kriegshaber - yumpu.com

Historisches | Aktuelles | Wissenwertes | Amüsantes | Wirtschaftliches

Kriegshaber1916 – 2016

100 JAHRE EINGEMEINDUNG

Endlich Augsburger

Programm des Festjahres

Der Kriegshaber „Franzosenhof“

Kriegshaber: Alles gut beieinander

Weichselbaumer / StuberKurzes Geländ 3 Max-von-Laue-Str. 1786156 Augsburg 86156 AugsburgTel. 0821 / 441070 Tel. 0821 / 441070Autohaus WeSt

Autohaus WeSt mit neuem Standort

Seit mehr als zwei Jahrzehnten steht das Autohaus WeSt weit über die Grenzen von Kriegshaber hinaus für die Fahrzeuge der Marke Ford. Anfang Februar wurde der Betrieb am neuen Standort Max-von-Laue- Straße 17 aufgenommen, wo zu-künftig die Bereiche Service und Werkstatt sowie Fahrzeugverkauf angesiedelt sind.

Gewerbegebiet am Kobelweg

1995 hatten Hans Stuber und Ger-hard Weichselbaumer einen Ford-Be-trieb in der Kriegshaberstraße 3 über-nommen, dessen Wurzeln bis 1935 zur ehemaligen Schmiede Ostertag

zurückreichen. In den 90er-Jahren gehörten zum Kundenstamm vie-le Angehörige der damals noch im Augsburger Westen stationierten amerikanischen Streitkräfte. Seit dem Jahr 2000 befindet sich das Au-tohaus am Kurzen Geländ 3, wo auch weiterhin die Karosserie-Spenglerei, die Fahrzeugaufbereitung und das Reifenlager beheimatet sind, die an-deren Bereiche sind kürzlich in den Neubau im Gewerbegebiet am Ko-belweg umgezogen.

Als offizieller Ford Service Premium Partner – wofür man ein anspruchs-volles Anforderungsprofil erfüllen muss – bietet das Autohaus WeSt

sämtliche Dienstleistungen an. Auf insgesamt 1200 Quadratmetern sind unter anderem ein lichtdurchfluteter Ausstellungsraum sowie Servicebe-reich und Werkstatt samt Direktan-nahme mit spezieller Hebebühne für diverse elektronische Einstellarbei-ten untergebracht, darüber hinaus eine hochwertige moderne Wasch-anlage, deren Wasser zum größten Teil wiederaufbereitet wird. Zwischen 100 und 150 Halbjahres-, Jahres- und Dienstwagen aus der ge-samten Ford-Palette sind durchgän-gig auf Lager, zudem sind rund 5000

Fahrzeuge aus dem Herstellerpool kurzfristig verfügbar. Der Service für Transporter und Nutzfahrzeuge wird bereits angeboten, der Verkauf folgt in Kürze. Besonders bequem für die Kunden sind Nachtannahme und -ausgabe mittels einer Tresoranlage.

Doch nicht nur der neue Standort ist eine Investition in die Zukunft, son-dern auch die eigenen Mitarbeiter. So absolvieren derzeit zehn Azubis ihre Ausbildung im technischen und kaufmännischen Bereich. (mmp)

Das Autohaus WeSt am neuen Standort Max-von-Laue-Straße 17. Foto: Privat

Der helle und freundlichen Ausstellungsraum bietet Platz für zahlreiche Fahrzeuge.

Im Servicebereich finden die Kunden immer einen kompetenten Ansprechpartner. Ein Herzstück des Autohauses: Die Werkstatt mit modernster Ausstattung. Fotos: mmp

100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

3

STADTZEITUNG Mittwoch, 30. März 2016

SonderdruckHerausgeber: StadtZeitung Werbeverlag und Reisebüro GmbH & Co. KG, Konrad-Adenauer-Allee 11, 86150 Augsburg; Geschäftsführer: Dr. Paul Müller, Thomas Sixta; Verantwortlichfür den Inhalt: Christine Wieser, Stefan Gruber, Christine Hornischer; Anzeigen: René Finke;Druck: Mayer & Söhne, Oberbernbacher Weg 7, 86551 AichachSo sah der Innenraum der Synagoge um 1920 aus. Foto: Archiv

GRUSSWORT VON OBERBÜRGERMEISTER DR. KURT GRIBL

Seit 1916 gehörtKriegshaber zuAugsburg

Liebe Kriegshaberinnenund Kriegshaber,

von Herzen richte ich nicht nur alsOberbürgermeister der Stadt Augs-burg, sondern ganz besonders alsgebürtiger „Kriegshaberer“, mei-nen Gruß zum Sonderdruck derStadtZeitung aus.Die reizvollen Aktionen und Pro-jekte, mit denen die Eingemein-

dung am Freitag, 1. April, um-rahmt wird, werfen einen Blick aufdie spannende Vergangenheit undmachen die Bedeutung vonKriegshaber am „Straßenrand derWeltgeschichte“ für uns alle erleb-bar.Gebührend fokussieren sie auchdie stetige Fortentwicklung einesvielkulturellen, lebendigen undwirtschaftlich wertvollen Stadt-

teils. Ich freue mich mit Ihnenüber „100 Jahre Kriegshaber“!

Ihr

Dr. Kurt GriblOberbürgermeisterOB Dr. Kurt Gribl Foto: pm

InhaltsverzeichnisGrußwort Andreas Schlachta ARGE .....................................................................4Die Ulmer Straße.........................................................................................................4Programm des Festjahres .........................................................................................5Die alte Synagoge ....................................................................................................7Bürgerbüro, Stadtteilbücherei und eine moderne Grundschule ..................9Vereine arbeiten zum Wohl des Stadtteils zusammen ................................ 10Fremde werden Freunde..........................................................................................11„Little America“ in Kriegshaber .......................................................................... 13Kriegshaber – ein Stadtteil mit vielen Facetten ............................................ 14Von der Unebene zur Kaserne.............................................................................. 15Kulturquartier Kriegshaber ................................................................................. 16Neues Parkviertel .................................................................................................... 17Der Kobelweg............................................................................................................ 18Freiwillige Feuerwehr „Mehr als nur löschen“ ................................................20Der Franzosenhof .....................................................................................................22Endlich Augsburger ...............................................................................................24Impressionen ............................................................................................................26

Mittwoch, 30. März 2016 STADTZEITUNG

100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

4

DieUlmer Straßegestern&heute

Die Ulmer Straße zieht sich vonder Wertachbrücke in Oberhausenbis nach Stadtbergen, wo sie indie Ulmer Landstraße übergeht.Zwischen der Unterführung beimOberhauser Bahnhof und Kriegs-haberstraße/Neusässer Straße ver-läuft sie im Stadtteil Kriegshaber.Man spricht auch von der ÄußerenUlmer Straße.Bis in die 1970er-Jahre hinein wardies die gemütliche „Hauptstraße“des Kriegshaberers. Hier ließensich viele alltägliche Dinge erledi-gen. Doch eine ganze Reihe derLäden, in denen man auf demHeimweg schnell etwas einkaufenkonnte, schlossen spätestens 1995mit der Neusituierung und der da-mit einhergehenden Sperrung derUlmer Straße.Und dann ist da noch die Linie 32.Der Kriegshaberer sagt, sie sei einSegen. Sie bringt jeden, der auchnur hundert Meter südlich der Ul-

mer Straße wohnt, direkt in dieStadtmitte. Doch so kommen vieleKriegshaberer selbst gar nicht indie „Hauptstraße“ ihres Stadtteilsund sehen nicht, was diese zu bie-ten hat.Als Hauptverkehrsader ist die Ul-mer Straße alles andere als ver-schlafen. Aber eine so lebendigeEinkaufsstraße wie einst, ist sieheute nicht mehr. Oder noch nichtwieder? Im Moment fehlt Kriegs-haber ein Ortsteilzentrum und derUlmer Straße ein „Kaufmagnet“.Deswegen hoffen viele auf denneu entstandenen Reese-Park.Könnte dieses moderne Wohnge-biet zwischen Alt- und Neukriegs-haber zu einem neuen Ortsmittel-punkt werden? Claudia Böhme

Aus dem Buch „Kriegshaber in Bil-dern. Am Straßenrand der Weltge-schichte“, erscheint im Wißner-Ver-lag, April 2016

GRUSSWORT VON ARGE-VORSITZENDEMANDREAS SCHLACHTA

100 Jahre Kriegs-haber inAugsburgLiebe Kriegshaberinnenund Kriegshaber,

Unter diesem Motto feiert derStadtteil Kriegshaber 2016 das100-jährige Jubiläum der Zugehö-rigkeit zum großen NachbarnAugsburg.Es ist mir eine Freude, Ihnen eininteressantes und buntes Festpro-gramm zur Feier dieses Jubiläumszu präsentieren. Ich danke allenVereinen, der Hermann SchmidAkademie, den Gewerbetreiben-den im Stadtteil und allen enga-gierten Bürgern für ihren Beitragzu diesem Festjahr.

Unser Kriegshaber verändert sich.Nach dem Abzug der amerikani-schen Armee im Jahre 1998 ent-stand ein neues Bild des Stadt-teils. Durch die Bebauung derKonversionsflächen, kamen vieleneue Bürger zu uns. Die Einwoh-nerzahl wuchs dadurch auf denheutigen Stand von 18 519 Be-wohnern.

Die ArGe arbeitet gerne daran, dieneuen Mitbürger in den Stadtteilzu integrieren. Dazu müssen allehelfen, das Festjahr ist eine guteGelegenheit, damit anzufangen.Wir laden alle ganz herzlich ein,sich am Festprogramm zu beteili-gen. Die Vielfalt bietet für jedenetwas! Wir sprechen alle Genera-tionen an – von Jung bis Alt.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbür-ger, die ArGE als Vertreterin vonfast 50 Vereinen und Organisatio-nen lädt zum Mitmachen ein,

auch Vereine und Firmen könnensich gerne mit Fragen und Anre-gungen an uns wenden. Sie findenuns im Internet auf der Webseitewww.arge-kriegshaber.de. Natür-lich können Sie sich dort auchüber alle Veranstaltungen infor-mieren, die es in unserem Festjahrgibt.

Ich wünsche Ihnen und unseremStadtteil Kriegshaber ein schönesFestjahr, das uns allen hilft, nochbesser zusammenzuleben!

Ihr Andreas Schlachta1. Vorsitzender ArGe-Kriegs-haber e.V.

ARGE-Vorsitzender AndreasSchlachta Foto: Hans Blöchl

Die Ulmer Straße ist teilsweise geprägt durch kleine Geschäfte.Foto: Angelika Prem

Wir gratulieren herzlich zum Jubiläum undwünschen weiterhin Glück und Erfolg.

EINGEMEINDUNGKRIEGSHABER100J A H R E100J A H R E

sska.de · blog.sska.de

StadtsparkasseAugsburg


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

5

PROGRAMM DES FESTJAHRES

Auftaktmit derARGEKriegshaber

Über als 100 Veranstaltungenwurden von den Mitgliedsorgani-sationen der ARGE Kriegshabergemeldet – ein Auszug aus demumfangreiches Programm.Auftaktveranstaltung der ARGEKriegshaber am Sonntag, 3.April, 16 Uhr, Ökumenischer Got-tesdienst in der Kirche Heiligste

Dreifaltigkeit anschließend festli-che Eröffnung in der Alten Syna-goge, Ulmer Straße.Stadtteilführung am Freitag, 8.April, 15 Uhr, St. Thaddäus UlmerStraße 63. Katholischer DeutscherFrauenbund Heiligste Dreifaltig-keit: Führung durch Kriegshabereinschließlich Alter Synagoge (Ein-tritt Euro 2.-) mit Christian Kreikle.Frühlingsfest am Samstag, 16.April, 14 Uhr, Festwiese Carl-Schurz-Straße 29, Weltwiesenfestdes Treffpunkts St. Thaddäus.

