó»²¬±³±´±¹·½µ7¸± °® ¦µ«³« ¿ ­¬®« ² ²¿­¬3² ²§ ²?ª®¸§ ±°¿¬ »²3ª ¶»¼²±¬´·ª#½¸ ´»­²3½¸ °±®±­¬»½¸ò

¾÷ ´»­²3 ¸±­°±¼? ­¬ª3Ì7³ ½»´? °´±½¸¿ ÆÝØF ¶» ²¿ °±¦»³½3½¸ «® »²#½¸ µ °´² ²3 º«²µ½» ´»­¿ô ¶»¼²? ­» ± ´»­²3 °±®±­ó¬§ íè ßô Þ ?­¬ô Ý ?­¬ô ÔØÝ Ê±¼ ¿²§ô °´¿¬²±­¬ ïççèóîððéò Õ®±³ ¼±«¾®¿ª§ ²¿ ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ ¶­±« °±®±­¬§ µ«´¬«®²3¸± ° ª±¼« ¿ ¶¿µ± ¬¿µ±ª7 ¾§´§ ª ³·²«´±­¬· ±¾¸±­°±¼¿ ±ª?²§ò Æ ¹»±¹®¿º·½µ§²»° ª±¼²3½¸ ¼ »ª·² ¾§´§ ª§­?¦»²§ ¾±®±ª·½» »®²?ô ³±¼ 3² ¿ ¿µ?¬ô ­¬¿²±ª·�¬² ²»ª¸±¼²7 ¶­±« °´±�²7 ª#­¿¼¾§ ­³®µ« ¿ ¾±®±ª·½»ò α¦­?¸´? ³#¬²? µ³»²±ª·²¿ ª ÍÆ °±´±ª·² ®»¦»®ª¿½» ¶» ±¾ó²±ª² ®±¦°®¿½±ª?²¿ ­¬¿®�3³· ³¿´±°´±�²#³· ±¾²±ª²3³· °®ªµ§ øµ±¬´3µ§÷ô ²»¼?ª²± ¾§´¿ °®±ª»¼»²¿ °´±�²? ¸±´±­» ¿ ¸±´·²¿ ¦¿´»­² ²¿ ­³®µ»³ ¿ ¼«¾»³ò Ê ³´¿¼7 ­³®µ±ª7 ­µ«°·² ª» Ê ?­¬· ®»¦»ó®»ª¿½» ¾§´ ª§µ´·¦»² °±´±³ò д±�² ®±¦­?¸´? ¼±«¾®¿ª¿ ª#³´¿¼µ±ª7¸± ° ª±¼« ø°¿ »¦·²§÷ ¶» °®¿ªó¼ °±¼±¾² °®ª²3 ¹»²»®¿½3 °± °®¿´»­»ô °±°«´¿½» ¼«¾« ¦·³²3¸± ´¦» °±ª¿�±ª¿¬ ¦¿ ¿«¬±½¸¬±²²3ò ͳ ®»³ µ ¦?°¿¼« ° »½¸?¦3 ²¿ °®«¼µ#½¸ ­ª¿¦3½¸ µ ®±¦ª±´² ²#³ ´»­±­¬»°²3³ º±®³¿½3³ ­ ¼«¾»³¦·³²3³ ¿ ¾±®±ª·½3 ´»­²3ô ³3­¬§ ­ µ» ±ª#³ °¿¬®»³ ¿ ¾±¸¿¬±« ¬®¿ª·²±¾§´·²²±« ª»¹»¬¿½3 ª °±¼®±­¬«òÊ´¿­¬²3 ­¬®?² ­» ­µ¿´²3³· ª#½¸±¦§ ¶·� ²»³¿¶3 ½¸¿®¿µ¬»® ´»­²3¸± °±®±­¬«ô ° »ª¿�«¶3 µ» ±ª7 º±®³¿ó½» ¿ ­µ¿´²3 ¬®?ª²3µ§ ³ ´µ#½¸ ­µ»´»¬±ª·¬#½¸ ° ¼ò Í»µ«²¼?®² ²¿´7¬?ª? ¾±®±ª·½»ô ±¶»¼·² ´» ­» ª§ó­µ§¬«¶» ¼«¾ ¦·³²3ô ¬ »�» °¬¿ 3ô ¸®«�» °±´²· µ¿ô ¾ 3¦¿ ¾ ´±µ±®?ò д±�² ª#¦²¿³² ¶�3 ¶­±« ª#­¿¼ó¾§ ³±¼ 3²« ¿ ¾±®±ª·½» ª ÍÆ ?­¬·ò Ê °±­´»¼²3½¸ ¼»­»¬·´»¬3½¸ ¶» ÖÆ °±´±ª·²¿ ®»¦»®ª¿½» ¸±­°±¼? 󭵧 °®¿µ¬·½µ§ ²»¼±¬ »²?ò

»÷ ³§­´·ª±­¬Ð®±ª±¦ ³§­´·ª±­¬· ª ³·²«´±­¬· ¾§´ °®± ª»¹»¬¿½· ª ÐÎ ­·´² ¼»ª¿­¬«¶3½3 ª¦¸´»¼»³ µ »¨·­¬»²½· ­·´²7 °±°«´¿½» ³«º´±²²3 ¦ª »ô µ¬»®? ¦° ­±¾±ª¿´¿ ¦²¿¬»´²7 �µ±¼§ ±µ«­»³ ­»³»²? µ ô ­°?­?²3³ ° ·®±ó¦»²#½¸ ¾§´·²²#½¸ ­°±´» »²­¬»ª ¿ ¦»¶³7²¿ ­»�´¿°»³ ª»¼±«½3³ µ ° ¼²3 »®±¦·ò Õ ¦¿³»¦»²3 ²»¹¿ó¬·ª²3¸± ª´·ª« ¾§´¿ ª ®ò ïççì ?­¬ ÐÎ ±°´±½»²¿ ¼®?¬ ²#³ °´»¬·ª»³ ø±°´±½»²3 °®±¾ ¸´± ª» ¬ »½¸»¬¿°?½¸÷ò б¬7 ¼±�´± µ» ­²3�»²3 ­¬¿ª« ¦ª »ô ±°´±½»²3 ¾§´± ±¼­¬®¿² ²±ô ª ­±« ¿­²7 ¼±¾ ¼±½¸?¦3 µ ±¾²±ª ¾§´·²²7¸± °±¼®±­¬«ô ¦²?³µ§ °±�µ±¦»²3 ¶­±« ¶»�¬ ³3­¬§ °¿¬®²7 ²¿ ° 3µ®#½¸ ­ª¿¦3½¸ ¿ ª ¼±«¾®¿ª?½¸ ª» Ê ?­¬· ÐÎô µ¼» ¼±­«¼ ° »ª¿�«¶» ²·¬®±º·´²3 ª»¹»¬¿½» ø²»¬#µ¿ªµ¿ ³¿´±µª ¬?÷ò

¸÷ ¬ �¾¿ ²»®±­¬²#½¸ ­«®±ª·²Ò¿ ÖÆ ­ª¿¦3½¸ ¶­±« ¼±¼²»­ °¿¬®²7 ¦²?³µ§ °± ¼±´±ª?²3 ¹®¿º·¬«ò Ì �¾« ¹®¿º·¬« ¼±¼²»­ ° ·°±³3²?³3­¬²3 ²?¦»ª Ê Ù®¿º·¬½» °±¾´3� «­»¼´±­¬· ²¿ °®¿ª7³ ¾ »¸« Ѭ¿ª§ò Ù®¿º·¬ ¶» ¦¼» ª?¦?² ª °¿®¿®«ó´?½¸ ­ ±¾ ¿­²#³· °»½µ¿³· µ »³»²» ²»¾± ª?°»²½»ò ᵫ­²7 ª®¬§ ¦¼» ¾§´§ °®±ª?¼ ²§ ¶·� ª ®òïçðîô ¦µ«�»¾² ­» ¦¼» ¦¿ ¿´± ¬ �·¬ °± ®±½» ïçðíò Ѻ·½·?´² ª�¿µ ¾§´ ¼ ´ ²¿ ¬«¸« ±¬»ª »² ®±µ« ïçïí ¿ °± ¬±³¬± ±¾¼±¾3 ¼±­¿¸±ª¿´¿ ¬ �¾¿ ¿� ëð𠬫² ¹®¿º·¬±ª7 ­«®±ª·²§ ®± ² ò Ƽ»¶�3 ¹®¿º·¬ ª�¿µ ²»¼±­¿¸±ª¿´ µª¿´·¬ °®± ¬«�µ¿ ­µ# °® ³§­´ ¿ °®±¬± ¾§´ ª§«�3ª?² ¸´¿ª² ª» �µ±¼±ª½» ª д¦²· °®±

è

ª#³¿¦ ­´7ª?®»²­µ#½¸ º±®»³ò Ì �¾¿ ¦¼» ¾§´¿ ±¬»ª »²¿ ª» í �¬±´?½¸ô ¦ ²·½¸� ­» ¦¿½¸±ª¿´§ ª ° ·¶¿ó¬»´²7³ ­¬¿ª« °±«¦» ¼ª ò Ù®¿º·¬ ¾§´ ¼±°®¿ª±ª?² ±¼ �¬±´ ´¿²±ªµ±« ° »­ »µ« ¼± ³¿´7 ¦°®¿½±ª²§ô ²¿ ¶»¶3³� ³3­¬ ­¬±¶3 ¼²»­ ®±¼·²²? ª·´µ¿ò Æ?µ´¿¼§ °·´3 ´¿²±ªµ§ ¶­±« °¿¬®²§ µ±«­»µ °±¼ ­°±¼²3 �¬±ó´±«ò Юª²3 �¬±´¿ ­» ®±¦ª ¬ª«¶» °± ² µ±´·µ¿ µ®±½3½¸ ²¿ ´»ª±« ¿ °®¿ª±« ª ¬»ªò Ü®«¸? �¬±´¿ ¶» «³3­ó¬ ²¿ ²¿¼ �¬±´±« °®ª²3ô ­²¿¼ ¶»² ª½¸±¼ ¶» ª3½» ¼±°®¿ª¿ ¿ ª­¬«° ¼± ²3 ¶» ³±�²# °±«¦» °± ¬§ »½¸ò × ¬¿¬± �¿½¸¬¿ ­» ®±¦¼ª±¶«¶» ²¿ ´»ª±« ¿ °®¿ª±« ª ¬»ªò ß­· ïð ³ ²¿¼ ¼®«¸±« �¬±´±« ¶» ¦ »¶³ °±¦ ­¬¿ó¬»µ °± íò �¬±´»ò Ý»´µ±ª? ¼7´µ¿ ½¸±¼»¾ ª Õ² �3 ¸± » ­» ±¼¸¿¼«¶» ²¿ êð ³ô ª» ­µ«¬» ²±­¬· ¾«¼» ¿´» ª§��3ò øØ®¼´· µ¿ô «°®¿ª»²±÷

·÷ ¶·²7 ¦° ­±¾§ ª§«�3ª?²3Õ¿¬±ª·½µ? ¸±®¿ ¾§´¿ ´±ª µ»³ ª§«�3ª?²¿ ¶·� ±¼ °®»¸·­¬±®·½µ#½¸ ¼±¾ô µ¼§ ª ¶»¶3 ª®½¸±´±ª7 ¿ ­»óª»®²3 ?­¬· ¾§´± ª çò ¿� ïðò­¬±´»¬3 ²ò´ò ­´±ª¿²­µ7 ¸®¿¼·�¬ ô ¦ µ¬»®7¸± ­» ¼±¼²»­ ¼±½¸±ª¿´§ ¿� ¬§ ó²?­±¾²7 ª¿´§ò Ö»¼²? ­» ± »´·°­±ª·¬7 ¸®¿¼·�¬ ± ½»´µ±ª7 ®±¦´±¦» ¿­· è ¸»µ¬¿® ò Í¿³±¬²±« ¿µ®±°±´· ±¾»°3²? °± ½»´7³ ±¾ª±¼« ª¿´ò Æ» ­»ª»®« ¶» µ ²3 ° ·°±¶»²± ª²·¬ ²3 ¿ ª² ¶�3 ° »¼¸®¿¼3ò Ê�»½¸²§ ¬ ·?­¬· ¶­±« ±°»ª² ²§ ³±¸«¬²#³· ª¿´§ô ª² ¶�3 ¿ ª²·¬ ²3 ° »¼¸®¿¼3 ¼±µ±²½» ª¿´»³ ¼ª±¶·¬#³ò Ö»¼²¿ó

´± ­» ¦ »¶³ ± ¼ »ª±¸´·²·¬7 ±°»ª² ²3 ­ »´²3 ²¿ ­«½¸± µ´¿¼»²±« µ¿³»²²±« °´»²¬±«ò Õ °®±­¬±®« ¿µ®±°±´» ­» ª?�» °±¦±®«¸±¼²# &¼¿¶ ± µ¿³»²²#½¸ ¦?µ´¿¼»½¸ ª ¬�3 ¾«¼±ª§ ®±¦»¾®¿²#½¸ ª ³·²«ó´±­¬·ò Ó»²�3 ¿®½¸»±´±¹·½µ# ª#¦µ«³ ¬7¬± ´±µ¿´·¬§ °±¼²·µ´ ®±µ« ïçìê ¶·¸± »­µ# ¿®½¸»±´±¹ Þ»¼ ·½¸Ü«¾­µ#ò Ü´» ²»ª»´µ7¸± ­±«¾±®« µ»®¿³·½µ#½¸ ¦´±³µ ´¦» ¬ �·�¬ ±­3¼´»²3 Õ² �3 ¸±®§ ¼¿¬±ª¿¬ ¼± çò ­¬±´»¬3ò Ò?´»¦§ ¼±µ´?¼¿¶3 ¦?²·µ ¿´»­°± ?­¬· ¸®¿¼·�¬ ³±¸«¬²#³ °±�?®»³ò Ø®¿¼·�¬ ²¿ Õ² �3¸± » ­°±´« ­ Ø®¿¼½»³ « »°·½»ô Ø®¿¼½»³ « Ò ³ ¬·½ ¿ Ø®¿¼·�¬ ³ « Ô·¾ ¬·½ ­¬ »�·´± ­¬®¿µ±²·½µ±« µ±¬´·²«ò øØ®¼´· µ¿ô «°®¿ª»²±÷

îòí ͱ«ª·­»¶3½3 °´?²±ª¿½3 ¼±µ«³»²¬§ô ­°®?ª²3 ®±¦¸±¼²«¬3 ¿ °®?ª²3 ° »¼°·­§

ÔØÐ ÔØÝ Ê±¼ ¿²§ô °´¿¬²±­¬ ïòïòïççèóíïòïîòîððé

îòì �µ±¼´·ª7 ª´·ª§ ¿ ±¸®±�»²3 &¦»³3 ª ­±« ¿­²±­¬·Ê ­±« ¿­²7 ¼±¾ ¦ »¶³ ²»¶ª ¬�3 ±¸®±�»²3 ª» ª¦¬¿¸« µ ¸´¿ª²3³« ° »¼³ ¬« ±½¸®¿²§ ° »¼­¬¿ª«¶»ª#­¿¼¾¿ ­¬¿²±ª·�¬² ²»¾± ¹»±¹®¿º·½µ§ ²»ª¸±¼²#½¸ ¼ »ª·² ¿ ²»�?¼±«½3 ­«µ½»­» ¼ »ª·²²#½¸ ²?ó®±­¬ ¿ ²?´»¬ ø¾±®±ª·½»ô ¾ 3¦¿ô ¶¿²±ª»½÷ò ܱ &ª¿¸§ ° ·°¿¼¿¶3 ° 3°¿¼²7 ª#­¿¼¾§ ­³®µ« ²¿ °´±½¸§ ª¦²·µ´7 ±¾²±ª²3 ²»¾± ²¿¸±¼·´±« ¬ �¾±«ò Ò¿ ²±ª ª¦²·µ´#½¸ ¸±´·²?½¸ ¶» °®±¬± ²«¬²7 ° · ª#ó­¿¼¾?½¸ ®»­°»µ¬±ª¿¬ ½3´±ª±« ø ° ·®±¦»²±«÷ ¼ »ª·²²±« ­µ´¿¼¾« ­¬¿²±ª»²±« ª °´?²« °7 » °®± ¶»¼²±¬´·ª7 °±®±­¬²3 ­µ«°·²§ò Ê#­µ§¬ ¸±«¾±ª#½¸ °¿¬±¹»² ­» ²»ª§³§µ? ¦ ²±®³?´«ô ²¿ ½»²²#½¸ ´·­¬²? 3½¸ ²»¾§´ ª ¼±¾ °±½¸ 󦻵 ¦¿¦²¿³»²?² ¦ª#�»²# ª#­µ§¬ °´±¼²·½ °¿®¿¦·¬·½µ#½¸ ¼®«¸ ô ¸±¶² ¶­±« ° 3¬±³²§ ¾ �²7 ¼®«¸§ ²¿°¿¼¿¶3½3 ¿ ®±¦µ´?¼¿¶3½3 ³®¬ª7 ¼ »ª±ô ³§µ±®®¸·¦²3 ³¿µ®±³§½»¬§ ­» ª§­µ§¬±ª¿´§ ­°3�» ­°±®¿¼·½óµ§ò Ð 3¸±¼¿ øïççíô ïççì÷ ° · ·²ª»²¬¿®·¦¿ ²3³ °® ¦µ«³« ®»¦»®ª¿½» «ª?¼3 ½»´µ»³ íì ¼®«¸ ¸«¾ô ¦ ¬±¸± ë °¿®¿¦·¬ ô ¦¾§¬»µ ° »¼­¬¿ª«¶3 ­¿°®±º§¬· ¿ ­§³¾·±²¬·ò

îòë ͱ« ¿­²# ­¬¿ª ¦ª´?�¬ ½¸®?² ²7¸± &¦»³3 ¿ ° »¸´»¼ ¼3´ 3½¸ °´±½¸

Ð »¸´»¼ ¾·±¬±°

µ-¼ ¾·ó±¬±°«

²?¦»ª ¾·±¬±°« б¼3´øû÷

°±°·­ ½¸¿®¿µ¬»®« ª#­µ§¬« ¾·±¬±°«

Íïòî �¬ ®¾·²±ª? ª»¹»¬¿½» ­·´·µ?¬±óª#½¸ ­µ¿´ ¿ ¼®±´·²

õ ³¿´±°´±�²7 ­»¹³»²¬§ ²¿ »¨°±²±ª¿²#½¸ ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ô¼3´ 3 °´±½¸¿ ò ïè

Ìíòì �·®±µ±´·­¬7 ­«½¸7 ¬®?ª²3µ§ ë ¼®«¸±ª ±½¸«¦»²? ­°±´» »²­¬ª¿ ²¿ ­°±¼²3½¸ ?­¬»½¸»¨°±²±ª¿²#½¸ ÖÆóÆ ­ª¿¸ ô ¼3´ 3 °´±½¸§ ò ïêô ïè

ç

µ-¼ ¾·ó±¬±°«

²?¦»ª ¾·±¬±°« б¼3´øû÷

°±°·­ ½¸¿®¿µ¬»®« ª#­µ§¬« ¾·±¬±°«

Ììòî ³»¦±º·´²3 ¾§´·²²7 ´»³§ õ º®¿¹³»²¬§ ° · ÍÊ ´»­²3³ ±µ®¿¶· ô ¼3´ 3 °´±½¸§ ò ïîô ïè ÌíòëÞ ¿½·¼±º·´²3 ­«½¸7 ¬®?ª²3µ§ î ³¿´±°´±�²7 ­»¹³»²¬§ ²¿ »¨°±²±ª¿²#½¸ ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ô

¼3´ 3 °´±½¸§ ò ïêô ïè Ìëòë ¿½·¼±º·´²3 ¬®?ª²3µ§ ³ ´µ#½¸

° ¼ï ³¿´±°´±�²7 ­»¹³»²¬§ ²¿ »¨°±²±ª¿²#½¸ ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ô

¼3´ 3 °´±½¸¿ ò ïêô ïè Õí ª§­±µ7 ³»¦±º·´²3 ¿ ¨»®±º·´²3

µ ±ª·²§ øª »¬² ²?´»¬ °·±ó²#®­µ#½¸ ¼ »ª·²÷

ïð ®±¦­?¸´7 ­»¹³»²¬§ ²¿ »¨°±²±ª¿²#½¸ ÖÆóÆ ­ª¿¦3½¸ô ¼3´ 3°´±½¸§ ò íô ïéô ïè

Ôíòï ¸»®½§²­µ7 ¼«¾±¸¿¾ ·²§ ê ´»­²3 °±®±­¬§ ª» ª®½¸±´±ª7 ?­¬· ®»¦»®ª¿½»ô ¼3´ 3 °´±½¸§ò ìô ïïô ïíô ïî

Ôéòï ¿½·¼±º·´²3 ¼±«¾®¿ª§ ïè ´»­²3 °±®±­¬§ ª ¸±®²3 ?­¬· ®»¦»®ª¿½» ø°±¼ ¸ ¾»¬»³÷ô ¼3´ 3°´±½¸¿ ò ì

Ôêòë ¿½·¼±º·´²3 ¬»°´±³·´²7 ¼±«¾ó®¿ª§

ì ´»­²3 °±®±­¬§ ª ¸±®²3 ?­¬· ÖÆóÆ ­ª¿¸ ô ¼3´ 3 °´±½¸¿ ò ïê

ÈçßõÞ ´»­²3 µ«´¬«®§ ­ ²»° ª±¼²3³·¶»¸´· ²¿¬#³· ¿ ´·­¬²¿¬#³·¼ »ª·²¿³·

ìî °±®±­¬²3 ­µ«°·²§ ­ ° »ª¿¸±« ­³®µ« ¿ ¾±®±ª·½» ´»­²3 ¿ ¾ò »®²7ô ³±¼ 3²«ô ° 3°ò ¬®²±ª²3µ« ¿µ?¬«ô ¼3´ 3 °´±½¸§ ò îô

íô êô èô ïðô ïîô ïíô ïëô ïéô ïçô îð Èïï °¿­»µ§ ­ ²·¬®±º·´²3 ª»¹»¬¿½3 ïï °¿­»µ¿ ­ ª#­¿¼¾±« ¼«¾« ¿ ­³®µ« ª ÍÊ ?­¬· ®»¦»®ª¿½»ô

¼3´ 3 °´±½¸§ ò ëô éô ïì Ý»´µ»³ óóóóó ïðð û óóóóó

ͱ« ¿­²# ª»¹»¬¿ ²3 µ®§¬

ßò Ô»­²3 °±®±­¬§ ø¼3´ 3 °´±½¸§ ïóìô êô èóïíô ïëô ïêô ïçô îð÷ßïò ß½·¼±º·´²3 ø¬»°´±³·´²7÷ ¼±«¾®¿ª§ ²¿ °®«¼µ#½¸ ­ª¿¦3½¸ ø¼3´ 3 °´±½¸¿ ì÷б´±° ·®±¦»²7 ´»­²3 °±®±­¬§ ­ ° »ª¿¸±« ¼«¾« ¦·³²3¸± øÏ«»®½«­ °»¬®¿»¿÷ ­ ° 3³ ­3 ¾±®±ª·½» ´»­²3 øз²«­ ­§´ª»­¬®·­÷ô ±¶»¼·² ´» ­³®µ ¦¬»°·´# øз½»¿ ¿¾·»­÷ ¿ ¾ 3¦¿ ¾ ´±µ±®? øÞ»¬«´¿ °»²¼«´¿÷ò ?­¬°±®±­¬ ¼«¾« ª¦²·µ´¿ »ª·¼»²¬² ¦ °¿ »¦±ª#½¸ ª#³´¿¼µ ò Ê» ª#½¸±¼²3ô ­±«­»¼²3³· °±®±­¬§ ¦¿­¬3ó² ²7 ?­¬·ô ¶» ¼«¾ ª¦® ­¬² ¶�3òÞ§´·²²# °±¼®±­¬ ª ¦?°¿¼²3 ?­¬· ¶» ½¸«¼#ô ­ ª»´·½» ²3¦µ±« °±µ®§ª²±­¬3 ø±µ±´± ëû÷ ¿ ¶» ¬ª± »²°±«¦» ² µ±´·µ¿ ¼®«¸§ô ¾·µ±« ¾ ´¿ª±« øÔ«¦«´¿ ´«¦«´±·¼»­÷ô µ±­¬ ¿ª±« ±ª 3 øÚ»­¬«½¿ ±ª·²¿÷ô ´·°²·½3 ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷ô ª¬®±«�»² ­» ±¾¶»ª«¶» ¶»­¬ ?¾²3µ ¦»¼²3 øØ·»®¿½·«³ ³«®¿´·­÷ô ¶»­¬ ?¾²3µÔ¿½¸»²¿´ ª øØò ´¿½¸»²¿´··÷ô ¬ ¬·²¿ ®?µ±­±ª·¬? øÝ¿´¿³¿¹®±­¬·­ ¿®«²¼·²¿½»¿÷ô ­·´»²µ¿ ²·½3 øÍ·´»²»²«¬¿²­÷ô µ±µ± 3µ ª±²²# øб´§¹±²¿¬«³ ±¼±®¿¬«³÷ô ¾·µ¿ ±¾»½²? øÔ«¦«´¿ ¼·ª«´¹¿¬¿÷ò Ê» ª#½¸±¼²3 �·ª² ¶�3 ?­¬· øª§��3 ¬®±º·» ­¬¿²±ª·�¬ ¶» ¦ »¶³ ¦° ­±¾»²¿ · µ«³«´¿½3 ³«º´±²²3 ¦ª » ª ³·²«´±­¬·÷° »ª´?¼¿¶3 ²»¬#µ¿ªµ¿ ³¿´±µª ¬? ø׳°¿¬·»²­ °¿®ª·º´±®¿÷ô µ¿µ±­¬ ­³®¼«¬# øÙ»®¿²·«³ ®±¾»®¬·¿ó²«³÷ô ª´¿�¬±ª· ²3µ ª ¬�3 øݸ»´·¼±²·«³ ³¿¶«­÷ô ­ª3¦»´ ° 3¬«´¿ øÙ¿´·«³ ¿°¿®·²»÷ô ¦ ° ª±¼²3½¸ ¼®«ó¸ ­» ¦¼» ±¾¶»ª«¶» ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øÊ·²½»¬±¨·½«³ ¸·®«²¼·²¿®·¿÷ô ´·°²·½» ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷ô°¬¿ ·²»½ ª»´µ±µª ¬# øͬ»´´¿®·¿ ¸±´±­¬»¿÷ô ±¶»¼·² ´» ³´7 µ¿ ¦»¼²3 øÓ§½»´·­ ³«®¿´·­÷ô ®±¦®¿¦·´ ´7óµ¿ ­µ# øÊ»®±²·½¿ ±ºº·½·²¿´·­÷ô ¦ ³»½¸±®±­¬ °´±²3µ ¦¬»² »²# øб´§¬®·½¸«³ ¿¬¬»²«¿¬«³÷ò б¼®±­¬ ¶» ­·´² ¼»¹®¿¼±ª¿²#ò б®±­¬§ µ«´¬«®²3¸± ° ª±¼« ø°¿ »¦·²§÷ ´¦» ®?³½±ª ¦¿ ¿¼·¬ ¼± ¿½·¼±º·´²3½¸ ¼±«¾®¿ª ­ªò Ù»²·­¬±¹»®³¿²·½¿»óÏ«»®½·±² ø¿­ò Ê·­½¿®·±óÏ«»®½»¬«³÷ô ³3­¬§ ²¿ µ±²ª»¨²3½¸ ¬ª¿®»½¸ ·²µ´·²«¶3½3 µ» ­°±ó´» »²­¬ª ³ ¿­ò Ô«¦«´± ¿´¾·¼¿»óÏ«»®½»¬«³ô ª ÖÊ ?­¬· ¶­±« °±®±­¬§ ­ ¼»¹®¿¼±ª¿²#³ ¾§´·²²#³°¿¬®»³ô ª´·ª»³ ¼´±«¸±¼±¾7 ¿µ«³«´¿½» ³«º´±²²3 ¦ª » ¿ ²?­´»¼²7 »«¬®±º·¦¿½» ° ¼§ ²»²3 ª§ª·²«ó¬# ¬§°·½µ# °±¼®±­¬ò Ð · ÆóÖÆ ±µ®¿¶· ° »½¸?¦»¶3 ¼± µ§­»´#½¸ ¬»°´±³·´²#½¸ ¼±«¾®¿ª ¦ ®?³½» ­ªò Ï«»®½·±² °«¾»­½»²¬·ó°»¬®¿»¿» øª·¦ ²?­´»¼«¶3½3 ª»¹»¬¿ ²3 º±®³¿½»÷ô ­» ¦¿­¬±«°»²3³ ¬»°´±³·´² ¶ó�3½¸ ¼®«¸ ò

ßîò Ô»­±­¬»°²3 ­«¾¨»®±º·´²3 ­°±´» »²­¬ª¿ ²¿ °®«¼µ#½¸ ­ª¿¦3½¸ ø¼3´ 3 °´±½¸¿ ïê÷Ì¿¬± º±®³¿½» ¶» ¬ª± »²¿ ³±¦¿·µ±« ´»­²3½¸ øµ§­»´7 ¬»°´±³·´²7 ¼±«¾®¿ª§÷ ¿ ¬®¿ª·²²#½¸ ­°±´» »²ó­¬»ªò ͬ®±³±ª7 °¿¬®± ¶» ­·´² ³»¦»®²¿¬7ô ­ ª»´³· ²3¦µ#³ ¦?°±¶»³ ¿ ¬ª± 3 ¶»¶ ­±´·¬7®²3 ¶»¼·²½· ¼«ó

