kontenery ibc

32
KONTENERY IBC

Upload: dangminh

Post on 11-Jan-2017

270 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KONTENERY IBC

KONTENERY IBC

CentralaD-57610 Altenkirchen – Kölner Straße Tel. +49 (0) 2681 807-01 Fax +49 (0) 2681 807-200 [email protected]

Oddziały w EuropieA-6700 Bludenz – Austraße 61 Tel. +43 (0) 5552 63315-0 Fax +43 (0) 5552 63315-33 [email protected]

CH-8105 Regensdorf/Zürich – Wehntalerstrasse 113 Tel. +41 (0) 44 843 50 50 Fax +41 (0) 44 843 50 59 [email protected]

D-53567 Buchholz – Industriepark Nord 27 Tel. +49 (0) 2683 976-0 Fax +49 (0) 2683 6465 [email protected]

D-01458 Ottendorf-Okrilla – Geldroper Straße 5-11 Tel. +49 (0) 35205 5530 Fax +49 (0) 35205 55443 [email protected]

E-08403 Granollers/Barcelona – Avda. San Julian 125/127 Tel. +34 (0) 938 402256 Fax +34 (0) 938 402198 [email protected]

F-26200 Montélimar – Allée du Lac Tel. +33 (0) 4 75920850 Fax +33 (0) 4 75920858 [email protected]

F-67160 Wissembourg – 7, Rue de l’Industrie Tel. +33 (0) 3 88541020 Fax +33 (0) 3 88542928 [email protected]

GB-Manchester – Darby Road, Irlam, M44 5BP Tel. +44 (0) 161 776-1414 Fax +44 (0) 161 776-1515 [email protected]

PL-50-513 Wrocław – ul. Gazowa 24/25 Tel. +48 (0) 71 3362595 Fax +48 (0) 71 3336500 [email protected]

www.werit.eu

6030

· V

7 · 0

910

· 1,5

Page 2: KONTENERY IBC

Instalacje domowe

Zbiorniki na olej opałowy

Produkty sanitarne

Elektryczne materiały instalacyjne

Opakowania przemysłoweOpakowania przemysłowe

Pojemniki magazynowe, transportowe i palety

Kontenery IBC

Zbiorniki przemysłowe

i...i...

Śruby z tworzyw sztucznych

Artykuły gospodarstwa domowego i ogrodnicze

Świat produktów WERIT

Page 3: KONTENERY IBC

Spis treści 3

Filozofia- Realizacja koncepcji- Zarządzanie jakością

Atesty i aprobaty- Badanie na podnoszenie od dołu- Badanie na spiętrzanie- Badanie wytrzymałości na napór hydrauliczny od wewnątrz- Badanie na swobodny spadek- Badanie wytrzymałość na drgania- Badanie odporności na działanie chemikaliów

Paleta produktów- TOPline (UN IBC)- POLYex (EX IBC)- ECOline (Non UN IBC)- NUTRIline (IBC do żywności)- BLUEline (IBC do AdBlue®)- PROTECline (IBC – odporne na UV)- IMAGEline (IBC – do promocji)- RECOline (IBC - rekondycjonowane)

System zwrotów- Zamknięty obieg- Wszystko w jednym

Wyposażenie / Akcesoria- Zawory- Pokrywy- Palety- Kolana odpływowe / adaptery- Palety

Ważne wskazówki- Uwagi- IBC – wersja podstawowa- Kod IBC

4-7

8/9

10-21

22/23

24-30

31

Page 4: KONTENERY IBC

Filozofi a 4/5

Konkurencyjność dzięki najwyższej jakościTrzy wartości charakteryzują nasze kontenery IBC: jakość, bezpieczeństwo i ekonomiczność.

Całościowe wewnętrzne zarządzanie jakością

Ciągłe badanie bezpieczeństwa i ustawiczna optymalizacja produktów – pod nadzorem BAM (Federalnego Instytut Badań Materiałowych)

Doskonalenie opakowań przez innowacyjne rozwiązania

Podstawy naszej fi lozofi i: Po pierwsze bezpieczne zbiorniki z HD-PE z niezawodnymi zaworami odpływowymi WERIT dla cieczy o (prawie) dowolnych lepkościach.

Po drugie pionierskie osiągnięcia w konstrukcji otwartych klatek z rur stalowych – będących dziś światowym standardem kompozytowych kontenerów IBC.

I wreszcie opracowane przez WERIT palety z wysokiej jakości HD-PE (lub opcjonalnie palety hybrydowe z tworzywa sztucznego i stali).

Dzięki temu możemy oferować Państwu trwałe, wytrzymałe, dopuszczone do kontaktu z żywnością i odporne na działanie chemikaliów kontenery do bezpiecznego transportu Państwa produktów ciekłych.

Do Państwa dyspozycji stoi 600 pracowników w naszych 10 oddziałach.

Realizacja koncepcji

Page 5: KONTENERY IBC
Page 6: KONTENERY IBC

Filozofi a 6/7

Czy to kwasy, zasady, farby, czy artykuły spożywcze, prawie wszystkie produkty ciekłe można transportować w kontenerach IBC fi rmy WERIT. Chętnie pomożemy Państwu wybrać odpowiedni dla Państwa kontener IBC. Prosimy o kontakt z nami!

