kommissar rex - the guarantor of the law

21
studies Kommissar Rex The guarantor of the law jan jagodzinski University of Alberta Brigitte Hipfl University of Klagenfurt ABSTRACT Kommissar Rex is a long-running detective series that takes place in the streets of Vienna and its surrounding areas, produced by the Austrian public television network (ORF). It began in 1994 and is now in its seventh season. We have attempted to analyze this series in terms of its significance for the political and social situation in which Austria finds itself today, with the influx of immigrants from the Balkan states and the continuing degradation of Vienna as a center/broker of exchange between east and west. We argue that the significance of the Kommissar Rex series lies in dealing with the social symptoms that the Austrian public are experiencing concerning its identity. Utilizing a Lacanian psychoanalytic perspective, we argue that Rex’s ‘wild’, untamed side, that is beyond the law, is put to use to reinstate the law and to ease current anxieties. KEYWORDS Ausländer, detective series, German Shepherd, Lacan , law, psychoanalysis, Real Series tourism: the ‘streets’ of Vienna In and around Vienna it is not uncommon to see the Viennese out and about walking their dogs, and equally common is seeing them eating in restaurants and drinking in the coffee houses and bars with their dogs lying faithfully at their sides, usually under tables or waiting patiently leashed outside supermarkets and other restricted areas. One can even see these family pets in large university lecture halls! Seldom do they bark or make a ruckus, rather their obedience is a sign of good breeding and manners. The exemplary and most beloved dog in all of Austria is Kommissar Rex, a German Shepherd, who is the star of a detective series with the same name. Kommissar Rex takes place in and occasionally around Vienna’s most well-known locations. Indeed, the series is like taking a tourist trip around the city itself: the episodes take place in Copyright © 2002 SAGE Publications London, Thousand Oaks and New Delhi Vol () 69–89 [1367-5494(200202)5:1; 69–89; 021157] by guest on June 22, 2015 ecs.sagepub.com Downloaded from

Upload: poimarti

Post on 12-Jan-2016

217 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Kommissar Rex - The guarantor of the law - European Journal for Cultural Studies 2002

TRANSCRIPT

������

���� ��������� �

���������� ������������� �

���������������� ������������������� �

����������������� ������������������ �

������������������� ��������������������� ������������������� �

������������������� �������������������� �

�������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� �

���������������������� ������������������� �

��������������������� ���������������������� ��������������������� �

��������������������� ��������������������� �

����������������������� ��������������������������� �������������������������� �

�������������������������� ������� �������������������������������� ���������������������������������������� ���������������

������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������

�������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������

���������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������

����������������������������������� ������������������������������������������������������������ �����������������������

����������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������

�������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������

���������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������

������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������� �

������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������ ������������������� ��������������������������������� �������������������� ����������� ������������������ �������������������� ������� ������������������ �������������������� �

������������������ ������������������ ����������������� ����������������� ���������������� ���������������� ����������������� ��������������� �

������������������ �������������������� ����������������� ������������������ �

������������������ �������������������� �������������������� �������������������� �

��������������������� ������������������� ���������������������� ���������������������� �

����������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������� �������������������� ������������������������ ���������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������� ����������������������� ������������������ ������������������������ ������������������� ����������������������� ������������������ ������������������������ ����������������� ������������������������� ����������������� ������������������������� ����������������� �������������������������� �

���������������� ���������������������������� ������������������� �������������������������� ����������������������������������������������� �

����������������� �������������������������� ����������������� ���������������������������� ��������������������������������������������������� �

�������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �

��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �

������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �

����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �

���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �

������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������� �������������� �

�������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ����������������������������������� ����������������� ��������������������������������� ���������������� �

�������������������������������� ���������������� �������������������������������� ����������������� �

��������������������������������� ����������������� ���������������������������������� ������������������� �������������������������������� �������������������� ��������������������������������� ������������������� �

�������������������������������� ������������������ ��������������������������������� ����������������� �

������������������������������� ������������������ ��������������������������������� ������������������ ��������������������������������� ������������������ ������������������������������� ����������������� ����������������������������� ���������������� �������������������������� ���������������� �

���������������������������� ���������������� ����������������������������� �������������� ��������������������������� �������������� �������������������������� �������������� ������������������������� ���������������� �

������������������������� ��������������� �������������������������� ����������������� ��������������������������� ����������������� �

�������������������������� �������������������� ������������������������� �������������������� ������������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������� �

��������������������� ���������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ������������������� ���������������������� ������������������� ���������������������� ����������������� ���������������������� ������������� ���������������������� ������������� ���������������������� �� ����������� �������������������������������� ������� ������������������������������� �

��������������������������������� �������������������������� ������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �

���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������� �

���������� ��������

����������

������������������

��������������������������

����������������������������

���������������������������

����������������������

����������������������

���������������������

�������������������

������������������������

��������������������������

���������������������������

����������������������������

�������������������������������������������

�����������������������������

����������������������������������

������������������������������������������������

��������������������������������������������������

�����������������������������

��������������������������������

�������������������������������

���������������������������������

���������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

����������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

����������������������������������

���������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������ ������������ ��������������� ������������ ����������� ���������� ����������� ����������� ������������� ���������� ���������� �������� ��������� ���������� ������ �������� ������� ���������� �������� ���������� �������� ����������� ���������� ������������� ������������ ������������ ������������ ������������ ��������������� ��������������� �������������� �������������� ����������������� ���������������� ������������������� ������������������ ������������������� ������������������� ������������������ ��������������������� ������������������ �������������������� ������������������ ������������������� ������������������� ����������������� ������������������ ������������������ ������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� �������������������� ��������������������� �������������������� �������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������ ������������������� ������������������ ����������������� ������������������ ��������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ��������������������� ������������������� ���������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������� ��������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ������������������� ������������������� ������������������ ������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ���� ��������������������������� ������ ��������������������������� ������ ��������������������������� �������� ������������������������� ����� ������������������������ ������� ����������������������� ������� ���������������������� ������� ����������������������� ������������ ������������������������� ��������� ������������������������� ������������ ������������������������� �������������� ������������������������ ��������� ������������������������� �������� ������������������������� �������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������� ����������������� ��������������� ��������� ����

����������� ������� ������ ��������� ���������� �������� ����������� ����������� ������������� ������������� ������������ ���������� ���������� �������� ����������� ����������� ����������� ����������� ���������� ������������� ���������� ������������� ������������ ��������������� ����������������� ������������������ ��������������������� ������������������� �������������������� ������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��������������������� ���������� ��������������������� ������������ ���������������������� ����������� ����������������������� ������������ ����������������������� ������������ ���������������������� �������������� ��������������������� ���������������� ��������������������� ���������������� �������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� �������������������� �������������������� ������������������� �������������������� ��������������������� ������������������� �������������������� ������ �������������������� ��������������������� ������������ ������������������� ��������������������� ���������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� �������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������� ����� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������� ��������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������� ����������������� ���������������� ������������������ ������������������� ������������������� ������������������� ������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ������������������� ������������������ ������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ������������������� ������������������ ������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ����������������������� ����������������������� �������� ����������������������� ������� ����������������������� ��������� ����������������������� ��������� ���������������������� ������������� ����������������������� �������������� ����������������������� ������������ ���������������������� ���������������� ����������������������� ������������������ ����������������������� ���������������� ���������������������� ���������������� ��������������������� �������������� ����������������������� ��������������� ����������������������� �������������� ���������������������� �������������� ����������������������� �������������� ����������������������� ������������ ����������������������� ������������ ����������������������� ����������� ���������������������� ������������ ����������������������� ����������� ����������������������� ����������� ����������������������� ����������� ����������������������� ������������ ���������������������� ������������ ��������������������� �������������� ��������������������� ����������� ��������������������� ������������ ��������������������� ������������ ��������������������� ������������ �������������������� ������������ ������������������� ����������� ��������������������� �������������� ������������������� ������������� ��������������������� ������������ ����������������������� ������������ ���������������������� ������������� ����������������������� �������������� ������������������������� ������������� ������������������������� ���������������� ������������������������ �������������� ����������������������� �������������� ����������������������� �������������� ����������������������� ������������� ����������������������� ��������������� ����������������������� ���������������� ���������������������� ������������ ����������������������� ������������ ������������������������ ������������ ����������������������� ����������� ����������������������� ������������� ���������������������� ������������� ����������������������� ����������� ����������������������� ����������� ����������������������� ����������� ������������������������� ������������ ������������������������� ������������ ������������������������ ������������� ����������������������� ��������� ���������������������� ����������� ����������������������� ����������� ����������������������� ������������� ������������������������� ����������� ������������������������� ������������� ������������������������� ������������� ������������������������� �������������� ������������������������� ������������� ������������������������� �������������� ������������������������� ����������� ������������������������� ������������� ������������������������� �������������� ������������������������� ����������� ������������������������� ���������� ������������������������� ���������� ��������������������������� ������� ��������������������������� ��������� ��������������������������� ������� ��������������������������� ������� ��������������������������� �������� ��������������������������� �������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������ �������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������� ����������������� ����������������� ��������������� ������������� ����� ��������������

����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������������������������� ������������������ ��������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������!����� ��������������������������������������������������"����� �������������������������������������������������#���� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ssttuuddiieess

