kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · madelaine jakobsson (c) justerare _____ inger israelsson (-)...

41
Justerandes sign Utdragsbestyrkande Kommunstyrelsen SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 2018-08-27 Sida 1(41) Plats och tid Kommunkontoret måndagen den 27 augusti 2018 kl. 11:00 12:15, 13:15 17:00 Beslutande Se särskild förteckning sid 2 Övriga Se särskild förteckning sid 2 Utses att justera Inger Israelsson (-) Justeringens plats och tid Kommunkontoret, den 30 augusti kl. 10:00 Underskrifter Sekreterare __________________________________ Paragrafer §§ 150-175 Maria Syd Ordförande __________________________________ Madelaine Jakobsson (C) Justerare __________________________________ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum 2018-08-27 Datum för anslags uppsättande: 2018-08-31 Datum för anslags nedtagande: 2018-09-22 Förvaringsplats för protokollet

Upload: others

Post on 07-Nov-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

1(41)

Plats och tid

Kommunkontoret måndagen den 27 augusti 2018 kl. 11:00 – 12:15, 13:15 –

17:00

Beslutande Se särskild förteckning sid 2

Övriga Se särskild förteckning sid 2

Utses att justera Inger Israelsson (-)

Justeringens plats och tid Kommunkontoret, den 30 augusti kl. 10:00

Underskrifter

Sekreterare

__________________________________ Paragrafer §§ 150-175

Maria Syd

Ordförande

__________________________________

Madelaine Jakobsson (C)

Justerare

__________________________________

Inger Israelsson (-)

ANSLAG/BEVIS

Protokollet är justerat

Justeringen har tillkännagivits genom anslag

Organ Kommunstyrelsen

Sammanträdesdatum 2018-08-27

Datum för anslags

uppsättande: 2018-08-31

Datum för anslags

nedtagande: 2018-09-22

Förvaringsplats för

protokollet

Page 2: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

2(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

Närvarande:

Beslutande Madelaine Jakobsson (C), ordförande

Ingemar Sandström (C)

Staffan Nyblom (C)

Kerstin Sjöström (C)

Ann - Kristin Strandman (C)

Bertil Karlsson (L) ersätter Jörgen Forsgren (L)

Maria Lundqvist Brömster (L) § 152

Anna- Karin Lundberg (KD) § 152 ersätter Maria Lundqvist Brömster (L)

§§ 153 - 175

Chatarina Gustafsson (M)

Monica Jonsson (-)

Tomas Johansson (-)

Eleanor Bodel (-)

Niklas Vestermark (V) ersätter Bengt Eriksson (V)

Övriga Alexander Landby Johansson (C)

Inger Jonsson, miljöinspektör, § 152

Ann-Sofie Appelblad, socialchef, §§ 155 – 159

Jonas Wallin, ekonomichef, §§ 154 – 155

Ann-Christine Fjellman, personalstrateg, § 153

Tony Johansson, bygglovsinspektör, §§ 165 -166

Tommy Samuelsson, samhällsbyggnadschef, §§ 167 - 169

Conny Nordendahl, näringslivsutvecklare, §§ 160 - 161

Maria Syd, sekreterare

Page 3: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

3(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sida

§ 150 Dnr 81614

Val av justerare och tid för justering ................................................................................. 5

§ 151 Dnr 47916

Fastställande av föredragningslistan ................................................................................. 6

§ 152 Dnr 67477 Informationer ..................................................................................................................... 7

§ 153 Dnr 81698 Information från personalavdelningen om sjukfrånvaro ................................................... 9

§ 154 Dnr 2018-000397 042 Månadsrapport per juli 2018 ........................................................................................... 10

§ 155 Dnr 2018-000033 003 Riktlinje för intraprenad och resultatenhet ...................................................................... 11

§ 156 Dnr 2018-000106 735 Svar på motion - Trygghetsboende ................................................................................. 12

§ 157 Dnr 2018-000373 730

Projekt trygghetskamera .................................................................................................. 14

§ 158 Dnr 2018-000254 739 Initiativärende - (Tillfälligt) trygghetsboende ................................................................. 15

§ 159 Dnr 2018-000344 733 Utökning av Habiliteringsersättning ............................................................................... 16

§ 160 Dnr 81724

Information från näringslivsutvecklare ........................................................................... 17

§ 161 Dnr 2018-000470 141 Projektansökan med Skogstekniska klustret ................................................................... 18

Svar på motion - Lokalt aktivitetsstöd för ålder 2 - 6 år ................................................. 19

§ 163 Dnr 2018-000267 809 Svar på medborgarförslag - Tidigare isläggning i Norrskenshallen ............................... 21

§ 164 Dnr 2018-000048 014 Indragning av ringbil 566 Rundvik - Nordmaling .......................................................... 22

§ 165 Dnr 2018-000290

Avvikelse från detaljplan, xxx ........................................................................................ 23

§ 166 Dnr 2018-000450 230 Avvikelse från detaljplan - Ansökan om bygglov. xxx ................................................... 24

§ 167 Dnr 2018-000467 214

Godkännande av samrådshandlingar - Detaljplan för xxx samt del av xxx, Nordmalings

kommun ........................................................................................................................... 25

Page 4: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

4(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 168 Dnr 2018-000405 214 Godkännande av samrådshandlingar - detaljplan för fastighet xxx ................................ 26

§ 169 Dnr 2017-000007 212

Antagande av översiktsplan för Nordmalings kommun .................................................. 27

§ 170 Dnr 2018-000399 106 Svar på remiss - reviderad förbundsordning för Samordningsförbundet Umeåregionen 28

§ 171 Dnr 2018-000462 106 Överlämnande av bolag till följd av likvidation av Regionförbundet i Västerbottens län29

§ 172 Dnr 2018-000370 049 Medgivande till beslut om övertagande av Umeå Innovation AB:s aktieinnehav i Umeå

Biotech Incubator AB ...................................................................................................... 30

§ 173 Dnr 2018-000461 531 Ansvar för regional kollektivtrafik i regionkommunen .................................................. 31

§ 174 Dnr 59791

Delegationsärenden ......................................................................................................... 33

§ 175 Dnr 59923 Meddelanden ................................................................................................................... 39

§ 176 Dnr 2018-000496 730 Utredning av hemtjänstvolym motsvarande kostnad för plats i särskilt boende ............. 41

§ 176 Dnr 2018-000496 730

Utredning av hemtjänstvolym motsvarande kostnad för plats i särskilt boende ............. 41

Page 5: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

5(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 150 Dnr 81614

Val av justerare och tid för justering

Sammanfattning av ärendet

Justerare jämte ordförande ska utses för att justera protokollet.

