ksiazka^ po wiesc — mjfotematyzm - columbia.edu filepolska akademia nauk • instytut badan...

POLSKA AKADEMIA NAUK • INSTYTUT BADAN LITERACKICH

EWA SZARY-MATYWIECKA

KSIAZKA^ PO WIESC — MjfOTEMATYZM

(OD „PALUBY" DO „JEDYNEGO WYJSCIA")

WROCLAW • WARSZÄWA • KRAKOW • GDANSK ZAKLAD NARODOWY IMIENIA OSSOLIISSKICH WIDAWNIClIVO POLSKIEJ AKADEMII NAUK

1979

I N D E K S N A Z W I S K

Adorno Theodor Wie.sengrund 9, 146, 150 Al lhusser Louis 90, 92 Aragon Louis 99 Arch imedes 40 Arys to te les 61, 62 A s m u s Walent in 60, 61, 84 A u e r b a c h Erich 83, 84 A u g u s t y n sw. 62

Bach t in Michail ä. 11, 47, 58—62, 65, 79, 80, 89, 117, 161, 174—177

Ba ibus S tan is law 120 Balcerzan E d w a r d 58 Ba l ibar Et ienne 90 Ba luch Jacelt 5 Balzac Honore 70, 75, 85 B a r t h e s Roland 11, 13, 75, 87, 116, 119,

132, 155, 161, 163 Baude la i r e Char les 68, 70, 71, 91, 150 Becke t t Samue l 51 Benven i s t e Emile 13, 33, 65 B e r e u t Wac law 18 Beylin P a w e l 73 IMiinchid M;iiii-ico i)l. '.}:; Blonska Wanda 87 Boccaccio Giovanni 81 B r e c h t Ber to l t 11, 57, 89, 163 B r e m o n d Claude 119 Brodzka Alina 83, 136, 140, 150, 182 Bross J. 99 Brz^kowsk i J a n 131, 13:^—140, 146, 153,

154 Buczynska H a n n a 102 ButoT Michel 103

Car roU Lewis (wlasc. Char le s L u t w i d g e Dodgson) 111

Ce rvan te s Saaved ra Miguel de 81—87, 89 Chwis t ek Leon 158, 168 Cichowic?, S tan i s law 176

Conrad Joseph (wlasc. Teodor Jo/.of K o n r a d Korzen iowski , 91 Cus t ine As to lphe de 70 Cze rminska Malgorza ta 175 Czuj J a n 62

Danek D a n u t a 79 D a n t e Alighier i 77, 78 Defoe Danie l 86 Derf ida J a c q u e s 41, 91, 92, 176 Dickens Char les 75 Dluski Wik to r 90 Dostojewski Fiodor 21, 6.i, 39, 117, 161,

174 Dubois ,)eua 7, 8, 148

Eco U m b e r t o 5, 132 Edison Thomas Alva 149 Eins te in Alber t 149 R jchenbaum Boris 174—176 E l u a r d P a u l (wlasc. Eugene Grindel) 167

Ep imenides 49 Escarp i t R o b e r t 77, 86, 90 Es tab le t Roger 90 Fs t iva ls Rober t 90

F a r y n o J e r z y 75, 157 Fe l iks iak Elzbieta 86 Fie lding H e n r y 81, 88 F l aube r t Gus tave 66—71, 84, 87, 89 Foucau l t Michel 49, 50, 79, 80, 82—84, 86 F r a z e r J a m e s George 33 F r e u d S igmund 33, 73

Gatczynskj Kons lan ty I ldetons 120 Gau t i e r Theophi le 25 G e n e t t e G e r a r d 147 Gide Andre 67, 69, 82, 91, 119, MI, 143—

145, 152 Glowala Wojciech 40 Glowinsk i Micha l 54—56, 146, 162, 172—

174

184

Goetel Ferdynand 133—135, 141—146, 152 Goethe Johann Wolfgang 81 Gogol Nikolaj 21, 75, 174, 175 Goldmann Lucien 87 Goslicki Jan 59 Graff Piotr 156 Grajewski Wincenty 60, 64, 90, 92, 96,

107, 124^126, 136, 145, 180 Gramsci Antonio 46 Greimas Algirdas-Julien 26, 27, 179 Gruszecka Aniela (pseud. Jan Powalski)

