K ö f i z e g , 1817 . d e c e m b e r h ó 2 . - á n . 4 8 a z á m , X X X V I I . e v f o l y « m

KŐSZEG ÉS VIDÉKE ELŐF IZETÉS I rt R:

Eqész évre 6 korona, postai szétküldéssel 7 korona

Egyes szdm dra I1! fillér.

Előfizetési pénzek a kiadóhivatalhoz cimzendők.

^ í e g - j s i s n i l s r m . i i a d . s n v a s a i n a p .

Felelős szerkesztő és kmd<>: RÓNAI FRIGYES.

Szerkesztőség és kiadóhivatal Kőszeg, Várkör szám.

n iltter sora 40 fillér

Hirdetések nagyság szerint jutányos drban

számítolnak.

Békekezdeményezés! Keleten kel tel a n a p : a béke ha jna la orosz

tájékon pirkad.

Hai om hosszú esztendőnel t ovább tart má r

az emberek mészár lása, negyedik éve szenved

mar az emberiség kínokat , miket a va lósagban

nem. csak az a lmok lidérc nyomása i alatt tud-

tunk elképzelni , s most am i ko r testi és lelki

marcangolásoktól gyötörve, m inden szenvedés

iránt eifásulttá, szinte érzéket lenné tett a kímé-

letlen csapások vegtelen, folyton ismét lődő ,

soha meg nem s zünőnek latszó sura, most,

amikor nv.ir csak az Istenbe vetett rendithetlen

hit kepes a reménynek egy-egy félénken átszű-

rődő ha lvány sugaráva l kedé lyünk nyomottsá-

gát némileg enyh í ten i : most vegre hajnal hasad

keleten, most kezd derengeni .

Győze l em ! M i l y m á m o r b a ejtő, kejes ér-

zelem ! Legyőzn i ux á lnok ellenséget, aki gázo ln i

akar tu la jdonban, j o gokban , szabadságban : az

igazság diadala. De a m i n t ez a gondolat lel-

kesítette több, min t há rom éven át derék, vitéz

katonáintat és buzdí tot ta kitartásra polgára inkat

cpp ugy varázsolt dé l ibábot az antánt vezér

férfiai elé, akik — min t a gyermek a szivár-

ványt — követték, ü ldöz tek , hogy elerhessék.

Amint egyszer meg indu l t a habo ru , ez az esz-

telen futkosás a győze lem u t án több volt mar

ábrándná l : kényszerűséggé vált, mely elől csak

teljes önfeláldozásokkal terítetnének ki. Ki vál-

lalna a nagy felelősséget az clpocsekolt javak-

ért, a patakokban fo lyó vérért, melyet a telhe-

tetlen háborús mo loch elnyel , ha a lelketlen já-

ték sikert, fényes sikert nem eredményez? A

meggondolat lanoknak k ö n n y ű volt megindí tan i

a veráradatot, — most csak a sajat testükkel

állithatnák el. Kzért kell nekik a teijes győze lem,

melyet elérni nem tudnak , — sem hata lmas

seregeikkel, sem inti ika ikka l , sem népeiket, ám i tó ,

csillapító frázisaikkal. R i nga tha t j á k tehát tovább

magukat az á lmok v i l ágában , hol a győze lem

faklyája világit nekik, hol a győzelem ábrándja elhallgattatja sokat zaklatott lekiismeretűket és

íahol véráztatta földeken babérokat, szedhetnek, melyeket a valóság ridegen megtagad tőlük.

Az álmok világából az orosz kolosszus veri fel őket. Az orosz megakarja ejteni a véglesza-molást. A szószátyárkodasok ideje lejárt, csak rideg tényeké a szó. Reményekkel, biztatasok-kal, ferdítésekkel győzni ne;n lehet. Megfékez-hetlenűl tör ki a valóság, melynek dörgese túl-harsog minden fecsegést.

Hiába reménykednek az antánt allamférfiai az amerikai segítségben. Azóta, hogy Oroszor-szág megszűnt a haboruban tényező lenni, csak egy lehetőség kínálkozik nekik kibontakozni a háborúból: a békekötés, győzelem nélkül. S ha ők — érthető okokból — faznak ettől a gon-dolattol, most már rövid ido alatt ra fogjak őket bírni erre az események súlya es sajat nepeik békevágya, melyet hasztalanul erőlködnek el-fojtani.

U^V C k .

6H03V17 Hirdetmeny

Közhírré teszem, hogy a in. kir. miniazteriu n

38ő0'M7 M. K. szánni rendelete a gyertyaké^zletek

bejelentése, zár alá vételi* és kozszüKsegleti célokra

igénybevétele, valamint a gyertya elszállításához

szükséges igazolványok és a uyertyaért követelhető

legmagasabb :ir megállapítása tárgvábrn i polgár-

mesteri hivatalnál betekinthető.

Kőszeg, 1917. november 2ó.

/>/'. Frt >/l>t i</> i Jent. H*»nno««r h.

6*>7i»i7 Hirdetmony.

Közhírül adóin, hogy a kereskedik 100 kg on

felületi gyeriyakés/.letuket az olaj- e> zsiradék ugy i

bizottság szappanelosztó irodajának bejelenteni tar

t óznak, Bejelentőlapok a polgármesteri irodában

kaphatók.

Kőnz 'g, 1017 november 21.

Jambrits Lajos, polgármester

6965'917 Hi rdetmeny.

Franki I, íju-. kőszegi lakos, szénkereskedőnél let 'glalt egy v ígon szén elosztása.

H a t á r o z a t.

Vas varmegye alispánjának 28108/917. sz. ren-deletére az egy Mvagon lefoglalt szenet a maximális áron a köveikező kőszegi lakósok kőzett osztom szét. Minden felsorolt egyén egy métermázsa szén meg véteiere jogosult: Brüudl Jáuos, Novazat József, llocbecker József, Frankenberger Károlyné, Munár Antal né, Kasper Jozsefné, Müller Júlia, Stahl Ferenc, Nagy Jozsefne, l'ólh laivanné, ozv. Dittnch Angéla, LauscU Károly, Simon János, Grastyán István, Lcker Ferenené, Sehmall János, Wehofer Károly, Zulavszk> Béláné, Bruekler Jánosne, Kasper János, Schranz Frigyes, Lickner János, Scliwartz Ferenc, Hekenaszt Mariska, Waisbecker Henrikné, Schlőgl Antalné, Mileties Márton, (aprez Boldizsár, Kovács Oézáné, cúap »ri Gottfried, Feigl Gusztáváé, Munár Imre, Horváth Ma yas Ciiemel utca, Karner Nándor, Maho-schiiz Józsefné, Arthofer Magda, Maitz Imre, Mait/. Karoly, l akó József, H unmerschmidt Etel, Kaab Vilmos, lirossz Anna, Pettinger Alajosné, Helfens dürfer Lujza, Zechmeister Fanni, Frey Józsefné, Tompeck l'erez, Horváth Sándor Sánc-utca, Pausz József, Nahr Laju*, llalik Józsefné, Kappel M. né, Beck Ottó, Xeinanek József, Hónickl József, Miga Vilmos, Szolderits Károlyné, Scbáphütl Mihály, Saper Józsefne, Kodler József, Zvv tiler Johanna, Schermánn Alajos ne, Bander István, Dercsar József, Bernhardt Maria, Csupor Jozsefne, Hoidenreich Lajos, Fehér János, Liser lstvanué, Schwarlz József Pallisch-utca, Frühwirth János, Stajrits József, Fodor Károlv, Wald Miksa. Kapui János, Kdler Gusztáv, Dradovics Ferenc, Odouits János, Tischler Ferenc, Prikopi Jai.usne, S ump í Karoly.

Fenntnevezettek a keszletet 8 napon belül m»g-vásárolni és olszalhtani lartozuak. Franki Li jos a lelek sajatkezü aláirasuval igazolt jelentését N napon belül hozzám benyújtani tartozik, mikor is a fenn-maradó fceazlet szeiosziasaról intézkedni fogok. A névsorban foglaltak a szén megvásárlására való igé-nyüket 8 napon lul elvesztik. A szén maximális ara inétermázsaukénl 11 korona. Franki Li jos a var-megyei széneloszto bizottság részére 20 koronát be-küldeni tartozik.

Miről Franki Lajos, jelen határozatom kikéz-besítésével, erdekeltek hirdetmény utján értesíttetnek

Kőszeg, 1917. november

Jamhrit* /M/os yelgirmeslw.

T & r o a .

Borongó est. . . Horongó est gubbaszt a városliget felelt; Csupasz Iák ági ban gyer lámpafény reszket, I'adókon ködruhába félig takarva ' Gyanús nép rémgerjesztő sötét alakja Száműzött elet, Csúnya kisértet,

felek tetőled, Mert veres az öled . . . u~ Gh élet, lelkileg rongyokban! . . . Ha tudnám a szerencse tflzkohóit, l-ljárnek, elmennék oda, Ott fáklyát gyújtanék sorra S kivilágit'nám velők villany helyett A nagyvárosi sötét ligetet. ' Nem lennenek érte - mondjátok - hálásak. M m u , , k í , t l|nva e helyen tanyásznak? Mególelnenek. meg. kimerülésemig . . ~ Mi nékünk sötétség, élet az őnekik.

Bernhard Keresztély.