ïð

¾« ¦·³²3¸± øÏ«»®½«­ °»¬®¿»¿ ¿¹¹ò÷ô ¦ ²·½¸� ² µ¬»®7 ´¦» ª «��3³ °±¶»¬3 °±ª¿�±ª¿¬ ¦¿ ¼«¾ �´«¬¿ª# øÏ«»®½«­ ¼¿´»½¸¿³°··÷ò Ó»¦· ±¾ ³¿ ¼«¾§ »¨·­¬«¶3 ° »½¸±¼²7 ¬§°§ô ¼·º»®»²½·?´²3 ¦²¿µ§ ²»¶­±« ¶»¼²±¦²¿ ²7 ¿ ª�¼§ ° 3¬±³²7ô ¶»¼²? ­» ± ¿¹®»¹?¬ ¾´3¦½» ° 3¾«¦²#½¸ ¬¿¨±² ô µ¬»®7 ¶­±« ª ­±« ¿­²±­¬· ² µ¬»®#³· ¿«¬±®§ ¦¿¸®²±ª?²§ ­°±´« ­ ¼«¾»³ ³²±¸±°´±¼#³ øÏ«»®½«­ °±´§½¿®°¿÷¼± ¿¹®»¹?¬« ¼«¾« ¦·³²3¸± ¿ °¿µ ¶­±« ¼ò �´«¬¿ª# ¿ ¼ò ³²±¸±°´±¼# «ª?¼ ²§ ¶¿µ± ¶»¸± ­«¾­°»½·»ô ²»¾± ¶­±« ­°±¶±ª?²§ ¼± ¬¿¨±²« Ï«»®½«­ °»¬®¿»¿ ­«¾­°ò ³»¼©»¼»©··ò Ö»¼²±¬´·ª±« ° 3³ ­ ª ¼«¾«¬ª± 3 ¾±®±ª·½» ´»­²3 øз²«­ ­§´ª»­¬®·­÷ô ª µ» ±ª7³ °¿¬®« ¼±³·²«¶» ´3­µ¿ ±¾»½²? øݱ®§´«­ ¿ª»´´¿ó²¿÷ ¿ ® ¦²7 ® �» øα­¿ ­°ò¼·ªò÷ô ±¶»¼·² ´» µ®«�·²¿ ±´�±ª? øÚ®¿²¹«´¿ ¿´²«­÷ ¿ ¶¿²±ª»½ ³»¬´¿¬# øݧ󬷭«­ ­½±°¿®·«­÷ò Þ§´·²²# °±¼®±­¬ °±¼ ¼«¾§ ° »½¸?¦3 ª±´² ¼± ¾»¦´»­#½¸ °´±½¸ ­ ³±¦¿·µ±« ¬»°ó´±³·´²#½¸ �·®±´·­¬#½¸ ¬®?ª²3µ ô ¿½·¼±º·´²3½¸ ­«½¸#½¸ ¬®?ª²3µ ¿ ²¿ ®«´±ª7 ­«¬· ¼± ª»¹»¬¿½» ³ ´óµ#½¸ ° ¼ò Ю± ¬»°´±³·´²7 µ§­»´7 ¼±«¾®¿ª§ ¶­±« ½¸¿®¿µ¬»®·­¬·½µ7 ¸®¿½¸±® »®²# øÔ¿¬¸§®«­ ²·¹»®÷ô±­¬ ·½» ¸±®­µ? øÝ¿®»¨ ³±²¬¿²¿÷ô ±³¿² ¸²·¼?µ øײ«´¿ ½±²§¦¿÷ô ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øÊ·²½»¬±¨·½«³ ¸·ó®«²¼·²¿®·¿÷ô µ±µ± 3µ ª±²²# øб´§¹±²¿¬«³ ±¼±®¿¬«³÷ô ·³¾¿¾¿ ½¸±½¸±´· ²¿¬? øЧ®»¬¸®«³ ½±ó®§³¾±­«³÷ô ·´·³²3µ »®²¿¶3½3 øݧ¬·­«­ ²·¹®·½¿²­÷ô ´·°²·½» ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷ô µ´·²±°?¼ ±¾»½ó²# øÝ´·²±°±¼·«³ ª«´¹¿®»÷ô ®±¦½¸±¼²3µ ª»´µ# øا´±¬»´»°¸§·«³ ³¿¨·³«³÷ô °±³² ²µ¿ ´»­²3 øÓ§±ó­±¬·­ ­§´ª¿¬·½¿÷ô ¦ ¼¿´�3½¸ ­«½¸±³·´²#½¸ ¼®«¸ ­ ° »­¿¸»³ ¼± ¿½·¼±º·´²3½¸ ¼±«¾®¿ª ²»¾± ¬®?ª²3µ¶» ¸±¶²? ­³±´²· µ¿ ±¾»½²? øÔ§½¸²·­ ª·­½¿®·¿÷ô °®§�»½ ½¸ª±¶µ¿ øÛ«°¸±®¾·¿ ½§°¿®·­­·¿­÷ô ¶»­¬ ?¾ó²3µ ½¸´«°? »µ øØ·»®¿½·«³ °·´±­»´´¿÷ô µ®« ·²µ¿ ¾¿®ª3 ­µ? øÙ»²·­¬¿ ¬·²½¬±®·¿÷ô ¦»³ �´« ±µ±´3µ¿¬? øÝ»²¬¿«®·«³ »®§¬¸®¿»¿÷ô ­·´»²µ¿ ²·½3 øÍ·´»²» ²«¬¿²­÷ô ¦¾ ¸±ª»½ ´»­²3 ø߶«¹¿ ¹»²»ª»²­·­÷ô ¦ª±²»µ »°µ±ª·¬# øÝ¿³°¿²«´¿ ®¿°«²½«´±·¼»­÷ô ¬ »¦¿´µ¿ ¬» µ±ª¿²? øا°»®·½«³ °»®º±®¿¬«³÷ô ¦ª±²»µ

±µ®±«¸´±´·­¬# øÝ¿³°¿²«´¿ ®±¬«²¼·º±´·¿÷ô µ±­¬ ¿ª¿ ±ª 3 øÚ»­¬«½¿ ±ª·²¿÷ô ª·µ»ª ¸®¿½¸±ª·¬? øÊ·½·¿°·­·º±®³·­÷ô ¶¿¸±¼²3µ ±¾»½²# øÚ®¿¹¿®·¿ ª»­½¿÷ô ±­¬ ·½» µ´¿­²¿¬? øÝ¿®»¨ ½±²¬·¹«¿÷ô ª »­ ±¾»½²# øÝ¿´´«²¿ ª«´¹¿®·­÷ô »®²#� ´« ²3 øÓ»´¿³°§®«³ °®¿¬»²­»÷ô ¾ �²7 ¶­±« ¿½·¼±º§¬§ ¶¿µ± ¾·µ¿ ¾ ´¿ª?øÔ«¦«´¿ ´«¦«´±·¼»­÷ô ¶»­¬ ?¾²3µ ­¿ª±¶­µ# øØ·»®¿½·«³ ­¿¾¿«¼«³÷ô ¶ò Ô¿½¸»²¿´ ª øØò ´¿½¸»²¿´··÷ô ²¿ ª±´²#½¸ °´±½¸?½¸ ¶» ¸±¶²? ª?´» µ¿ °®¿°± ·¬? øÞ®¿½¸§°±¼·«³ °·²²¿¬«³÷ô ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øÊ·²½»¬±ó¨·½«³ ¸·®«²¼·²¿®·¿÷ô � ±ª3µ ³»²�3 øΫ³»¨ ¿½»¬±­»´´¿÷ô ­ª3¦»´ ²3¦µ# øÙ¿´·«³ °«³·´«³÷ô °¿ª·²»½ ¸±®­µ# øÖ¿­·±²» ³±²¬¿²¿÷ô ³¿¬» 3¼±«�µ¿ ª»¶ ·¬? ø̸§³«­ °«¹·±·¼»­÷ô ±­¬ ·½» п·®»±ª¿ øÝ¿®»¨°¿·®»·÷ô ¾±¶3²»µ ¬«¸# øи´»«³ °¸´»±·¼»­÷ô »­²»µ °´¿²# øß´´·«³ ±´»®¿½»«³÷ô ®±¦®¿¦·´ ´7µ¿ ­µ#øÊ»®±²·½¿ ±ºº·½·²¿´·­÷òб®±­¬§ ´¦» ±¦²¿ ·¬ ¶¿µ± ³±¦¿·µ« µ§­»´#½¸ ¬»°´±³·´²#½¸ ¼±«¾®¿ª ¦ ®?³½» ­ªò Ï«»®½·±² °«¾»­ó½»²¬·ó°»¬®¿»¿» ø²»¶¾´3�» ¿­ò ͱ®¾± ¬±®³·²¿´·­óÏ«»®½»¬«³ô ¿½·¼±º·´² ¶�3 ¿ ¨»®±º·´² ¶�3 ª¿®ò Ô§½¸²·­ª·­½¿®·¿÷ ¿ ³±¦¿·µ§ �·®±´·­¬#½¸ ¬®?ª²3µ ­ªò Þ®±³·±² »®»½¬·ô ­«½¸#½¸ ¬®?ª²3µ ­ªò Õ±»´»®·±óи´»·±² °¸´»±·¼·­ ¿ ²¿ ²»¦¿°±¶»²#½¸ °´±½¸?½¸ ²¿ ®«´±ª7 ­«¬· ø¦»¶³7²¿ ÖÊ ?­¬÷ ¿½·¼±º·´²3 ­°±´»ó»²­¬ª¿ ³ ´µ#½¸ ° ¼ ­ªò ا°»®·½± °»®º±®¿¬·óͽ´»®¿²¬¸·±² °»®»²²·­ ø¿­ò б´§¬®·½¸± °·´·º»®·ó

ͽ´»®¿²¬¸»¬«³ °»®»²²·­÷ò

ßíò Ó»¦·½µ7 ¼±«¾®¿ª§ ¿� ¼«¾±¸¿¾ ·²§ ²¿ °´±½¸7³ ¸ ¾»¬« ø¼3´ 3 °´±½¸§ ìô ïïô ïí÷Ô»­²3 °±®±­¬§ µ«´¬«®²3¸± ° ª±¼« ²¿ °´±½¸7³ ¸ ¾»¬« ¶­±« ¬ª± »²§ ¼«¾»³ ¦·³²3³ øÏ«»®½«­ °»¬ó®¿»¿÷ô ° 3³ ­ ¼¿´�3½¸ ¼ »ª·² ¶» ±¶»¼·² ´?ò Þ§´·²²# °±¼®±­¬ ¶» ¼®«¸±ª °±³ ®² ¾±¸¿¬# ¿ ª§¦²¿ «ó¶» ­» ±°®±¬· ¼±«¾®¿ª?³ ²¿ ­ª¿¦3½¸ ª§­±µ±« °±µ®§ª²±­¬3ò ܱ³·²¿²¬²3³· ¼®«¸§ ¶­±« ´·°²·½» ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷ô °¬¿ ·²»½ ª»´µ±µª ¬# øͬ»´´¿®·¿ ¸±´±­¬»¿÷ô µ¿µ±­¬ ­³®¼«¬# øÙ»®¿²·«³ ®±¾»®¬·¿ó²«³÷ô µ±²ª¿´·²µ¿ ª±²²? øݱ²ª¿´´¿®·¿ ³¿¶¿´·­÷ô ª?´» µ¿ °®¿°± ·¬? øÞ®¿½¸§°±¼·«³ °·²²¿¬«³÷ô¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øÊ·²½¬±¨·½«³ ¸·®«²¼·²¿®·¿÷ô ¾¿�¿²µ¿ ª§¬®ª¿´? øÓ»®½«®·¿´·­ °»®»²²·­÷ô ³3­¬§ ²»¬#󵿪µ¿ ³¿´±µª ¬? ø׳°¿¬·»²­ °¿®ª·º´±®¿÷ô ° 3³ ­ ¬ª± 3 ¾·µ¿ ¾ ´¿ª? øÔ«¦«´¿ ´«¦«´±·¼»­÷ô °´·½²3µ ¬³¿ª# øЫ´³±²¿®·¿ ±¾­½«®¿÷ô ±­¬ ·½» ³ µµ±±­¬»²²? øÝ¿®»¨ ³«®·½¿¬¿÷ô ¬ ¬·²¿ ®?µ±­±ª·¬? øÝ¿´¿ó³¿¹®±­¬·­ ¿®«²¼·²¿½»¿÷ô ª´¿�¬±ª· ²3µ ª ¬�3 øݸ»´·¼±²·«³ ³¿¶«­÷ô ®±¦¬®±«�»² ­» ª§­µ§¬«¶3 ¦ª±ó²»µ »°µ±ª·¬# øÝ¿³°¿²«´¿ ®¿°«²½«´±·¼»­÷ô ³´7 µ¿ ¦»¼²3 øÓ§½»´·­ ³«®¿´·­÷ô ¶¿¬»®²3µ °±¼´7�µ¿ øØ»°¿¬·½¿ ²±¾·´·­÷ô ­ª3¦»´ ° 3¬«´¿ øÙ¿´·«³ ¿°¿®·²»÷ô µ®¬· ²3µ ¸´3¦²¿¬# øͽ®±°¸«´¿®·¿ ²±¼±­¿÷ô ª·ó±´µ¿ ηª·²±ª¿ øÊ·±´¿ ®·ª·²·¿²¿÷ô ¶¿¸±¼²3µ ¬®«­µ¿ª»½ øÚ®¿¹¿®·¿ ³±­½¸¿¬¿÷ô µ±µ± 3µ ª±²²# øб´§ó¹±²¿¬«³ ±¼±®¿¬«³÷ô µ±µ± 3µ ³²±¸±µª ¬# øб´§¹±²¿¬«³ ³«´¬·º´±®«³÷ô µ±¦·²»½ ­´¿¼µ±´·­¬# øß­¬ó®¿¹¿´«­ ¹´§½§°¸§´´±­÷ô °±°»²»½ ¾ » ¿²±´·­¬# øÙ´»½¸±³¿ ¸»¼»®¿½»¿÷ô ¸®¿½¸±® ¶¿®²3 øÔ¿¬¸§®«­ª»®²«­÷ô µ«µ´3µ ³ ­¬­µ# øÙ»«³ «®¾¿²«³÷ô ®±¦®¿¦·´ ®»¦»µª3¬»µ øÊ»®±²·½¿ ½¸¿³¿»¼®§­÷ô µ´·²±°?¼

ïï

±¾»½²# øÝ´·²±°±¼·«³ ª«´¹¿®»÷ô ª¦?½² ª·µ»ª ¸®¿½¸±ª·¬? øÊ·½·¿ °·­·º±®³·­÷ ¿ ·³¾¿¾¿ ½¸±½¸±´· 󲿬? øЧ®»¬¸®«³ ½±®§³¾±­«³÷ò Ó»½¸±ª7 °¿¬®± ²»²3 ª ¬�·²±« ª§¬ª± »²±òб®±­¬§ ´¦» ±¦²¿ ·¬ ¶¿µ± ²»¬§°·½µ7 ³»¦·½µ7 ¼«¾±¸¿¾ ·²§ ¦ ®?³½» ­ªò Ý¿®°·²·±² ø½ºò ¿­ò ͬ»´´¿®·±óÌ·´·»¬«³ô ­«¾¿­ò ª·½·»¬±­«³ °·­·º±®³·­÷ ­ ° »½¸±¼§ µ ¾±¸¿¬�3³« µ 3¼´« ¿½·¼±º·´²3½¸ ¼±«¾®¿ª ¦ ®?³½» ­ªò Ù»²·­¬± ¹»®³¿²·½¿»óÏ«»®½·±²ò

ßìò Ü »ª·²²# °´?� ­ ° »ª¿¸±« ¼«¾« ø¼3´ 3 °´±½¸§ çô ïîô ïí÷д?� ­ ° »ª¿¸±« ´·­¬²¿¬#½¸ ¼ »ª·² ¶» ª§¬ª± »² °±¼7´ ­»ª»®²3 ¸®¿²·½» ®»¦»®ª¿½» ¿ ±¼¼ ´«¶» µ«´¬«®ó²3 ´»­²3 °±®±­¬§ ±¼ ­±«­»¼²3½¸ ¦»³ ¼ ´­µ#½¸ µ«´¬«®ò ?­¬ °±® ­¬? ¦¾§¬µ§ ª² ¶�3¸± ±¾®¿²²7¸± ª¿´« ¾#ª¿´7¸± ­´±ª¿²­µ7¸± ¸®¿¼·�¬ ô ²¿ ª#½¸±¼ °¿µ ¦¿¾3¸? ¼± ´»­²3½¸ °±®±­¬ ° · ±µ®¿¶· ´»­²3 ½»­¬§ò Õ®?¬µ# &­»µ ¶» ° · ±µ®¿¶· ¾±®±ª7 µ³»²±ª·²§ ª ÍÆ ?­¬· ®»¦»®ª¿½»ò Ê» ­¬®±³±ª7³ °¿¬®« ° »ª´?¼? ¼«¾ ¦·³²3 øÏ«»®½«­ °»¬®¿»¿÷ô ª¬®±«�»² ­» ª§­µ§¬«¶» ¾ 3¦¿ ¾ ´±µ±®? øÞ»¬«´¿ °»²¼«´¿÷ô¾±®±ª·½» ´»­²3 øз²«­ ­§´ª»­¬®·­÷ô ¾«µ ´»­²3 øÚ¿¹«­ ­§´ª¿¬·½¿÷ ¿ ­³®µ ¦¬»°·´# øз½»¿ ¿¾·»­÷ò Í°±®¿ó¼·½µ7 µ» ±ª7 °¿¬®± ¶» ¬ª± »²±« ´3­µ±« ±¾»½²±« øݱ®§´«­ ¿ª»´´¿²¿÷ò Ê ¾§´·²²7³ °¿¬®« ¶» ¼±³·ó²¿²¬²3 ´·°²·½» ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷ô ª¬®±«�»²¿ ¶» ¾·µ¿ ¾ ´¿ª? øÔ«¦«´¿ ´«¦«´±·¼»­÷ô »®²#� ´« ²3øÓ»´¿³°§®«³ °®¿¬»²­»÷ô ¾®«­²·½» ¾±® ªµ¿ øÊ¿½½·²·«³ ³§®¬·´´«­÷ô ª·±´µ¿ ηª·²±ª¿ øÊ·±´¿ ®·ª·²·ó¿²¿÷ô ¶»­¬ ?¾²3µ ¦»¼²3 øØ·»®¿½·«³ ³«®±®«³÷ô ¶¿¸±¼²3µ ±¾»½²# øÚ®¿¹¿®·¿ ª»­½¿÷ô ¬ ¬·²¿ ®?µ±­±ª·ó¬? øÝ¿´¿³¿¹®±­¬·­ ¿®«²¼·²¿½»¿÷ô ³´7 µ¿ ¦»¼²3 øÓ§½»´·­ ³«®¿´·­÷ô µ«µ´3µ ³ ­¬­µ# øÙ»«³ «®¾¿ó²«³÷ ¿ ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øÊ·²½»¬±¨·½«³ ¸·®«²¼·²¿®·¿÷ò Ó»½¸±ª7 °¿¬®± ¬ª± 3 ®±µ§¬ ½§° ·�±ª·¬# øا°ó²«³ ½«°®»­­·º±®³»÷ô °´±²3µ ¦¬»² »²# øб´§¬®·½¸«³ º±®³±­«³÷ ¿ ³ 3µ ¬» µ±ª¿²# øθ·¦±³²·«³°«²½¬¿¬«³÷òб®±­¬§ ª¦²·µ´§ °®¿ª¼ °±¼±¾² ¦ ²?´»¬ ²¿ °±¬»²½·?´²3½¸ ­¬¿²±ª·�¬3½¸ ­°±´» »²­¬»ª ¦ ®?³½» ­ªò Ý¿®°·²·±² øª ­±« ¿­²±­¬· ­ °±¼®±­¬»³ ½¸¿®¿µ¬»®·­¬·½µ#³ °®± ¼»¹®¿¼±ª¿²? ¿ ±½¸«¦»²? ­¬¿²±ª·�ó¬ ÷ò

ßëò Ü »ª·²²7 ²?®±­¬§ ¿ ²?´»¬§ ²¿ »¨°±²±ª¿²#½¸ ­ª¿¦3½¸ ø¼3´ 3 °´±½¸¿ ïé÷Õ±³°¿µ¬²3 ­µ«°·²¿ ª¦®±­¬´#½¸ ­¬®±³±ª#½¸ ²?´»¬ ¿ ²?®±­¬ ¶» ª§¬ª± »²¿ ª ÍÆ ?­¬· ®»¦»®ª¿½»ô ¦¸®«¾¿ ª ³3­¬»½¸ô µ¼» ¾§´§ ª½¸±¼§ ¼± ¹®¿º·¬±ª#½¸ �¬±´ ¿ ¦¾§¬µ§ ¦?µ´¿¼ °·´3 ´¿²±ªµ§ ¼±°®¿ª«ó¶3½3 ª§¬ �»²±« ¹®¿º·¬±ª±« ­«®±ª·²« ° »­ Ѭ¿ª«ò ͵«°·²« ¬ª± 3 ¶»¼²±¬´·ª ­³3�»²# ¼«¾ ¦·³²3øÏ«»®½«­ °»¬®¿»¿ ¿¹¹ò÷ô ¼«¾ ´»¬²3 øÏ«»®½«­ ®±¾«®÷ô ­·´² °®±­§½¸¿¶3½3 ¾ 3¦¿ ¾ ´±µ±®? øÞ»¬«´¿°»²¼«´¿÷ô ¬±°±´ ±­·µ¿ øб°«´«­ ¬®»³«´¿÷ô ª®¾¿ ¶3ª¿ øÍ¿´·¨ ½¿°®»¿÷ô ¶¿­¿² ¦¬»°·´# øÚ®¿¨·²«­ »¨½»´ó­·±®÷ô ¬ »�» °¬¿ 3 øЮ«²«­ ¿ª·«³÷ô ¸®«�» ±¾»½²? øЧ®«­ ½±³³«²·­÷ô ¾»¦ »®²# øÍ¿³¾«½«­ ²·¹ó®¿÷ô ¸´±¸§ øÝ®¿¬¿»¹«­ ­°ò÷ô ® �» �3°µ±ª? øα­¿ ½¿²·²¿ ¿¹¹ò÷ô ª ¸±®²3 ?­¬· ¬®²±ª²3µ ¿µ?¬ øα¾·²·¿°­»«¼¿½¿½·¿÷ô ³±¼ 3² ±°¿¼¿ª# øÔ¿®·¨ ¼»½·¼«¿÷ô ±¶»¼·² ´» ¼«¾ �´«¬¿ª# øÏ«»®½«­ ½ºò ¼¿´»½¸¿³ó°··÷ô ¸®«�» °±´²· µ¿ øЧ®«­ °§®¿­¬»®÷ô ¾±®±ª·½» »®²? øз²«­ ²·¹®¿÷ ¿ ¾±®±ª·½» ´»­²3 øз²«­ ­§´óª»­¬®·­÷ò Þ§´·²²# °±¼®±­¬ ª» ­°±¼²3ô ª´¸ 3 ?­¬· ¬ª± 3 µ»®¾´3µ ´»­²3 øß²¬¸®·­½«­ ­§´ª»­¬®·­÷ô µ±° ·ª¿¼ª±«¼±³? øË®¬·½¿ ¼·±·½¿÷ô ¶¿¸±¼²3µ ±¾»½²# øÚ®¿¹¿®·¿ ª»­½¿÷ô ´·°²·½» ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷ô°±°»²»½ ¾ » ¿²±´·­¬# øÙ´»½¸±³¿ ¸»¼»®¿½»¿÷ô µ«µ´3µ ³ ­¬­µ# øÙ»«³ «®¾¿²«³÷ô ¸´«½¸¿ªµ¿ ¾3´? øÔ¿³·«³ ¿´¾«³÷ô ¸´«½¸¿ªµ¿ ­µª®²·¬? øÔ¿³·«³ ³¿½«´¿¬«³÷ô °¿³°»´·�µ¿ �´7µ¿ ­µ?� øÌ¿®¿¨¿½«³­»½¬·± Ϋ¼»®¿´·¿÷ô ­®¸¿ ´¿´± ²¿¬? øÜ¿½¬§´·­ ¹´±³»®¿¬¿÷ô »­²? »µ ´7µ¿ ­µ# øß´´·¿®·¿ °»¬·±´¿¬¿÷ô°¬¿ ·²»½ ª»´µ±µª ¬# øͬ»´´¿®·¿ ¸±´±­¬»¿÷ô ¾±´�»ª²3µ ±¾»½²# øØ»®¿½´»«³ ­°¸±²¼§´·«³÷ò Ê» ª§�ó�3½¸ ­ª¿¸±ª#½¸ °¿®¬·3½¸ ° »ª¿�«¶3 ¬»°´±³·´² ¶�3 ¼®«¸§ ­±«­»¼²3½¸ ¬®?ª²3µ ¶¿µ± ª?´» µ¿ °®¿°± ·¬?øÞ®¿½¸§°±¼·«³ °·²²¿¬«³÷ô ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øÊ·²½»¬±¨·½«³ ¸·®«²¼·²¿®·¿÷ ¿¶ò Ê ²»¶¦?°¿¼² ¶�3³ ª#¾ �µ« ®»¦»®ª¿½» ¶» ³»²�3 ­µ«°·²µ¿ ­ ¼«¾»³ »®ª»²#³ øÏ«»®½«­ ®«¾®¿÷ô³±¼ 3²»³ ±°¿¼¿ª#³ øÔ¿®·¨ ¼»½·¼«¿÷ô ª¦®±­¬´#³ ¸´±¸»³ øÝ®¿¬¿»¹«­ ­°ò÷ ¿ ® �3 �3°µ±ª±« øα­¿½¿²·²¿ ¿¹¹ò÷ò

ßêò Õ«´¬«®²3 ´»­²3 °±®±­¬§ ­» ­¬¿²±ª·�¬² ¿ ¹»±¹®¿º·½µ§ ²»° ª±¼²3³· ¼ »ª·²¿³· ø¼3´ 3 °´±ó½¸§ ïô îô íô êô èô ïîô ïíô ïëô ïéô ïçô îð÷Õ«´¬«®²3 ¼»®·ª?¬§ ²¿ ­¬¿²±ª·�¬3½¸ ­°±´» »²­¬»ª ­ªò Ý¿®°·²·±²ô Ï«»®½·±² °«¾»­½»²¬·ó°»¬®¿»¿» ¿ Ù»²·­¬± ¹»®³¿²·½¿»óÏ«»®½·±²ò