���������� �� �������� �� ���������� ������������ ��������������� ����������������� ���������������� ��������������������� ������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������� ����������� ������������������������ ����������� ��������������������� ��������� �������������������� ������������������� ����� ����������������� ������� ���������������� �������� ��������������� ����������� �������������� ���������� ������������� ������������ �������������� ���������� ������������� ������������ ������������ ���������� ����������� ����������� ������������ ������������ ������������ ���������� ���������� ����������� �������� ����� �������� ������� ���� ��������� ��������� ������� �������� ���������� ������������� ��������������� ������������ ����������� ��������������� ������������ �������������� ������������ ������������ ������������ ������������ ������������ ������������ ���������� ����������� ������������ ���������� ������������ ��������� ������������ ����������� ����������� ���������� ���������� ����������� ����������� ���������� ������������ ������������ ������������ ������������ ������������ ��������������� ������������ ������������ ������������ ������������ �������������� ����������������� �������������� �������������� ��������������� �������������� ���������������� �������������� �������������� ��������������� ������������� �������������� �������������� ��������������� ���������������� ���������������� ����������������� ��������������� ������������������ ���������������� ������������������ ���������������� ����������������� ��������������� ����������������� �������������� ���������������� ��������������� ���������������� ���������������� ����������������� ���������������� ����������������� ���������������� ������������������ ���������������� ������������������ ���������������� ���������������� ���������������� ��������������� ��������������� ���������������� ������������������� ������������������ ������������������ ������������������ ������������������ ������������������ ����������������� ������������������� ���������������� ������������������ ���������������� ����������������� ���������������� ���������������� ������������������ ����������������� ���������������� ���������������� ����������������� ����������������� ��������������� ����������������� �������������� ���������������� �������������� ��������������� �������������� ���������������� ������������������ ���������������� ������������������ ������������������ ����������������� ������������������ �������������������� ������������������ ������������������� ������������������ �������������������� �������������������� ������������������� �������������������� �������������������� ������������������� ��������������������� ������������������ ������������������ ������������������� ����������������� ������������������� ��������������������� ������������������� �������������������� �������������������� ���������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������������� �������������������� ������������������� ��������������������� ������������������ ������������������ ������������������� ������������������ �������������������� ������������������ �������������������� ����������������� �������������������� �������������������� �������������������� ������������������� �������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ��������������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������� �������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������� ������������������� ������������������ ������������������ �������������������� ����������������� ������������������� �������������������� ������������������ ������������������� ������������������� �������������������� �������������������� ��������������������� �������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� �������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������� ��������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������ ���������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� �������������������������� ������ � �������������������������� ���������� ��������������������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������������������������� �������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ��������������������� ����������������������������������� ���������������������� �������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������� �������������������� �������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ����������������������� ���������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������������� ��������������������� ����������������������������� ��������������������� ���������������������������� ������������������� ���������������������������� ��������������������� ����������������������������� �������������������� ����������������������������� �������������������� ������������������������������ ������������������� ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������������ ����������������������� ����������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ����������������������� ��������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������ �������������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������� �������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ���������������������������� ��������������������� ���������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������ �������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ����������������������������� ���������������������� ������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������� ����������������������������� ���������������������� ������������������������������ �������������������� ����������������������������� ���������������������� ����������������������������� �������������������� ���������������������������� ������������������ ����������������������������� �������������������� ����������������������������� ������������������� ���������������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������� ����������������������������� ����������������� ���������������������������� ������������������� ����������������������������� ����������������� ������������������������������ ������������������ ����������������������������� ������������������ ������������������������������ ����������������� ������������������������������� ����������������� ������������������������������ ����������������� ������������������������������� ����������������� ��������������������������������� ������������������ �������������������������������� ��������������� ������������������������������� ���������������� ������������������������������� �������������� ��������������������������������� �������������� ��������������������������������� ���������������� �������������������������������� ������������� ��������������������������������� ���������������� �������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ��������������� �������������������������������� �������������� ��������������������������������� ������������ ��������������������������������� �������������� �������������������������������� ����������� ��������������������������������� ������������� �������������������������������� �������������� ��������������������������������� ���������������� ��������������������������������� ������������� ��������������������������������� �������������� ��������������������������������� ��������������� �������������������������������� ������������� ��������������������������������� ������������� ��������������������������������� ���������������� ��������������������������������� �������������� �������������������������������� �������������� ��������������������������������� ������������� ����������������������������������� ����������� ����������������������������������� ������������� ���������������������������������� ����������� ��������������������������������� ����������� ��������������������������������� ����������� ��������������������������������� ����������� ��������������������������������� ��������� ���������������������������������� ������������ ����������������������������������� ����������� ����������������������������������� ����������� ����������������������������������� ������������ ������������������������������������ ������������� ����������������������������������� ����������� ����������������������������������� ������������� ����������������������������������� ������������ ����������������������������������� �������������� ����������������������������������� ����������� ���������������������������������� ������������� ����������������������������������� ����������� ����������������������������������� �������������� ����������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������������ ������������������������������������ ����������� ����������������������������������� ����������� ����������������������������������� ��������� ������������������������������������ ������������ ������������������������������������� ����������� ������������������������������������� ������������ ������������������������������������ ��������� ������������������������������������� ������������ ������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������� ����������������������������������� ������������� ����������������������������������� ������������� ����������������������������������� �������������� ����������������������������������� ���������������� ������������������������������������� ��������������� ������������������������������������� �������������� �������������������������������������� �������������� ��������������������������������������� ����������� ��������������������������������������� ������������� ������������������������������������� �������������� ����������������������������������� ����������� ����������������������������������� ������������ �������������������������������� �������������� ��������������������������������� ������������� ��������������������������������� �������������� ��������������������������������� ������������� ��������������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������������������� ������������������ ����������������������������������� ��������������� ����������������������������������� ���������������� ����������������������������������� ������������������ ������������������������������������� ������������������ ������������������������������������� ������������������ ��������������������������������������� �������������� �������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �����������������������������������������������$������ �������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������� ��������� ������������

������������� ��������� ����������� ������������� ����������������� ������������������� ������������������ ������������������ �������������������� ������������������ �������������������� �������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ���������������������� ������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������� ����������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� �������������������� ���������������������������������� �������������������� ������������������������������������� �������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������������������ �������������������� ������� ������������������ �������������������� ������������������� ������������������ ����������������� ����������������� ���������������� ���������������� ����������������� ��������������� ������������������� �������������������� ����������������� ������������������ ������������������ �������������������� ��������������������� �������������������� ���������������������� ������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������ ���������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������� ����������������������� ������������������ ������������������������ ������������������� ����������������������� ������������������� ������������������������ ������������������ ������������������������� ����������������� �������������������������� ����������������� �������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������� �������������������������� ���������������������������������������������� ������������������ ���������������������������� ������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������ ������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ����������������������������������� ������������������ �������������������������������� ����������������� ���������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������������ ���������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������������ ��������������������������������� �������������������� ���������������������������������� ������������������� �������������������������������� ������������������ �������������������������������� ����������������� ��������������������������������� ������������������ ��������������������������������� ������������������ ��������������������������������� ������������������ ������������������������������� ����������������� ����������������������������� ���������������� �������������������������� ���������������� ����������������������������� ���������������� ����������������������������� �������������� �������������������������� �������������� ��������������������������� �������������� �������������������������� ���������������� ��������������������������� ��������������� �������������������������� ����������������� ��������������������������� ����������������� ������������������������� ������������������� ������������������������� �������������������� ������������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������������ ���������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ������������������� ���������������������� ����������������� ���������������������� ��������������� ���������������������� ������������� ���������������������� ����������� ���������������������������� ��������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������� ������������� �������

����

���������� ����������� �

����������� ��������������� �

����������������� ������������������ �

������������������� ������������������ �

������������������ ������������������ ����������� ����

������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������

��������������������� ���������������������� ������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������

��������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������

��������������������� �������������������������������������������������� �����������������������������

������������������������������������������������������������������������ ���������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �

��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� �

��������������������������������������������� ��������������������������������������������� �

������������������������������������������������ ������������������������������������������������� �

��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �

���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� �

�������������������������������������������� ������������� ������������������������ ������������� ������������������������ ����������� ���������������������� �

���������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� �

����������������������� ���������������������� �

���������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������� �

������������������ ������������������ �

������������������ ����������������� ������������������� �

�������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ������������������ �

�������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ������������������� �

������������������� ��������������������� ��������������������� �

��������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������� �

���������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� �������������������� ������������������� �

�������������������� �������������������� ��������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ������������������ �

�������������������� ��������������������� �������������������� ������������������� ������������������ �

�������������������� ��������������������� ������������������ �

������������������� �������������������� ������������������� �

������������������ ��������������������� �������������������� ������������������� �

�������������������� �������������������� �������������������� �

���������������������� ��������������������� ��������������������� �

��������������������� ���������������������� �

������������������������ ������������������������ ����������������������� ������������������� ����������������� ��������������� �

�������������� ������������� ����������� ��������� ��������� ������� �

�����

Kommissar RexThe guarantor of the law

jan jagodzinskiUniversity of Alberta

Brigitte HipflUniversity of Klagenfurt

A B S T R AC T Kommissar Rex is a long-running detective series that takes

place in the streets of Vienna and its surrounding areas, produced by the

Austrian public television network (ORF). It began in 1994 and is now in its

seventh season. We have attempted to analyze this series in terms of its

significance for the political and social situation in which Austria finds itself

today, with the influx of immigrants from the Balkan states and the

continuing degradation of Vienna as a center/broker of exchange between

east and west. We argue that the significance of the Kommissar Rex series lies

in dealing with the social symptoms that the Austrian public are

experiencing concerning its identity. Utilizing a Lacanian psychoanalytic

perspective, we argue that Rex’s ‘wild’, untamed side, that is beyond the law,

is put to use to reinstate the law and to ease current anxieties.