Városi plébánosválasztás

1697-ben. - Régi jegyzőkönyvek alapján

Stiii ^ l en, H»tn oJötte való években a város-nak nem volt plébánosa. Ürese,, állott a plébánia alt, mely sóvárogva várta uj gazdaját. Oróf Szédieny

'•vorgy kalocsai érsek által ido telepitett jezsuita imterek (későbbi cikkben fogom elmondani letelepí-

tésüknek történeti részét) látták ol mindaddig a

plébániát, kik a plébánia betöltését megakadályozni

tudták. he elérkezvén lb'.«7-ik esztendő, ennek egyik

tavaszi tanácsi ülésében „Biró unun eó kgylme oropo nálta," hogy .ugy vagyon a hinvel, hogy az Nemes Varos mostan, ha akarja, l'lebanust abtiueálhat, mellyre mzve az N. I'anaes ezeránt gondolkodszik mid kellessik cselekedni".

Hát persze ukart a város plébánost. Nem azért kívánta a plébániát betölteni, mintha a jezsuita pá-terekkel nem elégedett volna meg, hanem egyes-egvediil azért, inert . jussuk, volt hozzá.

Kmiek folytán .ugy a bolsö, mint a külső tanácsbeli uriimék egyenlő akarattal N. Benők István és l'ainer János uraimékat Győrre (Szombathelynek akkor még nem volt püspöksége,! deputatióba km dotték (akkori időben szívesen jártak deputatiób.i mindenfelé, sokszor jelentéktelen ügyben, a városi ablegatusok) megkérni méltóságos viearius Telekesi István nr eő Nghát, hogy ebben a N. Várost assis-tentiával lenni méltóztatnék."

A városi ablegatusok gyorsan fordultuk meg Gyóroli. Biró urain egy bétre reá már jelenthette a kulsó es belső tanácsbelieknek, hogy Benők István s l'amer .lános la mosiani Muller Ferenc polgártar-sunknak telke volt a híres Faiuer család é, melynek megörökítésére neveztek «l a telekre torkoló utcát l'amer utoanak) .mint vigeztek, eó kgyltnek relatiót fognak tenni". S referáltak. .Győrre érkezvén, in-s tanét iájuk hoz „Ikulmaziatváii magukat, mentenek a a Credeiilionulisaal említet l'uspok ur on Nghához et praemissa nos Amplissimi Senatus faeta humilli ma saiutatione delegáltak oő Nghanak, hogy Biro ur rs az N. Tanács eő kgyuuelok állal eő Ngliánál azon instál alazatossan, iioíry oő Ngha méltóztatnék I'atroeinálni, ho^y az Nemes vár »s elzór Plébanust

i obtineAlhaeson." Ugy látszik Tolekessi, bár nem tűnik ki határozattan a jegyzőkönyvből, kőszegi szár-mazásu volt, az akkori időknek S.eginüllor Jánosa. Kovetkezietein, mivel a városnak bizuhna ogyesegye-

'dul feléje fordult; a plébánosnak lakásul, m i g a plébánia lak repuralasa elkészül, akár egy eszten-dieg vagy tovább is .maga itt levő házánál szállást ad;" a városnak, ha pénzre szüksége van, azt kői csönkep önként „felajanlja". A felajanlott összeg-ből 2J0U fit m .perpetuum" itt marad, ltXX) frt a templom-é lesz, 1000 frt pedig egy gyermeknek neve lésére fordítunk, kinek „tutora" ő lesz.

Megtudjuk még a relatióból, hogy azért volt betöltetlen a varosi plébánia, mivel azt a Jj/.suitak láitak el, kiK .Provinciálisuk juleutéie szerint contra llegulas ipsosnak tart itták awót resigualui." Csak inidőn Piisp >k ur eő Hereeghsége megeitelte, hogy a nemes varosnak privilégiuma és jus palronatusa vagyon, mondotta .eó Ngán azt cselekedje, amit fngh akaruja."

Kzzel az elvi kérdés sikeresen elintéztetvén, a vicaiius ur tudni akarta még : Kőszeg szab. kir. város kit ak írna plébánosnak, mire válaszoltak : „Tarródi Jáiio-> uramat mosiai Pössei paroehust."

Ugyanazon időben Frisehenh uiser l'eő commis-sariusnal is jártak .deciaráivan a város nyomorúságai (mindig a varos közönségének szorult anyagi hely-zete volt a fíarguineutum - még előfogatok kiren-delésénél isi hogy az nemes varosra most is oot szekeret vetetek, kit az Táborba kóllenik küldeni és hogy égiszben nem küldettük, hanem csak hármat." (Friscbenbaiwer volt a városnak egyik hitelezője is, kony eb ben sikerüli vaiauiit kieszközölni), ki előbb Ke-szegen lnkutt.

A plébános installati 'jára vonatkozólag .B i ró uram ltí'.»7 évi oe«"b>r hó 1-én jelentette a i m i d v iuk , hogy a mostani proti no elmolf S/..»nt Vlihily

Hadikölcsönt jegyezzen mos' mindenki , mórt ez

j fölér egy nagy győzelemmel és sietteti a békét, de

I főleg ii l'eltii -liíi-ttek, mer ezeiv igazán nuiu vouhat-

f ják ki magukat , hogy legalább i iy i? i lag vegyunek

I részt a háboruviseléslten. A pun/, i s biztosító intéző

lek lehetővé tes/ik iz ilio^okiiuk, bog. tőkehefnkte

tés nélkül teljesíthetik a kötelességükül, mely< t, hogy

megtették ellenőrizni is lóg ják . A „Kőszegi Álta-

lános Takarekpénziar" által képviselt Első Magyar

Általános Biztosító Társaság igen kedvező feltételek

melleit kui ily hadikOlcsöriog biztosításokat, mivel

tehát Kettős cél éretik e l : hadikölcsönt is jegyzünk

és ólét biztosítást is kötünk, mely uióbbit az teszi

olcsóbbá, mivel 1 li'o-ot kamatozó hadikölcsőnjegy-

zós segíti az evi díj megfizetését. 5000 koronáig or-

vosi vizsgálat nélkül is fogadnak el biztosítást s I n

a biztosított 12 óv (.'járta elölt hal meg, itthon vagy

1 háború következteben, a/, egész biztosított összeget

tizetik ki az örökösnek, avagy 12 év után az életben

maradi biztosítottnak Akik tehát óletbiziositásl még

nem kötöttek, mos; így a jkka l olcsóbban tehetik.

Ezen tőkegyüj és, h.idikoicsöuiogyzés és életbiztosítás

igen kedvező feltétel* ir Ü u „Általános Takurékpenz

tár" nál mindenki ingyen kaphat kimerítő prospektust,

ahol hadikölcsönt kedvező lomb.irdra is nyújtanak,

egy egész százalék tiszta uyeresscguok a biztosítási

mellett.

A Mexikó parcel lásai-1 vonatkozó javaslatot a

polgármester m á r a legközelebbi városi ko:gyülé>

elé szándékozik terjeszteni. Mint már hírül adtuk, a

pénzügyi és gazdálkodó bizottságban Kínos István

apátplébános felvétvén azon eszmét, hogy a sorgyár-

nak intenzivebb fejlesztése és állaihizlaláss il val imint

tejtermeléssel egybekötött nagyhorderejű vállalkozás-

nak belek ipcs olással, a M -xikó egy részét e célra

bérbe adni vagy eladni javasolta, hogy a varos a

maga részéről is támogassa ennek létrejöttét. Ugyan-

ezen alkalommal ismertette a po gármester is a Mexikó

értékesítésére vonatkozó szándékait. Eszerint a kb.

500 magyar hold is brületet 10 holdas p ircellákbau

eladni javasolja, az ezért befelyó ki), másfél mill iót

pedig adósságtörlesztésre kívánja fordítani, hogy a

költségvetést jel ntőkeuy kamatteberből m Mitesitse,

ami viszont a p j tadóuak leszállítását eredményezi s

szerinte igy juthatna a megpendíti* 1 g izd is igi üzem-

hez a sörgyár is. A polg'irai *ster inost dolgozik

javaslatán s jóvő héten mutat ja be a bizottságnak.

A sörgyár el >d is.irol rebesgetnek mar holek óta

s utána járva a dolognak egyelőre annyit tudtunk

meg, hogy ez a szándék tényleg fonforog, az igaz-

gatóság ily értelemben határozott é> küldött ki bi-

zottságot. Ez a venni szándékozókkal már tárgyalt

is s rendelkezésükre bocsátotta a kívánt adatokat,

de pozitív eredmény eddig még nincsen. Az ezen

ügyben eljárók arra törek'dnek, hogy a jelenlegi

konjuuktura kihasználásával a lehető legjobb oly

megoldást biztosítsa, mely mindenekelőtt ennek az

ipartelepnek nemcsak fen'artását, de jelentékeny fej-

lesztését is biztosíts 1, sőt ezt ingyosszegü biztosíték-

kal akarja megerődítetni, másrészt arra, hogy a torzs-

részvénye* után oly összegű megtérítési érjen el,

inch azok tulajdonosainak a sokévi kamatves/tessé-

get is rneghu/za. E tekintetben senki által nem re-

mélt oly ajánlat birtokában van, mely a részvénye-

seket megelégedéssel töltheti el, mert íme a 70 K.O rónára leszállított 100 korona névértékű részvény

egyszerre ne 11 várt nagy értékre emelkedik. Ezt az

alapitó részvényesek meg is érdemlik. Az igazgató-

ság azért határozta el magát az esetleges eladásra,

mert esztendőkön át tart még a sörtermelésnek oly mér-

tékű megszorítási, mely még üzemfentartásra sem-

elég, tehát a háború elején szerzett rendkívüli jövedel-

mekét, melye!; nagyrészt tartalékba helyeztettek, f *l

emésztené es újra válságos helyzwib* liozh itná, de

tart ni kell áltól is, hogy a du 11 ituii rviseftb sorgy.i-

r.tknak a nagyvállalatok által történt megszerzése

folytán, ezen nagy tőkével rendelkező* er ls verse-

nyével szemben nem tudna lépést tartani, avagy na-

gyon leszállítaná jövedelmét, tehát osztalékfi'.etőké-

pess gét is. — Vau azonban olyan mo/.gi lom is, mely

a vállalatot nem akarja idegen kézre juttatni, hanem

olyan megoldást keres, mely nagyobb pénzintézeti érde

kéltség bevonásával akarja azt saját uz jmbeu folytatni

és ezú ton az esetleges kellemetlen versenyzéseilén .s

rentabilitását és fejlesztését megóvni. Csak örvendeni

tudunk, hogy ily behatóan foglalkoznak ez ipartele-

pünkkel az illetékes korok s bizonyara meg is fog-

ják találni a városra és a részvényesekre egyaránt

kedvező megoldást.

