koprivnica u 2012. godini...izvjeŠĆe o radu knjiŢnice i Ĉitaonice „fran galoviĆ“ koprivnica...

66
IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica, OIB: 82278819336, MB: 3190129 Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, fax: 048/220-147, e-mail: [email protected] , www.knjiznica-koprivnica.hr Koprivnica, 15.02.2013.

Upload: others

Post on 07-Nov-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I

ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“

KOPRIVNICA U 2012. GODINI

Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica,

Zrinski trg 6, 48000 Koprivnica,

OIB: 82278819336, MB: 3190129

Tel.: 048/622-363, Ravnateljstvo: 048/622-131, fax:

048/220-147, e-mail: [email protected],

www.knjiznica-koprivnica.hr

Koprivnica, 15.02.2013.

Page 2: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

2

Sadrţaj 1. KNJIŢNICA I ĈITAONICA – JUĈER, DANAS, SUTRA ................................... 4

1.1. MISIJA ....................................................................................................... 4

1.2. VIZIJA 2012.-2015. .................................................................................... 4

1.3. VRIJEDNOSTI ............................................................................................ 4

1.4. OPĆI CILJEVI 2012.-2015. ......................................................................... 4

1.5. POSEBNI CILJEVI 2012.-2015. .................................................................. 5

1.6. AKTIVNOSTI ............................................................................................... 5

1.7. ORGANIZACIJSKA STRUKTURA ................................................................. 5

1.8. UPRAVLJANJE I RUKOVOĐENJE .............................................................. 5

1.9. TRADICIJA I NAJVAŢNIJA POSTIGNUĆA: .................................................. 5

1.10. NAGRADE I PRIZNANJA KNJIŢNICI ........................................................ 7

2. KRATKI OSVRT NA POSLOVANJE U 2012. GODINI ................................... 8

2.1. OSNOVNI PODACI ...................................................................................... 8

2.2. OSTALI PODACI (PRILOG 1, TABLICE 4) .................................................. 12

2.3. PRIHOD .................................................................................................... 13

3. 2012. GODINA – ODJELI, SLUŢBE, AKTIVNOSTI I USLUGE (Prilog 1) ....... 15

3.1. ODJELI I SLUŢBE ................................................................................... 15

3.1.1. Dječji odjel ......................................................................................... 15

3.1.2. Odjel za odrasle i Stručno-znanstveni odjel ........................................ 23

3.1.3. Ĉitaonice ............................................................................................ 34

3.1.4. Bibliobusna sluţba ............................................................................. 34

3.1.5. Sluţba nabave i obrade građe ............................................................. 37

3.1.6. Ţupanijska matična sluţba ................................................................ 39

3.1.7. Administativno-tehnička sluţba ......................................................... 44

3.1.8. Ravnateljstvo...................................................................................... 44

3.2. POSEBNE USLUGE, PROGRAMI I PROJEKTI ........................................... 45

3.2.1. Knjiţnična usluga za slijepe i slabovidne ............................................ 45

3.2.2. Usluga „Ĉitajte na drugačiji način – slušajte zvučne knjige!“ .............. 46

3.2.3. Virtualne usluge ................................................................................. 47

3.2.4. Digitalizacija zavičajne kulturne baštine ............................................ 47

3.2.5. Izrada Programske osnove za novu zgradu Knjiţnice i čitaonice „Fran

Galović“ Koprivnica ......................................................................................... 48

3.2.6. Spremište u kompleksu Kampus. Pripreme za osnivanje knjiţničnog

ogranka u kompleksu Kampus ....................................................................... 49

3.2.7. Pruţanje knjiţničnih usluga Medijskom sveučilištu (Prilog 2.) ............ 49

Page 3: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

3

3.2.8. Međunarodna suradnja ...................................................................... 50

3.2.9. Koprivnička agora 21 : Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu

EU.................................................................................................................50

3.2.10. Kampanja povodom kandidature za „Knjiţnicu godine“ ...................... 51

3.2.11. Posjet ministrice kulture Andree Zlatar Violić Koprivnici ................... 51

3.3. Ostali stručni i tehnički poslovi ................................................................ 51

3.4. Nova oprema, investicije i investicijsko odrţavanje ................................... 52

3.5. Donacije ................................................................................................... 52

3.6. Stručno obučavanje i usavršavanje .......................................................... 52

3.6. Vanjska suradnja ..................................................................................... 59

3.7. Suradnja sa sredstvima javnog priopćavanja (Prilog 3) ............................. 59

3.8. Stručno vijeće i Upravno vijeće ................................................................. 60

4. 2012. GODINA – ZAKLJUĈAK .................................................................. 61

4.1. ZAKLJUĈNE NAPOMENE ......................................................................... 61

4.2. ZAKLJUĈAK ............................................................................................. 65

Prilog 1.Tablice sa statističkim podacima za Knjiţnicu

Prilog 2. Tablice sa statističkim podacima o suradnji s Medijskim sveučilištem

Prilog 3. Bibliografija o suradnji sa sredstvima javnog priopćavanja - izbor

Financijski pokazatelji

Page 4: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

4

1. KNJIŢNICA I ĈITAONICA – JUĈER, DANAS, SUTRA

Slika 1. Zgrada knjiţnice

1.1. MISIJA

Knjiţnica i čitaonica „Fran Galović” Koprivnica (dalje: Knjiţnica) polifunkcionalno je središte

grada Koprivnice i Koprivničko-kriţevačke ţupanije - kulturno, informacijsko, edukativno,

multimedijsko i društveno-komunikacijsko središte, koje građanima osigurava ravnopravan

pristup izvorima znanja, informacijama i kulturnim sadrţajima za potrebe kulturnog

obogaćivanja, obrazovanja, cjeloţivotnog učenja, odlučivanja u privatnom i javnom ţivotu,

zapošljavanja, dokvalifikacija i prekvalifikacija, provođenja slobodnog vremena, zdravog

načina ţivota i uţivanja u ţivotu uopće.

1.2. VIZIJA 2012.-2015.

„Multimedijalna knjiţnica za kvalitetniji ţivot u Koprivnici 21. stoljeća: mjesto znanja,

socijalne osjetljivosti i međugeneracijske solidarnosti“

1.3. VRIJEDNOSTI

o usmjerenost na korisnike i njihovo zadovoljstvo knjiţničnim uslugama („knjiţnica za

sve“, „knjiţnica otvorena svima“);

o stručno, kompetentno i susretljivo knjiţnično osoblje;

o raznolikost i kvaliteta knjiţničnih usluga, građe i programa;

o partnerstva na lokalnoj, nacionalnoj i međunarodnoj razini;

o promicanje vrijednosti civilnoga društva i participativne demokracije.

1.4. OPĆI CILJEVI 2012.-2015.

1. cilj: PODIZANJE POSTOJEĆE RAZINE U OBAVLJANJU TEMELJNIH DJELATNOSTI I

USLUGA radi zadovoljavanja kulturnih, informacijskih, obrazovnih i rekreacijskih potreba

stanovnika i gostiju Grada i Ţupanije bez obzira na dob, rasnu ili nacionalnu pripadnost,

vjersko ili političko opredjeljenje, u različitim oblicima i pomoću najnovijih tehnologija.

2. cilj: POSTIZANJE VEĆE PREPOZNATLJIVOSTI INSTITUCIJE U OPĆOJ JAVNOSTI I

UĈVRŠĆIVANJE POSTOJEĆE SLIKE O INKLUZIVNOJ KNJIŢNICI kao „mjestu susreta

otvorenom i namijenjenom svima“, „učionici i dnevnom boravku Grada“, „mostu koji

povezuje pojedince, udruge, ustanove, tijela lokalne uprave i samouprave“, „mostu koji

povezuje kulturu i obrazovanje“, „mostu koji povezuje različite kulture i doprinosi većoj

kvaliteti ţivota u loklanoj zajednici“.

Page 5: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

5

1.5. POSEBNI CILJEVI 2012.-2015.

o poticanje čitanja i pismenosti na tradicionalnim i suvremenim medijima;

o poticanje cjeloţivotnog učenja djece, mladih i odraslih;

o poticanje i populariziranje korištenja suvremene informacijsko-komunikacijske

tehnologije;

o podupiranje socijalne inkluzije ranjivih skupina građana;

o stvaranje adekvatnih prostornih i kadrovskih preduvjeta za društveno-

komunikacijski višeslojnu knjiţnicu 21. stoljeća.

1.6. AKTIVNOSTI

Aktivnosti vezane uz kulturu, obrazovanje, informiranje i razonodu koje Knjiţnica poduzima

u ostvarivanju općih i posebnih ciljeva jezgra su usluga i sluţbi Knjiţnice:

o nabavljanje, stručno obrađivanje, čuvanje, zaštita i davanje na korištenje knjiga i

druge knjiţnične građe;

o oblikovanje konvencionalnih i virtualnih knjiţničnih zbirki i usluga;

o razvijanje programa, projekata i akcija za poticanje čitanja i pismenosti;

o razvijanje usluga prema potrebama korisnika: djece, mladih i odraslih;

o razvijanje usluga za osobe s posebnim potrebama;

o informiranje i populariziranje konvencionalnih i digitalnih izvora znanja i knjiţnične

djelatnosti;

o vrednovanje knjiţničnih usluga s ciljem kontinuiranog provjeravanja informiranosti

korisnika o vrstama ponuđenih usluga te zadovoljstva njihovom kvalitetom;

o razvijanje i širenje ţupanijske knjiţnične mreţe;

o stalno obrazovanje knjiţničara i korisnika;

o osiguravanje urednih i dobro odrţavanih prostora, udobne i funkcionalne opreme;

o osiguravanje jasne signalizacije prostora;

o otvorenost u vrijeme koje odgovara lokalnoj zajednici u skladu s mogućnostima;

o korištenje prostora Knjiţnice i za druge potrebe lokalne zajednice.

1.7. ORGANIZACIJSKA STRUKTURA

Odjeli: Dječji odjel, Odjel za odrasle, Stručno-znanstveni odjel. Sluţbe: Bibliobusna sluţba, Sluţba nabave i obrade, Ţupanijska matična sluţba, Upravno-

tehnička sluţba.

Ravnateljstvo

1.8. UPRAVLJANJE I RUKOVOĐENJE

Upravno vijeće: predsjednica Sandra Sinjeri, dipl. oec., zamjenik Ivan Hlevnjak, dipl.

informatičar i Jasminka Vajzović, pomoćna knjiţničarka.

Ravnateljica: mr. sc. Dijana Sabolović-Krajina, knjiţničarska savjetnica.

1.9. TRADICIJA I NAJVAŢNIJA

POSTIGNUĆA:

1846. osnovana je prva čitaonica u

Koprivnici, 1928. osnovana je knjiţnica

Kluba akademičara, odnosno prva javna

knjiţnica u Koprivnici, a 1945. prva gradska

knjiţnica; 1981. Knjiţnica konačno dobiva

stalnu lokaciju i vlastitu zgradu na Zrinskom

Slika 2. Dan otvorenih vrata 21.4.2012.

Page 6: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

6

trg 6; adaptacije i rekonstrukcije knjiţnične zgrade – prva 1979. - 1981.; druga 1996. -

2003.; bibliobusna sluţba ustanovljena je 1979., prvi bibliobus djelovao je od 1979. -

2003.; drugi bibliobus nabavljen je 2004. (započeo s radom 2. oţujka 2004.); pričaonica

za predškolce djeluje od 1983.; 1995. Knjiţnica dobiva funkciju ţupanijske matične

knjiţnice; 1996. - 2005. Knjiţnica je sjedište Hrvatskoga čitateljskog društva; 2006.

Knjiţnica implementira u svoju ponudu knjiţničnu uslugu za slijepe i slabovidne kao pilot

projekt u Hrvatskoj, u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-kriţevačke ţupanije,

financiran iz sredstava EU - Program CARDS 2002 (unapređenje kvalitete socijalnih usluga

u lokalnoj zajednici); 2006. Gradsko vijeće Grada Koprivnice dodijelilo je Knjiţnici Plaketu

Grada Koprivnice za izuzetan doprinos na području kulture i provođenju projekata vezanih

uz populariziranje knjige, čitanja i pismenosti; 2007. Knjiţnica uvodi nekoliko novih usluga:

Romsku knjiţnu policu, glazbenu zbirku i posudbu glazbenih CD-a te besplatno korištenje

interneta za sve građane; uključuje se u nacionalni projekt digitalizacije hrvatske

kulturne baštine; usluga Knjiţnice za slijepu i slabovidnu djecu i mlade prezentirana je

na Svjetskom kongresu Međunarodne federacije knjiţničarskih udruga (IFLA) kao jedna od

četiri najbolje prakse za djecu oštećena vida (Durban, Juţnoafrička Republika, 19. -

24.8.2007); u 2008. uvodi se besplatna članarina odlukom Poglavarstva grada Koprivnice

(od 1.4.2008.), ali samo za stanovnike s prebivalištem na području grada Koprivnice;

Knjiţnica obiljeţava 25. obljetnicu Pričaonice, najstarijeg programa za poticanje čitanja

kod najmlađih; predstavlja javnosti svoj projekt digitalizacije zavičajne kulturne baštine

- Novine „Glas Podravine“ (1950. - 2007.), prvi projekt realiziran u okviru nacionalnog

projekta „Digitalizacija hrvatske kulturne baštine“; pokreće nekoliko inovativnih

projekata i usluga: „Zajedno do zdravlja: konzultacije sa zdravstvenim stručnjacima“

(pribliţavanje građanima informacija o zdravlju i pravima pacijenata); projekti u suradnji s

Udrugom slijepih Koprivničko-kriţevačke ţupanije „Pretpostavka cjeloţivotnog učenja

osoba s oštećenjem vida: učenje brajice i informatike“ i „Svi smo različiti, a opet smo

slični“ (edukacija i senzibilizacija videće predškolske djece na potrebe slijepe i slabovidne

djece); informacijsko i informatičko opismenjavanje nezaposlenih ţena u suradnji sa

Zavodom za zapošljavanje Koprivničko-kriţevačke ţupanije; programi „Knjige za bebe“ i

„Pričaonica za bebe i malu djecu“; u 2009. Knjiţnici su dodijeljene dvije nagrade:

Zahvalnica Koprivničko-kriţevačke ţupanije za dostignuća u području kulture i

obrazovanja i Nagrada Zaklade Dr. Ljerka Markić Ĉučuković za poseban doprinos

knjiţničarskoj struci u 2009. za izobrazbu knjiţničara za rad sa slijepim i slabovidnim

osobama i sudjelovanje u međunarodnim programima; usluga za slijepe i slabovidne i

projekt digitalizacije koprivničkog tiska uvršteni su među najbolje međunarodne

knjiţničarske prakse na knjiţničarskim konferencijama u Belgiji/Nizozemskoj, odnosno

svjetskom knjiţničarskom kongresu (Milano, Italija); Knjiţnica se uključila u program

Agencije za mobilnost EU izučavanjem programa cjeloţivotnog učenja u narodnim

knjiţnicama u jugozapadnoj Njemačkoj (studijski boravak); obiljeţena je 30. obljetnica

postojanja Bibliobusne sluţbe; u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-kriţevačke

ţupanije provodio se novi projekt „Zajedno do znanja“ (edukacija i senzibilizacija videće

osnovnoškolske djece na potrebe slijepih i slabovidnih vršnjaka); realizirana su dva nova

projekta digitalizacije koji omogućuju pretraţivanje zavičajne kulturne baštine na

internetu: Fran Galović On-line i Digitalizirani koprivnički tisak (1950. - 2008.); koprivnički

knjiţničari osmislili su i uveli u ponudu Knjiţnice nove usluge kojima se promiču digitalne

kompetencije korisnika te informacijska i informatička pismenost: „Osobni knjiţničar“,

„Beţični internet – ponesite vlastito prijenosno računalo i surfajte u svim odjelima

Knjiţnice“, „Postani prijatelj knjiţnice na Facebooku“; u 2010. Knjiţnica je u vlastitoj

nakladi objavila knjigu „Knjiţnice i čitaonice grada Koprivnice 1650. - 2010.:

Spomenica Knjiţnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica“; nakon što joj je na

svečanosti na Filozofskom fakultetu u Zagrebu dodijeljena Nagrada Zaklade Dr. Ljerka

Page 7: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

7

Markić Ĉučuković za poseban doprinos knjiţničarskoj struci u 2009., zaposlenici Knjiţnice

proslavili su ovu nagradu stručnim izletom u Ljubljanu; praksa Knjiţnice ponovno je

uvrštena u program Svjetskog knjiţničnog i informacijskog kongresa (Gothenburg,

Švedska) i to s dva izlaganja (o programu zdravstvenih konzultacija u suradnji s Općom

bolnicom, Zavodom za javno zdravstvo i Obiteljskim centrom Koprivničko-kriţevačke

ţupanije te o suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-kriţevačke ţupanije u projektu

senzibilizacije vrtićke djece na potrebe i probleme slijepih i slabovidnih vršnjaka); 2011.

Knjiţnica je za potrebe proširenja spremišta knjiga dobila na korištenje dislocirani prostor u

kompleksu Kampusa (bivšoj vojarni) u koji je krajem godine preseljen kompletni fond

Bibliobusa te garaţu za bibliobus – prvi put u 32 godine „putujuća knjiţnica“ ima

garaţu!; tri nova projekta digitalizacije predstavljena su javnosti – Digitalizirane

koprivničke razglednice, Glas Podravine 2009. - 2011. i Portal Koprivnička kulturna

baština; praksa Knjiţnice ponovno je uvrštena u program Svjetskog knjiţničnog i

informacijskog kongresa izlaganjem o socijalno inkluzivnim knjiţničnim uslugama (San

Juan, Puerto Rico); u Knjiţnici je odrţan Međunarodni stručni skup povodom 5.

obljetnice uspješnog odrţavanja usluge za slijepe i slabovidne; u računalni sustav

Knjiţnice uvedena su dva nova program za automatizirano administriranje računalima i

printerima (MyPC i PaperCut) koja poboljšavaju funkcionalnost cijele organizacije; 2012.

ugovor s Medijskim sveučilištem o pruţanju knjiţničnih usluga do otvaranja Sveučilišne

knjiţnice; uključivanje u europski projekt suradnje knjiţnica NAPLE Sister libraries u okviru

kojega je uspostavljena suradnja s Gradskom knjiţnicom iz Sastamale, Finska; pokretanje međusektorske kulturno-obrazovne suradnje - s Muzejom grada Koprivnice

(digitalizacija kulturne baštine i Portal koprivnička kulturna baština) i Pučkim otvorenim

učilištem (Tjedan cjeloţivotnog učenja, cjeloţivotno obrazovanje Roma); pokretanje Kc

Agore 21 - javnog raspravišta o perspektivama kulture i obrazovanje u daljnejm razvoju

Koprivnice, posebice u kontekstu EU fondova (odrţno je 13 programa, od toga 8 u Knjiţnici);

virtualne knjiţnične usluge, posebice korištenje web.2.0 alata; novi projekti u

nakladništvu - tiskanom (Petrić, D.; Bonta G.; Sesvečan M. Igrajmo se! Ĉitaj mi!: priče,

igre i pjesmice za bebe i malu djecu: preporuke roditeljima za poticanje rane pismenosti.

Koprivnica: Knjiţnica i čitaonica „Fran Galović“, 2012.) i digitalnom (tri nova suradnička

projekta digitalizacije: „Glas Podravine 2012.“, „Podravski zbornik“ i Razglednice

naivnih umjetnika); praksa Knjiţnice ponovno je uvrštena u program Svjetskog kongresa

knjiţničara i informacijskih stručnjaka u Helsinkiju, Finska, 11. - 18.8.2012. s

pozvanjim izlaganjem „Od digitalizacije novina do portala zavičajne kulturne baštine –

strategija digitalizacije dostupna malim lokalnim zajednicama“. Ĉlanak na temelju

kojeg je odrţano izlaganje preveden je na engleski, ruski, španjolski, francuski i kineski

jezik, a zajedno s ostalim u sesiji dostupan na http://conference.ifla.org/ifla78/session-

119

1.10. NAGRADE I PRIZNANJA KNJIŢNICI

Nagrada “Pavao Markovac” Vijeća sindikata Hrvatske Gradskoj knjiţnici i čitaonici

Koprivnica u znak priznanja za postignute rezultate na širenju knjige i njenom pribliţavanju

radnicima u 1979. godini (1980.).

Plaketa Grada Koprivnice Knjiţnici i čitaonici “Fran Galović” Koprivnica za izuzetan

doprinos na području kulture i provođenju projekata vezanih uz populariziranje knjige,

čitanja i pismenosti (2006.).

Zahvalnica Koprivničko-kriţevačke Ţupanije Knjiţnici i čitaonici „Fran Galović“

Koprivnica za razvoj Ţupanije na kulturno-obrazovnom području (2009.).

Nagrada Zaklade Dr. Ljerka Markić Ĉučuković za poseban doprinos knjiţničarskoj struci

u 2009. za izobrazbu knjiţničara za rad sa slijepim i slabovidnim osobama i sudjelovanje u

međunarodnim programima (2010.).

Page 8: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

8

2. KRATKI OSVRT NA POSLOVANJE U 2012. GODINI

2.1. OSNOVNI PODACI

Zaposlenici: 22 na neodređeno radno vrijeme (19 djelatnika u potpunosti financira

Grad Koprivnica, 1 djelatnika - voditeljicu Ţupanijske matične sluţbe - Ministarstvo kulture

RH, a dva djelatnika u Bibliobusnoj sluţbi sufinancira Koprivničko-kriţevačka ţupanija). Od

01.05.2012. u Knjiţnici je zaposlena jedna osoba na godinu dana temeljem Ugovora o

stručnom osposobljavanju za rad bez zasnivanja radnog odnosa.

Obrazovna struktura zaposlenih: NKV 2, SSS 8, VŠS 4, VSS 7, mr.sc. 1

Povremena i privremena ispomoć: 53 studenta - stipendista Grada Koprivnice

(svaki po 10 do 30 sati tijekom ljeta) i 11 osoba preko javnih radova za dugotrajno

nezaposlene osobe (2 osobe od 06.04. do 05.07.2012., 3 osobe od 06.04. do 05.08.2012., 6

osoba od 23.07. do 22.11.2012.).

ĈLANOVI

Ukupan broj: 8948 (259 ili 3% više nego u 2011.)

Obnova članstva: 7494 ili 83,75%; Novi članovi: 1454 ili 16,25%

Teritorijalna distribucija članova: 5603 ili 62,6 % su STANOVNICI GRADA

KOPRIVNICE sa 30 872 stanovnika, tj. svaki šesti stanovnik Koprivnice član je Knjiţnice;

3345 ili 37,3% od ukupnog članstva su uglavnom stanovnici s područja Koprivničko-

kriţevačke ţupanije (115 582 stanovnika).

6 893

8 0948 560 8 514 8 689

8 948

Broj članova

2007. 2008. 2009. 2010. 2011. 2012.

Page 9: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

9

STRUKTURA ĈLANOVA PO SPOLU

5440 ţena (62%), 3408 muškaraca (38%)

31%

24%11%

8%

6%

7%

6%4%

2%

1%

0%

0%

0%

Struktura članovaUčenici osnovnih škola - 2 809 - 31,4%

Zaposleni - 2 129 - 23,8%

Učenici srednjih škola - 938 - 10,5%

Studenti - 720 - 8%

Umirovljenici - 570 - 6,4%

Nezaposleni - 592 - 6,6%

Predškolska djeca 4-6 godina - 506 - 5,7%

Djeca i mladi iz obitelji s troje i više djece - 396 -4,4%Bebe i mala djeca do 3 godine - 180 - 2%

Ostali - 67 - 0,7%

Osobe s invaliditetom - 24 - 0,3%

Nositelji socijalnih iskaznica - 10 - 0,1%

61%

39%

Struktura članova po spolu

Ţensko - 62%

Muško - 38%

Page 10: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

10

UKUPAN BROJ FIZIĈKIH POSJETA: 122 027 (1923 posjeta ili 1,6% manje nego u 2011.) ili

442 u prosjeku dnevno

Broj posjeta UZ POSUDBU GRAĐE: 85 071 (1329 posjeta više nego u 2011.) ili 308

korisnika u prosjeku dnevno (300 korisnika dnevno u 2011., 304 korisnika dnevno u 2010).

Broj posjeta UZ OSTALE USLUGE TE KULTURNE, EDUKACIJSKO-INFORMATIVNE

PROGRAME I AKCIJE: 36 956 (2552 posjeta manje nego u 2011.) ili 134 korisnika dnevno

(141 korisnik dnevno u 2011., 171 korisnika dnevno u 2010.).

UKUPAN BROJ VIRTUALNIH POSJETA: 32 948 ili 119 u prosjeku dnevno

o Posjeti WEB STRANICI: 32 948 ili 119 u prosjeku dnevno (2011. nije se vodila

statistika za web posjete)

o Pratitelji na FACEBOOK STRANICI: 1112 (330 više nego 2011.)

o Pratitelji na TWITTER PROFILU: 63 (13 više nego 2011.)

119 029

125 057123 950

122 027

Ukupan broj fizičkih posjeta

2009. 2010. 2011. 2012.

71 174

77 593

84 442 85 071

Broj posjeta uz posudbu građe

2009. 2010. 2011. 2012.

47 855 47 46439 508 36 956

Broj posjeta uz ostale usluge te kulturne, edukacijsko-informativne programe i akcije

2009. 2010. 2011. 2012.

Page 11: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

11

POSUDBA KNJIŢNIĈNE GRAĐE

Ukupan broj POSUDBI GRAĐE: 166 972 ili 604 u prosjeku dnevno (5843 jedinica više nego

2011.).

Broj POSUDBI KNJIGA: 162 585 ili 589 u prosjeku dnevno (6099 jedinica više nego u

2011.).

Broj POSUDBI NEKNJIŢNE GRAĐE: 4387 ili 16 u prosjeku dnevno (256 manje nego u

2011.).

KNJIŢNIĈNI FOND

Ukupan knjiţnični fond: 150 611 (6464 jedinice građe više nego u 2011.) ili: 4,87

jedinica po stanovniku Grada Koprivnice (30 872 stanovnika); 1,30 jedinice po

stanovniku Ţupanije (115 584 stanovnika).

Od toga:

o KNJIGA 143 527 (5702 više nego 2011. ili 4,64 knjige po stanovniku Grada

Koprivnice i 1,24 knjige po stanovniku Ţupanije)

o NEKNJIŢNE GRAĐE 7084 jedinice - 762 više nego u 2011. (audio i videokaseta, CD-

a, CD-ROM-ova, DVD-a, zemljopisnih karata, igračaka, razglednica)

159 690156 861

161 129

166 972

Ukupan broj posudbi građe

2009. 2010. 2011. 2012.

156 233153 249

156 486

162 585

Broj posudbi knjiga

2009. 2010. 2011. 2012.

3 457 3 612

4 643 4 387

Broj posudbi neknjiţne građe

2009. 2010. 2011. 2012.

Page 12: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

12

NOVONABAVLJENA GRAĐA U 2012.: 7472 jedinice knjiţne i neknjiţne građe u

vrijednosti od 813.401,63 kn. (421 jedinica manje nego u 2011. za 29.489,67 kuna manje)

Od toga:

o 6659 svezaka KNJIGA u iznosu od 746.032,82 kn (511 sv. manje nego u 2011.) –

kupljena su 5432 sveska knjiga u iznosu od 596.309,37 kn, a na poklon dobiveno

1227 svezaka knjiga u iznosu od 149.723,45 kn.

o 813 jedinica NEKNJIŢNE GRAĐE (90 jedinica više) u iznosu od 67.368,81 kn i to: 62

CD-ROM-a, 188 CD-a, 185 DVD-a, 117 CD-a za slijepe i slabovidne, 31 igračka, 201

razglednica, 1 zemljopisna karta, 1 audiokaseta.

Od 2012. u osnovnim sredstvima vode se i stručni časopisi pa je na taj način uvedeno i

27 godišta stručnih časopisa (donos časopisa prijašnjih godina nije napravljen).

U 2012. je od periodike nabavljeno ukupno 97 naslova - 13 naslova dječjih novina i

časopisa, 9 naslova novina (6 naslova manje nego 2011., uglavnom zbog gašenja i nestanka

na traţištu), 71 naslov časopisa za odrasle i 4 priloga – mjesečna statistička izvješća).

Sveukupno otpisana građa u 2012.: 1008 jedinica građe po kriterijima dotrajalosti,

zastarjelosti i uništenosti (837 jedinica manje nego u 2011.). Od toga je otpisano 957 knjiga

i 51 jedinica neknjiţne građe.

2.2. OSTALI PODACI (PRILOG 1, TABLICE 4)

Prostor Knjiţnice: 1058 m2 (od toga cca 680 m2 prostora namijenjenog korisnicima;

ostalo - zatvorena spremišta cca 208 m2, radni prostori osoblja u stručnim sluţbama cca

170 m2 = cca 17 m2 po djelatniku) + 140 m2 u dislociranom Spremištu u kompleksu

Kampusa)

Broj računala: 40 (18 za korisnike, 11 u Stručno-znanstvenom odjelu, 2 u Odjelu za

odrasle, 5 u Dječjem odjelu)

Broj računala za zaposlenike Knjiţnice: 22

18 računala za pretraţivanje interneta za korisnike + internet kiosk Ministarstva

vanjskih poslova i europskih integracija Republike Hrvatske

Broj pisača: 10 (3 za korisnike)

Broj skenera: 4 (3 za korisnike)

Automatizirana stručna obrada od 1990. (u programu CROLIST) i automatizirana

posudba knjiţnične građe od 1999. godine (Program Metel.Win)

Automatizirano upravljanje računalima i pisačima (programi MyPC i PaperCut) od

2012.;

Računalno pretraţivanje baze podataka (po autoru, naslovu, struci i predmetu)

3M sustav za zaštitu građe od otuđivanja u Stručno-znanstvenom odjelu

Videonadzor: čitaonica tiska na prvom katu Knjiţnice; čitaonice u Dječjem odjelu i

Stručno-znanstvenom odjelu; čitaonička mjesta u Odjelu za odrasle

Ukupan broj sjedećih mjesta: 111 (85 za korisnike, 26 za djelatnike)

133 139

138 099

144 147

150 611Ukupan broj knjiţnične građe

2009. 2010. 2011. 2012.