K E Y WO R D S Ausländer, detective series, German Shepherd, Lacan, law,psychoanalysis, Real

Series tourism: the ‘streets’ of Vienna

In and around Vienna it is not uncommon to see the Viennese out and

about walking their dogs, and equally common is seeing them eating in

restaurants and drinking in the coffee houses and bars with their dogs

lying faithfully at their sides, usually under tables or waiting patiently

leashed outside supermarkets and other restricted areas. One can even

see these family pets in large university lecture halls! Seldom do they

bark or make a ruckus, rather their obedience is a sign of good breeding

and manners. The exemplary and most beloved dog in all of Austria is

Kommissar Rex, a German Shepherd, who is the star of a detective series

with the same name. Kommissar Rex takes place in and occasionally

around Vienna’s most well-known locations. Indeed, the series is like

taking a tourist trip around the city itself: the episodes take place in

Copyright © 2002 SAGE PublicationsLondon, Thousand Oaks

and New DelhiVol () 69–89

[1367-5494(200202)5:1; 69–89; 021157]

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

‘Heurige’ (restaurants serving new wine); in the Haas-Haus (the recently

restructured house opposite St Stephansturm); in the famous Schloß

Schönbrunn, the summer palace of the Habsburg family; in the

Zentralfriedhof (Central Cemetery) where Beethoven’s grave can be

found; in the Donauauen (a natural preserve along the Danube River), a

part of which is a nudist haven; in Vienna’s International airport near the

Schwechat oil refineries; in the city’s canal system with its thousands of

kilometers of labyrinthian tunnels; at the Naschmarkt (food market), the

heart of Vienna’s ethnic congruence; in the Naturhistorische Museum,

famous for its taxidermy collection; in Vienna’s red-light district; at the

Prater, Vienna’s permanent amusement park; and in other various

numbered districts (‘Bezirke’) which are conspicuously mentioned during

various episodes. The city’s highlights provide an immediate geo-

graphical identification for a broad section of its Austrian viewers. With

each episode there is the added satisfaction of guessing where the

narrative is taking place, as well as an immediate pride in the display of

the nation’s capital.

The quintessentialness of Vienna is symbolized by the series’ opening

credits and the catchy song which integrates Rex and the main

characters into this milieu. The song, which is sung in English,

introduces just a hint of American television marketing ingenuity and

spectacularity through its hyped lyrics that directly appeal to younger

viewers. English, while being necessary for both tourism and business, is

5 ( 1 )

70

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ������������������ �������������� ����������� �������������� ���������������� ���������������� � ��������������� ������������� �������������� ���������������� ��������������� ���������������� �������������� ���������������� ����������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Figure 1. © Ali Schafler. Reproduced with kind permission

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

: K O M M I S S A R R E X

also the second language of choice for many Austrians, given that it is a

necessary part of the school curriculum. This association adds a

‘cosmopolitan’ feeling to the series. The opening credits begin at the

heart of the city. First we see an overview of St Stephen’s Cathedral – the

very hub of Vienna’s first district where tourists flock the pavements,

cafes, boutiques and restaurants – followed by a slow motion shot of Rex

jumping through a window, shattering the glass, and then joining his

‘master’s’ side, inspector (Kommissar) Richard (‘Richie’) Moser (Tobias

Moretti), who is crouching, poised with his gun aimed. The Ferris Wheel

(‘Riesenrad’), a featured ride at the Prater, emerges from the

background. We are then introduced to Moser’s team: his assistants Ernst

Stockinger (‘Stocki’, played by Karl Markovics) and Peter Höllerer (Wolf

Bachofner). Stocki’s relationship to Rex is adumbrated by a small scene

where he is about to eat a ‘Wurstsemmel’ (the Austrian equivalent of a

North American hamburger) which Rex wants. Rex barks, startling

Stocki into tossing the Wurstsemmel over his shoulder where his

colleague Peter Höllerer unfortunately is also unable to grab it, so it falls

into the awaiting jaws of Rex. (Stocki’s ambivalent relationship with Rex

eventually changes in the second series, but in this opening scene it is

maintained.) This scene is followed immediately by another well-known

Viennese monument, the Opera house, and fades into a blooded knife

held by the state’s forensic examiner Dr Leo Graf (Gerhard Zemann). Dr

Graf appears in each episode, briefly explaining to Moser the details of

how the murder has been committed, the instruments used and any clues

that would help with the investigation.

Another established Viennese monument is then shown, the

‘Künstlerhaus’ of the Viennese Secession movement with its golden

dome, followed by another small scene of Max Koch (Fritz Muliar),

Moser’s former chief and mentor (now retired), playing billiards with

Rex. Max Koch acts as a confidant and fatherly advisor to Moser. His

relationship with Rex appears to be on an equal basis: in the logical game

of billiards Rex is shown using his ‘nose’ as a pool cue to hit back a red

ball. The two scenes that follow equally adumbrate the ambivalent

relationship Rex has with inspector Moser, i.e. who ‘masters’ who? Moser,

in a classic detective posture, is peering around a corner with his gun

drawn. Rex barks. Moser turns around and signals Rex to be quiet by

putting his finger to his lips. Rex disregards the signal and leaps,

springing over Moser’s shoulder, causing him to misfire a round of shots

into the dark. The misfired shots leave a trail of holes against a darkened

background, like clues with light shining through them. The camera

then focuses and moves in toward one of these holes, dissolving the scene

into one where Rex has sprung up on to Moser’s shoulders and is shown

licking his face. Moser, with obvious joy and warmth, is pushed back

laughing. The centrality of Rex is further emphasized by the series’ song,

which has been playing all along. Its lyrics establish Rex’s heroism, 71

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ��������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������� ������� ���������������������������� ���������������� ������������� ������������������������������ � ��������������������������� ������������ ������������ �������������������������� �������������������������� ����������� ������������� �������������������������� ������������������������ ��������� �������������� ������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

reliance and trustful friendship.1 At the end of the credits, the series’ title

appears: kommissar is written in red lower-case letters and underneath

Rex is capitalized in black, possibly referring symbolically to the blood

and death that pervades the series. Rex’s pawprint appears in the corner

to further ‘stamp’ the series with his identity.

Not surprisingly, all the characters are Austrian: Fritz Muliar (Max

Koch) is an especially well-known and established character actor of

stage, film and television, while Moretti’s (Moser) growing film and

television career has made him a familiar face in the television and

movie tabloids. Ironically, it is Rex who is the exception here. Having

been bred in Bavaria, he is German! No matter. The ‘Austrianness’ of

Kommissar Rex was firmly established by the pilot film ‘Kommissar Rex:

Endstation Wien’ (Final Destination Vienna), which aired in early

November 1994. It already featured the above-mentioned opening credits

which establish the series. The pilot’s narrative, predictably, also begins

in the very heart of Vienna at the Haas-Haus opposite St Stephen’s

Cathedral. In the opening scene an explosion takes place in its restaurant

killing an important Russian minister of trade. As it turns out, he was

involved in an illegal business with another company in Vienna with the

help of a corrupt Austrian government official. For viewers ‘in the know’,

the cultural markers of Austria are sighted/cited/sited immediately. The

Russian minister orders ‘Sachertorte’ and coffee both with ‘Schlag’

(Austrian slang for whipped cream). The ‘Sacher’ where this famous and

expensive cake is made is also given a brief spot. In this episode we are

introduced to the entire mainstay of characters in the series. Rex is

sympathetically presented to the viewers as a police dog whose master

has been killed by the Russian minister’s assassin in the opening scene.

Without a master, viewers are told, most German Shepherd police dogs

are put to sleep since they refuse to eat or drink, eventually dying of

starvation. In other words, they die from ‘a broken heart’, so strong is

their bond to their master.

Richie Moser also has a broken heart. He is recently divorced. The

removal of all the furniture from his apartment by his ex-wife is the ‘last

straw’ of their marriage. It is finally over. Viewers are informed that most

policeman are soon divorced – a hazard that comes with the job; as

viewers we need not look down on Richie. So the ‘two broken hearts’

eventually find one another. It is ‘love’ at first sight as Rex eventually

comes out of his depression (and Moser gets over his divorce), and the

two are united as one. Each fills the missing space of the loss of the other.

The case of the Russian minister is eventually solved due to Rex’s own

initiatives. He goes to work independently of Moser’s commands. Often

Moser is shown looking and calling for him since Rex seems to have a

mind of his own. Moser, throughout the series, will incessantly repeat:

‘What is it Rex?’, ‘What have you found?’, not to mention ‘Good, Rex.’

Unlike Rex’s relationship with his former master, which was one of

5 ( 1 )

72

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ������������������ �������������� ����������� �������������� ���������������� ���������������� � ��������������� ������������� �������������� ���������������� ��������������� ���������������� �������������� ���������������� ����������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

: K O M M I S S A R R E X

obvious obedience, Rex has learnt something from the tragedy. He has

‘picked’ his master and has done so on his own terms. From here on, he is

on more than equal grounds with Moser – an inspector with top billing.

Viewers are told he was the smartest dog in the academy.

The ‘kennel’ club

Kommissar Rex has been a widely and ‘wildly’ successful series in

Austria. The interest in German Shepherds and the desire to have one as

a pet have dramatically increased in both adults and kids alike.2 On the

ORF (Austria Broadcasting Company) program ‘Wer will mich?’ (Who

Wants Me?), which features unwanted, lost or abandoned pets looking for

homes, you can be sure that at least one dog will be named Rex. A

perhaps unrelated news report (ORF, 10 August 1997) – but it makes one

wonder nevertheless – informs Austrians that there are ‘too many’

students studying to be veterinarians. There are not enough places for

them all! More than a million stuffed animals of Rex have been sold,

while pictures of the series in Austrian television magazines appear

constantly.3 Even paraphernalia like Rex dog collars and Rex doormats

have sold well, while Moretti’s (Moser) recent marriage was important

enough to make the front page of several Austrian newspapers!