ïî

б®±­¬§ ­ ° »ª¿¸±« ­³®µ« ø¼3´ 3 °´±½¸§ ïôîôêôèôïî÷Õ«´¬«®²3 ­³® ·²§ ¶­±« ¦¿­¬±«°»²§ ° »¼»ª�3³ ª ­»ª»®²3 °±´±ª·² ®»¦»®ª¿½»ô ²¿ ³3®²7³ ¦¿­¬3² ó²7³ ­ª¿¸« ­» Í »¨°±¦·½3ò Ò»¶®±¦­?¸´»¶�3 ­µ«°·²¿ ³#¬²7 ­³®µ±ª7 µ³»²±ª·²§ ­ ° 3³ ­3 ³±¼ 3²«ô¾±®±ª·½» ¿ ¼«¾« ¶» ¦ ?­¬· ª§¬ �»²? °± ®±¦­?¸´7³ ª ¬®²7³ °±´±³«ò б¼®±­¬ ¶» ª¦¸´»¼»³ µ ¼»¹®¿ó¼¿½· ° ¼§ øµ§­»´# ¶»¸´· ²¿¬# ±°¿¼÷ ¿ ¦?­¬·²« ¼®«¸±ª ±½¸«¦»²#ô ¦¿­¬±«°»²§ ¶­±« ¾ �²7 ¼®«¸§ ½¸¿®¿µ¬»®·­¬·½µ7 °®± ª§­° ´7 µ«´¬«®²3 ­³® ·²§ô ­°±®¿¼·½µ7 µ» ±ª7 °¿¬®± ¬ª± 3 ¦³´¿¦»²3 ¼ »ª·²³¿¬» ²7¸± °±®±­¬«ô ¾»¦ »®ª»²# øÍ¿³¾«½«­ ®¿½»³±­¿÷ ¿ ±­¬®«�·²3µ§ øΫ¾«­ ­°»½ò¼·ªò÷ô ¾§´·²²# °±¼®±­¬ ¬ª± 3 ¬ ¬·²¿ ®?µ±­±ª·¬? øÝ´¿³¿¹®±­¬·­ ¿®«²¼·²¿½»¿÷ô ¾·µ¿ ¾ ´¿ª? øÔ«¦«´¿ ´«¦«´±·¼»­÷ô³´7 µ¿ ¦»¼²3 øÓ§½»´·­ ³«®¿´·­÷ô ­¬¿® »µ ª»¶ ·¬# øÍ»²»½·± ±ª¿¬«­÷ô � ¿ª»´ µ§­»´# øѨ¿´·­ ¿½»¬±­»´ó´¿÷ô ³»¬´· µ¿ µ ·ª±´¿µ? øߪ»²»´´¿ º´»¨«±­¿÷ô ¶¿¸±¼²3µ ±¾»½²# øÚ®¿¹¿®·¿ ª»­½¿÷ô µ±²±°·½» ¼ª±«µó´¿²²? øÙ¿´»±°­·­ ¾·º·¼¿÷ô µ¿°®¿ ­¿³»½ øÜ®§±°¬»®·­ º·´·¨ó³¿­÷ô °­¬®± »µ ¼ª±«´·­¬# øÓ¿·¿²¬¸»ó³«³ ¾·º±´·«³÷ô µ¿°®¿ ±­¬7²µ¿¬? øÜ®§±°¬»®·­ ½¿®¬¸«­·¿²¿÷ò Ê ³»½¸±ª7³ °¿¬®« ­» ±¾¶»ª«¶» °´±ó²3µ ¦¬»² »²# øб´§¬®·½¸«³ º±®³±­«³÷ô ®±µ§¬ ½§° ·�±ª·¬# øا°²«³ ½«°®»­­·º±®³»÷ô ³ 3µ ¬» µ±óª¿²# øθ·¦±³²·«³ °«²½¬¿¬«³÷ô ³ 3µ ¾±¼´¿ª# øд¿¹·±³²·«³ ½«­°·¼¿¬«³÷ò Ü¿´�3 ­³®µ±ª? µ³»ó²±ª·²¿ ¶» ª ÖÊ ½3°« ®»¦»®ª¿½»ô ¦¸®«¾¿ °±´±ª·²¿ °´±½¸§ ¶» ¼´±«¸±¼±¾ °®±´±³»²? ¿ °®±­½¸´? ø°±ó°·­ ª·¦ ª»¹»¬¿ ²3 ¶»¼²±¬µ¿ Ý÷ò Õ±³°¿µ¬²3 ?­¬ ¶» ¬ª± »²¿ ·­¬#³ ­³®µ»³ ª ³#¬²7³ ­¬? 3ô °±�µ±ó¦»²#³ ª ¬®²#³ °±´±³»³ ø¦´±³§ô ª#ª®¿¬§÷òÊ °±¼®±­¬« ²»¬#µ¿ªµ¿ ³¿´±µª ¬? ø׳°¿¬·»²­ °¿®óª·º´±®¿÷ô µ¿µ±­¬ ­³®¼«¬# øÙ»®¿²·«³ ®±¾»®¬·¿²«³÷ô ª µ» ±ª7³ °¿¬®« ¾»¦ »®ª»²# øÍ¿³¾«½«­ ®¿ó½»³±­¿÷ ¿ ¾»¦ »®²# øÍ¿³¾«½«­ ²·¹®¿÷ò Ð · ¸®¿²·½· ­ ¾±®±ª±« µ³»²±ª·²±« ¬®±¶¦«¾»½ °±´7¸¿ª# øÜ¿²¬¸±²·¿ ¼»½«³¾»²­÷ô ¶¿¸±¼²3µ ±¾»½²# øÚ®¿¹¿®·¿ ª»­½¿÷ô ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øÊ·²½»¬±¨·½«³ ¸·®«²ó¼·²¿®·¿÷ô ¬ ¬·²¿ ®?µ±­±ª·¬? øÝ¿´¿³¿¹®±­¬·­ ¿®«²¼·²¿½»¿÷ô ´·°²·½» ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷òÓ´¿¼�3 ­³®µ±ª# °±®±­¬ ø¬§ ±ª·²¿÷ ¶» ° · ª#½¸±¼²3 ¸®¿²·½· ®»¦»®ª¿½»ô ²¿ ?­¬· ¶» ®±¦ª®?½»²# ª ¬®ó²#³ °±´±³»³ ¿ ª »¼·²¿¬7 ?­¬· ¶» ­·´² ¦¿¾« »² ´# ª§­±µ±¾§´·²²±« ª»¹»¬¿½3ô ° »ª´?¼? ­¬¿® »µª»¶ ·¬# øÍ»²»½·± ±ª¿¬«­÷ô µ±° ·ª¿ ¼ª±«¼±³? øË®¬·½¿ ¼·±·½¿÷ô ­ª3¦»´ ° 3¬«´¿ øÙ¿´·«³ ¿°¿®·²»÷ôª °®±­ª ¬´»²7³ ¦?°¿¼²3³ ±µ®¿¶· ¶» ¸±¶²? ª·µ»ª ´»­²3 øÊ·½·¿ ­§´ª¿¬·½¿÷ô ±¶»¼·² ´» ¦ª±²»µ ¾®±­µª±ó´·­¬# øÝ¿³°¿²«´¿ °»®­·½·º±´·¿÷òÓ¿´±°´±�² ¶­±« ª ­»ª»®²3 ?­¬· ®»¦»®ª¿½» ¦¿­¬±«°»²§ ­³®µ±ª7 ³´¿¦·²§ ª» º±®³ µ±¬´3µ ô ¶»¼²±¬ó´·ª ª¬®±«�»²¿ ¶» ¼±«¹´¿­µ¿ô ¼«¾ ¿ ¾«µò Þ§´·²²# °±¼®±­¬ °®¿µ¬·½µ§ ½¸§¾3ô ¦¿­¬±«°»²± ¶» °±«¦» ³»½¸±ª7 °¿¬®±ò б®±­¬§ ­ ° »ª¿¸±« ¾±®±ª·½» ø¼3´ 3 °´±½¸§ íô ïíô ïë÷Þ±®±ª7 µ³»²±ª·²§ ª ³#¬²7³ ª µ« ¶­±« ª ®»¦»®ª¿½· ¦¿­¬±«°»²§ ª» ¬ »½¸ °®±­¬±®±ª ±¼¼ ´»²#½¸­µ«°·²?½¸ò Ê ÍÆ ?­¬· ¶» µ±³°¿µ¬²3 ¾±®±ª? µ³»²±ª·²¿ ­ ° 3³ ­3 ¼«¾« ´»¬²3¸± øÏ«»®½«­ ®±¾«®÷ôµ» ±ª7 °¿¬®± ¬ª± 3 ¾»¦ »®ª»²# øÍ¿³¾«½«­ ®¿½»³±­¿÷ô ¶» ?¾ °¬¿ 3 øͱ®¾«­ ¿«½«°¿®·¿÷ ¿ ±­¬®«�·ó²3µ ³¿´·²3µ øΫ¾«­ ·¼¿»«­÷ò Ê ¾§´·²²7³ °±¼®±­¬« ¶» ª ¼«¾±ª#½¸ °¿®¬·3½¸ ¼±³·²¿²¬²3 ´·°²·½» ¸¿¶ó²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷ ¿ µ±­¬ ¿ª¿ ±ª 3 øÚ»­¬«½¿ ±ª·²¿÷ô ª¬®±«�»²§ ¶­±« ¾·µ¿ ¾ ´¿ª? øÔ«¦«´¿ ´«¦«´±·ó¼»­÷ô °¬¿ ·²»½ ª»´µ±µª ¬# øͬ»´´¿®·¿ ¸±´±­¬»¿÷ô ­ª3¦»´ ´»­²3 øÙ¿´·«³ ­§´ª¿¬·½«³÷ô ª·±´µ¿ ηª·²±ª¿ øÊ·±´¿ ®·ª·²·¿²¿÷ô ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øÊ·²½»¬±¨·½«³ ¸·®«²¼·²¿®·¿÷ô ¶¿¸±¼²3µ ±¾»½²# øÚ®¿¹¿®·¿ ª»­ó½¿÷ô ¶¿¬»®²3µ °±¼´7�µ¿ øØ»°¿¬·½¿ ²±¾·´·­÷ô °´·½²3µ ¬³¿ª# øЫ´³±²¿®·¿ ±¾­½«®¿÷ô °±¼ ¾±®±ª·½3 ° »ª¿�«¶3 ¿½·¼±º§¬§ ¶¿µ± ¶» ¾®«­²·½» ¾±® ªµ¿ øÊ¿½½·²·«³ ³§®¬·´´«­÷ô ³»¬´· µ¿ µ ·ª±´¿µ? øߪ»²»´ó´¿ º´»¨«±­¿÷ô ª¬®±«�»²§ ¶­±« µ±²±°·½» ¼ª±«µ´¿²²? øÙ¿´»±°­·­ ¾·º·¼¿÷ô ¶»­¬ ?¾²3µ ¦»¼²3 øØ·»®¿½·ó«³ ³«®±®«³÷ô ª®¾±ªµ¿ &¦µ±´·­¬? øÛ°·´±¾·«³ ¿²¹«­¬·º±´·«³÷ò Ü«¾±ª7 °¿®¬·» ¾§ ¾§´± ³±�²7 ¦¿ ¿ó¼·¬ ³»¦· ¼«¾±¸¿¾ ·²§ô ¶»¼²? ­» ª�¿µ ± ³¿´±°´±�²7 º®¿¹³»²¬§òÜ®«¸? ®±¦­?¸´? ­µ«°·²¿ ¾±®±ª·½» ´»­²3 øз²«­ ­§´ª»­¬®·­÷ ¿ ¾±®±ª·½» »®²7 øз²«­ ²·¹®¿÷ ­» ®±¦óµ´?¼? ª ¶·�²3³ ½3°« ®»¦»®ª¿½»ô ²¿ µ ¶·¸±¦?°¿¼« ±®·»²¬±ª¿²7³ô °±³ ®² °®«¼µ7³ ­ª¿¸«ò Ó3­¬§ ¶» ­·´² ª§ª·²«¬± µ» ±ª7 °¿¬®±ô µ¬»®7 ¬ª± 3 ´3­µ¿ ±¾»½²? øݱ®§´«­ ¿ª»´´¿²¿÷ô ¦³´¿¦»²3 ¼«¾«ô ¸´±¸§ øÝ®¿¬¿»¹«­ ­°°ò÷ô ® �» Ö«²¼¦·´´±ª¿ øα­¿ ¶«²¼¦·´´··÷ô ® �» °±¼¸±®­µ? øα­¿ ¼«³¿´·­÷ô ® �» ±ª?´ó²±´·­¬? øα­¿ »´´·°¬·½¿÷ô ® �» �3°µ±ª? øα­¿ ½¿²·²¿ ¿¹¹ò÷ ¿ ±­¬®«�·²3µ µ ±ª·¬# øΫ¾«­ º®«¬·½±­«­ ¿¹¹ò÷ò Þ§´·²²# °±¼®±­¬ ¬ª± 3 ´·°²·½» ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷ô ª?´» µ¿ °®¿°± ·¬? øÞ®¿½¸§°±¼·«³°·²²¿¬«³÷ô µ±­¬ ¿ª¿ ±ª 3 øÚ»­¬«½¿ ±ª·²¿÷ô ¬®±¶¦«¾»½ °±´7¸¿ª# øÜ¿²¬¸±²·¿ ¼»½«³¾»²­÷ô ¬ ¬·²¿®?µ±­±ª·¬? øÝ¿´¿³¿¹®±­¬·­ ¿®«²¼·²¿½»¿÷ô ¬ ¬·²¿ µ ±ª·�¬²3 øÝ¿´¿³¿¹®±­¬·­ »°·¹»·±­÷ô ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ó­µ? øÊ·²½»¬±¨·½«³ ¸·®«²¼·²¿®·¿÷ô ±­¬ ·½» µ´¿­²¿¬? øÝ¿®»¨ ½±²¬·¹«¿÷ô ª·±´µ¿ ηª·²±ª¿ øÊ·±´¿ ®·ª·ó²·¿²¿÷ô ³3­¬§ ­» ª§­µ§¬«¶3 ®«¼»®¿´·¦±ª¿²7 °´±½¸§ ­ ²»¬#µ¿ªµ±« ³¿´±µª ¬±« ø׳°¿¬·»²­ °¿®ª·º´±ó

ïí

®¿÷ô ° · ­«��3³ ¶·�²3³ ±µ®¿¶· °®±²·µ¿¶3 ¼®«¸§ ¦» ­±«­»¼²3½¸ ´»­±­¬»°²3½¸ º±®³¿½3 � ¶»­¬ ?¾²3µ½¸´«°? »µ øØ·»®¿½·«³ °·´±­»´´¿÷ô °¿ª·²»½ ¸±®­µ# øÖ¿­·±²» ³±²¬¿²¿÷ô ³¿¬» 3¼±«�µ¿ ª»¶ ·¬? ø̸§ó³«­ °«´»¹·±·¼»­÷ô ¼«¬±¸´?ªµ§ øÝ´¿¼±²·¿ ­°ò÷òÌ »¬3ô ³»²�3 °´±½¸¿ ¶» ¬ª± »²¿ ­¬¿®±« ¾±®±ª±« µ³»²±ª·²±« ­ ª¬®±«�»²#³ ¼«¾»³ ¿ ° 3³ ­3 ­³®óµ«ò Ê °±¼®±­¬« ¶­±« ¦¿­¬±«°»²§ ¬»°´±³·´²7 ¼®«¸§ ¶¿µ± ·³¾¿¾¿ ½¸±½¸±´· ²¿¬? øЧ®»¬¸®«³ ½±ó®§³¾±­«³÷ô ª·µ»ª ¸®¿½¸±ª·¬? øÊ·½·¿ °·­·º±®³·­÷ò Õ³»²±ª·²¿ ¶» °±­¬«°² ¬ �»²¿ ±¼ ª#½¸±¼«ò б®±­¬§ ­ ° »ª¿¸±« ³±¼ 3²« ø¼3´ 3 °´±½¸¿ îðô ïé÷Õ±³°¿µ¬² ¶�3 ­µ«°·²§ ³±¼ 3²« ¶­±« ª ÍÆ ?­¬· ®»¦»®ª¿½»ô ° 3³ ­ ¬ª± 3 ¾±®±ª·½» ´»­²3 ¿ ¿µ?¬ò ͬ¿®�3 ?­¬ ¶» ¦½»´¿ ¾»¦ °±¼®±­¬«ô ª ³´¿¼�3 ?­¬· ­ ° 3³ ­3 ¿µ?¬« ª ¾§´·²²7³ °±¼®±­¬« ° »ª¿�«¶»´·°²·½» ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷ô ª?´» µ¿ °®¿°± ·¬? øÞ®¿½¸§°±¼·«³ °·²²¿¬«³÷ô °¬¿ ·²»½ ª»´µ±µª ¬#øͬ»´´¿®·¿ ¸±´±­¬»¿÷ô ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øݧ²¿²½¸«³ ª·²½»¬±¨·½«³÷òб®±­¬§ ­» ¦¿­¬±«°»²3³ ¿µ?¬« ø¼3´ 3 °´±½¸§ ïéô ïçô îð÷Ì®²±ª²3µ ¿µ?¬ øα¾·²·¿ °­»«¼¿½¿½·¿÷ ¶» ª ®»¦»®ª¿½· ¦¿­¬±«°»² ª ÍÆ ?­¬·ô ²¿ ­ª¿¸« ­» ÆóÖÆ »¨ó°±¦·½3ò Ö» ­µ«°·²±ª·¬ ¿� ¶»¼²±¬´·ª ­³3�»² ª °±®±­¬»½¸ ¼«¾«ô ³±¼ 3²« ¿ ¾±®±ª·½»ò Þ§´·²²# °±¼ó®±­¬ ¬ª± 3 ¼±³·²¿²¬²3 ´·°²·½» ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷ô ° 3³ ­ ¬ª± 3 ª?´» µ¿ °®¿°± ·¬? øÞ®¿½¸§°±¼·ó«³ °·²²¿¬«³÷ô °¬¿ ·²»½ ª»´µ±µª ¬# øͬ»´´¿®·¿ ¸±´±­¬»¿÷ô ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øݧ²¿²½¸«³ ª·²½»¬±¨·ó½«³÷ô µ±²±°·½» ¼ª±«µ´¿²²? øÙ¿´»±°­·­ ¾·º·¼¿÷ô ±­¬ ·½» µ´¿­²¿¬? øÝ¿®»¨ ½±²¬·¹«¿÷ô ´·°²·½» &¦µ±ó´·­¬? øб¿ ¿²¹«­¬·º±´·¿÷ô ²»¬#µ¿ªµ¿ ³¿´±µª ¬? ø׳°¿¬·»²­ °¿®ª·º´±®¿÷� µ±° ·ª¿ ¼ª±«¼±³? øË®¬·½¿¼·±·½¿÷ô ¬± ·½» ¶¿°±²­µ? ø̱®·´·­ ¶¿°±²·½¿÷ô ª´¿�¬±ª· ²3µ ª ¬�3 øݸ»´·¼±²·«³ ³¿¶«­÷ò

Þò Í«¾¨»®±º·´²3 µ ±ª·²²7 º±®³¿½» ø¼3´ 3 °´±½¸¿ ïè÷Ì»²¬± ¬§° ª»¹»¬¿½» °±µ®#ª? »¨¬®7³²3 ­¬¿²±ª·�¬ ²¿ ÆóÖÆ ±®·»²¬±ª¿²#½¸ ° 3µ®#½¸ ­ª¿¦3½¸ ²¿¼ »µ±« Ѭ¿ª±« ¿ Þ »¦±ª#³ °±¬±µ»³ò Ê ®?³½· ¬7¬± º±®³¿½» ´¦» ®±¦´·�·¬ ¬ · ¦?µ´¿¼²3 ¬§°§ò

б®±­¬§ ­ ° »ª¿�«¶3½3 ¬®²µ±« ±¾»½²±«

Õ±³°¿µ¬²3 °±®±­¬§ ¶­±« ª§¬ª± »²§ ¦»¶³7²¿ ²¿ ­°±¼²3½¸ ?­¬»½¸ ­ª¿¸ ª ÍÆ ¿ ª Ö ?­¬· ®»¦»®ª¿ó½»ô µ¼» ¬ª± 3 ­±«ª·­´7ô ²»°®±²·µ²«¬»´²7 ¸±«�¬·²§ ­ ®»¼«µ±ª¿²#³ ¾§´·²²#³ °±¼®±­¬»³ò ܱ³·ó²¿²¬²3 ¶» ¬®²µ¿ ±¾»½²? øЮ«²«­ ­°·²±­¿÷ô ª¬®±«�»²§ ¶­±« ª¦®±­¬´7 ¸´±¸§ øÝ®¿¬¿»¹«­ ­°ò÷ ¿ ® �»øα­¿ ­°ò÷ò Ê ¾§´·²²7³ °±¼®±­¬« ­» «°´¿¬ «¶3 ¼®«¸§ ® ¦²#½¸ ­¬¿²±ª·� ô ¸±¶²? ¶» ª?´» µ¿ °®¿°± ·¬?øÞ®¿½¸§°±¼·«³ °·²²¿¬«³÷ô ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øÊ·²½»¬±¨·½«³ ¸·®«²¼·²¿®·¿÷ô ´·°²·½» ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±ó®¿´·­÷ô ¼¿´�3 ¼®«¸§ ¶­±« ¦¿­¬±«°»²§ ­°3�» ¶»¼²±¬´·ª òб®±­¬§ ­ ° »ª¿�«¶3½3 ´3­µ±« ±¾»½²±«

ʧ­µ§¬«¶3 ­» ª» ­¬ »¼²3 ?­¬· ÖÆ ­ª¿¸« ¿ ²¿ª¿¦«¶3 ²¿ ¬»°´±³·´²7 ®±¦ª±´² ²7 ¼±«¾®¿ª§ò ܱ³·²«¶»´3­µ¿ ±¾»½²? øݱ®§´«­ ¿ª»´´¿²¿÷ô ¼±°´² ²? ²?´»¬§ ¿ ²?®±­¬§ ¾±®±ª·½» ´»­²3 øз²«­ ­§´ª»­¬®·­÷ô ¼«ó¾« ¦·³²3¸± øÏ«»®½«­ °»¬®¿»¿ ¿¹¹ò÷ ¿ ¾ 3¦§ ¾ ´±µ±®7 øÞ»¬«´¿ °»²¼«´¿÷ô ¶»¼²±¬´·ª±« ° 3³ ­ ¬ª± 3¸´±¸§ øÝ®¿¬¿»¹«­ ­°ò÷ ¿ ® �» øα­¿ ­°ò÷ô »�»¬´?µ °± ·­¬·ª# øθ¿³²«­ ½¿¬¸¿®¬·½¿÷ô µ®«�·²¿ ±´�±ª? øÚ®¿²¹«´¿ ¿´²«­÷ô ±¶»¼·² ´» ¾§´± ¦¿¦²¿³»²?²± ² µ±´·µ »¨»³°´? ¦¿µ®² ´7¸± ¿ ª ¦?­¬·²« ­µ±³3󮿶3½3¸± ¶¿´±ª½» ±¾»½²7¸± øÖ«²«°»®«­ ½±³³«²·­÷ò б¼®±­¬ ¶» ª»´·½» °»­¬®#ô ¬ª± 3 ¶»¶ µ±­¬ ¿ª¿ ±ª 3øÚ»­¬«½¿ ±ª·²¿÷ô ­³±´²· µ¿ ±¾»½²? øÔ§½¸²·­ ª·­½¿®·¿÷ô ª »­ ±¾»½²# øÝ¿´´«²¿ ª«´¹¿®·­÷ô ³»¬´· µ¿µ ·ª±´¿µ? øߪ»²»´´¿ º´»¨«±­¿÷ô »®²#� ´« ²3 øÓ»´¿³°§®«³ °®¿¬»²­»÷ô ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øÊ·²½»¬±¨·ó½«³ ¸·®«²¼·²¿®·¿÷ô ¾·µ¿ ¾ ´¿ª? øÔ«¦«´¿ ´«¦«´±·¼»­÷ô µ®« ·²µ¿ ¾¿®ª3 ­µ? øÙ»²·­¬¿ ¬·²½¬±®·¿÷ò °¿ª·ó²»½ ¸±®­µ# øÖ¿­·±²» ³±²¬¿²¿÷ô °®§�»½ ½§° ·�±ª·¬# øÛ«°¸±®¾·¿ ½§°¿®·­­·¿­÷ô ¶»­¬ ?¾²3µ ­¿ª±¶­µ# øØ·»®¿½·«³ ­¿¾¿«¼«³÷ô °«°¿ª¿ ±¾»½²? øÝ¿®´·²¿ ª«´¹¿®·­÷ô ¼·ª·¦²¿ »®²? øÊ»®¾¿­½«³ ²·¹®«³÷ô®±¦®¿¦·´ ´7µ¿ ­µ# øÊ»®±²·½¿ ±ºº·½·²¿´·­÷ô °­·²» »µ ±¾»½²# øß¹®±­¬·­ ½¿°·´´¿®·­÷ô ª?´» µ¿ °®¿°± ·¬?øÞ®¿½¸§°±¼·«³ °·²²¿¬«³÷ô ±³¿² ¸²·¼?µ øײ«´¿ ½±²§¦¿»÷ô µ´·²±°?¼ ±¾»½²# øÝ´·²±°±¼·«³ ª«´¹¿ó®»÷ô µ±µ± 3µ ª±²²# øб´§¹±²¿¬«³ ±¼±®¿¬«³÷ô ±­¬ ·½» ¸±®­µ? øÝ¿®»¨ ³±²¬¿²¿÷ô ½¸®°¿ ´¿¬²¿¬? øÝ»²¬¿«®»¿ ­¬±»¾»÷ô ¸ª±¦¼3 »µ °®±®±­¬´# ø묮±®¸¿¹·¿ °®±´·º»®¿÷ô ³¿¬» 3¼±«�µ¿ ª»¶ ·¬? ø̸§³«­°«´»¹·±·¼»­÷ô ´·°²·½» ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷ô ¬ »¦¿´µ¿ ¬» µ±ª¿²? øا°»®·½«³ °»®º±®¿¬«³÷ô ¾±¼´?µ ²·½3 øÝ¿®¼««­ ²«¬¿²­÷ô ¶»­¬ ?¾²3µ ½¸´«°? »µ øØ·»®¿½·«³ °·´±­»´´¿÷ô ­·´»²µ¿ ²·½3 øÍ·´»²» ²«¬¿²­÷ô±­¬ ·½» п·®¿±ª¿ øÝ¿®»¨ °¿·®¿»÷ô ¦ª±²»µ ±µ®±«¸´±´·­¬# øÝ¿³°¿²«´¿ ®±¬«²¼·º±´·¿÷ô ¶¿²±ª»½ ³»¬´¿ó¬# øݧ¬·­«­ ­½±°¿®·«­÷ô µ±¦·²»½ ­´¿¼µ±´·­¬# øß­¬®¿¹¿´«­ ¹´§½§°¸§´´±­÷ô ³»½¸±ª7 °¿¬®± ¬ª± 3 ®±µ§¬ ½§° ·�±ª·¬# øا°²«³ ½«°®»­­·º±®³»÷ô ¬®¿ª²3µ ͽ¸®»¾»® ª øд»«®±¦·«³ ­½¸®»¾»®·÷ô ¼ª±«¸®±¬»½

ïì

» ·¬# øÜ·½®¿²«³ «²¼«´¿¬«³÷ô ¦ ´·�»¶²3µ ¼«¬±¸´?ªµ§ øÝ´¿¼±²·¿ ­°ò¼·ªò÷ò Ó3­¬§ ¶­±« ª ´3­µ±ª·²?½¸ ³»²�3 °´±½¸§ ­ ³ ´µ#³· µ¿³»²·¬#³· ° ¼¿³· ¿� ®«´±ª#³· ­«¬ ³·ô ²¿ ²·½¸� ®±­¬» µ±­¬ ¿ª¿ ±ª 3 øÚ»­¬«½¿ ±ª·²¿÷ô ¶»­¬ ?¾²3µ ½¸´«°? »µ øØ·»®¿½·«³ °·´±­»´´¿÷ô ½¸³»®»µ ª§¬®ª¿´# øͽ´»®¿²¬¸«­ °»®»²²·­÷ô � ±ª3µ ³»²�3 øΫ³»¨ ¿½»¬±­»´´¿÷ô ª »­ ±¾»½²# øÝ¿´´«²¿ ª«´¹¿®·­÷ô °´±²3µ ½¸´«°±²±­²# øб´§¬®·½¸«³ °·´·º»®«³÷ô ½»´µ±ª? °±µ®§ª²±­¬ ëóïðûò б®±­¬§ ­ ° »ª¿�«¶3½3³· ® �»³· ¿ ¸´±¸§

Í°3�» ®±¦ª±´² ²7 ¿ ³7² µ±³°¿µ¬²3 °±®±­¬§ ¿� ¶»¼²±¬´·ª7 °±´§µ±®³±²§ô ª ¬�·²±« ª ³±¦¿·½» ­» ­«½¸#³· ¬®?ª²3µ§ô ª§ª·²«¬7 °± ½»´7³ ÆóÖÆ ­ª¿¸« ®»¦»®ª¿½»ò Õ» ±ª7 °¿¬®± ¬ª± 3 ® �» ó ®ò �3°µ±ª? øα­¿ ½¿²·²¿ ¿¹¹ò÷ô ® �» °±¼¸±®­µ? øÎò ¼«³¿´·­ ¿¹¹ò÷ô ®ò °±´²3 øÎò ½ºò ¿¹®»­¬·­÷ô ®ò ±ª?´²±´·­¬? øÎò»´´·°¬·½¿÷ô ®ò ª·²²? øÎò ®«¾·¹·²±­¿÷ô ¸´±¸§ � ¸ò ±¾»½²# øÝ®¿¬¿»¹«­ ´¿»ª·¹¿¬¿÷ô ¸ò ¶»¼²±­»³»²²#øÝò ³±²±¹§²¿÷ô ¸ò µ ·ª±µ¿´·�²# øÝò °®¿»³±²¬·½±´¿÷ô ³3­¬§ ­» ª§­µ§¬«¶» °¬¿ 3 ¦±¾ ±¾»½²# øÔ·¹«­¬ó®«³ ª«´¹¿®»÷ô ¶¿²±ª»½ ³»¬´¿¬# øݧ¬·­«­ ­½±°¿®·«­÷ ¿ ²¿ ¶»¼²±³ ³3­¬ ¦°´¿² ´# °?³»´²3µ ¾3´# øͧ³°¸±®·½¿®°±­ ¿´¾«­÷ò Ö»¼²±¬´·ª ­» ª§­µ§¬«¶» ¼«¾ ¦·³²3 øÏ«»®½«­ °»¬®¿»¿ ¿¹¹ò÷ô ¸®«�» °±´ó²· µ¿ øЧ®«­ °§®¿­¬»®÷ô ¸®«�» ±¾»½²? øЧ®«­ ½±³³«²·­÷ô ¬ »�» °¬¿ 3 øЮ«²«­ ¿ª·«³÷ô ¶¿­¿² ¦¬»°·´# øÚ®¿¨·²«­ »¨½»´­·±®÷ô ¾±®±ª·½» ´»­²3 øз²«­ ­§´ª»­¬®·­÷ò Ê ¾§´·²²7³ °±¼®±­¬« ­» «°´¿¬ «¶3¼®«¸§ ¿½·¼±º·´²3½¸ ¿ �·®±µ±´·­¬#½¸ ¬®?ª²3µ ò

б®±­¬§ ­«¾¨»®±º·´²3½¸ µ ±ª·² ´¦» ¦¿ ¿¼·¬ ³»¦· ­°±´» »²­¬ª¿ ¦ ®?³½» ­ªò Þ»®¾»®·¼·±² ø²»¶¾´3�» ¿­ò Ю«²±óÔ·¹«­¬®»¬«³÷ò б³3­¬² ²¿ »¨°±²±ª¿² ¶�3½¸ ­¬¿²±ª·�¬3½¸ ¶»ª3 ° »½¸±¼§ µ» ­ªò Ю«²·±²­°·²±­¿»ô ½¸§¾3 ª�¿µ ¼·¿¹²±­¬·½µ7 ¼®«¸§ò

Ýò Í«½¸7 ¬®?ª²3µ§ ¿ ª»¹»¬¿½» ­µ»´»¬±ª·¬#½¸ ° ¼ ª »¬² ª»¹»¬¿½» ­·´·µ?¬±ª#½¸ ­µ¿´ ¿ ³»¦±º·´ó²3½¸ ¾§´·²²#½¸ ´»³ ø¼3´ 3 °´±½¸§ ïîô ïêô ïè÷Ýïò �·®±µ±´·­¬7 ­«½¸7 ¬®?ª²3µ§ ¬»°´#½¸ ±¾´¿­¬3 ø¼3´ 3 °´±½¸§ ïêô ïè÷Ì¿¬± º±®³¿½» ­» ³±¦¿·µ±ª·¬ ª§­µ§¬«¶» °± ½»´7³ ÆóÖÆ ±®·»²¬±ª¿²7³ ­ª¿¸«ô °´±�² ²»¶ª3½» ¶» ª§ª·²«¬? ª ÖóÖÆ ?­¬· ®»¦»®ª¿½»ò Ú§¦·±¹²±³·· °±®±­¬ «® «¶» ª?´» µ¿ °®¿°± ·¬? øÞ®¿½¸§°±¼·«³°·²²¿¬«³÷ ­°±´« ­ ¬±´·¬±« ´7µ¿ ­µ±« øÊ·²½»¬±¨·½«³ ¸·®«²¼·²¿®·¿÷ô ¦ ¼¿´�3½¸ ¼®«¸ ¶­±« ¦¿­¬±«°»ó²§ ­ª3¦»´ ­§ ·� ±ª# øÙ¿´·«³ ª»®«³÷ô µ±­¬ ¿ª¿ ±ª 3 øÚ»­¬«½¿ ±ª·²¿÷ô µ®ª¿ª»½ ³»²�3 øÍ¿²¹«·­±®¾¿³·²±®÷ô ­³ ´»µ ¶»¸´¿²½±ª·¬# øÕ±»´»®·¿ °§®¿³·¼¿¬¿÷ô · ±®µ¿ °»­¬®? øÍ»½«®·¹»®¿ ª¿®·¿÷ô °«°¿ª¿ ¾»¦´±¼§�²? øÝ¿®´·²¿ ¿½¿«´·­÷ô ®±�»½ ®±´²3 øÝ»®¿­¬·«³ ¿®ª»²­»÷ô ¶¿¸±¼²3µ ¬®?ª²·½» øÚ®¿¹¿®·¿ ª·®·ó¼·­÷ô ­ª3¦»´ °±ª?¦µ¿ øÙ¿´·«³ ³±´´«¹± ¿¹¹ò÷ô ¾»¼®²3µ ±¾»½²# øз³°·²»´´¿ ­¿¨·º®¿¹¿÷ô ¸¿¼·²»½ ±¾»½²# øÛ½¸·«³ ª«´¹¿®»÷ô ¶»¸´·½» °´¿¦·ª? øѲ±²·­ ®»°»²­÷ô ±­¬ ·½» ¶¿®²3 øÝ¿®»¨ ½¿®§±°¸§´´»¿÷ô»¾ 3 »µ ½¸´«³²3 øß½¸·´´»¿ ½ºò ½±´´·²¿÷ô ­³ ´»µ ¶»¸´¿²½±ª·¬# øÕ±»´»®·¿ °§®¿³·¼¿¬¿÷ô °·´?¬ ´7µ¿ ó