A katonai felmentesen uyyeben. A honvédelmi

minisztertől humánus rendelet érkezett. .Sokszor meg-

történt ugyanis, hogy a katonai parancsnokságoknál

nem lespektállák a felmentési rendeleteket. Megtör-

tént, hogy a felmentettet tovább visszatartották.

ÍMost a miniszter sz igorúm utasította a katonai hato

Ságokat, hogy a felmentéseket haladéltulanul respek

tálni tartoznak. Ua kételyek merülnek fel, akkor

, siirg myileg kötelesek felvilágosításért a honvédelmi

miniszterhez fordulni.

A ku9/egi vasúti vonabu közlekedésében e héten

hirtelen változ; is állott be, alliloliig vagon es szén-

luáuy miatt. Do nemcsak itt, hanem a legtöbb vici-

nális vonalon. Nálunk megszüntették a délelőtt 11

órai és éjjel 10 órai szombathelyi vonalot, Szombat-

helyről ide pedig már nem közlekedik a délelőtt 9 40

és esti ÍM5 órai vonat. Szombathelyre t«hát csütör-

tök óta csak a reggel 7 órai, délután 135 es este

,ö-40 órai vonat közlekedik, onnét ide pedig csak a

jreggel 6, déli 12 óö és d i l u t án 4 50 vonatok. A fóvo-

1 Halakhoz való csatlakozasuuk ezzel nagyon kényei-

( inetlenne lelt. A sok nem tetsző dolog mellett el

kell szenvedni ezt is. Így is elég pénzt visznek le

| Szombathelyre.

A főgimnázium Jju^aga körében működő Mária

' kongregáció december 8 -án délelőtt 8' ? órakor tartja

'ünnepélyes tagfelvételét 1 benőé* templomban. A

felvétel 'dr IIngáé Ferenn egyháziiKgyei irodaigaz

gato végzi.

A főgimnázium ifjusaga deeeiub r 8.-án este ti

I órakor az iutezet dísztermében a kuiigregáció uj tag

íjainak felavatása alkalmából a főgimnáziumi diák-

iasztal javára iskolai ünnepélyt rende.. a következő

1 műsorral- I H I. Schneider 1 király parancsa.

Előadja az il jusigi zenekar. 2. Szávaiatok : a) M i

gyar B : Imádság a hazáér t Szavalja Maurei Pá l

I. o. t. b) Gárdonyi G. A ha >ru árvája. Szavalja

Fonyo István II o. t 'A Schi Kiiecht I . : O Sane-

tis-iina. Téma fugáv il. Énekli 1/ ifjus igi énekk ir.

4. Ünnepi beszéd. Mondja Markovics József V i l i o.

t. a Máina Kongregáció prefektusa* •> Lühr i I-.: I n u

dórtánc Vonós ötös. Előadja az ifjúsági zenekar.

0. Szavalatok- a) Hevesi 1 Áőunyek. Szavalja

KiraivV1 »zsef IV. o t. b/ Ernőd P . : Ha vi»—ájflanak*

Szavalja Kálmán János V o. t 7. Opera-egyveleg. Előadj I az ifjúsági zenekar — He lyárak: W V . sor

2 iv, \ v i l i . sor 1 50 K. IX X - úa allónely 1 K. Jegyek előre válthatók Kóth Jen konyvkeresked"-

sében. Meghív iícat költségkímélés céljába nem kül-dünk s^ét, hanem ez uton és a kirakatokban el he

lyezett ifju-ági hirdető rajzok utján hívjuk meg a

szülőket es szíves érdeklődőké:.

A rom kath neeyyesi^et •veri a ne nes jótevő-

ket egy kis karácsonyi tjandék adományozására.

Ezen kom<;ly s szomorú időben annál nagyonb kö

teless giiuk a szegény gy > rmckekröl g mdoskodui s

nekik a karácsonyt derültté r iráísolui , ezért <éi-jük

a nélkülözliető vagy már h a j n a l t tárgyakat is a sze-

Igén.vek sz-imára !-•• küldeni. A mindenható a legese-

| keiyebbért, amit a szegényeknek ju i ta tn .ú meg fog

jjuial mázni

Előadási este'y A helvbeii jótékony nőegylet

I hó 9.-én este U órakor az evangélikus felsőbb le-

ányiskola nagy termében estély! rendez. Az estély

jövedelme jótékonysági cél 'kra szánt. A varos legjobb

erőit sikerült ko/remük lésre megnyerni. A sorrendet

meg e hét folyamán kr lik Jegyek az előadáshoz

csakis este a pénzt írnál lesznek kaphatók.

Halálozás. Egy szorgalmas derék polgártársunk

hunyta le szemét csütörtökön (>ste, töbub évi súlyos

betegeskedés után. (Jroszing r F renc volt pékmester,

városi képviselő és tóbb intézménynek tagj 1 hunyt

el •>(• éves korában Itetegesked' si> miatt már néh íny

évvel ezelőtt h igyott fel jóforgahuii üzletével, ami-

hez talán az is hozzájárult, h >gy egyetlen fia. kit

utódul nevelt, tragikus módon elvesztett Mióta nagy-

belég let teljesen visszavonultan élte napjait, melyet

hitvese és rokonság inak szer tete igyekezett enyhi

teni. Elhunyt 1 mély részvétet keltett inindea körben,

tegnap végbement teme ésén polgártársai nagv szam

bau kísért k el uiulsu útjára.

Halalozas A Suji -saiáilot gv isz érte. I>r Stúr

Lajos ügyvédnek, az AltalánoeTakarékpénztár ügyé

szének occ.se, |>r. Stúr János volt budapesti központi

kir járásbiro. cmr'. ítélőtáblai biró, aki a nyáron

súlyos I) ;egs ge mi itt nyugalomba vonult ós itt te-

lepeden le, e h t"ii Hu lap'Sieti a Sehwarzersz inatő-

riUinlian, hova ".éhány ti te gyógykezelésre elhelyez-

tetet:, szivs/elüiés követk<*ziében 54 éves koriban

elhuny!. Az itt mind-m évben nyaralt igen rokon-

szenvezi bir.n.ik Korai e lhunyta városunk minden

körében nély rés vetet keltett.

Hadi idotarg a l a k i r a utaznak le mostanában

nagyoab kereskedőink s egyébb a h 'iboru okozta nagv

jövedelmekre szert tett polgártársaink. Persze, mind-

[egyik sokalja a raja .iv.-tett rendkivdli idót és nem

j'alélja meg a reális arányos kive! >st, de hogy is

lehetne, mikor az lulajdooképen eliaoftrizlaoleUen és

jcsak bozzáv ti"i!i>g igazolható, adórendszerünk pedig

,a hskussal v i i i a'kuvisra van alapítva I l i t mindig

ig iza van a .aa -liie.lő.itk, ha azt mondja: „veszte

-eKre adom", .«-sokély haszonra adom", „magamnak

» ann j i ba vau" stb. stb. liizony niuesen. H á t as

ál lamnak sincsen KZ 'TI foiyik .z egymást meggyőzni

akaró aLudozas és megegyezés. Legyen az u vigasz-

tálasuk, hogy ^iiszolui igaz alapot szerezni lehetetlen

jés hogy ha a rendkívüli viszonyok rendkívüli kere

setét és vagyonos.-dasi eredményeztek, ju>son belőle

laz ailainkmestarnak is, mely oly óriási ter .eket csak

Igy tur el S Csak így képes az áll uni élet ezernyi

követel meny em. k megfelelni. Ez lesz vigaszunk

akkor, ha a Wekerle kifuud ilta különböző egyébb

egyenes ts ne n egy «ues adók fogják azoknak bu-

gyelártsat kissé lelapii mi, kiknél ez a „fogyatkozás"

rajuk nézve nem veszélyes, a hazának pedig üdvös.

Nemcsak „ados fizess", hauom „adót fizess* most

a jelszó.

A vasmegyei orvosok teljes egyetértéssel emel

tek tel ujóla • a ,á ot .'asi dijakat Varosokban egy

, látogatás nappal »» korona, éjjel 10 koron 1, más 01-

• vosokkal egyűties konziliu nért egyenkint 2<» korona.