Produkowana przez nas klatka ze spawanych rur stalowych – cynkowanych zewnętrznie i wewnętrznie – gwarantuje wysoką stabilność. Nawet ciecze o wysokim ciężarze właściwym mogą być bez problemów transportowane i magazynowane w naszych kontenerach IBC, które można także składować w wielu warst-wach. Rezultat: bezpieczeństwo logistyki kolejowej, drogowej i morskiej.

W ramach naszego certyfi kowanego systemu zarządzania jakością doskonalimy nasze produkty i usługi, przestrzegając zasad zrównoważonego rozwoju, racjonalnej gospodarki zasobami i sprawnego zarządzania procesami.

Optymalne bezpieczeństwo w transporcie Klatka z rur stalowych jest optymalnie osadzona w zagłębieniach na górnej i dolnej stronie palety. To umożliwia dokładne ustawianie kontenerów i bezproblemowe składowania warstwowe (piętrowe).

Badanie wytrzymałości na ciśnienia

Badanie wytrzymałości na upadek Bezpieczeństwo atestowane przez BAM (Federalny Instytut Badań Materiałowych). Dalsze informacje o badaniach naszych kontenerów znajdą Państwo na kolejnych stronach.

Zarządzanie jakością

Page 7: KONTENERY IBC

stabilne + bezpieczne

19

18

17

Page 8: KONTENERY IBC

Atesty i aprobaty 8/9

Warunki dopuszczenia do obrotu ONZ

W zakresie transportu substancji niebezpiecznych obowiązują przepisy, których celem jest zapobieganie wypadkom i ochrona mienia, środowiska i człowieka. Kontener WERIT IBC został poddany najsurowszym badaniom, których wyniki zawsze potwierdzały jego bezpieczeństwo. To bezpieczeństwo jest regularnie kontrolowane przez nasz wewnętrzny system zarządzania jakością i monitorowany przez BAM (Federalny Instytut Badań Materiałowych).

Wymienione poniżej obowiązkowe badania typu konstrukcji, których pozytywne wyniki są warunkiem uzyskania aprobaty technicznej dopuszczającej opakowania do transportu substancji niebezpiecznych (zestawienie skrócone):

Badanie na podnoszenie od dołu: Wypełniony kontener – z dodatkowym obciążeniem – jest podnoszony i opuszczany, przy czym widły wózka widłowego są wprowadzane w paletę w każdym możliwym kierunku.

Badanie na spiętrzanie: Wypełniony kontener poddaje się działaniu obciążenia pomiarowego przez 24 godziny.

Badanie szczelności: Kontener poddaje się działaniu nadciśnienia 20 kPa przez 10 minut.

Badanie wytrzymałości na napór hydrauliczny od wewnątrz: Wypełniony kontener poddaje się działaniu nadciśnienia 100 kPa przez 10 minut.

Badanie na swobodny spadek: Wypełniony i schłodzony do -18 °C kontener zrzuca się z wysokości do 1,9 m.

Badanie wytrzymałość na drgania: Wypełniony kontener poddaje się przez 1 godzinę działaniu drgań o amplitudzie 25,4 mm.

Badanie odporności na działanie chemikaliów: Kontenery napełnia się substancjami o działaniu spęczniającym, wywołującym pęknięcia naprężeniowe lub degradację cząsteczek i następnie pod daje przewidzianym badaniom typu konstrukcji.

Atesty i aprobaty

Page 9: KONTENERY IBC

Wszystkie przeznaczone do transportu substancji niebezpiecznych kontenery WERIT IBC posiadają międzynarodową (UN) aprobatę dopuszczającą do transportu substancji niebezpiecznych oraz odpowiednie niemieckie i międzynarodowe znaki jakości.

Wszystkie przeznaczone do transportu substancji niebezpiecznych kontenery WERIT IBC posiadają międzynarodową (UN) aprobatę

UN IBCUN IBC

Page 10: KONTENERY IBC

Paleta produktów 10/11

Paleta kontenerów WERIT IBC Intermediate Bulk Container (DPPL)

Pokrywa

Wiązanie krzyżowe

Zbiornik HD-PE

Klatka z rur stalowych

Tabliczka na etykiety

Zawór

Osłona narożna

Stalowa belka poprzeczna na palecie

Paleta

Page 11: KONTENERY IBC

TOPlineUN IBC

POLYexEx IBC

ECOlineNon UN IBC

NUTRIlineDo żywności

BLUElinedo AdBlue®

PROTEClineOdporne na UV

IMAGElineDo promocji

RECOlineRekondycjonowane

Page 12: KONTENERY IBC

PALETA

MATERIAŁY

Wersja podstawowa: - 150 mm

Wersja opcjonalna:- 225 mm- DAE, S56 x 4 / R2“- Ventix, S56 x 4 / R2“

MASA TABLICZKA NA ETYKIETY

OBCIĄŻENIE DYNAMICZNE OBCIĄŻENIE STATYCZNE

PE-CP EPDM Viton C: Camloc

ø mm stały wymienny Uszczelka

50 80 50C

Pojemność (l)600 800 1000

Wersja podstawowa: 50 mm, stały

Masa [kg] – na paleciedrewnianej z tworzywa 66 57 62 55 60 56 53 50

Pojemność (l) 1000 800 800 EURO 600

UN 31 HA1/Y/D/BAM Maks. gęstość - drewno: 1,6 • PE: 1,9

Wysokość spiętrzania zależyod gęstości medium- powyżej 1,4: 1-warstwa- do 1,4: 2-warstwa