­µ# øß²½¸«­¿ ±ºº·½·²¿´·­÷ô ­ª3¦»´µ¿ ½¸´«°¿¬? øÝ®«½·¿¬¿ ´¿»ª·°»­÷ô ¼·ª·¦²¿ µ²±¬µ±ª·¬? øÊ»®¾¿­½«³´§½¸²·¬·­÷ô ¶·¬®±½»´ °®±­¬ »¼²3 øд¿²¬¿¹± ³»¼·¿÷ô ½¸®¿­¬¿ª»½ ®±´²3 øÕ²¿«¬·¿ ¿®ª»²­·­÷ô ³±½¸²¿ ¶¿®²3 øᬻ²¬·´´¿ ¬¿¾»®²¿»³±²¬¿²·÷ô ­®¸¿ ´¿´± ²¿¬? øÜ¿½¬§´·­ ¹´±³»®¿¬¿÷ô °«°¿´µ¿ ¼ª±«´»¬? øÑ»²±¬¸»®¿¾·»²²·­÷ô ³¿¬» 3¼±«�µ¿ ª»¶ ·¬? ø̸§³«­ °«´»¹·±·¼»­÷ô ª·±´µ¿ ­®­¬²¿¬? øÊ·±´¿ ¸·®¬¿÷ô ª·±´µ¿ ½¸´«³ó²3 øÊ·±´¿ ½±´´·²¿÷ ¿ ¼¿´�3 ¼®«¸§ ­±«­»¼²3½¸ ¿½·¼±º·´²3½¸ ¬®?ª²3µ òб®±­¬§ ´¦» ¦¿ ¿¼·¬ ³»¦· ­°±´» »²­¬ª¿ ¦ ®?³½» ­ªò Þ®±³·±² »®»½¬· ø²»¶¾´3�» ¿­ò Ý¿®´·²± ¿½¿«´·­óÞ®±³»¬«³ »®»½¬·÷ò

Ýîò ß½·¼±º·´²3 ­«½¸7 ¬®?ª²3µ§ ³3®² ¬»°´#½¸ ±¾´¿­¬3 ø¼3´ 3 °´±½¸§ ïêô ïè÷3¼µ7 ²3¦µ7 ¬®?ª²3µ§ ª ±¬»ª »²#½¸ °´±½¸?½¸ ³»¦· µ» ±ª#³· º±®³¿½»³· ²¿ ÆóÖÆ ­ª¿¦3½¸ô ª ¬�·ó

²±« ª ³±¦¿·½» ­ ²?­´»¼«¶3½3 ª»¹»¬¿ ²3 ¶»¼²±¬µ±«ô ­» µ¬»®±« ³? ¿¼« ­°±´» ²#½¸ ¼®«¸ ò Ú§¦·±ó¹²±³·· °±®±­¬ «® «¶» ¾±¶3²»µ ¬«¸# øи´»«³ °¸´»±·¼·­÷ô ­³ ´»µ ¶»¸´¿²½±ª·¬# øÕ±»´»®·¿°§®¿³·¼¿¬¿÷ô °­·²» »µ ¬«¸# øß¹®±­¬·­ ª·²»¿´·­÷ô ´·°²·½» ­³? µ²«¬? øб¿ ½±³°®»­­¿÷ô ±­¬ ·½»Ð¿·®¿±ª¿ øÝ¿®»¨ °¿·®¿»÷ô ±­¬ ·½» ¶¿®²3 øÝ¿®»¨ ½¿®§±°¸§´´»¿÷ô µ±­¬ ¿ª¿ ±ª 3 øÚ»­¬«½¿ ±ª·²¿÷ô ¸±¶²? ¶» ³±½¸²¿ ¶¿®²3 øᬻ²¬·´´¿ ¬¿¾»®²¿»³±²¬¿²·÷ô ³±½¸²¿ ­¬ 3¾®²? øᬻ²¬·´´¿ ¿®¹»²¬»¿÷ô ½¸®°¿ ´¿¬²¿¬? øÝ»²¬¿«®»¿ ­¬±»¾»÷ô ½¸®°¿ ´« ²3 øÝ»²¬¿«®»¿ ¶¿½»¿÷ô ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øÊ·²½»¬±¨·½«³¸·®«²¼·²¿®·¿÷ô ¸ª±¦¼3µ µ®±°»²¿¬# øÜ·¿²¬¸«­ ¼»´¬±·¼»­÷ô ­³±´²· µ¿ ±¾»½²? øÔ§½¸²·­ ª·­½¿®·¿÷ô¶»­¬ ?¾²3µ ½¸´«°? »µ øØ·»®¿½·«³ °·´±­»´´¿÷ô »¾ 3 »µ ½¸´«³²3 øß½¸·´´»¿ ½ºò ½±´´·²¿÷ô °®§�»½ ½¸ª±¶µ¿ øÛ«°¸±®¾·¿ ½§°¿®·­­·¿­÷ô ¦ª±²»µ ±µ®±«¸´±´·­¬# øÝ¿³°¿²«´¿ ®±¬«²¼·º±´·¿÷ô µ®ª¿ª»½

ïë

½§°¿®·­­·¿­÷ô ¦ª±²»µ ±µ®±«¸´±´·­¬# øÝ¿³°¿²«´¿ ®±¬«²¼·º±´·¿÷ô µ®ª¿ª»½ ³»²�3 øÍ¿²¹«·­±®¾¿ ³·ó²±®÷ô ¶·¬®±½»´ µ±°·²¿¬# øд¿²¬¿¹± ´¿²½»±´¿¬¿÷ô ³¿¬» 3¼±«�µ¿ ª»¶ ·¬? ø̸§³«­ °«´»¹·±·¼»­÷ô ³3­¬§¶» ¸±¶²? ¶»¸´·½» °´¿¦·ª? øѲ±²·­ ®»°»²­÷ô ½¸®¿­¬¿ª»½ ®±´²3 øÕ²¿«¬·¿ ¿®ª»²­·­÷ô ¾»¼®²3µ ±¾»½²# øз³°·²»´´¿ ­¿¨·º®¿¹¿÷ô · ±®µ¿ °»­¬®? øÍ»½«®·¹»®¿ ª¿®·¿÷ô ·´·³²3µ »®²¿¶3½3 øݧ¬·­«­ ²·¹®·½¿²­÷ô°¿ª·²»½ ¸±®­µ# øÖ¿­·±²» ³±²¬¿²¿÷ô ­ª3¦»´ ­§ ·� ±ª# øÙ¿´·«³ ª»®«³÷ô ª?´» µ¿ °®¿°± ·¬? øÞ®¿½¸§ó°±¼·«³ °·²²¿¬«³÷ô ¼·ª·¦²¿ µ²±¬±ªµ±ª·¬? øÊ»®¾¿­½«³ ´§½¸²·¬·­÷ô ¦ª±²»µ »°µ±ª·¬# øÝ¿³°¿²«´¿®¿°«²½«´±·¼»­÷ô ±¶»¼·² ´» ­»­»´ ®± ²3 øÍ»­»´· ¿²²««³÷ô » ·½¸¿ ½¸´«³²3 øÔ»°·¼·«³ ½¿³°»­¬®»÷ô®¿¼§µ °®«¬²¿¬# øݸ±²¼®·´´¿ ¶«²½»¿÷ò Ê ³»½¸±ª7³ °¿¬®« ®±µ§¬ ½§° ·�±ª·¬# øا°²«³ ½«°®»­­·º±®ó³»÷ô ®±¸±¦«¾ ²¿½¸±ª# øÝ»®¿¬±¼±² °«®°«®»«­÷ô °´±²3µ ½¸´«°±²±­²# øб´§¬®·½¸«³ °·´·º»®«³÷ô ¼«ó¬±¸´?ªµ§ øÝ´¿¼±²·¿ ­°°ò÷òб®±­¬§ ´¦» ¦¿ ¿¼·¬ ³»¦· ­°±´» »²­¬ª¿ ¦ ®?³½» ­ªò Õ±»´»®·±óи´»·±² °¸´»±·¼·­ ø²»¶¾´3�» ¿­ò Ê·­½¿ó®·± ª«´¹¿®·­óߪ»²«´»¬«³ °®¿¬»²­·­÷ò

Ýíò Ì»°´±³·´²? ¿½·¼±º·´²3 ª»¹»¬¿½» ³ ´µ#½¸ ° ¼ ø¼3´ 3 °´±½¸§ ïêô ïè÷Ì»²¬± ¬§° ª»¹»¬¿½» ­» ª§­µ§¬«¶» ³±¦¿·µ±ª·¬ ª ³¿´±°´±�² °± ½»´7³ ÆóÖÆ ­ª¿¸« ª ³3­¬»½¸ô µ¼» ª§­¬«°«¶» ­µ¿´²3 °±¼´±�3 ¿ ²¿ ³ ´µ#½¸ µ¿³»²·¬#½¸ ° ¼?½¸ ­ ª§­±µ#³ ±¾­¿¸»³ ­µ»´»¬«ò Ê»¹»ó¬¿ ²3 ¬§° ­» °®±´3²? ­» ­«½¸#³· ¬®?ª²3µ§ ¿ µ» ±ª#³· º±®³¿½»³·ô ³7² ¦¿­¿¸«¶» ¼± ´»­±­¬»°²3 º±®³¿½» ª» ª§��3½¸ ?­¬»½¸ ­ª¿¸ ò Ö»¼²? ­» ± ²»¶»¨°±²±ª¿² ¶�3 ­¬¿²±ª·�¬ ­ »¨¬®7³²3³· ° ¼²3³·°±¼³3²µ¿³·ò ʧ­µ§¬«¶» ­» ¦¼» ¿¼¿ »º»³7®²3½¸ ¼®«¸ ô µ¬»®7 ³¿¶3 ª»¹»¬¿ ²3 ±°¬·³«³ ª ¶¿®²3½¸³ ­3½3½¸ô µ¼§ ¶» ²¿ ¬ ½¸¬± ­¬¿²±ª·�¬3½¸ ¶»�¬ ¼±­¬¿¬»µ ª´?¸§ ¿ ²·��3 ¬»°´±¬¿ò Ê#¦²¿³²#³· »º»³7®§¶­±« ±­3ªµ¿ ¶¿®²3 øÛ®±°¸·´¿ ª»®²¿÷ô ®±¦®¿¦·´ Ü·´´»²· ª øÊ»®±²·½¿ ¼·´´»²··÷ô ¸«­»²3 »µ ®±´²3 øß®¿¾·ó¼±°­·­ ¬¸¿´·¿²¿÷ô °±³² ²µ¿ ¼®±¾²±µª ¬? øÓ§±­±¬·­ ­¬®·½¬¿÷ô ¦ ¼¿´�3½¸ ¼®«¸ ¶» ¸±¶²? ³±½¸²¿¶¿®²3 øᬻ²¬·´´¿ ¬¿¾»®²¿»³±²¬¿²·÷ô ¶»¬»´ ®±´²3 øÌ®·º±´·«³ ¿®ª»²­»÷ô ½¸³»®»µ ª§¬®ª¿´# øͽ´»®¿²ó¬¸«­ °»®»²²·­÷ô ¶»­¬ ?¾²3µ ½¸´«°? »µ øØ·»®¿½·«³ °·´±­»´´¿÷ô ­³±´²· µ¿ ±¾»½²? øÔ§½¸²·­ ª·­½¿®·¿÷ô°®§�»½ ½¸ª±¶µ¿ øÛ«°¸±®¾·¿ ½§°¿®·­­·¿­÷ô ®±¦½¸±¼²3µ �»­¬· ¿¼# øÍ»¼«³ ­»¨¿²¹«´¿®»÷ô ³±½¸²¿­¬ 3¾®²? øᬻ²¬·´´¿ ¿®¹»²¬»¿÷ô ½¸®°¿ ´¿¬²¿¬? øÝ»²¬¿«®»¿ ­¬±»¾»÷ô ¸ª±¦¼3 »µ °®±®±­¬´# ø묮±®¸¿ó¹·¿ °®±´·º»®¿÷ô µ±µ±�µ¿ °¿­¬«�3 ¬±¾±´µ¿ øÝ¿°­»´´¿ ¾«®­¿ó°¿­¬±®·­÷ô � ±ª3µ ³»²�3 øΫ³»¨ ¿½»¬±ó­»´´¿÷ô µ±­¬ ¿ª¿ ±ª 3 øÚ»­¬«½¿ ±ª·²¿÷ô ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øÊ·²½»¬±¨·½«³ ¸·®«²¼·²¿®·¿÷ô ¦¾ ¸±ª»½ ´»­²3 ø߶«¹¿ ¹»²»ª»²­·­÷ô ¬ »¦¿´µ¿ ¬» µ±ª¿²? øا°»®·½«³ °»®º±®¿¬«³÷ô ¸¿¼·²»½ ±¾»½²# øÛ½¸·«³ ª«´¹¿ó®»÷ô ³¿¬» 3¼±«�µ¿ ª»¶ ·¬? ø̸§³«­ °«´»¹·±·¼»­÷ô °±³² ²µ¿ ®±´²3 øÓ§±­±¬·­ ¿®ª»²­·­÷ô °¿³ ¬²3µ®±´²3 øß½·²±­ ¿®ª»²­·­÷ô °3­» ²·½» ¼±«�µ±´·­¬? øß®»²¿®·¿ ­»®°§´´·º±´·¿ ¿¹¹ò÷ô ¬¿ ·½» µ¿´·�²3 øß´§­ó­«³ ¿´§­­±·¼»­÷ô ª¦?½² ¾ ´±´·­¬ ²»¶³»²�3 øÚ·´¿¹± ³·²·³¿÷ò Ý»´? ¿¼¿ ¼®«¸ ¶» ­°±´» ²? · °®± ª»¹»¬¿ ²3 ¬§° ­«½¸#½¸ ¬®?ª²3µ ¦ ®?³½» ­ªò Õ±»´»®·±óи´»·±² °¸´»±·±¼»­ô ­» µ¬»®#³· ­» °®±´3²? ¿ ¿­¬± ­» ´·�3 ¶»² ®±¦¼3´²±« °±µ®§ª²±­¬3 ¾§´·²²7¸± °¿¬®¿ò Õ» ±ª7 °¿¬®± ¶» ­°3�» ­°±®¿¼·½µ7 ¿ ¬ª± 3

¶»¶ ¦¿µ®­´7 º±®³§ ® �3 øÎò ½¿²·²¿ ¿¹¹òô Îò ¼«³¿´·­ô Îò ®«¾·¹·²±­¿ô Îò »´´·°¬·½¿÷ô ¶¿²±ª»½ ³»¬´¿¬#øݧ¬·­«­ ­½±°¿®·«­÷ô ¸´±¸§ øÝ®¿¬¿»¹«­ ­°°ò÷ò Ê ³»½¸±ª7³ °¿¬®« ¦±«¾µ± »°µ¿ øο½±³·¬®·«³ ­°ò÷ô°´±²3µ ½¸´«°±²±­²# øб´§¬®·½¸«³ °·´·º»®«³÷ô ®±¸±¦«¾ ²¿½¸±ª# øÝ»®¿¬±¼±² °«®°«®»«­÷ô¦ ´·�»¶²3µ ¦?­¬«°½· ®±¼« ¼«¬±¸´?ªµ¿ øÝ´¿¼±²·¿ °§¨·¼¿¬¿ô Ýò º«®½¿¬¿ô Ýò ­¯«¿³±­¿÷б®±­¬§ ´¦» ¦¿ ¿¼·¬ ³»¦· ­°±´» »²­¬ª¿ ³ ´µ#½¸ ° ¼ ­ªò ا°»®·½± °»®º±®¿¬·óͽ´»®¿²¬¸·±² °»®»²²·­ ø¿­ò б´§¬®·½¸± °·´·º»®·óͽ´»®¿²¬¸»¬«³ °»®»²²·­÷ ¿ ¬»°´±³·´²#½¸ ¿½·¼±º·´²3½¸ ¶¿®²3½¸ »º»³7® ¦ ®?³½» ­ªò ß®¿¾·¼·±² ¬¸¿´·¿²¿» ø¿­ò Ú»­¬«½±óÊ»®±²·½»¬«³ ¼·´´»²··÷ò Í°±´» »²­¬ª¿ ¬ª± 3 ª ¬�·²±«³±¦¿·µ« ¶»�¬ ­ ¿½·¼±º·´²3³· ¬®?ª²3µ§ ¦ ®?³½» ­ªò Õ±»´»®·±óи´»·±² °¸´»±·¼·­ò

Ýëò �¬ ®¾·²±ª? ª»¹»¬¿½» ­·´·µ?¬±ª#½¸ ­µ¿´ ø¼3´ 3 °´±½¸¿ ïè÷Ê»¹»¬¿½» ­µ¿´»µ ª§­¬«°«¶3½3½¸ ²¿ ÆóÖÆ ­ª¿¦3½¸ ­»³ ¾§´¿ º±®³?´² ¦¿ ¿¦»²¿ ¦ ¼ ª±¼ ³¿´7¸±°´±�²7¸± ¦¿­¬±«°»²3 ¿ °®±´3²?²3 ­ ° »¼½¸±¦3³· ¼ª ³¿ º±®³¿½»³· ­«½¸#½¸ ¬®?ª²3µ ¿ ­°±´» »²ó­¬»ª ³ ´µ#½¸ ° ¼ò Æ ¼·¿¹²±­¬·½µ#½¸ ¼®«¸ ¦¼» ®±­¬» ­´»¦·²3µ ­»ª»®²3 øß­°´»²·«³ ­»°¬»²¬®·±²¿´»÷ô¬ ¸±ª»½ ¾»¦�»¾®# øØ»¼©·¹·¿ ½·´·¿¬¿÷ô ¼ ®µ¿ªµ¿ øÙ®·³³·¿ ½ºò ±®¾·½«´¿®·­ò÷ô ¿­¬7 ¶­±« ´·�»¶²3µ§ò ܱ ª#°´²3 ³»¦· ­µ¿´²3³· ª#½¸±¦§ ¦¿­¿¸«¶3 ¼®«¸§ ¦» ­±«­»¼²3½¸ ¬®?ª²3µ ¶¿µ± µ±­¬ ¿ª¿ ±ª 3øÚ»­¬«½¿ ±ª·²¿÷ô ­ª3¦»´ ²3¦µ# øÙ¿´·«³ °«³·´«³÷ô ³¿¬» 3¼±«�µ¿ ª»¶ ·¬? ø̸§³«­ °«´»¹·±·¼»­÷ô®±¦½¸±¼²3µ �»­¬· ¿¼# øÍ»¼«³ ­»¨¿²¹«´¿®»÷ô ³±½¸²¿ ¶¿®²3 øᬻ²¬·´´¿ ¬¿¾»®²¿»³±²¬¿²·÷ô ´·°²·½»

ïê

­³? µ²«¬? øб¿ ½±³°®»­­¿÷ô °­·²» »µ ¬«¸# øß¹®±­¬·­ ª·²»¿´·­÷ô ­³ ´»µ ¶»¸´¿²½±ª·¬# øÕ±»´»®·¿°§®¿³·¼¿´·­÷ ¿ ¼¿´�3ò

Ýêò Ó»¦±º·´²3 ¾§´·²²7 ´»³§ ø¼3´ 3 °´±½¸§ ïîô ïè÷Ú®¿¹³»²¬§ ´»³ ¶­±« ª§¬ª± »²§ ° · ÍÊ ¸®¿²·½· ®»¦»®ª¿½»ô µ¼» ­» ¶¿µ± ¼±³·²¿²¬¿ «°´¿¬ «¶» »®ó²#� ¸¿¶²3 øÓ»´¿³°§®«³ ²»³±®±­«³÷ô ¦ ¬®¿ª·² ±ª­3µ ª§ª#�»²# øß®®¸»²¿¬¸»®«³ »´¿¬·«­÷ô °­·²» »µ±¾»½²# øß¹®±­¬·­ ½¿°·´´¿®·­÷ô ´·°²·½» ´« ²3 øб¿ °®¿¬»²­·­ ¿¹¹ò÷ò б®±­¬§ ´¦» ¦¿ ¿¼·¬ ³»¦· ­°±´»ó»²­¬ª¿ ³»¦±º·´²3½¸ ¾§´·²²#½¸ ´»³ ­ »®²#�»³ ¸¿¶²3³ ­ªò Ì®·º±´·±² ³»¼·· ø¿­ò Ì®·º±´·±ó

Ó»´¿³°§®»¬«³ ²»³±®±­·÷ò Ð · ÖÊ ¸®¿²·½· ®»¦»®ª¿½» ø¾?¦» ­ª¿¸« « ½»­¬§÷ ¶­±« ³3­¬§ ª§¬ª± »²§º®¿¹³»²¬§ ­ ¼±³·²¿²¬²3³ ¶»¬»´»³ °®±­¬ »¼²3³ øÌ®·º±´·«³ ³»¼·«³÷ô ¼±°´² ²#³ ¼®«¸§ ­±«­»¼ó²3½¸ �·®±´·­¬#½¸ ¬®?ª²3µ ­ªò Þ®±³·±² »®»½¬· ¶¿µ± ¶» ª?´» µ¿ °®¿°± ·¬? øÞ®¿½¸§°±¼·«³ °·²²¿¬«³÷ô­ª3¦»´ ­§ ·� ±ª# øÙ¿´·«³ ª»®«³÷ô ½¸®¿­¬¿ª»½ ®±´²3 øÕ²¿«¬·¿ ¿®ª»²­·­÷ô · ±®µ¿ °»­¬®? øÍ»½«®·¹»®¿ª¿®·¿÷ô »°3µ ´7µ¿ ­µ# øß¹®·³±²·¿ »«°¿¬±®·¿÷ô °®§�»½ ½¸ª±¶µ¿ øÛ«°¸±®¾·¿ ½§°¿®·­­·¿­÷ô µ´·²±°?¼ ±¾»½²# øÝ´·²±°±¼·«³ ª«´¹¿®»÷ô ª·±´µ¿ ­®­¬²¿¬? øÊ·±´¿ ½ºò ¸·®¬¿÷ò б®±­¬§ ´¦» ¦¿ ¿¼·¬ ³»¦· ­°±´»ó»²­¬ª¿ ³»¦±º·´²3½¸ ¾§´·²²#½¸ ´»³ ­ ¶»¬»´»³ °®±­¬ »¼²3³ ­ªò Ì®·º±´·±² ³»¼·· ø¿­ò Ì®·º±´·± ³»¼··ó

ß¹®·³±²·»¬«³ »«°¿¬±®·¿»÷ò

Üò п­»µ±ª? ª»¹»¬¿½» ø¼3´ 3 °´±½¸§ ïô ëô éô ïì÷α¦­?¸´? ¸±´·²¿ ª ÍÊ ?­¬· ®»¦»®ª¿½»ô ²±ª ¦¿´»­² ²? ­³®µ»³ ¿ ¼«¾»³ô ³3­¬§ ø²¿ ­¬ »¼²3³ ª¿´«÷ ´3­µ¿ ±¾»½²? øݱ®§´«­ ¿ª»´´¿²¿÷ô ¾»¦ »®ª»²# øÍ¿³¾«½«­ ®¿½»³±­¿÷ô ¾»¦ »®²# øÍ¿³¾«½«­ ²·¹ó®¿÷ô ¶» ?¾ ±¾»½²# øͱ®¾«­ ¿«½«°¿®·¿÷ô ¾§´·²²# °±®±­¬ ²¿ °´±�» ¬ª± 3 °­·²» »µ ±¾»½²# øß¹®±­¬·­½¿°·´´¿®·­÷ô ²»¬#µ¿ªµ¿ ³¿´±µª ¬? ø׳°¿¬·»²­ °¿®ª·º´±®¿÷ô ´·°²·½» ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷ô µ¿µ±­¬ ­³®¼«¬# øÙ»®¿²·«³ ®±¾»®¬·¿²«³÷ô ª®¾±ªµ¿ &¦µ±´·­¬? øÛ°·´±¾·«³ ¿²¹«­¬·º±´·«³÷ô ¾·µ¿ ¾ ´¿ª?øÔ«¦«´¿ ´«¦«´±·¼»­÷ô ±­¬®«�·²3µ ³¿´·²3µ øΫ¾«­ ·¼¿»«­÷ô ±­¬®«�·²3µ µ ±ª·¬# øΫ¾«­ º®«¬·½±­«­ ¿¹¹ò÷ô µ±° ·ª¿ ¼ª±«¼±³? øË®¬·½¿ ¼·±·½¿÷ô ­ª3¦»´ ° 3¬«´¿ øÙ¿´·«³ ¿°¿®·²»÷ô ®±¦®¿¦·´ ´7µ¿ ­µ# øʻ󮱲·½¿ ±ºº·½·²¿´·­÷ô ±­¬ ·½» µ´¿­²¿¬? øÝ¿®»¨ ½±²¬·¹«¿÷ô ¶¿¸±¼²3µ ±¾»½²# øÚ®¿¹¿®·¿ ª»­½¿÷ô ²?°®­¬ó²3µ ª»´µ±µª ¬# øÜ·¹·¬¿´·­ ¹®¿²¼·º´±®¿÷ô µ±²ª¿´·²µ¿ ª±²²? øݱ²ª¿´´¿®·¿ ³¿¶¿´·­÷ô ¬ ¬·²¿ ®?µ±­±ª·¬? øÝ¿´¿³¿¹®±­¬·­ ¿®«²¼·²¿½»¿÷ô ¬ ¬·²¿ µ ±ª·�¬²3 øÝ¿´¿³¿¹®±­¬·­ »°·¹»·±­÷ô ¼·ª·¦²¿ ª»´µ±µª ¬? øʻ󾿭½«³ ¼»²­·º´±®«³÷ô ­¬¿® »µ ª»¶ ·¬# øÍ»²»½·± ±ª¿¬«­÷ô ³´7 µ¿ ¦»¼²3 øÓ§½»´·­ ³«®¿´·­÷ô ³»¼§² µ³ µµ# øر´½«­ ³±´´·­÷ô °¿°®¿¬µ¿ ­¿³· 3 ø߬¸§®·«³ º·´·¨óº»³·²¿÷ô µ¿°®¿ ­¿³»½ øÜ®§±°¬»®·­ º·´·¨ó³¿­÷ ¿¶ò Í°±´» »²­¬ª¿ ¦ ®?³½» ¬ ò Û°·´±¾·»¬»¿ ¿²¹«­¬·º±´··ô ²»¶ª3½» ±¼°±ª3¼¿¶3½3 ­ªò Ý¿®·½· °·´«´·º»®¿»óÛ°·´±¾·±² ¿²¹«­¬·º±´·· ¿ ­ªò Í¿³¾«½±óÍ¿´·½·±² ½¿°®»¿»ô ³3­¬§ ­ ° 3³ ­3 ¼®«¸ ¾±¸¿¬�3½¸ ­¬¿²±óª·� òÊ ÖÊ ?­¬· ®»¦»®ª¿½» ¶» °®±´?³¿²? ­³®µ±ª? µ³»²±ª·²¿ ­ °±³ ®² ª»´·µ±« °´±½¸±« ½¸¿®¿µ¬»®« »¼·²§ ¿� ¾»¦´»­3ô ­» ­µ«°·²±« ­±«�3 ¿ ¦´±³ ò ͪ ¬´·²¿ ¿ »¼·²¿ ¶­±« ¦ ?­¬· ¦¿®±­¬´7 ¼ »ª·²²#³·

²?®±­¬§ ¿ ²?´»¬§ ¼«¾« øÏ«»®½«­ ­°ò÷ô ¾ 3¦§ ¾ ´±µ±®7 øÞ»¬«´¿ °»²¼«´¿÷ô ¬ »�² °¬¿ 3 øЮ«²«­ ¿ª·ó«³÷ô ¸®«�µ§ °±´²· µ§ øЧ®«­ °§®¿­¬»®÷ô ´3­µ§ ±¾»½²7 øݱ®§´«­ ¿ª»´´¿²¿÷ô ¾»¦« »®ª»²7¸± øÍ¿³ó¾«½«­ ®¿½»³±­¿÷ô ¾»¦« »®²7¸± øÍ¿³¾«½«­ ²·¹®¿÷ô ¬®²µ§ ±¾»½²7 øЮ«²«­ ­°·²±­¿÷ô ® �» °±¼¸±®ó­µ7 øα­¿ ¼«³¿´·­÷ô ±­¬®«�·²3µ« µ ±ª·¬7¸± øΫ¾«­ º®«¬·½±­«­ ¿¹¹ò÷ò Þ§´·²²# °±¼®±­¬ ¬ª± 3 ­¬¿® »µª»¶ ·¬# øÍ»²»½·± ±ª¿¬«­÷ô ¬ ¬·²¿ µ ±ª·�¬²3 øÝ¿´¿³¿¹®±­¬·­ »°·¹»·±­÷ô ¬ ¬·²¿ ®?µ±­±ª·¬? øÝ¿´¿³¿¹®±ó­¬·­ ¿®«²¼·²¿½»¿÷ô ´·°²·½» ¸¿¶²3 øб¿ ²»³±®¿´·­÷ô ª?´» µ¿ °®¿°± ·¬? øÞ®¿½¸§°±¼·«³ °·²²¿¬«³÷ô³´7 µ¿ ¦»¼²3 øÓ§½»´·­ ³«®¿´·­÷ô ¬±´·¬¿ ´7µ¿ ­µ? øÊ·²½»¬±¨·½«³ ¸·®«²¼·²¿®·¿÷ô ³»¬´· µ¿ µ ·ª±´¿µ?øߪ»²»´´¿ º´»¨«±­¿÷òÓ»²�3 ²±ª?ô ¼±­«¼ ²»¦¿´»­² ²? ¸±´·²¿ ¦ µ¿´¿³·¬²3 ¬ �¾§ ¶» ª» ­³®µ±ª7 ¬§ ±ª·² ° · ª#½¸±¼²3 ¸®¿²·½· ®»¦»®ª¿½»ô ª» ª#½¸±¼²3³ ½3°« ¶» ³»²�3 °´±½¸¿ °± ª§¬ �»²7 ¾±®±ª·½· ­ °±¼®±­¬»³ ° ª±¼ó²3¸± ­ª ¬´7¸± ´»­¿ ­ ª#­µ§¬»³ ·³¾¿¾§ ½¸±½¸±´· ²¿¬7 øЧ®»¬¸®«³ ½±®§³¾±­«³÷ò