Az évi dijazas minimális összeg - 2<H) korona és ezt

visszam nőieg is követelik, ílleivo csak kérik 1917

elejeiül A gyógys^-rek is ujoói drágulUik. Szóval

nemesek az egészségesnek, a betegnek is megdrágult

az elete, ebben a/ értékemelő világban. A tix tize

. lesnek iráut a humanizmus bajnokai igen kegyelme

sek. Azoknál meghagvták a regi dijak..t. H i . soka t

betegeskednek egészen szépen — spór ihatnak Egy

uj jövedelmi furrasa az irigy elt • fixíizet-sueknek ' a/- ttlltt,n gondoskodik róluk, sebaj, van

szivük az orvosoknak! Segítenek ók min len bt jon.

Egy I l M nyaklanot tép fttggóvai talált 1 a varos teruloteu. Jogos lulaidmiosa átveheti a ren-

;dorhatós iguai

6M14917 Hirdetmeny

K'.zhiriil adom, hogy a diókészlet zár aki vétet-

vén. ide hozzám bejelentendő 1 háztartás szükség-

letét meghaladó felesltc

Kőszeg, 1917. november 23.

.lambrits Lajos polgármester.

6W2 917 Hirdetmeny

Fény 1 ikat (karácsonyfát 1 a piacon vagy a város

bánni*.y ruletén csakis az adhat el, aki az eladásra

I. cs,r t Iáknak jogos megszerzését hiteles községi

e l ő l • isjiei bizonyítvánnyal igazolni tudja. — mivel

kul aii. • 1 fs. trM o«e re 20 koronáig terjedő pénz

biisaggal büntetendő. — esetleg még erdei kihágás

ért is felelőségre vonli t ' . ez.ér; külön megbüntetik ' >.

Kőszeg, 1917. d ember 1

K Ő W J I -forst • ).'.rk»pi!» 1

6154 917 Hirdetmeny

Felhívatnak a város területén levő hordókeris-

kedök, alkalmi szesz és borkereskedők, hogy hoidó

k' szlc ukci Vasvarmegye alispánjánál S nap é atti

bejelentsék.

A nem kereskedők, illetve a nem alkalmi keres

kedők csak annyiban vannak kotelezvt hordóké- le-

luk bejelenté»ére, amennyilien hordoik ürtal: ima

meghaladja a saját termésük utáni szükségletet.

Kőszeg, 1ÍH7. november 2t* lambrits Lajos, polgármester

(i87n 917 Hirdetmeny.

Felhívom mindazon kereskedőket, kiknek 1<>

kili'graiuiuuál nagvo b készletük van tisztiioti v ig\

tisztítatlan as/bus/ hol, hog.\ ezen keszletüket 8 nap

alatt a kereskedelmi minisztérium ipari műszaki

osztályánál ajanlott levélben jelentsék be. Bejelen

tésbpn feltüntetendő az as/.beszt fajtája, eredete, a

készlel nagysága es azon cél, melyre a fél az is/,-

bes/.t' t készletben tartja.

Kőszeg, 1**17. december 1

Jambrits Lajos, polgármes er.

X ' x e i y ^ Í ^ U ' O A .

Eloleptetes tíergc... Ify Ferenc honvédórnagy 1

noveini eri időlépteiések alkalmával alezred-ss'* I 'p

leteti elő.

Horváth Andor a kosieyi fis/olgabiro Mint az

előrelátható volt K igy is jeleztük múlt héten, llor

váth Andor tl>. főszolgabírót, már huzaiuosu ido óla

a járási szolgabírói hivatal vezetőjet egyhangúlag

valaszlolt.ik un g kőszegi főbírónak - igy a ajd

három év óta üresedésben volt alias 1 h Hol illegve

gy Illésen vegiegesen betöltetett. Az a nagy s lelkes

éljenzés, mellyel főhir<>vá vá« isztasát a törvény hato-

s i g iüeii uiigyszámu iazoil-iga lohadta, igazolta,

hogy az uj főbíró közbizalomnak örvend, mi padig

akik a járás hangulatai isinerjnk, hozzátehetjük,

hogy megválasztása általános orömot keltett, mert

már eddig is fényesen beigazolta, mily igazsagsz* re

tettel, jóindulattal, buzgalommal > a nep alsóbb

rétegei 11 ant való nagy tigyeleuunel teljesíti közmeg-

elégedésre hivatását, a jaieu neh z ulöKben is, midőn

a járás lakóssag.mak a kielégítése annyi SOK nehéz-

ségbe ütközik felülről is, alulról is. Tiszteiette.jesen

köszöntjük 1 mi is, inert tudjuk, hogy a varos iraut

is mily figyelmes es jóakaratú és a városhoz, való

régi vonzódással mily érde nes polgártársai nyert

benne városunk, mely mindig súlyt helyezett 1 jarás

vezetőjével való barátságos kapcsolatra.

A városi fojegy/o hclyettesiiésevel megbízott

.S/molján László városi ellenőr, leguio »b helyettes

pénztáros, kedden fogaiba ci hivat ilát, me.ye el >zn

nap a polgármester vett at (ioinbos Ernő föjegyzóiol,

kit fegyelmi vizsgalatának tarlamara állasától fel-

függesztettek s ugyanekkor vette at Szukhcs András

ellenőr a pénztársezelést, Kékessy ( iyula végrehajtó

HZ ellenőri teendőket.

Varosunk lakója lett ismét Tauscher B aa őrn igy.

a győri lí* vadászzaszloalj p itkeretp irancsnoka.

l^gyelóre csak neje foglalta el a Kai.szral utcai Miéi

lak villát, inert nyugdíjaztatását e-ak a liaboru után

érheti el és jelenleg (iyorből Esztergomba helyez-

tetett, a 24 gyalogezred pótkeret parau.*suokává.

Városi ko/gvules lesz csütörtökön. Legtontosibb

tárgya lesz az 11*18. évi költségvetés. Ezenkívül még

a megüresedett főjegyzői és e hó végével megüresedő

tanácsnoki állásnak helyettesítéssel való ideiglenes

betöltése.

napján Méltoságos ( sanády l'üspok felekessi István

ur eő Ngha itt levén, az Nemes Városnak plébánust

hozat ad propriaui regizitionem amplissimi Senatus,

úgymint Tarrndi J .mos uramat, kit is eö Ngha in

Templo piirochiaii sulinissiiue instalalt, resignalváu

Páter Jezsuita uraimék az INebaunt. ezen alkalma

tnssággal eő Ngha iz. Te Dcum laudamust is éne-

kelte az minapi Pogányokon kglm*s urunk eő Fel-

sége fegyvere állal az Torok ellen abtineilt vicioria

miat, tegnapi napon pedigh Fater Bector az Farochi-

?ii remplomhoz turiozandó U' meliy App iramén

tumokat ugy Casulakat is assignált."

Azon idő óla azután mindig volt a varosnak

plébánosa

- a j -

Rendelet a szarvasmarha, juhok es kecskek s;al-litasanak szabalyozasarof A hivatalos lap u minisz-

térium rendeletét I. özli szarvasmarhák, juhok és kecs-

kék forgalmúnak abályozásáról és hatósági szervezet

utján vn'ó lebonyolításáról. A rendelet folytán 1917.

év deceinb-r lő -túl ke/.dve az elsorolt ál latokat vas-

úton, vagy bedig h ijón esik szállita-i igazolvánnyal

szabad szállítani.

Hatarozott időre fölmentettek bevarási ideje. Azok a fölmentettek, akiknek fftlmentése határidőre

szól, határozatot kézbesitnek, amely szerint bevárási

engedélyben uj előterjesztés esetén sem részesülhet-

nek, hanem a fölmentés lejártával azounal bevonulni

tartoznak. A honvédelmi miniszter azonban most fel-1 hatalmaz/ i a közigazgatási hatóságokat, hogy akkor

Iha ily fölmentett bevonulása közérdeket, vagv kőz-

j gazdaságot súlyosan érintene, az illetők számára ki-

jvételes bevárási engedély céljából távirati javaslattal

fordulhatnak hozzá.

Nosiiiesi engedely a katonakna*. A honvédelmi

miniszter a k itonai szolgálaira kötoles korosztálynak

házasod.isára vonatkozólag rendeletet adott ki. fcsze-

rint ezidőszfirint minden engedély nélkül nősülhetnek

18 évtfil feljebb mindazok, akik állitáskötelezettsé-

güknok nem tettek eleget és amig bo nem soroztát

nak ; ugyanígy azok is, akik kórházb i vagy felül

vizsgálatra lettek utalva, de be n «m soroztait ik. Éu-

gedély nélkül házasodhatnak az őssz is népfelkelésre

kötelezettek az esetben is, h t fegyveres szolgálatra

„ain.almas"-ijk — a tartalékosok és póttartalékosok ;

akkor is ha a mjgősitás folytán újból bekel lett vo-

uulniok — ezenkívül minden rokkant, sebesülési pót-

díjjal és rokk intsági nyugl i j ja l véglug elbocsáttatta*

i hadsereg kötelékéből. k itonai hatóságok engedé-

lyéhe.: köti a rendelet m u i i r . o u besorozott hadköte-

leseket, akidet felülvizsgálatra utaltak, akik tényle-

ges katonai szolgálatot teljesítenek, még akkor is, ha

ezeket tartósan szab idságilták volna: ezenkívül a

póttartalékosok kiképeztetósük vagy kivételes szol-

gálatuk. ideje alatt, végűi azok. akiket mint jelenleg

aii. il ii illanok it sebesülés' pó díjjal elszabadságoltak.