Page 13: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

13

Police u metrima: 2012. = ukupno 4241 m ili 252 m više nego u 2011. nakon

nabave police za spremište u Kampusu. U slobodnom pristupu nalazi se 1228 m polica, a u

zatvorenom pristupu 3013 – gotovo 2/3 polica je u spremišnom pristupu.

Police Medijskog sveučilišta: U prostoru Stručno-znanstvenog odjela privremeno

su smještene 2 dvostrane samostojeće police (ukupno 38 duţnih metara) koje se koriste za

potrebe zbirke knjiga Medijskog sveučilišta te građu s ovih polica koriste samo studenti

Medijskog sveučilišta u sklopu knjiţnične usluge koju im privremeno (do formiranja njihove

sveučilišne knjiţnice) pruţa Knjiţnica i čitaonica „Fran Galović“ Koprivnica.

Objavljivanje e-biltena prinova (popisa novih knjiga i neknjiţne građe) na

www.knjiznica-koprivnica.hr .

Posebne zbirke: Zavičajna zbirka „Caproncensis“, Zbirka dr. Leandera Brozovića,

Zbirka Olivije Fištrović, Zbirka „Ĉitajte na drugačiji način“ - zvučne knjige za osobe s

teškoćama u čitanju i zvučne knjige za sve, Zbirka za učenje stranih jezika, Zbirka glazbenih

CD-a, Zbirka DVD filmova, Zbirka razglednica, Zbirka grafičkih mapa, Zbirka doniranih

slika i skulptura.

Aktivnosti: izloţbe knjiţnične građe, predavanja, tribine, knjiţevne večeri,

pričaonice, kompjutorske i kreativne radionice za djecu, kreativno-integracijske radionice za

slijepe i slabovidne, radionice informacijskog i informatičkog opismenjavanja, videoprojekcije

za djecu.

Programi: za djecu i mlade, odrasle, osobe s invaliditetom, slijepe i slabovidne osobe

te ostale osobe s teškoćama u čitanju, starije, nemoćne i nezaposlene.

Posebni programi u 2012.: Dan

otvorenih vrata, „Mladi za mlade“, 3. okrugli

stol povodom 8.4., Međunarodnog dana Roma,

Ljeto u knjiţnici, Ljetne trţnice knjiga, Ĉitajmo

pod suncobranima, Tjedan cjeloţivotnog

učenja, Koprivnica čita, Mjesec hrvatske

knjige, Dan hrvatskih knjiţnica, Knjige za

bebe, Pričaonice za bebe i malu djecu,

Zdravstvene konzultacije, Informatičko i

informacijsko opismenjavanje: poduke

„Osobni knjiţničar“, „Surfanje u Dječjem

odjelu“ i „Postani prijatelj knjiţnice na

Facebooku i Twitteru“, „Beţični internet –

ponesi vlastito prijenosno računalo i surfaj u svim odjelima Knjiţnice“.

2.3. PRIHOD

Prihod Knjiţnice u 2012. godini iznosio je 4.304.750 kuna (što je za 473.365 kn više

u odnosu na 2011. godinu).

o Prihodi iz Proračuna Grada Koprivnice (za plaće, materijalne troškove, nabavu

knjiţnične građe, programe, opremu, radove i opremu u Kampusu) iznose ukupno

3.111.778 (72,29%), a specificirano:

Prihodi iz Proračuna Grada Koprivnice 2.786.778 (64,74%), gdje biljeţimo

povećanje u odnosu na 2011. godinu u iznosu 184.066 kn.

Prihodi iz Proračuna Koprivničko-kriţevačke ţupanije 325.000 (7,55%) –

plaće i materijalni troškovi za djelatnike bibliobusne sluţbe, nabava

knjiţnične građe i računalne opreme, programi, radovi i oprema u Kampusu.

I kod prihoda Koprivničko-kriţevačke ţupanije biljeţi se povećanje u odnosu

na 2011. godinu u iznosu od 55.000 kn.

Slika 3. Program "Mladi za mlade" (10.5.2012.)

Page 14: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

14

o Prihodi iz Proračuna Ministarstva kulture Republike Hrvatske (plaća i materijalni

troškovi ţupanijske matične sluţbe, nabava knjiţnične građe, programi, radove u

Kampusu) iznose 722.706 (16,79%), također s povećanjem od 101.546 kn u odnosu

na 2011. godinu.

o Ostali prihodi (članarina, usluge bibliobusa, tekuće donacije, kapitalne donacije,

prihodi od prodaje otpisanih knjiga, prihodi od HZZ-a za financiranje plaće po

programu zapošljavanja nezaposlenih osoba u javnom radu i dr.) iznose 460.845

(10,70%) i u odnosu na 2011. godinu biljeţe povećanje u iznosu od 139.734 kn.

o Vlastiti prihodi (prihod od prodaje priručnika "Igrajmo se! Ĉitaj mi! - preporuke

roditeljima za poticanje rane pismenosti“) 9.421 kuna te su u odnosu na 2011.

godinu smanjeni za 6.981 kn.

Tijekom 2012. godine učlanjeno je 5603 korisnika s prebivalištem na području Grada

Koprivnice, te ukupna članarina koju subvencionira Grad Koprivnica iznosi 362.400 kn.

Od planiranog Proračuna Grada Koprivnice za 2012. godinu u iznosu od 164.288.083

kn, za financiranje Knjiţnice izdvojeno je 1,70 % (2.786.778 kn).

Page 15: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

15

3. 2012. GODINA – ODJELI, SLUŢBE, AKTIVNOSTI I USLUGE (Prilog 1)

Informacijski, knjiţnično-animacijski, kulturni i pedagoški i rad s članovima i

korisnicima Knjiţnice odvijao se u Dječjem odjelu, Odjelu za odrasle, Stručno-znanstvenom

odjelu i Bibliobusu.

U 2012. godini radilo se 276 radnih dana u odjelima Knjiţnice (kao i u 2011. i

2010.), a 167 radnih dana u bibliobusu (167 u 2011., 184 u 2010.). Manji broj radnih dana

u bibliobusu vezan je uz loše vremenske prilike, bolovanje zaposlenika, stručnu edukaciju,

reviziju knjiţnog fonda te godišnji odmor zaposlenika.

3.1. ODJELI I SLUŢBE

3.1.1. Djeĉji odjel

Dječji odjel namijenjen je djeci od najranije

dobi ţivota pa do kraja osmogodišnje škole,

njihovim roditeljima, učiteljima, odgajateljima i

svima koji su u svojem radu povezani s djecom.

ZAPOSLENICI: Danijela Petrić, knjiţničar

informator, Jasminka Vajzović, pomoćni

knjiţničar, Milena Wölfling, pomoćni knjiţničar.

PRISTUP, PROSTOR i OPREMA: 115 m2

površina prostora, 32 sjedeća mjesta za korisnike;

ukupno polica u metrima: 424,10 m u spremištu i

243,8 m u slobodnom pristupu.

FOND: slikovnice; knjige za djecu; knjige za mlade; stripovi; stručne knjige; priručna

ili referentna literatura (rječnici, enciklopedije, leksikoni i sl.); knjige za djecu na stranim

jezicima; priručnici za roditelje, odgajatelje, učitelje; časopisi i novine; zbirka građe za

čitanje na drugačiji način: zvučne knjige za osobe s teškoćama u čitanju, zvučne knjige za

sve, uvećani tisak, knjige na brajici, zbirka knjiga „Ĉitamo s vama: kako prepoznati teškoće

u čitanju – disleksiju“; zbirka filmova na DVD-ima; zbirka filmova na videokasetama; zbirka

glazbenih CD-a; društvene igre; igračke. NABAVA u 2012.: 1154 sv. knjiga (427 sv. manje

nego u 2011.); 153 jedinice neknjiţne građe (21 CD-ROM, 35 CD-a, 57 DVD-a, 9 zvučnih

knjiga na CD-u, 31 igračka) + 13 naslova dječjih novina i časopisa.

ĈLANSTVO: U Dječji odjel je u 2012. učlanjeno 2129 članova (23,7% od ukupnog

članstva Knjiţnice) što je za 9 članova ili 0,4% više u odnosu na prošlu godinu. Ĉlanstvo je

obnovilo 1650 ili 77,5% djece, a novo učlanjenih je bilo 479 ili 22,5%. Učenici osnovnih

škola najzastupljenija su kategorija u Dječjem odjelu – 1511 ili 71 %. Predškolaca je bilo

367 ili 17,2% članstva Dječjeg odjela i to 180 ili 8,5% beba i male djece do 3 godine, a 187 ili

8,8% djece od 4 godine do polaska u školu. U 2012. godini primijećen je značajan porast

broja učlanjene djece predškolske dobi u ukupnoj strukturi članstva. Uspoređujući s

2011. ukupan broj članova u dobi od 0 do 6 godina porastao je za 55,5% (2011. 236

članova, 2012. 367 članova).

POSJETI: Zabiljeţeno je 29 152 (105 u prosjeku dnevno), 3464 ili 10,6 % manje nego

u 2011. Najbrojniji posjeti vezani su uz posudbu građe i iznose 18 699 ili 68 u prosjeku

dnevno. Po broju posjeta slijedi korištenje računalima i internetom 4014, raznorazne akcije,

Slika 4. Osobni knjiţničar (8.11.2012.)

Page 16: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

16

projekti i programi 1916, igraonice za bebe, malu djecu i njihove roditelje 1098, edukativni

posjeti učenika i vrtićaraca 923, Pričaonice za djecu od 4 do 6 godina 649, korištenje

čitaonice 638, društvene igre 340, pretraţivanje tema 337 i korištenje učionice 238,

videoprojekcije 188 i posudba edukativnih kovčeţića 81.

Dječji odjel posjetilo je 688 učenika iz

osnovnih škola (Legrad, Sokolovac, Drnje, Gola,

OŠ „Antun Nemčić-Gostovinski“ – Koprivnica,

Jagnjedovac, Reka, OŠ „Braća Radić“ – Koprivnica,

Koprivnički Ivanec, OŠ „Đuro Ester“ – Koprivnica,

Vinica, OŠ „Braća Radić“ – Koprivnica, Područna

škola Kunovec); 232 djece polaznika dječjih vrtića

(DV „Sv. Josip“, DV „Tratinčica“, DV „Tratinčica“ –

Mala škola, DV „Smiješak“, ) i 13 ostalih (Dječji

dom „Svitanje“ i Udruga za pomoć osobama s

mentalnom retardacijom – Klub „Latica“).

Usporedimo li broj posjeta s 2011. godinom primjećujemo ukupan pad broja posjeta

za 10,6%. Pad broja posjeta zabiljeţen je najviše kod videoprojekcija (49,2%), a zatim u

kompjutorskoj radionici za 44,4%. Ovi su sadrţaji postali manje posjećeni u posljednje

dvije godine. Sve veći broj djece kod kuće ima pristup računalima i pristup internetu.

Osim toga, pretraţivanje informacija na teme koje učenici dobivaju u školama više se bazira

na knjiţnoj građi, a sve manje na informacijama dostupnima putem interneta. Tome

doprinose i Smjernice za upućivanje učenika za pretraţivanje informacija koje su

izrađene u suradnji između škola i knjiţnice. Zatim je smanjen broj posjeta Pričaonici

za predškolce (-18,6%) koja se od polovice 2012. odvija u jednom terminu, broj

korištenja učionice (-10,9%), igraonice (-5,8%), društvenih igara (-4,8%) i posjeta vezanih uz

posudbu građe (-2,75).

Porast posjeta primijećen je najviše u programima, akcijama i projektima, koji su

bili brojniji u 2012. u odnosu na prethodnu godinu, a posjeti su veći za 28,2%, nadalje,

edukativni posjeti učenika i vrtićaraca za 24,9%, tematska pretraţivanja (14,6%), korištenje

čitaonice (3,9%).

USLUGE:

Posudbene usluge

U Dječjem odjelu posuđeno je 34 366 svezaka knjiga (32 404 izvan knjiţnice, a

1932 unutar knjiţnice) s ukupnim dnevnim prosjekom od 124 knjige.

Posuđeno je 1465 primjeraka neknjiţne građe (795 DVD-a, 87 VHS-a, 133 CD-a,

415 CD-ROM-ova i 35 zvučnih knjiga). Vidljiv je trend povećanja broja posudbi neknjiţne

građe u razdoblju od 2009. do 2012. za 29% (2009. – 1135; 2012. godine 1465).

Cirkulacija knjiţne i neknjiţne građe (ukupan broj vraćenih i posuđenih jedinica

knjiţne i neknjiţne građe ) iznosila je 64 496 jedinica ili 233 dnevno.

Informacijske usluge

Za pomoć u pronalaţenju informacija kao i u odabiru građe Dječji odjel nudi sljedeće

informacijske usluge: pronalaţenje izvora građe za domaće zadaće i referate u knjiţničnom

fondu i na internetu i pomoć djeci pri odabiru građe. Informacijska pomagala: e-katalog,

Slika 5. Posjet učenika iz Gole (28.9.2012.)

Page 17: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

17

bilteni (informacije o novoj knjiţnoj i neknjiţnoj građi), popisi tema u stručnim časopisima.

U Dječjem odjelu izvršeno je pretraţivanje tiskanih i e-izvora za 337 tema.

Informatičke usluge

Kompjutorske radionice okupljaju djecu koja se koriste računalom (CD-ROM-ovima

i internetom) za učenje, zabavu, izradu domaćih zadaća i referata. Cilj je razvijati

informatičku i informacijsku pismenost i snalaţenje u pronalaţenju podataka na novim

medijima, upoznati rad multimedije na računalu, korištenje CD-ROM-ovima i internetom,

te se osposobiti za samostalno korištenje novim medijima i tehnologijama. Za djecu

predškolske i rane osnovnoškolske dobi knjiţnica

nudi CD-ROM-ove prilagođene uzrastu i

sposobnostima djeteta kojima se potiče jezično

znanje, motoričke i perceptivne vještine, pozornost i

koncentracija.

Broj korištenja računala i interneta u

Dječjem odjelu u 2012. iznosio je 4014 ili 14,5

korištenja dnevno (3211 ili 44% manje nego u

2011.). Zbog sve veće zloupotrebe i zbog negativnih

posljedica koje donosi internet među djecom i

mladima, ukazala se potreba za edukacijom djece

i mladih kako bi se internetom koristili na

siguran način. Knjiţničarke u Dječjem odjelu u

2012. godini odrţale su stoga 48 programa edukacije/radionica u kojima je sudjelovalo

149 sudionika (za 33 programa više i za 1,3 puta više sudionika).

Edukativno-animacijske usluge

Izloţbe

Knjiţničarke iz Dječjeg odjela osmislile su i postavile 31 izloţbu u izlozima Knjiţnice,

uglavnom knjiţne građe. Izdvajamo: „Ĉitajte na drugačiji način – slušajte zvučne knjige!“ –

izloţba zvučnih knjiga za djecu, mlade i odrasle, uz 180. obljetnicu rođenja Lewisa Carrolla

(r. 27.01.1832.), 10. obljetnicu smrti Astrid Lindgren (r. 14.11.1907. – u. 28.2.2002.), uz

75. obljetnicu smrti Jamesa Matthewa Barriea, povodom Dana frankofonije, uz 8.4. -

Međunarodni dan Roma, Dan zaštite prirode i Međunarodni dan biološke raznolikosti (u

suradnji s Javnom ustanovom za upravljanje zaštićenim prirodnim vrijednostima na

području Koprivničko-kriţevačke ţupanije, uz 5. lipnja, Svjetski dan zaštite čovjekove

okoline i Dan zaštite planinske prirode u Republici Hrvatskoj, povodom obiljeţavanja

Koprivničkog klimatskog tjedna, Međunarodnog dana pismenosti, uz Mjesec hrvatske knjige

2012. (15.10. - 15.11.) i Europsku godinu aktivnog starenja i međugeneracijske solidarnosti

- Priče i pjesme o bakama i djedovima; tematske izloţbe vezane uz popularizaciju knjiga:

„Pubertet, ništa strašno“ – izloţba priručnika

za mlade, renesansa u knjigama, „Darovito

dijete“ – priručnici za roditelje.

Usluge za bebe i malu djecu

Knjige za bebe

Program je pokrenut kao projekt 1999.

s ciljem skretanja pozornosti roditeljima,

posebice majkama, na značaj ranih poticaja za

Slika 6. Surfanje u knjiţnici (3.7.2012.)

Slika 7. Pričaonica za bebe i malu djecu do 3 godine

(19.5.2102.)

Page 18: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

18

razvoj vještina čitanja i pisanja u kasnijoj, školskoj dobi, ali i tijekom cijeloga ţivota. Osim

toga, namjera je senzibilizirati javnost na vaţnost stvaranja pozitivnog okruţenja za

poticanje čitanja i pismenosti od najranije dobi u obitelji i društvu općenito. Program su

osmislili koprivnički knjiţničari na temelju inozemnih iskustava (britanskog projekta

Bookstart). Sastoji se od pripremanja informativno-edukativnog paketa u Knjiţnici, a potom

podjele bebama i njihovim majkama u rodilištu, u suradnji s Neonataloškim odjelom Opće

bolnice „Dr. Tomislav Bardek“ Koprivnica. Informativno-edukativni paketi sastoje se od:

platnenih torbica s logom i nazivom programa, kvalitetne slikovnice prilagođene mlađem

uzrastu djeteta, informativne brošure za roditelje o vaţnosti čitanja djeci od najranije dobi

koju su osmislili i izdali koprivnički knjiţničari i pozivnice za besplatno učlanjenje u Dječji

odjel Knjiţnice. Broj beba koje su dobile paket od 1.1. do 31.12.2012. iznosi 910.

Tijekom 2012. roditelji su s pozivnicama u Knjiţnicu učlanili 31 bebu.

Pričaonica za bebe i malu djecu do 3 godine

Program se provodi od 2008. Istovremeno je

namijenjen djeci i roditeljima. Usmjeren je na

sustavan pristup ranom odgoju i razvijanje rane

pismenosti te stjecanje navike dolaska u knjiţnicu

od najranije dobi. Sastoji se od slušanja priča i

pjesmica, crtanja, lutkarskih predstava, preporuka

roditeljima što i kako čitati djeci te igara za razvoj

psihomotoričkih vještina. Svrha je omogućiti

zajedničko druţenje beba i male djece do tri godine

i njihovih roditelja uz preporuke knjiţničarke

Danijele Petrić (zamjena Milena Wölfling)

stručne literature za roditelje i slikovnica za djecu

iz fonda Dječjeg odjela te stručnu i savjetodavnu

pomoć vanjskih suradnica, odgojiteljica Marije

Sesvečan i Gordane Bonta, kako kvalitetno provoditi vrijeme s djetetom. Programi se

provode jedanput mjesečno u tri grupe prema dobi djeteta. U oţujku 2012. na temelju ovog

programa u izdanju Knjiţnice objavljen je priručnik „Igrajmo se! Ĉitaj mi!: priče, igre i

pjesmice za bebe i malu djecu: preporuke roditeljima za poticanje rane pismenosti“.

Priručnik je rezultat suradnje odgajatelja i knjiţničarki na području poticanja rane

pismenosti.

U 11 programa u 2012. sudjelovalo je ukupno 150 djece, zabiljeţeno je 437

posjeta djece i 498 posjeta roditelja, baka i djedova (ukupno 925). Broj polaznika ovog

programa porastao je za 1,14 puta, a broj posjeta za 55,8%.

Redni broj

PRIĈAONICA ZA BEBE I MALU DJECU DO 3 GODINE (11 programa, 925 posjeta)

Datum

Br. posjeta

1. Ja već pričam! - Komunikacija i poticanje govora kod djece 21.1.2012. (40 beba i male djece + 46 pratnja) UKUPNO

86

2. Klaun u knjiţnici - Kako prevladati strah od maškara? 18.2.2012. (43 beba i male djece + 52 pratnja) UKUPNO

95

3. Gric i Grec - higijena zubi od najranije dobi Vanjska suradnica: Danijela Glavosek Kovačić, dr. stomat.

17.3.2012. (54 beba i male djece + 66 pratnja) UKUPNO

120

4. Mi mali umjetnici - upoznajmo likovne materijale 14.4.2012. (40 beba i male djece + 44 pratnja) UKUPNO

84

5. Na krilima maše - Vaţnost scenske lutke u razvoju djeteta. 19.5.2012. (46 beba i male djece + 57 pratnja) UKUPNO

Slika 8. Pričaonica za bebe i malu djecu do 3 godine (17.3.2012.)

Page 19: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

19

103

6. Ĉistko i Smećko - istraţimo naš Gradski park 16.6.2012. (41 beba i male djece i

50 pratnja) UKUPNO 91

7. Voće, slatko voće - vaţnost zdrave prehrane od najranije dobi.

15.9.2012. (33 beba i male djece + 37 pratnja) UKUPNO

70

8. Priča o jajetu - Uz Svjetski dan jaja 13.10.2012. (47 beba i male djece + 55 pratnja) UKUPNO

102

9. Igrajmo se! Ĉitaj mi! - Igre čitanja od najranije dobi. 17.11.2012. (41 beba i male djece + 47 pratnja) UKUPNO

88

10. Razmjena slikovnica među prijateljima 17.11.2012. 10

11. Ususret blagdanima 15.12.2012. (37 beba i male djece +

39 osoba u pratnji) UKUPNO 76

Usluge za predškolce

Pričaonice za djecu od 4-6 godina

Pričaonica je najstariji edukativno-

animacijski program koji Knjiţnica provodi za

djecu. Pokrenuta je 1983. kako bi se poticali

čitateljski interesi i razvijala kultura čitanja od

predškolske dobi. Programski zadaci na kojima se

temelji rad Pričaonice su: pruţiti djeci mogućnost

korištenja slikovnica te time razvijati ljubav prema

knjizi; pruţiti im bogatstvo izvora znanja i poticati

ih na razvoj govornih sposobnosti; razvijati kod

djece mišljenje i pamćenje; bogatiti emocije djece te

naučiti kontrolirati negativne emocije; razvijati stvaralačke sposobnosti, maštu i kreativnost;

uključiti djecu u praćenje društvenih zbivanja te razvijati kod djece radne navike. Pričaonice

se sastoje od slušanja priča, crtanja, grupnih igara, samostalnih igara s igračkama i

edukativnih igara za svladavanje vještina čitanja i pisanja. Odrţavaju se pod vodstvom

odgojiteljice – vanjske suradnice Branke Grudić dva puta tjedno (za mlađu i stariju grupu)

po dva sata. U pričaonici djeci su ponuđene igre i aktivnosti usmjerene na rješavanje

problemskih situacija, očuvanje okoliša, prihvaćanje različitosti. Zatim obiljeţeni su

blagdani i značajnija društvena događanja poput maškara, Majčinog dana, Dana očeva,

Uskrsa, Dani zahvalnosti za plodove zemlje, Mjesec hrvatske knjige, Dan grada Koprivnice,

Sveti Nikola, Boţić.

U 2012. upisana su 32 polaznika u pedagoškoj godini 2011./2012. i 24 polaznika u

pedagoškoj godini 2012./2013. Odrţane su 62 pričaonice/susreta (10 susreta manje u

odnosu na 2011) i ostvareno 649 posjeta (148 posjeta manje ili za 18,5%)

Redni broj

PRIĈAONICA ZA DJECU OD 4-6 godina

(62 programa, 649 posjeta) (izdvojeni posebni programi)

Datum

Br. posjeta

1. Energetska pričaonica u susradnji s OŠ „Đuro Ester“ Koprivnica Gosti: Tijana Martić, nastavnica i učenice šestog razreda: Tena Cmrk,

Tea Huzjak, Lucija Prijić i Tanja Markušić

20.3.2012. 22

2. Lutkarska predstava „Neposlušno mače“ u izvođenju Udruge odgajatelja Koprivničko-kriţevačke ţupanije

5.6.2012. 20

3. Pričaonica o renesansi povodom Renesansnog festivala. 3.9.2012. 16

4. Djedovi i bake u Pričaonici - Uz Dan djedova i baka. 1.10.2012. 18

5. Pričaonica povodom obiljeţavanja Dana bijelog štapa, Gošće: Iva Šola i Ana Tkalčec, članice Udruge slijepih

15.10.2012. 15

Slika 9. Pričaonica za djecu od 4 do 6 godina (3.12.2012.)

Page 20: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

20

6. Moj grad, Koprivnica - pričaonica za predškolce uz Dan grada Koprivnice

5.11.2012. 12

7. Nikolinje u pričaonici. 3.12.2012. 20

8. Blagdanska pričaonica – izrada nakita za jelku. 10.12.2012. 16

9. Blagdanska pričaonica – kićenje jelke. 17.12.2012. 11

MIŠ – Mala informatička škola i Moja prva kompjutorska radionica

Najmlađi polaznici kompjutorskih radionica, predškolska djeca, učili su što je to

računalo, od čega se sastoji i čemu sluţi. Nadalje, kroz igru uz pomoć CD-ROM-ova, učili su

slova, brojeve, o prirodi, o prometu, čitali digitalne slikovnice na internetu te naučili 3 zlatna

pravila da računalo ostane zdravo kao i 3 zlatna pravila dase oni na zdrav i siguran način

koriste računalom.

Odrţana su 3 susreta s 8 polaznika.

Posudba kovčeţića iznenađenja „Igrajmo se s mamom i tatom, bakom i

djedom“ i „Igraj se i uči“

Program je namijenjen mamama i tatama, djedovima i bakama, odnosno njihovoj

djeci i unucima. Izraţava brigu Knjiţnice za kvalitetno provođenje vremena roditelja i starijih

osoba u igri i poučavanju djece i unuka. Knjiţničari Dječjeg odjela pripremaju i aţuriraju

interaktivne pakete, tj. dvadesetak plastičnih kovčeţića. Kovčeţići pod nazivom „Igrajmo se s

mamom i tatom, bakom i djedom“ sadrţe po tri edukativne slikovnice namijenjene djeci

predškolskog uzrasta, jednu društvenu igru i dvije igre aktivnosti (učenje slova i brojeva

kroz igru, izrada kreativnih radova i sl.). Kovčeţići pod nazivom „Igraj se i uči“ tematski su

podijeljeni (čitanje, engleski jezik, o prošlosti, boje, brojevi i suprotnosti), sadrţe CD-ROM-

ove sa zadacima, slikovnice, enciklopedije za djecu mlađe dobi i edukativnu igru. Broj

posudbi u 2012.: 81.

Usluge za osnovnoškolce

Knjiţevni susreti, kreativne i edukativne radionice

Odrţano je 17 programa za djecu osnovnoškolske dobi (knjiţevni susreti, kreativne i

edukativne radionice). Kreativne su se radionice odrţavale u okviru akcija Ljeto u knjiţnici,

Ĉitajmo pod suncobranima, u Mjesecu hrvatske knjige i za vrijeme zimskih praznika. Cilj im

je poticati kreativnost i stvaralaštvo djece i mladih uz vodstvo provjerenih knjiţevnih i

likovnih stvaratelja. Odrţane su i radionice kojima

je cilj socijalna inkluzija ili društveno uključivanje

starijih osoba, djece i mladih s posebnim

potrebama. Tako su za djecu i odrasle likovnu

radionicu odrţale mlađe odrasle osobe s

mentalnom retardacijom iz Kluba „Latica“, u

nekoliko radionica sudjelovali su štićenici Doma za

starije i nemoćne, potom članovi Udruge slijepih

Koprivničko-kriţevačke ţupanije. U 2012. godini

prvi su put organizirane i radionice učenja

talijanskog jezika zahvaljujući angaţmanu

volonterke Marinele Gogić, mag. informacijskih

znanosti i talijanskog jezika, zaposlene u Knjiţnici

na godinu dana bez zasnivanja radnog odnosa, a

Slika 10. Knjiţevni susret s Majom Brajko Livaković u Domu mladih (9.10.2012)

Page 21: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

21

tijekom ljeta odrţane su i radionice za mlade posvećene Amy Winehouse koje su

zainteresirale mlade članove da se uključe i da nauče kako izraditi tematske blogove.

Ukupno je odrţano 17 programa i zabiljeţeno 497 posjeta.

Redni broj

KREATIVNE RADIONICE I PROGRAMI ZA DJECU PREDŠKOLSKE I OSNOVNOŠKOLSKE DOBI (17 programa, 497 posjeta)

Datum

Br.

posjeta 1. Uskrsna integracijska radionica u suradnji s Udrugom slijepih

Koprivničko-kriţevačke ţupanije i tvrtkom Hartmann d.o.o. Voditelji: Gordana Špoljar Andrašić i Ivan Andrašić

10.3.2012. 12

2. Kreativna radionica „Ukrašavanje pisanica“ Voditeljice: knjiţničarke u Dječjem odjelu

5.4.2012. 10

3. Dani Amy Winehouse. Voditeljice: Jasminka Vajzović i Danijela Petrić 18. –

20.6.2012.

16

4. Kreativna radionica - Ĉitajte na drugačiji način - izrada taktilne slikovnice „Na morskoj obali“. Voditeljice: Vesna Bunić, odgajateljica i Danijela Petrić, u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-kriţevačke

ţupanije

4.7.2012. 19

5. Kreativna radionica u suradnji s Domom za starije i nemoćne Koprivnica 11.7.2012. 15

6. Kreativna radionica „Drvo je planet“ - izrada skulpture stabla od recikliranog materijala Voditelji: Ivana Kranţelić i Zoran Gavrilović

22.8.2012. 11

7. „Pod suncobranima - ljeto na staklu“ - kreativna radionica u suradnji s Udrugom za pomoć osobama s mentalnom retardacijom – klubom

„Latica“. Voditelji: Danijela Zrakić i članovi kluba „Latica“

29.8.2012. 30

8. Nagradni kviz znanja - „Upoznajmo Finsku – zemlju naše sestrinske knjiţnice iz grada Sastamale“

1.7. – 31.8.2012.

29

9. Berba slikovnica u Gradskom parku, povodom Međunarodnog dana pismenosti Gosti knjiţevnici: Sanja Lovrenčić i Ivana Guljašević te klaunesa Pemzla

Ţm

8.9.2012. 100

10. Podjela nagrada najuspješnijima u ljetnom nagradnom kvizu znanja „Upoznajmo Finsku – zemlju naše sestrinske knjiţnice iz grada

Sastamale“

8.9.2012. 6

11. Knjiţevni susret s knjiţevnicom Majom Brajko-Livaković za učenike 8. razreda

9.10.2012. 210

12. Giochiamo in italiano! = Igrajmo se na talijanskom! – radionica talijanskog jezika za djecu od 5 do 8 godina. Voditeljica: Marinela Gogić

20.10.2012. 3

13. Nacionalni kviz za poticanje čitanja „Ove su knjige nagrađene –

provjeri zašto!“

1. -

25.10.2012.