Bildersuchparcours am Samstag,23. April, 12.30 Uhr, KirchhofHeiligste Dreifaltigkeit. 100 JahreKriegshaber – Bildersuchparcoursmit Spiel, Quiz und Spaß querdurch Kriegshaber Ende 18 Uhrmit Siegerehrung und gemeinsa-mem Grillen im Pfarrheim Heiligs-te Dreifaltigkeit.Fotoausstellung Vernissage amMittwoch, 4. Mai, 19 Uhr, Abra-xas.Vernissage zur Fotoausstellung„Kriegshaber in Bildern“ des Wiß-ner-Verlags. Ausstellung vom 6.Mai bis zum 30. Juni.Lichtbildvortrag am Mittwoch, 8.Juni, 17 bis 18.30 Uhr, Alte Syna-

goge Kriegshaber, Ulmer Straße228, über „Das jüdische Leben vorden Toren der Stadt“.Samstag, 18. Juni, ab 16 Uhr,Musikfestival „In 86156 spielt dieMusik“, Live-Musikfestival in ganzKriegshaber, Centerville, Cramer-ton mit Bands aus dem StadtteilKulturhaus abraxas, KulturparkWest, Spectrum ClubLichtbildvortrag am Mittwoch,29. Juni, 17 bis 18.30 Uhr, AlteSynagoge Kriegshaber, Ulmer Stra-ße 228, über „Das Jüdische Lebenzwischen Tradition und Wandel“.Operngala am Samstag, 16. Juli,

20 Uhr, St.Thomas-Park und Kir-che, Rockensteinstraße. Der Chor„Chaplains“ bietet ein buntes Pot-pourri aus der Welt der Oper.Gockel-Fest am Sonntag, 17. Juli,15 Uhr, St. Thomas Park mit Um-weltgruppen in KriegshaberEvang.-Lutherische Kirchenge-meinde St. Thomas.Stadtteilrundgang am Mittwoch,20. Juli, 17 bis 18.30 Uhr, AlteSynagoge Kriegshaber, Ulmer Stra-ße 228, mit dem Thema „Das jüdi-sche Kriegshaber“ mit SouzanaHazan.Bilderbuchkino am Mittwoch 19.Oktober, 15 Uhr, Stadtteilbüche-rei Kriegshaber Ulmer Straße 72.„Die Straße“ – eine Bilderbuchrei-se durch 100 Jahre. Bilderbuchki-no für Kinder ab vier Jahren.Führungen Militär in Kriegsha-ber, Termine stehen noch nichtfest. Die GeschichtsWerkstattAugsburg e.V. bietet sonntags um11 Uhr Rundgänge zur Militärge-schichte des Stadtteils an. Dabeiwerden der Große Exerzierplatz,die ehemalige Reesekaserne, dieehemalige Flakkaserne und die

amerikanischen Militär- undWohneinrichtungen und ihr Ein-fluss im Stadtteil mit einbezogen.Termine werden noch bekanntge-geben.Mittwoch, 20. April, 15 Uhr, Mai-baumaufstellen, You Farm, AmPferseer Feld 18Sonntag, 1. Mai, 10 Uhr, Mai-baumfest der Pfarrjugend St.ThaddäusSonntag, 1. Mai, 15 Uhr, Früh-lingsfest mit Gartenflohmarkt„Grow Up!“, Sommestraße 38/40Sonntag, 5. Juni, 11 Uhr, PfarrfestHeiligste Dreifaltigkeit, Ulmer

Straße 197Sonntag, 3. Juli, ab 9 Uhr,25–jähriges Jubiläumsfest derFreien evangelischen GemeindeW.-Heisenberg-Straße 3aSamstag, 9. Juli, 14 Uhr, Markt-tag, You Farm, Am Pferseer Feld18Samstag, 16. Juli, ab 11 Uhr,Sommerfest TSV Kriegshaber, Ko-belwegSamstag, 16. Juli, ab 18 Uhr,Pfarrfest St. Thaddäus Pfarrheim,Kobelweg 1Sonntag, 17. Juli, ab 11 Uhr,Pfarrfest St. Thaddäus Pfarrheim,Kobelweg 1Sonntag, 18. September, Gemein-defest St. Thomas, Rockenstein-straßeSonntag, 2. Oktober, 9.30 Uhr,Erntedankfest St. Thomas, Rocken-steinstraßeSamstag, 26. November, 14 Uhr,Wintermärchen am Lagerfeuer,You Farm, Am Pferseer Feld 18Freitag und Samstag, 7. und 8.Oktober, 25 Jahre Spectrum: Gro-ßes Jubiläumswochenende UlmerStraße 234 a. (hb)

Katholische Kirche St. ThaddäusFoto: Christoph Stoll

HistorischeStraßenbahn!

Sonntag 3. April ab 16Uhr

Pendelverkehr vom

Rathausplatz –Klinikum

Beförderung kostenlos

Foto:T

homas

Sing


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

6

25 JAHRE SPECTRUM-CLUB

Seit einemVierteljahrhundertKultur imSpectrum

Das Spectrum wird 25 Jahre alt,wenn das kein Grund zum Feiernist! Am Freitag und Samstag, 7.und 8. Oktober, steigt die Partyrund um das Vierteljahrhundertvon Augsburgs führendem Live-und Party-Club.Am 1. Oktober 1991 öffnete derClub in der Ulmer Straße 234aerstmals seine Türen. Seitdem bie-tet die Live-Arena in Kriegshaberdas, was der Name verspricht –ein breites Spektrum an kulturel-len Veranstaltungen mit Künstlernunterschiedlicher Stilrichtungenund jeglicher Nationalität. Seinenexzellenten Ruf – weit über dieStadtgrenzen Augsburgs hinaus –hat die 700 Besucher fassende Lo-cation auch den hochkarätigenKünstlern der vergangenen 25Jahre zu verdanken.Seit der Gründung im Jahre 1991kamen etwa zwei Millionen Besu-cher bei mehr als 4000 Veranstal-tungen. Die Betreiber Ufuk Aykutund Michael Klein sind stolz auf

das Erreichte: „So kann es gerneweitergehen“, sagen sie. Der Er-folg basiert auf ihrem guten Ge-spür bei der Künstlerauswahl undeiner kompetenten, zuverlässigenAbwicklung. So sind Topbands wieMünchener Freiheit, Manfred

Mann’s Earthband, Saga, Asia,Eric Burdon, Doro, The Temptati-ons, Uriah Heep und The Sweet,die über die Jahre hinweg zuStammgästen im Spectrum gewor-den sind und regelmäßig dasHaus füllten. Neben diesen Publi-kumslieblingen wurden mit Steve

Lukather, Hans Söllner und KlausDoldinger auch sensationelle Solo-musiker zu Auftritten verpflichtet.Um die Bandbreite über bereitsetablierte Künstler hinaus zu er-weitern, bietet der Club auchNewcomern eine perfekte Bühne.Einige dieser Acts, darunter Silber-mond, Juli, Christina Stürmer, LaBrass Banda, A Live Divided, Bu-shido, Sido und die Killerpilze ha-ben in der Musikszene inzwischenlängst den Durchbruch geschafft.Daneben begeistern Wortkünstlermit Autorenlesungen wie Charlot-te Roche mit „Feuchtgebiete“ so-wie Kabarett- und Comedy-Aben-de mit Künstlern wie Atze Schrö-der, Luise Kinseher, Wigald Bo-ning, Rolf Miller, Oliver Pocher,Mundstuhl das Publikum. FesteProgramm-Highlights sind auchdie Kult-Partyreihen an den Wo-chenenden wie „Rock Antennemeets Classic Rock House Club“,„NDW- & Schlagernacht“, „Ü30“-,„68er“-, „80er“-, „90er“- und„Chartbreaker“-Partys. (pm)

Früher war das Gebäude des jetzigen Spectrums die Turnhalle des TSVKriegshaber. Foto: Otto Mayer

Mehr als zwei Millionen Menschen feierten in den vergangenen 25 Jahrenim Spectrum Partys, genossen Konzerte, Kabaretts und Events. Foto: pm

Goldschmiedemeister – Karl KnielerUlmer Straße 152 – 86156 Augsburg

Tel. 0821 /4444101 – Fax 0821 /4444103E-mail: [email protected]

Seit dem Jahr 1930 sind wir eine derersten Adressen in Augsburg, wenn esum Sanitärtechnik, Heizungsbau undSpenglerei geht. Der Zusammenhaltdes Familienbetriebes, unternehmeri-scher Weitblick und solide, schwäbi-sche Handwerkstradition waren undsind das Fundament, auf dem unser er-folgreiches Unternehmen seit nunmehrüber 80 Jahren steht.

Heute wird unsere Traditionsfirmain der dritten Generation geführt. DerSlogan „Der Kunde ist König“ ist keinleichtfertig dahingesagter Werbegag, erist bei uns und unseren 50 Mitarbeiternvielmehr Programm und Grundpfeilerunserer Firmenphilosophie.

Verwurzelt in der Tradition, ste-hen die Geschäftsleitung und dasgesamte Team technischen Neue-rungen und gewandelten Kunden-bedürfnissen stets aufgeschlos-sen, kreativ und motiviert gegenüber.

In den im Jahr 2011 erweitertenGeschäftsräumen in der Ulmer Straße120-124 soll dies auch in Zukunft sosein.

Profitieren Sie vom unschätzbaren Wertunserer langjährigen Erfahrung.

Unter Telefon (0821) 444900oder per Email [email protected] Sie individuelle Beratungund Betreuung von unseremkompetenten Team.

M. Kratzer GmbH · Sanitär + Heizung · Ulmer Straße 120 · 86156 Augsburg☎ 0821/444900 · Fax 0821/4449090 · www.sanitaer-kratzer.de

Seit über 80 Jahren in Augsburg

Die Geschäftsführung (v.l.n.r.):Walter Lämmermeyer, Martin Kratzer, Monika Fröhlich

100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

7


IN DER ALTEN SYNAGOGE WIRD GESCHICHTE LEBENDIG

Geschichte Kriegshabers erlebenKurz vor dem Ende der Ulmer Stra-ße findet sich eine Häuserzeile,die nicht so wirklich in die Groß-stadt Augsburg zu passen scheint.So wie in manchen anderen Stadt-teilen hat sich auch in Kriegshaberan einigen Stellen der früheredörfliche Charakter gehalten,wenn auch nur noch in einigenBauresten.

Zeugnis jüdischerGeschichte

Das Besondere hier ist, dass zuden Relikten der Vergangenheitauch eine Synagoge und anschlie-ßend eine Häuserzeile gehören,die Zeugnis für die jüdische Ge-schichte des Stadtteils ablegen.Und Kriegshaber war, wie übri-gens auch Pfersee, über eine langeZeit Zentrum jüdischen Lebens imRaum Augsburg und Schwaben.Bereits Ende des 16. Jahrhundertserfolgte wohl die erste Ansied-lung, auch ein Friedhof ist aus die-ser Zeit nachgewiesen, eine ersteSynagoge, eher ein Gebetsraum,wurde 1675 eingerichtet.Der jetzt bestehende Sakralbauwurde bis Anfang des 20. Jahr-hunderts benutzt, dann löste sichdie jüdische Gemeinde wegen desWegzugs vieler Gemeindemitglie-der von selbst auf und ging in derjüdische Gemeinde in der StadtAugsburg auf. Der im 19. Jahrhun-dert verfolgte Neubau einer Syna-goge kam nie zum Tragen, weildurch den Wegzug vieler Gemein-demitglieder die finanzielle Lastnicht zu schultern war.

Ein Stück Österreichin Kriegshaber

Das Dörfchen Kriegshaber gehörtezu dieser Zeit nicht zu Augsburg,die Eingemeindung erfolgte erst1916 während des 1. Weltkriegs.Vielmehr zogen des Öfteren jüdi-

sche Familie vor allem aus Augs-burg in den Ort, der zur GrafschaftBurgau und damit zum Habsbur-ger Reich gehörte, wenn in derStadt die Juden wieder einmal ver-folgt und diskriminiert wurden.Der Anteil an der Bevölkerung desOrtes erreichte teilweise 60 Pro-zent, so lebten im Jahr 1738 415Menschen jüdischen Glaubens inKriegshaber.Die Anzahl verringerte sich von daab. 1935 lebten noch 46 Juden imStadtteil. Nach der Reichsprogrom-nacht, die besonders in der Stadtdie Juden traf, wurden die letztenJuden Kriegshabers deportiert undgrößtenteils umgebracht. Damitendete auch eine mehr als400–jährige Geschichte der Judenin Kriegshaber. In der Ausstellungin dem renovierten Gebäude ist

nachzuvollziehen, welche Bedeu-tung dieser Bevölkerungskreis fürden Ort und dessen Entwicklunghatten. Das alles wieder zu bele-ben wird nicht möglich sein. DieGeschichte nacherleben kann manin der Alten Synagoge, die heuteeine Außenstelle des JüdischenKulturmuseums Augsburg-Schwa-ben ist. Das restaurierte Gottes-haus an der Ulmer Straße 228 istjeden Donnerstag von 14 bis 18Uhr und jeden 4. Sonntag im Mo-nat von 13 bis 17 Uhr geöffnet.An den Sonntagen gibt es jeweilsum 15 Uhr eine Führung. Führun-gen und Workshops für Gruppenkönnen unter Telefon 0821/44 42 87 17 erfragt und organi-siert werden. Hans Blöchl

Hier an der Ulmer Straße lag früher das Zentrum jüdischen Lebens inKriegshaber. Fotos: Hans Blöchl

In der Mitte des Innenraums der alten Synagoge liegt der Thoraschrein, indem früher die heiligen Schriften aufbewahrt worden waren.

Die alte Synagoge

awigu Personalleasing GmbHUlmer Straße 116 - 86156 Augsburg - Fax: 0821 /409622 - E-Mail: [email protected] - www.awigu.de

Anna Gutmair Frank Knickl Daniel Meinhardt Elena Rieseweber

Zeitarbeit in Augsburg:Persönlich und fair.

Sie suchen einen neuen Job?Bei uns bekommen Sie viel mehr.

Wir sind sofort für Sie da: Tel. (0821) 40 96 22


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

8

Straßenbahndepot Foto: Christoph Stoll

haarmonieInh. Anna-Ursula HecklUlmerstraße 128Teelefon 0821//440118810

Diensttag bis Freitaagg 8.30 bbiiss 188.00 UhrSamsttag 7.30 bis 133..000 UhrMontaag Ruhetag

Ulmer Straße 196 | Augsburg | Telefon: 0821/401546www.as-blumenatelier.de

Öffnungszeiten:Mo.- Fr.: 6.00 – 17.00 Uhr, Sa. u. So. Ruhetag!