Kommunstyrelsens beslut

Inger Israelsson (-) väljs att justera protokollet jämte ordförande på kommunkontoret

den 30 augusti kl. 10:00.

_____

Page 6: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

6(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 151 Dnr 47916

Fastställande av föredragningslistan

Kommunstyrelsens beslut

Föredragningslistan fastställs med följande förändringar: tillägg av ärende § 176

Utredning av hemtjänstvolym motsvarande kostnad för plats i särskilt boende samt att

ärende § 164 Indragning av ringbil 566 Rundvik - Nordmaling utgår.

______

Page 7: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

7(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 152 Dnr 67477

Informationer

Sammanfattning av ärendet

Skogstekniska klustret informerar

Skogstekniska klustret har initierat projektet SkogsBioSmart med syfte att driva detta

tillsammans med bland annat Nordmalings kommun. Projektet beskrivs närmre i § 161.

Presentation nyanställda

Nya anställda i Nordmalings kommun Inger Jonsson, miljöhandläggare och Jörgen

Forsgren, företagskoordinator presenterar sig.

Integrationssamordnare informerar

Mottagande av kvotflyktingar, ensamkommande barn, anhöriginvandring, anvisade från

Migrationsverket (ABO) och egenbosättare (EBO) mellan år 2015 och 2018. Flest

personer har kommit från Eritrea, Syrien och Afghanistan sedan 2015.

Samarbete med Medborgarskolan för att erbjuda nyanlända ungdomar en tidig kontakt

med arbetslivet. Detta har erbjudits ungdomar som inte haft möjlighet att söka feriejobb

via skolan.

Fossilfria Transporter i Norr

Syftet med projektet är att minska utsläppen av växthusgaser från vägtransporter i

Västerbotten med minst 70 procent fram till 2030 jämfört med 2010. Genom projektet

finansieras en 25-procentig tjänst i Nordmalings kommun som klimatstrateg. Förutom

kommunerna så finns Biofuel Region och Energikontor Norr med som

samarbetspartners i projektet. Länsstyrelsen Västerbotten är projektägare.

Barn- och utbildningschef informerar

Motion – Timtaxa kräver ytterligare utredning och kommer att hanteras politiskt under

hösten. En översyn av tillämpningsreglerna kan vara aktuell att återkomma till.

Tillfällig rektorsorganisation i väntan på rekrytering innebär att barn- och

utbildningschef tillfälligt är rektor för Levarskolan.

Page 8: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

8(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

Kommunchef informerar

Kostnaderna för sommarens räddningsinsatser kommer att vara tydliga månadsskiftet

september/oktober.

Pågående projekt: stickspår öppen terminal i Rundvik, näringsliv 2.0

Nya projekt/satsningar: möjligt samarbete med andra kommuner gällande

beredskapssamordning samt satsning på nyanlända ungdomars fritidsaktiviteter.

Kommunstyrelsens ordförande informerar

Möte med Tågkompaniet och Norrtåg där åtgärder för kommande vinter presenterades.

Trafikverket ansvarar för snöröjningen och de har endast ett fordon och en utökning av

dessa kommer sannolikt inte ske till kommande vinter. Trafikverket ansvarar även för

att sätta upp viltstängsel.

Fullmäktiges beslutade om en modell för insamling av hushållsnära avfall med 4-

facksystem. I sommar antog regeringen en förordning där producentansvaret stärks och

Nordmalings beslut om 4-fackssystem kommer därmed att behöva upphävas.

Räddningschef informerade på allmänna utskottet om sommarens bränder och

information i kommunstyrelsen delges när kostnadsbilden är fastställd.

_____

Page 9: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

9(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 153 Dnr 81698

Information från personalavdelningen om sjukfrånvaro

Sammanfattning av ärendet

Sjukskrivningstal för perioden presenteras. Sjukfrånvaron är i stort oförändrad sedan

april 2018.

_____

Page 10: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

10(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 154 Dnr 2018-000397 042

Månadsrapport per juli 2018

Sammanfattning av ärendet

Ekonomiavdelningen har sammanställt utskottens ekonomiska uppföljningar för

perioden januari - juli 2018. Av rapporten framgår att det totala nämndresultatet för

perioden är -15,8 Mkr. Motsvarande period i fjol visade en avvikelse på -7,1 Mkr.

Barn och utbildningsutskottet avviker -5,0 Mkr att jämföra med utfallet föregående år

som var -1,4 Mkr. Sociala utskottet visar ett utfall på -7,4 kr att jämföra med samma

period 2017 då utfallet var -3,2 Mkr. Allmänna utskottet har ett utfall på -3,4 Mkr att

jämföra med föregående år då utfallet var -2,5 Mkr.

Beslutsunderlag

Tjänsteskrivelse - månadsrapport per juli 2018, ekonomichef

Protokollsutdrag allmänna utskottet, 2018-08-13

Protokollsutdrag sociala utskottet, 2018-08-14

Protokollsutdrag barn- och utbildnings utskottet, 2018-08-15

Månadsrapport juli 2018

Kommunstyrelsens beslut

Månadsrapport för juli 2018 godkänns.

Kommunchef uppdras att göra en omvärldsanalys med syfte att dra lärdom av

likvärdiga kommuner som har haft en liknande situation med svårigheter att hitta

familjehem samt höga kostnader för placeringar och insatser inom individ och

familjeomsorgen. Omvärldsanalysen återkopplas till kommunstyrelsen den 3 december

2018.

Ledningsgruppen ges i uppdrag att kontinuerligt arbeta för ett återhållsamt användande

av kommunens resurser samt att hitta besparingsåtgärder.

_____

Skickas till: kommunchef, ledningsgrupp

Page 11: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

11(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 155 Dnr 2018-000033 003

Riktlinje för intraprenad och resultatenhet

Sammanfattning av ärendet

Med utgångspunkt i den skrivelse som inlämnades av Liberalerna angående intraprenad

och resultatenhet i Nordmalings kommun, samt den återkoppling som delgavs allmänna

utskottet av tf. kommunchef (dnr 2017- 522-003), så har ett förslag till riktlinje för

intraprenad och resultatenhet upprättats.

Riktlinjen beskriver de yttre förutsättningarna som ska gälla vid inrättande av

intraprenader i kommunal verksamhet. Vägledning till innehållet i dokumentet har

hämtats från jämförbara kommuner där intraprenadverksamhet bedrivits framgångsrikt.

Dokumentet har anpassats utifrån Nordmalings kommuns organisation samt

kommunens övriga styrande dokument som påverkar intraprenader.