8

14. Giochiamo in italiano! = Igrajmo se na talijanskom! – radionica talijanskog jezika za djecu od 5 do 8 godina. Voditeljica: Marinela Gogić

10.11.2012. 4

15. Integracijska kreativna radionica „Ususret blagdanima“ u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-kriţevačke ţupanije i koprivničkim osnovnim školama

1.12.2012. 8

16. Kreativna radionica „Snjegovići u kaputu“ 27.12.2012. 9

17. Blagdanska radionica talijanskog jezika „Giochiamo in italiano! = Igrajmo se na talijanskom!“. Voditeljica: Marinela Gogić

28.12.2012. 7

Edukacija korisnika – „Osobni knjiţničar“, „Surfanje u knjiţnici“ i

„Grupna knjiţnična poduka“

Edukacija korisnika bila je jedan od prioriteta u radu u 2012. godini i na tom

području uočen je porast broja korisnika koji su prošli razne oblike edukacije. U okviru

usluge „Osobni knjiţničar“ – obuka korisnika u pretraţivanju informacija odrţana su 2

programa s 27 posjeta (2011. godine 25 korisnika). U sklopu usluge „Surfanje u

knjiţnici“ koja obuhvaća edukaciju korisnika u pretraţivanju informacija, ali i u korištenju

internetom na siguran način – odrţano je 43 programa sa 114 sudionika (33 programa više i

75 sudionika više).

„Grupna knjiţnična poduka“ za osnovnoškolce i vrtićarce odrţavana je tijekom

cijele godine s najvećim intenzitetom u Mjesecu hrvatske knjige – 27 programa i 933

posjeta (4 programa više i 194 posjeta više).

Moţemo zaključiti da je ukupno odrţano 75 programa edukacije s 1082

sudionika što je za 37 programa više i 271 sudionika, odnosno 33% više nego u 2011.

Page 22: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

22

Ostali pedagoško-animacijski programi i usluge za djecu i mlade

Program „Mladi za mlade“

Povodom Europskog tjedna odrţan je 3.5.2012. program „Mladi za mlade“ –

predstavljanje Commenius projekta „How big is your foot?“ OŠ „Blaţ Mađer“ Novigrad

Podravski. Predstavljanju programa prisustvovali su učenici koprivničkih osnovnih škola.

Zabiljeţeno je 50 posjeta.

„Igre, priče, sjećanja“ - susret štićenika Doma

za starije i nemoćne u Koprivnici i djece iz

koprivničkih dječjih vrtića

Cilj je poticanje međugeneracijskog

druţenja i prenašanje sjećanja na najmlađe. Djeca,

bake i djedovi okupljaju se u knjiţnici, te se

zabavljaju uz pričanje priča i pjesmice. Susret

štićenika Doma za starije i nemoćne Koprivnica i

polaznika Dječjeg vrtića „Sv. Josip“, odrţan je

13.11.2012.; 25 posjeta.

Ĉitamo s vama – kako prepoznati teškoće

u čitanju – disleksiju

Program je namijenjen djeci s teškoćama u čitanju, njihovim roditeljima,

starateljima, učiteljima i svima onima koji im ţele pomoći. Nudi zbirku knjiga i priručnika u

kojima je na jednostavan način objašnjen sam tijek učenja čitanja i pisanja, moguće

objektivne i subjektivne teškoće te predloţeni različiti načini uvjeţbavanja tih vještina putem

igara. Na raspolaganju su informativno-edukativni letci o prepoznavanju teškoća u čitanju i

pisanju namijenjeni odraslima i letci namijenjeni djeci. Osim knjiga i priručnika, djeca mogu

uvjeţbavati vještine čitanja i pisanja pomoću njima namijenjenih kompjutorskih programa.

Glazbena slušaonica

Glazbena slušaonica obuhvaća slušanje i posudbu glazbenih CD-a. U 2012. godini

posuđena su 133 CD-a.

Videoprojekcije

Ova usluga Knjiţnice dostupna je u vrijeme rada Dječjeg odjela, a obuhvaća gledanje

obrazovnih, igranih ili animiranih filmova iz zbirke Dječjeg odjela po vlastitom izboru. U

2012. zabiljeţeno je 188 posjeta video projekcijama.

„Druţimo se – igrajmo se!“ - igranje društvenim igrama

Usluga je dostupna u vrijeme rada Dječjeg odjela. Nudi mnoštvo društvenih igara za

igranje i druţenje s prijateljima. U 2012. zabiljeţeno je 340 posjeta.

Dječji odjel – zaključne napomene

Ţelimo naglasiti tri prioriteta u radu oko kojih su se knjiţničarke Dječjeg odjela u

najvećem djelu angaţirale:

o objavljivanje priručnika „Igrajmo se! Ĉitaj mi! Priče, igre i pjesmice za bebe i malu

djecu. Preporuke roditeljima za poticanje rane pismenosti“,

Slika 11. Igre, priče, sjećanja (13.11.2012.)

Page 23: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

23

o uspješnu edukaciju korisnika koji su sve samostalniji u pretraţivanju informacija, a

koja će se kontinuirano provoditi i u 2013. godini,

o mnogobrojni programi za djecu i mlade (90 programa) koji su naišli na dobar

odaziv, 1916 posjeta.

U 2012. godini broj korisnika Dječjeg odjela u laganom je porastu, a struktura govori

u prilog mlađim korisnicima (0 do 6 godina) čiji se broj povećao za čak 55 %. Porastom

učlanjenja te dobne skupine povećale su se i potrebe tih članova. Evidentan je manjak

prostora namijenjenog djeci predškolske dobi. Njihove su potrebe specifične, potreban je

prostor za igru i razonodu. Trenutno smo u mogućnosti ispuniti minimum tih potreba, a

većim prostorom usluge za malu djecu mogle bi se provoditi češće, a ujedno bi se pridobio

još veći broj korisnika. Nadalje, pokazuje se nedostatak prostora za bebe i malu djecu.

Pričaonice se odrţavaju u prilagođenom prostoru koji im ne moţe biti stalno dostupan.

Ĉitaonica tiska jednom mjesečno oprema se s namještajem i igračkama namijenjenima toj

dobnoj skupini. Potrebe su i veće nego prošle godine jer se broj posjeta ove korisničke

skupine povećao za čak nešto više od 100%. Prostor je zbog stepenica također

neprimjeran za djecu s invaliditetom te je toj djeci onemogućen njihov osobni dolazak

i korištenje knjiţnice. Kod djece školske dobi primijećen je manji interes za čitanjem

neobavezne literature, ali unatoč tome djeca se zadrţavaju u Dječjem odjelu te koriste druge

sadrţaje, osobito koriste čitaonicu tiska, učionicu i kompjutorsku radionicu. Tu se također

ukazala potreba za prostorom koji bi toj djeci omogućio tihi rad.

3.1.2. Odjel za odrasle i Struĉno-znanstveni odjel

Odjel za odrasle i Stručno-znanstveni odjel, iako fizički odvojeni (u prizemlju,

odnosno na drugom katu knjiţnične zgrade) namijenjeni su istoj populaciji – mladima

(srednjoškolcima i studentima) i odraslima.

ZAPOSLENICI Odjela za odrasle: Petar

Lukačić, dipl.knjiţničar-informator-koordinator

odjela, Vesna Prvčić, pomoćni knjiţničar (odlazak

u mirovinu 1.7.2012.), Maja Gačan, dipl.knjiţničar-

informator (do 31.7. zaposlena na godinu dana

preko programa stručnog osposobljavanju za rad

bez zasnivanja radnog odnosa, a od 3.9.2012.

zaposlena je u Knjiţnici na neodređeno vrijeme),

Darko Jovičić, pomoćni knjiţničar, Zvjezdana

Trgovčević, pomoćni knjiţničar (od 1.8.2012.

premještena na Odjel za odrasle sa Stručno-

znanstvenog odjela).

ZAPOSLENICI Stručno-znanstvenog odjela: Kristian Ujlaki, viši knjiţničar,

informator-koordinator odjela, Josipa Strmečki, viši knjiţničar informator, Karlo Galinec,

knjiţničar informatičar i dio radnog vremena Marinela Gogić (zaposlena na godinu dana

preko programa stručnom osposobljavanju za rad bez zasnivanja radnog odnosa od

1.5.2012.).

PRISTUP, PROSTOR i OPREMA

Odjel za odrasle: 132 m2 površine prostora i 9 sjedećih mjesta za korisnike;

Sveukupno 1370 metara polica, od toga 422 m polica u slobodnom pristupu, a 948 metara

u spremišnom prostoru - to znači da je u spremištu trenutačno dvostruko više ukupnog

fonda Odjela za odrasle.

Slika 12. Knjiţevni susret s Mirom Gavranom (7.11.2012.)

Page 24: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

24

Stručno-znanstveni odjel: 292 m2 površine

prostora i 40 sjedećih mjesta za korisnike;

sveukupno 1318,6 m polica - 492 m polica u

slobodnom pristupu, 826 m u spremišnom

prostoru – skoro dvostruko više fonda nalazi se u

spremišnom prostoru.

FOND

Odjel za odrasle: hrvatska i svjetska

knjiţevnost; popularno-stručna literatura; knjige na

stranim jezicima; zavičajna građa; lektira za srednju

školu; referentna ili priručna građa; DVD igrani i

dokumentarni filmovi; Romska knjiţna polica;

Zbirka „Ĉitajte na dugačiji način“ - zvučne knjige za osobe s teškoćama u čitanju (za slijepe i

slabovidne, dislektične, osobe s demencijom i slabijom motoričkom pokretljivošću i dr.) i

zvučne knjige za sve osobe; preporučna polica lijepe knjiţevnosti i publicistike; UKUPNO: 68

215 jedinice građe (67 912 sv. knjiga, 1945 jedinice neknjiţne građe); NABAVA u 2012.:

ukupno 3681 jedinica građe – 3468 sv. knjiga (97 sv. manje nego u 2011.); 213 jedinica

neknjiţne građe (9 CD-ROM-ova, 19 CD-a, 77 DVD-a i 108 zvučnih knjiga na CD-u) – (93

manje nego u 2011.).

Stručno-znanstveni odjel: stručna i znanstvena literatura; priručna ili referentna

građa (rječnici, leksikoni, encikolpedije i sl.); stručni časopisi; sluţbene publikacije;

Zavičajna zbirka; Zbirka dr. Leandera Brozovića; Zbirka Vinka Vošickog; Zbirka Olivije

Fištrović; Glazbena zbirka; Zbirka filmskih klasika; Zbirka starih razglednica; Zbirka

grafičkih mapa; Knjige za polaznike Medijskog sveučilišta; UKUPNO: 29 393 jedinice građe

(26 858 sv. knjiga, 1732 jedinice neknjiţne građe); NABAVA u 2012.: ukupno 1463 jedinice

građe – 1100 svezaka knjiga (118 sv. knjiga više nego u 2011.); 363 jedinice neknjiţne građe

(21 CD-ROM, 119 CD-a, 22 DVD-a, 201 razglednica) – (126 više nego u 2011.). + 15 naslova

novina i 71 naslov časopisa za odrasle.

Sveukupno 1549 jedinica građe.

ĈLANSTVO

Na ova dva odjela u 2012. učlanjena

su 4652 odrasla korisnika ili 51,98%

ukupnog članstva knjiţnice (na Odjel za

odrasle 3859 učlanjenih i 793 učlanjenih na

Stručno-znanstveni odjel.

U strukturi Odjela za odrasle

najzastupljenije su zaposlene osobe – 1633

ili 43%, a potom učenici srednjih škola 792

ili 20%, umirovljenici 449 ili 11,5%, studenti

400 ili 10% i nezaposleni 404 ili 10,4%.

U strukturi onih koji se učlanjuju u Stručno-znanstveni odjel najzastupljeniji su

studenti 302 ili 38,1%, zaposleni 234 ili 29,5%, nezaposleni 104 ili 13,1% i učenici srednjih

škola 88 ili 11,1 %.

Slika 13. Studenti u Stručno-znanstvenom odjelu

Slika 14. Dan otvorenih vrata (21.4.2012.)

Page 25: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

25

POSJETI

U Odjelu za odrasle zabiljeţeno je 44 115 posjeta ili 160 u prosjeku dnevno.

Najviše posjeta vezano je uz posudbu građe 43 409, a potom 706 uz edukativne posjete i

119 uz pretraţivanje tema.

U Stručno-znanstvenom odjelu zabiljeţeno

je 24 714 posjeta ili 90 u prosjeku dnevno.

Posjete uz posudbu građe iznosile su 8829 ili 32 u

prosjeku dnevno, posjeti uz korištenje interneta

9075 ili u prosjeku 33 korištenja dnevno, korištenje

učionice 1675 ili 6 u prosjeku dnevno, uz knjiţevne

susrete, predavanja i dr. za odrasle 1287, tehničke

usluge (skeniranje, fotokopiranje, spiralno

uvezivanje) 3471 ili 13 dnevno, edukativni posjeti

učenika srednje škole 706.

Zabiljeţeni su posjeti uz grupnu knjiţničnu

poduka za 706 učenika koprivničkih srednjih škola

na oba odjela.

USLUGE

Posudbene usluge

Tijekom 2012. u Odjelu za odrasle posuđeno je 89 589 svezaka knjiga i 1576

jedinica neknjiţne građe (857 filmova na DVD-ima i 719 zvučnih knjiga za slijepe i

slabovidne – ili zvučne knjige sveukupno iz zbirke „Ĉitajte na drugačiji način“), a u Stručno-

znanstvenom odjelu 13 006 svezaka knjiga i 1068 jedinica neknjiţne građe (988

glazbenih CD-a, 29 DVD-a, 51 CD-ROM). Ukupno je posuđeno 102 595 sv. knjiga i 2644

jedinice neknjiţne građe.

Cirkulacija knjiţne i neknjiţne građe u 2012. (ukupan broj vraćenih i posuđenih

jedinica knjiţne i neknjiţne građe ) iznosila je 165 433 jedinica (599 u prosjeku dnevno) u

Odjelu za odrasle, a 24 432 (89 u prosjeku dnevno) u Stručno-znanstvenom odjelu.

Međuknjiţnična posudba obavlja se preko Stručno-znanstvenog odjela. U 2012.

izvršeno je 205 posudbi kako za naše članove, tako i za vanjske korisnike.

Informacijske usluge

ODJEL ZA ODRASLE: pretraţivanje baze

podataka Knjiţnice; tzv. brze informacije (opći

rječnici i leksikoni); top liste čitatelja i najtraţenijih

naslova, preporuke za čitanje na panoima; izloţbe

knjiţne i neknjiţne građe (u izlozima i Odjelu);

„Petrov pedagoški kutak“ – preporuka pedagoških

naslova; posredovanje u traţenju i nuđenju

intelektualnih usluga (na panou u predvorju

Knjiţnice); obavijesti o kulturnim i drugim

događanjima u našem Gradu i Ţupaniji (na panou u

predvorju Knjiţnice); obavijesti o radu gradskih i

ţupanijskih udruga (info kutak u predvorju Odjela za odrasle); popisi građe za slijepe i

slabovidne osobe. Informacijska pomagala: e-katalog, e-bilten prinova knjiţne građe

(tromjesečno), e-bilten DVD-a, popis DVD-a, popis građe za slijepe i slabovidne osobe.

Slika 15. Stručno-znanstveni odjel

Slika 16. Odjel za odrasle

Page 26: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

26

STRUĈNO-ZNANSTVENI ODJEL: pretraţivanje baza podataka; pronalaţenje građe

za stručno-znanstvene radove u knjiţničnom fondu, fondovima drugih knjiţnica i na

internetu; Euro-kutak – pruţanje informacija o Europskoj uniji; „Pitajte knjiţničare“ - online

referentna usluga; informacije o novim knjigama i neknjiţnoj građi periodičnim izdavanjem

biltena. Izrada i korištenje informacijskim pomagalima: kartoteka tema, hemeroteka

(kartoteka zavičajnih i općih tema), kartoteka pribavljanja periodike, kartoteka ručno

evidentiranih posjeta, strukture korisnika i korištenja usluga koje se ne vode u programu

MetelWin; e-bilteni prinovljenih knjiga - izrađena su četiri biltena za nove knjige i dva za

glabene CD-e.

U 2011. pretraţeni su izvori za 818 tema u Stručno-znanstvenom odjelu i 119

tema u Odjelu za odrasle.

Dvoje koprivničkih knjiţničara,

Josipa Strmečki i Kristian Ujlaki

uključeni su u nacionalni projekt

korištenja interneta za pruţanje

informacijskih usluga. Tridesetak

narodnih knjiţnica u Hrvatskoj

uspostavilo je suradnju na zajedničkoj

internetskoj informacijskoj sluţbi

„Pitajte knjiţničare“, otvorenoj 24

sata dnevno, dostupnoj svima i uvijek.

Usluga je besplatna, odvija se putem

internetske stranice Knjiţnice, odnosno

elektroničke pošte. Najveća korist od

ove internetske usluge baza je

odgovorenih pitanja koja se vrlo

jednostavno pretraţuje putem ključnih riječi te baza linkova na pouzdane i točne izvore

na internetu. Koprivnički knjiţničari na taj su način u 2012. odgovorili na 88 upita (Josipa

Strmečki 63, Kristian Ujlaki 25) (u 2009. na 38 upita, u 2010. na 111 upita, 2011. na 95

upita). Na taj način koprivnička se knjiţnica uključila u svjetske trendove pruţanja

provjerenih i kvalitetnih informacija preko interneta.

Knjiţnica od 1997. godine ima svoju internetsku stranicu koja je do danas doţivjela

nekoliko verzija, a u 2011. osuvremenjena je i dopunjena. Redovito se aţurira i uređuje, a

koristi se i kao podloga u poduci korisnika za stjecanje vještina i znanja u samostalnom

pronalaţenju informacija i sluţenju računalom.

Informatičke i tehničke usluge

Od 2012. godine korisnicima knjiţnice omogućen je pristup internetu i na Odjelu za

odrasle.

Internet se koristio 8829 puta ili 32 korisnika u prosjeku dnevno, PC korištenje za

obradu teksta 656 ili 2,4 korisnika dnevno, a tehničke usluge (skeniranje, fotokopiranje,

spiralno uvezivanje) 443 korisnika. U odnosu na 2011. godinu uočen je pad u korištenju

računalom za obradu teksta (141 posjeta ili 23,4% manje nego u 2011.)

Uz fotokopiranje, skeniranje, spiralno i termo uvezivanje tehničkim uslugama treba

pribrojiti i usluge ispisa, korištenje AV opreme (DVD player, VHS videorekorder, glazbena

linija s MP3 playerom), mogućnost korištenja vlastitih prijenosnih računala (program

„Beţični internet – ponesi vlastito prijenosno računalo i surfaj u svim odjelima Knjiţnice“) i

mogućnost korištenja sobe za tihi rad (prostorija na 1. katu).

Slika 17. Promocija knjige Lidije Komes: Tajne najljepšeg vrta (16.5.2012)

Page 27: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

27

Ostale informatičke i tehničke usluge

o Izdavačko-promidţbena djelatnost Knjiţnice: bookmarkeri „Ĉitajte na drugačiji način

– slušajte zvučne knjige“, plakati za tribine u okviru Koprivničke agore 21, katalog

izloţbe Jasmine Kosanović „Vile i vilenjaci“, deplijan „Mladi za mlade“; plakati „Ljeto

u knjiţnici“ (donacija Grafičara iz Ludbrega).

o telefonska i internetska rezervacija knjiga i produţivanje posudbe;

o SMS obavještavanje duţnika o vraćanju knjiga;

o sandučići ţelja za primjedbe, ţalbe, pohvale;

o ulazne rampe i interfon za lakši pristup Knjiţnici osobama s invaliditetom;

o pokretni transporter za osobe s invaliditetom;

o distribucija letaka Knjiţnice u oftalmološku i pedijatrijsku ambulantu te Visoko

učilište Koprivnica.

Edukativno-informacijske usluge za odrasle

Izloţbe knjiţnične građe. SVEUKUPNO 99 izloţbi

Odjel za odrasle je postavio 71 izloţbu (što u izlozima, što u prostoru Odjela).

Izdvajamo: Virginia Woolf – izloţba povodom 130. obljetnice rođenja (25.1.1882.); Povodom

21.2., Međunarodnog dana materinskog jezika; Dani

frankofonije; Svjetski dan knjige i autorskih prava –

prevoditelji; O… svakodnevnim pojavama na filozofski

način; O biciklima i na biciklima; 50 godina od prvog

televizijskog prijenosa između Europe i Amerike

(23.7.1962.); Zdravo starenje - izbor priručnika za

pomoć aktivnom starenju; „Vile i vilenjaci“ – izloţba

lutaka Jasmine Kosanović; O čitanju - povodom 8.

rujna, Međunarodnog dana pismenosti; Izloţba stripa

iz fonda Knjiţnice; Tjedan zabranjenih knjiga; “Ususret

novoj koprivničkoj gradskoj knjiţnici - primjeri

knjiţnica u svijetu" - izloţba fotografija modernih

knjiţnica u svijetu; Izloţba postera uz 200. obljetnicu

prvog objavljivanja zbirki priča braće Grimm (u

suradnji s Goethe-Institutom Kroatien, Gimnazijom

„Fran Galović“ Koprivnica i Udrugom za promicanje

njemačkog jezika „Edelweiss“ Koprivnica).

Stručno-znanstveni odjel je priredio 28 izloţbi u 2012. Izdavajamo sljedeće:

Rođendan umjetnosti, 17.01.; Predstavljamo hrvatske slikare: Mato Celestin Medović;

Zvonimir Golob - pjesnik, prevoditelj, fotograf; Nepoznate, poznate, zasluţne…Uz

Međunarodni dan ţena, 8.3.; Uz svjetski dan pripovijedanja; „Snjeţne razglednice“ – Uz

Svjetski dan voda 22.03.; Samoizlječenje - uz Svjetski dan zdravlja; Ĉudesna mitološka

bića; Maske – uz Dan drveta, 25.04.; Koprivnički park na starim razglednicama - uz

Europski dan parkova, 24.5.; Palmiţana – rajsko mjesto Paklenih otoka; O starim

zadrugama u Hrvatskoj - uz Međunarodnu godinu zadruga i kooperacija; Tjedan

zabranjenih knjiga (Odjel za odrasle i Stručno-znanstveni odjel); Ivan Generalić – 20.

godišnjica smrti; Nakladništvo u Koprivničko-kriţevačkoj ţupaniji.

Slika 18. Izloţba lutaka Jasminke Kosanović (24.8.2012.)

Page 28: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

28

Edukativno-animacijski programi za odrasle. Ukupno programa: 40. Ukupno posjeta:

3372

Redni broj

Naziv programa

Sudionici

Datum

Br. posjeta

1. Predstavljanje novog CD-a Natalije Imbrišak „Barokna razglednica“

Natalija Imbrišak, Emin Armano, Vladimir Gotal

18.1.2012. 45

2. Predstavljanje nove knjige i glazbenog CD-a

Anđela Jurkasa „Soundtrack ţivota“

Anđelo Jurkas, Dalibor

Grubačević

27.1.2012. 20

3. Predstavljanje novih knjiga nakladničke kuće Meridijani, Samobor Petra Somek „Tradicijsko graditeljstvo u

Podravini“ Hrvoje Petrić „Pogranična društva i okoliš: Varaţdinski generalat i Kriţevačka ţupanija u 17. stoljeću“

Hrvoje Petrić i Dragutin Feletar

1.2.2012. 75

4. Predstavljanje putopisne knjige Hrvoja Ivančića „Dunavski blues: čamcem od Zagreba do Crnog mora“

Hrvoje Ivančić 29.2.2012. 32

5. Predstavljanje nove knjige u nakladi Knjiţnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica - Danijela Petrić, Marija Sesvečan i Gordana Bonta „Igrajmo se! Čitaj mi! - Priče, igre i pjesmice za bebe i malu djecu: preporuke roditeljima za poticanje rane pismenosti“

Danijela Petrić, Marija Sesvečan, Gordana

Bonta, Natalija Kušek,

Dijana Sabolović-Krajina

21.3.2012. 32

6. Predstavljanje Irene Lukšić i njezine knjige „Blagovati na tragu klasika“

Irena Lukšić, Boţica Brkan, Josip Pandurić

18.4.2012. 16

7. Predstavljanje knjige Sunčice Orešić „Na

valovima emocija“ (u suradnji s Udrugom građana Esseg iz Ţupanje i Domom za starije i nemoćne Koprivnica)

Sunčica Orešić, Maja

Gačan

20.4.2012. 10

8. Predstavljanje knjige - Lidije Komes „Tajne najljepšeg vrta“ (u suradnji s izdavačkom kućom Meridijani iz Samobora)

Lidija Komes, Petra Somek, Branko Dolenec

16.5.2012. 62

9. Knjiţevno-likovni domjenak - Zvonimir Tomac „Susret sa starim znancem“ (u suradnji s Domom za starije i nemoćne Koprivnica)

Zvonimir Tomac 29.5.2012 70

10. Predstavljanje zbirke poezije Mejreme Reuter „Blaţeni nemir“

Mejrema Reuter 19.6.2012. 30

11. Knjiţevni domjenak - Zvonimir Tomac

„Ponovni susret sa starim znancem“ (u suradnji s Domom za starije nemoćne u Koprivnici)

Zvonimir Tomac 1.8.2012. 60

12. Predstavljanje romana Gorana Ferčeca „Ovdje neće biti čuda“ (u suradnji s nakladničkom kućom Fraktura)

Goran Ferčec, Seid Serdarević

13.9.2012. 46

13. Predstavljanje romana Ruţice Schmit Bistrović „Za Barbaru“ (u suradnji s Domom za starije i nemoćne Koprivnica)

Ruţica Schmit Bistrović 26.9.2012 30

14. Predstavljanje knjige Mirjane Krizmanić „A

što sad?: Upute za suočavanje sa ţivotnim nevoljama“ (u suradnji s nakladničkom kućom V.B.Z. iz Zagreba i Povijesnim

društvom Koprivnica)

Mirjana Krizmanić,

Dijana Sabolović-Krajina, Ruţica Špoljar

17.10.2012. 215

15. Edita Šestak pričala odraslima Grimmove bajke

Edita Šestak 19.12.2012. 11

Redni broj

PREDAVANJA, TRIBINE I OKRUGLI STOLOVI (12 programa, 513 posjeta)

Sudionici

Datum

Br.

posjeta 1. Ciklus okruglih stolova i tribina

KOPRIVNIĈKA AGORA 21: Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU –

inicijativa Knjiţnice, Muzeja i Pučkog otvorenog učilišta - Okrugli stol: Knjiţnica, Muzej i Pučko otvoreno učilište za Koprivnicu u 21. stoljeću

Dijana Sabolović- Krajina,

Antonio Grgić,

Marijan Špoljar, Josip Nakić

22.2.2012. 50

2. Ciklus okruglih stolova i tribina prof. dr. sc. Pavel 11.4.2012. 51

Page 29: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

29

KOPRIVNIĈKA AGORA 21: Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU Tribina: Kritičko mišljenje - od svakodnevnog ţivota do znanosti

Gregorić, mr. sc. Dragana Sekulić, dr. sc. Saša Ceci,dr.sc.

Dario Hrupec

3. Ciklus okruglih stolova i tribina KOPRIVNIĈKA AGORA 21: Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU

Tribina: Projekt nove knjiţnice – knjiţničarski aspekti

Dijana Sabolović-Krajina, Danijela Petrić,

Petar Lukačić,

Kristian Ujlaki, Ljiljana Vugrinec

23.5.2012. 30

4. Predavanje „Nature, Culture, and History at the Grand Canyon, Arizona”

Prof. Paul Hirt, Arizona State University

31.5.2012. 80

5. Ciklus okruglih stolova i tribina KOPRIVNIĈKA AGORA 21: Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU -

Tribina: Nova knjiţnica u viziji razvoja grada Koprivnice

Maja Ištvan Krapinec, Milan Pezelj

27.6.2012. 22

6. Ciklus okruglih stolova i tribina

KOPRIVNIĈKA AGORA 21: Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU Ciklus tribina „Knjižnice u svijetu“: CERN -

od knjiţnice do Higgsove čestice

dr.sc. Dario Hrupec 26.9.2012. 65

7. Ciklus okruglih stolova i tribina KOPRIVNIĈKA AGORA 21: Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU

Predstavljanje diplomskog rada Barbare KOKOT „Nova knjiţnica i multimedijalni centar u Koprivnici“ - uvodno izlaganje Ljiljana Vugrinec: Multimedijalna knjiţnica za

Koprivnicu 21. stoljeća

Barbara Kokot, Ljiljana Vugrinec

3.10.2012. 25

8. Ciklus okruglih stolova i tribina KOPRIVNIĈKA AGORA 21: Kultura i

obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU Ciklus tribina „Knjižnice u svijetu“: Knjiţnice

u Finskoj, Švedskoj i Danskoj

Dijana Sabolović-Krajina, Kristian Ujlaki,

Antonio Grgić

10.10.2012. 14

9. Predavanje u sklopu Galovićeve jeseni 2012. „Fran Galović u kritičkom ogledalu Miroslavu Krleţe“

prof. dr.sc. Joţa Skok 24.10.2012. 25

10. Ciklus okruglih stolova i tribina

KOPRIVNIĈKA AGORA 21: Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU Ciklus tribina „Knjižnice u svijetu“: Knjiţnice

u Barceloni: model pozicioniranja knjiţnica u budućnosti

Ljiljana Sabljak 14.11.2012. 11

11. Putopisno predavanje „Andamansko otočje“ Goran Šafarek 28.11.2012. 80

12. Putopisno predavanje „Filipini“ Goran Šafarek 5.12.2012. 60

Redni broj

PROGRAM “Zajedno do zdravlja” (1 program, 42 posjete)

Sudionici

Datum

Br.

posjeta 1. Predavanje s primjerima

Svemir Vranko, mag. edu., terapeut i učitelj terapeutskih metoda: Zvukoterapija - put do

harmonije duha i tijela

Svemir Vranko 14.3.2012. 42

Redni broj

PROGRAM “Gledajmo u Knjiţnici!” (5 programa, 20 posjeta)

Voditelj Datum Br. posjeta

1. „The hunt for Gollum” / „Lov na Golluma“, redatelj Chris Bouchard

Petar Lukačić 19.6.2012. 6

2. „Drawing fire“ – film o ţivotu slavnog američkog karikaturista Paula Conrada

Maja Gačan 3.7.2012. 3

3. „Ţivotinjska farma“ - animirani film Maja Gačan 17.7.2012. 5

4. „Preludij u rat“ – dokumentarni film o američkoj političkoj propagandi u Drugom

svjetskom ratu

Petar Lukačić 7.8.2012. 3

5. „Trijumf volje“ – dokumentarni film o nacističkoj političkoj propagandi u Drugom

svjetskom ratu

Petar Lukačić 21.8.2012. 3

Page 30: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

30

Redni broj

OSTALI PROGRAMI I AKCIJE ZA DJECU, MLADE I ODRASLE (7 programa, 2043 posjete)

Datum

Br. posjeta

1. Dan otvorenih vrata Knjiţnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica Programi:

Besplatno učlanjivanje: 86 građana (59 odraslih i 27 djece)

Obilazak Knjiţnice „Knjiţnica kakvu ne poznajete“: 5 sudionika

Posjet knjiţničnim prostorima u Kampusu (spremištu knjiga i

garaţi) – prvi put otvoreni za građane i dr.: 70 građana

Vraćanje knjiga bez zakasnine: 76 korisnika

Nagradana igra „Pronađi me na polici“: 21 natjecatelj

Prodaja otpisanih knjiga: 120 svezaka

Posudba knjiga i druge aktivnosti – 242 korisnika

21.4.2012. 500

2. Program „Mladi za mlade“ uz Europski tjedan za osnovnoškolce Predstavljanje europskog projekta „How Big is Your Foot?“ učenika OŠ „Blaţ Mađer“ iz Novigrada Podravskog za vršnjake iz koprivničkih osnovnih škola - u suradnji sa Ţupanijskim savjetom za europske

integracije Koprivničko-kriţevačke ţupanije

3.5.2012. 45

3. Program „Mladi za mlade“ uz Europski tjedan za srednjoškolce Predstavljanje europskih projekata koprivničkih srednjih škola i učenika

kreativaca - u suradnji sa Ţupanijskim savjetom za europske integracije Koprivničko-kriţevačke ţupanije

10.5.2012. 56

4. Ljetna trţnica knjiga 16.6.2012.,

28.7.2012., 25.8.2012.