Für den KLEINENund

GROSSEN Hunger

Adam CAFEStehcafe& Snacks

Ulmer Strasse 188 · 86156Augsburg · Fax / Tel.:0821-40 22 17

günstiger

Mittagstisch

AUTO MAYR

Qualitätmit Tradition undZukunft

Mit seiner Gründung im Jahr 1953durch Norbert Mayr ist das Auto-haus Mayr im Herzen von Kriegs-haber, Ulmer Straße 158, der äl-teste Renault-Betrieb in Augsburg.1960 trat der heutige SeniorchefGunter Holland in die Firma ein,der den Ausbau zu einem florie-renden Unternehmen erfolgreichfortsetzte und dieses dann 2002an seinen Sohn Roman Holland

übergab, der sich der Tradition vonmehr als 60 Jahren Firmenge-schichte verpflichtet weiß, aberauch die Zukunft fest im Blick hatund sich den neuen Herausforde-rungen stellt.

So bietet Auto Mayr heute als Re-nault Service Partner sowohl Neu-und Gebrauchtwagen von Renault,als auch eine große Auswahl an

Gebrauchtfahrzeugen aller Markenan. Daher spielt in der Werkstattder Markenname ebenfalls keineRolle, denn das entsprechend ge-schulte Team aus zum großen Teilbereits langjährigen Mitarbeiternsteht für Qualität und Service,wenn es mal Probleme mit demAuto gibt. Nicht ohne Grund hatdas Autohaus bei entsprechendenBefragungen immer wieder in Sa-

chen Kundenzufriedenheit mitWerten weit über 90 Prozent ab-geschlossen.

Kontakt:

AUTO MAYRUlmer Straße 15886156 Augsburg0821 / 444 [email protected]

Auto Mayr bietet ständig eine sehr große Auswahl an Neu- und Gebraucht-fahrzeugen.

Inhaber Roman Holland (Mitte) mit seinem Verkaufsteam Dominik Fahr-meier (links) und Roger Fallenbacher. Fotos: mmp


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

9

Kürzere Wege,gleicher ServiceBürgerbüro Kriegshaber,in der Alten KUKA-Halle

• Meldebescheinigungen

• Beglaubigungen

• Bewohnerparkausweise

• Briefwahlunterlagen

• Führungszeugnisse

• Kfz-Angelegenheiten

• Meldeangelegenheiten

• Personalausweise und Pässe etc.

Alle weiteren Services in denBürgerbüros, die aktuellen Warte-zeiten, Terminreservierungen undZugang zum Bürgerservice-Portalfinden Sie im Internet:www.augsburg.de/buergerservice

BÜRGERBÜRO, STADTTEILBÜCHEREI UND EINE MODERNE GRUNDSCHULE

Kriegshaber: Alles gut beieinanderEs war am 28. Oktober 2013, alsKriegshaber endgültig zum Stadt-teil der kurzen Wege wurde: daöffnete das neue Bürgerbüro inder früheren Kuka-Halle erstmalsseine Pforten. Seither ist der Be-hördengang ein Spaziergang.Wohnungsanmeldung und Kfz-Zu-lassung, Ausweise und Anträge –hier gibt’s den vollen Service. Inden Räumen des Bürgerbüros istauch die Stadtteilbücherei unter-gebracht. So kann man zum neuenReisepass gleich die Urlaubslektü-re ausleihen. Aktuell wird dieGrundschule an der Ulmer Straßefit für die Zukunft gemacht. NeueKlassenzimmer, neue Pausenhalle,neue Sportanlagen und mehr ma-chen die Ganztagesschule mög-lich. Seit 2009 wurden fast zehnMillionen Euro in die Schule inves-tiert – im Rahmen des Kultur- undBildungsförderprogramms. Im Maiwird sie eingeweiht. (rs)

Für rund zehn Millionen Euro wurde die Grundschule Kriegshaber fit für die Zukunft gemacht. Unter anderem er-hielt sie einen Erweiterungsbau und der Pausenhof wird neu gestaltet. Foto: Ruth Plössel


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

10

VEREINE ARBEITEN ZUM WOHL DES STADTTEILS ZUSAMMEN

DieARGEwill IntegrationundBewegungOhne Ehrenamtund das Engage-ment vieler freiwilli-ger Helferinnen undHelfer würde sich in

unserer Gesellschaft vieles nichtmehr bewegen. Egal ob im Sport,in der Kultur in der immer wichti-ger werdenden Pflege, in sozialenEinrichtungen, in der Betreuungund Integration von Flüchtlingenund auf vielen anderen Feldernsind sie aktiv, freiwillig, unentgelt-lich und oft sehr zeitaufwändigkümmern sie sich idealistisch umihr Umfeld.

Auch in Kriegshaber kümmernsich viele fleißige Menschen umihre Mitmenschen, die Umwelt,den Sport und den Stadtteil imAllgemeinen. Zusammengeschlos-sen haben sie sich in der ARGE,der Arbeitsgemeinschaft Kriegsha-ber e.V.

Fast 50 Vereine

Auf der aktuellen Homepage sind36 Vereine und Organisationen zufinden. Insgesamt dürften es nachAussagen des Vorsitzenden Andre-as Schlachta aber fast 50 sein. „Inder letzten Zeit, insbesonderedurch die 100-Jahr-Feier, sind eini-ge dazu gekommen, wie der Spect-rum-Club und der KulturparkWest.

„Das Spektrum umfasst alle Le-bensbereiche. Die Kirchen und ih-re sozialen Einrichtungen (Pfarrei-engemeinschaft Augsburg Kriegs-haber St. Thaddäus – HeiligsteDreifaltigkeit, St. Thomas – luthe-rische Kirchengemeinde, Sozialsta-tion St. Thaddäus e. V. , Freie evan-gelische Gemeinde Augsburg-West, Katholischer Deutscher Frau-enbund Zweigverein Hlgst. Dreifal-

tigkeit, Verein Gemeindebau St.Thomas, Evangelische Sozialstati-on Pfersee-Kriegshaber), sind ge-nauso vertreten wie die beidenParteien CSU und SPD.

Sportliche Belangedes Stadtteils

Auch die Schulen, GrundschuleKriegshaber, Hermann-Schmid-Akademie und der Fördervereinder Grundschule sowie der Kinder-garten Kleine Freunde e.V. sind in

der Organisation vertreten. DasViertel Centerville wurde nachdem Abzug der amerikanischenArmee als erstes von Mietern be-siedelt. Die vier Sportvereine DJKAugsburg CSS e.V., DJK AugsburgWest e.V., der Turn- und Sportver-ein Augsburg Kriegshaber 1888 e.V. und der Schachklub Kriegshaberwollen sich um sportliche Belange

des Stadtteils kümmern. Familien-und Jugendeinrichtungen (Grace-land e.V., Kolpingsfamilie Kriegs-haber, R 33 Jugendhaus Kriegsha-ber, MehrGenerationenTreffpunktKriegshaber) und zahlreiche sozia-le Einrichtungen (AllgemeinerSparverein Kriegshaber (gegr.1905), AWO Ortsverein Kriegsha-ber e.V., Bayerisches Rotes Kreuz,Caritative Dienste Augsburg-Nord-west gGmbH, Freiwillige Feuer-wehr Kriegshaber e.V., gfi Augs-burg gGmbH, Kornblume e.V., Pro

Mensch e. V., VdK Bayern Ortsver-band Kriegshaber e.V.) kümmernsich um die sozialen Belange derMenschen.

Auch die AktionsgemeinschaftKriegshaber Bund der Selbständi-gen-DGV als Vertretung der Ge-werbetreibenden im Stadtteilbringt sich ein. Das zunehmende

Umweltbewusstsein repräsentierender Obst- & GartenbauvereinAugsburg-Kriegshaber und derFörderverein Jugendfarm im Augs-burger Westen e.V. Nicht zuletzt zuerwähnen ist die Freiwillige Feuer-wehr Kriegshaber, die bereits1868 gegründet wurde.Trotz der Vielzahl der Vereine bil-det die ARGE noch lange nichtdas gesamte Bevölkerungsspek-trum des wachsenden Kriegsha-bers ab. Andreas Schlachta führtdazu aus, „dass es einfach Zeitbraucht, die neuen Bürger in denStadtteil zu integrieren!“. In dernächsten Zeit soll verstärkt auf dieMenschen in den Neubaugebietenzugegangen werden.

Sieben Stadtteile

Eigentlich besteht Kriegshaber aus„7 kleinen eigenen Stadtteilen“,die erst zusammenwachsen müss-ten. Die Vernetzung untereinandersieht der ARGE–Chef als einen derSchwerpunkte des Vereins. Chan-cen hat der Stadtteil durch dieUmwandlung der ehemaligen Mi-litärflächen in Wohn- und Parkflä-chen und den daraus resultieren-den Zuzug und die Verjüngungder Bevölkerung.

Dadurch wird sich die Lebensweltin Kriegshaber enorm verändern.Die ARGE will versuchen, hier alsMittler und Bindeglied zu fungie-ren. Die Aktivitäten der Mitglieds-vereine, die weit über 100 Veran-staltungen zum Festjahr organisie-ren, zeigen, dass das gesellschaft-liche Leben funktioniert. Das Pro-gramm des Festjahres gibt es un-ter der Webseite www.arge-kriegs-haber.de. Schlachte freut sichschon auf den offiziellen Beginnim April, dann „werden sich dieStärken Kriegshabers zeigen“. (hb)

Der Vorsitzende der ARGE, AndreasSchlachta findet Kriegshaber lie-benswert. Fotos: Blöchl

Der Besuch des Nikolaus war beimAdventsmarkt der ARGE ein Erleb-nis für die Kinder.

HerzlichenGlückwunsch!

Eine starke Bank für eine Region

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Geschäftsstelle Kriegshaber, Ulmer Straße 168

Handels- und GewerbebankVR-Bank

wwwwww..vvrrbbaannkk--hhgg..ddee

100 JahreKriegshaberin Augsburg

Seit 1904 Ihre Bankin Kriegshaber!

100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

11


SOZIALES

FremdewerdenFreunde

Die Kolpingsfamilie Augsburg-Kriegshaber hatte zusammen mitdem Frauenbund und dem VereinPro Mensch im Februar zu demVortragsabend „Flucht und Asyl“eingeladen. Die beiden Referentin-nen der Projektgruppe „Fremdewerden Freunde“ des Kolpingwer-kes Diözesanverband Augsburggaben den circa 30 Anwesendeneinen interessanten Überblick zudem Thema Flucht und Asyl imAllgemeinen sowie dem Asylver-fahren in Deutschland. Durchpraktische Übungen wurde denTeilnehmern bewusst, was Heimatbedeutet und wie es sich anfühlt,am Rande der Gesellschaft zu ste-hen. Es war auch ausreichend Zeitfür Fragen. Gleichzeitig wurde andiesem Abend der neu gegründete„Unterstützerkreis Asyl Kriegsha-ber“ vorgestellt, der sich bereitsum die Flüchtlinge im Stadtteilkümmert.

Der Kreis braucht noch dringendweitere Personen, die bei der Un-terstützung der Flüchtlinge, zumBeispiel in Form von Hausaufga-benbetreuung oder Cafe Interna-tional, mithelfen können.E-Mail: [email protected](pm)

Am Vortragsabend wurde der neugegründete „Unterstützerkreis AsylKriegshaber“ vorgestellt. Foto: pm

Berg gegenElend„Auf dem Berg“ heißt bei den ein-gesessenen Kriegshaberern daswohl älteste Viertel des Stadtteils,die Gegend um den „MarstallerHof“ und die Gieseckestraße mitden ehemaligen Judenhäusern.Dort erhob sich einst der höchstePunkt Kriegshabers, wie man aufalten Bildern der Kriegshaberstra-ße noch deutlich sieht.

Von der Anhöhe ist heute nurnoch wenig zu spüren – aber derName ist geblieben. „Da ham dieBergler g’wohnt. Des war’n dieVerrufensten“, erinnerte sich Alt-kriegshaberer Erich Köstner. Nichtselten wurden in der Schule „Zet-tele“mit martialischen Botschaftenherumgereicht, zum Beispiel:

„Heut Nachmittag GroßkombattBerg gegen Elend.“ Letzteres mein-te, laut Köstner, „die kloi Haisla“der Arbeiter nahe der heutigenMarkgrafenstraße. Und „der Bergwar der Berg.“ Das muss mannicht näher erklären.

Katharina Maier


Neben der Kriegshaberstraße kannman den „Berg“ immer noch erken-nen – nicht nur auf diesem histori-schen Foto. Foto: Angelika Prem

AUGSBURGER-CATERING

Ein leistungsstarkes,modernes undkompetentesUnternehmen

Roland Link steht hinter diesemUnternehmen, und dies schon seit30 Jahren! Als alter Kriegshaberer,der nur ein paar Straßen weiteraufgewachsen und fest verwurzeltist, hat er sich mit damals 24 Jah-ren und als jüngster Konditormeis-ter entschlossen, sich selbststän-dig zu machen.Was als gemütliches Cafe mit Kon-ditorei 1986 in der Ulmer Straßean der damaligen Endhaltestellebegann, ist auch heute als Café-Bar-Restaurant noch immer einbeliebter Anlaufpunkt für Jungund Alt. Mit einem täglich wech-selnden Mittagstisch, abends ei-nem schönen Steak oder einem

Cocktail oder zum Fußballschauen,„beim Link“ gibt es immer einenGrund, sich zu treffen. Auch Feiernbis zu 60 Personen werden im Lo-kal oft gebucht und gehen nichtselten bis in die Morgenstunden.Die große Terrasse an der Halte-stelle ist im Sommer auch ein ein-ladender Treffpunkt.Seinen Cateringservice, den er inden letzten zehn Jahren immermehr ausgebaut hat, ist in Augs-burg lange schon eine gute Adres-se, bei der mittlerweile die Aufträ-ge schon bis ins Ausland gebuchtwerden. Messecatering auch schonmal in Barcelona und Mailand,Crewcatering an der Rennstreckein Zolder (Belgien) und am Ho-ckenheimring, Hochzeiten und Fir-menfeste in ganz Bayern – ja dieListe ist lang. Roland Link Cate-ring steht für beste Qualität, Krea-tivität und perfekten Service. Sokann man sich als Gastgeber umseine Gäste kümmern und das ei-gene Fest genießen. Mit seinemprofessionellen Team von Köchen,Konditormeister und Servicekräf-

ten ist er jeder Herausforderunggewachsen – ob eine private Feiermit 20 Personen oder ein Firmene-vent mit 5000 Personen (KUKASommerfest). Qualität und Frischesind hier immer oberstes Gebot.Cocktailempfang, Frontcookingoder Mottoveranstaltung mit dempassenden Equipment verpasstRoland Link Catering jeder Veran-

staltung das passende Ambiente.Die langjährige Erfahrung auf die-sem Gebiet sind die Erfolgsgaran-ten jeder Feier und machen diesezu einem unvergesslichen Erlebnis.Roland LinkUlmer Straße 17486156 AugsburgTelefon: 0821/441 [email protected]

Roland Link Catering – seit 30 Jahren in Kriegshaber .