- 4-warstwy- maks. masa stosu: 4700 kg

Wersja podstawowa: Paleta drewniana

Typ A: 12/10, 12/08 Typ B: 12/10

Zbiornik - HDPE, wytłaczany z rozdmuchen- Kolor: naturalny- zaokrąglone krawędzie

Opcje:- Kolor: czarny (carbon black)- Kolor: biały (TiO2)

Klatka:- spawana z rur stalowych- ocynkowana

Wersja opcjonalna:Paleta z tworzywa na płozach

12/10, 12/08Paleta z tworzywa ramowa

12/10

Wersja podstawowa [mm]:Przednia: 722 x 350 / 1000 l, 800 l 522 x 350 / 800 l EURO, 600 l

Opcje [mm]:Tylna: 722 x 350 / 1000 l, 800 l 522 x 350 / 800 l EURO, 600 lLewa / Prawa: 605 x 350

POJEMNOŚCI / WYMIARY

ZAWÓR DEKIEL

1200 1000 1164 11631200 1000 1001 10001200 800 1166 11781200 800 1003 1013

Pojemność (l)

1000800

800 Euro600

drewno*UN drewno*S PE UN/S dł. x szer. x wys. (mm) dł. szer. wys. wys. wys.

Paleta produktów 12/13

TOPline UN IBC

*Holzpalette Typ A

Page 13: KONTENERY IBC

Wysokość spiętrzania zależyod gęstości medium- powyżej 1,4: 1-warstwa- do 1,4: 2-warstwa

- 4-warstwy- maks. masa stosu: 4700 kg

Pojemność (l)

1000800

800 Euro600

drewno*UN drewno*S PE UN/S dł. x szer. x wys. (mm) dł. szer. wys. wys. wys.

POLYex

PALETA

MATERIAŁY

Wersja podstawowa:- 150 mm

Wersja opcjonalna:- 225 mm- DAE, S56 x 4 / R2“- Ventix, S56 x 4 / R2“

MASA TABLICZKA NA ETYKIETY

OBCIĄŻENIE DYNAMICZNE OBCIĄŻENIE STATYCZNE

Wersja podstawowa: 50 mm fest

Masa (kg) – na palecie:drewnianej z tworzywa

73 65

Pojemność (l) 1000

UN 31 HA1/Y/D/BAMMaks. gęstość: 1,9

Kilka warstw tworzywa sztucznego – warstwa zewnętrzna zawsze antystatyczna

Zintegrowana armatura (zawór) przewodząca z przykręconym z dwóch stron przewodem uziemiającym

Żebra dekla dzielą jego powierzchnię na małe powierzchnie i w ten sposób zapobiegają pow stawaniu niebezpiecznych ładunków statycznych

do rejonów zagrożonych wybuchem 1 i 2

Ochrona przed wyładowaniami elektrostatycznymi zgodnie z CENELEC CLC/TR 50404: 2003

4 5 6

EX IBC

Zbiornik - HDPE, wytłaczany z rozdmuchen- Kolor: naturalny - zaokrąglone krawędzie

Klatka:- spawana z rur stalowych- ocynkowana

Wersja podstawowa (mm): Przednia: 722 x 350 / 1000 l

Opcje (mm): Tylna: 722 x 350 / 1000 lLewa / Prawa: 605 x 350

POJEMNOŚCI / WYMIARY

ZAWÓR DEKIEL

1200 1000 1164 1163

*Holzpalette Typ A

Wersja podstawowa: Paleta drewniana

Typ A: 12/10

Wersja opcjonalna:Paleta z tworzywa na płozach

12/10Paleta z tworzywa ramowa

12/10

Do rejonów zagrożonych wybuchem (Ex) 1 i 2

PE-CP EPDM Viton C: Camloc

ø mm stały wymienny Uszczelka

50 80 50C

Pojemność (l)600 800 1000

Page 14: KONTENERY IBC

Paleta produktów 14/15

PALETA

MATERIAŁY

Wersja podstawowa:- 150 mm

Wersja opcjonalna:- 225 mm- 400 mm- DAE, S56 x 4 / R2“- Ventix, S56 x 4 / R2“

MASA TABLICZKA NA ETYKIETY

OBCIĄŻENIE DYNAMICZNE OBCIĄŻENIE STATYCZNE

Wersja podstawowa: 50 mm fest

Masa (kg) – na paleciedrewnianej z tworzywa

55 53 51 50 51 50 48 47

Pojemność (l) 1000 800 800 EURO 600

Non UN Maks. gęstość: 1,6

Wersja podstawowa: Paleta drewniana

Typ A: 12/10, 12/08 Typ B: 12/10

Zbiornik - HDPE, wytłaczany z rozdmuchen- Kolor: naturalny - zaokrąglone krawędzie

Opcje:- Kolor: czarny (carbon black)- Kolor: biały (TiO2)