Beslutsunderlag

Tjänsteskrivelse - Riktlinje för intraprenad och resultatenhet, ekonomichef samt

socialchef

Förslag till Riktlinje intraprenad och resultatenhet

Protokollsutdrag allmänna utskottet 2018-01-15, socialchef

Kommunstyrelsens förslag beslut

Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige fastställa Riktlinje intraprenad

Nordmalings kommun.

_____

Page 12: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

12(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 156 Dnr 2018-000106 735

Svar på motion - Trygghetsboende

Sammanfattning av ärendet

Följande motion anmäls av Monica Jonsson (-), Tomas Johansson (-), Inger Israelsson

(-) och Cariné Ahlfeldt (-):

"Kommunfullmäktige beslutade med utgångspunkt i motionen Framtidens äldreomsorg

att inrätta en parlamentarisk beredning för att skapa en vision för framtidens

äldreomsorg. Beredningen lämnade en delrapport vid fullmäktiges sammanträde 2016-

12-12. Den slutliga rapporten har levererats politiken, med titeln: Rapport - tillfällig

beredning framtidens äldreomsorg. Med tanke på både kostnader och tidsaspekter bör

kommunen och Nordmalingshus AB utreda förutsättningarna för att tillskapa

trygghetsboenden inom befintligt fastighetsbestånd. Vissa byggnader bl a Kullen är

redan i viss omfattning anpassade för den typ av boende som eftersträvas. Ett effektivt

resursnyttjande där befintliga byggnader anpassas behöver inte betyda att nyproduktion

kan eller skall uteslutas däremot kan det få en avgörande betydelse för nyproduktionens

dimension och lokalisering.

Vad är trygghetsboende? Trygghetsboende är ett boende för seniorer som är för friska

för äldreboende men som vill ha ökad trygghet och social samvaro. Det krävs inget

biståndsbeslut för att bo i trygghetsboende. Den boende hyr eller köper sin bostad på

eget initiativ. Till skillnad från äldreboenden ingår varken mat, service, omvårdnad eller

sjukvård. Däremot finns krav på att bostäderna ska vara funktionellt utformade, att det

ska finnas gemensamhetslokaler för måltider, samvaro, hobby och rekreation samt

personal/bovärd på angivna tider. Möjlighet att ansöka om hemtjänst och hemsjukvård

finns.

Förslag till beslut

Att utreda möjligheter till att erbjuda medborgare denna variant av boende snarast.

Beslutsunderlag

Protokollsutdrag sociala utskottet, 2018-08-14

Tjänsteskrivelse – Motion trygghetsboende, socialchef

Protokollsutdrag kommunfullmäktige

Motion trygghetsboende

Kommunstyrelsens förslag till beslut

Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige anse motionen vara besvarad då

frågeställningen redan är aktualiserad i Nordmalings Hus AB.

Page 13: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

13(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsen önskar återkoppling gällande undersökning av medborgarnas intresse

för boendeformen trygghetsboende.

_____

Page 14: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

14(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 157 Dnr 2018-000373 730

Projekt trygghetskamera

Sammanfattning av ärendet

Projekt trygghetskamera är en så kallad E-hemtjänst där en trygghetskamera används

för tillsyn på natten i brukarens egna hem, se även protokollsutdrag 2018-04-24, § 124.

Tekniken används som ett komplement eller ersättning för traditionell hemtjänstinsats.

Det kan bland annat ge effekt av: ökad trygghet, självständighet, livskvalité, service

samt lindrad oro. Syftet med projektet är att låta de äldre som vill prova tekniken. Ett

test av trygghetskamera inom projektet medför ingen kostnad för berörd brukare.

Projekt trygghetskamera avser perioden september 2018-februari 2019.

Kommunen har möjlighet att hyra en trygghetskamera under projekttiden. När projektet

är avslutat sker en uppföljning av insatsen trygghetskamera. Politiken tar sedan

ställning till om insatsen ska permanentas med de kostnader som det innebär för

kommunens verksamhet samt den eventuella avgiften för brukaren.

Kostnaden för projektet består av kostnaden för projektledning vilket uppgår till 0.25

årsarbetare, 64 tkr. Övriga kostnader så som möten, studiebesök och

informationsmaterial ryms inom budgetram. Eventuellt kan statliga stimulansmedel för

investeringar i välfärdsteknik i omsorgen användas.

Beslutsunderlag

Protokollsutdrag sociala utskottet, 2018-08-14

Tjänsteskrivelse - Trygghetskamera

Information - Projekt Trygghetskamera

Kommunstyrelsens beslut

Projektet Trygghetskamera genomförs med finansiering genom statliga stimulansmedel.

_____

Skickas till: socialchef, ekonomiavdelning

Page 15: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

15(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 158 Dnr 2018-000254 739

Initiativärende - (Tillfälligt) trygghetsboende

Sammanfattning av ärendet

Sociala utskottets ledamöter Eleanor Bodel (-), Monica Jonsson (-) och Tomas

Johansson (-) föreslår att genomföra en undersökning om möjligheter att upplåta

stängda avdelningen Viken B som ett tillfälligt trygghetsboende.

Trygghetsbostäder är ett alternativ för att ge äldre personer tillgång till större

gemenskap och trygghet. Det är en så kallad mellanboendeform som överbryggar

glappet mellan vanligt boende och särskilda boenden med heldygnsomsorg. Viken B

har mindre enrumslägenheter med badrum och litet kök som är en del av rummet. Det

finns tillgång till gemensamt utrymme för samvaro. Lokalernas utformning passar för

ett mindre trygghetsboende. Om Nordmalings kommun ska upplåta Viken B för ett

tillfälligt trygghetsboende krävs det en fastighetsanvarig som ansvarar för boendevärd

samt en administrativ funktion som hanterar intresseanmälningar och

hyresadministrationen.

Beslutsunderlag

Protokollsutdrag sociala utskottet, 2018-08-14

Tjänsteskrivelse – (Tillfälligt) trygghetsboende

Initiativärende – (Tillfälligt) trygghetsboende

Protokollsutdrag sociala utskottet, 2018-04-24

Kommunstyrelsens beslut

Förslaget avslås.

______

Skickas till: initiativtagare

Page 16: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

16(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 159 Dnr 2018-000344 733

Utökning av Habiliteringsersättning

Sammanfattning av ärendet

Habiliteringsersättning utbetalas till personer som har beslut om daglig verksamhet

enligt LSS. För heldag utbetalas 15 kr och för halvdag 7,50 kr till brukaren, en

ersättningsnivå som har varit detsamma sedan 1990-talet. Budgetram för

habiliteringsersättningen är 70 000 kronor.