Nicht zu übersehen ist die Armadaan roten englischen Londonbussen(Promotionfahrzeuge).


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

12

CHILL & DANCE

Dasbesondere Erlebnis – TanzenIm Januar 2012, eine Woche nachihrem 22. Geburtstag, eröffnetedie gelernte ADTV TanzlehrerinJennifer Drieschner in der UlmerStraße 160 ihre eigene Tanzschule:Chill & Dance. Mutig und enga-giert, unterstützt von der Familieund Freunden, verwirklichte dienun 26-jährige Geschäftsfrau ih-ren Kindheits- und Lebenstraum.Mit nur drei Jahren begann ihreTanzkarriere als Ballerina. Mit nuracht Jahren stand der Berufs-

wunsch Tanzlehrerin fest und mit13 entschied der tanzbegeisterteTeenager einmal eine Tanzschulezu eröffnen. Die couragierte Jung-unternehmerin hat ihren Traumverwirklicht und es geschafft innur vier Jahren die Tanzschule sozu führen, dass das ursprünglicheTanzstudio aus allen Nähten platz-te.

Jetzt wurde der Nameendlich zum Programm!

Chill & Dance begrüßt seine Tän-zer nun auf fast 400 Quadratme-tern. Eine stylische Bar sowie eingemütlicher Chill-Bereich ladenzum Verweilen ein. Getanzt wird inzwei geschmackvoll eingerichtetenTanzsälen. „Wir sind die Tanzschu-le für Junge und Jung gebliebe-ne“, lautet das Motto des jungenUnternehmens.Ihren Fokus legt Jennifer Drie-schner vor allem auf hervorragen-den Service, hohe Qualität und

den persönlichen Umgang mit ih-ren Tanzschülern. „Bei mir tanzensich die Tanzschüler mit viel Spaßund in lockerer Atmosphäre denAlltagsstress von der Seele“, freutsich die gebürtige Stadtbergerin.Dies bestätigt die stetig steigendeZahl tanzbegeisterten Mitgliederaller Altersgruppen.„Unser ganz besonderes Tanzschul-feeling können Sie jetzt selber tes-ten“, lädt Jennifer Drieschner alleTanzinteressierten ein. Von HipHop, Breakdance zu Kindertanzund Kinder-Zumba, Discofox, Sal-

sa, Standard/Latein bis hin zusportlicher Fitness im BereichZumba, Boot Camp, Dance Fitnessund sogar als kompetente Unter-stützung bei „ Hilfe wir Heiraten!“reicht das vielseitige Angebot derTanzschule mit Spaßfaktor- Chill& Dance. Für alle, die alles andereals das Gewöhnliche und ein be-sonderes Erlebnis suchen, bietetChill & Dance kostenlose Schnup-perstunden an.Weitere Informationen zu Kursta-gen und Preisen finden Sie unterwww.chillanddance.de. (cw)

Jennifer Drieschner wusste bereits im zarten Alter von acht Jahren ganz ge-nau, was sie wollte: tanzen, tanzen, tanzen!

„Unsere erfolgreichen Meisterschaftsgruppen „Unlimited“, „Red Lips“ und„Natural Disaster“ haben bereits im ersten Jahr bei unterschiedlichstenWettbewerben wie Königs-Cup, Dance-Cup und STAC-Festival zahlreichePlätze von Platz 1 bis 3 belegt“, schwärmt die Jungunternehmerin.

Fotos: Chill & Dance

Chill & Dance begrüßt seine Tänzernun auf fast 400 Quadratmetern.


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

13

„Little America“ inKriegshaberAm 28. April1945 rückten ameri-kanische Truppen in die zur Hälftezerstörte Stadt Augsburg ein. Un-ter der ansässigen Bevölkerungbestanden zunächst erheblicheVorbehalte, denn im Mai 1945 be-gannen die Truppen, unzerstörtenWohnraum für sich, später auchfür die nachkommenden Familienzu beschlagnahmen. Die Kapazitätunbeschädigt gebliebener Wehr-machtsanlagen reichte nicht aus.Auch zu Beginn der 1950er-Jahrewar die Wohnsituation immernoch sehr angespannt. Aufgrundder Expansionsbestrebungen derSowjetunion und des Korea-Krie-ges wurden die amerikanischenTruppen in Deutschland aufge-stockt. Das bedeutete auch fürAugsburg langfristig mehr Solda-ten, die untergebracht werdenmussten.

Wohnungsbauprogramme wurdeninitiiert: Zwischen 1951 und 1953entstanden die 28 Wohnblocksvon Centerville, ab September undDezember 1954 die 45 Wohn-blocks der Siedlung Cramerton.Der Schwerpunkt eines zweitenProgramms lag auf der Verbesse-rung der Infrastruktur. Bis 1958wurde die als „Stadtautobahn“ de-

klarierte Bürgermeister-Acker-mann-Straße angelegt. Sie war dieerste moderne StadtautobahnBayerns. In weniger als zehn Jah-ren war im Westen Augsburgs einvöllig eigenständiges „Little Ame-rica“ mit kompletter Infrastrukturentstanden, das Mitte der 1950er-Jahre die größte US-Siedlung inWestdeutschland bildete.

„Christmas Cheer“und mehr

Die Wohnsiedlungen waren wederdurch Zäune noch sonstige Ab-sperrungen nach außen abgerie-gelt. Im Zuge der terroristischenAnschläge der Roten Armee Frakti-on in den 1970er-Jahren und auchwährend des Golfkriegs 1991 wur-den lediglich die Sicherheitskon-trollen der Militärpolizei verstärkt.

Das Betreten durch deutsche Zivi-listen, mit Ausnahme von Zivilar-beitern, war je nach der weltpoliti-schen Großwetterlage mehr oderweniger unerwünscht. Die Pflegeder deutsch-amerikanischen Bezie-hungen spielte sich, mit Ausnah-me diverser Veranstaltungen, imKasernenbereich, meist auf neu-tralem Terrain ab.

Trotz immer wieder auftretendenKonflikten zwischen Soldaten undBürgern entwickelte sich in Augs-burg ein alles in allem positivesGeflecht des Gebens und Neh-mens. Ein reger kultureller Aus-tausch fand statt. Es gab gemein-same Volksfeste, Kinoveranstaltun-gen, Bildungsinitiativen und Ju-gendprogramme. Alljährlich wur-den Augsburger Waisenhäuser vonden Amerikanern beschenkt, wosie all das verteilten, was Kinder

glücklich macht. AmerikanischeGIs wurden zu deutschen Familieneingeladen, um dort Weihnachtenzu feiern. Dieser Brauch war unterdem Namen „Christmas Cheer“ be-kannt.

Claudia Böhme


Die Flächen der ehemaligen amerikanischen Siedlungen wurden neu ge-staltet und auch ein Teich neben der Bürgermeister-Ackermann-Straße stei-gert die Aufenthaltsqualität.

Mitten im ehemaligen amerikanischen Wohngebiet liegt noch heute der jü-dische Friedhof.

Insgesamt wurden 73 Wohnblocks für die amerikanischen Soldaten errich-tet. Fotos: Angelika Prem

Mit seiner großen Auswahl anE-Bikes namhafter Markenherstel-ler wie unter anderem riese & mül-ler und Flyer hat sich das e-bikeCenter Augsburg, Luther-King-Straße 4, in den rund sechs Jahrenseines Bestehens zur kompetentenAdresse für elektronische Mobilitätentwickelt. Zum bisherigen Sorti-ment sind inzwischen einige „nor-male“ Mountainbikes sowie City-und Trekking-Räder gekommen.

Marcus Wiesinger und sein Teambieten nicht nur fachkundige Be-ratung, sondern verfügen auchüber eine moderne Werkstatt samtDiagnose-Software für Reparatu-ren und Service aller Art von Fahr-rädern. Selbstverständlich findetsich im Laden auch sämtliches Zu-behör, bis hin beispielsweise zuGeräten für topographische Navi-gation. (mmp)Weitere Informationen gibt esunter: www.ebike-augsburg.de

Zahnriemen statt Kette – wartungs-arm und sauber. Fotos: mmp

e-bike Center Augsburg(direkt an der Bgm.-Ackermann-Str.)Luther-King-Straße 4 (Supply Center)

Tel. 0821 /44806197

Fachkundige Beratungim

– Anzeige –


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

14

ES WÄCHST ZUSAMMEN WAS ZUSAMMENGEHÖRT

Kriegshaber – ein Stadtteilmit vielenFacetten

CCKT – eine Abkürzung, die denmeisten Menschen in Kriegshaberwenig sagen dürfte. Dabei han-delt es sich nicht um eine Ma-fia–Organisation, auch nicht umeine neue Partei. Es ist die Abkür-zung für Centerville-Cramerton-Kriegshaber-Treff. Ein ursprünglichvor fast 20 Jahren als Provisoriumgegründeter Zusammenschlussverschiedener Akteure im sozialenund gesellschaftlichen Leben desStadtteils. Stadtpfarrer GerhardGroll, seit 20 Jahren Pfarrer derPfarreiengemeinschaft St. Thad-däus und Heiligste Dreifaltigkeit,verdeutlicht die EntwicklungenKriegshabers in den vergangenenJahren.

Kriegshaber – verschiedeneStadtteile in einem

Außerhalb der Stadt gelegen warKriegshaber früher ein österrei-chisches Dorf mit einer großen jü-dischen Gemeinde – sichtbar nochan der alten Synagoge und engmit Augsburg verbunden, aber erst1916 eingemeindet. Mit etwa17 000 Einwohnern ist es heuteeiner der mittleren StadtteileAugsburgs. Für Pfarrer Groll ist esein „Konglomerat aus vielen ver-schiedenen einzelnen Vierteln undStadtregionen, nur von außerhalbund stadtplanerisch ist es ein ge-schlossener Stadtteil“. Was imStadtplan als Kriegshaber ausge-wiesen ist, sind eher Viertel, diewenig miteinander zu tun haben.Dabei gibt es einige Auffälligkei-ten, so dass Kriegshaber sowohlprozentual als auch absolut derStadtteil mit den meisten Kindern

und Jugendlichen in Augsburg ist.Dies ist bedingt durch den großenZuzug in die ehemaligen amerika-nischen Siedlungen, beginnendmit Centerville vor knapp 20 Jah-ren und Cramerton. In Alt-Kriegs-haber ist dagegen eine Überalte-rung und der Rückgang der Bevöl-kerung festzustellen. Ein Ausdruckdieser Gespaltenheit ist auch, dasses derzeit in Kriegshaber keinenStadtrat gibt, im Gegensatz etwazum angrenzenden Pfersee, woinsgesamt neun Stadträte – OBund Sozialreferent eingeschlossen– wohnen.