Ûò Ê»¹»¬¿½» ¿²¬®±°·½µ§ °±¼³3² ²#½¸ ø®«¼»®?´²3½¸÷ ­¬¿²±ª·� ø¼3´ 3 °´±½¸¿ ïè÷

ïé

Ú®¿¹³»²¬§ ®«¼»®?´²3 ª»¹»¬¿½» ­» ª§­µ§¬«¶3 °±¼7´ ½»­¬§ ¬ª± 3½3 ÖÆ ¸®¿²·½· ®»¦»®ª¿½»ò Ë ½»­¬§ ²¿ ¾?¦· ­ª¿¸« ¶» ³3­¬§ ª§¬ª± »² ­±«ª·­´# «²·º±®³²3 ´»³ ­ª» »°« ¾»¦¾®¿²²7¸± øÞ®±³«­ ·²»®³·­÷ôµ¬»®# ­» ª§­µ§¬«¶» · ° · ÍÆ ±µ®¿¶· ®»¦»®ª¿½»ô µ¿³ °®±²·µ? ¶¿µ± ­±«ª·­´# °±®±­¬ ±¼ Þ »¦±ª7¸± °±ó¬±µ¿ò б¼7´ ½»­¬§ ¿ ²¿ ¾?¦3½¸ ­ª¿¸ ¼± ° ·®±¦»²#½¸ ­°±´» »²­¬»ª ­«½¸#½¸ ¬®?ª²3µ ¿ µ» ±ª#½¸º±®³¿½3 °®±²·µ¿¶3 »µ¿²µ¿ ±¾»½²? øÝ·½¸±®·«³ ·²¬§¾«­÷ô °«°¿´µ¿ ¼ª±«´»¬? øÑ»²±¬¸»®¿ ¾·»²²·­÷ô­·´»²µ¿ �·®±´·­¬? ¾3´? øÍ·´»²» ´¿¬·º±´·¿ ­«¾­°ò ¿´¾¿÷ô ­ª´¿ »½ ®±´²3 øݱ²ª±´ª«´«­ ¿®ª»²­·­÷ô µ±³±²·ó½» ´7µ¿ ­µ? øÓ»´·´±¬«­ ±ºº·½·²¿´·­÷ô °»´§² µ »®²±¾#´ øß®¬»³·­·¿ ª«´¹¿®·­÷ô ³?¬¿ ¼´±«¸±´·­¬? øÓ»²¬¸¿ ´±²¹·º±´·¿÷ô µ»®¾´3µ ´»­²3 øß²¬¸®·­½«­ ­§´ª»­¬®·­÷ô ¾±¼´?µ ´±°«½¸±ª·¬# øÝ¿®¼««­ °»®­±²¿ó¬¿÷ô µ«µ´3µ ³ ­¬­µ# øÙ»«³ «®¾¿²«³÷ô ¬± ·½» ¶¿°±²­µ? ø̱®·´·­ ¶¿°±²·½¿÷ô °±¼¾ ´ ´7 ·ª# øÌ«­­·´¿ó¹± º¿®º¿®¿÷ô ³»®´3µ ¾3´# øݸ»²±°±¼·«³ ¿´¾«³÷ô °½¸? ±­»¬ øÝ·®­·«³ ¿®ª»²­»÷ô �¬ ¬µ¿ °´¿²? øÜ·ó°­¿½«­ º«´´±²«³÷ô µ±° ·ª¿ ¼ª±«¼±³? øË®¬·½¿ ¼·±·½¿÷ô ½¸®¿­¬·½» ®?µ±­±ª·¬? øи¿´¿®·­ ¿®«²¼·²¿ó½»¿÷ô µ¿µ±­¬ ­³®¼«¬# øÙ»®¿²·«³ ®±¾»®¬·¿²«³÷ô ¸» ³?²µ±ª»½ ²»ª±²²# øÌ®·°´»«®±­°»®³«³ ·²±ó¼±®«³÷ô ° »­´· µ¿ ®±´²3 øÛ¯«·­»¬«³ ¿®ª»²­»÷ô ª·µ»ª ½¸´«°¿¬? øÊ·½·¿ ¸·®­«¬¿÷ô ¾®�´·½» µ±¦3 ²±¸¿ øß»¹±°±¼·«³ °±¼¿¹®¿®·¿÷ô � ±ª3µ ¬«°±´·­¬# øΫ³»¨ ±¾¬«­·º±´·«­÷ô ­ª3¦»´ ° 3¬«´¿ øÙ¿´·«³ ¿°¿®·ó²»÷ô µ®¿¾·´·½» ¦´¿¬±°´±¼? øݸ¿»®±°¸§´´«³ ¿«®»«³÷òÚ®¿¹³»²¬§ ­°±´» »²­¬»ª ¦ ®?³½» ­ªò Ü¿«½±óÓ»´·´±¬·±²ô Ù¿´·±óß´´·¿®·±²ô ß¹®±°§®±² ®»°»²¬·­ô ß»¹±°±¼·±² °±¼¿¹®¿®·¿»ò

îòëòï Æ?µ´¿¼²3 &¼¿¶» ± ´»­3½¸

Ð 3®±¼²3 ´»­²3 ±¾´¿­¬ ïë¿ Ö·¸± »­µ7 °?²ª» Þ«¼ ¶±ª·½µ? °?²»ª Ô»­²3 ¸±­°±¼? ­µ# ½»´»µ ñ ¦¿ ·¦±óª¿½3 ±¾ª±¼

îðçðððñÔØÝ Ð®±¬·ª3²

Ê#³ ®¿ ÔØÝ ª ÆÝØF ø¸¿÷ ïëôïðѾ¼±¾3 °´¿¬²±­¬· ÔØÐ øÔØÑ÷ ïòïòïççèóíïòïîòîððéÑ®¹¿²·¦¿½» ´»­²3¸± ¸±­°±¼? ­¬ª3 ÔÍ Ê±¼ ¿²§Ò·��3 ±®¹¿²·¦¿ ²3 ¶»¼²±¬µ¿

Ð »¸´»¼ ª#³ ® ¿ ¦¿­¬±«°»²3 ­±«¾±® ´»­²3½¸ ¬§°Ê» ª®½¸±´±ª7 ?­¬· ®»¦»®ª¿½» ¶» ª ¬§°±´±¹·½µ7 ³¿° ª§³¿°±ª?² ÔÌ íÜê � ±¾±¸¿½»²? ¼«¾±ª? ¾« ·²¿ ¾¿�¿²µ±ª? ­ °·¬«´²3µ»³ ²¿ ° 3µ®#½¸ ­ª¿¦3½¸ò ݸ¿®¿µ¬»®»³ ®»´·7º«ô ¾§´·²²#³ °±¼®±­¬»³ · ¼ »ª·²²±« ­µ´¿¼¾±« ­¬¿²±ª·�¬ ª3½» ±¼°±ª3¼? ÔÌ îÜè � ±¾±¸¿½»²? ¾«µ±ª? ¼±«¾®¿ª¿ °¬¿ ·²½±ª?²¿ °´±�·²?½¸ò Ю±¬± ¶» ª ²?­´»¼«¶3½3³ ° »¸´»¼« «ª»¼»²¿ ° ·®±¦»²? ¼ »ª·²²? ­µ´¿¼¾¿ °®± ÍÔÌ îÜò

Ð 3®±¼²3 ´»­²3 ±¾´¿­¬æ ïë¿ Ö·¸± »­µ7 °?²ª» Þ«¼ ¶±ª·½µ? °?²»ª ͱ«¾±® ´»­²3½¸

¬§°Ò?¦»ª ÍÔÌ Ð ·®±¦»²? ¼ »ª·²²? ­µ´¿¼¾¿ ÍÔÌ Ê#³ ®¿

ø¸¿÷б¼3´ øû÷

ïÆ ¦¿µ®­´? ¼±«¾®¿ª¿ ¼¾ çô ¾± ïô ´° õô ¾ õô ¶ õ ìôîì îèôïîÝ ª§­§½¸¿ª? ¾«µ±ª? ¼±«¾ó

®¿ª¿¼¾ éô ¾µ ïô ¸¾ ïô ´° ïô ¾± õô ¾ õ ìôéé íïôê

îÍ ­ª �3 ¾«µ±ª? ¼±«¾®¿ª¿ ¼¾ êô ¾µ îô ¸¾ ïô ´° ïô ¶¼ õô ¶ª õô ¶´ õ ìôëç íðôìîÜ ±¾±¸¿½»²? ¾«µ±ª? ¼±«¾ó

®¿ª¿¼¾ êô ¾µ ïô ¸¾ ïô ´° ïô ¶ª ïô ¶´ õô ±­ õô ¬ õ ðôèç ëôç

íÍ ­ª �3 ¼«¾±ª? ¾« ·²¿ ¾µ ëô ¼¾ íô ´° ïô ¶¼ ïô ¶ª õô ¶´ õô ¶­ õô ¸¾ õ ðôêï ìôð

Ý»´µ»³ ïëôïð ïðð û

ïè

б®±ª²?²3 ° ·®±¦»²7 ¿ ­±« ¿­²7 ­µ´¿¼¾§ ´»­¿ Ƶ®¿¬ó

µ¿Ò?¦»ª ¼ »ª·²§ ͱ« ¿­²7 ¦¿­¬±«ó

°»²3 ø¸¿÷ ͱ« ¿­²7 ¦¿­¬±«ó

°»²3 øû÷Ð ·®±¦»²7 ¦¿­¬±«ó

°»²3 ø¸¿÷ Ð ·®±¦»²7 ¦¿­¬±«ó

°»²3 øû÷

Ö»¸´· ²¿²§ÍÓ ­³®µ ¦¬»°·´# ëôèé íèôç ó óÞÑ ¾±®±ª·½» ´»­²3ì îôîï ïìôê ðôìî îôèÖÜ ¶»¼´» ¾ ´±µ±®? ó ó ðôðê ðôì

ÓÜ ³±¼ 3² ±°¿¼¿ª# ðôêê ìôì ó ó

ÜÞ ¼«¾ë êôïè ìðôç ïðôêï éðôí ÞÕ ¾«µ ´»­²3 õ õ ïôèð ïïôçØÞ ¸¿¾® ±¾»½²# ó ó ïôðí êôèÔÐ ´3°¿ ­®¼ ·¬? ó ó ïôðç éôîÖÊ ¶¿ª±® ³´7 ó ó ðôðç ðôêÞÎ ¾ 3¦¿ ¾ ´±µ±®? ðôðê ðôì õ õÌÎ ¬ »�» °¬¿ 3 õ õ õ õØÎ ¸®«�» °±´²· µ¿ õ õ ó ó

ÔÌȸ®«�» ¼±³?½3¶¿¾´± ¼±³?½3

õ õ ó ó

ßÕ ¬®²±ª²3µ ¿µ?¬ ðôïî ðôè ó óÖÔ ¶·´³ ¸¿¾®±´·­¬# ó ó õ õÖÍ ¶¿­¿² ¦¬»°·´# õ õ õ õÖÎ ¶» ?¾ °¬¿ 3 õ õ õ õÑÍ ¬±°±´ ±­·µ¿ ó ó õ õ

ÜÞÝ ¼«¾ »®ª»²# õ õ ó ó

Ý»´µ»³ ïëôïð ïðð û ïëôïð ïðð û

д±½¸§ ÍÔÌ ¾§´§ ¦¶·�¬ ²§ ¼·¹·¬?´²3 °´¿²·³»¬®?�3 ¦ ¬§°±´±¹·½µ7 ´»­²·½µ7 ³¿°§ ¿ ª§®±ª²?²§ ²¿ ½»´µ±ª±« ª#³ ®« °±®±­¬²3 ° ¼§ ø°´±½¸¿ °±®±­¬²3½¸ ­µ«°·² ïëôï𠸿÷ò Ê ¬¿¾«´½» б®±ª²?²3 ° ·®±ó¦»²7 ¿ ­±« ¿­²7 ­µ´¿¼¾§ ´»­¿ ¾§´± ª§«�·¬± °´±�²7 ¦¿­¬±«°»²3 ¼ »ª·² ¦ ¬¿¨¿ ²3½¸ &¼¿¶ ¦ ÔØÐô °®± &°´²±­¬ ¾§´§ ¼±°´² ²§ ¶»¼²±¬´·ª ª¬®±«�»²7 ¼ »ª·²§ ¦¶·�¬ ²7 ° · ª»²µ±ª²3³ �»¬ »²3 ø¼«¾ »®ª»²#ô¬ »�» °¬¿ 3ô ¸®«�» ±¾»½²?ô ¶¿¾´± ±¾»½²?÷ò Ì¿¾«´µ¿ ³ �» ­´±«�·¬ °®± ¶»²±³ ±°®¿ª¼« ±®·»²¬¿ ²3°±­±«¦»²3 ª¦¸´»¼»³ ª»´·µ7 ­µ«°·² ­ ° »ª¿¸±« µ» ±ª#½¸ º±®³¿½3 ¿ ­«½¸#½¸ ¬®?ª²3µ ô µ¬»®? ¾§ ³ ´¿ ¾#¬ °±®±­¬´? ¼«¾»³ ¿ ¾±®±ª·½3ô ³3­¬± ¬±¸± ¶» ¼´±«¸±¼±¾ ­°3�» ¾»¦´»­3³ô °±³·²»³»ó´· ³»²ó�3 ´»­±­¬»°²3 ª»¹»¬¿ ²3 º±®³¿½· ª ¸±®²3 ?­¬· ­ª¿¸« ¿ ³»²�3 ­µ«°·²« ­¬®±³±ª#½¸ ²?®±­¬ ª ±µ±´3­°±¼²3½¸ �¬±´ò Ò»¶ª¸±¼² ¶�3³ »�»²3³ ¾§ ¾§´± ° »ª7­¬ ½»´# »¨°±²±ª¿²# ­ª¿¸ ¦ °±®±­¬²3 ° ¼§ ¼± ¾»¦´»­3 ¿ ²?­´»¼² ®»¿´·¦±ª¿¬ °±«¦» ° 3®±¼ ¾´3¦µ# ³¿²¿¹»³»²¬ ¾»¦ ±¸´»¼« ²¿ ´»­²3 ¸±­°±¼¿ »²3òÐ · ­¬¿²±ª»²3 ° ·®±¦»²7 ¼ »ª·²²7 ­µ´¿¼¾§ ¾§´§ °±«�·¬§ ³±¼»´§ ° ·®±¦»²7 ¼®«¸±ª7 ­µ´¿¼¾§ «ª»¼»ó²7 ª °«¾´·µ¿½3½¸æ Ð7 » ± ½¸®?² ²? &¦»³3 ××ò Ô»­²3 ­°±´» »²­¬ª¿ ø×òÓ3½¸¿´ô Êòл¬ 3 »µ ¿ µ±´ô ßÑÐÕ Î Ð®¿¸¿ïççç÷ô Ю¿ª·¼´¿ ¸±­°±¼¿ »²3 °®± ¬§°§ ´»­²3½¸ ­¬¿²±ª·� ª ÛÊÔ ­±«­¬¿ª§ ÒßóÌËÎß îððð øд¿²»¬¿ çñîððê÷ ¿ Î?³½±ª7 ¦?­¿¼§ ´»­²3¸± ¸±­°±¼¿ »²3 °®± ¬§°§ ° 3®±¼²3½¸ ­¬¿²±óª·� ª &¦»³3½¸ ­±«­¬¿ª§ ÒßÌËÎß îððð ª Î øͳ»¶µ¿´ îððí÷ò α¦° ¬3 ¦¿­¬±«°»²3 « ª ¼ 3½¸¼ »ª·² ¾§´± «°®¿ª»²± ­ ±¸´»¼»³ ²¿ ³3­¬²3 °±³ ®§ò

Ð 3´±¸¿ ×××ò×××òß ¬¿¾«´µ¿ �б°·­ ´»­²3½¸ °±®±­¬ �×××òÞ ³¿°¿ �ͬ«°² ° ·®±¦»²±­¬· ´»­²3½¸ °±®±­¬ � ïæë ððð×××òÝ ´»­²·½µ? ³¿°¿ ¬§°±´±¹·½µ? ïæë ððð×××òÜ ´»­²·½µ? ³¿°¿ °±®±­¬²3 ïæë ððð ×××òÛ ³¿°¿ ¼3´ 3½¸ °´±½¸ ¿ ±¾¶»µ¬ ø´»­²·½µ? ³¿°¿ °±®±­¬²3 ïæëððð÷

ì ª »¬² ¾±®±ª·½» »®²7ô ¶»¶3� ¦¿­¬±«°»²3 ²»²3 ª ÔØÐ °±¼½¸§½»²±ë ª ÔØÐ ²»²3 ®±¦´·�±ª?² ¼«¾ ¦·³²3 ±¼ ¼«¾« ´»¬²3¸±

ïç

Ó¿°¿ ° ·®±¦»²±­¬· ´»­²3½¸ °±®±­¬ ª¦²·µ´¿ ²¿ °±¼µ´¿¼ ´»­²·½µ7¸± ¬§°±´±¹·½µ7¸± °® ¦µ«³«øFØFÔ÷ ¿ °±®±ª²?²3 ¿µ¬«?´²3 ¼ »ª·²²7 ­µ´¿¼¾§ò б«�·¬¿ ¾§´¿ ­¬«° ±ª·¬±­¬ «ª»¼»²? ª ±­²±ª°´?² °7 » øîððì÷ò

Ô»­§ ° ª±¼²3 ø­¬«°» ïò÷ � ¶¿µ± ´»­ ° ª±¼²3 ´¦» ­ ª ¼±³3³ «® ·¬7¸± ²¿¼¸±¼²±½»²3 °±ª¿ó�±ª¿¬ ®±¦ª±´² ²7 ¬»°´±³·´²7 ¼±«¾®¿ª§ ²¿ ÆóÖÆ ­ª¿¦3½¸ Õ² �3 ¸±®§ò Í ²»¶ª ¬�3 °®¿ª¼ °±ó¼±¾²±­¬3 ­» ¶»¼²? ± °®ª²3 ¹»²»®¿½· ´»­¿ °± °®¿´»­» øÐ 3¸±¼¿ô ïççì÷ô µ¬»®# ¾§´ ª ³·²«´±­¬·ª§«�3ª?² ¶¿µ± ´»­ ­¬ »¼²3 · ²3¦µ# ø°¿ »¦·²¿ ¿ °¿­¬»ª²3 ´»­÷ô ¿«¬±½¸¬±²²±­¬ °±®±­¬ ·²¼·óµ«¶» · ª#­µ§¬ ¼«¾« �´«¬¿ª7¸±ô µ¬»®# ¶» «¼?ª?² °±«¦» ¦ ° ·®±¦»²#½¸ °±®±­¬ ³±®¿ª­µ7¸± ¿ »­µ7¸± ¬»®³±º§¬·µ¿ ø°±° ò ° ·´»¸´#½¸ ±¾´¿­¬3 ³»¦±º§¬·µ¿÷ ¿ ¶»¸± ª#­µ§¬ ²¿ ͬ®¿µ±²·½µ« ¶»

±¶»¼·² ´# øÕ² �3 ¸±®¿ô Õ« ·¼´±÷Ô»­§ ° 3®±¼²3 ø­¬«°» îò÷ ­» ª ®»¦»®ª¿½· ²»¼±½¸±ª¿´§ Ô»­§ ° 3®±¼ ¾´3¦µ7 ø­¬«°» íò÷ ¶» ¦¿­¬±«°»² ¼«¾±ª#³· °±®±­¬§ ²¿ ÖÆ ­ª¿¦3½¸ ®»¦»®ª¿½» ¿ ´·­¬²¿¬#³· ²?®±­¬§ ­ ° »ª¿¸±« ¼«¾« ²¿ ª² ¶�3³ ª¿´« ° · Í ¸®¿²·½· ®»¦»®ª¿½»ò Ô»­§ ° 3®±¼ ª¦¼?´»²7 ø­¬«°» ìò÷ ²»¾§´§ ª ®»¦»®ª¿½· ª§³»¦»²§òÔ»­§ ²»° ª±¼²3 ø­¬«°» ëò÷ ¶­±« ° »¼­¬¿ª±ª?²§ ­µ«°·²¿³· ­ ° »ª¿¸±« ¹»±¹®¿º·½µ§ ¿ ­¬¿ó²±ª·�¬² ²»° ª±¼²3½¸ ¼ »ª·² ø­³®µô ¾±®±ª·½» »®²?ô ¼±«¹´¿­µ¿ô ³±²±µ«´¬«®¿ ¾±®±ª·½» ´»­²3ô ³±¼ 3²«ô ¿µ?¬·²§÷ò

Ê ´»­²3½¸ °±®±­¬»½¸ ²»¾§´§ ª ®?³½· ¶»¼²±¬´·ª#½¸ °±®±­¬²3½¸ ­µ«°·² øµ®±³ ° 3°¿¼ ²±ª#½¸ ¸±ó´·²÷ ª§´·�±ª?²§ ¼3´ 3 °´±½¸§ô ¼3´ 3 °´±½¸¿ ¶» ¬»¼§ ª» ª ¬�·² ° 3°¿¼ ª¦¬¿�»²¿ µ ½»´7 °±®±­¬²3 ­µ«ó°·² ò

îòê Ƹ±¼²±½»²3 ª#­´»¼µ ° »¼½¸±¦3 °7 » ¿ ¼±­¿ª¿¼²3½¸ ¦?­¿¸ ¼± &¦»³3 ¿ ¦?ª ®§ °®± ¼¿´�3 °±­¬«°Ê ³·²«´±­¬· ¾§´± ª ´»­²3½¸ °±®±­¬»½¸ ¸±­°±¼¿ »²± ¾ �²#³ ¦° ­±¾»³ô ª ³´¿¼�3½¸ °±®±­¬»½¸ ¾§´§ ®»¿´·¦±ª?²§ ª#½¸±ª²7 ¦?­¿¸§ô ¦¼®¿ª±¬²3 ª#¾ ® ¿ ª§µ´·¦»²3 °±´±³±ª7 ¸³±¬§ô ?­¬ ³#¬²7 µ³»²±óª·²§ ¾§´¿ ª ¼ ­´»¼µ« ª ¬®²7¸± °±´±³« ±¼¬ �»²¿ô ²±ª? ¸±´·²¿ ¾§´¿ ¦¿´»­² ²¿ ª ¸±®²3 ?­¬· ´·­¬²? ·øÜÞô ÞÕô ÔÐ÷ô ª» ­°±¼²3 °±´±ª·² ¬®±½¸« ²»ª¸±¼² ²»­³3�»²#³ ­³®µ»³ò б®±­¬§ ²¿ ¬»°´#½¸ ­ª¿¦3½¸ ¾§´§ ª ³·²«´±­¬· ª§­¬¿ª»²§ ­·´²7³« ¬´¿µ« ³«º´±²3 ¦ª »ô µ¬»®? ¦° ­±¾±ª¿´¿ �µ±¼§ ±µ«ó­»³ ­»³»²? µ ¼ »ª·²ô ²¿¼³ ®²#³ ­°?­?²3³ ° ·®±¦»²#½¸ ¾§´·²²#½¸ ­°±´» »²­¬»ª ¿ ­»�´¿°»³ôµ¬»®# ²¿ »¨¬®7³²3½¸ ­¬¿²±ª·�¬3½¸ ª»¼´ µ ° ¼²3 »®±¦· ¿ ­°´¿ª±ª?²3 ¦»³²3½¸ ?­¬·½ ¦ ° 3µ®#½¸ ­¬®?²3 ª»¼±«½3³« ¿� µ °±³3­¬²7³« ±¾²¿�±ª?²3 ­µ¿´²3¸± °±¼´±�3ò Ò»¦¿²»¼¾¿¬»´²? ¾§´¿ »«¬®±º·¦¿½» ¼±«¾®¿ª ¬®«­»³ ¿ ³± 3 ¦ª »ò Æ?­¿¼²3³ µ®±µ»³ô µ¬»®# ° ·­° ´ µ ®»¹»²»®¿½· ¼»ª¿­¬±ª¿²#½¸ °±ó®±­¬ ¾§´± °±­¬«°²7 ­²·�±ª?²3 ­¬¿ª ³«º´±²3 ¦ª » ¿ ª °±´±ª·² çðò ´»¬ ±°´±½»²3 ²»¶½»²² ¶�3 ?­¬·®»¦»®ª¿½» ø¼3´ 3 °´±½¸§ ò ìô ïêô ?­¬ ïè÷ò Ê ­±« ¿­²7 ¼±¾ ¶·� µ ° ¼²3 »®±¦· ²»¼±½¸?¦3 øµ®±³³»²�3 °´±½¸§ ¾»¦ ª»¹»¬¿½» ª Ö ?­¬· ®»¦»®ª¿½»÷ò Þ§´·²²? ª»¹»¬¿½» ²¿ ­ª¿¦3½¸ ­» °±³¿´« ±¾²±ª«ó¶»ô · µ¼§� ª µ§­»´#½¸ ¼±«¾®¿ª?½¸ ­¬?´» ¼±­¿¸«¶» ª»´³· ²3¦µ7 °±µ®§ª²±­¬·ô ª ÖÊ ?­¬· ­» °±¼®±­¬ ¼±­«¼ ²»¦®»¹»²»®±ª¿´ô ° »ª¿�«¶» ²·¬®±º·´²3 ª»¹»¬¿½» ¶¿µ± °®±¶»ª ° »¬®ª?ª¿¶3½3 ¬®±º·½µ7 ¦?¬ �»òÊ» ­µ«°·²?½¸ ­ ° »ª¿¸±« ´·­¬²? ´¦» ª#¸´»¼±ª °±µ®¿ ±ª¿¬ ª» ª#½¸±ª²#½¸ ¦?­¿¦3½¸ô ° · ²·½¸� ¾«¼» «°®¿ª±ª?²¿ ¼ »ª·²²? ­µ´¿¼¾¿ � ±¼­¬®¿² ²3 ­³®µ« ¿ ³±¼ 3²«ò Ê ?­¬»½¸ ­ ° »ª¿¸±« ¶»¸´· 󲿲 ¦¿ 3¬ ­ °±­¬«°²±« ±¾²±ª±« � ³¿´±°´±�²? ¸±´±­» ª» ­³®µ« ¿ ³±¼ 3²« ­ ²?­´»¼²#³ ¦¿´»­ó² ²3³ ¼ »ª·²¿³· ½3´±ª7 ø° ·®±¦»²7÷ ­µ´¿¼¾§ò б®±­¬§ ­ ° »ª¿¸±« ¾±®±ª·½» ¿ ¾±®±ª·½» »®²7 °®±ó»¼·¬ ¿ ° »¼®�»¬ ¶¿µ± ­ª ¬´# ´»­ ­ ¾±¸¿¬#³ µ» ±ª#³ °¿¬®»³ ¿ ¾§´·²²#³· ¼®«¸§ ­«½¸#½¸ ¬®?ª²3µ ò

Ê ­»ª»®²3 ?­¬· ®»¦»®ª¿½» °±­¬«°² ³ ²·¬ ¼ »ª·²²±« ­µ´¿¼¾« ª» °®±­° ½¸ ¼«¾«ô ¾«µ«ô ¸¿¾®«ô ¶»¼ó´» ¿ ¼¿´�3½¸ ¼ »ª·² ° ·®±¦»²7 ­µ´¿¼¾§òÖ¿µ± ¶»¼²¿ ¦ ³±�²±­¬3ô ¶¿µ ¼?´» ­³ ®±ª¿¬ ª#ª±¶ ®»¦»®ª¿½»ô ¶» °±µ®¿ ±ª?²3 ª ±¾²±ª ¼±«¾®¿ª °¿ó»¦»²3³ô «¼®�±ª¿¬ ¶» ¶¿µ± ­¬ »¼²3 ´»­ô °®±­ª ¬´»²3³ ¾§ ¼±�´± µ «¼®�»²3 °±°«´¿½3 ­ª ¬´±³·´²#½¸ ¿

¬»°´±³·´²#½¸ ¼®«¸ ®±­¬´·²ô «® ·¬7 ª¿¦¾§ ´¦» ° »¼°±µ´?¼¿¬ · ª ®±¦ª±¶· »²¬±³±º¿«²§ øµ ¬±³« ¶» ²«¬²± °®±ª7­¬ °±¼®±¾²# »²¬±³±´±¹·½µ# °® ¦µ«³ ®»¦»®ª¿½»÷ò ʸ±¼²7 °±®±­¬§ ²»¾± ¶»¶·½¸ ?­¬· ¾§

îð

¾§´± ª¸±¼²7 ª§¬·°±ª¿¬ ª ®?³½· »¨°»®¬²3¸± �»¬ »²3 ¦¿ & ¿­¬· ¾±¬¿²·µ ô ´»­²3¸± ¸±­°±¼? » ¿ ±®¹?²­¬?¬²3 ­°®?ª§ ø±½¸®¿²¿ ° 3®±¼§ ¿ �·ª±¬²3¸± °®±­¬ »¼3÷òб¼®±¾²# ²?ª®¸ ±°¿¬ »²3 ¶» «ª»¼»² ª ° 3´±¦» Êò Ó¿°¿ ²¿ª®�»²#½¸ ¦?­¿¸ ¿ ±°¿¬ »²3ò

îòé ͬ¿²±ª»²3 °®·±®·¬²3½¸ ¦?¶³ ±½¸®¿²§ &¦»³3 ª ° 3°¿¼ ¶»¶·½¸ ³±�²7 µ±´·¦»Ò¿ °´±�» ° 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½» ­» ª ¼±¾ °´¿¬²±­¬· °´?²« °7 » ²»° »¼°±µ´?¼? �?¼²? µ±´·¦» ¦?¶³±½¸®¿²§ ° 3®±¼§ò

íò д?² ¦?­¿¸ ¿ ±°¿¬ »²3

íòï Ê# »¬ô °±°·­ ¿ ´±µ¿´·¦¿½» ²¿ª®¸±ª¿²#½¸ ¦?­¿¸ ¿ ±°¿¬ »²3 ª ÆÝØF

Ê�»½¸²§ ¸±­°±¼? ­µ7 ¦?­¿¸§ ¿ ±°¿¬ »²3 ­³ «¶3 µ» ­°´² ²3 µ®?¬µ±¼±¾#½¸ · ¼´±«¸±¼±¾#½¸ ½3´ òÆ?µ´¿¼²3 ±½¸®¿²²7 °±¼³3²µ§ ­¬¿²±ª«¶» yíì ¦?µ±²¿ òïïìñïççî ;ô ¼±°´² ²7 ± ¦?µ¿¦§ ª§°´#ª¿ó¶3½3 ¦ yîð ¦?µ±²¿ ò îèçñïççë ;ò ± ´»­3½¸ò ѽ¸®¿²²7 °?­³± ²»²3 ª§¸´?�»²± ¦ª´?�¬²3³ ° »¼°·­»³ ¿ ¶» ¶3³ °±¼´» y íé ¦?µ±²¿ ò ïïìñïççîñ;ò °´±½¸¿ °±¼7´ ±¾ª±¼« ÐÎ ¼± ª¦¼?´»²±­¬· ëð ³ ±¼ ¸®¿²·½» ½¸®?² ²7¸± &¦»³3ò