I kranskommunerna är habiliteringsersättningen 30 kr/dag och 15 kr/halvdag. Förslaget

är att Nordmalings kommun höjer ersättningsnivåerna till desamma. Kostnaden för

höjningen av habiliteringsersättning finansieras år 2018 av statsbidrag. Från och med år

2019 är förslaget att det ska ses som en ekonomisk ersättning då daglig verksamhet

utför all skötsel och service av kommunens leasingbilar, förutsatt att den höjda

ersättningen inte omfattas av statsbidrag.

Beslutsunderlag

Tjänsteskrivelse - Höjning av habiliteringsersättning

Skrivelse - Högre belopp habiliteringsersättning

Kommunstyrelsens beslut

Habiliteringsersättningen fastställs till 30 kronor per heldag respektive 15 kronor per

halvdag från och med 1 juni 2018. Höjningen finansieras genom statsbidrag 2018. Om

statsbidrag ej ges för ändamålet kommande år så ryms kostnaderna inom sektor

omsorgs befintliga ram.

_____

Skickas till: socialchef samt ekonomiavdelning

Page 17: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

17(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 160 Dnr 81724

Information från näringslivsutvecklare

Sammanfattning av ärendet

Näringslivsutvecklare informerar om höstens frukostmöten/utbildningar med

Nordmalings företagare däribland två (2) nya tillfällen för ”sälj i kundmöten” samt

föreläsningar under Hållbarhetsveckan.

Årets föreningsgala hålls den 16:e november.

Kort återkoppling om Hyngelsböle camping, stickspår med öppen terminal i Rundvik

samt Näringsliv 2.0.

_____

Page 18: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

18(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 161 Dnr 2018-000470 141

Projektansökan med Skogstekniska klustret

Sammanfattning av ärendet

Kommunen har erhållit en förfrågan från Skogstekniska klustret om kommunal

medverkan och medfinansiering i utvecklingsprojektet SkogsBioSmart.

Skogstekniska klustret är en ekonomisk förening som består av en samverkan mellan 10

företag, SLU och Sparbankstiftelsen Norrland, och som har i uppdrag att bedriva

skogstekniska utvecklingsprojekt.

Sammanfattningsvis syftar projektet SkogsBioSmart till att arbeta med skogens

biomaterial som en utvecklings- och förnybar resurs som möjliggör tillväxt och

kommersialisering mot ett stort antal exportmarknader. ´

Detta skall ske genom tre fokusområden; innovationssystem, tillämpad forskning och

utveckling (FOU) samt kompetensförsörjning.

I projektets preliminära budget har Nordmalings kommun föreslagits en angiven

medfinansiering om 50 000 kr per år i tre år (2019-2021).

Beslutsunderlag

Tjänsteskrivelse - Projektansökan med Skogstekniska klustret, näringslivsutvecklare

Presentation, Skogstekniska klustret

Presentation av projektidén, Skogstekniska klustret

Preliminär budget för projektet

Kommunstyrelsens beslut

Skogstekniska klustret beviljas medfinansiering från Nordmalings kommun för

projektet ”SkogsBioSmart”.

Nordmalings kommun avsätter 20 000 kr per år i tre år (totalt 60 000 kr) för

medfinansiering. Medel tas från budget för projektmedfinansiering.

_____

Skickas till: Skogstekniska klustret, ekonomiavdelningen

Page 19: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

19(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

Svar på motion - Lokalt aktivitetsstöd för ålder 2 - 6 år

Sammanfattning av ärendet

Följande motion anmäls av Margareta Gustavsson (s) :

"Idag har kommunen lokalt aktivitetsstöd för ålder 7-25 år. Det ger ett ekonomiskt stöd

till föreningar som har verksamhet för barn och ungdomar. Det har i olika studier visat

att det är också viktigt att barn i åldern 2-6 år är i behov för aktiviteter för att bl.a

undvika barnfetma mm.

Det är positivt att i den åldern börja med olika former av aktiviteter, i form och lek och

rörelsesom gör att barnen är tillsammans i grupp. Att använda bollar, hopprep och

övriga redskap som skapar rörelse är bra motoriken osv.

En annan verksamhet som kan stimulera barn är Mulleverksamhet, att tillsammans

vistas ute i naturen. Barnverksamhet ger föräldrar möjlighet att träffa andra föräldrar,

skapa nya kontakter.

Ger föräldrar insikt hur viktigt det är att barnen i tidig ålder får möjlighet att upptäcka

hur roligt lek och rörelse är. Förhoppningsvis kan det leda till att föreningar får flera

ledare som kan hjälpa till.

Skälet till att Riksidrottsförbundet höjde åldern från 4 till 7 år var att det konstaterades

att barn under sju år började spela i lagidrotter, något som är för tidigt. Jag delar RF;s

uppfattning.

Barn skall få leka inte börja i lagidrotter före 7 års ålder. Jag föreslår att för att stimulera

föreningar att aktivera åldersgruppen 2-6 år införa ett lokalt aktivitetsstöd för aktiviteter

med lek och rörelse i olika former."

Handläggande tjänsteperson, kultur- och fritidschef, föreslår avslag med följande

motivering:

Riksidrottsförbundets rekommendationer är att det ska finnas en åldersgräns från 7 år

och det är idag den rekommendationen Nordmalings kommun har anammat i sina regler

för Stöd, bidrag och stipendier. (Se dokument/länk Regler för föreningsstöd, Barn och

ungdomsidrott)

Innan 7 år menar forskningen att det handlar om ett föräldraansvar. Rörelse är viktigt

för små barn för att ge förutsättningarna för friska och sunda vuxna och det ska ske

under naturliga och lekande förhållanden.

Om man ur ett folkhälsoperspektiv vill förebygga fetma och sjukdomar hos små barn

bör man uppmuntra/utbilda föräldrarna i aktiviteter tillsammans med sina små barn.

Föräldrar är sina barns bästa förebilder i att visa vägen till ett sunt och friskt liv.

Page 20: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

20(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

I Nordmalings kommun finns öppen förskola, förskola och pedagogisk omsorg för barn

mellan 1 och 5 år. I den befintliga öppna förskolan har föräldrar möjlighet att träffas

och barn aktivera sig (se bilagor)

Beslutsunderlag

Protokollsutdrag allmänna utskottet, 2018-08-13

Tjänsteskrivelse - Lokalt aktivitetsstöd för ålder 2 - 6 år

Bilagor: regler för föreningsstöd, information om kommunens förskolor Skogsdungen,

Bullen, Rödhaken samt Öppen förskola och Barnidrott (sammanställning av

information från Riksidrottsförbundet)

Kommunstyrelsens förslag till beslut

Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att avslå motionen med motivering

beskriven i handläggande tjänstepersons yttrande.