Aus der Not geboren –CCKT

Vor 20 Jahren wurden die Caritasund Gerhard Groll aktiv. Als ersteehemalige Kaserne wurde damalsCenterville-Nord innerhalb einesMonats mit mehr als 1000 Men-schen in Wohnungen der WBG be-siedelt – eine städtische Infra-struktur wie Kindergärten, Lädenetc. war nicht vorhanden. In dieservölligen Insellage wurden dannEdgar Mathe von der WBG undGroll aktiv. Der starke Vandalis-mus – „jedes Wochenende waren

die Dachrinnen kaputt, keinSpengler wollte mehr reparieren“ –führte zur Initiative für Streetworkim Viertel. Dann wurden alle mitden Menschen beschäftigten Insti-tutionen (Stadt, WBG, Schulen,Kindergärten, Kirchen, Vereine, Po-lizei etc.) an einen Tisch gebracht,um die anstehenden Probleme zubesprechen und Lösungen zu fin-den. Seither trifft sich diese Rundezweimal jährlich, die Themen ha-ben sich zwar geändert, aber derAnsatz ist derselbe geblieben. „Wirwollen die Integration im Stadtteilvoranbringen“, beschreibt Groll alseiner der „Gründungsväter dieZielrichtung. Dabei handelt es sichnicht um einen Öffentlichen Treff,es bleiben nach wie vor die Akteu-re unter sich. Die soziale Strukturin Centerville ist noch immer sehrstark durch Familien mit vielenKindern geprägt, diese gehören zuden sozial nicht gut gestelltenGruppen. Etwas anders stellt sichdie Situation im Cramerton-Areal,vor allem aber in der Reese-Kaser-ne dar. In Letztere sind mittlerwei-le einkommensstarke Gruppen,teilweise mit Beschäftigung inMünchen gezogen. Diese Mi-schung tut nach Ansicht Grollsdem Stadtteil auch gut, weil eineGhettoisierung vermieden wird.Aufgrund dieser unterschiedlichenStrukturen wird sich wohl „das Pro-visorium CCKT noch länger hal-ten!“. Stärker berücksichtigt wer-den soll dabei die alteingesesseneBevölkerung, die in den vergange-nen Jahren zu wenig eingebundenwar.Auf die Frage, wie sich die Migrati-on in Kriegshaber auswirke, meint

Groll schmunzelnd: „Unsere Amts-sprache ist deutsch!“ Dabei ver-weist er auf die Tatsache, dass dieZuzügler nicht, wie in anderenStadtteilen, vorwiegend aus einemLand und Kulturkreis kommen,sondern international sind. Deswe-gen berichtet er, dass in Kinder-garten, Schulen und auch anderenTreffpunkten nicht eine andereSprache dominiert, sondernDeutsch gesprochen werde. Mitt-lerweile sind auch in KriegshaberFlüchtlinge untergebracht, „fürKriegshaber nicht neu, weil ja inder ehemaligen Flak-Kaserne lan-ge eine große Unterkunft war!“CCKT wird versuchen, auch in derArbeit mit den Flüchtlingen diebewährten Strukturen einzusetzen.Ob und wann sich ein gemeinsa-mes Selbstverständnis aller Be-wohner des Stadtteils auch in ge-meinsamen Aktivitäten und politi-schem Engagement oder gar alsStadtrat niederschlägt, will Grollnicht beurteilen. Die Arbeit dafür„wird aber CCKT noch lange be-schäftigen!“ (hb)

Seit 20 Jahren arbeitet Pfarrer Ger-hard Groll in Kriegshaber.

Das Viertel Centerville wurde nachdem Abzug der amerikanischen Ar-mee als erstes von Mietern besie-delt. Fotos: Hans Blöchl

Für Sie aktiv inKRIEGSHABER

Wir gratulierenzum Jubiläum

v.l.n.r: Galina Zulauf, Bernhard Wirth, Iris Steiner, Oberbürgermeister Dr. Kurt Gribl, Gis-bert Majeres, Sergej Tschernjawskij, Dr. Volker Ullrich (MdB), Hans-Thomas von Albert,

Rolf Schnell, Ralph Schnell, es fehlen Stefan Lesnik und Christian Schulz


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

15

VonderUnebene zurKaserneMit dem Beginn des 19. Jahrhun-derts wurde Augsburg eine derwichtigsten bayerischen Garni-sonsstädte. Um 1860 lagen 5000Mann im Kern der Garnison. Mitder sogenannten „Unebene“ nord-westlich der Altstadt, die sich überdie Gemarkungen der Dörfer Ober-hausen, Kriegshaber und Stadtber-gen erstreckte, verfügte das Mili-tär über eine geeignete Fläche fürÜbungen. Von 1807 an diente sieals „Großer Exerzierplatz“.Nach der erzwungenen Entmilita-risierung des Deutschen Reichesnach dem Ersten Weltkrieg, wurdeder Exerzierplatz durch Landwirteund Sportvereine genutzt. ZumBeispiel trainierte dort der Ball-spielclub Augsburg (BCA), dieeinst beste Augsburger Fußball-mannschaft, bis das Militär seinVeto einlegte.Im Zuge der Remilitarisierungspo-litik des NS-Regimes wurden aufdem Großen Exerzierplatz zwi-schen 1934 und 1936 im Bereichder Somme-, der Arras- und derPanzerjägerkaserne Unterkünftefür zwei Artillerieabteilungen unddie Panzerabwehreinheit mit einerGesamtfläche von mehr als 46Hektar aus dem Boden gestampft.1936/37 kam ein großes Offi-zierskasino an der Sommestraßedazu – das heutige Kulturhaus„abraxas“.

Die Reese-Kaserne

Mit dem Einmarsch alliierter Trup-pen im Frühjahr 1945 begann diefast 50-jährige Präsenz amerikani-scher Streitkräfte in Augsburg. DieKasernengebäude in Kriegshaberwurden bis 1951 zu Verwaltungs-und Unterbringungszwecken ge-nutzt. Die Arras-Kaserne dientebeispielsweise als Kriegsgefange-nenlager inklusive Lazarett fürdeutsche Kriegsgefangene. Ende

1945 wurden dort, einschließlichPflegepersonal, 4000 Personengezählt. Später wurden diese Ge-bäude zum sogenannten West-krankenhaus, das bis 1982 in Be-trieb war. Bis 2017 beheimaten sieTeile des Kulturparks West.In den 1950er-Jahren legte mandie Kasernenbauten in Kriegsha-ber zur Reese-Kaserne zusammen,die unter anderem zum ständigenSitz des Standortkommandeurswurde. Namenspatron war JamesW. Reese, Gefreiter der 1. US-In-fanteriedivision. Dieser war im Au-gust 1943 an der Eroberung einesfeindlichen Stützpunktes in Sizilienbeteiligt, fiel jedoch bei dem An-griff und wurde postum mit der

„Medall of Honor“ geehrt. TrotzUm- und Neubau sowie Anpas-sung an die amerikanischen Be-dürfnisse verloren die Kasernennie den Charakter der Militärarchi-tektur der NS-Zeit, einen sparsa-men, auf technische Optimierungreduzierten Funktionalismus.

Der Reese-Park

Nach dem schrittweisen Abzug derUS-Streitkräfte aus Augsburg zwi-schen 1990 und 1998 fielen Ka-sernen, Wohnquartiere undÜbungsplätze an die Vermögens-verwaltung des Bundes zurück. Daauch die Bundeswehr ihre Truppenreduzierte und deshalb keinen Ka-sernenbedarf anmeldete, ging es

seit Mitte der 1990er-Jahre da-rum, für die riesigen Militärarealeauf Dauer zivile Nutzungen zu fin-den.Die Kasernenbauten sind nun ver-schwunden. Ein Teil des ehemali-gen Großen Exerzierplatzes, der„Unebene“, ist inzwischen mit denunterschiedlichsten Formen vonWohnhäusern bebaut. Innerhalbkurzer Zeit ist in Kriegshaber einneuer Ortsteil entstanden.

Claudia Böhme


Früher standen hier Soldaten stramm, nun entsteht ein neues, modernes Wohnquartier, der Reesepark.Foto: Angelika Prem

Apotheker Wolfgang FunkLuther-King-Str. 4D-86156 Augsburg

Telefon: 0821/44409345Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 8 bis 20 Uhr

DEIN VEREIN IN KRIEGSHABER

Kobelweg 6486156 AugsburgTelefon: 0821/[email protected]

Der TSV Kriegshaber gratuliert seinem Stadtteilzum 100-jährigen Jubiläum.


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

16

VIELE NEUE IDEEN UND FRAGEN NACH DER ZUKUNFT

Kulturquartier KriegshaberKriegshaber und Kultur – dieserZusammenhang war früher nichtsehr deutlich und eng. Der Umbauder „Konversionsflächen“ des ehe-maligen amerikanischen Kaser-nengeländes hat aber in den ver-gangenen Jahren der kulturellenSzene starken Auftrieb gegeben.Im ehemaligen Offizierscasino hatdas Abraxas als städtisches Kin-der- und Jugendkulturzentrum sei-ne Heimat gefunden. Danebenund Drumherum haben im Kultur-park–West viele Künstler aus denunterschiedlichsten Genres, aberauch Firmen aus dem Bereich derKreativwirtschaft ihr Zuhause ge-funden.

Die Kantine zieht mit ihren Kon-zerten ein spezielles Publikum an,das Junge Theater hat in der eige-nen Spielstätte speziell Kinder-und Jugendtheater auf dem Pro-gramm, das Märchenzelt und dasReese-Theater bieten ebenfalls ei-ne breite Palette von Stücken an.Aber auch andere freie Theater-gruppen nutzen die Bühne imstädtischen Abraxas. Im interkul-

turellen Garten lässt sich gut be-obachten, wie unterschiedlich Gar-tenkultur funktioniert. Auch wenndie Wirkung in den Stadtteil selbstnoch ausbaufähig ist, die Außen-wirkung der Einrichtungen in diestädtische Gesellschaft und darü-ber hinaus sind enorm. Vor kurzemgingen die Kinder- und Jugend-theaterwochen zu Ende.Ein großer Erfolg für die beteilig-ten Gruppen. Zum ersten Mal ha-ben sich das Theater Augsburg,die Schaubühne, das Mous-song–Figurentheater, das JungeTheater, das Klexs-Theater, dasFaks-Theater und das Märchenzeltzu einem gemeinsamen Projekt imAbraxas zusammengefunden. DieAufführungen für unterschied-lichste Altersgruppen fanden brei-te, auch überörtliche Aufmerksam-keit. Wiederholenswert! Ob undwie es mit dem Kulturpark-Westweitergehen wird, ist derzeit nichtabsehbar. Die ursprünglichen Pla-nungen, das Gelände für dieseKulturszene zu nutzen, sehen 2017ein Ende vor. Vorgesehen ist indiesem Bereich Wohnungen zu

bauen. Der Umzug auf das Gelän-de des ehemaligen städtischenGaswerks in Oberhausen ist ange-dacht, bei den Mietern in Kriegs-haber regt sich Widerstand gegendiese Pläne. Sie möchten „ihren“Kulturpark erhalten.

Breites Kulturleben

Neben dem breiten Kulturleben ander Sommestraße gibt es noch ei-nige andere Institutionen, die weitüber den Stadtteil hinaus bekanntsind. Zuallererst das „Spectrum“,das heuer seinen 25. Geburtstagfeiert! Vor allem Konzerte, aberauch Kabarett locken die Besuchernach Kriegshaber. Bei den Rock-abenden mit teils bekanntenGruppen wie „Manfred Mann“oder einem Liederabend mit Han-nes Wader dominiert oft die Haar-

farbe grau, zumindest was diemännlichen Fans betrifft. Schräggegenüber kann das Rock Caféauf 26 Jahre Tradition zurückbli-cken.Die Alte Synagoge ist ein weiteresGlanzlicht der Szene im Augsbur-ger Westen, Konzerte, Lesungen,Diskussionen finden viele Interes-senten weit über Kriegshaber hi-naus. Auch die Darstellung derGeschichte des Stadtteils im Inne-ren des historischen Gebäudes fin-det viel Anklang und Anerken-nung.Dass neben diesen Zentren unter-schiedlichster Kultur in den Verei-nen und Verbänden noch eine gro-ße Vielfalt an kulturellem Lebenexistiert, zeigt nicht zuletzt dasProgramm des Festjahres in dieserAusgabe. Hans Blöchl

Das Kulturzentrum Abraxas steht im Zentrum der Kulturszene. Fotos: BlöchlUngewiss ist die Zukunft des Kulturparks West. Viele kleine Firmen habensich hier angesiedelt

RESTAURANT · CAFE · BIERGARTEN

NEU

im Kulturhaus Abraxas · Sommestr. 30 · www.reesegarden.de


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

17

DEHNER – SENIORCHEF PLANT MILLIONENINVESTITION

Neues Parkviertel für KriegshaberVon einer zweistelligen Millionen-summe war die Rede, als vor eini-ger Zeit im Bauausschuss desStadtrates die neue geplante Be-bauung für das Sportgelände desPostSV und um den dort bestehen-

den Dehnermarkt an der Grenz-und Bürgermeister-Ackermann-Straße durch Baureferent GerdMerkle vorgestellt wurde. AlbertWeber, Seniorchef der bekanntengroßen Gartenmarktkette, hat vor,auf dem Gelände in Kriegshabererheblich zu investieren.

Neben der Sportfläche gehörenzum Planungsraum auch eine ehe-malige Gärtnerei, der bestehendeGartenmarkt der Firma Dehner so-wie ein derzeit nicht genutztesGrundstück, das stark verwildertist. Von allen Stadträten wurde diePlanung wohlwollend zur Kenntnisgenommen, seitens der Stadt wur-de große Unterstützung zugesagt.Wie hoch die Investition letztend-lich sein wird, kann derzeit nochnicht gesagt werden, sie wird sichbei Realisierung im mittleren zwei-stelligen Millionenbereich bewe-gen.Für Kriegshaber scheint es sichaber um ein weiteres städtebau-lich zukunftsweisendes Projekt zuhandeln, das die begonneneWandlung des Stadtteils weiterfördern wird.

Auch Hilfe gegenWohnungsnot

Der Mangel insbesondere an preis-wertem Wohnraum ist derzeit inaller Munde. Durch den massiven

Zuzug von Flüchtlingen wird sichdie angespannte Situation nochverschärfen. Das Projekt „Dehner-park“ kann und will dem ein we-nig Abhilfe schaffen. Die derzeiti-gen Projektideen sehen eine mehr-geschossige Bebauung vor, um da-mit auch verdichtet Wohnungenzu generieren. Insgesamt wird vonungefähr 350 Wohnungen ausge-gangen. 10 bis 15 Prozent derWohnungen sollen dabei für Sozi-alwohnungen und besondereWohnformen wie generationsüber-greifende Projekte vorgesehenwerden. Sicher keine Lösung desAugsburger Wohnungsproblems,aber zumindest eine kleine Hilfefür einige Familien.