Hazaviszik a menekulloket. A megyegyűlésen

hétfőn elpanaszolták, hogy a galíciai és bukovinai

menekültek viss-zasrállilasa még egyre késik. Pana-

szos sürgetéssel eg» idejűi érkezett a hatóságokhoz

kormányrendelet arról, hogy a bukovinai és galíciai

menekültek visszaszállítása megkezdődött és elsősor-

ban a monarchia nyugati részeiből kezdik meg a mu

nekulteknek küi'>u v mátokon visszaszállítását. A ren

delet felhívja a helyi halóságok ügyeimét arra, hogy

a transzportok megkezdődlek és a közigazgatási h i-

tóságoknak ügyeluiök kell arra, nehogy a hazaszál-

lító vonatokról a visszatérni vonakodó menekültek

menetközben valamely ürügyekkel leszállhassanak,

hogy a hazateiepilést kitol ják. Ilyen visszamaiadók

haladéktalanul kényszerutlevéllel fognak hazájukba

visszatoloneoltatiii.

A dohanytozsdjknel tapasztalható s mindjobban

fokozódó lülekedést, ácsorgást, időpazarlást azzal kí-

vánja onyhiieni a pénziigyigazgalóság, hogy rende-

lete s/.' rint e/.ontul a készlet egy harmadrészét „az

urak" számára tartjak vissza. Most válik majd el kik

„az ura!;" ! Most próbáljon majd a rendőrség ejjy-egy

tiilekedót nem „urna:;" tcki.i .eni, lsion ujc.se, még

becsületsértő porok is keletkezüknek eooöl. Sajátságos,

hogy n m talál ják meg ennek a dohányelosztásnak

oly g) szerűen elintézhető, a jelenlegi állapotot ugyan

nem tökéletesen, d ; nagyon kedvezően megoldható

rendjét. Minden hivatal, intézmény, gyár, nagyobb mű

hely igazolt személyeinek szuks 'g i ü.et egyszerre kell

uz illelőknek kiadói elosztás végett es egyszerre vége

Jfszennek a hotenkin ismétlődő iánítetl m áll ip j t nak .

A terteshus maximális ara. Az a l isp in a kovei-

kezőképen állapította meg a sertéstermékek max imá

lis árait a közkeres,ied^lmi f a-g il > n > m : Nyers ka-

raj és comb 1Ü k , egyéb nyers hus 9.50 K. szalonna

I I k , haj 12 Ív, olvasztott sertészsír 14 k , tepertő

ó k , kocs i.lyának való ü k , belsörészik ti K , nyers

húsos kalb.isz 10 K, nyers hurkák (véres és mi jas )

Ü 50 k , húsos hurka i» k , elkészített, sózott, füstölt,

paprikás és fözUt szalonna 13 k , fűstölt ;araj és

comb 18 k , egyéb fűstölthus 12 k fűs olt nyers

kolbász 12 k , nyers fűstolt sonka l ö K, loi l sonka

20 K. — Takarékos odjuiu a villany világi .ássá l ! Ez l hir-

detik hivatalosan mégis borongós s »tét éjjeleken

a közbiztonság nulyos veszélyeztetésére szüneteli a

világítás, ellenben a legfényesebb világítást is felül

múló ragyogó holdvilágos éjjelekon át a holddal ver-

senyt világítottak. Hát hol marad a spórolás ! A

holdban?! (Csütörtök óta már spórolnak. Azóta kizá-

rólag a holdra bízták a közvilágítás. Mesés szépen

teljesíti!)

Hírlapok áreine ess A szombathelyi összes lapok

00 o ul felemelték az előfizetési arak it s in íjd 1007*-al

a hirdetési dijakat, h l j 'gyzési. házassági, halálozási

és fehiltizütési hirekel csak 10 *or. díj melletl közlik.

Az ólombetűk, festék és papirárak valamint munka-

bérek óriási emelkedése miatt kénytelenek erre

„A Hadsereg' képes folyóirat, a magyar tisztek

és a művelt magyar uri társadalom n régi kedvelt

lípjáuak ina érkezett száma rendkívül érdekes. Szá-

mos időszerű cikkei közül kiemeljük a tengeralatt-

járókról szóló tanu lmányt , a vi lágháború ismerteté-

sei, (a legmegbízhatóbb hírek és bizalmas közlések

alapján,) és számos katonai hirt. „A Hadsereg" e

szamában megtalál juk Szurmay gyalogsági tábornok

honvédelmi miniszter nagyszabású és föltűnést kel-

teit párlamemi beszédét, melyet a napisajtó papir

hiány miatt csak kivonatosan közölhetett. A minisz-

ter e beszedet minden magyar euiborne„ el kell ol-

\a ma, es megőriznie, egy kiváló magyar hazafi iia

zaszeretete lukrozik vissz i abból. „A Hadsereg" e

szamában győzelmes olasz offeiizivaiikról számos igen

érdekes oly eredeti harctéri felvetőit találunk, mely

más képes lapban nem jelent meg Aki valóban ér-

dekes e.s szakszerűen esaporiositolt harctéri képeket

óhajt, az szerezze meg „A Hadsereg" háborús füzetét.

Bárd feie I9i7 18 Karacjonyi Album, l'obb mint

husz év «, h .gy miiideu esztendő karácsonyára egy

vaskos és díszes kötetben gyűjt i össze a Bárd Ferenc

festvére zeneműkiadó ceg a legujubb zenemüvek

sziue javát. Üaeára a háború folytan felmerült lech-

nikai és nyomdai nehézségű-k, a Bard c 'g, a meg-

szokott gonddal, műizléssel es bőkezűséggel gmdos-

kodott a Karácsonyi A l bum összeállításáról, amely

az idéu több mint 100 oldalon ötvennél több zenemű

újdonságot tartalmaz, mely egyenként vásárolva 150

koronánál többe kerülne, inig így 8 korona fűzve és

10 korona pompás diszkötésben. Az idei Bárd-féle

Karácsonyi Albu u páratlan pazar a jandékmű lesz.

Wagner: Tannháuswrének „Dal az esti csillagról"

című csodás á r u j a Ábrányi poétikus szövegével ve-

zeti be az albumot. A szezon nagysikerű operettjei-

nek, |-'al| Leo „Siainbul rózsája", Strausz Oszkár :

„Csokoládé katona", Schubert Bertér „Tavasz és sze-

relem" gyöngyéhez méltón sorokoznak Molnár Mihály

lietényi lleidlberg Albert, Buday Szirmay, Czeglédi

Kenienyi kalüory. kovács Károly, Erbé Viktor, Nádor

-M'baiy, Murio és Kun László dallamos és népszerű

kubaie-dalai, ragyogó és változatos sorozata a friss

«'« megragadó melódiáknak. a pajkos és költői ko

molzsagu szövegeknek. A klasszikus dal hivei

örömmel fogják üdvözölni Scubertnek egy híres dalát

amely eredeti német szöveggel, es művészi magyar

fordításban szerepel Hatásos koncert dalok Buday

(Iramai ereju művei is, melyek Uózon Gyula műsorá

boi valók. A magyar nóták közül különös érdeklődésre

tarthat számot Czeglédy ÚJ tl,,|a: Orgonanyiláskor,

ame y nemrég jelent nieg es szenzációs sikernek

IUŰUI , továbbá a népsaerü k u r u c , Bodrogi, Saa Náei,

twndor legkvc i lebb uótá i . A katonada lok kozul a

M u s a főherceg es<üvoja csütörtökön délelőtt

liz-'ii ;gy órakor volt L ixenburgbau M O Í S . I főh ;reog

esiiüvője l iohenlohe Sehihingfürsi Kra iciska herceg

növel. Az esküvőn m -gjele ites károly király, Zita

királyné, a bolgár Király, a szász király stb.

A deleyaciu uleseink menyítasa I leoember bar

madiknn nyilÍK meg a delegáció ülésszakának formális

íüiese Negyetlikén lesz a li iuepélyes megnyitás. A

Hofburgoan a király elsöoo a magyarokat s r.i egy

(irával az osztrákokat fogadja és az üdvözlésekre

trón beszédben válaszol. Az érd anleges tanácskozáso-

kat Czeruin vezeti be, s elsőbb a magyar, aztán az

osztrák delegatusokua. mond exposél a külügyi

helyzetről.

A valasztojog es a Haz feloszlatasa. Wekerlo szer

dán átadta a királynak a választójogi javaslat első

példányát, kgy estdap jelentése szerint a király, aki

hozzájárult volna, hogyha a képviselőház nem sza-

vazna ni >g a javaslato», vagy hmyeges változásokat

eszközölne rajta, a kor nany kiírhat uj választásokat.

U| vanatOK a muraszombati es pinkafői vonalon

A muraszombati vonaton az uj vonat Körmendről

éjjel 2 <">ra H porckor indul és reggel 7 ór.i 20 perc

kor érkezik meg Muraszombatba. Az ellenvonat

Muraszombatból indul dél bon 12 óra 10 perckor és

Körmendre érkezik délután 4 óra 45 perekor. A szóin

balhely-pinkafői von non az indulás ideje Szombat

helyről reggei H óra 2 perc, érkezik Kohoncra 7 óra

80 perckor, Felsőőrbe 9 óra 24 perekor és Pinkafőre

délelőtt 10 óra 17 |>orckor. Az ellenvonat Pinkafőről

délután 3 ora l ö perekor indul, Felsőőrbe ér 3 óra

41-kor, ltohonura este <i óra 10 kor, es Szombathelyre

7 óra 8 perekor.