íòïòï Î?³½±ª7 ¦?­¿¼§ °7 » ± &¦»³3 ²»¾± ¦?­¿¼§ ¶»¸± ¶·²7¸± ª§«�3ª?²3

¿÷ °7 » ± ´»­§

Ð 3´±¸¿ ×ÊòÎ?³½±ª7 ­³ ®²·½» °7 » ± ´»­ °±¼´» ­±«¾±® ´»­²3½¸ ¬§°

¾÷ °7 » ± ®±­¬´·²§Æ?µ´¿¼²3 °7 » ± ²»¶ª#¦²¿³² ¶�3 ¼®«¸§ ®±­¬´·² ­°± 3ª? ª µ±²¬·²«?´²3 »¨·­¬»²½· µ±³°´»¨« ´»­²3½¸ô ´»­±­¬»°²3½¸ô µ» ±ª#½¸ °±®±­¬ ¿ ¬®?ª²3µ ³ ´µ#½¸ ° ¼ò Ü ´»�·¬? ¶» ®»¼«µ½» ²»�?¼±«½3½¸ ¼ »ª·²ó²#½¸ ²?®±­¬ ¿ ²?´»¬ ¿ ° 3°®¿ª¿ ¿«¬±½¸¬±²²3½¸ ¼«¾±ª#½¸ °±®±­¬ ²¿ ° ·®±¦»²±« ¿ «³ ´±« ±¾²±óª«ô ª ´»­²3½¸ °±®±­¬»½¸ ­» ¦³ ² ²±« ¼ »ª·²²±« ­µ´¿¼¾±« °¿µ ±¾²±ª¿ ­ ²?­´»¼²#³ ¦¿´»­² ²3³¼ »ª·²¿³· ° ·®±¦»²7 ­µ´¿¼¾§ò

¼÷ °7 » ± �·ª± ·½¸§Ý»´µ±ª? °7 » ± ½¸®?² ²7 &¦»³3ô ¬¿µ ¶¿µ ¶» «ª»¼»²¿ ª ¬¿¾«´½» ¼3´ 3½¸ °´±½¸ ¿ °´?²±ª¿²#½¸ ¦?­¿¸ª ²·½¸ ¶» ª ­±«´¿¼« ­ °7 3 ± �·ª± ·½¸§ ø° »¼»ª�3³ ± ¦?­¬«°½» ¿ª·º«²§ ¿ »²¬±³±º¿«²§÷ô µ¬» 3 �·¶3 ²¿ &¦»³3 ÐÎò

Ê#µ±² ³§­´·ª»½µ7¸± °®?ª¿ ²»²3 ±³»¦»²ô ­ ª#¶·³µ±« ¦?µ¿¦« ª#­¬¿ª¾§ µ®³²#½¸ ¦¿ 3¦»²3 ¿ °±­»ó¼ ò

íòïòî б¼®±¾²# ª# »¬ ²¿ª®¸±ª¿²#½¸ ¦?­¿¸ ¿ ·²²±­¬3 ª &¦»³3

¿÷ ´»­§

Ð 3´±¸¿ Êò³¿°¿ ²¿ª®�»²#½¸ ¦?­¿¸ ¿ ±°¿¬ »²3 øª# »¬ °´?²±ª¿²#½¸ ¦?­¿¸ ¶» «ª»¼»² ­°±´» ²

­ °±°·­»³ ´»­²3½¸ °±®±­¬ ª ° 3´±¦» ×××òßò

îï

íòî Æ?­¿¼§ ¸±­°±¼? ­µ7¸± ²»¾± ¶·²7¸± ª§«�3ª?²3 ±½¸®¿²²7¸± °?­³¿ ª »¬² ²?ª®¸« ¦?­¿¸¿ ° »¸´»¼« ·²²±­¬3

Ê ±½¸®¿²²7³ °?­³« ëð ³ ±¼ ¸®¿²·½ ÐÎ ¶­±« ¦¿­¬±«°»²§æ ó ´»­²3 °±®±­¬§ øÖÊóÊô ÍÆ ¸®¿²·½» ®»¦»®ª¿½»÷æ Î?³½±ª7 ¦° ­±¾§ 3¦»²3 ª#ª±¶» ´»­¿ ø¬¿¾«´ó

µ§ ° 3´±¸¿ Êò÷ � ¬#µ¿¶3 ­» ª» ­¬»¶²7³ ®±¦­¿¸« · ±½¸®¿²²7¸± °?­³¿ ²¿ °´±�» ª§³»¦»²7 ª» ª¦¼?´»²±­¬· ëð ³ ±¼ ¸®¿²·½» ÐÎò

ó ¦»³ ¼ ´­µ? ° ¼¿ øÍ ¸®¿²·½» ®»¦»®ª¿½»÷æ ±¾¸±­°±¼¿ ±ª¿¬ ¼±­¿ª¿¼²3³ ¦° ­±¾»³ô ²»°±«ó�3ª¿¬ ¿²±®¹¿²·½µ? ¸²±¶·ª¿ô ¸²±¶·¬ °±«¦» ­¬¿¬µ±ª#³· ¸²±¶·ª§ô ²»°±«�3ª¿¬ ¾·±½·¼§

ó ²·ª¿ Ѭ¿ª§ ¿ Þ »¦±ª7¸± °±¬±µ¿ øÖÆ ¸®¿²·½» ®»¦»®ª¿½»÷æ ¾»¦ ²?ª®¸ ô ¦¿½¸±ª¿¬ ª ­±« ¿­²7³ ­¬¿ª«

íòí Æ¿³ »²3 ¿ ª§¦²¿ »²3 &¦»³3 ª ¬»®7²« Ê ­±« ¿­²7 ¼±¾ ¶» ±¾ª±¼ ®»¦»®ª¿½» ±¦²¿ »² °®«¸±ª#³ ¦²¿ »²3³ ¼´» yïíô ±¼­¬òì ª§¸´ò òíçëñïççî ;ò ²¿ ¸®¿²· ²3½¸ ­¬®±³»½¸ ¿ ¬¿¾«´»³· ­ ³¿´#³ ¦²¿µ»³ »­µ7 ®»°«¾´·µ§ ¼´» yïíô

±¼­¬òï¾ò Ю«¸±ª7 ¦²¿ »²3 ¶» ³3­¬§ ²»¦²¿¬»´²7ô ¬¿¾«´» ­ «´±³»²#³· ­´±«°µ§ô °±¸±¦»²7 ª °±®±­¬»½¸ò Ò?ª®¸ ²¿ ®±¦³3­¬ ²3 ¸®¿²· ²3½¸ ¬¿¾«´3 ¶» ¦²?¦±®² ² ª ° 3´±¦» ×××òÛ � Ó¿°¿ ¼3´ 3½¸°´±½¸ ¿ ±¾¶»µ¬ òÊ ¼±¾ ¦°®¿½±ª?²3 ¾§´± ª¦¸´»¼»³ µ ²»­±«´¿¼« ³»¦· ´»­²·½µ±« °±®±­¬²3 ³¿°±« ¿ ³¿°±« ÕÒ °®±ª»¼»²± ¹»±³»¬®·½µ7 ¦¿³ »²3 ±¾ª±¼« ®»¦»®ª¿½» ª ´±³±ª#½¸ ¾±¼»½¸ ª§¬# »²#½¸ ° · ­°±´» ²7°±½¸ ¦½» ¦¿¼¿ª¿¬»´»³ ¿ ¦°®¿½±ª¿¬»´»³ д?²« °7 »ò

íòì Ò?ª®¸§ °±¬ »¾²#½¸ ¿¼³·²·­¬®¿¬·ª² ó­°®?ª²3½¸ ±°¿¬ »²3 ª &¦»³3Ò¿ ¦?µ´¿¼ °®±ª»¼»²7¸± ¹»±¼»¬·½µ7³ ¦¿³ »²3 ° »¸´?­·¬ ®»¦»®ª¿½· ²¿ ²±ª±« ª#³ ®«ò ƪ?�·¬ ³±�²±­¬ ° »ª»¼»²3 ²»¶»¨¬®7³² ¶�3½¸ ­¬¿²±ª·� ¦ °±®±­¬²3 ° ¼§ ¼± ¾»¦´»­3ò

íòë Ò?ª®¸§ ²¿ ®»¹«´¿½· ®»µ®»¿ ²3¸± ¿ ­°±®¬±ª²3¸± ª§«�3ª?²3 &¦»³3 ª» »¶²±­¬3б¸§¾ ª» »¶²±­¬· °±¼7´ ®»¦»®ª¿½» ¶» ³±�²# °± ²¿« ²7 ­¬»¦½» ª»¼±«½3 ¦ Õ¿¬±ª·½ °±¼7´ Ѭ¿ª§ô °± °´±�» ®»¦»®ª¿½» ²»²3 �?¼±«½3ò

íòê Ò?ª®¸§ ²¿ ª¦¼ ´?ª¿½3 ª§«�·¬3 &¦»³3Ñ­ª ¬±ª7 ª§«�·¬3 ¶» ¶·� ®»¿´·¦±ª?²± º±®³±« ·²º±®³¿ ²3½¸ °¿²»´ ²¿ ²¿« ²7 ­¬»¦½» ª»¼±«½3 °±¼ ®»¦»®ª¿½3ô ¶»² ¶» °±¬ »¾¿ ¿­ ±¼ ¿­« °¿²»´§ ±¾²±ª·¬ò

íòé Ò?ª®¸§ ²¿ °® ¦µ«³ · ª#¦µ«³ &¦»³3 ¿ ³±²·¬±®·²¹ Ý»´? ®»¦»®ª¿½» ¶» ª¸±¼²#³ ª ¼»½µ#³ ±¾¶»µ¬»³ °®± ­´»¼±ª?²3 ­«µ½»­²3½¸ ¦³ ² °± °®±ª»¼»²#½¸ ±°¿¬ »²3½¸ øª§ »¦?ª?²3 ²?´»¬ ¿ ²?®±­¬ ¼ »ª·² ¦¿ & »´»³ ¦ª ¬�±ª?²3 °´±½¸§ ­«½¸#½¸ ¬®?ª²3µ ÷ · ¶¿µ± ³±¼»´±ª? °´±½¸¿ °®± ±¾²±ª« °¿ »¦·²ò Ô±µ¿´·¬¿ ¦¿¶3³¿ª? ¦ ¸´»¼·­µ¿ »²¬±³±º¿«²§ ¿ ³§µ±óº´-®§ ­«½¸#½¸ ¬®?ª²3µ ø¾ ·½¸¿¬µ±ª·¬7 ¸±«¾§÷ò

îî

ìò Æ?ª ®» ²7 &¼¿¶»

ìòï Ð »¼°±µ´?¼¿²7 ±®·»²¬¿ ²3 ²?µ´¿¼§ ¸®¿¦»²7 ±®¹?²»³ ±½¸®¿²§ ° 3®±¼§ °±¼´» ¶»¼²±¬´·óª#½¸ ¦?­¿¸ ø¼®«¸ °®¿½3÷

Ü®«¸ ¦?­¿¸« ø°®?½»÷ ¿ ±¼¸¿¼ ³²±�­¬ª3 ø²¿° ò °´±ó½¸§÷

Ñ®·»²¬¿ ²3 ²?µ´¿¼§ ¦¿ ®±µ øÕ ÷

Ñ®·»²¬¿ ²3 ²?µ´¿¼§ ¦¿ ±¾¼±¾3 °´¿¬²±­¬·°´?²« °7 » øÕ ÷

Ö»¼²±®?¦±ª7 ¿ ¿­±ª ±³»¦»²7 ¦?­¿¸§ï¨ ¦¿ ë ®±µ ±¾²±ª¿ »®ª»²7¸± °?­±ª7¸± ¦²¿ »²3 ²¿ ­¬®±³»½¸ ª ¼7´½» ïêèð ³ øìððôóÕ ñïðð ³÷

óóóóóóóóóó î¨ êòéîðôó

ï¨ ¦¿ ë ®±µ ±¾²±ª¿ ¬¿¾«´±ª7¸± ¦²¿ »²3 ø¸®¿²· ²3µ§÷ ï µ­ íòðððôóÕ ô ½»´µ»³ ïð µ­

óóóóóóóóóó î¨ íðòðððôó

Ý » ´ µ » ³ øÕ ÷ óóóóóóóóóóó éíòììðôó

ìòî б«�·¬7 °±¼µ´¿¼§ ¿ ¦¼®±¶» ·²º±®³¿½3ß´¾®»½¸¬ Öò ¿ µ±´ò øîððí÷æ »­µ±¾«¼ ¶±ª·½µ±ò ײæ Ó¿½µ±ª ·² Ðò ¿ Í»¼´? »µ Óò ø»¼­ò÷æ ݸ®?² ²?&¦»³3 Îó ­ªòÊ×××òßÑÐÕ Îô Ô Îô ÊÔÍ Î ¿ µ±´ò øîððê÷æ Ю¿ª·¼´¿ ¸±­°±¼¿ »²3 °®± ¬§°§ ´»­²3½¸ ­¬¿²±ª·� ª ÛÊÔ­±«­¬¿ª§ ÒßÌËÎß îðððô д¿²»¬¿ Ю¿¸¿ Þ±«¾´3µ Õòô Þ3´»µ Ñòô �?®²3µ Óò øîððé÷æ ݱ ª´¿­¬² ¦±¾®¿¦«¶3 »­µ7 ø®»÷µ±²­¬®«µ ²3 ¹»±¾±¬¿²·½óµ7 ³¿°§áô Æ°®?ª§ »­ò Þ±¬ò Í°±´» òô Ю¿¸¿ô ìîæïéïóïèê Þ« »µ ßòô Ô¿½·²¿ Öò øîððî÷æ Ù»±¾·±½»²±´±¹·» ××ô Ó»²¼»´±ª¿ ¦»³ ¼ ´­µ? ¿ ´»­²·½µ? «²·ª»®¦·¬¿ ª Þ®²Ý«´»µ Óò ø»¼ò÷ ¿ µ±´ò øïççê÷æ Þ·±¹»±¹®¿º·½µ7 ´»² ²3 »­µ7 ®»°«¾´·µ§ô Û²·¹³¿ Ю¿¸¿ ×òÓ3½¸¿´ ¿ Êò л¬ 3 »µ »¼­ò øïççè÷æ Ð7 » ± ½¸®?² ²? &¦»³3 ××òô Ю¿¸¿ Ø?µ±ª? ßòô Õ´¿«¼·­±ª? ßòô Í?¼´± Öò ø»¼­ò÷ îððìæ Æ?­¿¼§ °7 » ± ²»´»­²3 ¾·±¬±°§ ª ®?³½· ­±«­¬¿ª§ Ò¿¬«®¿ îðððò д¿²»¬¿ È××ô íñîððì � ¼®«¸? ?­¬ò Ó·²·­¬»®­¬ª± �·ª±¬²3¸± °®±­¬ »¼3ô Ю¿¸¿ò Ø®¼´· µ¿ò Êòæ ©»¾±ª7 ­¬®?²µ§ ÆÑ îðñðï ÍÑРͬ®¿µ±²·½»ô ©»¾ò¯«·½µò½¦ñªó¸®¼´·½µ¿ñ ݸ?¾»®¿ ¿ µ±´òø»¼ò÷ øïçèë÷æ Ö·¸± »­µ? ª´¿­¬·ª ¼¿ � ²»�·ª? ° 3®±¼¿ô Ö·¸± »­µ7 ²¿µ´¿¼¿¬»´­¬ª3 ݸ?² Êò ø»¼ò÷ øïççç÷æ Õ±³»²¬±ª¿²# »®ª»²# ­»¦²¿³ µª ¬»²§ ¶·�²3 ?­¬· »½¸ò � Ð 3®±¼¿ô Ю¿¸¿ ݸ§¬®# Óòô Õ« »®¿ Ìòú Õ± 3 Óò ø»¼­ò÷ øîððï÷æ Õ¿¬¿´±¹ ¾·±¬±° »­µ7 ®»°«¾´·µ§ô ßÑÐÕ ÎôЮ¿¸¿Ý¸§¬®# Óô ø»¼·¬±®÷ øîððé÷æ Ê»¹»¬¿½» »­µ7 ®»°«¾´·µ§ò ïò Ì®¿ª·²²? ¿ µ» 3 µ±ª? ª»¹»¬¿½»ô ß½¿¼»ó³·¿ Ю¿¸¿ Õ«¾?¬ Õòô Ø®±«¼¿ Ôòô ݸ®¬»µ Öò ¶«²òô Õ¿°´¿² Æòô Õ·®­½¸²»® Öò ú �¬ °?²»µ Öò ø»¼­ò÷ øîððî÷æ Õ´3 µ» µª ¬»² »­µ7 ®»°«¾´·µ§ô ß½¿¼»³·¿ô Ю¿¸¿ Ó±®¿ª»½ Öò ¿ µ±´»µ¬·ª øïççë÷æ α­¬´·²²? ­°±´» »²­¬ª¿ »­µ7 ®»°«¾´·µ§ ¿ ¶»¶·½¸ ±¸®±�»²3 îò ª§¼?ó²3ô Í»ª»®± »­µ±« ° 3®±¼±«ô Ô·¬±³ ·½»Ó±®¿ª»½ Öò ø®»¼ò÷ øîððð÷æ Ð »¸´»¼ ª»¹»¬¿½» »­µ7 ®»°«¾´·µ§ô ­ªò î � ا¹®±º·´²3ô ³»¦±º·´²3 ¿ ¨»®±óº·´²3 ±°¿¼¿ª7 ´»­§ô ßµ¿¼»³·¿ Ю¿¸¿ Ò»«¸<­´±ª? Æò ¿ µ±´ò øïççè÷æ Ó¿°¿ °±¬»²½·?´²3 ° ·®±¦»²7 ª»¹»¬¿½» »­µ7 ®»°«¾´·µ§ ø¬»¨¬±ª? ¿ ³¿°±ª? ?­¬÷ô ß½¿¼»³·¿ Ю¿¸¿ Ñ­²±ª¿ °´?² °7 » ± ²?®±¼²3 ° 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½»ô ° 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½»ô ²?®±¼²3 ° 3®±¼²3 °¿³?¬µ§ô° 3®±¼²3 °¿³?¬µ§ ¿ ¶»¶·½¸ ±½¸®¿²²? °?­³¿ô Ю¿¸¿ô ×Èò îððìò Ю±½¸?¦µ¿ Úò ø»¼ò÷ øîððï÷æ »®²# ¿ »®ª»²# ­»¦²¿³ ½7ª²¿¬#½¸ ®±­¬´·² »­µ7 ®»°«¾´·µ§ ø­¬¿ª ª ®±½» îððð÷ò � Ð 3®±¼¿ô Ю¿¸¿ò Ю �¿ Ûòøîððï÷æ Ð ­¬±ª?²3 ´»­ ²¿ ¬§°±´±¹·½µ#½¸ ¦?µ´¿¼»½¸ô Ô»­²·½µ? °®?½» Ð 3¸±¼¿ ßòô Ô»�?µ Ôò øïççì÷æ ײª»²¬¿®·¦¿ ²3 °® ¦µ«³ ¿ ²?ª®¸ ±°¿¬ »²3 °´?²« °7 » °®± ÆÝØF �Õ² �3 ¸±®¿�ô ÑÎÝØ×Í Í¬®¿µ±²·½»

îí

α´» »µ Öò øîððé÷æ Ê»¹»¬¿½» ­«¾µ±²¬·²»²¬?´²3½¸ ¼±«¾®¿ª ª» ­¬ »¼²3 ¿ ª#½¸±¼²3 Ûª®±° ô Ü·­»®ó¬¿ ²3 °®?½»ô Ó¿­¿®§µ±ª¿ ˲·ª»®¦·¬¿ô Ð 3®±¼±ª ¼»½µ? º¿µ«´¬¿ α´» »µ Öòæ ïðòìò Ì»°´±³·´²7 ¼±«¾®¿ª§ øÏ«»®½·±² °«¾»­½»²¬·ó°»¬®¿»¿»÷ò Ò»°«¾´·µ±ª¿²# ®«µ±°·­ ½¸¿®¿µ¬»®·­¬·µ§ ¿­±½·¿½3 °®± ° ·°®¿ª±ª¿²±« ³±²±¹®¿º·· Ê»¹»¬¿½» »­µ7 ®»°«¾´·µ§ò ͳ»¶µ¿´ Öò øîððí÷æ Î?³½±ª7 ¦?­¿¼§ ´»­²3¸± ¸±­°±¼¿ »²3 °®± ¬§°§ ° 3®±¼²3½¸ ­¬¿²±ª·�ª &¦»³3½¸ ­±«­¬¿ª§ ÒßÌËÎß îððð ª Îô ßÑÐÕ Î̱³?� Ðò øïççê÷æ д?² °7 » °®± ¦ª´?�¬ ½¸®?² ²7 &¦»³3 Õ² �3 ¸±®¿ ²¿ ±¾¼±¾3 ±¼ ïòïòïççè ¼± íïòïîòîððéô ßÑÐÕ Îô ­¬ »¼·­µ± »­µ7 Þ«¼ ¶±ª·½»Êò л¬ 3 »µ ø»¼ò÷ »¬ ¿´ øïççç÷æ Ð7 » ± ½¸®?² ²? &¦»³3 ×òô Ю¿¸¿ Æ?µ±² òïïìñïççî ;ò ± ±½¸®¿² ° 3®±¼§ ¿ µ®¿¶·²§ õ ʧ¸´ò òíçëñïççî ;ò Æ?µ±² ò îèçñïççë ;ò ± ´»­3½¸

б¼µ´¿¼§ «´±�»²7 ª ¿®½¸·ª« Ö· 3 É·³³»® Ê´¿­¬²3 ¬»®7²²3 °® ¦µ«³§ °®±ª?¼ ²7 ¾ ¸»³ ®ò îððéб¼µ´¿¼§ ¦ Õ®¿¶­µ7¸± & ¿¼« Ö·¸± »­µ7¸± µ®¿¶»

ìòí Í»¦²¿³ ³¿°±ª#½¸ ´·­¬¿÷ µ¿¬¿­¬®?´²3 ³¿°¿ ïæîèèð

3­´± ³¿°±ª7¸± ´·­¬«æ ÆòÍò ×Êô îéóïêô îéóîð ¾÷ ͬ?¬²3 ³¿°¿ ïæëððð � ±¼ª±¦»²?

3­´± ³¿°±ª7¸± ´·­¬«æ ͬ®¿µ±²·½» çóî ½÷ Æ?µ´¿¼²3 ³¿°¿ »­µ7 ®»°«¾´·µ§ ïæïðððð

3­´± ³¿°±ª7¸± ´·­¬«æ øͬ®¿µ±²·½»÷ îîóíîóïí

ìòì Í»¦²¿³ °±«�3ª¿²#½¸ ¦µ®¿¬»µÆµ®¿¬µ§ ¼ »ª·² øÍÓôÞÑôÑÔ�÷ °±«�·¬7 ª ¬»¨¬« ¿ ª ¬¿¾«´µ?½¸ ¶­±« «ª»¼»²§ °±¼´» Ð 3´±¸§ òìµ ª§¸´?�½» òèìñïççê ;òô ± ´»­²3³ ¸±­°±¼? ­µ7³ °´?²±ª?²3

ßÑÐÕ Î ß¹»²¬«®¿ ±½¸®¿²§ ° 3®±¼§ ¿ µ®¿¶·²§ »­µ7 ®»°«¾´·µ§ ¿­ò ¿­±½·¿½»ÝØÕÑ Ý¸®?² ²? µ®¿¶·²²? ±¾´¿­¬ ÕÒ µ¿¬¿­¬® ²»³±ª·¬±­¬3ÔØÝ ´»­²3 ¸±­°±¼? ­µ# ½»´»µ ÔØÑ ´»­²3 ¸±­°±¼? ­µ7 ±­²±ª§ ÔØÐ ´»­²3 ¸±­°±¼? ­µ# °´?² ÔÌ ´»­²3 ¬§°ÔÊ ´·­¬ ª´¿­¬²·½¬ª3´ª­ ´»­²3 ª»¹»¬¿ ²3 ­¬«°»ÑÐ ±½¸®¿²²7 °?­³±ÐÕ °±¦»³µ±ª# µ¿¬¿­¬®°±®ò­µò °±®±­¬²3 ­µ«°·²¿ÐÎ ° 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½» ÐËÐÚÔ °±¦»³µ§ «® »²7 µ °´² ²3 º«²µ½» ´»­¿ Íô Æô Öô Êô ÍÆ� ­»ª»®ô ¦?°¿¼ô ¶·¸ô ª#½¸±¼ô ­»ª»®±¦?°¿¼ � ÍÔÌ ­±«¾±® ´»­²3½¸ ¬§°ÍÓÑ ­¬?¬²3 ³¿°¿ ±¼ª±¦»²? ­ªò ­ª¿¦FØFÔ F­¬¿ª °®± ¸±­°±¼? ­µ±« &°®¿ª« ´»­ÆÝØF ¦ª´?�¬ ½¸®?² ²7 &¦»³3ÆÓ ¦?µ´¿¼²3 ³¿°¿

îì

ìòë д?² °7 » ¦°®¿½±ª¿´×²¹ò Ö· 3 É·³³»®ô Þò ͳ»¬¿²§ íô íéð ðï »­µ7 Þ«¼ ¶±ª·½»ô îððéò

ͱ« ?­¬3 °´?²« °7 » ¶­±« ¼?´» ¬§¬± ° 3´±¸§ ¿ ¬¿¾«´µ§

Ð 3´±¸¿ ×ò Ñ®·»²¬¿ ²3 ³¿°¿ &¦»³3×òß � Ì«®·­¬·½µ? ³¿°¿ ïæéë ððð ×òÞ � ÆÓ ïæïð ððð ×òÝ � Ñ®¬±º±¬±³¿°¿×òÜ � Ø·­¬±®·½µ? ³¿°¿×òÛ ó ÍÓÑ ïæë ððð

Ð 3´±¸¿ ××ò Æ?µ®»­ ¸®¿²·½ ÐÎ ª ³¿° ÕÒ ø ª ³ 3¬µ« ïæíëðð÷

Ð 3´±¸¿ ××× Ð±°·­ ´»­²3½¸ °±®±­¬×××òß ¬¿¾«´µ¿ �б°·­ ´»­²3½¸ °±®±­¬ � ø¬¿¾«´µ¿ µ ¾±¼« îòëòï÷ ×××òÞ ³¿°¿ �ͬ«°² ° ·®±¦»²±­¬· ´»­²3½¸ °±®±­¬ � ïæë ððð×××òÝ ´»­²·½µ? ³¿°¿ ¬§°±´±¹·½µ? ïæë ððð×××òÜ ´»­²·½µ? ³¿°¿ °±®±­¬²3 ïæë ððð ×××òÛ ³¿°¿ ¼3´ 3½¸ °´±½¸ ¿ ±¾¶»µ¬ ø´»­²·½µ? ³¿°¿ °±®±­¬²3 ïæíððð÷ ×××òÚ ³¿°¿ ¼3´ 3½¸ °´±½¸ ¿ ±¾¶»µ¬ ø²¿ °±¼µ´¿¼« ±®¬±º±¬±³¿°§ ïæíððð÷

Ð 3´±¸¿ ×Êò Î?³½±ª7 ­³ ®²·½» °7 » ± ´»­ °±¼´» ­±«¾±® ´»­²3½¸ ¬§° øÌ¿¾«´µ§ µ ¾±¼« íòïòï÷

Ð 3´±¸¿ Êò Ó¿°¿ ²¿ª®�»²#½¸ ¦?­¿¸ ¿ ±°¿¬ »²3

Ð 3´±¸¿ Ê×ò Ú±¬±¹®¿º·½µ? ¼±µ«³»²¬¿½»

Ð 3´±¸¿ Ê××ò Ê#°·­§ ¦ ÕÒ °®± °¿®½»´§ ª ÐÎ

Ð 3´±¸¿ Ê×××ò Æ?°·­§ ¦ °®±¶»¼²?²3 °´?²« °7 » ­ ª´¿­¬²3µ§ô ²?¶»³½·ô ­ ±®¹?²§ ª» »¶²7 ­°®?ª§ô ±¾½»³·ô µ®¿¶· ¿ ­ ¼¿´�3³· ¼±¬ »²#³· ­«¾¶»µ¬§ ¿ ¦?°·­§ ± °®±ª»¼»²7 ±°±²»²¬« »ò

Ð 3´±¸¿ ×Èò Ю±¬±µ±´ ± ¦° ­±¾« ª§°± ?¼?²3 ° ·°±³3²»µô µ¬»®#³ ­» ¦?®±ª» °´?² °7 » ­½¸ª¿ó´«¶»

îë

Ð 3´±¸§ ¿ ¬¿¾«´µ§

Ð 3´±¸¿ ò ×òß

Ð 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½» ÕÒ �S ØÑÎß

±®·»²¬¿ ²3 ³¿°¿ &¦»³3 ³ 3¬µ± ïæéë ððð

Ô»¹»²¼¿æ

ÆÝØF ¸´¿ª²3 ° 3­¬«°±ª7 µ±³«²·µ¿½»

Ð 3´±¸¿ ò ×òÞ

Ð 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½» ÕÒ �S ØÑÎß

±®·»²¬¿ ²3 ³¿°¿ &¦»³3 ³ 3¬µ± ïæïð ððð

Ô»¹»²¼¿æ ª§³»¦»²3 ÆÝØF

Ð 3´±¸¿ ò ×òÝ

Ð 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½» ÕÒ �S ØÑÎß ±®¬±º±¬±³¿°¿ &¦»³3

Ð 3´±¸¿ ò ×òÜ

Ð 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½» ÕÒ �S ØÑÎß

¸·­¬±®·½µ? ³¿°¿

Ð 3´±¸¿ ò ×òÛ Ð 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½» ÕÒ �S ØÑÎß

ÍÓÑ ïæëððð

Ð 3´±¸¿ ò ××ò

Ð 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½» ÕÒ �S ØÑÎß Æ?µ®»­ ¸®¿²·½ ÐÎ ª ³¿° ÕÒ ª ³ ò ïæ íëðð

Ô»¹»²¼¿ ° ª±¼²3 ¸®¿²·½» ÐÎ

²±ª ²¿ª®�»²? ¸®¿²·½» ÐÎ

Ð3´±

¸¿ ×

××òß

б°

·­ °

±®±­

¬ °

±¼´»

ÔØ

Ð

ªµ

¿µ¬«

¿´·¦

±ª?²

µ ï

òïò î

ððè

±¦²

¿ó»²

3ÖÐ

ÎÔ

¼3´

3°´

±ó½¸

¿

ª#³

®¿¼3

´3 °

´±ó

½¸§

ø¸¿÷

ÍÔÌ

¦¿ó

­¬±«

ó°»

²3

ÍÔÌ

øû÷

3­´±

®?³

ó½±

ª7­³

®²·ó

½»ñ°

±®±­

¬²3 ¬

§°

¼»ó

ª·²

§

¦¿­¬

±«ó

°»²

3¼

»ª·²

øû÷

ªµ

¼±°±

®«»²

# ¦?

­¿¸

²¿´7

¸¿ó

ª±­¬

°±

¦²?³

µ¿

°±°·

­ °±

®ò ­

µ«°

ò ¦ Ô

ØÐ

ñ«°

»­²

²3

­¬«°

»°

·®±ó

¦»²±

­¬·

ï?­

¬

ðôíð

øðôê

ïóðô

íï÷

ïñ½

ó ó

ð°±

­³

#½»²

3 ­±

«­»¼

²3

­³®µ

±ª7

µ³»²

±ª·²

§ ¦¿

´»­²

·¬ ¼«

¾»³

¦·³

²3³

¿ ´3

°±«

­®¼

·¬±«

ï ó

ñ ¸±

´·²¿

¿ »¼

·²¿

¦¿®±

­¬´?