Der derzeit bestehende Garten-markt soll umgebaut erweitertwerden und dann 16 000 Qua-dratmeter Fläche aufweisen. Da-bei soll er nicht isoliert stehen,sondern in die Wohnanlage inte-griert werden. Das ausführendeMünchner Planungsbüro „Zwi-schenräume“ hat dafür Skizzen

vorgelegt, die auch eine großeGrünzone vorsehen. Diese ist alsöffentlicher Park konzipiert, derAufenthalts- und Begegnungs-möglichkeiten bietet. Sowohl dieBewohner der Anlage, die Nutzerdes Gartenmarktes als auch Besu-cher des Parks sollen in dieserWohlfühloase zur Ruhe kommenkönnen. Fazit: Man kann für denStadtteil dem Projekt nur viel Er-folg wünschen, es wird dazu hel-fen Kriegshaber weiter positiv zuentwickeln. Hans Blöchl

Auch diese Brachfläche – links imHintergrund die Post SV-Gaststätte– soll in die Bebauung mit einbezo-gen werden. Fotos: Hans Blöchl

Rechts im Hintergrund der Dehner-markt, der vergrößert werden soll,links die Post SV-Gaststätte die si-cher verschwinden wird.

GARTEN-CENTER ZOO-MARKT

DrachenbaumDracaenamarginatarobuste, dekorativeZimmerpflanzeTopf Ø 26 cm8272809

je 11.11

PALMENANGEBOTin Augsburg Ackermannstraßevon Mi 30. März bis Di 05. April

ZOO-MARKT

DEHNER GARTEN-CENTERBuergerm-Ackermann-Str. • 86156 Augsburg • Telefon 08 21/4 40 19 90

DehnerGm

bH&Co.KG,Donauw

örtherStr.3-5,86641R

ain,Tel.0909077-0

in Augsburg Ackermannstraßevon Mi 30. März bis Di 05. April

Buergerm-Ackermann-Str. • 86156 Augsburg • Telefon 08 21/4 40 19 90


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

18

DER KOBELWEG

WoFuchs undHase sich guteNachtsagten – derKobelweg

Kriegshaber hat es ja noch etwasschwer, sich eindeutig zu definie-

ren. Sicher ohne Zweifel dürftesein, dass das wirtschaftliche Zen-

trum des Stadtteils oder vielleichtauch der Motor das große Gewer-begebiet am Kobelweg ist. Früherwaren sicherlich die „Amerikaner“ein großer Wirtschaftsfaktor, auchgroße Firmen wie NCR prägtenden Stadtteil. Letztere Firma ist janun auf dem Absprung nach Lech-hausen.Der Kobelweg selbst bildet ja anseinem Anfang die Grenze zuOberhausen, dann zum Bärenkel-ler, die beide nördlich an Kriegsha-ber anschließen. Wo früher Waldund Wiesen dominierten undKriegshaber noch ein Dorf mitBauern und Handwerkern war,geht heute das Stadtgebiet Augs-burgs fast unmittelbar nach Neu-säß über. Das große Zentralklini-kum liegt ebenfalls am Rande.Beginnend in den 80er Jahren desvergangenen Jahrhunderts änder-te sich die Situation im Stadtteil

radikal. Mit dem Abzug der ameri-kanischen Armee gingen viele Ar-beitsplätze verloren, dafür wurdeviel Fläche für neue Wohnbebau-ung gewonnen. Das macht sich inder steigenden Einwohneranzahldes Stadtteils und in der Verjün-gung der Bevölkerung durch dieZuzügler bemerkbar. Entlang desKobelwegs begann man mit derAnsiedlung von Gewerbe. Immer

In dieser Erstaufnahmeeinrichtungwarten Flüchtlinge auf ihre weitereVerteilung in Deutschland.

Fotos: Hans Blöchl

Diese Luftaufnahme des Anfangs des Kobelwegs von 2006 zeigt die rasan-te Entwicklung. Foto: Amtlicher Stadtplan der Stadt Augsburg

KRAV MAGA SCHOOL

LernenSie sich zu verteidigen!

Krav Maga ist ein modernesSelbstverteidigungssystem undMittel zur Konfliktbewältigung.Das Besondere: Die einfachenTechniken sind auch bei geringemTrainingsaufwand leicht zu behal-ten. Krav Maga (hebräisch: Kon-taktkampf) ist keine Kampfsport-art, sondern ein effektives Vertei-digungssystem. Es ist speziell aufunterschiedliche Situationen imAlltag ausgerichtet und lehrt opti-male Vorgehensweisen und Lösun-

gen zum Selbstschutz. „Im Mittel-punkt stehen intuitive Bewegungs-abläufe, die auch in Stresssituatio-nen abrufbar und unter Druck ein-setzbar sind“, verdeutlichen Gabiund Manuel Schwab, die Inhaberder Krav Maga School. Das Trai-ning schult die Wahrnehmung, be-dient sich Deeskalations-Metho-den und nutzt leicht erlernbareTechniken. „Jeder Mensch ist inder Lage, sich selbst zu verteidi-gen. Egal ob Mann oder Frau, jungoder alt, sportlich oder nicht sport-lich, für jeden gibt es Mittel undWege, in einer Bedrohungslageoder Gewaltsituation zu reagierenund sich zu wehren. Jeder Einzelne

hat einen persönlichen Hinter-grund, warum er Selbstverteidi-gung erlernen möchte. Nicht im-mer stehe die Sorge vor körperli-cher Gewalt im Vordergrund, soManuel Schwab. „Oft treibt auchder Wunsch an, selbstbewussterauftreten zu können.“Krav Maga ist realitätsnah undbringt diese Faktoren unter einenHut. „Ziel ist es, die Fähigkeit zuentwickeln sich wirksam zu vertei-digen.“, resümieren die zertifizier-ten Trainer mit Zugehörigkeit zurIKMF (weltweit größter Verbandmit Sitz in Israel). Und was bringtKrav Maga für den Einzelnen? Da-zu Gabi und Manuel Schwab uni-

sono: „Es bietet körperliche undgeistige Entwicklung, Herausforde-rung, Effizienz, zielgerichtetesHandeln, Spaß in der Gruppe, Er-folgserlebnis, Erweiterung der ei-genen Grenzen, Durchsetzungsver-mögen und vieles mehr.“Um mit Krav Maga zu beginnen,sind übrigens keine Vorkenntnisseerforderlich. Interessenten sindgerne zu einer kostenlosen undunverbindlichen Probestunde will-kommen. (Anmeldung unterwww.krav-maga-school.de). DerEinstieg ins laufende Training istjederzeit möglich.

Trainingszeiten/-ort

Sonntag: 18 bis 19.30 Uhr – regu-läres Training; 19.30 bis 20 Uhr –Combat Fighting Tactics. Mitt-woch: 19.45 bis 21.15 Uhr – regu-läres Training, Fitnesszentrum 7fit,Kurzes Geländ (Nähe Kobelweg),86156 Augsburg. (spr)

Kontakt

Krav Maga SchoolGabi und Manuel Schwab

Telefon:0176/82 00 74 39

E-Mail:[email protected]

Krav Maga wird seit dem Sommer2014 in Augsburg angeboten. DieInhaber der Krav Maga School, Ga-bi und Manuel Schwab, sind seitJanuar in eine neue Location umge-zogen.

Krav Maga greift auf einfache Mittel zur Konfliktbewältigung zurück. DieTechniken bauen sich auf einfachen und natürlichen Instinkten und Refle-xen auf. Fotos: Siegfried Rupprecht


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

19

mehr Firmen siedelten sich in ei-nem der größeren Augsburger Ge-werbegebiete an.Heute arbeiten einige tausendMenschen entlang dieser Lebens-ader Kriegshabers, wie viele davonaus Kriegshaber selbst stammen,lässt sich nicht eruieren. Und auchdie Höhe der Gewerbesteuern, diein den städtischen Haushalt flie-ßen, lässt sich nicht bestimmen.Aber beide Zahlen dürften für dieStadt nicht unerheblich sein. Mitt-lerweile gibt es ein breites Spek-trum von Firmen, die dort han-deln, produzieren verkaufen. Fast

ununterbrochen pulst der Verkehrdurch die Straße. Nur an ihremAnfang an der Ulmer Straße istder Kobelweg auch noch eineWohnstraße. Der TSV Kriegshaber,der größte Sportverein im Stadtteilhat sich am Rande des Gebietesangesiedelt. Seit einiger Zeit gibtes auch eine kleinere Erstaufnah-meeinrichtung für Flüchtlinge ineinem ehemaligen Firmengebäu-de. Die Stadt sucht ja weiter Flä-chen um auch wirtschaftlich zuwachsen, die Entwicklung am Ko-belweg dürfte deswegen nochnicht abgeschlossen sein. (hb)

Breit gefächert ist das Spektrum der Firmen, die sich am Kobelweg angesie-delt haben – vom Weltkonzern bis zum örtlichen Händler reicht die Palette.

AUTOHAUS EISENHOFER

Seitmehr als einemJahrhundert

Die Wurzeln des heutigen Auto-hauses Eisenhofer reichen weit zu-rück, denn als Karl Brehmer 1902seine Schlosserei mit Zweirad-Be-trieb gründete, gehörte Kriegsha-ber eben noch nicht zu Augsburg.

Nach dem Tod seines Onkels über-nahm 1948 Ludwig Eisenhoferden gut gehenden Betrieb in derUlmer Straße 230-232, der sichauch in der Folgezeit kontinuier-lich weiterentwickelte. Zu denFahrrädern waren inzwischen auchMotorräder gekommen, 1958 folg-te dann als erste Automarke NSU,die später im Audi-Konzern auf-ging.

Als eines der ersten Autohäuser inder Region wurde die Firma Eisen-hofer 1974 schließlich Toyota-Ver-tragshändler und trug entschei-dend mit dazu bei, den damals inDeutschland noch weitgehend un-bekannten japanischen Kfz-Her-steller zu etablieren.Der Erfolg hatte dieser Entschei-dung längst rechtgegeben, alsTochter Brigitte Mohr zehn Jahrespäter zusammen mit ihrem Manndie Führung übernahm. Die positi-ve Entwicklung machte zuneh-mend neue Geschäftsräume erfor-derlich und so folgte 1989 derUmzug in den Neubau am Kobel-weg 80.

Der besondere Charakter

des Familienbetriebes

Den besonderen Charakter einesFamilienbetriebes, der die Ge-schichte der Firma Eisenhofer übermehr als ein Jahrhundert geprägthat, wird man auch in die Zukunfttragen. Längst ist die nächste Ge-neration in Person von SonjaMohr-Schösser und ihrem BruderThomas Mohr zunehmend in dieVerantwortung und die Firmentra-dition hineingewachsen.Den neuen Herausforderungen ei-nes sich immer weiter verändern-den Automarktes ist das Unter-nehmen nicht zuletzt dadurch be-

gegnet, dass es seit vergangenemJahr zusätzlich als MehrmarkenCenter Augsburg firmiert. Diesesbetreut nicht nur Fahrzeuge allerMarken in Sachen Werkstatt undService, sondern hat auch ständi-gen Zugriff auf rund 30 000 Neu-fahrzeuge und Fahrzeuge mit Ta-geszulassung.Ein Familienbetrieb mit Herz eben,der bereits seit mehr als 100 Jah-ren besteht. (mmp)

Autohaus EisenhoferKobelweg 80Tel.: 0821 / 440 20 – [email protected]

Das Autohaus in heutiger Zeit. Seit letztem Jahr ist es zusätzlich Mehrmar-ken Center. Fotos: privat

Firmengründer Karl Brehmer mit seinen Mitarbeitern vor der Werkstatt.Ganz links sein Neffe Ludwig Eisenhofer, der den Betrieb später übernahm.


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

20

FREIWILLIGE FEUERWEHR

Mehr als nur LöschenEs ist ja fast etwas paradox, dieFeuerwehr ist eine Einrichtung, dieam besten nicht in Erscheinungtreten muss, sowie auch Polizeiund ärztlicher Notdienst. Das wäream besten! Aber leider ist das Le-ben und sind die Menschen nichtso, dass das immer der Fall ist.Deshalb hat man diese Institutio-nen schon früh geschaffen, um inNotfällen zu helfen.Im ehemaligen Dorf Kriegshaberschloss man sich schon früh zu-sammen, um bei Bränden gemein-sam helfen zu können. Auch wenndie Geschichte nicht ganz so ein-deutig ist wie es scheint, die Quel-len sprechen davon, dass 1868 diefreiwillige Feuerwehr gegründetwurde. Sie wäre damit fast 150Jahre alt, aber die Geschichte istnicht ganz kontinuierlich verlau-fen. Nach dem 2. Weltkrieg wurdedie Wehr aufgelöst und erst 1976wieder gegründet. Deshalb feiertman in diesem Jahr die 40-jähri-gen Jubiläen der Wiedergründung.Zunächst war man dann nebendem alten Straßenbahndepot inder Ulmer Straße untergebracht,nach dem Abzug der amerikani-

schen Armee fand sich der heutigePlatz in einem Teil einer ehemalsriesigen Reparaturhalle für Panzer.Seit 1993 befindet sich die Feuer-wache im Industriegebiet am Ko-belweg.Wer glaubt, dass die Feuerwehrnur bei Bränden im Einsatz ist, irrtsehr. Der größte Teil der rund 80Einsätze im Jahr betreffen sog.„technische Hilfe“ bei Unfällen,Unwetter, Gefahrgutbeseitigungund ähnlichem. Auch eine Katzemuss mal von einem Baum geret-tet werden. Wirkich sehr gefährli-che Einsätze bei großen Brändenkommen Gott sei Dank selten vor.Dabei ist die aktive Mannschaftmit 45 Einsatzkräften über 18 und25 Kräften unter 18 Jahren – da-von ca. 20 Prozent Frauen – derBerufsfeuerwehr zugeordnet, dieEinsätze werden über die zentraleLeitstelle koordiniert. Da die Ar-beit bei der FFW ehrenamtlich istund fast alle Aktiven berufstätigsind, können natürlich nicht alle inBereitschaft sein. So sind unter derWoche meist ca. 15 Personen mitdem Piepser ausgerüstet, mit demsie zum Einsatz gerufen werden.