Hirek a háborúról. Me^rkezett az oros ' baké ajanlat. A M a g y a r

Távirati iroda jelent i : A es. és kir. hadsereg főpa-

rancsnoksághoz egy részben eltorzított szikratávirat

•rüezeli, melyet kiegészotve a köveikesőkbon adunk :

A hadviselő ..rszagok népeihez! A győrelmes inun-.

k.is és par<iszt forradalom Oroszországban a b ; ko

kérdéséi élre állította. Az ingadozásnak, h ilogatás-

nak és btlr ikratizmusnak korszaka befejeződött. Fel-

szólítjuk az ossz-'s hadviselő ál lamok kormányait és

népeit kategorikus válaszra : ha I ind ik-e velünk ogyütt

tárgyalásokba bocsátkozni, a haladéktalan fegyver-

szünet és altaiáuos béke érdekében, k kérdésre adandii

választól t igg, hogy elkerüljük e az uj téli luborut

minden borz ilmával Saj.it népeink és az egész viiág

előli kérdezzük, s/.ovetség >s űnket : készek-e békét

kotui y 11 tjlaadók-e a dolgozó tömegek az érteim 'tleii

mészarl.is folytat is ira s előidézni Kurópa kulturáinak

r.nulásat ? Htjlaudók-e hozzájárulni s béketárgyalá-

sok megkezd's -a z ? K kérdést minden-k fölé helyez-

zük. A béke, melyet javasoltunk, a népek javaslata

kell, hogy legyen, ez i béke a megegyezésen alapuló

tisztességes béke kell, hogy legyen Az összes népek

nek uj szerződések kötését a ján l juk a in»gegyezés és

együttdolgozás alapján. Ind í tványunkra i szövetsé-

| ge.«* országok uralkodó osztályainak képviselői azzal

felellek, h >gy megy tagadlak a népbiztosok kormányá-

nak elismerését s azt, hogy velünk a békét.irgyalásra

érintkezésbe lépjenek. A győzelmes forradalmi kor-

mány igy nélkülözi a professzionátus diplomáéi i elis-

merését. \zt kérdjük e népektől, vá j jon megengedik e

a diplomáéi mak , hogy elejtse i béke . lehetőségét,

amit az orosz forradalom megnyi tot t? Kljén a béke

és a népek testvérisége. Lenin, Trocki — E táviratra

a cs. és kir. külügyi kormány a következő v á l a s z t

küld«e az orosz kormánynak : Az orosz köztársaság

kormányának ! A népbiztosok tanács inak ez évi no-

vember hó 28-ikáról keltezett táviratat, amelyben az

orosz kormány készue; nyilatkozik, liogy tárgyaláso-

kat kezdjen a haladéktalan fegyverszünet es az álta-

lános békeszerződés meg ; itése érdekeoen, Ausztria-

Magyarország külügyi k iriuánya megkapta Az orosz

kormány alud közölt irányvonalak alapj.ui megkö-

tendő fegyverszünet és békeszerződés tekintetében,

melyre nézve az orosz köztársaság kormánya ellen

javaslatot vár, az osztrák-magyar külügyi kormány

nézete szeriir is m -gfeleló alapul kínálkozik a tár

.gválások megk .-zdósére Ausztria-M igyarorszaj kul üyyi Kurma iya ennélfogva kesme* nyíl itkozik megkez-deni az ores: kormány állal ja/asolf targyalasokat a haladéktalan fegyverszünet es beké erdekében. Czer-

niu, külügyminiszter.

Berlin kezvetlen osszeköftete ben Petervarral. Washingtoni távirat jelenti Ainenk i pétorvári nagy

követe jelenti, hogy Pétervár ós Berlin szikratávíró

utján közvetlen összeköttetésbe léptek

Külügyminiszterünk bóké nyilatkozata Czcrnin

gróf külügyminiszter az u akh iza delegátusainak ki

jelentette esetleg's orosz bekeajanl itra vonatkozóan ,

hogy a inonarchi i kész becsületes és elfogadható

békeajitnlat folott targyalasoa bocsalkozui .

1 1 ^ W M I I I L L ^ ' J Í J Ö L Í T

i i i r e J f c .

Sopronbol Ausztriaba viszu A i szenet. Soproni

tucTósiiónk jelenti , hogy a város ;>reunbergi bányája,

a mely havonta 450 vaggou szenet termel, csaknem

a teljes kitormelt mennyis >get Ausztriába cá l l i t j a .

S ipron vár >sa a részére lekötött 3'* ) vaggou szénből

is csak 23 vaggo'it kapóit meg.

L mgatoia* Szoaibatln ,bh Uindeu reudőrsóguek

régi is uerősoi a l aug i tó i ik. Vasir nem igen esik

meg nélkülük. A soproum ;gyei L ingató községben

rengeteg a tolvaj s évekkel ezelőtt iz akkori b i n

feleségét is lop i s j u érték 8ze abaihelyen. A l a ng i

tóiak a vásárokon m i*')dnj,v A rend >ri rizziau nem

kerül i egy langatói s j .n a rendőrség sze ne eie á

vasúton, mégis ott vo'tak i szo uoi ihelyi vásáron

Az asszonyok a genesi állom isoa szálltak le s onnét

gyalog mentek be Szo n >itailvr n j . ro már a ren-

dőrségen volt ik. Az egvik a^sVjny i (Jjist féle ruh i

üzletben m h i t lopott s tDttenüiték. fars iva. < g> i

letartóztatták.

Mui*aszo;nbat*nayy4Ózseg Muri- . • u .a I rjtödésé-

nek u j a bb l u l á r k ivet k í v án ál i i lani azzá., hogy nagy

közsegg j k i v a n l enn i , m á i »su.:ii a k »Záége» kozo t t .

k U i rgyban a l egköze l ebb i j o v i ő e n , k o m o l y lépés

is t ö r tén ik az ö s s z e h í v a n d ó képviselőtestület i gyű l é sen .

Pincebetorok. Tajmel Miklós gyöugyosapáti la

kiisnak a nagypósei erdőben levő pincéjét feltörték

s onnét egv kisebo hordót tele borral, a lmu s egyébb

dolgol oivitlek. Mivel a pincében u így »bb hordók

is voltak j >fél" Dórra meglő ve, ue ve.ei i to lv i jo .

ott hagytak, csend »rs'?g azt ko .'étkezteti, hogv i l >

p'isl a kornyéken esav irg » s éiel n s :er ut i i k r itó

szokott orosz hadifogoly követte el.

Ellopott malacok Milos Mihályué koszegpalyi

asszony leijelentési t.»;t a csendőrség,>n. hogy sertés

óljából két darab m i l a - it 7iX) korona érU'kbeu e|

loptak.

Lopás a pincebjl Kli l Miklós nigypose lakos

píncéj *ból isin••r.»tlen lett"sek 8 lit'*r iiaöot, I1) kűo

alm it és m is aprósag »l loj»ott el 100 koron i ériék-

ben. A csondőrseg nyo nozz i a lőlvajokat

A .(oszeg Szo.nba heiyi Visut űj m » n i r j nl.tj: kő-

szegről Szombathelyre indul reggel 0 4;. délután I

este 0 l j Kőszegről S tpronbi . éjjel 'J 4S. Kőszegről

S u'varra: délül in 2 órakor. Szombathelyr *1 k »-

szegre reggel ö i ,) déiutan 12 4\ délután 5 i \ S (proli-

ból Kőszegre délután 12 es ideérkezik 2 4<-kor.

Sárvárról kösz -greregg »l 4 14 és i leerkezik délelőtt

S " kor.

négy legújabb és legnépszerűbb dal k. riil sorra:

kerek a káposzta, Nincsen párja és mé:: két pompás

negyvennégyes bakanót i Két gyönyörű magyar

ábráiul lltod(') kiváló n i. •) hóstul egy pompás in-

duló ja , Márton O M ttepjo gazdagítja a zongora rés/

tartalmát, amelv a inHodikus /en "darabok vál igatott

sorozatával zárul, s Molnár kl iszikus .,Zenéiő"órá"-

já t , Zilcher tJavottejót és Pikéthynek a kiváló mu-

zsikusunknak k'U magas szinvoualu zongoradarabját

öleli fel. kapunk olvasói bizony ír» szívesen veszik

a karácsonyi A lbmn megje|«nés ről szőlő hírünket

és azon figyelmeztetünkot, hogy az albumra a ki-

adóeég olvasóinaktól is esik november hó végéig

fogad el megrendeléseket, mivel az csak annyi pél-

dányban lesz előálitva, ahány megrendelés arra no

vember hó végéig Budapetre i cég Kossuth Lajos-

utca 4. sz. alatti kiadóinvatalahoz beérkezik

AZ Elektro-Biosküp m ű műsora. 1. Az Ígéret

földje I>etektivdráma 1 felvonásban. 2 Egy kis sze-

relmi kaland (Vígjáték) 1 felvonásban. Előleges je-

lonté.s: December ho 8 .-án: A 12. isouoéi eaata. Az

olasz front összeomlása. 2 részben.