A joint production of ORF and SAT 1 (one of the three biggest private

channels in Germany),4 Kommissar Rex is now into its seventh season.

The first series began in November 1994 with 13 episodes and the above-

mentioned pilot film. The first series was the most successful television

series on ORF in 1995; broadcast every Thursday, it had a peak of 1.8

million Austrian viewers, capturing 61 percent of the market. ORF

media research (1995–1997) further shows that over these three years,

more than one million viewers consistently watched each episode. (These

numbers obviously drop when it comes to series repeats.) The same

report compared Austrian viewers watching other well-established

German detective series (Derrick, Ein Fall für Zwei, Der Alte) aired on

Fridays at primetime and found that they too had around one million

viewers.5 Such a comparison showed that Kommissar Rex had ‘made it’ as

a detective series. Apparently, four million Germans now watch the series

on a regular basis and it is broadcast in 17 other countries. Placed within

the European context, the competition for television viewers has been

enhanced through such national productions. German- and Austrian-

produced series are able to successfully compete against American

imports since there is a direct appeal to their nation’s identity.

For four years, the Thursday primetime spot of 20:15 continued with

ORF 1 and SAT 1 alternating and then repeating the same episodes

weekly. Most of these episodes have now been rebroadcast. In the first

series, inspector Moser was represented as a much more authoritarian

figure than in later series. He was often shown as less of a team player, 73

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ��������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������� ������� ���������������������������� ���������������� ������������� ������������������������������ � ��������������������������� ������������ ������������ �������������������������� �������������������������� ����������� ������������� �������������������������� ������������������������ ��������� �������������� ������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

more likely to be upset, treating Stocki as an underling, while Höllerer

remained, more or less, unobtrusively in the background. But, as Moser’s

character developed, he became much more generous and willing to

share the investigation of the crime with them. One might assume that

this change was brought on by ‘inspector’ Rex, given that the full weight

of Moser having to solve the crime had been narratively relieved. His

three-piece gray suit, however, followed him from one series to another.

Stockinger’s character also grew as the series progressed. Rex’s

domination and Stocki’s fear of him gradually eroded to the point where

a friendship became established. Karl Markovics’s cabaret background

enabled him to develop Stockinger’s ‘droll’ humor, sometimes playing

Moser’s ‘straight’ man as the upholder of the law, enabling Moser, on

occasion, to have a much softer edge about him, comparatively speaking.

As a believer in the righteousness of the law (his first name, Ernst, means

serious and straight-faced), Stockinger’s uneasiness and often suspicious

nature when it came to dealing with suspects presented him as a rather

distant character whose emotional attachment always remained

ambivalent. However, so successful was Stocki’s character that he left at

the end of the second series (‘Stocki’s letzter Fall’ [Stocki’s Last Case]) to

develop a spin-off detective series called ‘Stockinger’, which takes place

in one of Austria’s well-known country locations, Salzkammergut. The

reason: his wife had inherited a dental practice there from her father.

Stockinger was then replaced by Christian Böck (Heinz Weixelbraun)

for the third series (1997), who continues to date. Böck’s character both

sharpened and exaggerated some of the dimensions Stockinger left

behind. Böck’s relationship with Rex is one where he continually tests

Rex’s abilities and intelligence, only to lose most of the time. Stocki’s

ambivalent character was also replaced by a new ambivalency: Böck’s

character displays two sides – a slapstick-like humor to lighten the series

a little, as well as coming across as being both analytical and civil. His

relationship to Moser is one of admiration and friendship – like a

father–son relationship – which was not the case with Stockinger, who

displayed moments of jealousy for always being placed second best in

relation to the two ‘Kommissars’.

Höllerer’s character remained largely undeveloped throughout the

three series. Indeed, the narrative’s structure provided little room for

maneuverability for Wolf Bachofner. Representing the solid investigative

groundwork required to collect background information to solve a crime,

Höllerer remains the steadfast worker and staunch backbone of the

office. Both literally and figuratively speaking, Höllerer’s overweight

body, with its protruding and prominent ‘Bauch’ (potbelly), represents

the fundamental toil essential to support the investigative structure. A bit

ragged around the edges and frumpily dressed (his trouser suspenders

are perhaps his symbolic trademark), viewers often see him reporting

information to Moser, telephoning and checking out leads, and often

5 ( 1 )

74

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ������������������ �������������� ����������� �������������� ���������������� ���������������� � ��������������� ������������� �������������� ���������������� ��������������� ���������������� �������������� ���������������� ����������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

: K O M M I S S A R R E X

doing surveillance work. Höllerer represents the ‘average’ Austrian male

citizen, i.e. the ‘everyman’ whose identity is represented by a thankless

and often unrecognized job. Is it accidental that the ‘Hölle’ in his

surname means ‘hell’ in German? Höllerer’s passion for bodily needs,

exemplified by his constant craving for food and drink, represents the

sheer physicality and neverending toil of his job. Yet his sensitivity, even

temper, compassion and quiet fortitude of character are the very

assurances that such drudgery gets done. Stocki and Höllerer are, more

or less, on an equal basis in the hierarchy. Their bodily contrasts are like

Laurel and Hardy: Stocki is thin and frail, while Höllerer is big and fat.

However, there is a clear separation between them and Moser. When

Moser glares they often quit their laughing, which is not to say that

Moser doesn’t laugh at their pranks, e.g. Stocki is always ‘stealing’

Moser’s snacks from his desk.

Aiding Moser’s investigative work are two other figures who make a

regular appearance in each episode, but for different reasons.

Prominently featured, usually at the scene of the crime or in his forensic

laboratory, is Dr Graf (Gerhard Zemann) who exhibits a rather

ambiguous, nonchalant attitude and glee towards the mangled and shot

corpses that he investigates. His joy comes from presenting to Moser the

results of his own skill and scientific reasoning as to how the body has

been mutilated. Graf represents the authority of the scientist able to

relate the clues to previous similar cases. Likewise in the background is

Max Koch (Fritz Muliar), another figure of authority who has ‘seen it

all’. Koch represents a father–son relationship to Moser, providing him

with fatherly advice and relating similar incidents he himself has

investigated.

Moser’s appeal to female viewers rested on his relative good looks and

charming manner. Throughout the series, Moser’s (Moretti’s) body is

shown in various states of undress: in bed, taking a shower, shirt open and

occasionally nude. Playing a recently divorced single male, Moser still

appears open to a romantic relationship. Such an ‘opening’, however, is

continually postponed and delayed by Rex’s jealousy and envy. Rex’s

need to dominate all his master’s time and energy is successfully used in

the narrative’s structure to intervene in all such likely developing

romances, preserving the image of a ‘lonely hero’, engaging himself with

the ‘scum’ of society in order to fight evil. The intervention of a feminine

force, which would blind the hero to justice, is quickly circumvented by

Rex’s intuitive instinct. Moser devotes all of his time to the law.

Narratively speaking, his divorce both opens and closes the door to his

love life. The hazards of the job provide no time for any long-term

female relationships. Short encounters are equally guarded against by

Rex. To ensure such an impossibility, only the character of Dr Sonja

Koller, a veterinarian, was developed in the second series as a love

interest. However, according to one of the scriptwriters, women viewers 75

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ��������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������� ������� ���������������������������� ���������������� ������������� ������������������������������ � ��������������������������� ������������ ������������ �������������������������� �������������������������� ����������� ������������� �������������������������� ������������������������ ��������� �������������� ������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

did not want Moser to have a permanent partner, so Dr Koller was

written out. In ‘Tödliche Dosis’ (Deadly Dose – series 2, episode 12) she

leaves for the US to take another position (but only for six months in

order that she can ‘narratively’ return), having been unable to talk over

her decision with Moser because of his workaholism. Such an

impossibility of love keeps open a fantasy space for female viewers’ own

love interests as Moser remains perpetually available for a relationship.

Fanclub contests include the usual dinner with the star. In a survey

conducted by tv media (31 July 1996), Moretti was voted the most erotic

television star in Austria in 1996. However, after the third series there

was talk that Moretti wanted to leave the series. In the meantime he had

become successful in a feature-length film Workaholic (an added irony!),

claiming that he wanted to return to the stage and also to continue his

film career. But perhaps another reason was his eventual marriage to his

longstanding partner and sweetheart Julia Wilhelm, which took place on

8 August 1997. A married Moretti/Moser provides the single female

viewer with less potential for fantasy.

Will the ‘real’ star of the show please bark

Rex, however, is the real star of the show as his Latin name indicates:

king. A German Shepherd bred in Bavaria and trained in the United

States,6 he sports a noble name: Reginald von Ravenhorst. So why is Rex

the ‘real’ star of the series? To develop some tentative answers we need to

examine structurally just what Rex’s broader social duty has been, but

first we need to describe Rex’s screen appearances. Generally speaking,

he performs regularly in three narrative spots during any given episode:

the beginning, the middle and the end. While Rex is almost always by

Moser’s side, it is in these three performative spots that Rex is high-

lighted and an episode comes to a successful conclusion with the perpe-

trator being caught, shot or arrested. The beginning spot establishes

Rex’s developing companionship in Moser’s private life. Moser is often

shown ‘housebound’, either showering, having breakfast, lying in bed,

moving home or working on his house. Rex’s ‘human’ or domesticated

side is given full play during this spot. Rex’s tricks depict his most

endearing side, providing maximum bonding with viewers. Rex often

wants to have Moser play with him, e.g. to toss a ball or a frisbee. Moser

almost always begrudgingly complies with this request, accepting the

disturbance of his sleep or his commitment to a case. Rex’s domestication

is further enhanced by doing chores for his master: shopping for him (he

usually brings his breakfast [‘Gebäck’] to him from a local bakery);

bringing Moser his mobile telephone when it rings, and his shoes;

opening the door for visitors; fetching the post, etc. In short, Moser and

Rex are like two bachelors living together with an odd twist in their

relationship: namely, Rex represents Moser’s absent female companion.