Am Wochenende stehen dann allefür Einsätze zur Verfügung. WieKommandant Jörg Rüd, der 1. Vor-sitzende des Feuerwehrvereins,Andreas Moschkau, und sein Stell-vertreter Albert Günther betonen,haben die meisten ArbeitgeberVerständnis für den ehrenamtli-chen Einsatz.

Bei der Ausstattunghapert es gewaltig

Sorge bereitet den Kameraden derFeuerwehr die technische Ausstat-tung. Die FFW Kriegshaber verfügtüber fünf Fahrzeuge, die aber alleschon mehr Jahre auf dem Motorhaben als eigentlich gut ist. Meistwerden die Fahrzeuge von der Be-rufsfeuerwehr übernommen, wennsie dort ausgemustert werden. Siehaben schon einiges „erlebt“ undsind deshalb sehr reparaturanfäl-lig. Auch die Schutzkleidung ent-spricht nicht den heute bestenStandards. Geschuldet ist das derFinanzmisere der Stadt, die dieKosten für die aktive Feuerwehrweitgehend übernimmt. „Bei10 000 Euro im Jahr für Reparatu-ren und Anschaffungen im Jahr,

die auf sieben Feuerwehren in derStadt aufgeteilt werden geht nichtviel!“ erläutern die Feuerwehrmän-ner die Misere.Neben dem aktiven Bereich gibtes ein reges Vereinsleben, das pa-rallel vom Feuerwehrverein organi-siert wird. 340 Fördermitglieder,unter ihnen der gebürtige Kriegs-haberer OB Dr. Kurt Gribl als Eh-renkommandant und 30 Mitglie-der der Kinderfeuerwehr gehörenneben den Aktiven zum Verein.Hier wird das normale Vereinsle-ben organisiert, aber auch Präven-tionsarbeit geleistet, das geselligeZusammensein kommt nicht zukurz. Und auch im Stadtteil ist dieFFW bekannt und präsent, ein Ak-tivposten. Das das so bleibt, hofftder 1. Vorsitzende, „wir wollen zu-künftig auch die neuen Mitbürgerin den Neubaugebieten anspre-chen!“ Derzeit laufen die Vorberei-tungen für die 40-Jahr-Feier imRahmen des Festjahres, die am24. Juli stattfinden wird. Dazuhofft man, dass möglichst wenigpassiert, das den Einsatz der FFWzum Schutz und zur Hilfe für dieMitbürgerinnen und Mitbürger er-fordert.

Trotz mancher Unzulänglichkeit sind sie immer positiv dabei: 1. Vorsitzen-der des Feuerwehrvereins Andreas Moschkau, der Kommandant der aktivenTruppe Jörg Rüd und der 2. Vorsitzende Albert Günther (von links).

Beim Einsatz muss es oft schnell gehen. Im Durchschnitt 80 mal im Jahrmuss die Feuerwehr ausrücken. Fotos: Hans Blöchl

RESTAURANT & BAR

Max-von-Laue-Str. 1686156 Augsburg

Reservierungen: 0821 / 450 85 25www.grillandchill-restaurant.de


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

21

KriegshaberKünstlerKarl Radinger (1912 bis 1966)Überall im Stadtteil Kriegshaberfinden sich Spuren des gebürtigenKriegshaberers Karl Radinger. Be-sonders geliebt wird seine Bretter-krippe, die jedes Jahr in der Pfarr-kirche „Heiligste Dreifaltigkeit“ zusehen ist. Radinger entwarf sie inden 1930er-Jahren zusammen mitMesner Kaspar Thalmeier nachSüdtiroler Vorbild.In den 1950er Jahren erhielt sieihr heutiges Erscheinungsbild,

wurde allerdings 2005 erweitertund um ein Schäfchen und einenHirten ergänzt. Auch Altarbild,Kanzel und Kreuzweg der Kirchewurden von Karl Radinger ge-schaffen. Der Künstler kam am24. August 1966 bei einem Ver-kehrsunfall ums Leben. Sein SohnBernhard, langjähriger Fotografbei der MAN, ist als inoffiziellerArchivar Kriegshabers bekannt.Emil Esche (1896 bis 1948)Im sächsischen Schlösschen Por-

schendorf geboren, lebte EmilEsche von 1902 an in Kriegshaber.Die Straßen Kriegshabers sind wie-derkehrende Sujets des Kunstpreis-trägers der Stadt Augsburg, die erzwischen Impressionismus und Ex-pressionismus immer wieder neuinterpretierte.

Sepp Mastaller (1915 bis 2004)Der Augsburger Bildhauer SeppMastaller fertigte für Kriegshaberdie Skulptur „Mutter und Kind“,auch bekannt unter dem Namen„Das Elend“. Gemeint ist die Notnach den Bombenangriffen wäh-rend des Zweiten Weltkriegs. DieSkulptur wurde anlässlich des90-jährigen Eingemeindungsjubi-läums Kriegshabers auf einer Ver-kehrsinsel in der Ulmer Straße auf-gestellt.

Claudia Böhme undKatharina Maier

Aus dem Buch „Kriegshaber in Bil-dern. Am Straßenrand der Weltge-schichte“, erscheint im Wißner-Ver-lag, April 2016Eine Krippe von Karl Radinger

Skulptur „Das Elend“ von SeppMarstaller. Foto: Angelika Prem

Kobelweg 76 · 86156 Augsburg · [email protected] · www.elektro-zimmerly.de

Über 90 Jahre Elektro ZimmerlyQUALITÄT & KOMPETENZ: Der Betrieb hat sich in Augsburg und Umgebung einen Namen gemacht.

Im Jahre 1925 gründete HeinrichZimmerly, der Urgroßvater desjetzigen Geschäftsführers BerndZimmerly, die ElektrowerkstattZimmerly. Er gehörte damals zuden Pionieren der Elektrifizierungin Augsburg.Sein Sohn Alfred Zimmerly verleg-te den Betrieb in den 60er Jahrenvon Augsburg nach Neusäß undbaute dort an exponierter Stelleein neues Geschäftshaus. Dort be-gann er auch zusätzlich mit demElektrohandel.

Stetiges, kontrolliertes Wachstumveranlasste Gerhard Zimmerly, der1979 von seinem Vater Alfred denFamilienbetrieb übernahm, amKobelweg in Augsburg ein neuesBetriebsgebäude zu errichten.Großen Wert wurde bei Zimmer-ly immer auf hohe Qualität undKundenzufriedenheit gelegt. Sogehören Betriebe, Gemeinden,Behörden, große Trägerschaftenaber natürlich auch viele Pri-vatkunden zu den langjährigenStammkunden.

Die Ausbildung von eigenemFachpersonal in den BereichenBüro, Verkauf und Elektrotechnikgehört seit jeher zu den wichtigenAufgaben bei Elektro Zimmerly.Heute wird der Betrieb mit weitmehr als 60 Mitarbeitern von Ger-hard und Bernd Zimmerly bereitsin vierter Generation geführt. Inden Bereichen Elektroinstallati-onstechnik und Elektrohandelgehört das Elektrohaus Zimmerlyheute zu den führenden Anbie-tern im Großraum Augsburg.Als jüngstes Kind kam 2014 ein„Elektro Plus Zimmerly“-Fach-markt für weiße Ware in Haunstet-ten, Inninger Straße, dazu. „Daswar uns wichtig, um den Augs-burger Süden besser versorgenzu können“, betont Gerhard Zim-merly.„Viele Kunden in und um Augs-burg schätzen unser hervorragen-des Preis-Leistungsverhältnis, die

fachmännische Beratung, schnelleLieferung, den gewissenhaft aus-geführten Einbau und zuverlässi-gen Kundendienst. Das sind unse-re Stärken und an diesen möchtenwir festhalten“, so die Geschäfts-führer. (pm)

Die beiden Geschäftsführer eines er-folgreichen Unternehmens: GerhardZimmerly (rechts) und Sohn Bernd.

Foto: Sonja Schönthier


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

22

DerKriegshaber „Franzosenhof“Etwas versteckt findet man in derRamsbergstraße ein stattliches An-wesen mit mehreren verbundenenGebäuden, den sogenannten„Franzosenhof“. Man kann es sichheute nur noch bedingt vorstellen:Früher war es einmal ein schloss-

ähnlich angelegtes Gut mit Her-ren- und Gesindehaus, „Stadel“Schlacht- und Waschhaus. Auchein Park mit einem Gartenhausund ein Weiher gehörten dazu.Immer wieder wurde gemutmaßt,dass der Franzosenhof um 1780

von Hugenotten errichtet wordensei. Vermutlich ist es eher so, dassdas Anwesen von dem erfolgrei-chen Bankier Jakob FriedrichSchmid (1777 bis 1824) nach sei-ner Eheschließung 1806 erbautwurde. Der Name „Franzosenhof“

lässt sich wohl allein auf die Man-sardendach-Bauweise zurückfüh-ren – nicht auf hugenottische Im-migranten, einquartierte Napoleo-nische Soldaten oder gar den spä-ter dort untergebrachten französi-schen Weinhandel.Im Jahre 1834 ging das Anwesenüber in die Hände des Chirurgenund Gemeindevorsitzenden vonKriegshaber, Georg Schärtl, derdort eine Schnapsbrennerei instal-lierte und wissenschaftliche sowielandwirtschaftliche Forschungenbetrieb. Schärtls Sohn soll im Wei-her Blutegel zu Heilzwecken ge-züchtet haben. Über viele Jahrehinweg war der Franzosenhof, die-ses Schmuckstück Kriegshabers,fast in Vergessenheit geraten. Erstnach und nach kommt das schöneAnwesen vielen wieder ins Be-wusstsein.

Christian Kreikle

Aus dem Buch „Kriegshaber in Bil-dern. Am Straßenrand der Weltge-schichte“, erscheint im Wißner-Ver-lag, April 2016So sah der „Franzosenhof“ noch 1940 aus. Foto: Angelika Prem

Ihr leistungsstarker Partner für• Gastronomie

• Großverbraucher• Einzelhandel

• Hotellerie• Gemeinschaftsverpflegung

Wir führen ein Vollsortiment,auch in den Bereichen:• Obst und Gemüse

• Frischfisch• Fleisch und Wurst

Unsere EDEKAC+C Messe Südbayern09.11.2016 und 10.11.2016Messezentrum AugsburgAm Messezentrum 5, 86159 Augsburg

h l i k fü

Ihr EDEKA C+C Großmarkt

Abhol- und Zustellmarkt

Augsburg | Werner-Heisenberg-Str. 10 | Tel. (08 21) 44 02 9-0 | Fax (08 21) 44 02 9-21 | E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 5.00 - 20.00 Uhr | Sa. 7.00 - 16.00 UhrWir sind seit 24.03.1999 an diesem Standort für Sie da.


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

23

Luftaufnahme von Kriegshaber Süd zwischen B17 und Stadtbergen, zwischen Bürgermeister-Ackermann-Straße und Ulmer Straße. Foto: Archiv

Mit IT-Ausbildung zum Abitur | Alternative zur FOSInformatik, Wirtschaft und Mediendesign

Jakob-Fugger-BerufsfachschuleKaufmännische Assistenten für InformationsverarbeitungVergleichbar mit dem Industriekaufmann + IT

Rudolf-Diesel-BerufsfachschuleTechnische Assistenten für InformatikVergleichbar mit dem Fachinformatiker

Vergleichbar mit dem Industriekaufmann + IT

Laptop-Klassen, IT-Labor

Web-Design in HTML und CSS

Microsoft-Office Paketauf Profi-NiveauNetzwerkadministration, Firewalling

Projektarbeit, Praktika

Bessere Chancen mit Mittlerer ReifeJakob-Fugger-Wirtschaftsschule

Die Alternative zur Mittelschule

Vorbereitung auf die FOSUnterstützung bei Berufsfindung und Bewerbung

Sommestraße 59, 86156 Augsburg | Ecke Ackermann-Straße86156 Augsburg-Kriegshaber | www.hsa-akademie.de

Rudolf-Diesel-Realschulestaatlich anerkannte private Realschule

kleine Klassen in familiärer Atmosphäre

individuelle Förderung

tolles Zusatzprogramm:English-Conversation, Foto-AG, Robotik,Sportangebote, Koch-AG und vieles mehr!