Klatka:- spawana z rur stalowych- ocynkowana

Wersja opcjonalna:Paleta z tworzywa na płozach

12/10, 12/08Paleta z tworzywa ramowa

12/10

Wersja podstawowa (mm):Przednia: 722 x 350 / 1000 l, 800 l 522 x 350 / 800 l EURO, 600 l

Opcje (mm):Tylna: 722 x 350 / 1000 l, 800 l 522 x 350 / 800 l EURO, 600 lLewa / Prawa: 605 x 350

POJEMNOŚCI / WYMIARY *Holzpalette Typ A

ZAWÓR DEKIEL

1200 1000 1152 11631200 1000 989 10001200 800 1160 11781200 800 997 1013

ECOline Non UN IBC

Pojemność (l)

1000800

800 Euro600

drewno*UN drewno*S PE UN/S dł. x szer. x wys. (mm) dł. szer. wys. wys. wys.

PE-CP EPDM Viton C: Camloc

ø mm stały wymienny Uszczelka

50 80 50C

Pojemność (l)600 800 1000

Wysokość spiętrzania zależyod gęstości medium- powyżej 1,4: 1-warstwa- do 1,4: 2-warstwa

- 4-warstwy- maks. masa stosu: 4700 kg

Page 15: KONTENERY IBC

PALETA

MATERIAŁY

Wersja podstawowa:- 150 mm

Wersja opcjonalna:- 225 mm- 400 mm- DAE, S56 x 4 / R2“- Ventix, S56 x 4 / R2“

MASA TABLICZKA NA ETYKIETY

OBCIĄŻENIE DYNAMICZNE OBCIĄŻENIE STATYCZNE

Wersja podstawowa: 50 mm fest

Masa (kg) – na palecie:drewnianej z tworzywa

54 51 51 48

Zbiornik- HDPE, wytłaczany z rozdmuchen- Kolor: naturalny - zaokrąglone krawędzie

Opcje- Wkład z wymienialnym zaworem- Kolor: biały (TiO2)

Klatka:- spawana z rur stalowych- ocynkowana

Wersja podstawowa (mm):Przednia: 722 x 350 / 1000 l, 800 l 522 x 350 / 800 l EURO, 600 l

Opcje (mm):Tylna: 722 x 350 / 1000 l, 800 l 522 x 350 / 800 l EURO, 600 lLewa / Prawa: 605 x 350

POJEMNOŚCI / WYMIARY

ZAWÓR DEKIEL

1200 1000 1163 1200 1000 10001200 800 11781200 800 1013

NUTRIline

Pojemność (l) 1000 800 800 EURO 600

Wersja podstawowa:Paleta z tworzywa na płozach

12/10, 12/08

Wersja opcjonalna:Paleta z tworzywa ramowa

12/10

*Holzpalette Typ A

IBC do żywności

Non UN Maks. gęstość: 1,6

Pojemność (l)

1000800

800 Euro600

drewno*UN drewno*S PE UN/S dł. x szer. x wys. (mm) dł. szer. wys. wys. wys.

Wysokość spiętrzania zależyod gęstości medium- powyżej 1,4: 1-warstwa- do 1,4: 2-warstwa

- 4-warstwy- maks. masa stosu: 4700 kg

PE-CP EPDM Viton C: Camloc

ø mm stały wymienny Uszczelka

50 80 50C

Pojemność (l)600 800 1000

Page 16: KONTENERY IBC

PALETA

MATERIAŁY

Wersja podstawowa: - 150 mm- DAE, S56 x 4 / R2“

Wersja opcjonalna: - 225 mm- 400 mm (Non UN)- Ventix, S56 x 4 / R2“

MASA TABLICZKA NA ETYKIETY

OBCIĄŻENIE DYNAMICZNE OBCIĄŻENIE STATYCZNE

Wersja podstawowa: 50 mm fest

Masa (kg) – na palecie:drewnianej z tworzywa 66 57

Pojemność (l)

1000

Wersja podstawowa: Paleta drewniana

Typ A: 12/10 Typ B: 12/10

Zbiornik - HDPE, wytłaczany z rozdmuchen- Kolor: naturalny - zaokrąglone krawędzie

Opcje:- Kolor: czarny (carbon black)- Kolor: biały (TiO2)

Klatka:- spawana z rur stalowych- ocynkowana

Wersja opcjonalna:Paleta z tworzywa na płozach

12/10Paleta z tworzywa ramowa

12/10

Wersja podstawowa (mm):Przednia: 722 x 350 / 1000 l

Opcja (mm):Tylna: 722 x 350 / 1000 lLewa / Prawa: 605 x 350

POJEMNOŚCI / WYMIARY

ZAWÓR DEKIEL

1200 1000 1164 1152 1163

Paleta produktów 16/17

BLUEline

Szybkozłącze CDS

System poboru CDS z rurą poboru

IBC do AdBlue®

*Holzpalette Typ A

Non UN Maks. gęstość: 1,6

UN 31 HA1/Y/D/BAM Maks. gęstość - drewno: 1,6

PE-CP EPDM Viton C: Camloc

ø mm stały wymienny Uszczelka

50 80 50C

Pojemność (l)600 800 1000

Wysokość spiętrzania zależyod gęstości medium- powyżej 1,4: 1-warstwa- do 1,4: 2-warstwa

- 4-warstwy- maks. masa stosu: 4700 kg

Pojemność (l)

1000800

800 Euro600

drewno*UN drewno*S PE UN/S dł. x szer. x wys. (mm) dł. szer. wys. wys. wys.