1000

5. Tjedan cjeloţivotnog učenja

Osobni knjiţničar za nezaposlene osobe i polaznike 8. razreda osnovnog

obrazovanja odraslih

24. i

25.9.2012.

19

Akcija „Koprivnica čita“ – u suradnji s koprivničkim dječjim vrtićima, osnovnim i srednjim školama, udrugama, Domom za starije i nemoćne,

Literarnom sekcijom „Podravka“ i ostalim zainteresiranim građanima

25.9.2012. 220

Surfanje u knjiţnici – osnovna poduka djece u pretraţivanju interneta na siguran način

26.9.2012. 3

Europski jezici u svijetu - u suradnji s Gimnazijom „Fran Galović“ Koprivnica uz 26.9. Europski dan jezika

26.9.2012. 30

Predstavljanje publikacija objavljenih u okviru projekta „Novo sutra za

romsku zajednicu Đurđevac“ u suradnji s Centrom za socijalnu skrb Đurđevac

Studija „Potencijalni programi lokalne zajednice i realnog sektora za uključivanjem Roma na tržište rada“

Priručnik o društveno prihvatljivim normama

Osnove romskog bajaškog jezika

13

6. Dan hrvatskih knjiţnica

„Knjiţnica kakvu moţda ne poznajete“ - sudionici: učenici Umjetničke škole „Fortunat Pintarić“ Koprivnica, članice Kluba „Koprivice“

9.11.2012. 50

„Ako niste stigli u tjednu, posjetite nas u nedjelju!“ Knjiţnica se od 10.00 do 12.00 sati pridruţila brojnim drugim

knjiţnicama u Hrvatskoj koje su i na taj neradni dan otvorile vrata svojim korisnicima

11.11.2012. 6

Otvorenje knjiţnog stacionara u PŠ Plavšinac - Područnoj školi

Osnovne škole „Prof. Blaţ Mađer“ iz Novigrada Podravskog

13.11.2012. 19

„Jedan dan s knjiţnicom, 364 dana bez nje“ - prezentacija bibliobusne knjiţnične usluge u Općini Novo Virje i otvorenje stacionara

u PŠ Drenovica (OŠ Ferdinandovac)

15.11.2012. 32

„Ususret novoj koprivničkoj gradskoj knjiţnici - primjeri knjiţnica u svijetu“ - izloţba fotografija modernih knjiţnica u izlozima Knjiţnice

12.-21.11.2012.

7. Susret s najčitateljima tiskanih i zvučnih knjiga 8.12.2012. 40

ZAKLJUĈNE NAPOMENE

Odjel za odrasle

U 2012. rad Odjela za odrasle odredilo je nekoliko bitnih značajki:

o kadrovske promjene odlaskom jedne djelatnice u mirovinu i primanje na upraţnjeno

radno mjesto nove djelatnice, dipl. knjiţničarke; kadrovsko ekipiranje premještajem

jedne djelatnice sa Stručno-znanstvenog odjela u Odjel za odrasle;

Page 31: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

31

o aktivno uključivanje u uvođenje novih poslovnih modela, prije svega rad na razvoju

digitalnih usluga Knjiţnice (web 2.0 alati i pripreme za uvođenje e-knjiga u

Knjiţnicu);

o rad na populariziranju zbirki i usluga Odjela za odrasle: (1) zvučnih knjiga

uvođenjem usluge „Ĉitajte na drugačiji način“; (2) filmske građe kroz program pod

nazivom „Gledajmo u Knjiţnici“ ; (3) cjeloţivotnog učenja uklučivanjem u „Klaster za

cjeloţivotno učenje Koprivničko-kriţevačke ţupanije“; (4) međusektorske kulturne

suradnje sudjelovanjem u programima „Koprivnička agora 21“; (5) socijalne inkluzije

starijih osoba (suradnja s Domom za starije i nemoćne) i Roma (provedba

informacijskog i informatičkog opismenjavanja pod nazivom „Osobni knjiţničar“) te

slijepih i slabovidnih (Susret s najčitateljima i popularizranje Daisy playera);

o aktivno sudjelovanje u provođenju knjiţničnih kulturno-animacijskih programa:

knjiţevnih susreta, tribina, predavanja;

o stalno stručno usavršavanje: sudjelovanje na stručnim skupovima, uključujući

izlaganja o knjiţničnoj dobroj praksi; poloţen stručni ispit (Maja Gačan);

o aktivno uključivanje u informiranje javnosti (suradnja sa sredstvima javnog

priopćavanja);

o pomoć u stručnoj obradi građi (skeniranje naslovnica, izrada online biltena

prinovljenih knjiga, uvođenje dodatnog označavanja ţanrova, predmetizacija Pet

stoljeća hrvatske knjiţevnosti i sličnih naslova u spremištu);

o intenzivan rad s korisnicima i povećana manipulacija građom (ovaj odjel ima najaveći

broj korisnika i građe).

Manipulaciji građom u cilju sređivanje odjela i spremišta posvećeno je najviše

vremena u radu Odjela za odrasle i u 2012. U

2011. godini kroz ruke zaposlenika Odjela prošlo je

153 947 jedinica građe, a u 2012. godini 165 433

jedinice građe što je prosječno dnevno 599

jedinica građe. U ovu evidenciju nisu uključene

knjige koje se svakodnevno slaţu na policama ili u

spremištu, a ta brojka popela bi se do prosječno

1000 dnevno.

U posljednjih nekoliko godina, besplatna

članarina dovela je do zamjetnog rasta broja

korisnika u cijeloj knjiţnici, a posebno u Odjelu za

odrasle. Moţemo primijetiti da je od 2007. godine

(2247 članova) do 2012. godine (3859 članova)

porastao broj korisnika za 42%, a samim rastom

broja korisnika porastao je i opseg poslova na samom odjelu. To se vrlo jasno vidi i u broju

posjeta u 2007. godini (24 608 posjeta) i 2012. godini (43 409 posjeta), odnosno

zamjećujemo porast od 43%. Porastao je i broj posudbi od 2007. godine (57 795) do 2012.

godine (89 589), odnsno zamjećujemo porast od 36%.

Dakle, iz statistike u 2012. godini prosječno je 157 korisnika dnevno posudilo oko

324 knjige. Ako ovom broju dodamo i broj učenika koji su posjetili Knjiţnicu brojka posjeta

penje se na 160 posjeta korisnika dnevno.

Povećani broj korisnika podrazumijeva i dodatne poslove oko učlanjivanja,

upućivanja u pravila posudbe, upućivanja u rad Odjela i Knjiţnice, smještaj građe, izrade

iskaznica itd. Moţemo slobodno tvrditi da se opseg poslova i količina istih svake godine

povećava jer veći broj korisnika ima veći broj različitih zahtjeva. Upravo takva frekvencija

kao posljedicu ima velik opseg manipulativnih poslova s građom te komunikaciju s

velikim brojem korisnika koja zahtjeva veliku tolerantnost, strpljivost, snalaţljivost i znanje.

Slika 19. Predstavljanje novih knjiga nakladničke kuće Meridijani (1.2.2012.)

Page 32: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

32

Opća društvena kretanja odraţavaju se i u strukturi korisnika Odjela. Zamjećujemo

osjetan porast broja nezaposlenih članova od 2007. godine kada je u Odjelu za odrasle

bilo učlanjeno 148 nezaposlenih, a u 2012. godini 404 nezaposlena što je porast za 173%.

Pult Odjela zapravo je recepcija Knjiţnice jer se upravo na Odjelu dobivaju prve

informacije o Knjiţnici i događanjima u njoj. Tu se postavljaju upiti vezani uz ostale odjele,

ali i upiti raznih putnika namjernika. To je i mjesto za distribuciju različitih informacija

vezanih za događanja u gradu što moţemo

zahvaliti svojoj poziciji u centru grada.

Kao knjiţničari koji brinu o fondu svog

Odjela svjesni smo da smo zbog prostorne

ograničenosti i povećanja priljeva građe

(beletristika i stručno-popularna građa)

podloţni neprestanim promjenama i potrebi za

neprestanom reorganizacijom te izdvajanjem

građe iz posudbenog dijela u spremišni i

obratno (što zahtjeva promjene lokacije u

računalu, lijepljenje naljepnica i pomicanje

građe na odjelu i u spremištu).

Što se tiče promocije knjige i pisane

riječi moţemo zaključiti da se provodila na

mnogo načina, a jedan od najzanimljivijih su svakako izloţbe koje su se redovito mijenjale u

izlozima nakon kojih su često dobivani upiti za tu građu. Promocija građe se nadalje odvijala

uz pomoć posebnih ţanrovskih oznaka na samim knjigama, izdvajanjem knjiga na policu

s novim naslovima, na internetskoj stranici knjiţnice, „Ĉitatelji preporučuju čitateljima“,

panou s preporukama, na Facebooku i u jednom tjednu smo na nekonvencionalan način

zakoračili iz naših prostora te popularizirali građu za čitanje na drugi način. U prvi izlog na

trgu povodom „Dana bijelog štapa“ bili su postavljeni zvučnici te na mp3 playeru puštena

zvučna knjiga kako bi i drugi građani mogli „čitati na drugačiji način“.

Usprkos jednosmjenskom radu Knjiţnice i

godišnjim odmorima, ljeto u Odjelu za odrasle

proteklo je s istim brojem korisnika i posuđenih

knjiga kao i tijekom dvosmjenskog rada u ostalom

dijelu godine.

O posjećenosti Odjela tijekom ljeta govore i

sljedeći podaci: od 1.7. do 31.8. 2012. Odjel za

odrasle zabiljeţio je sveukupno 6753 posjeta s 15

528 posuđenih jedinica građe i 12 256 vraćenih

jedinica građe. Dakle kroz ruke zaposlenika Odjela

prošlo je 27 784 jedinica građe. Prosječno to iznosi

153 korisnika dnevno koji su posudili i vratili

prosječno 531 jedinicu građe.

Odjel za odrasle organizirao je i pet programa pod zajedničkim nazivom „Gledajmo

u knjiţnici!“ u kojem su se prikazivali igrani, animirani i dokumentarni filmovi raznih

tematika. Programima je prisustvovalo 30-ak posjetitelja.

Zaposlenici Odjela početkom svakog mjeseca izrađuju letak događanja i plakat

događanja te postavljaju obavijesti o događanjima na lokalnu internetsku stranicu

koprivnica.net. Za dio događanja za odrasle koji su se odvijali u knjiţnici pisane su najave i

osvrti za medije te je Odjel za odrasle imao ukupno 29 napisanih članaka. Zaposlenici

Odjela unose i stajališta bibliobusa, uređuju stajališta bibliobusa na gmaps kartama,

ispisuju iskaznice za bibliobus i izrađuju pojedinačne plakate događanja.

Slika 20. Predavanje Paula Hirta „Nature, Culture, and History at the Grand Canyon, Arizona” (31.5.2012.)

Slika 21. 3. Ljetna trţnica knjiga (25.8.2012.)

Page 33: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

33

Stručno-znanstveni odjel

U 2012. realizirano je nekoliko velikih poslova-projekata:

o analitički su obrađena tri naslova periodike (planirana su bila dva naslova):

Podravina, Scientia Podraviana i Ekonomska i ekohistorija. Ta su tri naslova

obrađena analitički i predmetno do razine članka, a odabrani su zbog toga što

predstavljaju vrijedan izvor pri rješavanju zahtjeva za stručne radove koji se bave

lokalnim temama (Kristian Ujlaki);

o digitalizirana je zbirka razglednica s motivima naivne umjetnosti – planirana

je bila samo priprema – (Josipa Strmečki);

o ostvareni su dobri odnosi i suradnja sa sestrinskom knjiţnicom iz Sastamale

u Finskoj u sklopu projekta NAPLE (Kristian Ujlaki);

o instalirana je nova verzija MetelWin programa i intenzivnija je bila nabava

računalne opreme (angaţman Karla Galinca);

o otkupljena je zbirka starih razglednica od kolekcionara Zlatka Ivkovića, koja

je već ranije bila ustupljena Knjiţnici na korištenje za potrebe digitalizacije i

stručne obrade. Ova zbirka originala znači veliko obogaćenje fonda zavičajne

zbirke i uopće fonda Knjiţnice. Razglednice (193 primjerka) iz ove zbirke

nadopunjuju fond starih razglednica Knjiţnice i nadovezuju se na ukupnu foto-

produkciju motiva grada i okolice. Datiraju od 1898. do 1977. Zbirka je

edukativna jer predstavlja izvor za proučavanje prošlosti i razvoja Koprivnice i

okolnih mjesta, a najširem krugu korisnika daje mogućnost da na jedan

nekonvencionalan način zavire u prošlost i prolistaju album svojega grada.

Vrlo vaţan događaj bilo je otvaranje Medijskog sveučilišta čiji su polaznici

usmjereni na Stručno-znanstveni odjel. To je značilo da se pojavila značajna grupa novih

korisnika i bio je potreban angaţman knjiţničara

kod nabave i smještaja opreme i knjiţne građe,

izrade promotivnih materijala, pojačani zahtjevi za

pretraţivanje tema (u listopadu i studenom od

164 zahtjeva, od toga 72 za MS). Isto tako javila

se potreba da se djelatnici pojačano educiraju o

sadrţaju i produkciji građe s tematikom medija,

novinarstva, komunikologije, AV-tehnike i

informatologije, o dostupnosti drugih

informacijskih pomagala kao i da se uključe u

njihovu nabavu.

Treba napomenuti da su u 2012. Josipa

Strmečki i Kristian Ujlaki napredovali u struci i

stekli zvanje višeg knjiţničara, a Karlo Galinec

je stekao VSS (dipl. ekonomist). Odjel je napustila Zvjezdana Trgovčević, a umjesto nje dio

radnog vremena na Odjelu radi Marinela Gogić – osoba na stručnom osposobljavanju bez

zasnivanja radnog odnosa.

Kontinuirano se radilo na edukaciji korisnika za samostalnije korištenje

informacijskim pomagalima (e-katalog, baze podataka na internetu). Primjetno je

povećano zanimanje korisnika za korištenje ovakvih izvora informacija. Korisnicima se

nudila poduka i korištenje EBSCO bazom kojom se koriste kod izrade zahtjevnijih

stručnih i znanstvenih radova poput diplomskih i magistarskih radnji.

Pogled na statističke podatke pokazuje porast broja novih članova za 15% i pad broja

obnova za otprilike isti postotak. To je rezultat dolaska studenata s Medijskog sveučilišta i

odlazak studenata ekonomije s koprivničkog Veleučilišta.

Slika 22. Predavanje Daria Hrupeca "CERN - od knjiţnice do Higgsove čestice" (26.9.2012.)

Page 34: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

34

Izraziti porast primjetan je kod zahtjeva za rješavanje tema za stručne radove – preko 20%,

od čega veliki dio otpada na polaznike Medijskog sveučilišta u posljednja tri mjeseca u

godini.

Korištenje internetom na istoj je razini kao i prošle godine dok se manje koriste

računala za rad bez interneta. Razlog tome vjerojatno je u sve većem broju korisnika koji

koriste vlastita prijenosna računala na Odjelu što je zabiljeţeno u ručno vođenoj statistici.

Porast od 10% zabiljeţen je kod korištenja prostora za učenje.

Međutim, valja podsjetiti i posebno naglasiti nekoliko pokazatelja o izrazitom

povećanju korištenja Stručno-znanstvenog

odjela u proteklih šest godina (2007. - 2012.) -

učlanjivanje je poraslo za 752,69% (93 – 793),

korištenje interneta 215,76% (2874 - 9075),

korištenje računala za obradu teksta 102,47%

(324 - 656), pretraţivanje tema za 525 % (131 -

818), korištenje prostora za učenje 278,96% (442 –

1675).

U 2012. Knjiţnica je i dalje bila

nezaobilazna stanica za mnoge putnike, turiste,

„backpackere“ i druge goste grada koji su se

uglavnom sluţili internetom na vlastitim

računalima ili na računalima Knjiţnice. Zabiljeţili

smo posjetitelje iz Bosne i Hercegovine, Srbije,

Ĉeške, Njemačke, Francuske, Škotske, Engleske, Turske, Vijetnama i SAD-a.

3.1.3. Ĉitaonice

Osim Ĉitaonice tiska na prvom katu Knjiţnice, postoje još čitaonica u okviru

Dječjeg odjela i čitaonica u sklopu Stručno-znanstvenog odjela. Od periodike nabavljeno je

ukupno 97 naslova - 13 naslova dječjih novina i časopisa, 9 naslova novina (6 naslova

manje nego 2011., uglavnom zbog gašenja i nestanka na trţištu), 71 naslov časopisa za

odrasle i 4 priloga – mjesečna statistička izvješća).

3.1.4. Bibliobusna sluţba

Bibliobus („putujuća knjiţnica“,

„knjiţnica na kotačima“) namijenjen je

osobama koje zbog udaljenosti mjesta

stanovanja ne mogu koristiti stacionirane

knjiţnice. Posebna pozornost posvećuje se

školskoj djeci i djeci u vrtićima u udaljenim

naseljima. Bibliobus dostavlja knjige u Dom za

starije i nemoćne u Koprivnici, te u kuće

osobama s invaliditetom na stajalištima u

naseljima.

Kratka povijest: Prvi bibliobus

nabavljen je 1979. godine, kao četvrti te vrste u

Hrvatskoj. Zbog dotrajalosti i čestih kvarova, 2003. godine krenulo se u nabavu novog,

suvremenijeg vozila, koje je počelo s radom 13.03.2004. godine. Danas ima ukupno 38

stajališta na području 15 općina Koprivničko-kriţevačke ţupanije te u prigradskim

naseljima grada Koprivnice.

Slika 23. Posjet putnika Stručno-znanstvenom

odjelu (15.5.2012.)

Slika 24. Bibliobus (veljača 2012.)

Page 35: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

35

ZAPOSLENICI: Mladen Tudić, knjiţničar informator; Ivo Trepotec, vozač –

manipulant.

FOND ZA DJECU I MLADE: Fond za djecu i mlade: slikovnice; knjige; stripovi;

stručno-popularne knjige; zbirka DVD filmova; zbirka zvučnih priča na CD-ima. FOND ZA

ODRASLE: hrvatska i svjetska knjiţevnost; popularno-stručna literatura.

UKUPAN FOND: 17 806 jedinica knjiţnične građe (17 643 knjiga, 163 jedinice

neknjiţne građe). U 2012. godini provedena je revizija knjiţne građe u fondu bibliobusa

te su iz fonda otpisana ukupno 993 sveska knjiga (717 knjiga u fondu za odrasle i 276

knjiga u fondu za djecu) koji su dotrajali dugogodišnjim korištenjem i posudbom. Kako se

radi o prvoj reviziji u bibliobusnom fondu koja je u potpunosti provedena u računalnom

programu, rezultat je utvrđeno stvarno brojčano stanje fonda koje će se nadalje uzimati kao

polazno pri vođenju knjige inventara knjiţnog fonda bibliobusa.

NABAVA u 2012.: ukupno 955 jedinica građe - od toga, 929 sv. knjiga (111 sv.

više nego u 2011.); 36 jedinica neknjiţne građe ( 4 CD-ROM-a, 7 CD-a, 25 DVD-a).

ĈLANSTVO: U 2012. godini smanjen je broj

članova koji je iznosio 2167, tj. manji je za 25

članova ili za 1%. Na kraju 2012. godine imao je 38

stajališta (37 u naseljima te jedno stajalište u

poduzeću). Obilazio je 15 općina gdje ukupno ima

29 stajališta u njihovim općinskim središtima, ali i

u pripadajućim naseljima pojedinih općina. To su:

Koprivnički Bregi i Glogovac; Gola, Otočka,

Novačka, Ţdala i Gotalovo; Novigrad Podravski i

Delovi; Drnje i Torčec; Koprivnički Ivanec i

Kunovec; Rasinja, Subotica Podravska, Veliki

Poganac i Kuzminec; Sokolovac i Velika Mučna;

Hlebine, Legrad, Peteranec i Sigetec; Đelekovec i Imbriovec, Kloštar Podravski, Podravske

Sesvete, Ferdinandovac i Kalinovac. Pokretna knjiţnica obilazi i 6 prigradskih naselja na

području Grada Koprivnice - to su Jagnjedovac, Reka, Starigrad, Vinica, Bakovčice i

Draganovec te već godinama i koprivnički Dom za starije i nemoćne. Uz stajalište u

poduzeću Carlsberg Croatia, bibliobus na području Grada Koprivnice ima ukupno 9

stajališta. S općinama su sklopljeni ugovori o financijskoj naknadi za ovu uslugu, iz koje se

pokriva članarina za stanovnike općina i naselja, odnosno zaposlenike poduzeća. U

sufinanciranje ove djelatnosti uključila se i Koprivničko-kriţevačka ţupanija od 2008.

godine.

POSJETI: Ukupan broj posjeta iznosio je 15 244 i na razini je prošle, 2011. godine,

tj. neznatno je veći - za 41 (+0,3 %), a bibliobusom se prosječno kao i prošle godine sluţi 91

korisnik dnevno. Radi posudbe knjiţnične građe, bibliobus su posjetila 14 134 korisnika.

Radi upoznavanja bibliobusa, zabiljeţeno je 377 posjeta djece iz dječjih vrtića (Kopr.

Ivanec, Legrad, Novigrad Podr., Gola, Đelekovec, Ţdala, Sigetec, Drnje, Kalinovac, Reka,

Ferdinandovac, Peteranec i „Crvenkapica“ u Kampusu ) i 678 posjeta učenika iz osnovnih

škola (Glogovac, Delovi, Novigrad Podr., Bakovčice, Gotalovo, Otočka, Novačka, Ţdala,

Legrad, Torčec, Sigetec, Vinica, Kopr. Ivanec, Subotica Podr. , Kuzminec, V. Mučna, Reka,

Đelekovec, V. Poganec, Kalinovac, Ferdinandovac, Podravske Sesvete, Hlebine, Gola,

Sokolovac, Peteranec, Sokolovac, Drnje, Plavšinac, Novo Virje, „Podravsko sunce“). Tijekom

manifestacije Dan otvorenih vrata knjiţnice, spremište u Kampusu i bibliobus posjetilo je 55

građana.

Slika 25. Bibliobus na terenu (2.4.2012.)

Page 36: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

36

USLUGE

Posudbene usluge

Posudba građe u bibliobusu u 2012. iznosila

je 27 867 svezaka, tj. bila je manja za 2217

svezaka ili za 9,2% u odnosu na prethodnu godinu.

Prosječno se dnevno u bibliobusu posudi 167

jedinica, odnosno 9,2% manje.

Informacijske usluge

o pomoć pri odabiru građe;

o pronalaţenje potrebne građe;

o računalno pretraţivanje baze podataka

Knjiţnice po autoru, struci i predmetu.

Edukativno-informacijske usluge

Organizirana grupna knjiţnična poduka. Broj programa: 42 (29 škola + 13 dječjih

vrtića) Broj posjeta: 678 osnovnoškolce i 377 vrtićaraca. UKUPNO: 1055.

Ostalo

Bibliobus dostavlja knjiţničnu građu osobama s invaliditetom u njihove domove.

Završne napomene

Od 18.01.2012. bibliobus je parkiran u

garaţi u sklopu Kampusa, čime je prvi put u

njegovoj povijesti riješen problem garaţiranja.

Od 18. – 21.06.2012. provedena je revizija

knjiţnog fonda bibliobusa, vrlo zahtjevan posao

koji je realiziran u najkraćem mogućem roku

zahvaljujući timskim radom zaposlenika s drugih

odjela i sluţbi Knjiţnice.

U nastojanjima da svoje knjiţnične usluge

ponudi što širem krugu korisnika koji ne mogu

Redni broj

BIBLIOBUS ANIMACIJSKI PROGRAMI ZA DJECU (3 programa, 408 posjeta)

Datum

Br.

posjeta Program „Bibliobus vam dovodi u goste“

Program za školsku djecu i učitelje s područja naše Ţupanije koji su dislocirani od kulturnih središta i bez vlastitih knjiţnica kako bi im se učinila dostupnijom kulturno-umjetnička ponuda.

1. Pavao i njegov glavao (Hrvoje Zalar): za OŠ Drnje - uključujući područne škole: Hlebine, Peteranec, Sigetec i Torčec – mjesto odrţavanja:

Drnje

22.03.2012. 220

2. Knjiţevni susret – gost Mladen Kopjar: - OŠ Novigrad Podravski - uključujući PŠ Plavšinac –

mjesto odrţavanja: OŠ Novigrad Podravski

05.11.2012. 78

3. - OŠ Koprivnički Bregi - uključujući PŠ Glogovac – mjesto odrţavanja: OŠ Koprivnički Bregi

05.11.2012. 110

Slika 26. Predstava "Pavao i njegov glavao" u izvedbi Hrvoja Zalara u Drnju (22.3.2012.)

Slika 27. Garaţa za bibliobus u Kampusu

Page 37: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

37

koristiti stacioniranu knjiţnicu zbog udaljenosti svojih mjesta stanovanja, bibliobusna je

sluţba pokrenula stacionar u PŠ Bakovčice, koju uglavnom pohađaju romska djeca iz

depriviranih obitelji.

Potencijal usluga bibliobusa još uvijek nije maksimalno iskorišten, jer sluţba radi

samo u jednoj smjeni. Otvaranjem druge smjene, za što je potrebno zapošljavanje još jedne

dvočlane posade, omogućio bi se znatno veći obuhvat potencijalnih korisnika otvaranjem

novih stajališta u naseljima gdje ne postoji mogućnost korištenja stacionirane knjiţnice.

3.1.5. Sluţba nabave i obrade graĊe

Sluţba nabave i obrade obavlja poslove nabave knjiţnične građe, katalogizacije,

klasifikacije, predmetizacije, inventarizacije i tehničke obrade građe. Automatizirano

poslovanje obavlja se u računalnom programu Metel.Win.

ZAPOSLENICI: Ranka Janus, dipl. knjiţničar - katalogizator i koordinator sluţbe,

Gordana Ţuliček, diplomirani knjiţničar – katalogizator, Mirjana Batarilo, pomoćni

knjiţničar, Karmen Šef, pomoćni knjiţničar.

Nabava knjiţnične građe (PRILOG 1, TABLICE 2.)

U 2012. godini ukupno su nabavljene 7 472 jedinice knjiţnične građe (421 jedinica

manje nego u 2011.) u iznosu od 813.401,63 kn (za 29.489,63 kn manje nego u 2011.).

KUPLJENE su 6084 jedinice knjiţne i neknjiţne građe u iznosu od 656.329,18 (306

jedinica više nego u 2011.), a na POKLON dobiveno 1388 jedinica u iznosu od 157.072,45

kn.

Knjige: kupljena su 5432 svezaka knjiga u iznosu od 596.309,37 kn, a na poklon

dobiveno 1227 svezaka knjiga u iznosu od 149.723,45 kn), ukupno 6659 svezaka knjiga u

iznosu od 746.032,82 kn (511 sv. manje nego u 2011.).

Neknjiţna građa: od neknjiţne građe nabavljeno je 813 jedinica (90 jedinica više

nego u 2011.) u iznosu od 67.368,81 kn i to: 62 CD-ROM-a, 188 CD-a, 160 DVD-a, 117

CD-a za slijepe i slabovidne, 31 igračka, 201 razglednica, 1 zemljopisna karta, 1

audiokaseta, 27 stručnih časopisa.

U 2012. godini nabavljeno je 239 svezaka knjiga na stranim jezicima, od toga 215

za odrasle (189 na engleskom jeziku, 12 na njemačkom i 14 knjiga na drugim jezicima) i 24

za djecu (8 na engleskom, 7 na njemačkom i 9 na drugim jezicima).