Neues Schulhaus -28 Jahre Erfahrung

Rudolf-Diesel-Technikumstaatlich anerkannte Fachschule für Techniker

Bautechnik

Elektrotechnik

Holztechnik

Maschinenbautechnik

Mechatroniktechnik

Heizungs-, Sanitär-und Klimatechnik

Bunt und elegant, funktionalund technisch zugleich wirktdas neue Schulhaus der Her-mann-Schmid-Akademie (H-S-A) fürTechnik, Wirtschaft und Informa-tionstechnologie in Augsburg ander Bgm.-Ackermann-Straße. Innenist das Schulleben genauso vielsei-tig: Im Westflügel machen jungeErwachsene in nur 2 Jahren einengroßen Karrieresprung vom Fachar-beiter oder Gesellen über den Meis-ter hinaus zum staatlich geprüftenTechniker. Im Ostflügel erleben Re-alschüler eine abwechslungsreicheSchulzeit. Fünf Schulen sind hier un-ter einem Dach.

Die H-S-A bietet seit 28 Jahren be-rufliche Bildung auf hohem Niveauin den Bereichen Maschinenbau-technik, Elektrotechnik, Mechatro-nik, Bautechnik, Holztechnik und Sa-nitär-Heizungs-Klimatechnik. Dankder engagierte Lehrkräfte aus derIndustrie mit jahrelanger wertvollerBerufserfahrung und der ganz neu-en anspruchsvollen Ausstattung derFachräume und einem breiten Zusat-zangebot erhalten die angehendenTechniker hier eine Ausbildung, diesie zu begehrten und hochbezahltenFachkräften macht. In einem 3. Jahrist es möglich, den Abschluss als Ba-chelor of Engineering zu erwerben.

Eine gute Alternative zur FOS bietendie zwei IT-orientierten Berufsfach-schulen für „Kaufmännischen As-sistenten für Informationsverarbei-tung“ und „Technischen Assistentenfür Informatik“. Die Jugendlichen

werden in diesen 2 Jahren auf demneuesten Stand von Software undHardware ausgebildet. Diese ab-geschlossenen Berufsausbildungensind vergleichbar mit dem Fachin-formatiker oder dem Industriekauf-mann mit Schwerpunkt IT. Anschlie-ßend kann man ins Berufslebeneintreten oder in 1 Jahr an der BOSdas Abitur machen.

Jugendliche haben hier nach der9. Klasse ebenso die Möglichkeit,als Alternative zur Mittelschulein zwei Jahre den Weg zur Mittle-ren Reife zu gehen. Die Jakob-Fug-ger-Wirtschaftsschule bietet einegezielte Vorbereitung auf die FOSsowie Unterstützung bei der Berufs-findung und Bewerbung. Kosten-loser Förderunterricht in Englischund Rechnungswesen zählen eben-so zum Zusatz-PLUS der privatenWirtschaftsschule.

An der Rudolf-Diesel-Realschule mitGanztagskonzept zählt die Freudeam Leben und Lernen. So steht ne-ben den Pflichtfächern ein vielfälti-ges Zusatzprogramm wie z.B. Wer-ken, Robotik, Kochen, Klettern undEislaufen oder ein Golf-Schnupper-kurs auf dem Plan.

Zusätzlich ist in den abwechslungs-reichen Tagesablauf die Hausauf-gabenbetreuung integriert. Dortwerden die Schüler unterstützt, ihreHausaufgaben vollständig und ei-genverantwortlich zu erledigen.

Ein neues Schulhaus –28 Jahre Erfahrung


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

24

ENDLICH AUGSBURGER

Sie habendarumgebetenVor genau 100 Jahren – am 1.April 1916 – kam mit der Einglie-derung Kriegshabers das Augsbur-ger Eingemeindungskarussell zumStehen. Im Gegensatz zur Gebiets-reform der 1970er Jahre – alsGöggingen, Haunstetten, Innin-gen und Bergheim unter lautemProtest zu „Zwangs-Augsburgern“wurden – geschahen die „Einver-leibungen“ der Jahre 1910 bis1916 recht ruhig.

Sechs Gemeinden

Es war fast eine verkehrte Welt:Neben der Meringerau – ab 1. Juli1910 in Siebenbrunn umbenannt– klopften Oberhausen, Pfersee,Lechhausen, Hochzoll und Kriegs-haber selbst bei Augsburg an undbeantragten sozusagen die Auflö-sung ihrer kommunalen Eigen-ständigkeit.

Leere Kassenin Augsburg

Die Gemeindekassen waren gäh-nend leer, hohe Schulden standenzu Buche und den Anforderungendes Gesundheits-, Schul- und Ar-

menwesens konnte nicht mehrnachgekommen werden. Die Freu-de in Augsburg über das Anliegender Eingemeindungskandidatenhielt sich in Grenzen. Doch trotzallem: Die Augsburger konnten zu-

frieden sein. Die Einwohnerzahlstieg von 102 037 auf respektable148 725 und die Stadtflächewuchs auf 8 618 Hektar. Augs-burg war jetzt endlich wer im er-lauchten Kreise der Großstädte

des Reichs. Flächenmäßig überflü-gelte nun die Stadt am Lech sogardie Reichshauptstadt – wenigs-tens bis 1920, als Groß-Berlin ge-schaffen wurde.Endlich konnte mit dem Zuwachs

von Lechhausen und Hochzollauch die lästige Lechgrenze über-wunden werden. Mit Lechhausenerhielten die Augsburger auch ei-nen recht dicken kommunalenFisch: Mit 19 055 Einwohnern undgleich 2 794 Hektar Gemeindeflä-che – darüber hinaus sogar mitdem Stadtrecht versehen – war esein echter Zugewinn. Die Trink-wasserbrunnen im Süden kamenunter städtische Regie.

Viel mehr Fläche

Augsburg war damals also gut be-raten, den Eingliederungsanliegender sechs „kommunalen Kollegen“zu entsprechen. Auch wenn an-fangs der Herr Stadtkämmererziemlich sauer war. Doch geradedie erheblich vergrößerte Stadtflä-che bot neue Perspektiven, die –durchaus zum Vorteil der ganzenRegion – von den Augsburgerngenutzt wurden. (Münzenrieder)

Zur Zeit der Eingemeindung war die heutige Kriegshaberstraße nur einstaubiger, ungeteerter Weg. Doch die Ansicht dieses charakteristischen Ge-bäudes „Am Berg“ lässt keinen Zweifel am Ort zu. Foto: Archiv

Damals lag der jüdische Friedhof noch auf freier Fläche. Heute ist er vonHäusern umgeben. Das Haus steht immer noch. Foto: Angelika Prem

KANAL HAAG

Ist Ihr Kanal noch ganz dicht?

KANAL- UND ROHRREINIGUNG HAAGMaienstraße 38 · 86156 Augsburg

Telefon 0821 /404080 · www.kanal-haag.de

Ihr zertifizierter Fachbetrieb fürRohr- und Kanalreinigung,Kamerauntersuchung,Sanierungstechnikund Dichtungsprüfungin Schwaben!


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

25

StadtZeitung | ONLINE Die Mitmach-Community für Augsburg Stadt & Land.

Vor kurzem ist die StadtZei-tung mit dem Mitmachpor-tal stadtzeitung.de gestartet.Mehr als 1.000 Leserreporterhaben sich bereits angemel-det.Viele von ihnen sind bereitsmit eigenen Beiträgen und Bil-

dern vertreten. Das Spektrumist riesengroß:

Schnappschüsse aus der Re-gion sind ebenso gerne gese-hen wie Artikel zu Vereinsak-tivitäten, Veranstaltungs- undAusflugstipps, Berichte über

Aktionen von Schulen, Kir-chengemeinden oder Kinder-gärten, Diskussionen über Po-litik und den FCA.

Der besondere Clou ist die Ver-bindung zur Zeitung. Vereinekönnen ihre Beiträge direkt auf

stadtzeitung.de einstellen – siesind sofort veröffentlicht undfinden viele Leser. Und weildiese Beiträge etwas ganz Be-sonderes sind, werden die bes-ten Texte und Bilder Woche fürWoche in der StadtZeitung ab-gedruckt.

Schon mehr als 1.000 Leserreporter

Jetzt mitmachen!!!

auf stadtzeitung.de

So einfach geht‘s

www.stadtzeitung.deJetzt registrieren und eigene Beiträge erstellen:


100Jahre

Krieg

shab

erin

Augsb

urg

1916

–201

6

26

Kriegshaber ImpressionenKatholische Kirche St. Thaddäus alle Fotos: Christoph Stoll

NCR-Gebäude wird gerade abgetragen

Klinikum Augsburg Foto: Archiv

Evangelische Kirche St. Thomas

KANAL HAAG

KANAL- UND ROHRREINUNG HAAGMaienstraße 38 · 86156 Augsburg

Telefon 0821 /404080 · www.kanal-haag.de

Ihr Kanal ist unser Job!Ihr zertifizierter Fachbetrieb fürRohr- und Kanalreinigung,

Kamerauntersuchung, Sanierungstechnikund Dichtungsprüfung in Schwaben!

* Beim Kauf einer frei geplanten Einbauküche ab einem Auftragswert von 3.000,-¤(Möbelteile, ohne E-Geräte, Zubehör und Montage). Nicht kombinierbar mit anderenGutscheinen, Sonderangeboten, Katalog-Vorteilspreisen, sonstiger reduzierter Wareoder bereits getätigten Aufträgen. Gültig bis 31.05.2016.

-

Neue Küche-schöner leben.Küchenträume werden wahr!! Gratis-Küchenplanung – auf Wunsch auch bei Ihnen zuhause! Bequeme Finanzierungsmöglichkeiten: bis zu 84 Monatsraten! Komplett-Service: Maßnehmen, Planung, Lieferung und Montage! Küchenkompetenz auf jetzt über 500 m² Ausstellungsfläche

KüchenStudioMax-von-Laue-Str. 16 (im Glashaus am Kobelweg)Augsburg · Telefon 0821/71058750Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10 -18 Uhr, Sa. 10 -16 Uhrwww.kuechen-quelle.de

WIR ERFÜLLEN KÜCHENTRÄUME!

AKT IONS-RABATT*30%

2255 JJAAHHRREE SSPPEECCTTRRUUMM

SAGAMI 20.04.“Will it be You...?”Grössten Hits: Wind him up,On the Loose, Humble Stance

THE HOOTERSSO 19.06.LIVE 2016Grössten Hits: All you Zombies,Johnny B., 500 Miles, Karla with a K...

DIE PRINZENDO 26.05.25 Jahre auf Bewährung Live 2016Grössten Hits: Gabi und Klaus, Mann im Mond,Millionär, Küssen verboten, Alles nur geklaut

ALBERT HAMMONDDI 07.06.Grössten Hits: It never rains in Southern California,Free Electric Band, Moonlight Lady, I`m A Train,Down By The River

ROUGH ROADSSO 03.04.

50 Jahre Jubiläumskonzert

DAS GlasBlasSingQUINTETTDO 07.04.Volle Pulle! Flaschenmusik -alles andere ist Kleinkunst.

LAITH AL-DEENSO 17.04.

Live Acoustic 2016+ Support: Alexander Knappe

MUNGO JERRYDI 12.04.

45 YearsGrösster Hit: In the Summertime

SHAKRADO 14.04.

High Noon Tour 2016+ Support: The New Roses

THE IRON MAIDENSDI 19.04.Die fünfköpfige, ausschließlich aus weiblichen Mitgliedernbestehende Iron Maiden-Tributeband!+ Support: We are the Catalyst

VERSENGOLDDO 21.04.Zeitlos 2016Moderner, lyrisch ausgefeilterdeutscher Folk

FÜENFSO 24.04.

Bock drauf!Vocal Topact!

FIDDLER`S GREENSO 01.05.

Unplugged -Acoustic Pup Crawl 2016

PLUSMACHERDI 03.05.Die Ernte Tour 2016Der aufstebende Künstler amStraßenrap-Himmel

SCHREYNERSO 15.05.8 Musiker der legendärenFACE-Besetzung in einerneuen Formation.

KINIHASNDI 24.05.

Weida danzn Tour 2016“Schau doch ned so beys”

HOT WINGSMI 04.05.

The Funky Side of Soul

BLANKWEINEKDO 05.05.Tradition trifff t Modernes,das Schauspiel die Musikoder Steiermark auf Bayern.

DA BILLI JEAN ISNED MEI BUAMO 09.05.Liederabend mit StefanLeonhardsberger & Martin Schmid

WARWICK/JOHNSONMI 18.05.Thin Lizzy und Black Star RidersFrontmann Rick Warwr ick+ Supp: Michael Win & Marc Terry

WEISSGLUTMI 25.05.

A Tribute to Rammstein

NoRMAHLDO 19.05.

Friede den Hütten - Krieg denPalästen Tour 2016

REBELLIOUSSPIRITSO 22.05.Die süddeutschen Hardrock-Newcomer - Tour: Obsession

HEAVEN IN HELLSO 05.06.

Rock der 80er - Tour 2016

SWEETSO 29.05.Finale The Tour 2016+ Special Guest:Heaven In Hell (Akusik Duo)

MAGNUMDI 26.04.

The “Divine” Lies Tour 2016+ Support: Reds´Cool

SPECTRUM Gastronomie- und Veranstaltungs GmbH • Ulmerstr. 234a • 86156 Augsburg • Tel: 0821-409026 • Fax: 0821-406920 • Büro: 0821-2572828 • www.spectrum-club.de

GIBT ES AN ALLEN BEKANNTEN

VORVERKAUFSSTELLEN ODER

UNTER: WWW.SPECTRUM-CLUB.DE

TTIICCKKEETTSSTICKETSDie SPECTRUMAPP ist da!facebooook.com/Spectrum.Augggsbuuurrrggg

kriegshaber - yumpu.com

Documents