Page 17: KONTENERY IBC

PALETA

MATERIAŁY

Wersja podstawowa:- 150 mm

Wersja opcjonalna:- 225 mm- 400 mm (Non UN)- DAE, S56 x 4 / R2“- Ventix, S56 x 4 / R2“

MASA TABLICZKA NA ETYKIETY

OBCIĄŻENIE DYNAMICZNE OBCIĄŻENIE STATYCZNE

Wersja podstawowa: 50 mm fest

Masa (kg) – na palecie:drewnianej z tworzywa

66 57 62 55 60 56 53 50

Pojemność(l)

1000 800 800 EURO 600

Zbiornik- HDPE, wytłaczany z rozdmuchen- Kolor: biały (TiO2) - zaokrąglone krawędzie

Opcje:- Kolor: czarny (carbon black)

Klatka:- spawana z rur stalowych- ocynkowana

Wersja podstawowa (mm):Przednia 722 x 350 / 1000 l, 800 l 522 x 350 / 800 l EURO, 600 l

Opcje (mm):Tylna: 722 x 350 / 1000 l, 800 l 522 x 350 / 800 l EURO, 600 lLewa / Prawa: 605 x 350

POJEMNOŚCI / WYMIARY

ZAWÓR DEKIEL

1200 1000 1164 1152 11631200 1000 1001 989 10001200 800 1166 1160 11781200 800 1003 997 1013

Wersja podstawowa: Paleta drewniana

Typ A: 12/10, 12/08 Typ B: 12/10

Wersja opcjonalna:Paleta z tworzywa na płozach

12/10, 12/08Paleta z tworzywa ramowa

12/10

PROTECline IBC Odporne na UV

*Holzpalette Typ A

Non UN Maks. gęstość: 1,6

UN 31 HA1/Y/D/BAM Maks. gęstość - drewno: 1,6 • PE: 1,9

Wysokość spiętrzania zależyod gęstości medium- powyżej 1,4: 1-warstwa- do 1,4: 2-warstwa

- 4-warstwy- maks. masa stosu: 4700 kg

PE-CP EPDM Viton C: Camloc

ø mm stały wymienny Uszczelka

50 80 50C

Pojemność (l)600 800 1000

Pojemność (l)

1000800

800 Euro600

drewno*UN drewno*S PE UN/S dł. x szer. x wys. (mm) dł. szer. wys. wys. wys.

Page 18: KONTENERY IBC

PALETA

MATERIAŁY

Wersja podstawowa: - 150 mm

Wersja opcjonalna:- 225 mm- 400 mm (Non UN)- DAE, S56 x 4 / R2“- Ventix, S56 x 4 / R2“

MASA TABLICZKA NA ETYKIETY

OBCIĄŻENIE DYNAMICZNE OBCIĄŻENIE STATYCZNE

Wersja podstawowa: 50 mm fest

Masa (kg) – na palecie:drewnianej z tworzywa

66 57 62 55 60 56 53 50

Pojemność (l) 1000 800 800 EURO 600

Wersja podstawowa: Paleta drewniana

Typ A: 12/10, 12/08 Typ B: 12/10

Zbiornik - HDPE, wytłaczany z rozdmuchen- Kolor: naturalny - zaokrąglone krawędzie

Opcje:- Kolor: czarny (carbon black)- Kolor: biały (TiO2)

Klatka:- spawana z rur stalowych- ocynkowana

Wersja opcjonalna:Paleta z tworzywa na płozach

12/10, 12/08Paleta z tworzywa ramowa

12/10

Wersja podstawowa (mm):Przednia: 722 x 350 / 1000 l, 800 l 522 x 350 / 800 l EURO, 600 l

Opcje (mm):Tylna: 722 x 350 / 1000 l, 800 l 522 x 350 / 800 l EURO, 600 lLewa / Prawa: 605 x 350

POJEMNOŚCI / WYMIARY

ZAWÓR DEKIEL

1200 1000 1164 1152 11631200 1000 1001 989 10001200 800 1166 1160 11781200 800 1003 997 1013

Paleta produktów 18/19

IMAGEline

A

DC

B

C

BBA

D

Naklejki A, B C i D są dostępne w 2 wielkościach

200 mm x 600 mm

250 mm x 700 mm

IBC – do promocji

*Holzpalette Typ A

Non UN Maks. gęstość: 1,6

UN 31 HA1/Y/D/BAM Maks. gęstość - drewno: 1,6 • PE: 1,9

Pojemność (l)

1000800

800 Euro600

drewno*UN drewno*S PE UN/S dł. x szer. x wys. (mm) dł. szer. wys. wys. wys.

PE-CP EPDM Viton C: Camloc

ø mm stały wymienny Uszczelka

50 80 50C

Pojemność (l)600 800 1000

Wysokość spiętrzania zależyod gęstości medium- powyżej 1,4: 1-warstwa- do 1,4: 2-warstwa

- 4-warstwy- maks. masa stosu: 4700 kg

Page 19: KONTENERY IBC

Zachęcamy do skorzystania z możliwości wzmocnienia wizualnej identyfi kacji Państwa marki.Kontenery serii IMAGEline to mobilne powierzchnie reklamowe do Państwa dyspozycji – mogą być obecne zawsze i wszędzie.