Od periodike nabavljeno je ukupno 97 naslova - 13 naslova dječjih novina i

časopisa, 9 naslova novina (6 naslova manje nego 2011., uglavnom zbog gašenja i nestanka

na traţištu), 71 naslov časopisa za odrasle i 4 priloga – mjesečna statistička izvješća).

U Zavičajnu zbirku se prikuplja i ostala knjiţnična građa: plakati, katalozi izloţbi,

pozivnice, prospekti i drugi oblici tzv. sitnog tiska, koji se odnose na zbivanja u Koprivnici i

koprivničkom kraju.

Od ukupno 1227 poklonjenih svezaka knjiga, 730 svezaka poklonilo je

Ministarstvo kulture direktnim otkupom od nakladnika, 2 sveska poklonio je Grad

Koprivnica, 8 svezaka knjiga poklonila je Ţupanija, a 487 svezaka knjiga ostali donatori

(nakladnici, autori, korisnici knjiţnice, instituti i dr.).

Nabavu građe pratilo je i izlučivanje iz fonda i otpis 1008 jedinica građe po

kriterijima dotrajalosti, zastarjelosti i uništenosti. Otpisane su 852 jedinice dotrajale građe,

Page 38: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

38

17 jedinica zastarjele građe i 139 jedinica uništene građe. Od toga je otpisano 957 knjiga i

51 jedinica neknjiţne građe.

Završna napomena

Formiranje knjiţničnog fonda jedna je od temeljnih funkcija Knjiţnice, od koje

primarno ovisi njezino korištenje i zadovoljstvo građana. Proces nabave reflektirao je

multimedijalno usmjerenje knjiţnice – uz konvencionalnu građu (knjige, časopise, novine),

nabavljala se i tzv. nekonvencionalna građa (glazbeni CD-i, zvučne knjige na CD-ima, CD-

ROM-ovi, DVD filmovi, igračke).

Nakon pada nabave u 2008., 2009. i 2010.,

potom porasta u 2011., pad je zabiljeţen ponovno i

u 2012. Međutim, prelazila je minimum Standarda

za narodne knjiţnice u Republici Hrvatskoj s

obzirom na broj stanovnika grada Koprivnice. Za

koprivničku Knjiţnicu oni iznose 6000 svezaka

knjiga (nabavljeno je 6659 svezaka knjiga).

Budući da Knjiţnica obavlja poslove

ţupanijske matične knjiţnice treba imati najmanje

1 knjigu po stanovniku Ţupanije kako bi

međuknjiţničnom posudbom zadovoljila zahtjeve

korisnika općinskih ili gradskih knjiţnica u

Ţupaniji. Koprivničko-kriţevačka ţupanija ima 124 467 stanovnika, a Knjiţnica posjeduje

143 527 svezaka knjiga, pa je i u ovom slučaju zadovoljen minimum knjiţničnih standarda.

Nabava multimedijalne građe (CD-a, CD-ROM-ova, DVD-a) u 2012. iznosila je 813 jedinica

te je prelazila minimum knjiţničnih standarda od 300 jedinica AV građe.

Nabava igračaka ni u protekloj godini nije pratila standarde (100 igračaka godišnje)

jer je nabavljen svega 31 komplet igračaka. Glavni je razlog nedostatak prostora za njihov

smještaj u Dječjem odjelu. Posebno nedostaje prostor namijenjen najmlađima, kako za

odvijanje programa knjiţnične igraonice, tako i za smještaj pripadajućeg fonda – slikovnica i

edukativnih igračaka. Nedostatak prostora postaje opća prepreka daljnjem razvoju Dječjeg

odjela, ali i svih ostalih odjela Knjiţnice.

Stručna obrada građe

Stručna obrada građe također je jedna od ključnih aktivnosti Knjiţnice, budući da

omogućuje organizaciju i orijentaciju u fondu, odnosno pretraţivanje i pronalaţenje građe po

različitim kriterijima. Međutim, ovaj dio knjiţničnog poslovanja uglavnom je „nevidljiv“

javnosti.

Automatizirano poslovanje u radu s korisnicima od 1999. pozitivno se odraţava ne

samo na stručnu obradu građe nego i na kvalitetu rada s korisnicima. Time je omogućen

pristup većoj količini informacija na brţi i lakši način. Cjelokupni knjiţni i veći dio

neknjiţnog fonda Knjiţnice, uključujući i fond bibliobusa, nalazi se u računalnoj bazi koja

se moţe pretraţivati i na internetu (www.knjiznica-koprivnica.hr). Knjiţna i neknjiţna građa

obrađuje se u računalnom programu za katalogizaciju ili na osnovu preuzimanja podataka

iz MetelWin baze podataka. Svi računalni katalozi - centralni, abecedni, stručni, naslovni i

predmetni mogu se pretraţivati u e-katalogu na internetskim stranicama Knjiţnice.

Za svu stručnu i znanstvenu literaturu obavlja se predmetno označivanje, za sve se

knjige izrađuju anotacije (kratke opisne bilješke), a za beletristiku ţanriranje, kako bi se

kvalitetnije i lakše pretraţivao fond, odnosno brţe i učinkovitije dolazilo do potrebne

informacije. Moguće je samostalno pretraţivanje baze knjiga i neknjiţne građe na računalu

putem interneta i to po naslovu, autoru, struci i predmetu.

Slika 28. Otpis građe (4.10.2012.)

Page 39: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

39

Nakon početka rada na stručnoj obradi serijskih publikacija („Glas Podravine“ u

2007. i časopis „Dijete i društvo“ u 2009.), čime se omogućuje pretraţivanje u e-katalogu po

predmetnicama i člancima (autoru, naslovu članka), posao je u 2010. prekinut zbog drugih

prioriteta i nedostatka stručnih radnika. Planira se daljnja stručna obrada časopisa,

posebice zavičajnih serijskih publikacija. U 2012. je godini započeta računalna obrada

časopisa Stručno-znanstvenog odjela i upisan je fond 51 stručnog časopisa te nakon toga

slijedi računalna inventarizacija periodike.

Od 2002. inventarne knjige vode se u elektroničkom obliku. Periodika (novine i

časopisi) evidentiraju se kroz kartoteke, a ostala se knjiţnična građa popisuje. U Stručno-

znanstvenom odjelu vodi se kartoteka periodike i tema te hemeroteka (isječci iz tiska po

temama). Svi odjeli Knjiţnice pripremaju biltene prinovljenih knjiga i neknjiţne građe (od

2010. u elektroničkoj verziji, pa se mogu pretraţivati na internetskoj stranici Knjiţnice kako

bi korisnici bili bolje obaviješteni o najnovijoj knjiţničnoj građi. Pripremaju se i popisi novo

nabavljenih zvučnih knjiga i ostale građe za slijepe i slabovidne. Započelo se s izradom i

distribucijom biltena zvučnih knjiga za školske knjiţnice kako bi se učitelji upoznali s

građom koju mogu posuditi djeca s teškoćama u čitanju.

Kako bi se standardizirali postupci vezani za oblikovanje knjiţničnog fonda u dijelu

koji se odnosi na prikupljanje zavičajne građe, vođenje zbirki periodike, glazbene zbirke te

odabir radi uvrštavanja u fond darovane građe, koprivnički knjiţničari su u 2010. osmislili i

prihvatili smjernice Knjiţnice za zavičajnu zbirku, glazbenu zbirku, za periodiku i za

darovanu knjiţničnu građu.

Knjiţnica je u 2012. intenzivno radila na uključivanju u republički projekt

implementacije Prava na naknadu za javnu posudbu (nositelji: Nacionalna i sveučilišna

knjiţnica i Ministarstvo kulture RH).

Pomoć u stručnoj obradi građe pruţali su Sluţbi nabve i obrade knjiţničari s Dječjeg

odjela, Odjela za odrasle i Stručno-znanstvenog odjela i to u izradi anotacija, ţanriranju,

analitičkoj obradi periodike, izradi biltena prinova, primjeni nove klasifikacijske sheme na

policama i dr.

3.1.6. Ţupanijska matiĉna sluţba

Na temelju „Rješenja o utvrđivanju mreţe matičnih knjiţnica u Republici Hrvatskoj“

od 27.3.1995. godine Knjiţnici je dodijeljena funkcija matične knjiţnice na području

Koprivničko-kriţevačke ţupanije. Svega 20 narodnih knjiţnica u ţupanijskim središtima u

Hrvatskoj ima ovaj status koji ih deklarira kao centre izvrsnosti u knjiţničarskoj struci.

Od svibnja 1996. godine Ministarstvo kulture RH financira rad ţupanijske matične

sluţbe, čiji je primarni zadatak razvoj mreţe knjiţnica u Ţupaniji, stručni nadzor te

unapređenje rada narodnih i školskih knjiţnica. Voditeljica sluţbe je Ljiljana Vugrinec.

U 2012. godini obavljene su sljedeće zadaće Ţupanijske matične sluţbe:

Prikupljanje podataka i praćenje rada

Podaci o aktualnom stanju i stupnju ostvarivanja standarda u narodnim i školskim

knjiţnicama prikupljani su i analizirani na temelju redovnih godišnjih upitnika, prikupljanja

i obrade statističkih podataka o poslovanju, stručnog nadzora, usmenih i pismenih

kontakata. Brojno stanje narodnih i školskih knjiţnica u Koprivničko-kriţevačkoj ţupaniji u

2012. godini bilo je sljedeće:

o 5 registriranih narodnih knjiţnica, od toga:

3 samostalne gradske knjiţnice (u Koprivnici, Kriţevcima i Đurđevcu),

uključujući 2 pokretne knjiţnice (koprivnički bibliobus koji obilazi 15 općina

i kriţevački bibliobus koji pokriva 3 općine),

Page 40: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

40

2 samostalne općinske knjiţnice (u Virju i Gornjoj Rijeci).

o 34 školske knjiţnice

25 knjiţnica osnovnih škola,

8 knjiţnica srednjih škola + knjiţnica Učeničkog doma.

U Ţupaniji postoji i 5 mjesnih knjiţničnih zbirki u općinama (Đelekovec, Molve,

Novigrad Podravski, Peteranec, Podravske Sesvete), preostalih od nekadašnjih mjesnih

knjiţnica, koje nemaju ostvarene osnovne preduvjete za funkcioniranje u smislu općinskih

knjiţnica, tj. ne ispunjavanju zakonske propise (koji se odnose na prostor, djelatnike,

knjiţnični fond, nabavu građe i redovito financiranje) kako bi se registrirale za obavljanje

profesionalne knjiţnične djelatnosti.

U Ţupaniji djeluju i druge knjiţnice, koje nisu obuhvaćene sustavom ţupanijske

matičnosti za narodne i školske knjiţnice, a ţupanijska matična knjiţnica - prema

potrebama i u skladu s mogućnostima - i njima pruţa stručnu i savjetodavnu podršku u

radu. To su:

o 1 visokoškolska knjiţnica (Visoko gospodarsko učilište Kriţevci),

o 2 muzejske knjiţnice (Muzej grada Koprivnice i Gradski muzej Kriţevci),

o 2 specijalne knjiţnice (Podravka i Bolnica „Dr. Tomislav Bardek“),

o 3 spomeničke knjiţnice (Grkokatoličke biskupije u Kriţevcima i Franjevačkog

samostana u Koprivnici te Manastira Lepavina),

o ţupne knjiţnice itd.

Poticanje razvoja, unapređenje stručnog rada i stručni nadzor

Stručno savjetodavni poslovi vezani uz izgradnju ili adaptaciju prostora za narodne

knjiţnice odvijali su se najviše kroz praćenje i stručno savjetodavno sudjelovanje u

projektima za novu kriţevačku gradsku knjiţnicu za koju se preuređuje bivši Dom HV-a u

Kriţevcima te na pripremi projektnog prijedloga za budući novi prostor Knjiţnice i

čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica sudjelovanjem u izradi Programske osnove nove

zgrade Knjiţnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica koja je dovršena u lipnju 2012.

U sklopu Ciklusa okruglih stolova i tribina „KOPRIVNIĈKA AGORA 21 : Kultura i

obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU“, voditeljica ŢMS aktivno je sudjelovala na više

tribina i radnih sastanaka te u tri navrata odrţala prezentacije na temu nove koprivničke

gradske knjiţnice i potreba za novim prostorom (23.5., 13.6. i 3.10.2012.).

Voditeljica ŢMS sudjelovala je također u projektima planiranja prostora i opreme za

ogranak Knjiţnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica koji se uređuje u Kampusu, te u

uspostavi knjiţničnih usluga za potrebe Medijskog sveučilišta u Knjiţnici i čitaonici „Fran

Galović“ (organizacija fonda, usluga i korištenja i sl.). Sudjelovala je u nizu radnih

sastanaka s predstavnicima Grada i drugim stručnjacima vezano za buduću novu

knjiţnicu, za zapošljavanje stručnog djelatnika u Knjiţnici, za nove prostore knjiţnice u

Kampusu te za Medijsko sveučilište.

Ţupanijska matična sluţba redovito je pratila i podupirala rad svih narodnih

knjiţnica u Ţupaniji (u Koprivnici, Đurđevcu, Kriţevcima, Gornjoj Rijeci i Virju). Odrţana su

tri stručna i radna sastanka ravnateljica narodnih knjiţnica (28.2., 28.6. i 4.12.2012.)

Sastanku odrţanom u lipnju prisustvovala je i savjetnica za kulturu Koprivničko-kriţevačke

ţupanije Vesna Peršić Kovač. Tematika sastanka bila je vezana za redovitu djelatnost i

problematiku narodnih knjiţnica, koordinaciju aktivnosti i zajedničko planiranje razvoja

ţupanijske knjiţnične mreţe u cjelini.

Odrţana su dva radna sastanka sa školskim knjiţničarima i ravnateljima

koprivničkih škola (1.3.2012. za srednje škole, a 17.5.2012. za osnovne škole) radi

koordinacije i dogovora zajedničkih aktivnosti u pruţanju i unapređenju knjiţničnih usluga

Page 41: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

41

te provođenju programa za poticanje čitanja i razvoj pismenosti, osobito informacijske, kod

populacije djece i mladih, ali i zaposlenika škola.

Stručni i savjetodavni posjeti knjiţnicama radi provođenja stručnog nadzora ili

pruţanja praktične i savjetodavne pomoći oko pojedinih stručnih poslova kao što su

adaptacija i rekonstrukcija te opremanje prostora, revizija i otpis, zbog uvođenja novih

djelatnika, kao i radi dogovaranja mogućih oblika suradnje s Knjiţnicom i bibliobusom

provedeni su višekratno u narodnim knjiţnicama (Kriţevci, Đurđevac, Virje - 7 posjeta) te

u školskim knjiţnicama - 19 posjeta, od toga 9 radi provođenja stručnih nadzora u

školskim knjiţnicama Učeničkog doma Kriţevci, COOR Kriţevci, OŠ Koprivnički Bregi, OŠ

Kalinovac, OŠ „Đuro Ester“ Koprivnica, Gimnazija Đurđevac, OŠ Gola, OŠ „Prof. Blaţ

Mađer“ Novigrad Podravski i COOR „Podravsko sunce“ Koprivnica. Izvješća o stručnim

nadzorima redovito se dostavljaju Ministarstvu znanosti, obrazovanja i sporta, Agenciji za

odgoj i obrazovanje te osnivačima škola, Ţupaniji i gradovima, kao i općinama na čijem

području djeluju škole u kojima je proveden stručni nadzor nad školskim knjiţnicama.

Nastavljene su aktivnosti na širenju i unapređivanju ţupanijske knjiţnične mreţe.

Kako su u Koprivničko-kriţevačkoj ţupaniji osobito razvijene pokretne knjiţnice, koje

ukupno knjiţničnom uslugom pokrivaju čak 18 općina, ponovo je ponuđeno stajalište

koprivničkog bibliobusa Općini Novo Virje, gdje je 15.11.2012. odrţana i prezentacija

bibliobusa i bibliobusne knjiţnične usluge, ali Općina nije prihvatila ponudu.

Oba bibliobusa - koprivnički i kriţevački - proširivali su mreţe stajališta kako bi što

veći broj potencijalnih korisnika mogao biti obuhvaćen ponudom bibliobusne knjiţnične

usluge. Na kraju 2012. koprivnički bibliobus imao je na području 15 općina i u gradu

Koprivnici 38 stajališta te dva nova knjiţna stacionara (od 13.11.2012. u Plavšincu i

od 15.11.2012. Drenovici), a kriţevački 34 stajališta na području 3 općine i na širem

području grada Kriţevaca. U ponudi kriţevačkog bibliobusa osobito se razvijala usluga

posudbe zvučnih knjiga za osobe koje imaju teškoća s vidom ili čitanjem standardnog tiska

općenito, dok koprivnički bibliobus također pruţa uslugu dovoţenja do kućnog praga

knjiţnične građe teško pokretnim korisnicima.

Općinske knjiţnice u Gornjoj Rijeci i Virju obiljeţile su 2012. petu godišnjicu

rada kao samostalnih ustanova, a povodom ove obljetnice u Virju je 5.11.2012. odrţana

svečanost u kojoj je sudjelovala i voditeljica ŢMS izlaganjem o osnivanju virovske knjiţnice i

današnjoj ţupanijskoj knjiţničnoj mreţi.

S Općinom Kalinovac i OŠ Ivana Lackovića Croate u Kalinovcu vođeni su dogovori

oko sređivanja knjiţne zbirke iz ostavštine Ivana Lackovića Croate kako bi se ova zbirka na

odgovarajući način obradila i prezentirala javnosti.

Stručna i savjetodavna pomoć odvijala se i kroz brojne osobne, telefonske i e-mail

kontakte s knjiţničarima u svim vrstama knjiţnica.

Nabava i zaštita knjiţnične građe

Kontinuirano se prikupljao obavezni primjerak s područja Ţupanije. Redovito su

se drugim knjiţnicama u Ţupaniji i šire distribuirali ostali pokloni i viškovi knjiţnične građe

iz Knjiţnice. Pruţena je stručna i praktična pomoć u redovitim revizijama i otpisu

knjiţničnog fonda u ukupno 14 knjiţnica, od toga u 3 narodne knjiţnice i 11 školskih

knjiţnica. Voditeljica ŢMS sudjelovala je kao predsjednica povjerenstva u reviziji i otpisu

knjiţnog fonda u koprivničkom bibliobusu.

Page 42: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

42

Edukacija i stručno usavršavanje

Programi edukacije odvijali su se

individualno i organizirano kroz programe stručnog

usavršavanja knjiţničara.

U suradnji s Centrom za stalno stručno

usavršavanje Nacionalne i sveučilišne knjiţnice u

Zagrebu organizirana su i odrţana u Koprivnici dva

tečaja za knjiţničare s područja Koprivničko-

kriţevačke ţupanije: 6.3.2012. odrţan je tečaj

„Prostor i oprema školskih knjiţnica“ na kojem

su sudjelovala 33 polaznika (30 iz školskih i 3 iz

narodnih te specijalnih knjiţnica), a 19.10.2012.

odrţana je radionica „E-izvori - odabir,

vrednovanje i korištenje informacija“ s ukupno

28 polaznika (15 iz narodnih i 13 iz školskih

knjiţnica).

Ţupanijska matična sluţba redovito je surađivala sa Ţupanijskim stručnim vijećem

školskih knjiţničara – prisustvovala je stručnim skupovima ŢSV-a 28.3.2012. u OŠ „Đuro

Ester“ u Koprivnici te 9.11.2012. u SŠ „Ivan Seljanec“ u Kriţevcima.

Knjiţnicama i knjiţničarima distribuirane su informacije o mogućnostima stručnog

usavršavanja i poticano je permanentno individualno i skupno stručno usavršavanje

sudjelovanjem u ostalim programima koje je organizirao Centar za stalno stručno

usavršavanje Nacionalne i sveučilišne knjiţnice, Društvo knjiţničara Bilogore, Podravine i

Kalničkog prigorja, Hrvatsko knjiţničarsko društvo i druge srodne ustanove i društva.

Prema potrebama, pruţana je individualna stručno-savjetodavna i praktična pomoć na

terenu.

U 2012. godini nastavljeno je sudjelovanje matične sluţbe i Knjiţnice u više

različitih istraţivanja u području knjiţničarstva, u okviru kojih je zadatak matične sluţbe

osim davanja odgovora na postavljena stručna pitanja bio i informiranje te animiranje

knjiţničara iz različitih knjiţnica za sudjelovanje u istraţivanjima, distribucija upitnika,

anketa i drugih materijala u samoj Knjiţnici i/ili širom Ţupanije, informiranje istraţivača o

adresaru knjiţnica u ţupaniji ili prikupljanje drugih zajedničkih podataka o knjiţnicama s

područja ţupanija i drugo. Teme petnaestak istraţivanja u čijem provođenju je

prikupljanjem podataka, animiranjem sudionika i/ili neposredno sudjelovala matična

sluţba bile su: usluge za slijepe i slabovidne (upit iz Siska); rad matične sluţbe s narodnim i

školskim knjiţnicama (upiti iz Ĉakovca i Zadra); rad s programom MetelWin (upit iz Iloka);

pokretne knjiţnice - osnivanje bibliobusne sluţbe (upit iz Poţege) i povijest pokretnog

knjiţničarstva u Hrvatakoj (upit iz Osijeka); stručni ispiti za knjiţničare (upiti iz Iloka i

Đurđevca); sadrţaj i kvaliteta mreţnih stranica narodnih knjiţnica Sjeverozapadne Hrvatske;

otkup knjiga za knjiţnice, prostori ţupanijskih narodnih knjiţnica i animacijski programi s

domaćim autorima u ţupanijskim knjiţnicama, provođenje Haške konvencije u knjiţnicama

- upitnici iz Ministarstva kulture RH; upitnik za potrebe HKD-ove Komisije za knjiţnične

usluge za osobe s posebnim potrebama o posjedovanju tehničke opreme, prilagođenog fonda

i usluga, odnosno programa u narodnim knjiţnicama za korisnike s teškoćama u čitanju

standardnog tiska i dr.

Studentsku praksu obavljala je u Knjiţnici jedna studentica knjiţničarstva, a u

knjiţnici su bile zaposlene dvije volonterke u programu stručnog osposobljavanja bez

zasnivanja radnog odnosa - voditeljica Matične sluţbe kao mentor organizirala je i

vodila i njihovu praksu, odnosno uvođenje u rad. Troje knjiţničara u ţupaniji polagalo je

stručne ispite zbog čega su im pruţene potrebne stručne konzultacije, a dvoje knjiţničara

matične knjiţnice napredovalo je 2012. u više zvanje (viši knjiţničari). Voditeljica

Slika 29. Radionica CSSU-a „Prostor i oprema školske knjiţnice“ (6.3.2012.)

Page 43: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

43

matične sluţbe Ljiljana Vugrinec sudjelovala je tijekom 2012. u radu Hrvatskog

knjiţničarskog društva, kao predsjednica Komisije za pokretne knjiţnice i članica Stručnog

odbora HKD-a, te kao dopredsjednica Glavnog odbora Društva knjiţničara Bilogore,

Podravine i Kalničkog prigorja.

Kao član Kulturnog vijeća Koprivničko-kriţevačke ţupanije od 2009., Ljiljana

Vugrinec tijekom 2012. sudjelovala je u radu tog tijela. Tijekom 2012. odrţana su 3

sastanka Kulturnog vijeća (15.2., 25.9. i 21.12.2012.).

Kao član organizacijskog odbora, voditeljica matične sluţbe sudjelovala je u

pripremi, organizaciji i provedbi Skupštine Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i

Kalničkog prigorja odrţane u Bjelovaru 18.05.2012. Kao član uredništva i autorica radova

sudjelovala je u pripremi zbornika "Pokretne knjiţnice u Hrvatskoj", koji je izašao iz tiska

u rujnu 2012., a sa stručnim izlaganjima aktivno je sudjelovala u više stručnih skupova,

između ostalog, odrţala je pozvano stručno izlaganje na 17. susretu slovenskih putujućih

knjiţnica „Knjiţničar u akciji“ u Mariboru 7.9.2012. Također je bila članica uredništva i

urednica teme broja (Knjiţnične usluge u korak s vremenom) u stručnom knjiţničarskom

glasilu „Svezak“.

U Knjiţnici i čitaonici „Fran Galović“ voditeljica matične sluţbe obavljala je u

2012. funkciju predsjednice Stručnog vijeća koje je odrţalo 8 sjednica. Uz to, odrţano je

13 sastanaka koordinatora i uţih stručnih timova za koordinaciju pojedinih poslova i

aktivnosti. Voditeljica matične sluţbe bila je uključena i u druge poslove i aktivnosti

Knjiţnice, posebno u organizaciju i provedbu programa koji zahtijevaju koordinaciju sa

školama i drugim knjiţnicama te partnerskim ustanovama i/ili udrugama u Koprivnici i

ţupaniji, kao što su program Dan otvorenih vrata, „Mladi za mlade“, Ljetna trţnica knjiga,

Tjedan cjeloţivotnog učenja, Koprivnica čita, Mjesec hrvatske knjige, Dan hrvatskih

knjiţnica.

Zaključak

U 2012. ostvareni su postavljeni prioriteti ţupanijske matične sluţbe: u prvom

dijelu godine pojačani naglasak bio je na provođenju stručnog nadzora, osobito u

školskim knjiţnicama, u svrhu utvrđivanja stanja i potreba u knjiţnicama radi davanja

odgovarajućih stručno-savjetodavnih poticaja za unapređenje djelatnosti. Također, u prvih

6 mjeseci 2012. veliki angaţman bio je potreban radi dovršenja idejne i programske

osnove nove knjiţnice što je i privedeno kraju početkom ljeta. Tijekom cijele godine, a

osobito u njenom drugom dijelu, odvijale su se aktivnosti usmjerene edukaciji i stalnom

stručnom usavršavanju knjiţničara - skupnom i individualnom te sudjelovanje u

programima namijenjenima promidţbi knjiţnica - unapređenju rada knjiţnica i razvoju

knjiţničnih usluga te promicanju knjiţničarstva sudjelovanjem u organiziranju

stručnih skupova, kroz rad stručnih društava i tijela, pisanjem i objavljivanjem

stručnih radova te kroz suradnju s medijima.

U radu ţupanijske matične sluţbe korištene su unutarnje SNAGE - između ostalog,

ponajviše stručno znanje i iskustvo, posvećenost poslu, suradnja i pomoć kolega, timski rad,

kako bi se prevladale SLABOSTI - općenito sve veći zahtjevi i očekivanja, tj. velik broj

različitih aktivnosti, programa i projekata uz koje ide i sve više administrativnih poslova na

koje se troši veliki dio radnog vremena. MOGUĆNOSTI koje se u daljnjem radu mogu još

iskoristiti jesu određivanje i rješavanje prioriteta, novi oblici suradnje, daljnje stručno

usavršavanje, kako bi se potencijalne PRIJETNJE - kao što su nepovoljne prilike u

okruţenju, manjak vremena i sl. što bolje izbjegle, odnosno svele na najmanju moguću

mjeru.

Page 44: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

44

3.1.7. Administativno-tehniĉka sluţba

Administrativne poslove knjigovodstva, računovodstva i tajništva obavljale su

Dragana Desnica-Ujlaki, tajnik-računovođa i Anita Mehkek, blagajnik-administrativni

tajnik.

Popis poslova:

Popunjavanje i slanje raznih upitnika, anketa, ugovora, izrada raznih izvješća,

potvrda, obrazaca, prijavnica, odluka, planova i programa, izrada rasporeda za studente koji

su odradili društveno-koristan rad u Knjiţnici (53 studenta) te izrada potvrda o obavljenom

radu, pripreme za provođenje programa Ĉitajmo pod suncobranima i Ljetnih trţnica knjiga

(prijava događaja na MUP te traţenje potrebnih dozvola od Grada Koprivnice), sudjelovanje u

projektu ISGE (sustavno gospodarenje energijom) - dostava potrebnih podataka, prijava

mjesečnih računa za energiju te tjednih očitanja za isto, priprema i slanje pravdanja za

sredstva Ministarstvu kulture RH (za nabavu knjiţnične građe - 3 pravdanja kroz godinu),

za sredstva za nabavu informatičke opreme, investicije, program Međunarodne suradnje

(sudjelovanje na IFLI 2012.), priprema i slanje pravdanja Koprivničko-kriţevačkoj ţupaniji za

sredstva za nabavu knjiţnične građe (4 pravdanja kroz godinu), informatičke opreme,

popunjavanje upitnika o fiskalnoj odgovornosti te popratni poslovi vezani uz isto.

Poslovi koji se obavljaju mjesečno, odnosno redovni tekući poslovi:

Obračun plaće te priprema i slanje Zahtjeva za sredstva za isplatu plaće, priprema i

slanje Zahtjeva za materijalna sredstva (svaki mjesec, do 25. u mjesecu ), svakodnevno

uvođenje i knjiţenje računa, te redovito plaćanje istih, vođenje blagajničkih zapisa te polog

utrška, svakodnevno primanje i odlaganje pošte te vođenje urudţbenog zapisnika, knjiţenje

izvoda Banke te redovito praćenje i knjiţenje ostalih poslovnih promjena, praćenje zaliha i

nabava uredskog i ostalog potrošnog materijala, izrada i slanje Obrasca RAD-1 Uredu za

statistiku za svaki mjesec i izdavanje Rješenja o visini koeficijenta za obračun plaće

radnicima Knjiţnice tijekom cijele godine, slanje dokaza Hrv. zavodu za zapošljavanju o

izvršenju obaveza za osobe koje su bile zaposlene preko javnih radova (11 osoba), redovno

mjesečno slanje dokaza Hrv. zavodu za zapošljavanju o izvršenju obaveza za osobe na

stručnom osposobljavanju bez zasnivanja radnog odnosa (2 osobe) te slanje Evidencije

radnog vremena kao i obračun plaće tj. doprinosa i plaćanje istih, prijave štete na

elektroničkoj te ostaloj opremi osiguranju prema potrebi odnosno nastanku štete, priprema i

slanje zahtjeva za refundaciju putnih troškova Ministarstvu kulture i Nacionalnoj i

sveučilišnoj knjiţnici (6 zahtjeva), dogovori oko redovnih servisa opreme u Knjiţnici: klime,

odvlaţivači, vatrogasni aparati i slično, provedba Odluka Grada Koprivnice oko isplate

materijalnih prava zaposlenika Knjiţnice.