Motionen bör beaktas vid nästa översyn av bidragsreglementet.

_____

Page 21: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

21(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 163 Dnr 2018-000267 809

Svar på medborgarförslag - Tidigare isläggning i Norrskenshallen

Sammanfattning av ärendet

Följande medborgarförslag har lämnats in gällande tidigare isläggning av

Norrskenshallen.

Lögdeå Nordmalings Hockey, LN91, bedriver idag en om fattande verksamhet när det

gäller ungdomar och hockey i kommunen. Föreningen har en önskan om att

tidigarelägga isläggningen i Norrskenshallen från vecka 38 till vecka 36 för att kunna

hävda sig i konkurrensen med andra lag.

Handläggande tjänsteperson kultur- och fritidschef föreslår avslag med motivering:

2018 är det inte möjligt att göra någon tidigareläggning eftersom det är kort om

personal (personalen har sina inplanerade semestrar under perioden).

Inför 2019 bör dock en kostnadskalkyl tas fram för hur mycket det skulle kosta

kommunen att tidigarelägga isläggningen i Norrskenshallen. Personalkostnader och

extra kostnader för elen. Kostnadskalkylen får sen utgöra underlag för ett kommande

beslut i frågan

Beslutsunderlag

Tjänsteskrivelse - Tidigare isläggning i Norrskenshallen

Protokollsutdrag kommunfullmäktige 2018-06-18

Medborgarförslag - Tidigare isläggning Norrskenshallen

Kommunstyrelsens beslut

Kommunstyrelsen återremitterar ärendet och kommunchef får i uppdrag att ge en

tydligare kostnadskalkyl inför 2019 vid kommunstyrelsen sammanträde den 5

november.

_____

Skickas till: kommunchef, fastighetschef och fritidschef

Page 22: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

22(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 164 Dnr 2018-000048 014

Indragning av ringbil 566 Rundvik - Nordmaling

Sammanfattning av ärendet

Ärendet utgår.

______

Page 23: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

23(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 165 Dnr 2018-000290

Avvikelse från detaljplan, xxx

Sammanfattning av ärendet

En ansökan om bygglov för tillbyggnad av huvudbyggnaden på fastigheten xxx har

inkommit. Ansökt tillbyggnad gör att byggrätten överskrids med 19 kvadratmeter enligt

beslut i byggnadsnämnden 1999-12-05.

Handläggande tjänsteperson, bygglovshandläggare, anser ej att den tilltänkta

byggnationen påverkar omgivningen negativt.

Beslutsunderlag

Tjänsteskrivelse - Avvikelse från detaljplan, xxx

Ansökan om bygglov xxx

Kommunstyrelsens beslut

En ökning av byggrätten till 279 kvadratmeter godkänns.

Fastighetsägaren informeras om att denne ej har någon mer byggrätt på fastigheten.

Bygglov beviljas enligt inkommen ansökan.

_____

Skickas till: bygglovsinspektör för vidare kommunicering med sökande

Page 24: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

24(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 166 Dnr 2018-000450 230

Avvikelse från detaljplan - Ansökan om bygglov. xxx

Sammanfattning av ärendet

Näringsidkare har ansökt om bygglov för en förrådsbyggnad vilken har en större

taklutning än detaljplanen medger för aktuell fastighet.

På den ritning som bifogats ansökan har taket en lutning på 22 grader. Gällande

detaljplan antagen av kommunfullmäktige 1978-09-25 § 55 medger en taklutning på

max 15 grader.

Handläggaren anser att den ökade takvinkeln ej påverkar negativt på kringliggande

fastigheter då max byggnadshöjd ej överskrids.

Beslutsunderlag

Tjänsteskrivelse – ansökan om bygglov

Ansökan om bygglov

Kommunstyrelsens beslut

En taklutning på 22 grader godkänns som mindre avvikelse från detaljplan.

Bygglov beviljas enligt inkommen ansökan.

_____

Skickas till: bygglovsinspektör för vidare kommunicering med sökande

Page 25: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

25(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 167 Dnr 2018-000467 214

Godkännande av samrådshandlingar - Detaljplan för xxx samt del av

xxx, Nordmalings kommun

Sammanfattning av ärendet

Syftet med planen är att möjliggöra utökning av kvartersmark för bostäder samt

delafastigheten xxx i två fastigheter. På grund av generationsskifte finns ett behov av att

dela fastigheten xxx. De nya fastigheternas storlek anpassas till närliggande fastigheter

på 1500 kvadratmeter. Tillköp av mark har därav skett från SCA.

Beslutsunderlag

Karta - Detaljplan för xxx samt del av xxx

Tjänsteskrivelse - Detaljplan för xxx samt del av xxx

Planbeskrivning

Kommunstyrelsens beslut

Samrådshandlingar för detaljplan för xxx samt del av xxx godkänns.

_____

Skickas till: samhällsbyggnadschef för vidare beredning av ärendet

Page 26: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

26(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 168 Dnr 2018-000405 214

Godkännande av samrådshandlingar - detaljplan för fastighet xxx

Sammanfattning av ärendet

Kommunfullmäktige beslutade 2017-06-22 att sälja del av xxx till ägaren av xxx. Syftet

med köpet var att bygga garage på marken vilket köparen också informerade om. Vid

ansökan om bygglov framkom senare att rådande detaljplan för den köpta marken inte

medgav byggnation av garage.

Därför har nu ny detaljplan för den köpta marken tagits fram för samråd.

Beslutsunderlag

Protokollsutdrag allmänna utskottet, 2018-08-13

Tjänsteskrivelse - detaljplan för fastighet

Yttrande behovsbedömning

Karta planområde fastighet

Detaljplan för fastighet

Kommunstyrelsens beslut

Samrådshandlingar för detaljplan fastighet xxx godkänns.

_____

Skickas till: Samhällsbyggnadschef för vidare beredning av ärendet

Page 27: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

27(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 169 Dnr 2017-000007 212

Antagande av översiktsplan för Nordmalings kommun

Sammanfattning av ärendet

Ett förslag till ny översiktsplan för Nordmalings kommun har upprättats. Planförslaget

har varit föremål för granskning under perioden 2018-04-05 till och med 2018-06-08.