µ»

· ¿

²?´»

¬§ ´

»­²3

½¸

¼»ª

·²ê

íèß

ïð

î

ðôíï

îÝ îÍéð íð

ïñ½

ÍÓïð

ðïð

é ¶»

¼²±®

?¦±ª

­³

#¬·¬ô

¦¿´

»­²·

¬ ¼«

¾»³

¦·³

²3³

¿ ´

3°±«

­®

¼·¬

±«ï

»¼·²

¿¬?ô

°±´

±³»³

°®±

´±³

»²?

­³®µ

±ª?

µ³»²

±óª·

²¿ô °

±¼®±

­¬ ¾

»¦«ñ

ó ë

ÜÞ

çðí

ðô

êçïñ

½°®

±­ª

¬´·¬ô

­²3�

·¬ ¦

¿µ³

»²²3

²¿

ìóëô

°±¼

°±·¬

¦±¦ª

±¶

µ»±ª

7¸±

°¿¬®

¿ ¿

¾§´·²

²7¸±

°±¼

®±­¬

« ë

ì

îôèð

øíôê

íóðô

êç÷

ïñ¿

ïïê

ª ¼«

¾±ª#

½¸

°¿»¦

·²?½

¸ °±

«¦»

¦¼®¿

ª±¬²

3 ª#

¾®

ª °

3°¿¼

°±¬

»¾§ô

²¿

ª¸±¼

²#½¸

³3­

¬»½¸

¶»¼

²±¬´

·ª#

ª#¾

® ¦¿

³»²

§ ²¿

°®±

»¼²3

°±®

±­¬«

¿ ²

?­´»

¼²7

°·ó

®±¦»

²7 ¦

³´¿

¦»²3

ø²»

¾± ¶

¿µ±

°3°

®¿ª«

°®±

«³

´±«

­3¶·

�¿´«

¼ ¼

± °

·°®¿

ª»²7

°¼§

� ¾

®?¦¼

§÷

ï

í

íèß

ïï

ï?­

¬

ðôïì

îÝ ïÆ

èð îð

ïñ½

ÞÑ

ïð

ð¦¿

´»­²

·¬ ¼

«¾»³

¦·³

²3³

ô ª§«

�3¬ °

·®±¦

»²7¸

± ¦³

´¿¦»

²3

ï

ͳô ¾

±½ õ

ô ¦²¿

²? ¼

·ºòô

ª#¾

® °±

°´±

�»ñ¾

±®±ª

·½»

´»­²

3 õ

¾±®

±ª·½

» »®

²? ª

ÖÆ

?­

¬· ­

µ«°·

²§ ±

¼¼ó

´»²¿

¼±

­¿³

±­¬¿

¬²7

¼3´

3 °´

±½¸§

íô ³

»²�3

¸±´

·²¿

­ ¼

»ª·²

²#³

· ²?

®±­¬

§ ¿

²?´»

¬§ °

·¿¦

»²¿

¼± ¼

3´3

°´±½

¸§ ï

êÍÓ

ëðÜ

Þ

ïð

ÔÐ

îð

íèÞ

ïõ

íèÞ

ç?­

¬

ë

ïôêë

îÍ íÜçð ïð

î

ÞÕ

îð

ïóïï

µ±²½

»³ ¼

»½»²

·¿ °

®±»¦

?ªµ¿

ô ª °

3°¿¼

°±¬

»¾§

ª§´»

°ó�»

²3í

²±ª

¦¿´

»­²

²? ¸

±´·²

¿ ê

íèÞ

í¿

êðô

îðîÍ

ïðð

îÍÓ

ïðð

íð°®

±»¦

?ªµ¿

­ ¸

³±¬

±«ô «

ª±´

񦨪

°3³

­· ø

ÞÕ

ôÜÞ

÷ í

óñ°

3³­

ÜÞ

ô ÞÕ

ô ÜÙ

ë

íèÞ

í¾?­

Ž

ðôðç

îÍ îÝéð íð

îó

ó ð

¦¿´»

­²·¬

¼«¾

»³ ¿

´3°±

« ï

¸±´·

²¿ ¦

µ¿´

¿³·¬²

3 ¬�¾

§ê

íèÞ

í¾?­



ðôéð

øðôé

çóðô

ðç÷

îÍ íÍ îÝ

êð íð ïð

îÍÓ

ïðð

íç

³3®

²? °

®±¾3

®µ¿ô

»¼

·²§

°± °

±´±³

»½¸

¦¿´»

­²·¬

¼«¾»

³

零

¿²?

¼·º

òô Þ

Ñô

ÜÞ

ô Ü

ÙôÞ

Õ õ

ñ °±

®±­¬

°±�

µ±ó

¦»²#

°±´

±³»³

ô °3³

­· ª

¼3´

3 °´ò

ê ë

íèÞ

ì?­



ðô

ðéîÍ íÍ

ëð ëðî

ÜÞ

ïðð

ìç¾»

¦ ¦?

­¿¸«

ô °±«

¦» ¦

¼®¿ª

±¬²3

ª#¾

® ª

°3°

¿¼ °

±¬»¾

§ó

í

ÍÓ

èë

íèÞ

é¾

ïððô

ðéîÝ

ïðð

î

ÜÞ

ïë

éç­³

#¬·¬

­³

®µô ¼

«¾ ¾

»¦ ¦

?­¿¸

«ô ¦

¿´»­

²·¬ ´

3°±«

­®¼

·¬±«

零

¿²?

¼·º

òôñó

ë

íèÞ

é½

ïïðô

èçíÜ îÝ îÍ

ëð ìë ë

ïñ¿

ÜÞ

ïðð

çè

³3®

²? °

®±¾3

®µ¿

íí

ÍÓ

èë

ÓÜ

ïðíè

Þç

ïîîô

êîîÍ íÍ

çë ëïñ

¿

ÞÑ

ë

çèª#

¸´»¼

±ª °

±µ®¿

񦨪

ª ±

¾²±ª

°·

¿¦»²

#³·

²?­»

µ§

ø°±

¦¿¶·

�¬²3

­±«

­»¼²

3½¸

µ«´¬«

®÷ ¿

°»¼

­«²«

¬#³

· µ±

¬´3ó

µ§ ­

¶»¼´

3 ¿

¾«µ»

³ô

²?­»

µ§ ¦

¿´»­

²·¬

¼«¾»

³ô

¾«µ»

³ ¿

´3

°±«

­ °

3³­3

¸¿¾

®«ô ¶

¿ª±®

« ¿

¶·´³

«ô ª

¬±³

¬± ¼

»½»²

·«

«ª±´

²²3

µ±¬

´3µ

îÜ

Þõô

¼·º

òô ª#

¾®

ñ ª

­±«

¿­²±

­¬·

±¼ ª

#½¸±

¼«

®±¦°

®¿½±

ª¿²#

°±®

±­¬

ë

íèÞ

ïï

ïíðô

êëîÍ îÝ

éð íðî

ÞÑ

ïðð

ïïï

±¾­»

µ µ±

¬´3µ

«ï

ÜÞ

õô¼·

ºòñ¦

¿­¬±

«°»²

3 Ü

Þ ³

·²·³

?´²

ëû

ô ÍÓ

ïð

ûë

íèÞ

ïì?­

¬ïì

ðôðë

îÝïð

ðïñ

½ó

óð

ª§»¦

¿¬ µ

»»ô

¦¿´

»­²·

¬ ¼«¾

»³ ¦

·³²3

³

ï²±

ª? ¸

±´·²

¿ ê

íèÞ

ïì

ïëðô

ïëîÝ

ïðð

ïñ½

ÞÑ

éðïì

éï

ë

Ð3´±

¸¿ ×

××òß

±¦²

¿ó»²

3ÖÐ

ÎÔ

¼3´

3°´

±ó½¸

¿

ª#³

®¿¼3

´3 °

´±ó

½¸§

ø¸¿÷

ÍÔÌ

¦¿ó

­¬±«

ó°»

²3

ÍÔÌ

øû÷

3­´±

®?³

ó½±

ª7­³

®²·ó

½»ñ°

±®±­

¬²3 ¬

§°

¼»ó

ª·²

§

¦¿­¬

±«ó

°»²

3¼

»ª·²

øû÷

ªµ

¼±°±

®«»²

# ¦?

­¿¸

²¿´7

¸¿ó

ª±­¬

°±

¦²?³

µ¿

°±°·

­ °±

®ò ­

µ«°

ò ¦ Ô

ØÐ

ñ«°

»­²

²3

­¬«°

»°

·®±ó

¦»²±

­¬·

ÍÓ

îë

?­¬

­³

#¬·¬

¾±®

±ª·½

·ô ¼«

¾ ¾»

¦ ¦?

­¿¸«

ô ¦¿´

»­²·

¬ ¼«

¾»³

¦·³

ó²3

³ ø

­°±´

»²

­ ¼

3´3 °

´±½¸

±«

òïì

¿ ïð

÷

Ê

?­¬

±¼¬

�»²¿

ô ¦¾

#ª?

¾±®±

ª?

µ³»²

±ª·²

¿ ­

°3³

­3 ¼

«¾«

øðôî

ðóðô

ðë÷

ÜÞ

ëïê

ðôêð

ÜÞ

íðï

ïé

ðô

ìéøð

ôðê

³·³

± ÐË

ÐÚÔ

÷

ÞÑ

íðêø

í÷

ßÕ

îðÍÓ

ïð

íèÝ

ë

ïè

îôïï

øðôï

ï ³

·³±

ÐËÐÚ

Ô÷

ïÆïð

ðïñ

¾

ÞÎ

ïð

ëç&°

®¿ª¿

¼»ª

·²²7

­µ´

¿¼¾§

ô ª§µ

´·¼·

¬ ¿µ?

¬ô ³

±¼3²

ô ¶¿­

¿²ô

­³®µ

ô ¾±®

±ª·½

· ¿ ­

±«�»

¾3¦

§ª#

­¿¼¾

¿ ¼

»ª·²

¿³·

°·®

±¦»²

7 ­µ

´¿¼¾

§ �

¼«¾

¦·³

²3ô

¸¿¾®

ô ´3°

¿ °®

¿ª·¼

»´²

ª§

»¦?ª

¿¬ ²

?´»¬

§ ¾±

®±ª·

½» ´»

­²3

ïóí

¦²¿

²? ¼

·ºòôñ

­µ«

°·²¿

¶»

®±¦¼

´»²¿

¼±

¬3

¼3´

3½¸

°´±½

¸ô ï

ê ó

ª ¸±

®²3

­ª¿¸

±ª7

°¿®¬

··

»¼·²

¿¬#

°±ó

®±­¬

¼«

¾«

¦·³

²3¸±

ô ïé

ó

ª Í

?­

¬·

­µ«°

·²¿

­ ¾

3¦±«

ô ¶3ª

±« ¿

µ»

· ¿

¿µ?¬

»³ ¿

°·

±µ®¿

¶· ³

±¼ó

3²»³

ô ï

è ó

²¿

¦¾§´

7 °´

±�»

°»ª

¿�«¶

3 µ»

» ¿

¶»¼²

±¬´·

ª ¼

«¾ ­

²?®

±­¬§

¾±®

±ª·½

»ô ¾

3¦§

¿ ¶¿

­¿ó

²«ï

ê

íèÝ

é¿

ïçðô

ïëîÝ

ïðð

ïñ¿

ÜÞ

ïðð

éíª§

»¦¿¬

¿µ

?¬ô

ª ¼«

¾«

²»¦¾

§¬²7

¦¼

®¿ª±

¬²3

¦?­¿

¸§

ª °

3°¿¼

°±¬

»¾§

ïóñ

°· ±

µ®¿¶

· ª¬®

±«�»

² ß

Õ

í

ÓÜ

çëíè

Ýé¾

îððô

íïïÆ îÝ

çð ïðïñ

½Þ

Ñë

éíª

¬±³

¬± ¼

»½»²

·« ª

#½¸±

ª²?

¬�¾

¿ô ª

#¸´»

¼±ª

ª§¬

�·¬

¿ ¦¿

´»­²

·¬ ¼

«¾»³

¦·³

²3³

óñ

¦¿

­¬±«

°»²3

¾±

®±ª·

½»

ª§��

3 ø±

µ±´±

ïð

û÷ô

ª

Í ½

3°«

¿µ?¬

ô ª ±

µ®¿¶

· ÞÑ

Ý

ë

±¦²

¿»²

3°´

±½¸§

²»¾

± ±¾

¶»µ¬

«

ª#ó

³®¿

ø¸¿÷

­¬®«

²# °

±°·­

½¸¿

®¿µ

¬»®«

°´±

½¸§

²»¾

± ±¾

¶»µ¬

« ¿

¼´±

«¸±¼

±¾#

½3´ °

7»

¼±°±

®«»²

# ¦?

­¿¸

²¿´7

¸¿ó

ª±­¬

¬»

®³3²

°®

񢦯

¼»²3

·²¬»

®ª¿´

°®±

ª?¼

²3

ï껼

·²¿¬

# ´»

­±­¬

»°²3

°±®

±­¬ ¼

«¾«

¦·³

²3¸±

øÏ«»

®½«­

°»¬

®¿»¿

÷ ­

ª¬®±

«�»²

#³ ¼

«¾»³

�´

«¬¿ª

#³ ø

Ïò

¼¿´»

½¸¿³

°··÷

ô ª

µ»±ª

7³ °

¿¬®«

´3­

µ¿ ±

¾»½²

? øÝ

±®§´

«­ ¿

ª»´´

¿²¿÷

ô¸´

±¸ ø

Ý®¿

¬¿»¹

«­ ­

°ò÷ô

®�»

øÎ

±­¿

­°ò÷

ô ¾±¸

¿¬#

¾§´·²

²# °

±¼®±

­¬ ­

ª?´

»µ±

« °®

¿°±ó

·¬±«

øÞ

®¿½¸

§°±¼

·«³

°·²

²¿¬«

³÷ô

¸®¿

½¸±®

»³

»®²#

³ ø

Ô¿¬¸

§®«­

²·¹

»®÷ô

¸ò

¸±®ó

­µ#³

øÔò

´·²

·º±´

·«­÷

ô ¬±

´·¬±«

´7µ

¿­µ

±« ø

Ê·²

½»¬±

¨·½«

³ ¸

·®«²

¼·²¿

®·¿÷

ô ±­

¬·½

3 ¸±

®ó­µ

±« ø

Ý¿®

»¨ ³

±²¬¿

²¿÷ô

µ±µ

±3µ

»³ ª

±²²#

³ ø

б´

§¹±²

¿¬«³

±¼±

®¿¬«

³÷ô

ª·µ

ª3 ¸

®¿ó

½¸±ª

·¬±«

øÊ

·½·¿

°·­

·­º±

®³·­

÷ô µ

´·²±°

?¼»³

±¾»

½²#³

øÝ

´·²±°

±¼·«

³ ª

«´¹¿

®»÷ô

¦»ó

³�´

«3

±µ±´

3横

±« ø

Ý»²

¬¿«®

·«³

»®§

¬¸®¿

»¿÷

¿¶ò

б¼

®±¾²

¶�3

½¸¿®

¿µ¬»

®·­¬

·µ¿

ª»ó

¹»¬¿

½» ¶

» «ª

»¼»²

¿ ª

µ¿°ò

îòë

ͱ«

¿­²#

­¬¿

ª ½¸

®?²

²7¸±

&¦»

³3

¿ °

»¸´»

¼ ¼3

´3½

¸°´

±½¸ò

Ü

´±«¸

±¼±¾

#³

½3´»

³

¶»

¦¿½¸

񦨪

º®

¿¹³

»²¬

­«¾¨

»®±º

·´²3

¼±«¾

®¿ª§

­

½¸¿®

¿µ¬»

®·­¬

·½µ#

³ ¾

§´·²

²#³

°±¼

®±­¬

»³ò

Ê ¼

«¾»½

¸ °±

«¦»

²»¦¾

§¬²7

¦¼®

¿ª±¬

²3 ¦

?­¿¸

§ô

¦¿½¸

񦨪

´»

­±­¬

»°²3

½¸

¿®¿µ

¬»®

°±®±

­¬«ò

Ê

°3°

¿¼ °

±¬»¾

§ ø²

»�?¼

±«½3

­«µ

½»­»

µ»

±óª#

½¸ ²

?®±­

¬ ¿

²?´

»¬§

¾±®±

ª·½»

¿ ¾

3¦§÷

®»ó

¼«µ½

» ¼

»ª·²

²#½¸

²?®

±­¬

¿ ²

?´»¬

òÊ

»�µ»

®±«

¸³±¬

« ª§

µ´·¼

·¬

³·³

± ½¸

®?²

²7&¦

»³3ò

í®»

¼«µ½

» ¼

»ªò

²?®±

­¬

¦?3ó

3¶»²

°±¼´

» °±

¬»¾

§

ï ¼3´

3 °´±

½¸§

ïêóï

è ¶­

±« °

±¼®±

¾²¶·

°±°

­?²§

ª ­

¿³±­

¬¿¬²

7 ¬¿

¾«´½

»

Ð3´±

¸¿ ×

××òß

±¦²

¿»²

3°´

±½¸§

²»¾

± ±¾

¶»µ¬

«

ª#ó

³®¿

ø¸¿÷

­¬®«

²# °

±°·­

½¸¿

®¿µ

¬»®«

°´±

½¸§

²»¾

± ±¾

¶»µ¬

« ¿

¼´±

«¸±¼

±¾#

½3´ °

7»

¼±°±

®«»²

# ¦?

­¿¸

²¿´7

¸¿ó

ª±­¬

¬»

®³3²

°®

񢦯

¼»²3

·²¬»

®ª¿´

°®±

ª?¼

²3

ïéµ±

³°¿

µ¬²3

¼»ª

·²²7

²?®

±­¬§

¾»¦

ª±´

²¶�

3½¸

°´±½

¸ô ¸

±®²3

°¿¬

®± ¬

ª±3

¾3¦

¿ ¾

´±ó

µ±®?

øÞ

»¬«´

¿ °»

²¼«´

¿÷ô

¶¿¾´

± ¼

±³?½

3 øÓ

¿´«­

¼±³

»­¬·

½¿÷ô

¼«¾

¦·³

²3 ø

Ï«»

®½«­

°»¬®

¿»¿÷

ô ¾±

®±ª·

½» ´

»­²3

øÐ

·²«­

­§´

ª»­¬

®·­÷

ô ª®

¾¿ ¶

3ª¿

øÍ¿´

·¨ ½

¿°®»

¿÷ô ¬

»�»

°¬¿

3øÐ

®«²«

­ ¿ª

·«³

÷ô ¬

®²±ª

²3µ

¿µ?¬

øÎ

±¾·²

·¿ °

­»«¼

¿½¿½

·¿÷ô

¾±®

±ª·½

» »®

²? ø

з²

«­ ²

·ó¹®

¿÷ô ³

±¼3²

±°¿

¼¿ª#

øÔ¿

®·¨

¼»½·

¼«¿÷

ô µ»

±ª±«

ª#°

´ ¬

ª±3

¬®²µ

¿ ±¾

»½²?

øÐ

®«ó

²«­

­°·²

±­¿÷

ô ¸´

±¸ ø

Ý®¿

¬¿»¹

«­ ­

°ò¼·

ªò÷ô

®�»

øÎ

±­¿

­°ò¼

·ªò÷ô

´3­

µ¿ ±

¾»½²

? øÝ

±®§ó

´«­

¿ª»´

´¿²¿

÷ô ¶

¿²±ª

»½ ³

»¬´¿

¬# ø

ݧ¬

·­«­

­½±

°¿®·

«­÷ò

Ê ³

»²�3

­µ«

°·²

ª Í

Æ

?­¬·

®»¦»

®ª¿½

» ª¬

®±«�

»² ³

±¼3²

øÔ¿

®·¨

¼»½·

¼«¿÷

ô ¼«

¾ »®

ª»²#

øÏ

«»®½

«­ ®

«¾®¿

÷ò Ð

±ó¼®

±¾²

¶�3

½¸¿®

¿µ¬»

®·­¬

·µ¿

ª»¹»

¬¿½»

¶»

«ª»¼

»²¿

ª µ¿

°ò î

òë Í

±«¿­

²# ­

¬¿ª

½¸®?

²ó

²7¸±

&¦»

³3

¿ °

»¸´»

¼ ¼3

´3½

¸ °´

±½¸ò

Ü

´±«¸

±¼±¾

#³ ½

3´»³

¶»

±¼­¬

®¿²·

¬ ¹»

±¹®¿

º·½µ

§ ¿

­¬¿²

±ª·�

¬² ²

»ª¸±

¼²7

¼»ª

·²§ô

µ»±ª

7 º±

®³¿½

» ®±

¦ª±´

²·¬

¿ ª§

¬ª±

·¬ ª

²·½¸

³»²

�3 »

²µ´?

ª§ ­

¬®¿ª

·²±¾

§´·²

²#³

· ­°

±´»

»²­¬

ª§ ³

´µ#½

¸ ­µ

»´»¬

±ª·¬

#½¸

°¼

­ ½¸

¿®¿µ

¬»®·

­¬·½

µ#³

· ¿

®»¹·

±²?´

² ª

#ó¦²

¿³²#

³· ¼

®«¸§

®±­

¬´·²ò

ʧ

»¦¿¬

²?´

»¬§

¾±®±

ª·½»

¿ ±

¼«³

3®¿¶

3½3

¾3¦

«ô¼«

¾ °±

²»½¸

¿¬ ¾

»¦ ¦

?­¿¸

«ò Ê

µ»

±ª#½

¸ º±

®ó³

¿½3½

¸ ®»

¼«µ±

ª¿¬

°´±�

²# ®

±¦­¿

¸ ¬®

²µ§

¿ ª

°3°

¿¼ °

±¬»¾

§ ¶¿

²±ª»

½ ³

»¬´¿

¬#ô ´

3­µ±

ª·²§

¿

¶»¼²

±¬´·

ª7 ¸

´±¸§

¿ ®

�» ¾

»¦ ¦

?­¿¸

«ò Ñ

¼­¬®

¿ó²·

¬ ¼«¾

»®

ª»²#

¿ ³

±¼3²

òÊ

°3°

¿¼ ±

¼­¬®

¿²²3

¿µ?

¬« ¶

» ²«

¬²±

»¦²7

®?²§

±°¿

µ±ª¿

² ±

�»¬

·¬ Î

±«²¼

¿°»³

ô¿¾§

­»

°»¼

»�´±

²»�

?¼±«

½3³

« ¦³

¿´¦»

²3ò

�

3 �

3¶»²

ï¨ ¦

¿ ë

®±µ

ïèд

±½¸§

­ ³

±¦¿·

µ±«

®±¦ª

±´²

²#½¸

µ»

±ª#½

¸ º±

®³¿½

3 ¿

²3¦µ

#½¸

¿ �·

®±µ±

´·­¬

#½¸

¬®?ª

²3µ

¿ ª

»¹»¬

¿½3

³´µ

#½¸

­µ»´

»¬±ª

·¬#½¸

°¼

²¿ ª

§­¬«

°«¶3½

3½¸

­µ¿´

?½¸ò

Õ»

±ª7

º±®³

¿½»

¬ª±

3 ¬®²

µ¿ ±

¾»½²

? øÐ

®«²«

­ ­°

·²±­

¿÷ô

°¬¿

3 ¦±

¾ ±¾

»½²#

øÔ·

¹«­¬

®«³

ª«´

ó¹¿

®»÷ô

¸´±

¸§ ø

Ý®¿

¬¿»¹

«­ ­

°ò¼·

ªò÷ô

®�»

³·

øα­

¿ ­°

ò¼·ª

ò÷ô

¶¿²±

ª»½

³»¬

´¿¬#

øÝ

§¬·ó

­«­

­½±°

¿®·«

­÷ô ª

¬®±«

�»²

¸®«

�» °

±´²·

µ¿ ø

Ч®

«­ °

§®¿­

¬»®÷

ô ¼«¾

¦·³

²3 ø

Ï«»

®½«­

°»¬®

¿»¿÷

ô ¾±

®±ª·

½» ´

»­²3

øÐ

·²«­

­§´

ª»­¬

®·­÷

ò Æ ª

#¦²¿

³²#

½¸ ¼

®«¸

ª °

±¼®±

­¬«

¦¼»

®±­¬

±« ¶

»¸´·½

» °´

¿¦·ª

? øÑ

²±²·

­ ®»

°»²­

÷ô ®

¿¼§µ

°®«

¬²¿¬

# øÝ

¸±²¼

®·´´¿

¶«²

½»¿÷

ô ¾

ó´±

´·­¬

²»¶

³»²

�3 ø

Ú·´

¿¹±

³·²

·³¿÷

ô ¾±

¶3²»µ

¬«¸

# øÐ

¸´»«

³ °

¸´»±

·¼»­

÷ô ¸

ª±¦¼

3»µ

°®±®

±­¬´

# øÐ

»¬®±

®¸¿¹

·¿ °

®±´·

º»®¿

÷ô ¶

¿´±ª

»½ ±

¾»½²

# øÖ

«²·°

»®«­

½±³

³«²

·­÷ô

®±¦

®¿ó

¦·´ Ü

·´´»

²·ª

øÊ»®

±²·½

¿ ¼·

´´»²·

·÷ô ­

»­»´

®±

²3 ø

Í»­»

´· ¿²

²«³

÷ô ­

³´»

µ ¶»

¸´¿²

½±ª·

¬#

øÕ±»

´»®·

¿ °§

®¿³

·¼¿¬

¿÷ô

ª?´»

µ¿ °

®¿°±

·¬? ø

Þ®¿

½¸§°

±¼·«

³ °

·²²¿

¬«³

÷ô °

­·²»

»µ¬«

¸#

øß¹®

±­¬·­

ª·

²»¿´

·­÷ô

ª

­°±¼

²3

?­¬·

«

Ѭ¿

ª§

°«°µ

񦯫

°±

³²

²µ±ª

#øÑ

³°¸

¿´±¼

»­ ­

½±®°

·±·¼

»­÷ò

д±

½¸¿

²»³

? ½¸

¿®¿µ

¬»®

´»­²

3¸±

°±®±

­¬«ò

б¼

®±¾²

¶�3

½¸¿®

¿µ¬»

®·­¬

·µ¿

ª»¹»

¬¿½»

¶»

«ª»¼

»²¿

ª µ¿

°ò î

òë Í

±«¿­

²# ­

¬¿ª

½¸®?

²²7

¸± &

¦»³

3 ¿

°»¸

´»¼

¼3´

3½¸

°´±½

¸ò

Ü´±

«¸±¼

±¾#³

½3´»

³ ¶

» ¦¿

½¸±ª

¿¬

³±¦

¿·µ«

¨?

ª²3µ

¿ ­

µ¿´²

3½¸

­°±´

»»²

­¬»ª

­ ½¸

¿®¿µ

¬»®·

­¬·½

µ#³

· ¿

®»¹·

±²?´

² ª

#¦²¿

³²#

³·

¼®«¸

§ô µ

»±ª

7 º±

®³¿½

» «¼

®�±ª

¿¬

®±¦ª

±´²

²7ò

ʧ

»¦¿¬

²?´

»¬§

¾±®±

ª·½»

ô ¼«

¾ °±

²»½¸

¿¬ ¾

»¦

¦?­¿

¸«ò

Õ»

±ª7

º±®³

¿½»

«¼®�

񦨪

ª3½

»³7²

®±¦

ª±´ó

²²7

ô ª

°3°

¿¼

°±¬

»¾§

®»¼«

µ±ª¿

¬ °´

±�²#

®±

¦­¿¸

¬®²

µ§ ¿

¶¿²

񦫯

ò Ь¿

3 ¦±

¾ô ¶»

¼²±¬

´·ª7

¸´

±¸§

¿ ®

�» ¾

»¦ ¦

?­¿¸

«ò

ï í¦?