Tehničke poslove odrţavanja zgrade, bibliobusa, uredske opreme i knjiga, kao i

poslove dostave obavljale su spremačice-dostavljačice Janja Paradţik i Štefica Zagrajski.

Preopterećenost u radu olakšavale su im zaposlenice preko Javnih radova. Treba istaknuti

da Knjiţnica nema domara pa su obavljale i taj posao zajedno s administrativnom tajnicom.

3.1.8. Ravnateljstvo

Ravnateljica Dijana Sabolović-Krajina obavljala je poslove rukovođenja,

organiziranja i vođenje rada i poslovanja te pravnog zastupanja Knjiţnice. Uz to vodila je i

stručni rad Knjiţnice zajedno sa Stručnim vijećem. Osim toga, koordinirala je,

(su)organizirala i sudjelovala u neposrednoj izvedbi većine edukativno-animacijskih

programa za odrasle. Sudjelovala je u osmišljavanju programa i organizaciji stručnih

skupova i stručne edukacije u Knjiţnici te predavanjima na stručno-znanstvenim

Page 45: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

45

skupovima u zemlji inozemstvu. Bila je koordinator

gradskog projekta izrade portala „Koprivnička

kulturna baština“. Ĉlan je Povjerenstva za

predlaganje viših stručnih zvanja u knjiţničarskoj

struci pri Ministarstvu kulture RH. Koordinirala je i

operativno sudjelovala u poslovima odnosa s

javnošću u Knjiţnici.

Budući da su komunikacija i informiranost

temelji efektivnog rukovođenja, ravnateljica je

odrţala tijekom godine sveukupno osamdesetak

sastanaka sa suradicima u Knjiţnici, vanjskim

suradnicima, Stručnim vijećem, Upravnim vijećem i

Gradskom upravom.

3.2. POSEBNE USLUGE, PROGRAMI I PROJEKTI

3.2.1. Knjiţniĉna usluga za slijepe i slabovidne

Knjiţnična usluge za slijepe i slabovidne pokrenuta je u Knjiţnici 2006. kao pilot

projekt u Hrvatskoj zahvaljujući donaciji Europske unije u okviru Programa CARDS 2002.

Formirana je posebna zbirka knjiţnične građe (zvučnih knjiga na CD-ima i

audiokasetama, taktilnih slikovnica, taktilnih igračaka, knjiga o slijepima, knjiga na brajici,

knjiga na uvećanom tisku) te nabavljena specijalna oprema – pomagala za slijepe (računala

s dodatnom opremom, Brailleov printer za ispis s računala, elektronička povećala za

slabovidne, MP3 playeri za korištenje zvučnih knjiga u knjiţnici, transporter za uspon po

stubištu osoba s višestrukom invalidnošću, odnosno teško pokretnih osoba).

Zbirka za slijepe i slabovidne ukupno broji 1 059 jedinica građe - od toga 897

zvučnih knjiga (751 CD i 146 audio kaseta) i 11 taktilnih igračaka, od tiskane građe zbirka

sadrţi 151 svezak (17 knjiga na brajici, 28 knjiga za slijepe, 101 taktilnu slikovnicu i 5

knjiga uvećanog tiska).

U 2012. nabavljeno je 117 zvučnih knjiga na CD-ima (sve više u Daisy formatu ili

digitalnom obliku) i 8 svezaka tiskane građe (7 knjiga na brajici, 1 uvećani tisak).

Suradnja s gradskom knjiţnicom u Kriţevcima u distribuciji zvučnih knjiga za

slijepe i slabovidne osobe, koje ţive na području njihovog djelovanja, uspostavljena krajem

2009. nastavljena je i u 2012. Zvučne knjige članovima ţupanijske Udruge slijepih koji ţive

izvan gradova dostavljaju koprivnički i kriţevački bibliobus.

Uspostavljena je suradnja s Domom za starije i nemoćne osobe kojem je posuđeno

jedno elektroničko povećalo za slabovidne u svrhu olakšavanja čitanja dnevnog tiska

stanarima Doma s poteškoćama vida te manja količina zvučnih knjiga koje štićenici doma

koriste grupno i pojedinačno. S Domom je također uspostavljena suradnja u okviru usluge

„Ĉitajte na drugačiji način!“ te je odrţano nekoliko susreta sa štićenicima kojima su

puštane zvučne knjige.

Zvučne knjige u koprivničkoj je Knjiţnici posuđivalo 16 slijepih i slabovidnih

korisnika - članova Udruge slijepih (4 u Dječjem odjelu, 12 u Odjelu za odrasle) te se

obavljala međuknjiţnična posudba za druge članove Udruge, prvenstveno putem

kriţevačkog bibliobusa. Zabiljeţeno je 179 posjeta vezanih uz posudbu građe - 96 u

Odjelu za odrasle i 83 u Dječjem odjelu. Posuđena je 831 jedinica građe i to: 754 zvučne

knjige (740 na CD-ima, 14 na audiokasetama, 65 taktilnih slikovnica, 10 taktilnih igračaka,

1 knjiga i brošura)

Slika 30. Dijana Sabolović Krajina na Međunarodnom savezu knjiţničarskih društava i ustanova u Helsinkiu (11. – 17.8.2012.)

Page 46: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

46

U 2012. godini nastavljene su aktivnosti na odrţavanju i daljnjem razvoju usluge.

Odrţana su ukupno 4 programa s 54 posjeta.

U Knjiţnici su odrţane tri kreativne radionice za slijepu i slabovidnu djecu i

njihove vršnjake zdravog vida te jedna pričaonica:

1. Uskrsna radionica za slijepu i slabovidnu djecu i njhove vršnjake zdravog vida (u

suradnji s tvornicom Hartmann)

Kreativni voditelji: Gordana Špoljar Andrašić i Ivan Andrašić, 10.3.2012. Broj

posjeta: 12

2. Kreativna radionica „Ĉitajte na drugačiji način“ – izrada taktilne slikovnice u

suradnji s Dječjim vrtićem „Sv. Josip“ Koprivnica i Udrugom slijepih Koprivničko-

kriţevačke ţupanije, voditeljice: Vesna Bunić i Danijela Petrić, 4.7.2012. Broj

posjeta: 19

3. Pričaonica za djecu predškolske dobi povodom obiljeţavanja Svjetskog dana bijelog

štapa (15.10.) uz predstavljanje taktilne slikovnice „Na morskoj obali“ nastale u

ljetnoj kreativnoj radionici, voditeljica: Branka Grudić, gošće: Iva Šola i Ana Tkalčec,

članice Udruge slijepih Koprivničko-kriţevačke ţupanije, 15.10.2012.

Broj posjeta: 15

4. Likovna radionica „Ususret blagdanima“ namijenjena slijepoj i videćoj djeci i

mladima - u suradnji s Udrugom slijepih Koprivničko-kriţevačke ţupanije i

koprivničkim osnovnim školama, 1.12.2012. Broj posjeta: 8

Povodom „Dana bijelog štapa“

15.10.2012. napravljena je izloţba zvučnih

knjiga te je u prvi izlog postavljen mp3 player

i puštena zvučna knjiga koju su tijekom

cijelog dana građani mogli čuti u centru

grada. Na taj se način nastojalo svratiti

pozornost građana na potrebe osoba s

oštećenjem vida za knjigom i informiranjem,

odnosno promovirati zbirku zvučnih knjiga iz

fonda Knjiţnice među onima koji su potrebiti,

a nisu upoznati s ovom mogućnošću u našem

gradu. Krajem godine odrţan je susret s

najčitateljima tiskanih i zvučnih knjiga te su

nagrađeni najčitatelji iz obje kategorije.

3.2.2. Usluga „Ĉitajte na drugaĉiji naĉin – slušajte zvuĉne knjige!“

Kako bi iskoristila potencijale zbirke zvučnih knjiga prvotno nabavljenih za slijepe i

slabovidne korisnike šireći krug korisnika na disleksične osobe, osobe s demencijom,

motoričkim smetnjama ili nekim drugim teškoćama u čitanju, Knjiţnica je u 2012. uvela

novu uslugu pod nazivom „Ĉitajte na drugačiji način – slušajte zvučne knjige!“. Osim

toga, kako bi promovirala slušanje audio knjiga objavljenih za široko trţište, oformljene su

zbirke audio knjiga u Dječjem odjelu i Odjelu za odrasle. Usluga je namijenjena svima, a

obuhvaća posudbu zvučnih knjiga na različitim medijima (zvučne knjige na audiokasetama,

CD-ima, playawayu). Usluga je promovirana dijeljenjem bookmarkera i prigodnim izloţbama

zvučnih i audioknjiga. Uspostavljena je suradnja s Domom za starije i nemoćne osobe

kojem je posuđeno jedno elektroničko povećalo za slabovidne u svrhu olakšavanja čitanja

dnevnog tiska stanarima Doma s poteškoćama vida te manja količina zvučnih knjiga koje

štićenici koriste grupno i pojedinačno. Odrţano je nekoliko susreta sa štićenicima kojima su

puštane zvučne knjige.

Slika 31. Kreativna radionica „Ĉitajte na drugačiji način“ – izrada taktilne slikovnice (4.7.2012.)

Page 47: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

47

Uz popularizaciju zvučnih knjiga što širem krugu potencijalnih korisnika, usluga

doprinosi socijalnoj inkluziji osoba s teškoćama u čitanju te osvješćuje javnost o

problemima osoba s teškoćama u čitanju. S druge strane, opterećuje ju nedostatak

komercijalne građe, visoka cijena građe za slijepe i slabovidne (zvučnih knjiga i taktilnih

slikovnica), nedostatak prostora za njezin smještaj i oteţan pristup slijepim i slabovidnim

osobama prostorima Knjiţnice.

3.2.3. Virtualne usluge

Uz konvencionale usluge koje se pruţaju u fizičkom prostoru Knjiţnice, sve

posjećenije postaju virtualne knjiţnične usluge. Ukupan broj virtualnih posjeta

internetskoj stranici Knjiţnice iznosio je 32 948 ili 119 u prosjeku dnevno. Svoju prisutnost

u digitalnom okruţenju knjiţničari ostvaruju i na društvenim mreţama te na Facebook

stranici imaju 1112 pratitelja (330 više nego 2011.), na Twitter profilu 63 (13 više nego

2011.), na Flickr stranici objavljeno je 1075 fotografija s događanja u knjiţnici koje su

pregledane 24 901 puta.

Knjiţnica od 1997. godine ima svoju internetsku stranicu koja je do danas

doţivjela nekoliko verzija. Knjiţničari redovito aţuriraju i uređuju internetsku stranicu, a

započeli su je koristiti i kao podlogu u poduci kojoj je cilj jačanje digitalnih kompetencija

korisnika, tj. stjecanje vještina i znanja u samostalnom pronalaţenju informacija i

korištenju računalom (nova usluga „Osobni knjiţničar“).

U 2012. intenzivno se radilo na razvoju digitalnih usluga Knjiţnice baziranih na web

2.0 alatima (ponajviše na Facebooku) i njihovu korištenju u informacijske, promidţbene i

komunikacijske svrhe. Također se radilo na edukciji zaposlenika i pripremama za uvođenje

e-knjiga u Knjiţnicu (istraţivanje o e-čitačima u trţišnoj ponudi i njihovom načinu

funkcioniranja).

Dvoje koprivničkih knjiţničara, Josipa Strmečki i Kristian Ujlaki uključeni su u

nacionalni projekt korištenja internetom za pruţanje informacijskih usluga. Tridesetak

narodnih knjiţnica u Hrvatskoj uspostavilo je suradnju na zajedničkoj internetskoj

informacijskoj sluţbi „Pitajte knjiţničare”, otvorenoj 24 sata dnevno, dostupnoj svima i

uvijek. Usluga je besplatna, odvija se putem internetske stranice Knjiţnice, odnosno

elektroničke pošte. Najveća korist ove internetske usluge je baza odgovorenih pitanja, koja

se vrlo jednostavno pretraţuje pomoću ključnih riječi te baza linkova na pouzdane i točne

izvore na internetu. Koprivnički knjiţničari na taj su način u 2012. odgovorili na 88 upita.

Na taj način koprivnička se knjiţnica uključila u trendove pruţanja provjerenih i kvalitetnih

informacija preko interneta.

Porastao je i broj informacijskih upita e-mailom -132 upita (54 više nego 2011.).

3.2.4. Digitalizacija zaviĉajne kulturne baštine

Kako bi osigurala što širi pristup zaštićenim knjiţničnim fondovima i omogućila

njihovu najširu dostupnost preko interneta, Knjiţnica od 2007. provodi projekte

digitalizacije svojeg zaštićenog, zavičajnog fonda. U 2008. godini realizirala je projekt

digitalizacije lokalnih novina „Glas Podravine 1950. - 2007.“ u suradnji s Poduzećem „Glas

Podravine“, Muzejom grada Koprivnice i Nacionalnom i sveučilišnom knjiţnicom. Bio je to

prvi projekt realiziran u okviru nacionalnog projekta „Digitalizacija hrvatske kulturne

baštine“ koji je provodilo Ministarstvo kulture RH. U 2009. predstavila je javnosti dva nova

projekta digitalizacije: Fran Galović On-line i Digitalizirani koprivnički tisak (1950. -

2008.); u 2011. realizirani su projekti „Digitalizirane koprivničke razglednice“ iz

Zavičajne zbirke Caproncensis (voditeljica projekta i autorica opisa Josipa Strmečki) i

privatne zbirke Zlatka Ivkovića (471 razglednica), „Glas Podravine“ 2009. - 2011.

Page 48: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

48

(koordinator Mirko Lukavski) i Portal „Koprivnička kulturna baština“ u suradnji s

Drţavnim arhivom iz Varaţdina i poduzećem ArhivPro iz Koprivnice (koordinatorica Dijana

Sabolović-Krajina).

Nastavljajući ovu dobru praksu, u 2012. realizirana su tri projekta digitalizacije:

1. Podravski zbornik 1975. - 2012. (u suradnji s Muzejom grada Koprivnice,

koordinator Marijan Špoljar)

2. „Glas Podravine 2012.“ (u suradnji s poduzećem „Glas Podravine“, koordinator

Mirko Lukavski)

3. Razglednice podravskih naivnih slikara iz fonda Knjiţnice (koordinator Josipa

Strmečki). Digitalizirane su i stručno obrađene 74 razglednice iz zbirke koja se

kontinuirano nadopunjuje. Riječ je o reprodukcijama nekih od najpoznatijih radova

doajena naše naivne umjetnosti – Ivana i Josipa Generalića, Mije Kovačića, Ivana

Lackovića Croate, Ivana Večenaja te drugih podravskih umjetnika. Zbirka sadrţi i

reprodukcije ranih radova ovih autora pa time daje i uvid u razvoj hlebinske

slikarske škole i uopće razvitak naivne umjetnosti.

3.2.5. Izrada Programske osnove za novu zgradu Knjiţnice i ĉitaonice „Fran

Galović“ Koprivnica

Mnogo vremena u 2012. koprivnički su knjiţničari posvetili pronalaţenju rješenja za

rješavanje prostornih problema u postojećoj knjiţničnoj zgradi. Između ostaloga, izradili su

Programsku osnovu za

novu zgradu Knjiţnice i

čitaonice „Fran Galović“

Koprivnica pod nazivom

„Multimedijalna

knjiţnica za Koprivnicu

21. stoljeća: mjesto

znanja, socijalne

osjetljivosti i

međugeneracijske

solidarnosti“.

Elaborat na sedamdesetak stranica rezultat je

višegodišnjeg promišljanja koprivničkih knjiţničara o tome

kako riješiti prostorna ograničenja u postojećoj knjiţničnoj

zgradi na Zrinskom trgu 6, u kojoj se Knjiţnica nalazi od

1981., dakle, već više od 30 godina, koja postaju sve veća

prepreka postojećem djelovanju, a još više budućem

razvoju Knjiţnice u promijenjenom društvenom okruţenju

u 21. stoljeću. Zbog prostornih ograničenja, poslovanje u

postojećoj zgradi postalo je nefunkcionalno u

organizacijskom, kadrovskom i financijskom aspektu.

Usprkos tome što lokacija za novu knjiţnicu u

Koprivnici još nije određena, ovaj elaborat zamišljen je kao

stručna podloga i pomoć Osnivaču Knjiţnice – Gradu

Koprivnici za planiranje izrade projektne dokumentacije

nove knjiţnične zgrade. Svrha je prepoznati prostorne i

funkcionalne potrebe stanovnika grada Koprivnice za

knjiţnicom u novim društvenim prilikama u naredih 20 -

30 godina. Elaborat sadrţi rezultate obrade statističkih

Slika 33. Barbara Kokot - Diplomski rad Idejni projekt nove gradske knjiţnice i multimedijalnog centra u Koprivnici

Slika 32.Antonio Grgić - Idejno rješenje multimedijalnog trga s

knjiţnicom

Page 49: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

49

podataka koji se odnose na stanovništvo i osobitosti zajednice, uporabu knjiţnice te

knjiţničnih zbirki i usluga u sadašnjim razmjerima, a posebice je usredotočen na potrebe za

knjiţničnim uslugama, funkcionalne cjeline, njihov opis i izračune potrebnog prostora te

odnose među pojedinim prostornim dijelovima knjiţnice. Početkom srpnja 2012. elaborat je

predan na uvid i daljnje postupanje obnašateljici duţnosti gradonačelnika, zamjenici

gradonačelnika Vesni Ţeljeţnjak, odnosno Gradu Koprivnici, kao Osnivaču Knjiţnice.

3.2.6. Spremište u kompleksu Kampus. Pripreme za osnivanje knjiţniĉnog

ogranka u kompleksu Kampus

Iako je bilo planirano da se u 2012. u kompleksu Kampus nastavi s uređenjem

ostalih prostorija objekta br. 15 u kojemu je krajem 2011. formirano spremišta Knjiţnice,

od toga je Gradska uprava u 2012. odustala zbog neekonomičnosti daljnjeg ulaganja u

sanaciju tog objekta. Nakon izbora, a potom odustajanja od još jednog objekta u kompleksu

Kampus, naposljetku je odlučeno je da će se radovi nastaviti na objektu k.br. 7, koji ukupno

ima oko 2000 m2, a sluţit će za dvije funkcije: funkciju knjiţničnog ogranka (500 m2) i

funkciju Sveučilišne knjiţnice.

Sredstva Knjiţnice u iznosu od 300 000 kuna, predviđena za građevinske i obrtničke radove

u 2012. za potrebe knjiţničnog ogranka, utrošena su do kraja 2012.

Realizirani su sljedeći radovi:

o GRAĐEVINSKI RADOVI – demontaţa podnih i zidnih obloga, demontaţa vanjske i

unutarnje stolarije, rušenje pregradnih zidova, proširivanje otvora u fasadnom zidu,

rušenje tuš kada, demontaţa postojećih metalnih stepenica, demontaţa postojećih

elektroinstalacija, vodovodnih i kanalizacijskih instalacija i djelomično zatvaranje

otvora vrata zidanjem.

o OBRTNIĈKI RADOVI - izrada, dobava i montaţa nove fasadne PVC stolarije,

zatvaranje otvora gips-kartonskim pločama.

U 2012. nabavljeni su regali za knjige za spremište knjiţnice u kompleksu Kampus

(objekt 15) koji će se zajedno s opremom nabavljenom u 2011. po uređenju objekta k.br. 7

premjestiti u isti.

3.2.7. Pruţanje knjiţniĉnih usluga Medijskom sveuĉilištu (Prilog 2.)

Na zahtjev Gradske uprave Knjiţnica je u rujnu 2012. potpisala ugovor o suradnji s

Medijskim sveučilištem o pruţanju knjiţničnih usluga.

Shodno tome, na temelju dostavljenog popisa obavezne

literature potrebne za Medijsko sveučilište, Knjiţnica je

tijekom listopada uţurbano nabavila 19 naslova u 416

primjeraka knjiga obvezne literature te 43 naslova u 53

primjerka knjiga neobvezne literature. Uključujući

poklone, sveukupno su za prvi semestar svih studijskih

grupa nabavljena 64 naslova u 469 svezaka knjiga u

iznosu od 84.495,55 kn.

U prostoru Stručno-znanstvenog odjela

privremeno su smještene dvije dvostrane samostojeće

police (ukupno 38 duţnih metara) koje se koriste za

potrebe knjiţnične zbirke Medijskog sveučilišta te građu s ovih polica koriste samo studenti

ovog Sveučilišta.

Otvaranjem Medijskog sveučilište stvorena je posebna grupa korisnika, kao i dodatni

angaţman kod nabave i smještaja opreme i knjiţne građe te izrade promotivnih materijala.

Slika 34. Medijsko sveučilište logo

Page 50: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

50

Od rujna do prosinca učlanilo se 48 studenata Medijskog sveučilišta, posuđeno je 112

knjiga iz fonda sveučilišta i 373 knjige iz fonda Knjiţnice te su knjiţničari proveli

pretraţivanja na 82 teme studentskih seminarskih radova.

Iako se radi o neplaniranim aktivnostima koje su dodatno opteretile ionako

nedovoljan broj zaposlenika Knjiţnice, kao i knjiţnično poslovanje u 2012. općenito,

Knjiţnica je uspješno i u roku odradila dobiveni zadatak.

3.2.8. MeĊunarodna suradnja

Uljučivanje Knjiţnice u europski projekt NAPLE Sister libraries također je

obiljeţilo 2012. Cilj je projekta omogućiti

međunarodno povezivanje knjiţnica koje dijele

zajedničke interese. Tako je naša Knjiţnica

uspostavila plodnu suradnju s gradskom

knjiţnicom iz finskog grada Sastamale koja se

zasniva na razmjeni informacija o knjiţničnim

programima i populariziranju zemalja organiziranjem izloţbi i kvizova. Uz razmjenu

iskustava i uspostavljenu dobru komunikaciju i spremnost na suradnju, ostvaren je i

kratkotrajan posjet koprivničkog predstavnika knjiţnici u Sastamali te su započete pripreme

za javljanje na programe EU radi razmjene stručnjaka.

3.2.9. Koprivniĉka agora 21 : Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU

Ciklus okruglih stolova i tribina

Pokretanje međusektorske kulturne suradnje u

gradu Koprivnici također je obiljeţilo 2012. godinu.

Ravnatelji triju koprivničkih institucija u kulturi -

Knjiţnice, Muzeja i Pučkog otvorenog učilišta pokrenuli

su inicijativu koju su nazvali Koprivnička agora 21. Cilj

je poticati javnu raspravu o potencijalima koprivničke

kulture i obrazovanja u razvoju Koprivnice u

promijenjenom društvenom okruţenju 21. stoljeća, kao i jačati partnerstvo ustanova u

kulturi i obrazovanju, svih zainteresiranih pojedinaca i institucija, lokalne uprave i

samouprave te se pravodobno i kvalitetno pripremati za apliciranje na natječaje za fondove

EU. Budući da je svrha Koprivničke agore 21 uključiti najširu javnost u pitanja kulture i

obrazovanja u našem gradu, prijedlozi tema budućih javnih rasprava mogli su se slati i na

e-mail: [email protected].

U 2012. godini odrţano je 13 programa. U organizaciji Knjiţnice odrţano je 8 tribina,

a većina tema odnosila se na promišljanje potrebe za novom zgradom gradske knjiţnice i

usluge koje bi Knjiţnica trebala nuditi u

promijenjenom društvenom okruţenju 21. stoljeća:

1. Okrugli stol „Knjiţnica, Muzej i Pučko

otvoreno učilište za Koprivnicu 21. stoljeća“,

22.2.2012. (organizator Knjiţnica)

2. Okrugli stol „EU fondovi za kulturu i

obrazovanje“, 10.4.2012. (organizator POU)

3. Tribina "Kritičko mišljenje: od

svakodnevnog ţivota do znanosti", 11.4.2012.

(organizator Knjiţnica)

4. Tribina “Muzej: jučer-danas-sutra”,

17.5.2012. (organizator Muzej grada Koprivnice)

Slika 35. NAPLE logo

Slika 36. Agora 21 logo

Slika 37. Okrugli stol "Knjiţnica, Muzej i Pučko otvoreno učilište za Koprivnicu 21. stoljeća" (22.2.2012.)

Page 51: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

51

5. Tribina „Projekt nove knjiţnice u Koprivnici – knjiţničarski aspekti“, 23.5.2012.

(organizator Knjiţnica)

6. Okrugli stol: Uloga Transparency Internationala Hrvatske u suzbijanju korupcije.

Uloga novinarstva u suzbijanju korupcije i ostalih društveno neprihvatljivih pojava.

Kinom po korupciji: „Misija London“, 5.6.2012. (organizator POU)

7. Tribina „Novi trg u Dubovcu“, 12.6.2012. (organizator Muzej grada Koprivnice i

Antonio Grgić)

8. Tribina: Nova knjiţnica u viziji razvoja grada Koprivnice, 27.6.2012. (organizator

Knjiţnica)

9. Ciklus „Knjiţnice u svijetu“ - „CERN - od knjiţnice do Higgsove čestice, 26.9.2012.

(organizator Knjiţnica)

10. Predstavljanje diplomskog rada Barbare Kokot „Nova knjiţnica i multimedijalni

centar u Koprivnici“, 3.10.2012. (organizator Knjiţnica)

11. Ciklus tribina „Knjiţnice u svijetu“- Knjiţnice u Finskoj, Švedskoj i Danskoj: što

moţemo naučiti od skandinavskog modela knjiţnica“, 10.10.2012. (organizator

Knjiţnica)

12. Ciklus tribina „Knjiţnice u svijetu“: Knjiţnice u Barceloni: model pozicioniranja

knjiţnica u budućnosti, 14.11.2012. (organizator Knjiţnica)

13. Tribina „Medijsko sveučilište – iz prve ruke“, 27. 11. 2012. (organizator Muzej grada

Koprivnice)

3.2.10. Kampanja povodom kandidature za „Knjiţnicu godine“

Iako Knjiţnica nije dobila priznanje „Knjiţnica godine“ Hrvatskoga knjiţničarskog

društva, 2012. obiljeţila je i kampanja za kandidaturu za ovo priznanje, tijekom koje je u

svega četiri dana stiglo skoro šezdeset pisama podrške Knjiţnici. Kandidaturu je s

obrazloţenjem i pismima podrške otposlao je Upravni odjel za društvene djelatnosti Grada

Koprivnice. Knjiţnica je objedinila i elektronički objavila pisma podrške, budući da se radi o

svojevrsnoj evaluaciji uloge Knjiţnice u ţivotu grada Koprivnice i njezinih stanovnika (Pisma

podrske knjiznici –

http://www.knjiznicakoprivnica.hr/dokumenti/PISMA%20PODRSKE%20KNJIZNICI_.doc).

3.2.11. Posjet ministrice kulture Andree Zlatar Violić Koprivnici

Ministrica kulture Andrea Zlatar Violić sa suradnicima je 12.11.2012. odrţala radni

sastanak u Gradu Koprivnici, kojemu je prisustvovala i ravnateljica Knjiţnice. Na sastanku

se raspravljalo i dogovaralo o prioritetima u sufinanciranju Ministarstva kulture projekata u

kulturi u Koprivnici. Ministrica Andrea Zlatar Violić najavila je na konferenciji za

predstavnike javnog priopćavanja da je prvi projekt čija se realizacija moţe očekivati do

kraja 2013. godine uređenje prostora za Ogranak Knjiţnice koji bi bio u prostoru Kampusa.

3.3. Ostali struĉni i tehniĉki poslovi

Knjiţnično poslovanje sastojalo se i u 2012. od niza stručnih i tehničkih poslova

koji nisu vidljivi korisnicima, no bez kojih se knjiţnična usluga ne bi mogla odvijati.

Svakodnevno su se obavljali manipulativni, blagajnički i statistički poslovi, evidencija i

praćenje zakasnina i duţnika, slanje opomena i telefonski pozivi za rezervacije, priprema

građe za posudbu, praćenje ogleda i kataloga izdavača i sudjelovanje u nabavi, prikupljanje

desiderata ili ţelja korisnika za nabavom određenih knjiga. Vodila se briga o odrţavanju

Zavičajne zbirke „Caproncensis“ i praćenju tiska o izdavaštvu u Ţupaniji. Pomagalo se

korisnicima i educiralo ih se za samostalno pretraţivanje knjiţnične baze/kataloga na

internetu. Izrađivale su se top-liste knjiga i čitatelja, vodila briga o oglasnim pločama

(informacije o novim naslovima), uređivali su se izlozi i panoi. Uređen je kutak za lokalne

Page 52: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

52

informacije. Velika pozornost posvećivala se uređivanju spremišta/depoa knjiga, a posebice

spremišta u kompleksu Kampus.

Mnogo truda uloţeno je u pripreme za prezentacije i izlaganja na stručnim

skupovima. Provođenje brojnih projekata i programa za djecu i odrasle iziskivalo je

međusobne konzultacije i timski rad. Pripremali su se tekstovi za medije o svim zbivanjima

u Knjiţnici. Izrađivali su se letci i plakati za knjiţnične programe, pakirale se slikovnice za

bebe kako bi potom bile dostavljene u koprivničko rodilište, instalirala su se i odrţavala

računala i računalni programi, aţurirale internetske stranice Knjiţnice, izrađivala se

mjesečna statistika, sudjelovalo na ljetnim trţnicama knjiga itd.

Zbog nedostatka prostora, prvenstveno na posudbenim odjelima, obavljala se stalna

reorganizacija građe i polica. Na svim odjelima nanovo su se omotale stare knjige zbog

zdravstveno-higijenskih razloga, ali i kako bi korisnicima bilo ugodnije čitanje, obnavljala se

signalizacija, a posebnu pomoć pri sređivanju i čišćenju fonda i knjiţničnog prostora pruţalo

je 11 osoba zaposlenih preko Programa javnih radova za dugotrajno nezaposlene.

3.4. Nova oprema, investicije i investicijsko odrţavanje

U 2012. godini nabavljena je sljedeća oprema: za Stručno-znanstveni odjel 5 LCD

monitora, 1 printer, 1 kućište te 1 bar kod čitač; za Dječji odjel 1 kućište, 1 printer te 1 LCD

monitor; za Sluţbu obrade 1 kućište, 2 LCD monitora te 2 bar kod čitača; za Sluţbu nabave

1 faks-printer-skener i kalkulator; za Matičnu sluţbu 1 monitor; za Ravnateljstvo 1 kućište;

za Računovodstvo-tajništvo 1 skener, 2 LCD monitora te uništavač papira. Nabavljen je i 1

UPS za server, 7 programa OFFICE STANDARD 2010, 1 program OFFICE STANDARD 2013,

1 program WINDOWS PRO 8, 34 antivirusna programa, 2 odvlaţivača zraka za spremište

knjiga u Knjiţnici te novi kontejner za odlaganje otpada. Za Depandansu-spremište knjiga

nabavljeno je 7 metalnih dvostranih regala za knjige.