Under granskningstiden fanns möjlighet för allmänhet, föreningar, företag, politiska

partier, myndigheter och andra kommuner att lämna synpunkter. Under

granskningstiden inkom yttranden från myndigheter, regionala organisationer och

kommuner samt politiska partier. Alla inkomna yttranden samt på vilket sätt de har

resulterat i ändringar av förslaget till översiktsplan redovisas i en

granskningsredovisning.

Efter att ha varit föremål för granskning så har planförslaget reviderats och omarbetats

och kan nu godkännas i enlighet med plan- och bygglagen 3 kap. 12§.

Beslutsunderlag

Tjänsteskrivelse - Antagande av översiktsplan, samhällsbyggnadschef

Förlag till - Översiktsplan Nordmalings kommun

Granskningsutlåtande

Yttranden från Centerpartiet, Kristdemokraterna, Svenska kraftnät, Håknäs

Bydegårdsförening, Västerbottens museum, Västerbottens läns landsting, Länsstyrelsen

Västerbotten, Trafikverket, Örnsköldsvik kommun och Lantmäteriet

Kommunstyrelsens förslag till beslut

Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige godkänna granskningsredogörelsen och

besluta att anta översiktsplanen i enlighet med plan- och bygglagen 3 kap. 12 § med

följande revideringar:

Mark för bostadsbyggande: området mellan kulturhistoriska miljön och Floxen samt

Området från Väg 353 mot Olofsfors bör framgå som område för bebyggelse

Levarskolan bör synliggöras inom området för skolor (rosa kartbild)

Det framgår att Håknäs har fritids och förskola, men inte skola.

_____

Page 28: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

28(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 170 Dnr 2018-000399 106

Svar på remiss - reviderad förbundsordning för

Samordningsförbundet Umeåregionen

Sammanfattning av ärendet

Samordningsförbundets styrelse rekommenderar medlemmarna att godkänna Bjurholms

kommuns ansökan som ny medlem i Samordningsförbundet. Nya medlemmar samt

revideringar av förbundsordningen antas i höst i respektive medlems beslutande

församling. För att underlätta detta beslut önskar Samordningsförbundet få in remissvar

på Bjurholms kommuns ansökan om medlemskap samt föreslagna förändringar av

förbundsordningen

Beslutsunderlag

Tjänsteskrivelse - Remiss reviderad förbundsordning för Samordningsförbundet

Umeåregionen, kommunsekreterare

Remiss reviderad förbundsordning för Samordningsförbundet Umeåregionen,

Samordningsförbundet

Kommunstyrelsens beslut

Kommunstyrelsen tillstyrker förslaget till förbundsordning med Bjurholm som ny

medlem.

_____

Skickas till: [email protected]

Page 29: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

29(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 171 Dnr 2018-000462 106

Överlämnande av bolag till följd av likvidation av Regionförbundet i

Västerbottens län

Sammanfattning av ärendet

Riksdagen beslutade den 19 juni 2018 att Västerbottens läns landsting övertar det

regionala utvecklingsansvaret och får bilda region från 1 januari 2019. Bildandet av

region innebär bl.a. att Västerbottens läns landsting, Regionförbundet i Västerbotten län

och vissa uppgifter som hanteras av Länsstyrelsen förs samman i en gemensam

organisation. I samband med detta upphör Regionförbundet i Västerbottens län som

organisation. Förbundsfullmäktige den 30 maj 2018, § 34 fattade beslut om likvidation

av Regionförbundet i Västerbotten län. Som en följd av detta avser Västerbottens läns

landsting (under namnet Region Västerbotten från och med den 1 januari 2019) att

överta Regionförbundet i Västerbottens läns innehav av aktier i aktuella bolag

Beslutsunderlag

Protokollsutdrag allmänna utskottet, 2018-08-13

Tjänsteskrivelse - Överlämnande av bolag till följd av likvidation av Regionförbundet i

Västerbottens län, kommunchef

Informationsbrev, Region Västerbotten

Remissmissiv, Region Västerbotten

Kommunstyrelsens förslag till beslut

Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige beslutar godkänna att Regionförbundet

i Västerbottens län överlämnar aktier i Västerbottens museum AB, Skogsmuseet i

Lycksele AB, Norrlandsoperan AB, Skellefteå museum AB, Västerbottensteatern AB,

ALMI Företagspartner Nord AB, AC-Net Internservice AB, AC-Net Externservice AB,

Norrbotniabanan AB, Uminova Innovation AB, Umeå Biotech Incubator AB, AB

Transitio till Västerbottens läns landsting inför bildandet av regionkommun, i enlighet

med tidigare fattat beslut om hantering av förbundets tillgångar och skulder vid

likvidation.

Page 30: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

30(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 172 Dnr 2018-000370 049

Medgivande till beslut om övertagande av Umeå Innovation AB:s

aktieinnehav i Umeå Biotech Incubator AB

Sammanfattning av ärendet

Umeå Biotech Incubator AB (UBI) är ett helägt dotterbolag till Uminova Innovation

AB. Uminova Innovation AB ägs av

- Umeå universitet Holding AB (UH) (50,3 %)

- SLU Holding AB (8,46 %)

- Umeå Kommunföretag AB (25,16 %)

- Regionförbundet Västerbottens län (8,04 %)

- Västerbottens läns landsting (8,04 %)

Region Västerbottens förbundsstyrelse föreslår förbundsfullmäktige att besluta att

Region Västerbotten övertar aktieinnehavet från Uminova Innovation AB i Umeå

Biotech Incubator AB, till ett bokfört värde av 8 040 kronor.

Enligt Region Västerbottens förbundsordning, § 22, får Regionförbundet Västerbottens

län inte förvärva fastigheter, bilda företag eller förvärva andelar/aktier i företag utan

medlemmarnas godkännande. Nordmalings kommun behöver därför ta ställning till

föreslagen försäljning

Beslutsunderlag

Protokollsutdrag allmänna utskottet, 2018-08-13

Medgivande till beslut om övertagande av Umeå Innovation AB:s aktieinnehav i Umeå

Biotech Incubator AB, Region Västerbotten

Kommunstyrelsens förslag till beslut

Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att medge att Region Västerbotten

övertar aktieinnehavet från Uminova Innovation AB i Umeå Biotech Incubator AB, till

ett bokfört värde av 8 040 kronor

_____

Page 31: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

31(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 173 Dnr 2018-000461 531

Ansvar för regional kollektivtrafik i regionkommunen

Sammanfattning av ärendet

Den 19 juni i år beslutade Riksdagen att det regionala utvecklingsansvaret från och med

nästa år ska överföras till samtliga landsting. Ansökan medför att Regionförbundet

Västerbottens län avvecklas och att deras uppdrag inkorporeras i den blivande

regionkommunen. En särskild fråga att hantera är organisationen av den regionala

kollektivtrafiken.

