kod 研究社オンライン辞書検索サービス …kodに搭載!...

2
KOD 追加オプション 『英米法律語辞典』 サービス開始! 研究社オンライン辞書検索サービス http://kod.kenkyusha.co.jp/ 2011 年 6 月に刊行された最新の英米法辞典が、早くも 待望の、最新の、英米法辞典! 『英米法律語辞典』 小山 貞夫 編著 Koyama's Dictionary of Anglo-American Legal Terminology 書籍版 2011 年 6 月刊行 ISBN978-4-7674-9107-3 C3532 定価 21,000 円(本体 20,000 円+税) ●英米法の領域で用いられる用語・術語を、ローマ法・ヨーロッパ大陸法・アングロサクソン法関係を含めて、 幅広く採録。見出し項目約35,000(成句・法格言・派生語・略語・固有名〔判例名・法令名・人名等〕を含む)。 ●法律専門語のみならず、法律関係の文献や報道記事を読む上で有用な一般語・日常語・俗語・人名も広範囲に採録。 ●引きやすい小項目主義で、適訳・定訳を完備。 ●関連項目へのクロスレファレンスを徹底、キーワード式検索方式を採用。 ●非専門家でも専門語の理解を可能にする簡潔な説明。 ●発音・用例・語法上の注記など、法律語の語学的側面にも配慮。 ●法学研究者・法実務家・法学生はもとより、社会科学一般の研究者、さらには英米の歴史・社会・文学・文化全般に 関心をもつ読書人や翻訳家にとっても、きわめて有益。 ●巻末に、索引を兼ねた法律用語和英対照表。 KOD に搭載! 他の複数辞書とともに一括検索が可能! ご利用料金 ※オプション辞書をご利用になるには、KOD の基本契約が必要です。オプションのみのご契約はできません。 ※契約人数は KOD の基本契約人数に準じます。

Upload: others

Post on 24-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KOD 研究社オンライン辞書検索サービス …KODに搭載! 他の複数辞書とともに一括検索が可能!ご利用料金 ※オプション辞書をご利用になるには、KODの基本契約が必要です。オプションのみのご契約はできません。※契約人数はKODの基本契約人数に準じます。

KOD追加オプション 『英米法律語辞典』 サービス開始!

研究社オンライン辞書検索サービスhttp://kod.kenkyusha.co.jp/

2011 年 6 月に刊行された最新の英米法辞典が、早くも

待望の、最新の、英米法辞典!

『英米法律語辞典』 小山 貞夫 編著

Koyama's Dictionary of Anglo-American Legal Terminology

書籍版 2011 年 6 月刊行ISBN978-4-7674-9107-3 C3532定価 21,000 円(本体 20,000 円+税)

●英米法の領域で用いられる用語・術語を、ローマ法・ヨーロッパ大陸法・アングロサクソン法関係を含めて、 幅広く採録。見出し項目約 35,000(成句・法格言・派生語・略語・固有名〔判例名・法令名・人名等〕を含む)。●法律専門語のみならず、法律関係の文献や報道記事を読む上で有用な一般語・日常語・俗語・人名も広範囲に採録。●引きやすい小項目主義で、適訳・定訳を完備。●関連項目へのクロスレファレンスを徹底、キーワード式検索方式を採用。●非専門家でも専門語の理解を可能にする簡潔な説明。●発音・用例・語法上の注記など、法律語の語学的側面にも配慮。●法学研究者・法実務家・法学生はもとより、社会科学一般の研究者、さらには英米の歴史・社会・文学・文化全般に 関心をもつ読書人や翻訳家にとっても、きわめて有益。●巻末に、索引を兼ねた法律用語和英対照表。

KOD に搭載! 他の複数辞書とともに一括検索が可能!

ご利用料金

※オプション辞書をご利用になるには、KODの基本契約が必要です。オプションのみのご契約はできません。※契約人数は KODの基本契約人数に準じます。

Page 2: KOD 研究社オンライン辞書検索サービス …KODに搭載! 他の複数辞書とともに一括検索が可能!ご利用料金 ※オプション辞書をご利用になるには、KODの基本契約が必要です。オプションのみのご契約はできません。※契約人数はKODの基本契約人数に準じます。

法律語辞典

英米の法・法制度を理解する上で必携。法律専門語のみならず、法律関係の文献や報道記事を読む上で有用な一般語・日常語・俗語・人名も広範囲に採録。

英米法律語辞典

法学研究者・法学生はもとより、社会科学一般の研究者にとっても極めて有益。

新搭載 !

研究社の 18 辞書+アーカイブ辞書+オプション辞書を一度の検索語入力で一括表示!

KOD では以下の各種辞典がご利用頂けます。※ オプション辞書(有料)は別途お申し込みが必要です。

KOD ご利用料金

追加オプション辞書ご利用料金

※認証方式が「IP 認証」でも、「子 ID/ パスワード」の設定で「ID/ パスワード 認証」でのご利用が可能です。「ID/ パスワード認証」ではユーザー ID、パス ワードを入力すればどこからでもアクセスできます。※追加オプション辞書は別途お申し込みが必要(有料)です。※利用料金にはすべて 5% の消費税が含まれています。

お申し込み・お問い合わせ先

販売総代理店

丸善株式会社 学術情報ソリューション事業部 企画開発センター 

〒105-0022 東京都港区海岸1-9-18 国際浜松町ビル℡:03-6367-6114 Fax:03-6367-6184

E-Mail:[email protected]