5 ( 1 )

76

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ������������������ �������������� ����������� �������������� ���������������� ���������������� � ��������������� ������������� �������������� ���������������� ��������������� ���������������� �������������� ���������������� ����������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

: K O M M I S S A R R E X

In the middle spot of the narrative, Rex’s appearance establishes his

working relationship with Moser on a case. In the police department

Rex’s playthings are often found conspicuously lying on the floor.

Sometimes he is shown playing with them, but most often closeups of his

face are shown when a case is being discussed. Here it seems that he

really understands what is going on and can make sense of the

conversation through the constant shifts of his head from side to side,

with added growls, murmurs and barks. After the customary mobile

telephone call to Moser’s home at the beginning of an episode by Stocki

or Höllerer (police mobility being featured here), Moser brings him to

the scene of the crime where Rex goes to work of his own volition,

sniffing and checking out the trail left by the criminal, sometimes

uncovering a clue for which he is rewarded by Moser’s praise and touch.

Rex’s independence as a ‘Kommissar’ with a duty to do is firmly

established. Again, it is an example of Rex’s cleverness. For example, in

‘Tod im Museum’ (Death in the Museum – series 3, episode 3), Rex

places himself among the stuffed animals in Vienna’s Natural History

Museum to apprehend the criminal.

The last spot is the logical conclusion to Rex’s previous training. It is

where the ‘animal’ in him is allowed to shine and the reputation of the

police dog is once more enhanced and confirmed. Here slow motion shots

fetishize Rex in pursuit of a fleeing criminal, jumping over walls and

fences, dashing through water and biting a criminal’s hand so that the

weapon is dropped. Often Rex’s jumps are spectacularized by making

them seem longer and further than they actually are by editing out the

viewers’ over-the-head shot. Only Rex’s initial leap and then his landing

are shown, making it appear that a great distance has been traversed.

Closeups show him growling and gnashing his teeth; his canine teeth are

now fully exposed. When this happens it is usual for the camera to take

up the criminal’s point of view to spectacularize the effect. Headshots are

used to give the impression that Rex understands what is being said – his

face tilts from side to side as a sign of both recognition as well as inquiry.

More often, however, medium shots show the viewers Rex in action.

Rare are those shots which actually show Rex’s point of view. These shots

are reserved for when Rex is ‘caged in’, so that viewers can sympathize

with his position. In short, all the possible cliches one can imagine a

police dog doing are shown. At the end we always see Rex’s

domestication restored as Moser calls him off and pets him while Rex

licks him in return. The narrative unambiguously represents ‘good’ as

Rex’s domestication and the law, while ‘evil’ can only be combated by an

equal ‘evilness’ (wildness) of the animal which, in this case, is in the

service of the law and under male control.

77

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ��������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������� ������� ���������������������������� ���������������� ������������� ������������������������������ � ��������������������������� ������������ ������������ �������������������������� �������������������������� ����������� ������������� �������������������������� ������������������������ ��������� �������������� ������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

Kommissar Rex as a detective series: adhering to theletter of the law

The above descriptive analysis presents some of the more obvious

features about the series’ characters and narration. We would like now to

consider the series with reference to other detective genres, and then

provide a reading which positions this particular series as a reaffirmation

of patriarchal law whereby current paranoid, Austrian middle-class

anxieties are relieved and its established values preserved. The detective

novel, as several writers have observed (Palmer, 1991; Zizek, 1991), in

the classical sense, requires the structural necessity of a Watson in the

case of Sherlock Holmes, or a Hastings in the case of Agatha Christie’s

Poirot, to act as representatives of general public opinion. They read the

scene of the crime as the murderer intends in his/her cover-up, i.e. in its

‘obviousness’. The detective’s task is, therefore, to devote attention to the

details that are abstracted from the scene of the crime so that the final

truth becomes the inverse of the false structure left by the criminal. The

subject position of the classical detective novel provides the reader with

an unknown and an anxiety as to ‘whodunnit’, which is then solved by

the logical brilliance of the detective. The reader is kept guessing until

the very end as the more obvious suspects are exonerated of the crime.

With Kommissar Rex this classical structure is laid bare, so to speak, so

that all such anxieties of being led in the wrong direction are almost

immediately relieved since viewers know that eventually Rex will get his

man. A Watson or a Hastings are structurally unnecessary since there is

no need to present a ‘false’ or blind reading of the clues, for the

narrative’s structure almost invariably presents viewers with the crime,

although the perpetrator often remains a mystery. It is the way the clues

are presented to the viewers that provides the assurance that the law will

eventually be upheld. Essentially two levels of clues are made manifest:

the first order of clues enable viewers to trust the investigative powers of

forensic medicine. Dr Graf provides scientific explanations as to the

manner of the killing; the description of the murder weapon, the way it

may have been used, the type of poison employed, ascertaining whether

the cause of death was indeed suicide or was it in fact murder. Estimating

the elapsed time of death of the body, so as to determine when the

murder took place, seems to be a regular feature of Dr Graf’s job. These

clues match what has already been presented to viewers in the opening

scenes. The murder weapon is prominently featured, for example. The

second order of clues are the most important for they act as the

inescapable second assurance that the criminal will be caught. Only

Rex is able to ‘sniff out’ these clues. They stand outside the ‘normal’

and ‘instrumental’ ways of knowing. Here is an animal who is given

the attributive power of ‘knowing’. We shall return to explaining why

this is so.

5 ( 1 )

78

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ������������������ �������������� ����������� �������������� ���������������� ���������������� � ��������������� ������������� �������������� ���������������� ��������������� ���������������� �������������� ���������������� ����������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

: K O M M I S S A R R E X

Moser is presented as always being consistent and correct within the

law. He maintains his distance and involvement with the criminal

element. Unlike the hardboiled detective, where violence is often used to

gain information and to squeeze out a confession, Moser is rarely shown

making violent contact with a criminal. He remains firmly in control of

his emotions, even during the height of the unfolding drama. If he does

use his gun, it is only when the law is firmly behind him. There is an

important social reason as to why Moser comes across as adhering so

staunchly to the letter of the law. Namely, the Viennese police have the

reputation of being too harsh and of overstepping human rights, so much

so that Amnesty International has blacklisted them. Moser therefore

presents the most positive image that can be mustered to change public

opinion over a justice system which is extremely strict (jail sentences and

the waiting time to have cases heard are often unreasonable). This is

dramatically illustrated in ‘Gefährliche Jagd’ (Dangerous Pursuit – series

2, episode 7), the only episode in which viewers find out that Moser has

made a mistake earlier in his career. As a young detective, he needlessly

shot Erich Fuchs in the knee, a former colleague in the police academy

who had turned to crime. Having to face this repressed incident, Moser is

willing to pay for his former ‘mistake’ with his life by facing Fuchs

unarmed, his gun out of his immediate reach. In the dramatic shootout

that follows, Moser ends up wounded but victorious.

Kommissar Rex’s ‘relief’ work: dealing with the Real

With Kommissar Rex, the classical structure of the detective story is,

therefore, maintained, with the added feature that it is a dog rather than

a detective who holds the key to restoring order. In a classical structure

there is a traumatic shock to the symbolic order, i.e. a murder, a killing, a

rape, or something is stolen, which disrupts the normality of things.

There is an interruption by an unexplained and unnarratable event. In

psychoanalytic terms, the Real interrupts the symbolic order whereby,

from that moment on, ordinary events take on a sense of

extraordinariness and threatening interpretations.7 This is followed by a

narrative that encircles this initial disruption wherein the detective

attempts to reconstruct what had happened. In the Kommissar Rex series,

quite often the idea of a serial crime is used to make evident this

reconstruction. In this way, the narrative closes in on itself when the

beginning is reached at the end. Viewers, like the detective, are now able

to understand what had really happened. The entire point of this

detective series is therefore to show how the ‘impossible’ becomes

‘possible’, i.e. to resymbolize the opening traumatic shock and then to

reintegrate it into the symbolic reality so that it is explained away. ‘The

very presence of the detective guarantees in advance the transformation

of the lawless sequence into a lawful sequence; in other words, the re- 79

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ��������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������� ������� ���������������������������� ���������������� ������������� ������������������������������ � ��������������������������� ������������ ������������ �������������������������� �������������������������� ����������� ������������� �������������������������� ������������������������ ��������� �������������� ������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

establishment of “normality” ’ (Zizek, 1991: 58). If this structure fails in

its explanatory function, viewers are disappointed since unanswered

questions remain, as for example in ‘Der Erste Preis’ (First Prize – series

1, episode 10), in which the motive for the killing of two young (preteen)

girls by a performance pianist is left unanswered. The narrative was

unable to do its ‘job’ of confronting the reality of a psychotic killer,

leaving viewers relieved that he was eventually arrested but uncertain if

anything could be done about preventing such a crime from repeating

itself. Given that it was a single working mother whose preteen daughter

was killed, this suggests that it was the mother who may have been

negligent, the implication being that she was not at home but at work

and impossible to reach when her daughter needed her. The conservative

overtones of such a reading here are consistent with the series in general.