3.5. Donacije

U 2012. godini Knjiţnica je dobila dvije vrijedne donacije – „Podravka“ je donirala

30.000,00 kuna za Program „Knjige za bebe“, a „Hartmann“ 2.000,00 kuna za isti program.

„Hartmann“ je također donirao 900,00 kuna za radionicu „Priča o jajetu“. Knjige su Knjiţnici

poklonili brojni koprivnički građani, autori i izdavači.

3.6. Struĉno obuĉavanje i usavršavanje

Stručnom obučavanju i usavršavanju djelatnika Knjiţnice, kao preduvjetu

kvalitetnog djelovanja Knjiţnice, posvećivala se i u 2012. godini velika pozornost. Od

knjiţničnih djelatnika očekuje se da budu kvalitetno obrazovani te da stalno prate sve

brojnije i sofisticiranije potrebe korisnika. Do brzih promjena dolazi u društvenom

okruţenju, ali i u osobinama, oblicima i vrstama knjiţnične građe, kao i u primjeni

informacijsko-informatičke tehnologije. Uz primarno obrazovanje, odnosno matični studij,

knjiţnični djelatnici posjeduju stručne ispite iz knjiţničarstva (SSS za pomoćnog knjiţničara,

VŠS za knjiţničara), a oni sa VSS studij knjiţničarstva i drţavni ispit. U 2012. godini više

stručno zvanje višeg knjiţničara stekli su Kristian Ujlaki i Josipa Strmečki i s Ljiljanom

Vugrinec koja je stekla zvanje višeg knjiţničara 2008., Knjiţnica sada ima tri viša

knjiţničara i jednu knjiţničarsku savjetnicu (Dijana Sabolović-Krajina). Jedna djelatnica

upisala je poslijediplomski doktorski studij iz informacijskih znanosti i prihvaćena joj je teza

„Narodna knjiţnica kao središte lokalne zajednice u suvremenom društvu“ (Dijana

Sabolović-Krajina).

U 2012. stručni ispit za diplomiranog knjiţničara poloţila je Maja Gačan i to nakon

što je u Knjiţnici odradila jednogodišnji volonterski staţ u programu zapošljavanja bez

zasnivanja radnog odnosa.

Page 53: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

53

Svi stručni djelatnici Knjiţnice bili su uključeni u programe edukacije, ovisno o vrsti

poslova koje obavljaju.

Redni broj

Zaposlenik

SUDJELOVANJE NA STRUĈNIM SKUPOVIMA (46 stručnih skupova)

Datum

1. Dragana Desnica-Ujlaki i Anita

Mehkek

Radionica „Priprema i sastavljanje Izjave o fiskalnoj odgovornosti“

24.01.2012.

2. Dijana Sabolović-Krajina

Stručni skup „Međunarodno nastavničko vodstvo“, OŠ Đuro Ester Koprivnica

12.1.2012.

3. Zvjezdana Trgovčević

Knjiţnice i društveni mediji, CSSU, NSK, Zagreb 6.2.2012.

4. Dijana Sabolović-

Krajina, Ljiljana Vugrinec,

Kristian Ujlaki

Ciklus okruglih stolova i tribina „KOPRIVNIĈKA AGORA 21 :

Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU“ 1. okrugli stol „Knjiţnica, Muzej i Pučko otvoreno učilište za Koprivnicu 21. stoljeća“

22.2.2012.

5. Ranka Janus UDK u praksi: opće pomoćne oznake, CSSU, NSK, Zagreb 6.3.2012.

6. Ljiljana Vugrinec Prostor i oprema školskih knjiţnica, CSSU, KFG 6.3.2013.

7. Kristian Ujlaki,

Petar Lukačić, Dijana Sabolović-Krajina, Ljiljana

Vugrinec

Info dan - Prezentacija programa "Kultura 2007.-2013."

(Ministarstvo kulture kao izvršna agencija Programa) - Gradska vijećnica, Koprivnica

20.3.2012.

8. Danijela Petrić Stručni skup „Suradnja dječjih knjiţničara i roditelja“, Knjiţnica Medveščak, KGZ, Zagreb

23.3.2012.

9. Dijana Sabolović-Krajina, koordinator i medijator; Kristian

Ujlaki, Petar

Lukačić

3. okrugli stol „Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjiţnicama – Tema: Romski pomagači u nastavi”

27.3.2012.

10. Josipa Strmečki, Kristian Ujlaki

Interaktivna radionica „Razvoj tima u knjiţnici“, predavač Goran Tudor, NSK, Zagreb

28.3.2012.

11. Ljiljana Vugrinec Stručni skup Ţupanijskog stručnog vijeća školskih knjiţničara u OŠ Đuro Ester, Koprivnica

28.3.2012.

12. Dijana Sabolović-

Krajina

Ciklus okruglih stolova i tribina „KOPRIVNIĈKA AGORA 21:

Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU“ – 2. Okrugli stol „EU fondovi za kulturu i obrazovanje“

10.4.2012.

13. Dijana Sabolović-

Krajina, Petar Lukačić, Maja

Gačan, Kristian Ujlaki

Ciklus okruglih stolova i tribina „KOPRIVNIĈKA AGORA 21:

Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU“ 1. tribina "Kritičko mišljenje: od svakodnevnog ţivota do znanosti“

11.4.2012.

14. Svi zaposlenici knjiţnice

Stručni izlet – Posjet Pionirskoj knjiţnici Nova Vas i Središnjoj knjiţnici Maribor

28.4.2012.

15. Kristian Ujlaki DFEST – 2. festival hrvatskih digitalizacijskih projekata, NSK,

Zagreb

20.4.2012.

16. Kristian Ujlaki, Petar Lukačić

Motivacijska radionica „Novo sutra za romsku zajednicu Đurđevac“, Gradska vijećnica Đurđevac

26.4.2012.

17. Danijela Petrić, Dijana Sabolović-Krajina, Marinela

Gogić, Maja Gačan

Info dan „Europa za građane“, Koprivnica 15.5.2012.

18. Danijela Petrić, Ranka Janus,

Ljiljana Vugrinec,

Karlo Galinec, Kristian Ujlaki

Godišnja skupština Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja, Bjelovar

18.5.2012.

19. Dijana Sabolović-

Krajina, Petar Lukačić, Kristian

Ujlaki

Ciklus okruglih stolova i tribina „KOPRIVNIĈKA AGORA 21:

Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU“ 3. tribina “Muzej: jučer-danas-sutra”

17.5.2012.

20. Danijela Petrić, Petar Lukačić, Kristian Ujlaki,

Dijana Sabolović-

Krajina, Ljiljana Vugrinec, Maja

Gačan

Ciklus okruglih stolova i tribina „KOPRIVNIĈKA AGORA 21: Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU“ 4. tribina „Projekt nove knjiţnice u Koprivnici – knjiţničarski aspekti“

23.5.2012.

21. Jasminka Vajzović Stručni skup „Druga prilika: izazovi i perspektive u radu s beskućnicima“, KGZ, Gradska knjiţnica, Zagreb

31.5.2012.

22. Dijana Sabolović-Krajina

Konferencija Agencije za mobilnost „Aktivno starenje”, Zagreb 15.6.2012.

Page 54: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

54

23. Dijana Sabolović-Krajina, Ljiljana

Vugrinec, Kristian Ujlaki, Danijela

Petrić, Maja Gačan

Ciklus okruglih stolova i tribina KOPRIVNIĈKA AGORA 21: Nova knjiţnica u viziji razvoja grada Koprivnice, Knjiţnica i čitaonica "Fran Galović" Koprivnica

27.6.2012.

24. Jasminka Vajzović Stručni skup „Ĉitanjem do pismenosti“, KGZ, Zagreb 7.9.2012.

25. Mladen Tudić, Ivo

Trepotec, Ljiljana Vugrinec

„Knjiţničar u akciji“ - 17. srečanje slovenskih potujočih knjiţnica,

Maribor, 6.-8. rujna 2012.

7.9.2012.

26. Maja Gačan Međunarodni stručni skup „Biblioterapija u pop kulturi“, Gradska

knjiţnica „Ivan Goran Kovačić“ Karlovac

17.9. i

18.9.2012.

27. Dijana Sabolović-Krajina, Josipa

Strmečki, Marinela Gogić, Maja Gačan

Ciklus okruglih stolova i tribina „KOPRIVNIĈKA AGORA 21 : Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU“ Ciklus tribina „Knjižnice u svijetu“

Predavanje "CERN - od knjiţnice do Higgsove čestice"

26.09.2012.

28. Petar Lukačić, Ljiljana Vugrinec

38. Skupština HKD-a „Knjiţnice - ukorak s promjenama“, Osijek 26.-28.9.2012.

29. Ljiljana Vugrinec, Danijela Petrić,

Petar Lukačić, Mirjana Batarilo,

Ranka Janus, Marinela Gogić,

Maja Gačan

Ciklus okruglih stolova i tribina „KOPRIVNIĈKA AGORA 21: predstavljanje diplomskog rada Barbare Kokot, Knjiţnica i čitaonica

„Fran Galović“ Koprivnica

3.10.2012.

30. Dijana Sabolović-Krajina, Kristian

Ujlaki, Ljiljana Vugrinec, Petar

Lukačić, Mirjana Batarilo, Ranka

Janus

Ciklus okruglih stolova i tribina „KOPRIVNIĈKA AGORA 21: Knjiţnice u svijetu: Finska, Švedska i Danska, Knjiţnica i čitaonica

„Fran Galović“ Koprivnica

10.10.2012.

31. Dijana Sabolović-Krajina

9. okrugli stol za osobe s posebnim potrebama „Darovita djeca“ 12.10.2012.

32. Petar Lukačić, Maja Gačan, Ljiljana

Vugrinec, Ranka

Janus, Gordana Ţuliček, Josipa

Strmečki, Danijela Petrić, Kristian

Ujlaki

Program Centra za stalno stručno usavršavanje knjiţničara – Zdenka Sviben: E-izvori – odabir, vrednovanje i korištenje

19.10.2012.

33.

Danijela Petrić, Dijana Sabolović-

Krajina

Stručni skup „Poticanje čitanja - njemačka iskustva i hrvatske perspektive“, Goethe institut, Zagreb

25.10.2012.

34. Ljiljana Vugrinec Predstavljanje „Zbornika o pokretnim knjiţnicama“ u Gradskoj knjiţnici „Ivan Goran Kovačić“ Karlovac

26.10.2012.

35. Kristian Ujlaki, Petar Lukačić,

Dijana Sabolović-

Krajina

U prostorima PORA-e odrţana edukacija u okviru Potprograma V. „Jačanje ljudskih potencijala na lokalnoj i područnoj (regionalnoj) razini za učinkovitu pripremu i korištenje fondova Europske unije“

Ministarstva regionalnog razvoja i fondova EU, PORA Razvojna agencija Podravine i Prigorja odrţala je šestodnevnu edukaciju na temu Project Cycle Managementa ili Upravljanja projektnim ciklusom

4. 5. 6. i 14. 15. 16.11.

2012.

36. Ljiljana Vugrinec Stručni skup Ţupanijskog stručnog vijeća školskih knjiţničara u Srednjoj školi „Ivan Seljanec“, Kriţevci

9.11.2012.

37. Karlo Galinec i

Kristian Ujlaki

Sudjelovanje na seminaru-radionici Agencije za mobilnost i

programe Europske unije organiziranim povodom objave natječaja za Program za cjeloţivotno učenje za 2013. godinu, Hotel Panorama

13.11.2012.

38. Dijana Sabolović-

Krajina, Maja Gačan, Marinela

Gogić

Ciklus okruglih stolova i tribina „KOPRIVNIĈKA AGORA 21 :

Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU“ Ciklus tribina „Knjižnice u svijetu“: Knjiţnice u Barceloni i drugim

gradovima Španjolske

14.11.2012.

39. Josipa Strmečki Pokazna radionica „Uvođenje chata u usluzi „Pitajte knjiţničare“ odrţana u Gradskoj knjiţnici Zagreb

16.11.2012.

40. Svi stručni

zaposlenici Posjet Interliberu – međunarodnom sajmu knjiga

13. –

18.11.2012.

41. Maja Gačan Seminari za polaganje stručnog ispita za diplomiranog knjiţničara;

NSK, KGZ, Knjiţnica Filozofskog fakulteta u Zagrebu, Knjiţnica

Medicinskog fakulteta u Zagrebu, Knjiţnica Instituta Ruđer

Bošković u Zagrebu

12. i 13.11.2012.

Page 55: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

55

42. Petar Lukačić Creative Gaming : poticanje čitanja kroz kompjuterske igrice, Goethe institute Beograd

16. i 17.11.2012

43. Anita Mehkek Prisustvovanje tečaju za pristupljivanje provjeri stručne

osposobljenosti djelatnika u pismohrani

27.11.-

29.11.2012.

44. Ranka Janus, Gordana Ţuliček

Knjiţnice u procjepu: stručna obrada neknjiţne građe, Knjiţničarsko društvo Sisačko-moslavačke ţupanije, Sisak

13.-14.12.2012.

45. Petar Lukačić 12. okrugli stol o slobodnom pristupu informacijama Hrvatskoga knjiţničarskog društva i Umreţeni: susret knjiţnica na društvenim mreţama

10.12.2012.

46. Maja Gačan Poloţen stručni ispit za diplomiranog knjiţničara; NSK Zagreb 11.12.2012.

Koprivnički knjiţničari na mnogim su stručnim skupovima sudjelovali aktivno s

ukupno 21 izlaganjem, uključujući i dva u inozemstvu (Sloveniji i Finskoj), prenoseći tako

svoja znanja i iskustva drugim knjiţničarima, a ujedno promovirajući lokalnu zajednicu,

odnosno zemlju iz koje dolaze.

Redni broj

Zaposlenik

IZLAGANJA KOPRIVNIĈKIH KNJIŢNIĈARA NA STRUĈNIM SKUPOVIMA (21 izlaganje)

Datum

1. Dijana Sabolović-

Krajina

Ciklus okruglih stolova i tribina „KOPRIVNIĈKA AGORA 21: Kultura

i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU“ – inicijativa Knjiţnice, Muzeja i Pučkog otvorenog učilišta- 1. okrugli stol: Knjiţnica, Muzej i Pučko otvoreno učilište za Koprivnicu u 21. stoljeću

22.2.2012.

2. Ljiljana Vugrinec Koprivnica, Radionica CSSU-a „Prostor i oprema školske knjiţnice“

uvodno izlaganje „Prostor i oprema školskih knjiţnica u Koprivničko-kriţevačkoj ţupaniji“

6.3.2012.

3. Danijela Petrić Predstavljanje priručnika „Igrajmo se! Ĉitaj mi!: Priče, igre i pjesmice

za malu djecu: Preporuke roditeljima za poticanje rane pismenosti“ u nakladi Knjiţnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica

21.3.2012.

4. Danijela Petrić „Igrajmo se! Ĉitaj mi!: suradnja roditelja i knjiţničara u poticanju

rane pismenosti u knjiţnici i čitaonici „Fran Galović“ Koprivnica, Stručni skup „Suradnja dječjih knjiţničara i roditelja“, Knjiţnica Medveščak, KGZ, Zagreb

23.3.2012.

5. Danijela Petrić Bjelovar, 30. skupština društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja: predstavljanje priručnika „Igrajmo se! Ĉitaj mi!: Priče, igre i pjesmice za malu djecu: Preporuke roditeljima za poticanje rane pismenosti“

18.5.2012.

6. Ljiljana Vugrinec Bjelovar, 30. skupština društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja: predstavljanje knjige „Priča o knjizi na kotačima“, autora Ilije Pejića i Ţeljka Prohaske (recenzentica)

18.5.2012.

7. Dijana Sabolović-Krajina, Danijela Petrić, Kristian Ujlaki, Petar

Lukačić, Ljiljana Vugrinec

KOPRIVNIĈKA AGORA 21 : Kultura i obrazovanje u Koprivnici u kontekstu EU, Projekt nove knjiţnice u Koprivnici – knjiţničarski aspekti, Koprivnica

a. Dijana Sabolović-Krajina: Narodne knjiţnice i

suvremeno društvo b. Danijela Petrić: Projekt nove knjiţnice –

knjiţničarski aspekti - Dječji odjel c. Kristian Ujlaki i Petar Lukačić: Projekt nove

knjiţnice – knjiţničarski aspekti, Stručno-znanstveni odjel i Odjel za odrasle

d. Ljiljana Vugrinec: Okvir za novu knjiţnicu

23.5.2012.

8. Ljiljana Vugrinec Okvir za novu knjiţnicu, izlaganje na radnom sastanku s predstavnicima Grada i konzervatorom na temu nove knjiţnice, Knjiţnica i čitaonica „Fran Galović“ Koprivnica

13.6.2012.

9. Dijana Sabolović-Krajina

From digitization of local newspapers to the portal of hometown cultural heritage - a step by step digitization strategy available to

small communities World Library and Information Congress: 78th IFLA General Conference and Assembly “Libraries Now! - Inspiring,

Surprising, Empowering”, Helsinki, Finland

11. – 17.8.2012.

10. Ljiljana Vugrinec Stoljeće knjige na kotačima u Hrvatskoj - od kočije do suvremenih bibliobsa, Stručni skup Sekcije za narodne knjiţnice ZBDS i 17.

srečanje slovenskih potujočih knjiţnica „Knjiţničar u akciji“, Maribor/Ptuj, 6.-8. rujna 2012.

7.9.2012.

11. Petar Lukačić „Knjiţnice - ukorak s promjenama“ - 38. skupština Hrvatskoga

knjiţničarskog društva, Osijek, 26.-28.9.2012. Izlaganje: E-knjiga, E-knjiţnica, E-čitanje, E-čitatelj... E, stani malo!

26.-

28.9.2012.

12. Ljiljana Vugrinec Ljiljana Vugrinec i Vinka Jelić-Balta: Društvo knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja - stanje i perspektive, Skupština HKD-

a „Knjiţnice – ukorak s promjenama“, Osijek

26.-28.9.2012.

Page 56: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

56

13. Ljiljana Vugrinec „Multimedijalna knjiţnica za Koprivnicu 21. stoljeća“ (uvodno izlaganje), Ciklus okruglih stolova i tribina KOPRIVNIĈKA AGORA 21: predstavljanje diplomskog rada Barbare Kokot, Knjiţnica i čitaonica „Fran Galović“ Koprivnica

3.10.2012.

14. Dijana Sabolović-Krajina, Kristian

Ujlaki

KOPRIVNIĈKA AGORA 21 „Knjiţnice u Finskoj, Švedskoj i Danskoj“ – Knjiţnice u Finskoj i Knjiţnice u Švedskoj

10.10.2012.

15. Ljiljana Vugrinec Predstavljanje „Zbornika o pokretnim knjiţnicama“ u Gradskoj knjiţnici „Ivan Goran Kovačić“ Karlovac (zajedno s ostalim urednicama Fridom Bišćan, Ljiljanom Ĉrnjar i Irenom Kranjec)

26.10.2012.

16. Ljiljana Vugrinec Narodna knjiţnica Virje u knjiţničnoj mreţi Koprivničko-kriţevačke ţupanije, izlaganje u sklopu svečanog programa povodom obiljeţavanja 5. godišnjice samostalne Narodne knjiţnice Virje

5.11.2012.

17. Ljiljana Vugrinec „Bibliobus u Novom Virju“, prezentacija bibliobusne usluge predstavnicima općine Novo Virje u sklopu programa „Jedan dan s knjiţnicom, 364 dana bez nje“ u okviru obiljeţavanja Dana hrvatskih knjiţnica '12.

15.11.2012.

18. Petar Lukačić, Maja Gačan

„Umreţena Knjiţnica i čitaonica „Fran Galović“ Koprivnica: iskustva Knjiţnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica u radu s društvenim mreţama“ - IZLAGANJE NA POSTERU. Umreţeni: susret knjiţnica na

društvenim mreţama u sklopu 12. okruglog stola o slobodnom pristupu informacijama Hrvatskog knjiţničarskog društva, NSK, Zagreb

10.12.2012.

Objavljeni stručno-znanstveni radovi koprivničkih knjiţničara

Nova publikacija

Koprivnički knjiţničari bili su u 2012. vrlo

aktivni i na teorijskom planu. Nakon monografije

„Knjiţnice i čitaonice grada Koprivnice 1650.-2010.

: Spomenica Knjiţnice i čitaonice „Fran Galović“

Koprivnica (2010) u nakladi Knjiţnice objavljena je

nova publikacija. Nastala je na temelju iskustava u

programima Pričaonice za bebe i malu djecu, a

voditeljice su autorice priručnika:

Petrić, D.; Bonta G.; Sesvečan M. Igrajmo se! Ĉitaj

mi!: priče, igre i pjesmice za bebe i malu djecu:

preporuke roditeljima za poticanje rane pismenosti. Koprivnica: Knjiţnica i čitaonica

„Fran Galović“, 2012.

Stručno-znanstveni članci i prilozi (ukupno napisana 32 rada)

Knjiţničari su u 2012. objavili niz stručno-znanstvenih članaka – 5 recenziranih, 3

nerecenzirana i 20 nerecenziranih stručnih priloga. Ĉetiri rada su u postupku objavljivanja.

Redni broj

OBJAVLJENI RECENZIRANI STRUĈNI RADOVI

11. Sabolović-Krajina, D. Uloga knjiţnice u ţivotnom ciklusu: promicanje čitanja i pismenosti u lokalnoj zajednici. // Međunarodni interdisciplinarni stručni skup „Knjiga i slobodno vrijeme“, Gradska knjiţnica

Marka Marulića Split, Split, 24.9.2010.

2. Sabolović-Krajina, D. From digitization of local newspapers to the portal of hometown cultural heritage - a step by step digitization strategy available to small communities. // Proceedings World Library and

Information Congress : 78th IFLA General Conference and Assembly „Libraries Now! - Inspiring, Surprising, Empowering“. Helsinki, Finland, 11-17 August 2012. Newspapers Section & Genealogy and Local History Section. Users and portals: digital newspapers, usability, and genealogy. URL:http://conference.ifla.org/sites/default/files/files/papers/wlic2012/119-krajina-en.pdf (6.5.2012.)

3. Ĉrnjar, Lj.; Vugrinec Lj. Pokretne knjiţnice u Hrvatskoj : pogled iz prošlosti u budućnost = Mobile libraries in Croatia : from past to the future. // Pokretne knjiţnice u Hrvatskoj : zbornik radova / uredile Ljiljana Vugrinec, Ljiljana Ĉrnjar, Frida Bišćan ; [prijevod na engleski Edota Gojka, Tea Fluksi]. Zagreb : Hrvatsko

knjiţničarsko društvo ; Karlovac : Gradska knjiţnica „Ivan Goran Kovačić“, 2012. Str. 9-29.

4. Vugrinec, Lj. Bibliobusna sluţba Knjiţnice i čitonice „Fran Galović“ Koprivnica = Bookmobile service of the Library and Reading-room „Fran Galovic“ Koprivnica. // Pokretne knjiţnice u Hrvatskoj : zbornik radova /

Slika 38. Predstavljanje priručnika "Igrajmo se!

Ĉitaj mi!" (21.3.2012.)

Page 57: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

57

uredile Ljiljana Vugrinec, Ljiljana Ĉrnjar, Frida Bišćan ; [prijevod na engleski Edota Gojka, Tea Fluksi]. Zagreb : Hrvatsko knjiţničarsko društvo ; Karlovac : Gradska knjiţnica „Ivan Goran Kovačić“, 2012. Str. 65-77.

5. Vugrinec, Lj. Komisija za pokretne knjiţnice HKD-a. // Pokretne knjiţnice u Hrvatskoj : zbornik radova / uredile Ljiljana Vugrinec, Ljiljana Ĉrnjar, Frida Bišćan ; [prijevod na engleski Edota Gojka, Tea Fluksi]. Zagreb : Hrvatsko knjiţničarsko društvo ; Karlovac : Gradska knjiţnica „Ivan Goran Kovačić“, 2012. Str. 223-226.

Redni broj

NERECENZIRANI STRUĈNI ĈLANCI (3 ĈLANKA)

1. Gačan, M.; Lukačić, P. Kultura čitanja u elektroničkom okruţenju. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 14(2012), str. 12-13.

2. Vugrinec, Lj. Ţupanijska matična sluţba Knjiţnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica : 1995.-2010. // Podravski zbornik 38, 38(2012), 172-191.

3. Sabolović-Krajina, D. Knjiţnica u Peterancu - nekada, danas, ubuduće. // Scientia Podraviana XXIV, 26(2012), 12-14.

Redni broj

NERECENZIRANI STRUĈNI PRILOZI (20 priloga)

1. Gačan, M. Priručnik „Igrajmo se! Ĉitaj mi!“. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 14(2012), str. 26-27.

2. Petrić D. Studentica bibliotekarstva Ida Indir dobitnica nagrade „Ljerka Markić Ĉučuković“. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 14(2012), str. 86.

3. Galinec K. Nove tehnologije. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 14(2012), str. 14.

4. Strmečki J. Digitalizirane razglednice Knjiţnice i čitaonice „Fran Galović“ Koprivnica. // Svezak : časopis

Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 14(2012), str. 26.

5. Ujlaki K. Digitalizacija kulturne i znanstvene baštine, 6. SEEDI međunarodna konferencija, Zagreb 18.-21. svibnja. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 14(2012), str. 60.

6. Trgovčević Z. Knjiţnice i društveni mediji, Radionica CSSU, Zagreb, 06. veljače 2012. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 14(2012), str. 68.

7. Strmečki J. Koprivničko nakladništvo u 2011. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i

Kalničkog prigorja. 14(2012), str. 81-83.

8. Janus R. Demencija i čitanje u narodnim knjiţnicama. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja, 14(2012), str. 25-26.

9. Vugrinec, Lj. Koprivnički bibliobus dobio garaţu i novo spremište. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 14(2012), str. 24-25.

10. Vugrinec, Lj. Od kočije do bibliobusa, 10. okrugli stol i 4. festival putujućih knjiţnica, Karlovac, 15. travnja

2011. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 14(2012), str. 58-59.

11. Vugrinc, Lj.; Jelić Balta, V. Knjiţnica - komunikacijsko i multikulturalno središte lokalne zajednice : 8. savjetovanje za narodne knjiţnice u Republici Hrvatskoj, Sv. Martin na Muri, 18.-21. svibnja 2011. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 14(2012), str. 61.

12. Vugrinec, Lj. Prostor i oprema školske knjiţnice : radionica CSSU-a, Knjiţnica i čitaonica „Fran Galović“ Koprivnica, 6.3.2012. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog Prigorja. 14(2012), str. 68-69.

13. Vugrinec, Lj. Neobično dragocjeno i vaţno djelo za povijest pokretnog knjiţničarstva. // Priča o knjizi na kotačima povijest Bibliobusne sluţbe Narodne knjiţnice „Petar Preradović“ Bjelovar 1972.-2012. Bjelovar : Narodna knjiţnica "Petar Preradović", 2012., 50-53.

14. Sabolović-Krajina, D. Zašto je informacijska pismenost kompetencija bez koje se danas ne moţe? // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 14(2012), str. 11-12.

15. Sabolović-Krajina, D. Seminar „Uspješnije poslovanje knjiţnice - koncepcije marketinga i menadţmenta

usmjerene na korisnike“, Zagreb, Goethe institut, 20.-21.l0.2011. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 14(2012), str. 65.

16. Sabolović-Krajina, D. Svjetski knjiţnični i informacijski kongres i 77. generalna konferencija i skupština

Međunarodnog saveza knjiţničarskih društava i organizacija (The International Federation of Library Associations and Institutions – IFLA) „Libraries Beyond Libraries: Integration, Innovation, and Information for All“, San Juan, Puerto Rico, 13.-18.8. 2011. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 14(2012), str. 62-63.

17. Sabolović-Krajina, D. Međunarodni stručni skup Knjiţnična usluga za slijepe i slabovidne : stanje i perspektive, Koprivnica, 18.11.2011. // Svezak : časopis Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. 14(2012), str. 66-67.

18. Vugrinec, Lj. Odrţana 30. skupština Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja. // HKD novosti, 56(2012). URL:http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/540. (1.7.2012.)

19. Gačan, M. U Koprivnici predstavljen priručnik Igrajmo se! Ĉitaj mi!. // HKD novosti, 56(2012). URL:http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/546. (1.7.2012.)

20. Vugrinec, Lj. Knjiţničari iz Hrvatske sudjelovali na stručnom skupu i festivalu bibliobusa u Mariboru i

Ptuju. // HKD novosti, 57(2012). URL:http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/585. (31.10.2012.)

Page 58: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

58

Redni broj

RADOVI U POSTUPKU OBJALJIVANJA

1. Sabolović-Krajina, D.; Ujlaki K.; Strmečki J. Projekti digitalizacije lokalne kulturne baštine u Knjiţnici i čitaonici „Fran Galović“ Koprivnica (2007.-2009.). // Vjesnik bibliotekara Hrvatske

2. Vugrinec Lj. „Priča o knjizi na kotačima“ - prikaz knjige. // Vjesnik bibliotekara Hrvatske

3. Vugrinec Lj. „Priča o knjizi na kotačima“ - prikaz knjige. // Bjelovarski učitelj

4. Vugrinec Lj. Stoljeće putujućih knjiţnica u Hrvatskoj - od kočije do suvremenih bibliobusa“ : stručni skup

„Knjiţničar u akciji“, Maribor, 6.-8.2012.// Potujoče novice

Ĉlanstvo u uredništvima

Dijana Sabolović-Krajina glavna je urednica, a Danijela Petrić urednica priručnika

Igrajmo se! Ĉitaj mi!: priče, igre i pjesmice za bebe i malu djecu: preporuke roditeljima za

poticanje rane pismenosti (Koprivnica : Knjiţnica i čitaonica „Fran Galović“, 2012.); Ljiljana

Vugrinec suurednica je zbornika radova „ Pokretne knjiţnice u Hrvatskoj“ : Od kočije do

suvremenog bibliobusa“ (Zagreb : Hrvatsko knjiţničarsko društvo ; Karlovac : Gradska

knjiţnica „Ivan Goran Kovačić“, 2012.) te stručnog glasila "Svezak".