129, 131, 135, 136, 141—146, 152 Gutenberg Johann (wlaic. J. Gensfltisch

zum G.) 60

Hegel Georg Wilhelm Friedrich 61, 171 Hjelmslev Louis 52 Hopensztand Jakub Dawid 20, 21, 147,

166 Husserl Edmund 176

Irzykowski Karol 5, 11, 13—23, 28, 29, 32, 33, 36, 39—47, 51, 83, 115, 129, 131, 133, 153, 155, 157, 159, 170, 172, 179, 181, 182

Iwanow Wiaczeslaw 167, 178 Iwaszkiewicz Hanna 143 Iwaszkiewicz Jaroslaw 143

Jakobson Roman 117, 165, 179 Janion Maria 92 Jaworski Roman 124, 125 Jodelka-Burzecki Tomasz 155 Joyce James 91

Kays er Wilhelm 64 Kijowski Andrzej 68, 156 Kirchner Hanna 144 Kochanowski Jan 73 Kock Paul de 70 Kolakowski Leszek 29, 30 Koninsld Karol Ludwik 28 Krasicki Ignacy 20, 147, 166 Kreczmar Agnieszka 86 Krejöi Karel 75 Kristeva Julia 35, 59, 60, 78, 91, 93 Krokiewicz Adam 176 Kwiatkowsfci Wladyslaw 119

Lacan Jacques 33 Ijslewicz Janusz 90 Lautreamont de (wlasc. Isidore Lucien

Ducasse) 91, 92 Lechon Jan (wiaäc. Leszelt Serafinowicz)

156, 165, 171 Leclaire Serge 33 Leiris Michel 103 Lenin Wlodzimierz Iljicz (wlaic. W. I.

Uljanow) 39 Levy-Brühl Lucien 33 Lotman Jurij 27, 35, 75, 123, 157, 167,

174, 177, 178 Lukäcs György 59, 61, 62, 83, 87, 92

Mach Ernst 33, 38, 39, 41 Mach Wilhelm 47, 58 Maclierey Pierre 90 Mallarme Stephane 91—93, 113 Mandelsztam Osip 77, 73 Mann Thomas 58, 81, 82, 85, 86 Marcie Philippe 7, 3 Marconl Guglieimo 149 Marianowicz Antoni 111 Marks Karl 9, 11, 43, 47, 92, 93, 171 Martinet Andr§ 127 Melville Her man '81 Menippos 59 Micinska Aniela 70 Mickiewicz Adam 72, 75 Mills Wright C. 156, 157 Mirandola Franciszek (wlasc. F. Pik) 22 Mitosek Zofia 56, 156, 162, 164, 165, 173,

174 Modzelewska Natalia 65 Moore Henry 95 Mostowski Andrzej 49 Mrozek Siawomir 122

Norwid Cyprian Kamil 13, 59, 76, 84, 91, 95, 114, 133, 153, 168

Nowak-Dluzewski Juliusz 72

Ockham Wilhelm 60 Ostrowska Bronislawa 93, 95, 96, 98, 99,

102, 105, 107, 108, 110—113, 115, 129— 131, 133, 154

Owczarek Bogdan 92

Panski Jerzy 77 Parmenides z Elei 176 Peirce Charles Sanders 33. 38, 102 Pirandello Luigi 82 Piaton 92, 176 Pleyent Marcelin 91

LS5

Poe Edgar Allan 23—25 Pomian Krzysztof 158 Prominski Marian 131, 133—135, 140, 148,

150, 152—154 Propp Wladimir 120 Proust Marcel 82, 91 Pruszkowski Tadeusz 168 Przybos Julian 58 PrzybyLski Ryszard 77 Pu.szkin Aleksander 75, 120

Rabelais Franpois 83 Richaidson Samuel 86 Rimbaud Arthur 91 Robine Nicole 90 Rözewicz Tadeusz 53 RudziAska Kamila 15G

Säle Antoine de la 59, 78 Sandauer Artur 5, 7, 13, 14, 16—19, 22,

24, 42, 45—54, 57, 58, 66—69, 71, T:>, 146, 179

Sartre Jean-Paul 73, 90 Schmidt Albert-Marie 119 Sieczkowski Andrzej 75 Sienkiewicz Henryk 22 Sieroszewska Barbara 46 Sinko Tadeusz 120 Slowacki Juliusz 89, 168 Sollers Philippe 77, 91 Souli6 Fr^d6ric 70 Spitzer Leo 79—83, 86, 89 Stendhal (wlasc. Henri Beyle) 75 Sterne Lawrence 81, 87—89, 92 Strabon 120