The values of the family unit (married parents with children) blend well

with having a family pet: Rex.

These anxiety-relieving measures of the series are especially evident

in the themes chosen, which read like the sensational newspaper

headlines found in both Austrian and German newspapers alike (e.g.

Kleine Zeitung, Kronenzeitung, Bildzeitung). ‘Ein mörderischer Sommer’

(A Murderous Summer – series 2, episode 3) is about the killing of young

adult lovers in the Donauauen, specifically in Lobau, in the FKK area

where nudity is permitted. This episode, which featured both Moser and

a young attractive policewoman posing as lovers in the nude, was

broadcast a record four times. The idea that voyeurism and a psychotic

stalker are ever-present dangers in the Donauauen is a real concern for

many Viennese citizens. The Donauauen is the nudist spot for relaxing

and sunbathing. It is a meeting ground for all social classes where ‘sexual

freedom’ and the city’s ordinance that allows overnight camping provide

an opportunity for the occurrence of all sorts of sex crimes, from rape to

murder. The episode’s moral overtones are open to the same ambivalent

reading mentioned above. On the one hand, the film presents its female

viewers with a voyeuristic look at Moretti’s/Moser’s ‘butt’, and its male

viewers with the frontal nudity of the policewoman, yet, at the same

time, it sends out a message of caution about overnight camping and

sexual antics. The public nudity and sexual pleasure associated with the

Donauauen remain a concern and a point of controversy with the more

conservative strata of Viennese society.

It should be noted that a high percentage of these crimes present

viewers with spectacularized effects of especially gruesome acts of

murder: necks are cut, heads are bludgeoned, bodies are cut up,

strangled, drowned, and even organs are removed. Kidnapping and

shooting, as more distanced effects, are often reserved for industrial

blackmail and political intrigue. The very physicality of these acts brings

the crime closer to the viewers, enabling a closer identification with the

crime itself. These mangled bodies are presented to the viewers usually

5 ( 1 )

80

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ������������������ �������������� ����������� �������������� ���������������� ���������������� � ��������������� ������������� �������������� ���������������� ��������������� ���������������� �������������� ���������������� ����������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

: K O M M I S S A R R E X

through ‘glanced’ closeup views. In Dr Graf’s laboratory Moser usually

looks (and grimaces) at the body by lifting the sheet spread over it. How-

ever, the body’s protuberances, its arms and legs, are almost always visible

with the usual splatters of blood, scars and other clues (e.g. tattoos).

It is the fantasies of the scriptwriters of the series, Peter Hajek (also its

producer) and Peter Moser, which have been able to capture the

imagination of Austrians through their ability to identify the sources of

their anxieties and then to have them successfully produced. Death by

poisoning seems to be a recurring paranoia in some episodes: ‘Stadt in

Angst’ (City in Fear – series 3, episode 2) presents murder by poisoned

soft drink cans; in ‘Mord à la Carte’ (series 3, episode 11) it is a wine

merchant who is poisoned after tasting (what else!) wine. In Germany,

for instance, there was a case of poison being put in Thomy mayonnaise

by blackmailers (Kleine Zeitung, 14 August 1997: 26–7). Murder by

strangling (‘Duft des Todes’ [The Smell of Death – series 2, episode 10])

and drowning (‘Tod eines Kindes’ [The Death of a Child – series 1,

episode 8]) are also featured, while the link between sex and death is a

mainstay which repeats itself in several episodes: jealous lovers and

domestic squabbles result in tragedy (e.g. ‘Der Maskierte Tod’ [A Masked

Death – series 2, episode 5]; ‘Warum Starb Romeo?’ [Why Did Romeo

Die? – series 3, episode 9]). In ‘Stocki’s letzter Fall’ (Stocki’s Last Case –

series 2, episode 15), it is a divorced father who goes on a killing rampage

because his wife and daughter have left him. Jobless and bitter, he kills

all those who he felt were responsible for his situation. In the last few

years, such incidents of mass murder by outraged men whose families

have left them have occurred more and more in Austrian newspapers.

Suicide is usually the end result. In ‘Unter Hypnoses’ (Under Hypnosis –

series 3, episode 7), the powers of an esoteric ‘Guru’ are featured. The

illicit use of drugs also receives attention. In ‘Tödliche Dosis’ (Deadly

Dose – series 2, episode 12), a professor is killed while working on an

experimental drug, while in ‘Anna’s Geheimnis’ (Anna’s Secret – series 3,

episode 5) the state attorney’s daughter dies of a heroin overdose. Fears

concerning the transportation of dangerous waste material also receive

attention (‘Die blinde Zeugin’ [The Blind Witness – series 2, episode 6]).

Such fears are not without foundation: in July of 1997 there were protests

throughout Austria and Germany over the transportation of radioactive

material by trucks overland from Italy, through Austria into Germany, so

that the waste could be shipped to the US. The inadequacies of motorists

not being forewarned of the risk involved was simply one of the many

concerns voiced by Green Party representatives.

The ‘Ausländer’ report: a cover-up?

This sampling of social anxieties in Kommissar Rex provides a way that

the social order can deal with what Lacan called the Real, i.e. the 81

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ��������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������� ������� ���������������������������� ���������������� ������������� ������������������������������ � ��������������������������� ������������ ������������ �������������������������� �������������������������� ����������� ������������� �������������������������� ������������������������ ��������� �������������� ������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

traumas and uncertainties that can never be completely controlled or

disciplined by the law. In order to maintain the stability of the social

order, it becomes more and more necessary to spectacularize the law ‘at

work’ doing its daily job, reassuring its citizens that all is under control.

In the postmodern situation, faith in the institution of the law has been

eroding. Before the fall of the iron curtain, Vienna was the furthest

western city where agents from both east and west met. It had the

reputation of being a ‘port’ to eastern Europe where many business deals

were brokered. This is possibly one explanation as to why there is a

‘Russian’ element throughout the series, but there is yet another more

interesting possibility which we will momentarily explain. Today, in the

aftermath of Yugoslavia’s civil war, Romania’s ‘revolution’, the fall of the

Berlin Wall and the opening of eastern Europe, Vienna has become

inundated with refugees and diasporic immigration. With an earlier

history of ‘Gastarbeiter’ from Turkey and former Yugoslavia, Vienna

stands for the concerns of intercultural communication, a testing zone for

inter-ethnic conflicts. The threat to what is an Austrian ‘identity’ is made

evident by parents protesting that schools no longer have enough time to

teach the German language properly because time is spent catering to

children from ‘foreign’ lands. Letter bombs have been sent to television

personalities, city officials and private citizens who are known for their

sympathy and tolerance toward this changing situation and for their

actions to support refugees. Helmut Zilk, the well-known and well-liked

former mayor of Vienna, lost two fingers from such an incident.

In addition to this volatile climate, there is a general perception that

crimes are committed by these immigrants (‘Ausländer’). The Poles, for a

brief time, for instance, had a particularly bad reputation for stealing

cars. The ambivalent feelings toward the ‘Ausländer’ are heightened by

the historical exchange of cultures that has always taken place in Vienna

– i.e. within the Austro-Hungarian Empire where the German tradition

claimed dominance – as well as by recent social action undertaken by

Caritas, the so-called ‘Nachbar in Not’ (Neighbors in Need), who

organized many hundreds of truckloads of food, seeds, prefabricated

houses and clothing to be sent to various regions throughout former

Yugoslavia at great cost and danger. While such a program of aid

obviously presents the generous and caring face of Austrian citizens, it

also sends out a conflicting message that this aid was meant to help

devastated citizens to rebuild their lives in their own country. Money was

also given to those refugees who were willing to go back to their

homelands to start their lives over again. There are, however, no easy

solutions to the refugee problem, given that they must help themselves

first rather than seek asylum in other countries as if all their problems

would then somehow be magically resolved.

Vienna, on the whole, presents many facets of the postmodern concern

with identity, where there are no easy solutions nor answers. A ‘uni-

5 ( 1 )

82

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ������������������ �������������� ����������� �������������� ���������������� ���������������� � ��������������� ������������� �������������� ���������������� ��������������� ���������������� �������������� ���������������� ����������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

: K O M M I S S A R R E X

bomber’, articulating nationalistic, right-wing positions, was finally

arrested after exerting terrorist pressure by bombing incidents which

took place between 1994–1998, the very years the series began its

broadcasts, and the percentage of the popular vote for the right-wing

party FPÖ (Freiheitliche Partei Österreichs) has been slowly increasing

in the last several years to the point where, in 2000, they formed a

coalition with the conservative ÖVP (Österreichische Vollspartei), causing

the European Union to initiate sanctions against Austria (which have

since been dropped). Given this social background, the Kommissar Rexseries provides an especially paradigmatic illustration as to how the

fantasy of Austrian identity is maintained during such a difficult period.

In the three years of the series, the problematic question of the

‘Ausländer’ has only been given ‘mild’ treatment. It is not a strongly

developed theme, although news items concerning the illegal trans-

portation of refugees into Austria continue to be a recurring presence.

There is no ‘relief ’ work being carried out here. Rather the exploitation

of the ‘Ausländer’ is spectacularized to make the point that their interests

are served by the law.