IBC do promocji

IBC – do promocji

IBC do promocjiIBC do promocji

Page 20: KONTENERY IBC

PALETA

MATERIAŁY

Wersja podstawowa:- 150 mm

Wersja opcjonalna:- 225 mm- 400 mm (Non UN)- DAE, S56 x 4 / R2“- Ventix, S56 x 4 / R2“

MASA TABLICZKA NA ETYKIETY

OBCIĄŻENIE DYNAMICZNE OBCIĄŻENIE STATYCZNE

Wersja podstawowa: 50 mm fest

Masa (kg) – na palecie:drewnianej z tworzywa

66 57 62 55 60 56 53 50

Pojemność (l) 1000 800 800 EURO 600

Wersja podstawowa: Paleta drewniana

Typ A: 12/10, 12/08 Typ B: 12/10

Zbiornik- HDPE, wytłaczany z rozdmuchen- Kolor: naturalny - zaokrąglone krawędzie

Opcje:- Kolor: czarny (carbon black)- Kolor: biały (TiO2)

Klatka:- spawana z rur stalowych- ocynkowana

Wersja opcjonalna:Paleta z tworzywa na płozach

12/10, 12/08Paleta z tworzywa ramowa

12/10

Wersja podstawowa (mm):Przednia: 722 x 350 / 1000 l, 800 l 522 x 350 / 800 l EURO, 600 l

Opcje (mm):Tylna: 722 x 350 / 1000 l, 800 l 522 x 350 / 800 l EURO, 600 lLewa / Prawa: 605 x 350

POJEMNOŚCI / WYMIARY

ZAWÓR DEKIEL

1200 1000 1164 1152 11631200 1000 1001 989 10001200 800 1166 1160 11781200 800 1003 997 1013

Paleta produktów 20/21

RECOline IBC - rekondycjonowane

*Holzpalette Typ A

Non UN Maks. gęstość: 1,6

UN 31 HA1/Y/D/BAM Maks. gęstość - drewno: 1,6 • PE: 1,9

Pojemność (l)

1000800

800 Euro600

drewno*UN drewno*S PE UN/S dł. x szer. x wys. (mm) dł. szer. wys. wys. wys.

PE-CP EPDM Viton C: Camloc

ø mm stały wymienny Uszczelka

50 80 50C

Pojemność (l)600 800 1000

Wysokość spiętrzania zależyod gęstości medium- powyżej 1,4: 1-warstwa- do 1,4: 2-warstwa

- 4-warstwy- maks. masa stosu: 4700 kg

Page 21: KONTENERY IBC

RECOline Kontenery rekondycjonowane

KONTENERY IBC WSZYSTKICH MAREK

GLOBAL WERIT RETURN SERVICE

WERIT ONLINE TICKETwww.werit.eu/ticket-service

Zgodnie z zasadami zrównoważonej gospodarki i racjonalnego wykorzystania zasobów odbieramy i rekondycjonujemy wszystkie kontenery IBC, także te innych producentów.O dostępnych ilościach i dalszych szczegółach technicznych poinformujemy Państwa chętnie w osobistej rozmowie. Aktualne warunki odbioru znajdą Państwo na www.werit.eu pod „PACKONE TICKET”.

Page 22: KONTENERY IBC

System zwrotów kontenerów IBC 22/23

Międzynarodowy system zwrotów PACKONE TICKET (on-line lub faks) obsługuje wszystkie kontenery IBC – niezależnie od konstrukcji i producenta.Zamknięty obieg od nowych kontenerów przez odbiór kontenerów używanych po rekondycjonowanie i ponowne wprowadzanie do obrotu w serii RECOline.Modułowa budowa kontenerów IBC umożliwia bezproblemowe czyszczenie i wymianę poszczególnych składników. Tworzy to optymalne warunki dla zgodnego z zasadami racjonalnego wykorzystywania zasobów wielokrotnego użycia. PACKONE TICKET zapewnia Państwu nieodpłatny odbiór Państwa używanych kontenerów IBC. Prosimy o zapoznanie się z warunkami odbioru kontenerów.

Badanie szczelności: Szczelność zaworu i zbiornika bada się przy pomocy nadciśnienia.

Czyszczenie wysokociśnieniowe: Naklejone etykiety i inne zanieczyszczenia są usuwane z kontenerów.

1 2

Zamknięty obieg

Page 23: KONTENERY IBC

Wszystko w jednym

1) Producent opakowań

2) Napełnianie

3) Użytkownik do 2) Ponowne napełnienie

4) Wymiana zbiornika

Recondycjonowanie

do 2) Ponowne napełnienie

4) Wymiana zbiornika4) Wymiana zbiornika4) Wymiana zbiornika

GLOBAL WERIT RETURN SERVICE

WERIT ONLINE TICKETwww.werit.eu/ticket-service

Page 24: KONTENERY IBC

Wyposażenie, akcesoria 24/25

ZaworyDoskonale sprawdzony w praktyce w milionach egzemplarzy wymienny lub stały zawór odpływowy gwarantuje szybkie, kontrolowane i całkowite opróżnianie. W obu wykonaniach zawór można plombować. Innowacyjna uniwersalna uszczelka jest odporna na działanie prawie wszystkich mediów.Wszystkie istotne składniki zaworów są wytwarzane w naszej fi rmie, automatycznie montowane i testowane.Zawleczka zabezpieczająca w rączce zaworu i aluminiowa platynka na otworze wyjściowym gwarantują oryginalność zawartości aż do pierwszego otwarcia zaworu.