Fe f l yve r s ' une t es beke. T rock i . a pét<»rvári mftx -

inA l i s i . i k> rman .v k ü l ü g y i b u t i m t ha t s e m l e g e s e u r ó

pit i á l ! . u n pé te rva r i k épv i s , .Ő inek j e g y z é k e t n y ú j t o t t

a t , m e l v b e n t ud t i n á s u k r a j u t t a t j a a z o k a t a j a v a s l a t o-

k a t , m e l y e k e t a / a n t a n t n a g y k ö v e t e i n e k telt a fegyver-

s z ü n e t és b é ke é r d e k é b e n . A j e g y z é k b e n T r o c k i azt

k í v á n j a , h a j a v a s l a t o k a t h i v a t a l o s a n k ö z ö l j é k i

központi hatalmak k o r m á n y a i v a l . A pé te rvé r i s v á j c i

k öve t az o t t an i s em l eges k ö v e t e k k e l v a l ó m e g á l l n p o

d a s u t a n e l i sme r t e a j e g y z é k á t v é t e l é t . A s / öve t s ég-

k i n á e s in i t u d o m á s t vet t a k ö z l é s r ő l «'•* e l ha t i roz t a ,

li<.g\ r, v f ! s 'gén I m é g p o u i o s a b b fe v i l á g o s í t á s t f . ig

s / e re zn i é> j;. ri a m a j a v a s l a t k ö z l é s é t , m e l y e t a s z ö

vetsege.sek p é t e r v a n n a g y k ö v e t e i n e k te t t ek . E h h e z

képes t a sz i i ve tség ta i i ncs f e n t a r t o t t a m a g i n a k Troc l . i

l é pesé i nek k • v e t k e zmenyo i r e v o n a t k o z ó d ö n t é s t . S v á j c

n e m képv i se l i d-gen é r dekeke t O r o s z o r s z á g b a n és

O r o s z o r s z á g s e m s z ó l í t o t t a lel s o h a a r ra , h .gy k< p

v i se l j e é rdeke i t a h a d v i s e l ő á l l a m o k b a n .

5 napos FEGYVERSZÜNET K r i l o n k o u j o rosz 1'OJKI

r a n c s n o k m e g b í z o t t j a i az ö o rosz h a d s e r e g f r o n t j a v a i

s z e m b e n l evő n é m e t v o n a l a k b a é r k e z t e k . K r i l e n k ó

tav iratl-an j e l e n t i , h o g y a n é m e t v a l a s z h i v a t a l o s ko r

l u a u u y i l a t k o z a l b a u va l l m e g l » ga l i n a zva . A z eg 'sz

orosz i r o n t on b e s z ü n t e t t é k a t ü ze l é s t , m i u t á n a né-

m e t f ő p a r a n c s n o k s á g k é s z n e k n y i l a t k o z o t t a r ra , h o g v

m e g k e z d j e a z o r o s z o k k a l a f e g y v e r s z ü n e t r ő l >z ' i l ó

t á r g y a h i s o k a t . E z a j e l e n t é s B e r n b e n n a g y f e l t ű n é s t

ke l te t t .

Román i a j e g y z é k e t i n t é ze t t A n g l i á h o z , F r a n c i a -

o r s z á g h o z és A m e r i k á h o z , a m e l y b e n k i j e l e n t i , h o g y

a z o rosz v i s z o n y o k k é n y s z e r í t i k rá , m i s z e r i n t a b b a n

a z ese tben , h a a s z ö v e i s é g e s e k s eg í t s é g n é l k ü l h a g y -

j a k , a f ron to t f e l a d j a v a g y t á r g y a l á s o k a t k e z d a z el

l e n segge l .

Bekekenyszer . A l ' a i l y ' ' h r o n i e l e j e l e n t i : L e n i n

f o g a d t a az ö 9 h a d t e s t k ü l d ö t t s é g é t és e l ő t t ü k a kö-

v e t k e z ő k e t m o n d t a : — 111 s z ö ve t s é ge se i n k n e m tel

j e s i i i k k í v á n s á g a i n k a t , v a n n a k e s z k ö z e i n k , ame l ye : ,

r á k é n y s z e r i t h e t j ü k őke t . E g y s z e r ű e n b e j e l e n t j ü k iz

á l l a m p é n z ü g y i c s őd j é t és a k k o r é r v é n y ü k e t vesz t ik

m i n d a z o k a p é n z ü g y i k ö t e l e z e t t s é g e i n k , a m e l y

a z á n t á n t á l l a m a i v a l s z e m b e n v á l l a l t u n k .

Az anta >t Oroszország nelkul. A párisi kont 1

re i i c i á u m e g á l l a p í t j á k az a n t a n t u j h ad i t e r v é t O r o s z

o r s z á g te l jes k a t o n a i k i k a p e s . d á s a l a p j á n A z a m e r i

k a i k o r m á n y , n i i n t i/. a n t a n t 1«>L»t>i t a g j a i , k é s z n e k

n y i l a t k o z o t t a l e g c r é l ye sehben f e l v e n n i a kii d d i uo t

a k n l n b e k é r e t ö r e k v ő m a x i m a l i s t á k ell* n

A bekeajanlat a nemet birodalmi ule-en. lliert-h n g k anc t ' l l á r l e j e l e n t e t t e a b i r o d a l m i g y ű l é s e n , l i ogy

a z o rosz k o r m á n y T r o k i j és L e n i n j e gy z é s éve l sz ikra-

t á v i r a t o t k n i d >11 U a s k o j e - S e l o b ó l a h a d v i s e l ő k kor-

n n i i i y a i n a k és n é p e i n e k s azt j a v a s o l j a , h o g y r öv i d

i d ő n l -du l k e z d j é k m e g a t a i g y a l á s t a f e gyve r s z üne t

és b é k e d o l g á b a n . — K i ke l l j e l e n t e n e m - m o n d t a

a k a i i c l lar . -- hogv oz o rosz kor n a n y ed l ig i smer t

j a v a s l a t a i b a n e l f o g a d h a t ó a l a p o t l a t ok a t á r g y a l á s o k

m e g k e z d é s é r e és h o g y h a j l a n d ó v a g y o k a t á r gya l á-

s o k a t m e g k e z d e n i , a m i n t a z o rosz k o r m á n y e i k ü l d i

m e g h a t a l m a z o t t k épv i s e l ő i t . K e r n e l e m és K í v á n o m ,

h o g y ezek a t ö rekvések c s a k h a m a r h a t á r o z o t t a l a ko t

n y e r n e k es m e g h o z z a k n e k ü n k a b eké t .

Le s ?e re l e « . H a p a r a n d á b ó l j e l e n t i k , hogv L e n i n

e l r e n d e l t e a rész leges d e m o b i l i z á c i ó t . A z 1W. I . évi

s z ü l e t é s u e k e t h a z a k ü l d t é k és n e m s o k á r a inas korosz-

t á l y o k is so r ra k e r ü l n e k . A h a z a k i i l d o t t k a t o n á k

k ö t e l e s ek f egyve re i ke t a z e z r e d b i z t o t t s a g o k n a k be-

s z o l g á l t i i t n i .

Az olaszok ketsegbeesett küzdelme. Az olas/. la p o k a g g o d a l o m m a l n é z n e k a Mren t a és l ' i a ve köz t

f o l y ó h e g y i c sa t a k i m e n e t e l e elé. A Cor r i e re d e l l a

S e r a az t i r ja , h o g y a 4 o l asz h a d s e r e g c sapa t a i ne-

h é z m e g p r ó b á l t a t á s o k előtt á l l a n a k . I I i e l vesz t i k ma-

k a c s u l véde t t á l l á s a i k a t a h e g y s é g l á b á n á l , ez az

e g é s z f r o n t r a é rez te tn i f g j a h a t á s á ' . A e s i p a t i k u ak

j e l e n t é k e n y m e g e r ő s í t é s r e v a n s z ü k s é g ü k .

Carüorna megbelyeyezte katonait (Judom t egy n a p i p a r a n c s á t k u z l i a t i a z e t l a d e T i e i n o , a m e l y e t

a n n a k i d e j e n a c e n z ú r a n e m e n g e d e t t k ö z ö l n i . A

n a p i p a r a n c s ezt m o n d j a : A levi i r ó m a i , p i a c e n z a i es

g a l a t a i b r i g á d o k a t a n e m z e t és az egés z v i i á g m e g

v e t é s é n e k a d o m a t , mer t l e t e t t ék g y á v á n a fegyver t

a m e l y e t h a z á j u k m e g v é d e l m e z e s é r e vet tek k e z ü k b e ,

A nemet kancellar allaspontja a bekerol. Antánt kérében ugy tudják, a Valikan arról értesült, hogy Herling gróf kaneellár ragaszkodik a megegyezésen alapuló békéhez a papai jegyzékben foglalt program alapján, beleértve a Belgiumról szóló teljes lemondás is.

Az o lasz h a d i h e b z e t A z o l a s z ha rc té r i he l yze t

a l e g k ö z e l e b b i n a p o k b a n e lér i a l e g k r i t i k u s a b b pon t-

j á t . A k ö z p o n t i h a t a l m a k serege i a B r e n t a és l ' i a v e

k ö z ö t t m á r csak k i l o m é t e r n y i r e á l l n a k a s í k s á g t ó l , s

h a o d a k i é r n e k , a k k o r az a l s ó P i a v e u é l k ü z d ő o i a s z

h a d s e r e g n e k h á t á b a t á m a d n a k .

Az olasz harcterén at a beké fele A Journal d c s D é b a l s k ö z l i az o l a s z h a r c t é r r ő l : A z a n g o l , fran-

c ia és o l a s z h a d s e r e g e k n a g y d ö n t ő a k c i ó j a , m e l y

v é g r e a h á b o r ú v égé t se j te t i , l e g k ö z e l e b b m e g i n d u l .