Strug Andrzej (wlasc. Tadeusz GaU-'eki) 115—117, 119, 124—131, 133, 145, 153 StrzemlAski Wladyslaw 24, 38, 40 Sue Eugene 70 Szary-Matywiecka Ewa 62, 72 Szklowski Wiktor 57 Szweykowski Zygmunt 21

Tatarkiewicz Anna 89 Troczyrtski Konstanty 166 Tuwim Julian 120 Tynianow Jurij 21, 47, 174 Tzara Tristan 138 Uspienski Boris 35, 119, 157 Utrillo Maurice 168

Valery Piiul Aml^roist» 47—49, 51 Vossler Karl 79

Waskiewicz Andrzej K. 138, 140 Watt lan 86 Wayda Fryderyka 9 Vi'azyk Adam 17 Weinsberg Adam 5 Werner Andrzej 18, 20, 36, 37, 43, 47, 54,

56, 58 Witkiewicz Stanislaw Ignacy (pscud.

Witka,cy) 21, 153—166, 158—174, 176— 178, 181, 182

Wittgenstein Luwig 40 Wooir Virginia 82, 91 Wyka- Kazimierz 18, 19, 28. 36, 37, 43,

45, 72, 74, 165, 166 Wyrzykowski Stanislaw 25

Zabludowski Tadeusz 171 Zaron Zolia 119 Zawadowski Leon 127 Zbierzchowski Henryk 19, 20, 22, ;!7 Ziomek Jerzy 21, 156, 160, 182

y.abirki Zbigniow 8:"! Zeromski Stefan 22, 168 Zmigrodzka Maria 89 Zölkiewski Stefan 8, 9, 11, 47, 54, 57, 53,

86, 90, 129, 167, 181, 182 2,urowski Maciej 35

SPIS TRESCI

Str.

Wprowadzenie 5 L Terminy . 13

II. Ksiqzka — powiesc — autotematyzm 58 iri . Alfabei 95 IV. Kronika zamiast podrözy 114 V. Autorzy — pisarze — literaci 133

VI. Od Paluby do Jedynego .•wyjicia , . 153 Zakonczenie . 179 Indeks nazwisk 183


TEKST I FABULA

Studia pod redakcj^

CZESLAWA NIEDZIELSKIEGO I JANUSZA SLAWINSKIEGO

WROCLAW • WARSZÄWA • KRAKOW • G D A N S K ZAKLAD NARODOWr IMIENIA OSSOLINSKICH WYDAWNICTWO POLSKIEJ AKADEMH NAUt

1979

SPIS TRESCI

Od redaktoröw 7' Aleksandra O k o p i e A - S l a w i A s k a

Jak iormy osobowe grajq w ieatrze raowy? 9'

Janusz L a 1 e w i c z Mivietyzm formalny i problem nasladowania w komunikacji lüerackiej 33

Anna M a r t u s z e w s k a Problem tzw. interferencji elemeniöw rzeczywistosci przedsiawionej dziela literackiego 49

Seweryna W y s l o u c h Retoryka }ahuly a retoryka narracji 67

Ryszard H a n d k e Zdarzenie w hoiecie fikcji i jego morfologia 93

Jözel B a c h 6 r z Romans u> powiesci. (O wq.tkach müosnych w powiesciopisarstwie pol-skim okresu miqdzypowstaniowego 1831—19G3) 103

Jerzy S p c i n a „Slowo uprzedmiotowione", czyli kreacja i^zykowa postaci literackiej (na przykladzie „Cudzoziemki" Marii Kuncewiczowej) 137

Erazm K u i m a • ... .'-.'i O przestrzeni w awangardowej poezji dwudziestolecia mi^dzywojennego 153

Wojciech W i e 1 o p o I s k i PoetyfcQ rysopisv- postaci w mlodej prozie po roku 1955 175

iU'inNJ-; I 11 .s 11 0 w s k i, Konrad Witold T a t a r o w s k i „Göra" i „döl". (Elementy spolacznej rcloryki pTZvstrzciniej we wspöt-czesiiej poezji polskiej) 195