The second episode of the first series, ‘’Flucht in den Tod’ (Escape

Towards Death – series 1, episode 2) presents the only narrative

(produced early in the three years of its production) that explicitly deals

with this theme. Unsuspecting illegal immigrants are operated on by an

unscrupulous doctor who is part of a ring that sells the organs removed,

i.e. selling kidneys to rich purchasers in need of a transplant operation.

The ‘Ausländer’ are represented as being rather naive, trustworthy and

totally dependent on those who are trying to smuggle them into the

country. What may be more the case is the series’ displacement of the

‘Ausländer-problem’ onto the shoulder’s of the corrupt Russian mafia.

Given Vienna’s strategic geographical location and its banking policy of

strict privacy, it has had a history of Russian mafia moving in, after the

decentralization of the Soviet Union, to launder money through import/

export deals. As a result, several former Russian citizens (living in

Vienna) have been killed. ‘Drei Sekunden bis zum Tod’ (Three Seconds

to Death – series 2, episode 13) involves an incident at the Naschmarkt, a

place where various ethnic foods, spices and goods are bought, bartered

and traded. The episode featured a Russian landlady who was

blackmailed. Like two bookends that hold together the recurring Russian

element in the background, it is a Russian assassin that both opens and

closes the first series (‘Schüsse auf Rex’ [Shots at Rex – series 1, episode

13]). The pilot film informs its viewers that Moser grew up in a Viennese

Russian community. He is befriended by an old neighborhood friend, a

Russian small storeowner. Such associations certainly do no damage to

engendering the reputation that Moser stands for justice for all,

including the ‘Ausländer’. It is this curious reoccurrence of a corrupt

Russian presence indirectly pointing to the ambivalent status of the 83

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ��������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������� ������� ���������������������������� ���������������� ������������� ������������������������������ � ��������������������������� ������������ ������������ �������������������������� �������������������������� ����������� ������������� �������������������������� ������������������������ ��������� �������������� ������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

‘Ausländer’ which is able to successfully avoid developing the full force of

the increasing anxieties over the continual trickle of eastern Europeans

into Austria, a situation that has been successfully exploited by the FPÖ,

the right-wing party of Jörg Haider (currently led by Susanne Riess-

Passer), whose history of nationalistic policies and racist overtones are

known throughout Austria and Europe.

Kommissar Rex’s ‘Dienst’

To come back to the question we asked earlier, ‘why a dog?’, one possible

answer is intrinsically connected to the social backdrop of the series we

have described. Rex does more than double duty here as we will explain.

Bred in 1899 by a German military cavalry captain, Max Emil Friedrich

von Stefanitz, whose strict control of the dog’s color and form – along

with its accompanying character traits of being highly disciplined,

faithful, tenacious and fierce – quickly earned the German Shepherd a

reputation as a working dog around the world. Its breed, in turn,

symbolized the German work ethic of precision and orderliness. The

Prussian military eventually wanted to breed the German Shepherd

with a wolf to further the myth that the fierceness, cunning and agility

of the breed could be enhanced by introducing the ‘wildness’ of the

wolf ’s blood and yet remain domesticated and controlled. Such a

militaristic idea came from an attempted association of the dog with the

ancient Germanic god Wotan, the god of war, who was said to be

accompanied by two wolves. This romanticization of the German

Shepherd with old Germanic myths was picked up during the rise of the

National Socialist Party in the 1930s when the German Shepherd

became a symbol of Germanic bravery, courage, discipline and fierceness.

It had, for a long time, a reputation forged during the Second World War

of guarding border crossings, concentration camps, and was almost

always synonymously associated with a German military uniform.

To erase and displace this history of the German Shepherds’ use for

military ends during Prussia’s dominance and the Second World War

may indeed be an unintended effect of this series, but the possibility

cannot be dismissed. It is no accident, for instance, that a televised

‘special’ on the German Shepherd was broadcast five days after the first

episode of the third series. ‘Rex, die Ganze Geschichte’ (Rex: The Whole

Story), a production of Universum which is a highly established and

valued documentary series about animals, presents the German

Shepherd’s usefulness foremost as a police dog for the Austrian police

and Gendarmerie. Rex’s first ‘televised’ duty, so to speak, is to disconnect

in the minds of its viewers any association with the ‘dark and evil’

mythic Germanic roots associated with the breed, and to emphasize its

heroic traits as a defender of the ‘good’. The song explicitly underlines

these traits in Rex (see Note 1 for the lyrics).

5 ( 1 )

84

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ������������������ �������������� ����������� �������������� ���������������� ���������������� � ��������������� ������������� �������������� ���������������� ��������������� ���������������� �������������� ���������������� ����������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

: K O M M I S S A R R E X

The cliched phrase, ‘A dog is a man’s best friend’, exemplifies the

strong patriarchal current that runs throughout the entire series. For yet

another one of Rex’s duties is to stand both at the end and beyond this

hierarchical line which runs from one Kommissar to the next. Why

‘beyond’ will soon become apparent. The series presents viewers with a

constant repetition of the father–son relationship, the most obvious one

being between Koch and Moser. Koch always remains in the background

as Moser’s confidant, and we know he is often the source of fatherly

advice and helps Moser solve his cases. The same relationship is repeated

in the third series where Moser’s new assistant, Böck, plays the role of

Moser’s symbolic son given that Böck looks up to him. The relationship

between all of the males is one of apparent camaraderie rather than

rivalry, but a hierarchy is definitely in place. Who possesses the phallic

signifier only emerges during times of high dramatic stress and, when it

does, it is Moser, for the most part, who possesses it. He remains cool and

in control.8 Stocki and Höllerer occasionally act as comic relief; they

often wink at each other when it comes to Moser’s love life, for instance.

Moser, on the other hand, has to answer to the letter of the law which is

implicitly understood and never questioned or problematized in the

series. Its instances are articulated through each episode. That this is a

patriarchal law is made explicit by the way female characters are

featured throughout the three years. No women enter the ‘kennel club’ of

the police station. When a policewoman does appear in any significant

role (e.g. ‘Ein mörderischer Sommer’ [A Murderous Summer – series 2,

episode 3]) her body is used voyeuristically for both the viewers and the

narrative plot. Otherwise, policewomen are presented in covering shots

as a definite presence within Austria’s police force, but with no special

significance. They are placed there as background scenery to strengthen

a plot’s authenticity. The exposure of the breasts of attractive women

throughout the series is not uncommon. Other women are presented,

more or less, in currently established roles: housewives, single mothers,

love-struck girlfriends, store owners, jealous wives, and a single femmefatale (Tödliche Teddys’ [Deadly Teddys – series 1, episode 10]), who

inherited her father’s factory and fell into financial trouble. Dr Sonja

Koller, a veterinarian, is perhaps the closest the series gets to an

emancipated woman, her status and independence a necessary counter-

part to Moser. In this sense, the series breaks no new ground regarding

current feminist aspirations. Rather it confirms traditional sexual

stereotypes. Rex is left to fill in the missing ‘feminine’ desire in Moser’s

private life.

Rex’s last duty is a surprising one. Rex’s call beyond ‘double duty’ is to

restore faith in the faltering institution of the law by being ‘beyond’ it!

How? To reinsure the working of the law ‘in the last instance’ to a dog is

both necessary and ingenious during this sociohistorical moment because

it enables the mobilization of the same mythic traits that the German 85

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ��������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������� ������� ���������������������������� ���������������� ������������� ������������������������������ � ��������������������������� ������������ ������������ �������������������������� �������������������������� ����������� ������������� �������������������������� ������������������������ ��������� �������������� ������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

Shepherd has already historically established. But now these traits –

heroism, bravery, discipline – can be inversed, enabling Rex to do good

rather than evil. Rex becomes a ‘stopgap’ for the Real, for the unknown

traumas of the social order because the dog’s very ‘inhumanness’, its

‘wild instincts’ or ‘drives’, its very fierceness – which normally could

never be controlled by human hands – are now put to use to fight evil.

One might say that the dog’s humanly controlled evil is used to fight thehumanly uncontrollable evil of criminals. What makes Rex the guarantor

of the law is that viewers know that it is the breed’s ‘inhuman’ qualities

that are able to assure and guarantee the acclaimed ‘human’ ones;

‘human’ in this case being ideologically defined as the cherished Austrian

values of justice and order.

The dividing line as to where the ‘pet’ and the ‘wolf ’ in Rex meet

must be restated in each episode. Hence Stocki’s early wariness of Rex

was a reminder that not ‘all’ of Rex is domesticated. Rex’s mythic

independence, already established in the pilot film, suggests that he can

never be entirely domesticated. The undomesticated part makes him a

‘supercop’, and hence he stands outside the established system of police

investigative powers, i.e. beyond the law. Even the scientific forensic

rationalism of Dr Graf (which also includes access to the latest in

computer-assisted programs, e.g. ‘Über den Dächern von Wien’ [Over the

Roofs of Vienna – series 2, episode 14]) is not enough to ensure the

success of the law. This idea of Rex ‘standing outside’ the current state of

the art of criminal investigation is precisely the reason why the system isable to function in the first place.

In Hegelian terms, this is a totalization through an exception. Rex is

not just any police dog: he is a police dog of ultra intelligence, as well as

having an ‘inhuman’ instinct to sniff out criminal evil. This exceptional

status of Rex is further enhanced by the ‘fact’ that there are no Rex

doubles, nor are there Rex lookalikes being trained to continue the series.