Az orosz allamcsod fele A bolseviki korm iny e d d i g ké t t i t k o s s ze r z ődés t tet t k ö z z é . A m u n k á s t a -

n á c s a z O r o s z o r s z á g és - j v e t s é ge sp i I j ozö t t k ö t ö t t

p é n z u g i i s z e r z ő d é s e k e t r ev í z i ó a l á vet te és e l h a t á r o z t a ,

o o p j a s ze rződéseke t m e g - z ü n t . ti. A j a v a s l a t t a l a

bo l sev i k i ek s a j t ó j a f o g l a l k o z i k s az t írj i, h o g y e lé

pesnek s znkségs ze ru k ö v e t k e z m é n y e k é n t k i kel l je-

l e n t e m iiz á l l a m c s ő d ö t , d e m ó d o t t a l á l n a k rá. h o g v

a kikoteseket ne érje kár.

Faárverés.

B e k ü l d v e . * )

\ „ G ü n s e r A n z e i g e r " tek. s z e r k e s z t ő s é g é n e k !

Nagyrabncsült lapjának e hó 17 iki számában a többek ' között egy közlemény jelent meg ez alá-írassa i : „Junge Brandstifler" (fiaial gyújtogatok), amely teljesen hamis információn alapszik. A lény-állás a kovelke/ti:

A megjelölt esetben részes és megnevezett Zwaller Károly nem tekintheti) rosszul növeltnek vagy tolvaj természetűnek, hanem sajnos szellemileg abnormális teremtménynek, a.»it cselekedeteiért nem lehet kegyelelienül felelőssé tenni s elítélni Dacára ennek hajlandó vagyok a re i igazságosan «'ső kár oss/egel megteríteni. A lobbi három részest: Scheer Lajost, Schláff'er Ignácot es Kapjál Mihályt ellenben személyesen nem ismerem.

Megjegyzem még: ha a károsult puskaporát ott használta volna fel, amire fel kellett volna használ-nia, ugy bizonvára kara nem sz.irmazott volna.

Tisztelettel

Zwal ler János .

*) Az ezen rovat alatt közöltekért nem vállal felelősseget

a szerkesztőség

Hirdetmény. Fo lyó évi d ecembe r hó 5.-én dé le lő t t 9 ó r a k o r

a „KŐSZEGI POLCÁRI KÖR" helyiségeiben i R igi Táb laház , Szécheny Gyö rgy

utca 9. szám alatt önkéntes ny i l vános árverésen

készpénz fizetés mellett elfognak adatni az a l ább

megjelölt i ngóságok :

Egy teljesen j ó karban lévő bi l l iárdasztal ,

k ü l önböző elefántcs-<;it labdákkal , egy bársony

körpamlag, ^ y b i rkerevet , két arany r ámás

tükör, ket betelés körasztal (régiség), egy szivar-

lada. uet óra, husz darab tonetszék, h á rom

vászon asztalterítő, f ü ggönyök , csészék, sörös

cs ivopoharuk stb

A venni szándékozókat kér jük , hogy a fen-

tebb megjelölt helyiségben es időben megjelenni

szíveskedjenek.

Kőszegen, 1917. evi november hó 26.-án.

A „ K ő s z e g i P o l g á r i K ö r "

v á l a s z t m á n y a .

Raffia nincs és nem is lesz!!! nyersanyag hiánv miatt a papirspargi ara napról

napra emelkedik.

Mindenki lassa el magat előre

Pátria szölőkötöző papirspárgával ara 100 kg. ként K. 580 -

K iphit> U O T T U E B és SCHMIEDL

J ' Á T R I A l 'A l ' IRS l 'AHOA-

üladasi irodája

Budapest. Vll Ra-oci ut 6

Figyelem! Veszek uj és viselt cipőket, cs izmakat , férfi-

ruhakat a legmagasabb árért. Levelezőlap elegen-

dő értesítésre és azonnal jövök . P a v e t i t s J á n o s ,

V á r k ö r 32 . s z .

Z E P á ú . 3 r á t z a . t . . Kőszeg vagy Dorosz ló községből az uro-

dalmi Pogányerdő védelmére egy évi tartam r.<i

lehetőleg Kőszegen vagy Dorosz lón lakó rokkant

katona kerestetik felvételre. — Jelentkezők for-

du l j anak november végéig Kőszegen Weszely

Ferenc nyűg , erdészhez Kayszrál-utca í).

Ha szüksége van körlevelekre, számlákra , cégnyomásos

levélpapírra, bor í tékokra vagy levelező-

lapra, továbbá megh ívókra , műsorokra ,

belépőjegyekre, falragaszokra, a zu t án

ét lapokra, c ímkékre, n é v j e g y e k r e ,

gyászjelentésekre, táb lázatokra , árjegy-

zésekre vagy bármely a könyvnyomdá-

szat s z akmá j á ba vágó munká r a , akkor

fordul jon a legnagyobb b i z a l omma l csak

Rónai Frigyes könyvnyomdájához

K ő s z e g , V á r k ö r 39.(Roth leno-felu ház),

hol m inden lelsoroli es fel nem sorolt

nyomtatványt a mai kor igényeinek

megfelelően csinos, modern es ízléses

kivitelben a legolcsóbb árak mellett

:: :: :: szerezhet bc. :: :: ::

Közigazgatasi nyomtatványok nagy raktára, „J<öszegu idék i ^ {épesnap t á r " , „ S ü n -

ser íBez irkska lender" és „Ke r u a t s k i

iKa lendar S v . JRntona tfaduanskoga"

k iadóhivata la .

S z o m b a t h e l y i J a k a r é k p é a ^ t á r

J ^ é s z v é r x y t á r s a s á g

kőszegi fiókja, K < i s x e i ! , K i r á l y - u t f i . s z á m .

S t ? u c z s z á l l o d a m a l l a t t .

K i f o g a d : léteké: elenle nettó 3'> -OS iu-- tozassul betéti kunyvecsk re c- i'olyo

számlára. A kamatozás u belétel kovatő napon kc .Jü iik betét kifizetéseket felmonJás nélkül eszközöl

L e s z á m í t o l : - •,'airasos ••'<te!i es m.i;ínvál —- tókat mindenkor i te^ciVi; .se!ibeu

F o l V Ó S Í t : re,,^cs cs törlesztése* jelzalo^ko s i nukét

— földbirtokokra es v.irosi házakra . maga-sabb k a m a t a kö l csönöke t a l a c sonyabb k u m a t u k ö l c s ö n ökk é v á l t o z t a t ( c o m e r t á l ) .

É r t é k p a p í r o k a t : 1,1 >!y<n«! .es- ^ ci.ij tözsJ *i ne^bizu.i'.ok ú ell.>£*A

S z e l v é n y e k e t ; ^IT^^nentesen I- mK S elvény-— ivek :t H mlvénjrutalviny (talon)

.ilapjan Jijmentesen beszerez Á t u t a l á s o k a t , l«tizeté*eket eszközöl a \:l.t; b«r-

— niely piac.in teljesen Jijnienteson

É r t é k p a p í r o k r a : al l ; imi » rokra — — — — — — előleget aJ

S o r s o l á s a l á e s ő értékpapirokai .irfoly i'ii vesz — — — — — — — tessék ellon bistosit

É r t é k p a p í r o k a t értékek.- ^s,, ^ „e c-lesre átvesz

Tekintettel, hogy hazánk legnagyobb pénaintezetévei a l'esti Hazai lilsö TakarékpcniUtr Egyesületül szoros össze-kúttutésben alt, mindenféle takarékpénztári es bankúzleti

niegbizist a legelőnyösebben bír letionyolitani. Mint az l'.lsó Magj'ar Általános biztosító társaság ügynök-sége mindenfele biztosítást cllogad és felvilágosítássá! kesz-

s ggel szolgai.

Közpon t ; szomöatHelyi (regij Takarékpénztár Szombathely. Alakult: 1867-beit.

Alap t őke 1,600 000 kur . T a r t a l é k o k : 400.000 k^v. Taka rékbe t é t ek 15 m i l l i ó k o r o n á n fel il.

S a j á t t öké i 2 ,250.000 k o r o n a .

Eladó ház. Vili aszerű adómentes szuterrain építkezésű

ház gyümölcsössel a f ő g imná z i um közelében,

eladó. Bővebbet a k iadóhivata lban.

N y o m a t o t t l i ú u a i F r i ^ y o ü i i y o i a d á j á b u u l i ö s / , « g e a .

Fo lyó évi december 10.-én hét fon d. e. 1 , 1 0

órakor a herceg Eszterházv tula jdonát képező

I Pogányerdő btikk cs tö lgy la á l l ománya — a

kőszeg doroszlói hatá tban - ál lva nyifas<>kba

( fogásokba) osztva, ny i lvános árverésen kész-

pénz ellenében eladatik.

H e r c e g i e r d ő g o n d n o k s á g .

Szerkesztőségi pósta. U. K. A leautóbb küldöttekből cs.ik .1 mai számban

megjelent közölhető.

tí. M. Nem kuzolhetu

Anymus . Némi átdolgozás utan, ha ebhe beleegyezik

D i l e t t áns . Ugyanez szól Önnek is

Helybel i p o l g á rok aláirassal érkezett panasz nem közöl-het ó. Aki más durvaságát kritizálja, ne essék maga ugyanezen hibába Egyébként jobbnak véljük, ha a panasszal a polgármes-terhez fordulnak.

V i l l amos pausá l e . Igaza van, hog> a villanyvilágítást pausáléban szerzett fogyasztókra nezve >erelmes a világítás korlátozása, de mert ez közérdekből másként nem intézhető, ez nem érinti azon jogát, hogy árammérő órát kt-rjen s ha az nincsen, a pausále megfelelő leszállítását I z azonban magán-érdek lévén, jobb ez ügyben illetékes helyen eljárni, mint nyílt levélben, pláne ilv hossza lélegzetű előadásban panaszkodni