Stanislaw D ^ b r o w s k i „Anatomia" fabuly. (Na marginesie prac Konstantego Troczyhskiego) . . 211

Indeks os6b 229>

I N D E K S OSÖB

Opracowala Izabela Jarosinska

Ambros Aleksandra 29 Andrze jewski Je rzy 78, 80—86 Anka (od Bialos.zcwskiego) Arblay F r a n c e s (Fanny) Burney d' 122 Arystoteles 137 Augus tyn (Aure l ius Augus t inus ) .sw. 204

Bachelard Gas ton 161, 206, 207 Bachörz Jöze l 109—135, 189, 190 Bacht in Micha i l Michaj lowicz 38, 44—46,

49, 55, 56, 60, 61, 67, 139, 140, 145, 150, 151, 154, 165, 166

Baczynski Krzysztof Kami l 24, 27, 28 Baker N o r m a n J e a n zob. Monroe M a r y l i n Baibus S tan i s l aw 52, 177 Balcerzan E d w a r d 72, 77, 79, 168, 197—

199, 209 Baley Stefan 221, 226 Bally Char les 10, 11 Balzac Honore de 123 Bartelski Les law M. 27 Bar thes Rdhmd 51. r-.:',. 70 73, 7.'). !11,

114, 141, 155, 21.3. 218, 222 Bartoszewicz An ton ina 111 Bartoszynski Kaz imie rz 59, 04, 86, 91,

109, 118, 119, 128, 133, 176, 194, 214, 216, 219, 220, 223—225, 227

Bejska Apolonia 219 Benveniste Emi le 51 Berent W a c l a w 218, 221, 223—22.^i Bergson Henr i 170 Bernatowicz Fel iks 126 Bialoszewski Miron 68—70, 75, 7 8 - 8 0 ,

196, 209 BieAkowska E w a 106, 213, 218 Blaustein Leopold 222 BloAska W a n d a 51, 62, 70, 114, 141, 155 BloAski J a n 62, 141, 155, 17,5, 176, 183,

185, 208

Bobröwna Ludwil ia 18 Bobröwna Zofia 18 Bogart H u m p h r e y 175 Bogucki Jözef Symeon 114, 126 Boguslawski E d w a r d Wojciech 126 Boguszewska Helena 22, 23 Bolecki Wlodzimierz 217 Bolster Richard 122, 129 Borges Jo rge Luis 42 Böse Lucia 189 B r a h m s J o h a n n e s 146 B r a n d t Willy 80 Bremond Claude 61, 70, 76, 113, 114 Breza Tadeusz 21 Br ight Wi l l iam 31 Brodzka Al ina 112 Bronikowski Aleksander 126 Brooke Frances 128 Brookes E w a zob. Miodonska-Brookes

E w a Brown Roger 14, 31 Rrunot Ferd inand 32 Brzi?kowski J a n 155, 101, 163—166, 171 Buczkowski Leopold 89, 90 Budzyk Kazimierz 212, 227 BudzyAski Wincenty (krypt. W. B.) 111,

114

Bujnicki Kazimierz 114, 116 Bujnicki Teodor 165 Bunge Mario 34 Burko t S tan is law HO B u r n e y F a n n y zob. Arb lay Frances Bur

ney d'

Bur sa Andrze j 177, 184 Butor Michel 26, 42

Caillois Roger 46 C a m u s Alber t 42, 201, 202 Cnyro] Jean 42

230 Indeks osöb

Chodzko Ignacy HO Chojecki Edmund 114, 130 Choromanski Michal 91 Cieszkowski Henryk 114 Cofalik Jan 137 Cortazar Julio 58, 61 Göttin Marie Risteau 122 Czajkowski Michal 114, 123 Czartoryska Maria zob. Wirtemberska

Maria Czartoryski Adam Jerzy 111 Czechowicz Jözef 27, 154, 155, 157, 164,

165, 168, 171, 172 Czeslaw P. (bohater reportazu) Czynski Jan 114 Czyzewski Tytus 158, 161, 165, 169, 170

Daneli Danuta 91 Dqbrowski Stanislaw 211—226 Defoe Daniel 121 Dembowski Edward 129 Descartes Ren6 (Kartezjusz) 204 Ditaelius Wilhelm 211—213, 218—220, 222—