Stručni programi u (su)organizaciji knjiţnice

Knjiţnica je i u 2012. odrţala niz programa koji je profiliraju kao lokalni, regionalni,

ali i nacionalni edukacijski centar za knjiţničare i srodne profesije (učitelje, odgojitelje,

logopede, socijalne radnike i dr.)

Redni broj

STRUĈNI PROGRAMI U ORGANIZACIJI KNJIŢNICE (3 programa, 106 posjeta)

Sudionici

Datum

Br. posjeta

1. Program Centra za stalno stručno

usavršavanje - Predavanje s radionicom: Prostor i oprema školske knjiţnice

Veronika Ĉelić

Tica, Nenad Marinović, Ljiljana

Vugrinec

6.3.2012. 33

2. 3. okrugli stol - “Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjiţnicama“ - Tema: Romski pomagači u nastavi

27.3.2012. 45

3. Program Centra za stalno stručno usavršavanje - Predavanje s radionicom: E-izvori - odabir, vrednovanje i korištenje informacija

Zdenka Sviben 19.10.2012. 28

Koprivnički knjiţničari aktivno su sudjelovali

u radu tijela Hrvatskoga knjiţničarskog društva -

Glavnog odbora Društva knjiţničara Bilogore,

Podravine i Kalničkog prigorja (Ranka Janus kao

član i Ljiljana Vugrinec kao dopredsjednica),

Komisije za upravljanje Hrvatskog knjiţničarskog

društva (Dijana Sabolović-Krajina kao član),

Komisije za knjiţnične usluge za osobe s posebnim

potrebama (Dijana Sabolović-Krajina kao član),

Komisije za knjiţnične usluge za djecu i mlade

(Danijela Petrić kao član), uredništva stručnog

časopisa „Svezak“ (Ljiljana Vugrinec kao član),

Komisije za pokretne knjiţnice (Ljiljana Vugrinec kao

Slika 39. 3. okrugli stol - “Iskustva u radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i knjiţnicama“ (27.3.2012.)

Page 59: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

59

predsjednica). Redovito su sudjelovali na stručnim sastancima Glavnog odbora regionalnog

Društva knjiţničara i Stručnog odbora Hrvatskoga knjiţničarskog društva.

Međunarodni programi

I u 2012. dobra praksa Knjiţnice uvrštena je u program najvećeg i najprestiţnijeg

knjiţničarskog stručno-znanstvenog skupa u svijetu. Dijana Sabolović-Krajina sudjelovala je

na Svjetskom kongresu knjiţničara i informacijskih stručnjaka u Helsinkiju, Finska,

11.-18.8.2012. s pozvanim izlaganjem „Od digitalizacije novina do portala zavičajne

kulturne baštine – strategija digitalizacije dostupna malim lokalnim zajednicama“.

Ĉlanak na temelju kojeg je odrţano izlaganje preveden je na engleski, ruski, španjolski,

francuski i kineski jezik, a zajedno s ostalim u sesiji dostupan je na

http://conference.ifla.org/ifla78/session-119.

Boravak u Finskoj iskoristila je i za posjet deset knjiţnica u Helsinkiju, Tallinu,

Sastamali, Tampereu i Lahtiju.

Koprivnički knjiţničari posjetili su Pionirsku knjiţnicu Nova Vas i Središnju

knjiţnicu Maribor 28.4.2012. te Sajam knjiga Interliber. Uključili su se i u rad

koordinacijskih odbora gradskih programa „Gradovi i općine – prijatelji djece“ i akcije

„Sretno dijete – sretan grad“ (Danijela Petrić) i Galovićeva jesen, kao i u gradske projekte

„Europski tjedan kretanja“, „Koprivnički klimatski tjedan“ i „Energetska učinkovitost“.

3.6. Vanjska suradnja

Knjiţnica je i u 2012. ostvarila bogatu suradnju s pojedincima, ustanovama,

poduzećima i udrugama, Gradom Koprivnicom, Koprivničko-kriţevačkom ţupanijom,

općinama, mjesnim zajednicama, Ministarstvom kulture, Ministarstvom znanosti,

obrazovanja i športa, Agencijom za odgoj i obrazovanje, Hrvatskim knjiţničarskim društvom,

Nacionalnom i sveučilišnom knjiţnicom, narodnim knjiţnicama u zemlji i inozemstvu,

nakladnicima, narodnim i školskim knjiţnicama, školama, dječjim vrtićima, Muzejom grada

Koprivnice, Pučkim otvorenim učilištem, Općom bolnicom „Dr. T. Bardek“, Zavodom za

javno zdravstvo Koprivničko-kriţevačke ţupanije, Domom za starije i nemoćne Koprivnica,

Centrima za socijalni rad u Koprivnici i Đurđevcu, Udrugom slijepih Koprivničko-kriţevačke

ţupanije, Udrugom invalida Koprivničko-kriţevačke ţupanije, Udrugom invalida „Bolje

sutra“ Koprivnica, Povijesnim društvom Koprivnica, Udrugom roditelja „Korak po korak“ -

Podruţnica Koprivnica, Ligom protiv raka Koprivničko-kriţevačke ţupanije, Crvenim kriţom,

Zavodom za zapošljavanje Koprivničko-kriţevačke ţupanije, Podravkom, HT-om, turističkim

zajednicama grada Koprivnice i Ţupanije, Ţupanijskim uredom za zaštitu okoliša,

strukovnim udruţenjima, lokalnim i republičkim sredstvima priopćavanja, koprivničkim

poduzećima i MUP-om (projekt „Policajac u zajednici“).

Surađivalo se s Agencijom za mobilnost i programe EU, a posebice s Goethe

institutom Kroatien u Zagrebu.

3.7. Suradnja sa sredstvima javnog priopćavanja (Prilog 3)

Djelatnost i poslovanje Knjiţnice su i u 2012. pratili tiskani i elektronički, lokalni i

republički mediji (Glas Podravine i Prigorja, Podravski list, Večernji list, Školski list, web

stranice grada Koprivnice, Culturenet – web stranica Ministarstva kulture, web stranice

HKD-a i Društva knjiţničara Bilogore, Podravine i Kalničkog prigorja i dr.). Arhivirana su

442 priloga (u 2011. - 247 priloga). Na lokalnim i republičkim radio-postajama (Radio

Drava, Radio Koprivnica, Radio Glas Podravine, Radio Đurđevac, Radio Zagreb Prvi i Drugi

program, Katolički radio i dr.) knjiţničari su dali oko 40 izjava i/ili intervjua o djelatnosti

Knjiţnice. Sva relevantna događanja u Knjiţnici popraćena su i na TV-u s desetak priloga.

Page 60: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

60

Materijale za medije pripremale su uglavnom Dijana Sabolović-Krajina, Danijela Petrić,

Ljiljana Vugrinec i Maja Gačan.

3.8. Struĉno vijeće i Upravno vijeće

U 2012. godini odrţano je 17 sjednica Upravnog vijeća, 8 sjednica Stručnog vijeća

te 13 sastanaka koordinacije. U raspravu i odlučivanje o stručnim i organizacijskim

poslovima uključeni su bili svi djelatnici Knjiţnice, a rad se zasniva na timskom radu.

Page 61: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

61

4. 2012. GODINA – ZAKLJUĈAK

4.1. ZAKLJUĈNE NAPOMENE

Knjiţnica je i u 2012. godini djelovala u skladu sa svojom misijom, vizijom i

vrijednostima. Radni zadaci i aktivnosti bili su usmjereni na osiguravanje ravnopravnog

pristupa znanju, informacijama i kulturnim sadrţajima najširem krugu građana - djeci i

odraslima za potrebe obrazovanja, stručnog i znanstvenog rada, cjeloţivotnog učenja,

informiranja, odlučivanja i slobodnog vremena. Fokus je bio na poticanju čitanja i

pismenosti na tradicionalnim i suvremenim medijima, cjeloţivotnom učenju djece, mladih i

odraslih, korištenju suvremenom informacijsko-komunikacijskom tehnologijom, socijalnoj

inkluziji ranjivih skupina građana i stvaranju adekvatnih prostornih i kadrovskih preduvjeta

za društveno slojevitu knjiţnicu 21. stoljeća.

Djelovanje Knjiţnice u 2012. je, uz obavljanje temeljnih knjiţničnih zadaća i stalno

stručno usavršavanje, posebno obiljeţilo suočavanje s prostornim i kadrovskim problemima,

kao i uvođenje novih poslovnih modela rada.

Obavljanje temeljnih knjiţničnih zadaća (rad s korisnicima i knjiţničnom

građom)

U 2012. godini u Knjiţnicu se učlanilo rekordnih 8 948 osoba (259 ili 3% više

nego u 2011.). Od toga je 5603 ili 62,6% stanovnika grada Koprivnice. Prema tome, svaki

6 stanovnik Koprivnice član je Knjiţnice. Preostalih 3345 ili 37,4% od ukupnog

članstva su uglavnom stanovnici s područja Koprivničko-kriţevačke ţupanije.

Uz grad Koprivnicu, subvencioniranu članarinu svojim je stanovnicima u

koprivničkoj matičnoj knjiţnici omogućila Općina Gola (97 stanovnika općine Gola

iskoristilo je tu mogućnost). Besplatno korištenje bibliobusa za ukupno 1886 članova

osigurala je Koprivničko-kriţevačka ţupanija i sve općine na koprivničkom i đurđevačkom

području osim Novog Virja i Molvi, kao i Tvornica Carlsberg.

U ukupnoj strukturi članova najviše je porastao broj djece - članova Dječjeg odjela i

Bibliobusa. Djeca (predškolci i osnovnoškolci) i mladi (srednjoškolci i studenti) čine

62% ukupnog članstva Knjiţnice (7,6% više nego 2011.), zaposleni 23,8%,

nezaposleni 6,6%, a umirovljenici 6,4%. Trend porasta broja nezaposlenih članova

nastavlja se od 2007. Nastavlja se i trend značajnog porasta broja predškolske djece u

ukupnoj strukturi članstva Knjiţnice, konkretno za 55% više nego u prethodnoj godini.

Broju učlanjenih beba i male djece znatno doprinose i programi „Knjiga za bebe“ i

„Pričaonica za bebe i malu djecu do tri godine“.

U Knjiţnicu se učlanilo 5440 ţena (62%) i 3408 muškaraca (38%).

Ukupni knjiţnični fond (knjige i neknjiţna građa) iznosio je na kraju 2012. godine

150 611 (6464 jedinice građe više nego u 2011.) ili 4,87 jedinica po stanovniku Grada

Koprivnice (30 872 stanovnika); 1,30 jedinice po stanovniku Ţupanije (115 584 stanovnika).

Najveći dio knjiţničnog fonda čine knjige i to 143 527 (5702 više nego 2011. ili 4,64 knjige

po stanovniku Grada Koprivnice i 1,24 knjige po stanovniku Ţupanije). Neknjiţna građa

(audio i videokasete, CD-i, CD-ROM-ovi, DVD-i, zemljopisne karate, igračke, razglednice)

iznosi 7 084 jedinice - 762 više nego u 2011. (audio i videokaseta, CD-a, CD-ROM-ova,

DVD-a, zemljopisnih karata, igračaka, razglednica).

U 2012. nabavljene su 7472 jedinice knjiţne i neknjiţne građe u vrijednosti od

813.401,63 kn. Od toga je 6659 svezaka knjiga u iznosu od 746.032,82 kn (511 sv. manje

nego u 2011.) – kupljena su 5 432 sveska knjiga u iznosu od 596.309,37 kn, a na poklon

dobiveno 1227 svezaka knjiga u iznosu od 149.723,45 kn te 813 jedinica neknjiţne građe

(90 jedinica više) u iznosu od 67.368,81 kn i to: 62 CD-ROM-a, 188 CD-a, 185 DVD-a, 117

Page 62: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

62

CD-a za slijepe i slabovidne, 31 igračka, 201 razglednica, 1 zemljopisna karta, 1

audiokaseta.

U 2012. od periodike je nabavljeno ukupno 97 naslova - 13 naslova dječjih novina i

časopisa, 9 naslova novina (6 naslova manje nego 2011., uglavnom zbog gašenja i nestanka

na trţištu), 71 naslov časopisa za odrasle i 4 priloga – mjesečna statistička izvješća).

Sveukupno je otpisano 1008 jedinica građe po kriterijima dotrajalosti,

zastarjelosti i uništenosti (837 jedinica manje nego u 2011.). Od toga je otpisano 957 knjiga

i 51 jedinica neknjiţne građe.

U 2012. posuđene su 166 972 jedinice građe. Od toga je broj posudbi knjiga

iznosio 162 585 knjiga ili 589 u prosjeku dnevno (6099 jedinica više nego u 2011.), a broj

posudbi neknjiţne građe iznosio je 4387 ili 16 u prosjeku dnevno (256 manje nego u

2011.)

Broj fizičkih posjeta Knjiţnici iznosio je 122 027 (1923 posjeta ili 1,6% manje nego

u 2011.) ili 442 u prosjeku dnevno. I nadalje prevladava broj posjeta vezan uz posudbu

građe 85 071 ili 308 korisnika u prosjeku dnevno. Broj posjeta uz posjete ostalim ne-

posudbenim uslugama i programima (kulturni i edukacijsko-informativni programi,

internet, računala, čitaonice i dr.) iznosio je 36 956 ili 134 korisnika dnevno. Uočava se

trend porasta virtualnih usluga pa je zabiljeţeno 32 948 ili 119 u prosjeku dnevno posjeta

internetskoj stranici Knjiţnici te porast pratitelja Facebook i Twitter stranica.

U prostorima Knjiţnice postavljeno je 130 izloţbi uglavnom knjiţne i srodne građe,

čime se popularizirala knjiga, poticalo čitanje te pratile obljetnice, društvena, kulturna i

druga zbivanja zavičajnog, nacionalnog i općekulturnog karaktera. Mnoge su organizirane u

suradnji s udrugama, pojedincima i drugim institucijama.

I u 2012. Knjiţnica je organizirala brojne kulturno-obrazovne programe zahvaljujući

suradnji s brojnim vanjskim suradnicima.

Sveukupno je odrţano 135 edukacijsko-animacijskih programa s 5996 posjeta

čime je Knjiţnica pokrivala ţivotni ciklus i raznolikost potreba i interesa svojih korisnika (za

odrasle 33 programa s 1329 posjeta, za djecu u organizaciji Dječjeg odjela 92 programa s

2216 posjeta i 3 programa s 408 posjeta u organizaciji Bibliobusne sluţbe, 7 programa

zajedničkih za djecu i odrasle s 2043 posjeta te 3 programa za slijepe i slabovidne s 39

posjeta).

Programi koji su se provodili bili su knjiţevni susreti, tribine, predavanja i radionice

za djecu, mlade i odrasle, Dan otvorenih vrata Knjiţnice i čitaonice „Fran Galović“, Ljeto u

knjiţnici, Ljetne trţnice knjiga, Ĉitajmo pod suncobranima, Mjesec hrvatske knjige, Knjige

za bebe, Pričaonice za bebe i malu djecu, Zdravstvene konzultacije, Informatičko i

informacijsko opismenjavanje: poduke „Osobni knjiţničar“, „Surfanje u Dječjem odjelu“,

„Postani prijatelj knjiţnice na Facebooku i Twitteru“, „Beţični internet – ponesi vlastito

prijenosno računalo i surfaj u svim odjelima Knjiţnice“.

Velika pozornost posvećivala se jačanju digitalnih kompetencija korisnika kroz

obuke u informacijskoj, informatičkoj i knjiţničnoj pismenosti te mogućnost korištenja WiFi

- beţičnog interneta na prijenosnim računalima korisnika. Knjiţnica je prepoznata u

Hrvatskoj, ali i u inozemstvu kao sljedbenik novih trendova i novih tehnologija koje

uspješno implementira u svojem radu.

Intenzivno stalno stručno usavršavanje

Stručnom obučavanju i usavršavanju djelatnika Knjiţnice posvećivala se i u 2012.

velika pozornost kao preduvjetu kvalitetnog djelovanja Knjiţnice. Svi stručni djelatnici

Knjiţnice bili su uključeni u programe edukacije, ovisno o vrsti poslova koje obavljaju.

Sudjelovali su na 45 stručnih skupova i programa u zemlji i inozemstvu (Slovenija,

Finska), a sami su pripremili i odrţali 21 izlaganje, prenoseći tako svoja znanja i iskustva

drugim knjiţničarima, a ujedno promovirajući lokalnu zajednicu, odnosno zemlju iz koje

Page 63: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

63

dolaze. Praksa Knjiţnice ponovno je uvrštena u program Svjetskog knjiţničnog i

informacijskog kongresa (Helsinki, Finska) i to s izlaganjem o digitalizaciji koprivničke

kulturne baštine.

U samoj Knjiţnici je u 2012. odrţano nekoliko stručnih skupova, a posebice treba

istaknuti 3. okrugli stol o radu s romskom djecom u dječjim vrtićima, školama i

knjiţnicama na koprivničkom području.

Dvoje djelatnika steklo je Rješenjem Ministarstva kulture RH zvanje višeg

knjiţničara, zbog izuzetnih postignuća u radu (Kristian Ujlaki i Josipa Strmečki).

Međutim, problem je bio u višemjesečnom neuvrštavanju i ne primjenjivanju odgovarajućih

koeficijenata u isplati njihovih plaća. Jedan djelatnik je diplomirao na studiju ekonomije

na vlastitu inicijativu (Karlo Galinec).

Knjiţničarska zajednica i nadalje prepoznaje Knjiţnicu kao svojevrstan centar

izvrsnosti i očekuje inicijativu koprivničkih knjiţničara u raznim područjima. Velik broj

koprivničkih knjiţničara bio je uključen u tijela knjiţničarskog društva te najvaţnije projekte

i programe na nivou hrvatskog knjiţničarstva, uključujući i njihovu organizaciju. Praksa

Knjiţnice je često bila predmet znanstvenih istraţivanja na odsjecima za knjiţničarstvo

Sveučilišta u Zagrebu, Zadru i Osijeku.

U okviru ţupanijske funkcije Knjiţnica je preko Ţupanijske matične sluţbe radila

na unaprjeđivanju i stručnom nadzoru nad narodnim i školskim knjiţnicama. Matičnost

pokriva ukupno 5 samostalnih narodnih knjiţnica (uključujući i 2 bibliobusa) te 36 školskih

knjiţnica. Zajedno sa 4 specijalne i 3 spomeničke knjiţnice i 5 mjesnih knjiţničnih zbirki u

općinama, u Ţupaniji sveukupno djeluju 54 knjiţnice. Posebna pozornost posvećivala se

prikupljanju podataka i praćenju rada knjiţnica, poticanju njihovog razvoja, unaprjeđenju

stručnog rada i stručnom nadzoru te edukaciji i stručnom usavršavanju.

Osmišljavanje i provođenje novih modela poslovanja

1. Ugovor s Medijskim sveučilištem o pruţanju knjiţničnih usluga do otvaranja

Sveučilišne knjiţnice. Na zahtjev Gradske uprave Knjiţnica je početkom rujna

potpisala ugovor s Medijskim sveučilištem o pruţanju knjiţničnih usluga do

otvaranja Sveučilišne knjiţnice. Uz brojne druge, već isplanirane programe i poslove,

knjiţničari su od listopada do prosinca poseban napor uloţili u formiranje zbirke

ispitne literature Medijskogg sveučilišta u prekapacitiranom prostoru Stručno-

znanstvenog odjela, nabavu polica, računala, računalnog programa i uredskog

materijala. Neplanirani posao nabave i obrade građe za buduću knjiţnicu Medijskog

sveučilišta, priprema za posudbu (tehnička obrada i smještaj na police) kao i

dogovori s predstavnicima Grada i Medijskog sveučilišta ispoštovani su roku.

2. Uključivanje u europski projekt suradnje NAPLE Sister libraries u okviru kojega je

uspostavljena suradnja s Gradskom knjiţnicom iz Sastamale, Finska.

3. Iniciranje međusektorske kulturno-obrazovne suradnje - s Muzejom grada

Koprivnice (digitalizacija kulturne baštine i Portal koprivnička kulturna baština) i

Pučkim otvorenim učilištem (Tjedan cjeloţivotnog učenja, cjeloţivotno obrazovanje

Roma); Pokretanje Kc Agore 21 - javnog raspravišta o perspektivama kulture i

obrazovanja u daljnjem razvoju Koprivnice, posebice u kontekstu EU fondova (odrţno

je 13 programa, od toga 8 u Knjiţnici);

4. Sve češće korištenje virtualnih knjiţnične usluge, posebice korištenje web.2.0

alata;

5. Novi projekti u nakladništvu - tiskanom (objavljivanje publikacije: Petrić, D.; Bonta

G.; Sesvečan M. Igrajmo se! Ĉitaj mi!: priče, igre i pjesmice za bebe i malu djecu:

preporuke roditeljima za poticanje rane pismenosti. Koprivnica: Knjiţnica i čitaonica

„Fran Galović“, 2012.) i digitalnom (tri nova suradnička projekta digitalizacije: „Glas

Podravine 2012.“, „Podravski zbornik“ i Razglednice naivnih umjetnika);

Page 64: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

64

6. Praksa Knjiţnice ponovno je uvrštena u program Svjetskog kongresa

knjiţničara i informacijskih stručnjaka u Helsinkiju, Finska, 11.-18.8.2012. s

pozvanim izlaganjem „Od digitalizacije novina do portala zavičajne kulturne baštine

– strategija digitalizacije dostupna malim lokalnim zajednicama“. Ĉlanak na temelju

kojeg je odrţano izlaganje preveden je na engleski, ruski, španjolski, francuski i

kineski jezik, a zajedno s ostalim u sesiji dostupan na

http://conference.ifla.org/ifla78/session-119.

Pronalaţenje novih prostornih pretpostavki za rad

1. Narasli prostorni problemi nagnali su knjiţničare na intenzivna promišljanja i

upoznavanje gradske uprave i šire javnosti za potrebom izgradnje nove zgrade

gradske knjiţnice. Mnogo truda i vremena knjiţničari su uloţili u izradu prijedloga

radnog zadatka nove zgrade koprivničke knjiţnice koji je uručen gradonačelnici u

srpnju. Dokument od sedamdesetak stranica opseţna je elaboracija sadašnjih

prostornih problema koji se reflektiraju na dostupnost naraslim zbirkama i širokom

rasponu usluga te definiraju potrebu za zgradom od 4 000 m2. U promišljanje

rješenja prostornih problema i knjiţnice budućnosti uključila se i šira stručna

javnost i građanstvo na osam tribina u organizaciji Knjiţnice, a u okviru Koprivničke

agore 21, inicijative za pokretanje javnog raspravišta o ulozi kulture i obrazovanja u

Koprivnici 21. stoljeća u kontekstu EU fondova.

2. U okviru pronalaţenja rješenja za prostorne probleme, Gradska uprava odlučila je da

će sadašnji objekt za spremište knjiţnične građe u Kampusu, dan na korištenje

Knjiţnici krajem 2011., ne nastavi rekonstruirati zbog previsokih troškova daljnjih

ulaganja, već ga je zamijenila novim objektom koji će Knjiţnica dijeliti s budućom

Sveučilišnom knjiţnicom. Taj dio od 500 m2, koji će sluţiti kao spremište, ali i

knjiţnični ogranak otvoren javnosti, već je krajem 2012. podvrgnut građevinsko-

obrtničkim radovima u iznosu od 300.000,00 kuna.

Pronalaţenje novih kadrovskih pretpostavki za rad

Knjiţnica ima 22 zaposlenika na neodređeno radno vrijeme (19 djelatnika u

potpunosti financira Grad Koprivnica, voditeljicu Ţupanijske matične sluţbe - Ministarstvo

kulture RH, a dva djelatnika u bibliobusnoj sluţbi sufinancira Koprivničko-kriţevačka

ţupanija).

Povremenu i privremenu ispomoć pruţale su dvije osobe zaposlene na godinu

dana temeljem Ugovora o stručnom osposobljavanju za rad bez zasnivanja radnog odnosa,

potom 53 studenta - stipendista Grada Koprivnice i 11 osoba preko javnih radova za

dugotrajno nezaposlene osobe.

Mnogo vremena i truda u Knjiţnici u 2012. uloţeno je u suzbijanje prijetnje

ukidanja radnog mjesta nakon odlaska jedne djelatnice u mirovinu, usprkos evidentnim

podacima o potkapacitiranosti Knjiţnice i problemima koji iz toga proizlaze.

Problem koji je najviše opterećivao poslovanje Knjiţnice i u 2012. bilo je nestabilno

financiranje u prvoj polovini godine i neizvjesnost o realizaciji planiranog poslovanja.

Podjednako velik problem odnosi se na nedostatak prostora za smještaj građe i rad s

korisnicima. Iako je spremišni prostor rasterećen ustupanjem prostora, tzv. depandanse u

Kampusu i nadalje nedostaje prostor u slobodnom pristupu. Treba naglasiti da se dvije

trećine knjiţničnog fonda nalaze u spremištima, a svega jedna trećina u slobodnom

pristupu. Posebno je veliki problem nedostatak prostora za rad s djecom i mladima jer se

isti prostor koristi i za smještaj građe i za igru i za učenje. Osim toga, dob korisnika Dječjeg

odjela je od 0 do 15 godina, a sve dobne skupine imaju svoje specifičnosti pa bi im trebalo

osigurati adekvatan prostor za boravak, rad, igru i druţenje uz punu pozornost knjiţničara.

Page 65: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

65

Smještaj Dječjeg odjela na polukatu pokazao se neprimjerenim i kod posjeta djece s

invaliditetom. Osim toga, nedostatak prostora u slobodnom pristupu za korisnike postaje

opća prepreka daljnjem razvoju ponude i drugih odjela Knjiţnice – Odjela za odrasle i

Stručno-znanstvenog odjela.

U odnosu na prethodne godine olakšano je obavljanje planiranih zadataka zbog

znatno smanjenih izostanaka zaposlenika, prvenstveno zbog smanjenih bolovanja.

Dugogodišnji veliki problem - garaţiranje bibliobusa riješen je dobivanjem garaţe u

Kampusu početkom 2012.

Tijekom 2012. godine učlanjeno je 5603 korisnika s prebivalištem na području Grada

Koprivnice, te ukupna članarina koju subvencionira Grad Koprivnica iznosi 362.400 kn.

Od planiranog Proračuna Grada Koprivnice za 2012. godinu u iznosu od 164.288.083

kn, za financiranje Knjiţnice izdvojeno je 1,70 % (2.786.778 kn)

Prihod Knjiţnice u 2012. godini iznosio je 4.304.750 kuna (što je za 473.365 kn više

u odnosu na 2011. godinu).

Financijsku podršku programima i projektima Knjiţnice trebala bi pratiti adekvatna

briga za društveni i materijalni status djelatnika Knjiţnice, bez čije stručnosti i

iznimnog angaţmana Knjiţnica ne bi mogla obavljati svoju funkciju na tako profesionalan

način. Realizacija ovako opseţnog programa sa svega 22 zaposlenika ne bi bila moguća da

nije bilo njihovog timskog rada i maksimalnog zalaganja u suočavanju s problemima u

mikro i makro okruţenju.

Ispunjavanje zadaća Knjiţnice omogućila je financijska podrška projektima i

programima Knjiţnice, prvenstveno Grada Koprivnice kao Osnivača, zatim Ministarstva

kulture i Koprivničko-kriţevačke ţupanije, kao potvrda kvalitetnog dosadašnjeg rada, ali

i zacrtane strategije razvoja knjiţnično-informacijske djelatnosti u Gradu i Ţupaniji.

4.2. ZAKLJUĈAK

Knjiţnica je u 2012. godini djelovala kao polifunkcionalno središte Grada

Koprivnice i Koprivničko-kriţevačke ţupanije - kulturno, informacijsko, edukativno,

multimedijsko, društveno i komunikacijsko središte, na principima otvorenosti svim

uzrastima i strukturama građana. Građanima je osiguravala pristup izvorima znanja,

informacijama i kulturnim sadrţajima za potrebe obrazovanja, stručnog i znanstvenog rada,

cjeloţivotnog učenja, informiranja, odlučivanja i slobodnog vremena.

Knjiţnica se koristila za potrebe obrazovanja, razonode, kvalitetnog provođenja

slobodnog vremena, cjeloţivotnog učenja, stjecanje kvalifikacija i prekvalifikacija,

pokretanje vlastitog poduzetništva i dr. te je funkcionirala kao „radna soba“, ali i „dnevni

boravak“ grada Koprivnice u kojemu su djeca i odrasli provodili svoje slobodno vrijeme.

Doprinosila je većoj kvaliteti ţivota u lokalnoj zajednici s fokusom na poticanje

čitanja i pismenosti na tradicionalnim i suvremenim medijima, cjeloţivotno učenje djece,

mladih i odraslih, korištenje suvremene informacijsko-komunikacijske tehnologije, socijalnoj

inkluziji ranjivih skupina građana i stvaranju adekvatnih prostornih i kadrovskih preduvjeta

za društveno-komunikacijski višeslojnu knjiţnicu 21. stoljeća.

Sredstva iz Proračuna, od članarine i ostalih prihoda trošila su se racionalno za

poboljšanje usluga, knjiţničnog fonda i unaprjeđivanje struke.

Predsjednica Upravnog vijeća: Ravnateljica:

Sandra Sinjeri, dipl. oec. mr.sc. Dijana Sabolović-Krajina,

knjiţničarska savjetnica

Page 66: KOPRIVNICA U 2012. GODINI...IZVJEŠĆE O RADU KNJIŢNICE I ĈITAONICE „FRAN GALOVIĆ“ KOPRIVNICA U 2012. GODINI Knjižnica i čitaonica «Fran Galović» Koprivnica, Zrinski trg

66

Prilozi:

Prilog 1.Tablice sa statističkim podacima za Knjiţnicu

Prilog 2. Tablice sa statističkim podacima o suradnji s Medijskim sveučilištem

Prilog 3. Bibliografija o suradnji sa sredstvima javnog priopćavanja - izbor

Financijski pokazatelji