I lag (2010:1065) om kollektivtrafik anges att landstinget och kommunerna ansvarar

gemensamt för den regionala kollektivtrafiken såvida inte landstinget och kommunerna

kommer överens om att antingen landstinget eller kommunerna ska ha ansvaret.

Eftersom regionförbundet upphör, medför det att landstinget och kommunerna behöver

komma överens om en lösning för ansvarsfrågan från och med 1 januari 2019.

Med hänsyn till formuleringen i lag om kollektivtrafik, medlemmarnas divergerande

syn på organisationsfrågan och den korta tid som återstår föreslås beslutas att

medlemmarna godkänner att kollektivtrafikmyndighetens verksamhet lyfts in under

regionkommunens ansvar under en övergångsperiod.

Beslutsunderlag

Tjänsteskrivelse - Ansvar för regional kollektivtrafik i regionkommunen, kommunchef

Ansvar för regional kollektivtrafik i regionkommun, Region Västerbotten

Informationsbrev Region Västerbottens bolag, Region Västerbotten

Kommunstyrelsens förslag till beslut

Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta

- Ansvaret för den regionala kollektivtrafikmyndigheten i Västerbottens län övertas av

regionkommunen Region Västerbotten från och med den 1 januari år 2019 och under en

övergångsperiod.

- Godkänna att Regionförbundet Västerbottens läns ägaransvar i Länstrafiken i

Västerbotten AB med dotterbolagen Bussgods i Norr AB och del i Samtrafiken i

Sverige AB och Norrtåg AB överlåts till regionkommunen Region Västerbotten under

en övergångsperiod.

- Godkänna att Regionförbundets i Västerbottens län delägaransvar i AB Transitio

överlåts till regionkommunen Region Västerbotten under en övergångsperiod.

Page 32: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

32(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

- Uppdra till kommunstyrelsen att tillsammans med regionkommunen ta fram ett förslag

till långsiktig lösning på organisationsfrågan av regionala kollektivtrafikmyndigheten i

Västerbottens län och återkomma till fullmäktige med förslag till beslut.

_____

Page 33: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

33(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 174 Dnr 59791

Delegationsärenden

Redovisning av delegationsbeslut

Protokollsutdrag sociala utskottet, § 238

Kommunstyrelsens ordförande

Undertecknande av avsiktsförklaring SkogBioSmart, 2018-06-19

Sektor omsorg

Delegationsärenden för tiden 2018-06-11 till 2018-08-27, bevaras i särskild pärm,

kommunkansliet.

Utredning enligt SoL (socialtjänstlagen)