Szczegóły techniczne

Page 25: KONTENERY IBC

Zawór NW 50 S 60 x 6gwint zewnętrzny

Zawór50 mm

naturalny / czarny

Gwarancja oryginalności dzięki aluminiowej platynce

Zawór NW 80 S 100 x 8 gwint zewnętrzny

Zawór80 mm

naturalny / czarny

Gwarancja oryginalności dzięki aluminiowej platynce

Camloc NW 50 S 60 x 6 gwint zewnętrzny

Zawór50 mm

naturalny

Gwarancja oryginalności dzięki aluminiowej platynce

Zakrętki do zaworów:

1) do zaworu NW 502) do zaworu NW 803) do zaworu Camloc NW 50

czarny

4) Kołnierz5) Opaska profi lowa6) Pierścień uszczelniający

7) Plomba (opcja)

1

4

2

5

3

6

7

Page 26: KONTENERY IBC

Wyposażenie / Akcesoria 26/27

ZakrętkiZakrętki (dekle) są dostępne ze średnicami nominalnymi 150 i 225 mm. Obie wielkości mogą być na życzenie wyposażone w system wentylacyjny (wyrównujący ciśnienia).Duża pokrywa z pierścieniem zaciskowym ma nominalną średnicę 400 mm.

Zakrętka NW 150 przystosowana do plombowaniaS 160 x 7 gwint wewnętrznypierścień uszczelniający, wkład DAE lub Ventix Kolory:

czarny czerwony niebieski zielony pomarańczowy naturalny

Zakrętka NW 150 przystosowana do plombowaniaS 160 x 7 gwint wewnętrzny pierścień uszczelniający i Ventix SS1, SS40 oder SS100Kolory:

czarny czerwony niebieski zielony pomarańczowy naturalny

Zakrętka NW 150 przystosowana do plombowaniaS 160 x 7 gwint wewnętrznyzamknięta

Kolory:

czarny czerwony niebieski

zielony pomarańczowy naturalny

Zakrętka NW 225przystosowana do plombowaniaS 240 x 12 gwint wewnętrznypierścień uszczelniający, wkład DAE lub Ventix

Kolory: naturalny czarny

Pokrywa z pierścieniem uszczelniającym NW 400przystosowana do plombowania

Kolory: czarny

Page 27: KONTENERY IBC

Zakrętka NW 150do napełniania automatycznegoS 160 x 7 gwint wewnętrzny(z różnymi wkładami)

Kolor: czarny

Wkład zamknięty (korek)S56 x 4R2“

Kolor: żółty

Wkład DAE S56 x 4R2“

Kolor: naturalny

Wkład Ventix

S56 x 4R2“

Kolor: szary

Wkład do AdBlue®

S56 x 4R2“

Kolor: biały/niebieski

Pokrywka do nakrętekplombowanych

Kolor: czerwony biały niebieski

Page 28: KONTENERY IBC

Kolana odpływowe i adaptery

8 Kolano NW 50 mm S 60 x 6 gwint wewnętrzny S 60 x 6 gwint zewnętrzny

Art.: 201-00002500

9 Adapter 50 mm S 60 x 6 – gwint wewnętrzny R 2“ – gwint wewnętrzny

Art.: 239-96310000

10 Adapter 50 mm S 60 x 6 – gwint wewnętrzny R 2“ – gwint zewnętrzny

Art.: 239-96310001

11 Adapter 50 mm S 60 x 6 – gwint wewnętrzny Rd 65 x 1/6“ gwint mleczarski

Art.: 239-96310003

12 Adapter 50 mm S 60 x 6 – gwint wewnętrzny S 60 x 6 – gwint zewnętrzny

Art.: 201-00002540

13 Adapter 50 mm S 60 x 6 – gwint wewnętrzny z końcówką do przyłączania węża 50 mm

Art.: 415-03006

14 Adapter 50 mm S 60 x 6 – gwint wewnętrzny z przyłączem Camloc 50 mm

Art.: 415-03010

8

9

10

11

12

13

14

Page 29: KONTENERY IBC

Wyposażenie / Akcesoria 28/29

15 Adapter 50 mm Przyłącze Camloc 50 mm z końcówka do przyłączania węża 50 mm

Art.: 415-03009

16 Kolano odpływowe 80 mm S 100 x 8 – gwint wewnętrzny S 100 x 8 – gwint zewnętrzny

Art.: 201-00002520

17 Adapter 80 mm S 100 x 8 – gwint wewnętrzny R 3“ – gwint wewnętrzny

Art.: 239-96431403

18 Adapter 80 mm S 100 x 8 – gwint wewnętrzny S 92 x 4 – gwint zewnętrzny

Art.: 239-96431401

19 Adapter 80 mm S 100 x 8 – gwint wewnętrzny S 60 x 6 – gwint zewnętrzny

Art.: 415-03008

20 Adapter 80 mm S 100 x 8 – gwint wewnętrzny R 3“ – gwint zewnętrzny

Art.: 415-03011

21 Adapter 80 mm S 100 x 8 – gwint wewnętrzny przyłącze Camloc 80 mm

Art.: 239-964314KA

15

16

17

18

19

20

21

Page 30: KONTENERY IBC

Wyposażenie / Akcesoria 30

Palety

Paleta drewniana

Wersja podstawowa: Typ A- 12/10 - 12/08 (1200 x 1000 oder x 800 mm)