3 �

3¶»²

ï¨ ¦

¿ ë

®±µ

²»¾

± °±

¼´»

°±¬

»¾§

­¬«°

² ²

¿´7¸

¿ª±­

¬· ¶»

¼²±¬

´·ª#

½¸ ¦

?­¿¸

æ ïò

­¬«

°» ó

¦?­

¿¸ ²

¿´7¸

¿ª#

ø²»´

¦» ±

¼´±�

·¬ô ¶

» ²«

¬²#

°®±

¦¿½¸

±ª?²

3 °»¼

³¬«

±½¸

®¿²§

÷ô î

ò ­¬«

°» ó

¦?­

¿¸ ª

¸±¼²

#ô í

ò ­¬«

°» ó

¦?­

¿¸ ±

¼´±ó

�·¬»

´²#

Ð 3´±¸¿ ò ×××òÞ

Ð 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½» ÕÒ �S ØÑÎß

³¿°¿ ͬ«°² ° ·®±¦»²±­¬· ´»­²3½¸ °±®±­¬

³ 3¬µ± ïæ ëððð

Ô»¹»²¼¿æ

ïò ´»­ ° ª±¼²3 ìò ´»­ ° 3®±¼ ª¦¼?´»²#

îò ´»­ ° 3®±¼²3 ëò ´»­ ²»° ª±¼²3

íò ´»­ ° 3®±¼ ¾´3¦µ# êò ¸±´·²¿ô ¾»¦´»­3ô ²»¦¿¶·�¬ ²? µ«´¬«®¿

Ð 3´±¸¿ ò ×××òÝ

Ð 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½» ÕÒ �S ØÑÎß

´»­²·½µ? ³¿°¿ ¬§°±´±¹·½µ? ³ 3¬µ± ïæëððð

ïÆï ¦¿µ®­´? ¼±«¾®¿ª¿ ¬±´·¬±ª? ²¿ ­´«²²#½¸ ­®?¦»½¸ îÝî ª§­§½¸¿ª? ¾«µ±ª? ¼±«¾®¿ª¿ ´·°²·½±ª? ²¿ ° 3µ®#½¸ ­ª¿¦3½¸îÝê ª§­§½¸¿ª? ¾«µ±ª? ¼±«¾®¿ª¿ ­ ¬ ¬·²±« ®?µ±­±ª·¬±« ²¿ °´±½¸#½¸ ¸ ¾»¬»½¸îÍê ­ª �3 ¾«µ±ª? ¼±«¾®¿ª¿ ­ ¬ ¬·²±« µ ±ª·�¬²3íÍï ­ª �3 ¼«¾±ª? ¾« ·²¿ � ¿ª»´±ª? ²¿ ³3®²#½¸ ­ª¿¦3½¸ íÜê ±¾±¸¿½»²? ¼«¾±ª? ¾« ·²¿ ¾¿�¿²µ±ª? ­ °·¬«´²3µ»³ ²¿ ° 3µ®#½¸ ­ª¿¦3½¸

Ð 3´±¸¿ ò ×××òÜ

Ð 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½» ÕÒ �S ØÑÎß ´»­²·½µ? ³¿°¿ °±®±­¬²3

³ 3¬µ± ïæë ððð

Ô»¹»²¼¿æ ª µ

ïóîð ®ò îïóìð ®ò ìïóêð ®ò

êïóèð ®ò èïóïðð ®ò ïðïóïîð ®ò

ïîïóïìð ®ò

¦¿µ³»² ²3 éóïð ìóê ïóí

Ð 3´±¸¿ ×Êò Î?³½±ª7 ­³ ®²·½» °7 » ± ´»­ °±¼´» ­±«¾±® ´»­²3½¸ ¬§°

3­´± ­³ ®²·ó½»

Õ¿¬»¹±®·» ´»­¿ ͱ«¾±®§ ´»­²3½¸ ¬§°

ï íî¿ � ° 3®±¼²3®»¦»®ª¿½»

ïÆô îÝô îÜô îÍ

Ê#³ ®¿ ø¸¿÷ û ®±¦´±¸§ α¦�3 »²3 °±®±­¬èôêë ëêôé ­±« ?­¬ ´»­²3¸± µ±³°´»¨« Õ¿¬±ª·½µ7 øÕ² �3÷ ¸±®§÷ô »¨°±²±ª¿²7

°®«¼µ7 ÖÆóÆ ­ª¿¸§ ¿ ª®½¸±´±ª# °´±½¸# ¸ ¾»¬

Ý3´±ª? ¼®«¸±ª? ­µ´¿¼¾¿ ¼ »ª·² øû÷ï

¦?µ´¿¼²3 ³»´·±®¿ ²3 ¿ ¦°»ª «¶3½3 ±­¬¿¬²3¼¾¦ êóç ¾«µ õóîô ¸¾ õóïô ´° õóïô ¶´õô ¶ª õô ¶¼ õ ¾®ô õô ±­ õô ¬® õô ¶® õ

ß÷ б®±­¬²3 ¬§° Þ÷ б®±­¬²3 ¬§° Ý÷ б®±­¬²3 ¬§°¼±«¾®¿ª¿ ­ ° 3³ ­3 ¾±®±ª·½» ´»­±­¬»°²3 º±®³¿½» ­ ²?®±­¬§ ¿

²?´»¬§ ´»­²3½¸ ¼ »ª·² ¿ µ»ª#­¿¼¾§ ¹»±¹®¿º·½µ§ ¿ ­¬¿²±ª·�¬²²»° ª±¼²3½¸ ¼ »ª·²

Æ?µ´¿¼²3 ®±¦¸±¼²«¬3 Ѿ³#¬3 Ѿ²±ª²3 ¼±¾¿ Ѿ³#¬3 Ѿ²±ª²3 ¼±¾¿ Ѿ³#¬3 Ѿ²±ª²3 ¼±¾¿

ïëð íð ºî í èð îð

ر­°±¼? ­µ# ¦° ­±¾ ر­°±¼? ­µ# ¦° ­±¾ ر­°±¼? ­µ# ¦° ­±¾²»¶¼ 3ª» ¶»¼²±¬´·ª# ¿� ­µ«°·²±ª·¬# ª#¾ ® ¦¿³ »²# ²¿ &°®¿ª« ¼®«¸±ª7 ­µ´¿¼¾§ ø®»¼«µ½» ¾±®±ª·½»ô ­·´²°±�µ±¦»²# ÜÞ÷ ¿ °®±­ª ¬´»²3¸«­¬�3½¸ ?­¬3ô ?­¬±¾¸±­°±¼¿ ±ª¿¬ ¶¿µ± ­¬ »¼²3 ´»­ ø°¿ »¦·²¿÷

¶»¼²±¬´·ª# ª#¾ ® ¸±´±­» ô ª§µ´·¦»²3 ²¿¼ ²?®±­¬§

Ü´±«¸±¼±¾# ½3´ °7 » ± ´»­²3 °±®±­¬§ ʧ¬ª± ·¬ ª µ±ª ¿ °®±­¬±®±ª³3®² ¼·º»®»²½±ª¿²# °±®±­¬ô «³ ´#³· ª#­¿¼¾¿³· ¼±°´²·¬ ½¸§¾ ¶3½3 ¼ »ª·²§ ° ·®±¦»²7­µ´¿¼¾§ò Ѿ²±ª¿ °±¼®±­¬²3³ ¿ ª#¾ ®²#³ ¦° ­±¾»³ô ²¿ ?­¬·°¿ »¦»²3³ «¼®�±ª¿¬ ­ª ¬´# ´»­²3 °±®±­¬ ­ °±°«´¿½»³· ¬»°´±ó ¿ ­ª ¬´±³·´²#½¸ ®±­¬´·² ª ¾§´·²²7³ °±¼®±­¬«ò

¦¿½¸±ª¿¬ ´»­±­¬»°²3 ½¸¿®¿µ¬»® °±®±­¬« ­ ³±¦¿·µ±« ®±¦ª±´² ²7¼±«¾®¿ª§ô µ» ±ª#½¸ º±®³¿½3 ¿ ­µ¿´²3½¸ ¿ �·®±´·­¬#½¸ ¬®?ª²3µ òÒ«¬²? °®¿ª·¼»´²? ®»¼«µ½» ²»ó�?¼±«½3½¸ ¼ »ª·²²#½¸ ²?´»¬ ¿ ²?®±­¬ ø¾±®±ª·½»ô ¾ 3¦¿ô ¶¿­¿²ô ¬®²µ¿ô ¶¿²±ª»½÷

ª ¸±®²3 ?­¬· ° »ª7­¬ ²¿ °±®±­¬²3 ¬§° ß÷ô ²¿ »¨°±²±ª¿²7³ ­¬¿²±ª·�¬· ²¿ °±®ò ¬§° Þ÷

ï ° ·®±¦»²? ¼ »ª·²²? ­µ´¿¼¾¿ °®± ¶»¼²±¬´·ª7 ÍÔÌ ¶» «ª»¼»²¿ ª ¬»¨¬±ª7 ?­¬· µ¿°ò îòëòïò î º � º§¦·½µ# ª µ °±®±­¬« í ó ±¾²±ª²3 ¼±¾¿ ²»° »¬®�·¬?

Æ° ­±¾ ±¾²±ª§ ¿ ±¾²±ª²3 °±­¬«° Ð ·®±¦»²±« ±¾²±ª« ÜÞ ®»¼«µ«ó¶» ¦ª ª ¦·³²3³ ¿ ° »¼¶¿®²3³ ±¾¼±¾3ò Ê ° 3°¿¼ °´±�²7¸± ¦³´¿¦»²3 ±°´±¬·¬ ³»²�3 ?­¬· °±ó®±­¬« ­ ²?­´»¼²#³ ° 3°¿¼²#³ ¼±°´² ²3³ ´3°±« ¿ ¸¿¾®»³ò Ð ·«³ ´7 ±¾²±ª °±«�3ª¿¬ ³¿¬»®·?´ ³3­¬²3¸± ° ª±¼«ò ܪ±«º?¦±ª? ½´±²²? ­» æ ïò º?¦» � ­» ­»³»²ó²? ø²¿ Æãé÷ô ±¾­»µ ­»³»²²#½¸ ¼«¾ ª ­»³»²²7³ ®±½»ô ±¼­¬®¿ó² ²3 µ®§½3 »¬?�» õ °±³3­¬²7 ²¿ó®«�»²3 ° ¼§ò îò º?¦» � ­» ¼±ó³#¬²? ­ °±²»½¸?²3³ ª§¾®¿²#½¸ ¶»¼·²½ ¼± ¼¿´�3¸± ±¾³#¬3ò ?­¬°±®±­¬ ²¿ »¨°±²±ª¿²#½¸ ­¬¿²±óª·�¬3½¸ «¼®�±ª¿¬ ¶¿µ± °¿ »¦·²«ò

°±«¦» ° ·®±¦»²? ±¾²±ª¿ Ѿ²±ª¿ ¶»¼²±®?¦±ª ¸±´±­» ²#³ ¦° ­±¾»³ô °±²»½¸¿¬ ª¬®±«�»²# ¼«¾ ø° 3°¿¼² ² µ±´·µ ª#­¬¿ªµ¾±®±ª·½» ´»­²3÷ ¿ ¦¿½¸±ª¿¬ µ» ±ª7°¿¬®±

Ð7 » ± ²?´»¬§ô ²?®±­¬§ ¿ µ«´¬«®§ ®»¼«µ½» ²»�?¼±«½3½¸ ¼ »ª·²²#½¸²?´»¬ ¿ ²?®±­¬ ô ª#­¿¼¾§ · ° ·ó®±¦»²7 ¦³´¿¦»²3 ½¸®?²·¬ °®±¬· �µ±¼?³ ¦ª 3 ø°´±�²? ¿ ·²¼·ª·ó¼«?´²3 ±½¸®¿²¿ � °´±½»²3ô ²?¬ ®§÷

°®¿ª·¼»´²? ®»¼«µ½» µ» ±ª7¸±°¿¬®¿ ¿ ²?´»¬ ¾±®±ª·½» ¿ ¶¿­¿²«

ª#­¿¼¾§ °´±¬·¬ô ²¿ ?­¬· °±²»½¸¿¬ ° ·®±¦»²7 ±¾²±ª

Ê#½¸±ª¿ °±®±­¬Ð® ¾ �² «°®¿ª±ª¿¬ ¼ »ª·²²±«­µ´¿¼¾«ô �»¬ ·¬ ° 3³ ­· ¿ µ®§½3 »¬?� ø¦³´¿¦»²3 ÜÞ÷ô ª» ­¬¿®�3³ ª µ« ª#½¸±ª¿ ¦¿³ »²? ²¿ ¦¼®¿óª±¬²3 ­¬¿ªò ײ¬»®ª¿´ ïðóîð ´»¬ò

°±²»½¸¿¬ ° ·®±¦»²7³« ª#ª±¶· &°®¿ª¿ ¼®«¸±ª7 ­µ´¿¼¾§ ø®»¼«µó½» ° 3°¿¼²#½¸ ²?´»¬ ¾±®±ª·½» ¿ ¾ 3¦§ô ´·µª·¼¿½» ¿µ?¬±ª#½¸ ª#ó³´¿¼µ ÷

Ñ°¿¬ »²3 ±½¸®¿²§ ´»­¿ Í´»¼±ª¿¬ ¦¼®¿ª±¬²3 ­¬¿ª °±®±­¬ ø¬®¿½¸»±³§µ-¦²3 ±²»³±½² ²3÷ô ²?­´»¼²# ¦¼®¿ª±¬²3 ª#¾ ®ô °´±½»²3 °´±�²7¸± ¦³´¿¦»²3 ¼«¾« °®±¬· ¦ª ·ô ²?¬ ®§ô ª ° 3°¿¼ °±¬ »¾§ ®»¼«µ½» ­¬¿ª« ¦ª »ò

ܱ°±®« »²7 ¬»½¸²±´±¹·» Ð · ª#½¸±ª²#½¸ ¿ ±¾²±ª²3½¸ ¦?­¿¦3½¸ °±«�3ª¿¬ �»¬®²# ¦° ­±¾ ° ·¾´·�±ª?²3ô ËÕÌ ­» ­¬¿²¼¿®¼²3³ ª§¾¿óª»²3³ò ʧ´±« »²3 ³»´·±®¿½3ò

Ð7 » ± ¦ª ø³§­´·ª±­¬÷ ʧ´±« »²3 ª�»½¸ ³§­´·ª»½µ#½¸ ¦¿ 3¦»²3ô ¶·²¿µ °®±ª±¦±ª?²3 ³§­´·ª±­¬· ¾»¦ ±³»¦»²3ô «¼®�±ª¿¬ ° 3®±¼¾´3¦µ7 ­¬¿ª§ ¦ª » ¿� ° 3®±¼ ¾´3¦µ7 ¸±­°±¼¿ »²3ò

б¦²?³µ¿ Ô»­²3 °±®±­¬§ ²¿ »¨°±²±ª¿²#½¸ ­¬¿²±ª·�¬3½¸ ´¦» ¦¿ ¿¼·¬ ¼± ­«¾¿½·¼±º·´²3½¸ ¬»°´±³·´²#½¸ ¼±«¾®¿ª ¾´3�3ó½3½¸ ­» ¿­ò ͱ®¾± ¬±®³·²¿´·­óÏ«»®½»¬«³ ­ªò Ï«»®½·±² °«¾»­½»²¬·ó°»¬®¿»¿»ô ¿½·¼±º·´²3½¸ ¼±«¾®¿ª ¿­ò Ê·­½¿®·±óÏ«»®½»¬«³ ¦ ®?³½» ­ªò Ù»²·­¬± ¹»®³¿²·½¿»óÏ«»®½·±²ô ª» ª®½¸±´±ª7 ?­¬· ¿ ²¿ ¸ ¾»¬« ²¿ ¾±ó¸¿¬�3³ ­¬¿²±ª·�¬· º®¿¹³»²¬§ °¬¿ ·²½±ª#½¸ ´·°±ª#½¸ ¼±«¾®¿ª ¿­ò ͬ»´´¿®·±óÌ·´·»¬«³ô µ» ±ª7 º±®³¿½» ¦ ®?³½» ­ªò Þ»®¾»®·¼·±² ø¿­ò Ю«²±óÔ·¹«­¬®»¬«³÷ò Ê ¬�3 ?­¬ ­µ«°·²§ íè Ýë ²»³? ½¸¿®¿µ¬»® ´»­²3¸± °±ó®±­¬«ô ¶¼» ± ³±¦¿·µ« µ ±ª·² ­ ²?´»¬§ ¾±®±ª·½»ô ¼«¾« ¿ ¾ 3¦§ ¿ ®±¦ª±´² ²#½¸ ­µ¿´²3½¸ ¬®?ª²3µ ô ³3­¬§ ­ µ±³°¿µ¬²3³· °±®±­¬§ ª?´» µ§ °®¿°± ·¬7ò

3­´± ­³ ®²·ó½»

Õ¿¬»¹±®·» ´»­¿ ͱ«¾±®§ ´»­²3½¸ ¬§°

î íî¿ � ° 3®±¼²3®»¦»®ª¿½»

îÍô íÍ

Ê#³ ®¿ ø¸¿÷ û ®±¦´±¸§ α¦�3 »²3 °±®±­¬êôêï ìíôí ° »ª?�² ª ÍÊ °±´±ª·² ®»¦»®ª¿½» ²¿ ³3®²#½¸ ¿� ­¬ »¼²3½¸ ­ª¿ó

¦3½¸

Ý3´±ª? ¼®«¸±ª? ­µ´¿¼¾¿ ¼ »ª·² øû÷ ¦?µ´¿¼²3 ³»´·±®¿ ²3 ¿ ¦°»ª «¶3½3 ±­¬¿¬²3 ¼¾¦ ëóêô ¾µ îóí ¸¾ ïô ´° ïô ¶¼õóïô ¶ªõô ¶´õ

б®±­¬²3 ¬§° µ«´¬«®²3 ´»­²3 °±®±­¬§ ­ ° »ª¿¸±« ­³®µ« ¿ ¾±®±ª·½»ô ³3­¬§ ° 3³ ­ ³±¼ 3²«ô ±¶»¼·² ´» ª µ±¬´3½3½¸ ¶»¼ó´»ô ° · Í ¸®¿²·½· °´?� ­ ¼«¾»³ô ®±¦­?¸´? °´±½¸¿ ­ ²±ª±« µ«´¬«®±« ­³®µ«ô ¾«µ«ô ´3°§ ¿ ¼«¾«

Æ?µ´¿¼²3 ®±¦¸±¼²«¬3 Ѿ³#¬3 Ѿ²±ª²3 ¼±¾¿

çð îð

ر­°±¼? ­µ# ¦° ­±¾²?­» ²# óÒ

Ü´±«¸±¼±¾# ½3´ °7 » ± ´»­²3 °±®±­¬§ Æ¿¶·­¬·¬ ª§¬ª± »²3 ¿ »¨·­¬»²½· °±®±­¬ ª µ±ª · °®±­¬±®±ª ¼·º»®»²½±ª¿²#½¸ô ­ ¼ »ª·²²±« ­µ´¿¼¾±« ¾´3¦µ±« ° ·®±¦»²7ô ±¾²±ª±ª¿²#½¸ ¶»³² ¶�3³· ¦° ­±¾§ ø°±¼®±­¬²3 ¸±­°±¼¿ »²3 ­ ª§´±« »²3³ ¸±´±ó­» ²#½¸ ¦?­¿¸ ÷ô ° »ª7­¬ ²¿ ­³ ®²·½· òïò

Æ° ­±¾ ±¾²±ª§ ¿ ±¾²±ª²3 °±­¬«° Ð »ª?�² «³ ´? ±¾²±ª¿ô ° ·®±¦»²? ª ° 3°¿¼ ¦³´¿¦»²3 ¼«¾«ô ±­¬¿¬²3 ¼ »ª·²§ ª²?�»¬ «³ ´»ò Ð · «³ ´7±¾²±ª °±«�3ª¿¬ ³¿¬»®·?´ ³3­¬²3¸± ° ª±¼«òѾ²±ª²3 °±­¬«° ²?­»µ»³ ­ °±­¬«°»³ °®±¬· ¾± ·ª#³ ª ¬® ³ò Ö»¼´· ¿ ¾«µ ª²?�»¬ ¼± °±®±­¬ª ° »¼­¬·¸« ¿´»­°± ïð ´»¬ º±®³±« ° »¼­«²«¬#½¸ µ±¬´3µ ø²«¬²? ±½¸®¿²¿ °®±¬· ±µ«­«÷ò

Ð7 » ± ²?´»¬§ô ²?®±­¬§ ¿ µ«´¬«®§ ѽ¸®¿²¿ °®±¬· ¦ª · ø±µ«­ô ´±«°?²3ô ª§¬´±«µ?²3÷ò

Ê#½¸±ª¿ °±®±­¬Ð®± »¦?ªµ§ °®±ª?¼ ¬ ª ¸«­¬�3½¸ ?­¬»½¸ °±®±­¬ ô «°®¿ª±ª¿¬ ¼ »ª·²²±« ­µ´¿¼¾« ø°±¼°±®¿ «³ ´#½¸ª#­¿¼»¾÷ò Ю±¾3®µ§ °±¼&®±ª ±ª7ò б¼°±®±ª¿¬ ° 3³ ­·ò

Ñ°¿¬ »²3 ±½¸®¿²§ ´»­¿ Ê ° 3°¿¼ ª ¬®²7¸± · ­² ¸±ª7¸± °±´±³« �»¬®² ª§µ´·¼·¬ ¸³±¬« ¦ °±®±­¬ ò Ð · ¦ª#�»²7³ ª#­µ§¬« °±¼µ±®²3½¸ �µ ¼½ ³»½¸¿²·½µ? ¿­¿²¿½» °±�µ±¦»²#½¸ ­¬®±³ ò Ѹ®±�»²3 °±®±­¬ ª ¬®»³ ¿ ­² ¸»³ò

ܱ°±®« »²7 ¬»½¸²±´±¹·» Ð · ª#½¸±ª²#½¸ ¿ ±¾²±ª²3½¸ ¦?­¿¦3½¸ °±«�3ª¿¬ �»¬®²# ¦° ­±¾ ° ·¾´·�±ª?²3ô ËÕÌò

Ð7 » ± ¦ª ø³§­´·ª±­¬÷ ʧ´±« »²3 ª�»½¸ ³§­´·ª»½µ#½¸ ¦¿ 3¦»²3ô ¶·²¿µ °®±ª±¦±ª?²3 ³§­´·ª±­¬· ¾»¦ ±³»¦»²3ô «¼®�±ª¿¬ ° 3®±ó¼ ¾´3¦µ7 ­¬¿ª§ ¦ª » ¿� ° 3®±¼ ¾´3¦µ7 ¸±­°±¼¿ »²3ò

б¦²?³µ¿ Õ«´¬«®²3 ´»­²3 °±®±­¬§ ²¿ ­¬¿²±ª·�¬3½¸ ¼«¾±¸¿¾ ·² ­ªò Ý¿®°·²·±² ø¿­ò ͬ»´´¿®·±óÌ·´·»¬«³÷ò

Ð 3´±¸¿ ò Ê

Ð 3®±¼²3 ®»¦»®ª¿½» ÕÒ �S ØÑÎß ³¿°¿ ²¿ª®�»²#½¸ ¦?­¿¸ ª ´»­²3½¸ °±®±­¬»½¸

³ 3¬µ± ïæë ððð

Ô»¹»²¼¿

ï𠸮¿²·½» ¿ ±¦²¿ »²3 ¼3´ 3½¸ °´±½¸

¸®¿²·½» ®»¦»®ª¿½»

¦¿´»­² ²3

°®± »¦?ªµ¿ µ±²½»³ ¼»½»²·¿ô ±�3²?²3

°®±¾3®µ¿ õ °®± »¦?ªµ¿ ­ ¸³±¬±«

¶»¼²±¬´·ª# ª#¾ ®ô °®±­ª ¬´»²3ô &°®¿ª¿ ¼ »ª·²²7 ­µ´¿¼¾§

±¼­¬®¿² ²3 ²»ª¸±¼²#½¸ ¿ ±¼«³ »´#½¸ ¼ »ª·²²#½¸ ²?®±­¬ øÞÑô ÓÜô ßÕôÜÞÝô ÞÎô ÑÍ÷

¸±´±­» ¿ ª§µ´·¦»²3 ­ °±²»½¸?²3³ ¼ »ª·² ° ·®±¦»²7 ­µ´¿¼¾§ øÜÞô µ» »÷

Ð3´±

¸¿ Ê

×òÚ

±¬±¹

®¿º·

½µ?

¼±µ«

³»²

¬¿½»

ïòó

îò ¬»

°´±³

·´²?

­«¾

¿½·¼

±º·´

²3 ¼

±«¾®

¿ª¿

ø¼°´

ïê÷

íò �

·®±µ

±´·­

¬# ¬®

?ª²3

µ ø

¼°´ ï

è÷

ìòóë

ò ¿½·

¼±º·

´²3 ¬

®?ª²

3µ§

¿ ª»

¹»¬¿

½» ³

´µ#½

¸ °

¼ ø¼

°´ ï

è÷

êò ¼

»ª·²

²7 ²

?®±­

¤ 
²?´

»¬§

ø¼°´

ïè÷

éòóç

ò ­«¾

¨»®±

º·´²

3 µ±ª

·²²7

º±®³

¿½»

¿ ¼

»ª·²

²7 ²

?®±­

¤ 
²?´

»¬§

²¿ Æ

óÖÆ

­ª¿

¦3½¸

ø¼°

´ ïéô

ïè÷

ïð ó

ïïò

­«¾

¿½·¼

±º·´

²3 ¬»

°´±³

·´²?

¼±«

¾®¿ª

¿ ª

¶¿®²

3³ ¿

­°»µ

¬« °

»¼ ±

´·­¬

²3³

ø¼°

´ ïê÷

ï

îò °

´±½¸

¿ ¾»

¦ ª»

¹»¬¿

½» ª

Ö

?­¬·

®»¦

»®ª¿

½» ø

ïè÷

ïíòó ïìò ¿½·¼±º·´²3 ¼±«¾®¿ª§ ª ¸±®²3½¸ ?­¬»½¸ ­ª¿¸ ø¼°´ ì÷

ïëò ¾±¸¿¬�3 ³»¦·½µ? ¼±«¾®¿ª¿ ²¿ ¸ ¾»¬« ø¼°´ ïï÷ ïêò ¼»¹®¿¼±ª¿²7 ¼±«¾®¿ª§ ø¼°´ ì÷

ïéò ­µ¿´²3 ª»¹»¬¿½» ø¼°´ ïè÷ ïèò »¨°±²±²±ª¿²? ­¬¿²±ª·�¬ ÖÆ ­ª¿¸ ø¼°´ ïè÷

Ð 3´±¸¿ Ê××ò Ê#°·­§ ¦ ÕÒ °®± °¿®½»´§ ª ÐÎ

п®½»´²3 3­´±æ íðð

Ê#³ ®¿æ îêðéìè ³î

Õ¿¬¿­¬®?´²3 &¦»³3æ Õ¿¬±ª·½» êêìëîç

̧° °¿®½»´§æ п®½»´¿ µ¿¬¿­¬®« ²»³±ª·¬±­¬3

Ó¿°±ª# ´·­¬æ ÍÌÎßÕÑÒ×ÝÛôçóîñí

Ü®«¸ °±¦»³µ«æ ´»­²3 °±¦»³»µ

3­´± ÔÊæ п®½»´¿ ²»²3 ¦¿°­?²¿ ²¿ ÔÊ

ѽ¸®¿²¿æ °±¦»³»µ «® »²# µ °´² ²3 º«²µ½3 ´»­¿

³»²�3 ½¸®?² ²7 &¦»³3

°¿³?¬µ±ª ½¸®?² ²7 &¦»³3

п®½»´²3 3­´±æ îïêê

Ê#³ ®¿æ ïîëìê ³î

Õ¿¬¿­¬®?´²3 &¦»³3æ Õ¿¬±ª·½» êêìëîç

̧° °¿®½»´§æ п®½»´¿ µ¿¬¿­¬®« ²»³±ª·¬±­¬3

Ó¿°±ª# ´·­¬æ ÍÌÎßÕÑÒ×ÝÛôçóíñî

ʧ«�·¬3 °±¦»³µ«æ ±­¬¿¬²3 µ±³«²·µ¿½»

Ü®«¸ °±¦»³µ«æ ±­¬¿¬²3 °´±½¸¿

3­´± ÔÊæ п®½»´¿ ²»²3 ¦¿°­?²¿ ²¿ ÔÊ

Ê#°·­§ ¦» ÆÛ °®± °¿®½»´§ ª ÐÎ

п®½»´²3 3­´±æ íðð

Ê#³ ®¿æ ïëðçêè ³î

Õ¿¬¿­¬®?´²3 &¦»³3æ Õ¿¬±ª·½» êêìëîç

̧° °¿®½»´§æ п®½»´¿ ¦¶»¼²±¼«�»²7 »ª·¼»²½»

Ƽ®±¶ °¿®½»´§ ÆÛæ ᦻ³µ±ª# µ¿¬¿­¬®

3­´± ÔÊæ ïîí

Ê´¿­¬²·½µ7 °®?ª±

Ö³7²± ¿¼®»­¿ °±¼3´

»­µ? ®»°«¾´·µ¿

Ю?ª± ¸±­°±¼¿ ·¬ ­ ³¿¶»¬µ»³ ­¬?¬«

Ö³7²± ¿¼®»­¿ °±¼3´

Ô»­§ »­µ7 ®»°«¾´·µ§ô ­ò°ò Ð »³§­´±ª¿ ïïðêñïç Ø®¿¼»½ Õ®?´±ª7 Ò±ª# Ø®¿¼»½

Õ®?´±ª7ô ëðï êè

п®½»´²3 3­´±æ ëëí

Ê#³ ®¿æ êèëë ³î

Õ¿¬¿­¬®?´²3 &¦»³3æ Õ¿¬±ª·½» êêìëîç

̧° °¿®½»´§æ п®½»´¿ ¦¶»¼²±¼«�»²7 »ª·¼»²½»

Ƽ®±¶ °¿®½»´§ ÆÛæ ᦻ³µ±ª# µ¿¬¿­¬®

3­´± ÔÊæ ïèî

Ê´¿­¬²·½µ7 °®?ª±

Ö³7²± ¿¼®»­¿ °±¼3´

Ö±­»º Ø¿ª»´µ¿ п²µ®?½ ìïîô Õ¿¬±ª·½»ô Õ¿¬±ª·½»ô íèé ïï

п®½»´²3 3­´±æ îïêê

Ê#³ ®¿æ ïîêîë ³î

Õ¿¬¿­¬®?´²3 &¦»³3æ Õ¿¬±ª·½» êêìëîç

̧° °¿®½»´§æ п®½»´¿ ¦¶»¼²±¼«�»²7 »ª·¼»²½»

Ƽ®±¶ °¿®½»´§ ÆÛæ ᦻ³µ±ª# µ¿¬¿­¬®

3­´± ÔÊæ ï

Ê´¿­¬²·½µ7 °®?ª±

Ö³7²± ¿¼®»­¿ °±¼3´

Ó ­¬§­ Õ¿¬±ª·½» Ø«­±ª± ²?³ ­¬3 ëô Õ¿¬±ª·½»ô íèé ïï

Ð 3´±¸¿ Ê×××ò Æ?°·­§ ¦ °®±¶»¼²?²3 °´?²« °7 » ­ ª´¿­¬²3µ§ô ²?¶»³½·ô ­ ±®¹?²§ ª» »¶²7 ­°®?ª§ô ±¾½»³·ô µ®¿¶· ¿ ­ ¼¿´�3³· ¼±¬ »²#³· ­«¾¶»µ¬§ ¿ ¦?°·­§ ± °®±ª»¼»²7 ±°±²»²¬« »ò

Ð 3´±¸¿ ×Èò Ю±¬±µ±´ ± ¦° ­±¾« ª§°± ?¼?²3 ° ·°±³3²»µô µ¬»®#³ ­» ¦?®±ª» °´?² °7 »­½¸ª¿´«¶»