Only Rex is capable of this role. It is, therefore, this ‘inhuman’ part,

strictly speaking, which – as a mysterious and uncanny element –

belongs to the Lacanian Real. It is what sets Rex apart from both humans

and other dogs alike in the first place. It is this very unknowable ‘thing’

which establishes the ‘myth’ of Rex, the very empty ‘thing’ which its

breeder Max Emil Friedrich von Stefanitz wanted to harness with the

god of war, Wotar. The combination of ultra intelligence plus the un-

fathomable element ‘X’ presents the fantasy of a never failing ‘super’

weapon to fight crime. What we have here is a believable, larger than life,

‘humanized’ animal that represents the ‘naturalized’ inverse of a similar

narrative, Robocop, where it is artificial and synthetic knowledge wedded

to the human brain that establishes the cyborgian supercop. The third

series, in which Böck is always testing Rex’s intelligence, merely confirms,

again and again, the importance of viewers perceiving the mythos of Rex

as an exception to the rule; to confirm the workings of the law.

5 ( 1 )

86

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ������������������ �������������� ����������� �������������� ���������������� ���������������� � ��������������� ������������� �������������� ���������������� ��������������� ���������������� �������������� ���������������� ����������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

: K O M M I S S A R R E X

The comparison of the name Rex with the political position of a king

or monarch reconfirms the logic of the series. A king, like Rex, exists

outside the system of the state. The king exemplifies all that his citizens

strive to be, except that no-one can ever be like the king. As a ‘biological’

exception, his nature is unique, which gives him his symbolic mandate.

The king stands for the whole state and yet is apart from it. He

guarantees the order of the state because he is the order and the law of

the state. To be like him means that the state will operate smoothly

without chaos. In a similar logic, Kommissar Rex is the guarantor of the

law not because the dog is somehow the actual physical manifestation of

the law, but rather because Rex acts as a conduit and ‘spectre’ to the

impossible ‘once and for all’ articulation of the law. He stands for the

impossible harmony of Austrian society once all the criminal elements

have been eliminated – which, strictly speaking, is an impossibility. What

makes Kommissar Rex such a ‘wildly’ successful series is precisely the

fantasy that Rex’s ‘wild’ uncanniness could guarantee such harmony and

reinstate the law. Such a fantasy has been mobilized to anchor the law

during a time of postmodern anxiety in the nation’s capital, where the

disintegration of Austrian identity has been strongly felt. At least, that is

part of the conclusion of our analysis . . . . There are other parts.

Notes1. The text of the song goes as follows:

I see heroes without fear. See them wandering in the streets. Trying to

hide in dirty cages. Then you will see how it’s going to be when a dog

takes over control. We’ll be fighting to the end and that’s what I call a

good friend. I always understand that’s what I call a good friend.

[Refrain:] When a dog takes over control and will be fighting to the end.

Will always understand that’s what I call a good friend.

2. This statement needs to be qualified. Which dogs are desired as pets

depends on current trends in pet desirability. When Rex was at the height

of its popularity it indeed was the German Shepherd. One source we spoke

to told us that now it is Golden Retrievers. When Walt Disney’s film

Beethoven was first shown, the interest in St Bernards went up, as did the

desire to own a Dalmatian when Disney Studios produced a remake of the

classic 101 Dalmatians.3. To make profits from the marketing of the series seems to have become a

major policy. In response to our request to have several episodes sent to us

to further our research, we received a fax from Lore Frey, the director of

the program’s archives, that each tape would cost us 1000 Austrian

Schillings.

4. SAT 1 is owned by Leo Kirch, one of the German media moguls who has

bought up many American films and television series and distributes them

to the European market.

5. We would like to thank Mr Gartlgruber for providing this information 87

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ��������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������� ������� ���������������������������� ���������������� ������������� ������������������������������ � ��������������������������� ������������ ������������ �������������������������� �������������������������� ����������� ������������� �������������������������� ������������������������ ��������� �������������� ������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

from ORF Media Research, and Mr Tilbert Matzka of ORF’s public

relations department for sending us all the press releases over the series.

6. Rex’s trainer Teresa Ann Miller’s other credits include the training of the

pig in the feature film Babe and the St Bernards in the film Beethoven and

its sequel.

7. We are using the Lacanian sense of the Real here to identify a psychic

register of the unconscious which specifically relates to the limits of

knowledge. The Real in the Lacanian paradigm represents the

unexplainable and uncanny phenomena of ‘reality’ which are the

accidental (unpredictable) causes of our anxieties, since the current

symbolic order is unable to explain away such unpredictable events. The

phenomenon of ‘death’, for example, belongs to the psychic register of the

Real, since its explanation is impossible. In this regard, all detective stories,

in one form or other, are a response to the Real. The Symbolic Order, yet

another Lacanian conceptualization, represents the psychic order of the

instituted language and law, which offer rationalizations for the

unexplainable events of the Real. The Symbolic Order is mediated by an

Imaginary psychic register, in this case the spectacularized images of

Kommissar Rex.

8. We use the terms ‘phallic’ signifier to refer to the Lacanian paradigm

whereby the phallus remains unsignifiable, given its status as an

unattainable male transcendental signifier. It has to be made incarnate in

the Symbolic Order, and it is Moser who possesses it in this case. Ultimately,

however, it is Rex who represents the transcendence of the phallus as we

will explain.

ReferencesORF-Teletest (1997) Media Research Report (11 Aug.).

Palmer, Jerry (1991) ‘Crime Fiction: The Genre Dimension’, in Potboilers:Methods, Concepts and Case Studies in Popular Fiction. London and New York:

Routledge.

Kleine Zeitung (1997) ‘Deutschland in Panik vor vergiftetem Essen’ (14 Aug.)

26–7.

tv media (1996) ‘Die Erotik-Quote. Top-Ten des Sexappeals’ (27 July–2 Aug.)

31: 8–12.

tv media (1996) ‘Auf den Hund gekommen’ (26 Oct.–1 Nov.) 44: 24–9.

tv media (1997) ‘Morettis Abgang’ (12–15 June) 25: 14–20.

Zizek, Slavoj (1991) Looking Awry: An Introduction to Jacques Lacan throughPopular Culture (2nd edn). Cambridge, MA and London: MIT Press.

Biographical notesjan jagodzinski is a professor in the department of secondary education,

University of Alberta in Edmonton, Canada, where he teaches visual art

education and curricular issues as they relate to postmodern concerns of gender

politics, cultural studies and media (film and television). He is a founding

member of the Journal of Social Theory in Art Education and its current editor,

5 ( 1 )

88

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ������������������ �������������� ����������� �������������� ���������������� ���������������� � ��������������� ������������� �������������� ���������������� ��������������� ���������������� �������������� ���������������� ����������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from

: K O M M I S S A R R E X

and past president of SIG Media, Culture and Curriculum. His books include

Postmodern Dilemmas: Outrageous Essays in Art and Art Education (Erlbaum,

1997), The Anamorphic I/i (Duval, 1996), Pun(k) Deconstruction: ExperifiguralWriting in Art and Art Education (Erlbaum, 1997) and he is editor of

Pedagogical Desire: Transference, Seduction and the Question of Ethics(Greenwood Press, 2001). A D D R E S S : Department of Secondary Education,

University of Alberta, Room 341, Education South, Edmonton, Alberta, Canada

T6G 2G5. [email: [email protected]]

Brigitte Hipfl is a professor at the Institut für Medien- und Kommunikations-

wissenschaft, University of Klagenfurt, where she teaches both graduate and

undergraduate courses in media, culture and identity, gender issues and

research methodologies in media studies. Currently she is the chair of the

Austrian Society of Communication. Her books include Sündiger Genuß?Filmerfahrungen von Frauen (Hamburg: Argument, 1996, with Frigga Haug)

and Bewegte Identitäten – Medien in transkulturellen Kontexten (Klagenfurt

Drava, 2001, with Brigitta Busch and Kevin Robins). ADDRESS: Institut für

Medien- und Kommunikationswissenshaft, University of Klagenfurt

Universitätsstrasse 65–67, A-9020 Klagenfurt, Austria. [email:

[email protected]]

89

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������ ��������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������� ������� ���������������������������� ���������������� ������������� ������������������������������ � ��������������������������� ������������ ������������ �������������������������� �������������������������� ����������� ������������� �������������������������� ������������������������ ��������� �������������� ������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������������� �������������������� � ���������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������������� � ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ ����������������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� � ������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ������������������ ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� � ����������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ������������� ��������������� ������������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������������������� ���������������� ���������� ������������������������������ ���������������� ���������� ������������������������������ ������������ � �������� ������������������������������� �������������� �������� ����������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������� �������������� �������� ����������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� �������������� �������� �������������������������������� ��������������� �������� ���������������������������������� ��������������� ���������� ����������������������������������������� ����������������������� � ��������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������� �������������������� � ������������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������ ���������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������� � ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������� � ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������� � ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� � ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ � ������������������ ���������������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ������������������ �������������������������������������������� �������� ���������� �������������� ���������������������������������������� ������� �������������� �������������� �������������������������� ������������ �������� �������������������� �������������� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �������������� ������������������������������������ �������� ������������������������ �������������� ������������������������� ����������� ������ � �������������������������� �������������� ������������������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������������������������� �������� ������������������������������ �������������� �������������������������������������� ������� �������������������������������� �������������� ������������������������ ��������������� ��������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ������������ � ��������������������������������� � ������� ������� ������������������������� ������������ ������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������� � ���������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �������� �������� ������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������������� ����������������� ������������������������ ���� �������������������������������������� ������������������ ������������������������ �������������������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������������������� �������� ���������� ���������������������� � ������������������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������������� � ����������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ � ����������������������������� ����������� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������� � ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ���� ������ ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������� � ��������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ����������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������� � ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ � ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

by guest on June 22, 2015ecs.sagepub.comDownloaded from