Ekonomiskt bistånd

Familjerätt och faderskap

Bostadsanpassning

Färdtjänst /riksfärdtjänst

Beviljade beslut inom hemtjänsten/särskilt boende/korttidsboende

Beslut inom LSS

Avgiftsbeslut, SoL

Sektor barn- och utbildning

Barn- och utbildningschef, Ansökan om tilläggsbeslopp, 2018-07-03

Barn- och utbildningschef, Ansökan om tilläggsbeslopp, 2018-06-11

Barn- och utbildningschef, Ansökan om tilläggsbeslopp, 2018-06-14

Barn- och utbildningschef, Ansökan om tilläggsbeslopp, 2018-06-14

Barn- och utbildningschef, Ansökan om tilläggsbeslopp, 2018-06-14

Datum

Typ av ansökan Delegat

180607 Ansökan om Vuxenutbildning Ö-vik Anna H Conradsson

180608 Ansökan om Vuxenutbildning

Distansstudier Hermods/ Lärcentrum

Nordmaling

Anna H Conradsson

180608 Ansökan om Vuxenutbildning Anna H Conradsson

Page 34: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

34(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

Distansstudier Hermods/Lärcentrum

Nordmaling

180608 Ansökan om Vuxenutbildning

Distansstudier Hermods/Lärcentrum

Nordmaling

Anna H Conradsson

180608 Ansökan om Vuxenutbildning

Distansstudier Hermods/ Lärcentrum

Nordmaling

Anna H Conradsson

180608 Ansökan om Vuxenutbildning

Distansstudier Hermods/ Lärcentrum

Nordmaling

Anna H Conradsson

180608 Ansökan om Vuxenutbildning Umeå Anna H Conradsson

180614 Ansökan om Vuxenutbildning Ö-vik Anna H Conradsson

180614 Ansökan om Vuxenutbildning

Distansstudier Hermods/Lärcentrum

Nordmaling

Anna H Conradsson

180625 Ansökan om Vuxenutbildning Hermods

distansstudier

Anna H Conradsson

180625 Ansökan om Vuxenutbildning Hermods

distansstudier

Anna H Conradsson

180628 Ansökan om Vuxenutbildning

Distansstudier Hermods/Lärcentrum

Nordmaling

Anna H Conradsson

180628 Ansökan om Vuxenutbildning

Distansstudier Hermods/Lärcentrum

Nordmaling

Anna H Conradsson

180628 Ansökan om Vuxenutbildning

Distansstudier Hermods/Lärcentrum

Nordmaling

Anna H Conradsson

Sektor samhällsbyggnad

2018-05-11 Beslut om avgift för alkoholtillsyn 2018, A Brundin

2018-06-05 Beslut om avgift för alkoholtillsyn 2018, A Brundin

2018-06-05 Tillstånd för vattentoalett med enskild avloppsanläggning och

Infiltration, L Engström

2018-06-05 Tillstånd för vattentoalett med enskild avloppsanläggning och

förhöjd markbädd, A Brundin

2018-06-14 Beslut om tillfälligt serveringstillstånd, A Brundin

Page 35: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

35(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

2018-06-18 Tillstånd för vattentoalett med enskild avloppsanläggning och

Infiltration, L Engström

2018-06-18 Tillstånd för vattentoalett med enskild avloppsanläggning och

förstärkt infiltration, L Engström

2018-06-18 Beslut om tillfälligt serveringstillstånd, A Brundin

2018-06-19 Beslut om att upphäva tidigare beslut om förbud om att släppa

ut avloppsvatten, L Engström

2018-06-21 Tillstånd för vattentoalett med enskild avloppsanläggning med

Markbädd, L Engström

2018-06-26 Tillstånd för vattentoalett med enskild avloppsanläggning och

Infiltration, L Engström

2018-06-28 Anvisning av plats för nedgrävning av häst, C Myrestam

2018-06-29 Tillstånd för vattentoalett med enskild avloppsanläggning och

Markbädd, L Engström

2018-07-02 Tillstånd för vattentoalett med enskild avloppsanläggning och

Infiltration, L Engström

2018-07-03 Tillstånd för vattentoalett med enskild avloppsanläggning och

Infiltration, L Engström

2018-07-03 Inrättande av värmepumpsanläggning, L Engström

2018-07-09 Tillstånd för vattentoalett med enskild avloppsanläggning och

Infiltration, L Engström

2018-07-09 Inrättande av värmepumpsanläggning, L Engström

2018-07-16 Inrättande av värmepumpsanläggning, L Engström

2018-07-16 Inrättande av värmepumpsanläggning, L Engström

2018-07-16 Förbud att släppa ut avloppsvatten, L Engström

Page 36: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

36(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

2018-07-19 Förbud att släppa ut avloppsvatten, L Engström

2018-07-19 Förbud att släppa ut avloppsvatten, L Engström

2018-07-18 Inrättande av värmepumpsanläggning, L Engström

2018-07-19 Förbud att släppa ut avloppsvatten, L Engström

2018-07-20 Ansökan om djurhållning inom detaljplanelagt område, L Engström

2018-07-23 Förbud att släppa ut avloppsvatten, L Engström

2018-07-23 Inrättande av värmepumpsanläggning, L Engström

2018-07-27 Inrättande av värmepumpsanläggning, L Engström

2018-07-30 Förbud att släppa ut avloppsvatten, L Engström

2018-07-30 Tillstånd för vattentoalett med enskild avloppsanläggning och

markbädd med fosforreduktion och stenkista/dagvattenkassett

A Brundin

2018-08-07 Inrättande av värmepumpsanläggning, I Jonsson

2018-08-22 Tillstånd för vattentoalett med enskild avloppsanläggning och

förhöjd markbädd, L Engström

2018-08-23 Beslut om avgift för alkoholtillsyn 2018, A Brundin

2018-08-23 Beslut om avgift för alkoholtillsyn 2018, A Brundin

2018-05-28 Dispens från strandskyddsbestämmelserna uppförande av

Attefallshus, C Myrestam

2018-06-12 Dispens från strandskyddsbestämmelserna uppförande av

fritidshus – ersättningsbyggnad, C Myrestam

2018-07-10 Avslag dispens från strandskyddsbestämmelserna uppförande av grillkåta,

C Myrestam

2018-07-10 Dispens från strandskyddsbestämmelserna uppförande av

vedeldad bastu, C Myrestam

2018-05-09 Beslut om bygglov/startbesked inglasat uterum, T Samuelsson

Page 37: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

37(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

2018-05-09 Beslut om startbesked nybyggnad Attefall, T Samuelsson

2018-05-09 Beslut om bygglov/startbesked tillbyggnad fritidshus

med inglasat uterum och eldstad, T Samuelsson

2018-05-09 Beslut om bygglov/startbesked carport med förråd, T Samuelsson

2018-05-09 Beslut om startbesked installation eldstad/rökkanal, T Samuelsson

2018-05-16 Beslut om startbesked installation eldstad/rökkanal, T Samuelsson

2018-05-16 Beslut om bygglov/startbesked nybyggnad av nätstation, T Samuelsson

2018-05-16 Beslut om startbesked nybyggnad gäststuga, T Samuelsson

2018-05-16 Beslut om startbesked nybyggnad Attefall, T Samuelsson

2018-05-16 Beslut om bygglov/startbesked tillbyggnad bostadshus, T Samuelsson

2018-05-16 Beslut om bygglov/startbesked nybyggnad av nätstation, T Samuelsson

2018-05-16 Beslut om bygglov/startbesked nybyggnad av nätstation, T Samuelsson

2018-05-31 Beslut om bygglov nybyggnad enbostadshus och garage/

carportbyggnad T Samuelsson

2018-06-08 Beslut om bygglov nybyggnad bostadshus och komplement-

byggnad T Samuelsson

2018-06-08 Beslut om bygglov/startbesked nybyggnad komplementbyggnad, T

Samuelsson

2018-06-08 Beslut om bygglov/startbesked nybyggnad komplementbyggnad, T

Samuelsson

2018-06-08 Beslut om bygglov/startbesked nybyggnad av nätstation, T Samuelsson

2018-06-08 Beslut om bygglov nybyggnad bostadshus och komplement-

byggnad T Samuelsson

2018-06-08 Beslut om bygglov nybyggnad bostadshus och komplement-

Page 38: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

38(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

byggnad T Samuelsson

2018-06-13 Beslut om bygglov/startbesked om- och tillbyggnad garage-

byggnad T Samuelsson

2018-06-13 Beslut om startbesked nybyggnad Attefall T Samuelsson

2018-07-19 Parkeringstillstånd för rörelsehindrade Y Dellsand

2018-07-26 Avslag parkeringstillstånd för rörelsehindrade Y Dellsand

2018-08-24 Parkeringstillstånd för rörelsehindrade Y Dellsand

_____

Page 39: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

39(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 175 Dnr 59923

Meddelanden

Handlingarna kan begäras ut hos kommunkansliet.

Lägesrapport avseende beredskap och kapacitet i mottagandet av nyanlända,

ensamkommande barn och asylsökande, Länsstyrelsen Västerbotten 2018-08-15

Intresseanmälan införande av nationellt e-arkiv, Region Västerbotten, 2018-06-25

Information om reviderad årsplanering och om vidarebosättning, Migrationsverket,

2018-06-19

Förbundsavgift 2019 till Sveriges kommuner och landsting (SKL), SKL 2018-06-18

Kvartalsrapport januari – mars 2018, Samordningsförbundet Umeåregionen, 2018-06-

25

_____

Page 40: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

40(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

Page 41: Kommunstyrelsen · 2018. 8. 31. · Madelaine Jakobsson (C) Justerare _____ Inger Israelsson (-) ANSLAG/BEVIS Protokollet är ... Tomas Johansson (-), Inger Israelsson (-) och Cariné

Kommunstyrelsen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sammanträdesdatum

2018-08-27 Sida

41(41)

Justerandes sign Utdragsbestyrkande

§ 176 Dnr 2018-000496 730

Utredning av hemtjänstvolym motsvarande kostnad för plats i särskilt

boende

Sammanfattning av ärendet

Socialchefen informerade om insatserna hemtjänst och särskilt boende samt att flera

kommuner arbetar med brytningspunkter gällande hemtjänst kontra kvarboendeprincip.

Kommunstyrelsens beslut

Kommunchef får i uppdrag att presentera hur man kan arbeta med brytningspunkter

gällande hemtjänst kontra kvarboendeprincip.

_____

Skickas till: socialchef (verkställande)