Opcje:- UN - Non UN- do składowania warstwowego- nie do składowania warstwowego- płaska - wygrzewana

Wersja: Typ B- 12/10 (1200 x 1000 mm)

Opcje:- UN- Non UN- do składowania warstwowego- wygrzewana

Paleta z tworzywa sztucznego

Paleta na płozach: Typ - 12/10 - 12/08 (1200 x 1000 oder x 800 mm)

Opcje:- UN- Non UN- do składowania warstwowego- nie do składowania warstwowego- zamknięte płozy (12/08)

Paleta ramowa - 12/10 (1200 x 1000 mm)

Optionen:- UN- Non UN- do składowania warstwowego

Page 31: KONTENERY IBC

Ważne wskazówki 31

Uwagi

Kontener IBC – wersja podstawowa

Wszystkie zawarte w katalogu wymiary, masy i dane techniczne są wartościami orientacyjnymi. Nie stanowią one wiążącego zapewnienia określonych właściwości lug przydatności do określonych zastosowań. Uwarunkowane techniczne tolerancje odpowiadają normom DIN. Zmiany i pomyłki zastrzeżone.

Podane informacje opierają się na aktualnym stanie naszej wiedzy i doświadczenia. Ze względu na możliwe działanie licznych, pozostających poza naszym wpływem, czynników zewnętrznych przy stosowaniu naszych produktów, użytkownik jest zobowiązany do przeprowadzenia własnych kontroli i prób.

Z treści katalogu nie wynikają żadne wyraźne lub milczące, wiążące prawnie zapewnienia określonych właściwości lub przydatności do konkretnego zastosowania. Zwracamy także uwagę na konieczności przestrzegania ew. praw ochronnych.

Wersja podstawowa: 1000 litrów paleta drewniana 12/10, do składowania warstwowego klatka z ocynkowanych rur stalowychZbiornik: wytłaczany z rozdmuchem z HDPE kolor: naturalny zaokrąglone krawędzieZawór: 50 mm, stały uszczelka: PE-CPZakrętka (dekiel): 150 mmTabliczka na etykiety: 722 x 350 mmWymiary: 1200 x 1000 x 1152 mmMasa: 55 kg

31HA1 / Y / 0810 / D / BAM / 12260-WERIT / 4265 / 2030 / 1060l / 61kg / 100kPA

Pojemnik do przelewu, tara,

ciśnienie pomiarowe

Kod IBC (ADR / RID / IMDG)

Obciążenie pomiarowe w kg, maksymalna dopuszczalna masa brutto w kg

Państwo (skrót), intytut aprobujący, numer aprobaty, nazwa producenta

Miesiąc i rok produkcji

Grupy opakowań

Do cieczy, ze sztywnym zbiornikiem z tworzywa sztucznego w klatce stalowej

Page 32: KONTENERY IBC

6030

· V

6 · 0

408

· 260

29 ·

V5

· 010

7 · 2

KONTENERY IBC

CentralaD-57610 Altenkirchen – Kölner Straße Tel. +49 (0) 2681 807-01 Fax +49 (0) 2681 807-200 [email protected]

Oddziały w EuropieA-6700 Bludenz – Austraße 61 Tel. +43 (0) 5552 63315-0 Fax +43 (0) 5552 63315-33 [email protected]

CH-8105 Regensdorf/Zürich – Wehntalerstrasse 113 Tel. +41 (0) 44 843 50 50 Fax +41 (0) 44 843 50 59 [email protected]

D-53567 Buchholz – Industriepark Nord 27 Tel. +49 (0) 2683 976-0 Fax +49 (0) 2683 6465 [email protected]

D-01458 Ottendorf-Okrilla – Geldroper Straße 5-11 Tel. +49 (0) 35205 5530 Fax +49 (0) 35205 55443 [email protected]

E-08403 Granollers/Barcelona – Avda. San Julian 125/127 Tel. +34 (0) 938 402256 Fax +34 (0) 938 402198 [email protected]

F-26200 Montélimar – Allée du Lac Tel. +33 (0) 4 75920850 Fax +33 (0) 4 75920858 [email protected]

F-67160 Wissembourg – 7, Rue de l’Industrie Tel. +33 (0) 3 88541020 Fax +33 (0) 3 88542928 [email protected]

GB-Manchester – Darby Road, Irlam, M44 5BP Tel. +44 (0) 161 776-1414 Fax +44 (0) 161 776-1515 [email protected]

PL-50-513 Wrocław – ul. Gazowa 24/25 Tel. +48 (0) 71 3362595 Fax +48 (0) 71 3336500 [email protected]

www.werit.eu

6030

· V

7 · 0

910

· 1,5