224, 226, 227 _ Dijk Teun A. van zob. Van Dijk Teun A. Dluska Maria 83 Dmochowski Franciszek Salezy 129, 130 Dolezel Lubomir 142, 144 Dostojewski Fiodor Michajlowicz 202 Dowzenko Aleksandr Pietrowicz 21 Doyle sir Arthur Conan 121 Dubois Jacques 76, 77 Dudevänt Aurore 30b. Sand George Dupin Aurore zob. Sand George Dziekonski Jözef Bohdan 114, 126 Dzierzkowski Jözef 111, 114, 126

Eco Umberto 154 Edeline Francis 76, 77 Edgeworth Mary 122 Eichenbaum Boris Michajlowicz 50, 67,

139, 213, 215, 217, 223, 227 Eisenstein Siergiej Michajlowicz 21 Eliasz, prorok 209 Elzenberg Henryk 212, 226 Engels Friedrich 129 Eustachiewicz Leslaw 127

Faryno Jerzy 53, 55, 63, 155, 195 Peingold Hersz zob. Stur Jan Pishman Joshua A. 14 Fisz Zenon Leonard 114, 115 Fleming lan 75

Fox George 31 Franco Jean 58 Frank Joseph 156 Pr^ckowiak-Wiegandtowa Ewa 141 Friedrich Paul 31 Frye Northrop 219

Gajcy Tadeusz 24, 27 Galczynski Konstanty Ildefons 38 Genette Gferard 195, 196, 206 Genlis Stephanie Felicite du Crest de •

Saint-Auban de 122 Giedroyciöwna Lucja zob. Rautenstrau-

ehowa Lucja Gilman Albert 14, 31 Glowaeki Aleksander zob. Prus Boles-

law Glowala Wojciech 213 Glowinsld Michal 15, 26, 33, 34, 38, 39, 42—

44, 68, 69, 79, 93, 95, 109, 114, 142—144, 169, 183, 188, 213, 214, 217, 218, 223, 224, 227

Godfryd de Bouillon (Godefroi de Bouillon, wlasc. Godefroi IV de Bou-logne) 82

Gogol Nikolaj Wasiljewicz 54 Golubiew Antoni 35 Gombrowicz Witold 20, 21, 30, 91 Gomulicki Juliusz Wiktor 25 Gorczynski Adam 114 Goreniowa Anna 166 GoreA Andrzej 166 Goszczynski Seweryn HO, 112, 124, 125 Goslicki Jan 112 Görski Janusz 129 Grabowski Michal (pseud. Edward Tar-

sza) 114, 115, 126, 132, 134 Graff Piotr 73 Gregorowicz Jan Kanty 134 Greimas Algirdas Julien 53, 61, 70, 76,119 Grochowiak Stanislaw 24, 197,- 199, 200,

209

Halle Morris 162 Hamburger Käte 105 Handke Ryszard 93—107 Hauser Arnold 91, 125 Herbert Zbigniew 197, 205—209 Hlasko Marek 175, 177—183, 186, 192 Hoffmanowa Klementyna z TaAskich

122, 131, 133, 134 1 loggart Richard 29 Holowinski Ignacy 114, 117

Iiidaks of'ih i - j l .

l i op f insc r Ivlaryla -12 Hulewicz J a n 123

Ibn Datu ta (wiiisc. Abu .'VbüuUah Moh a m m e d ) 43

Inga rden R o m a n .lO, bS, 150-l. 'itl, 214 — 222, 225, 227

I rzykowski Karo l 213

Jacopet t i Gual t iero 203 Jagiel lo J a d w i g a 189 Jakobson R o m a n Osipowicz 1()2 J a m e s H e n r y 176, 223 J ankowsk i Je rzy 170 J a n k o w s k i Placyd HO, lli

J a n u s Elzbieta 53 Ja raczewska Elzbieta /, Krusin.skicli 111,

122 Jas ienski Bi'uno ):)7--159. Kil, 102, 164,

166, 168, 171, 172 Jasinska-Wojtl ' towska Maria 86, 124 Jeziersld Miclial H4, HO Jozus Chrys lus 82, 169 Jez Teodor Tomasz (pscud.) /ob , Mil-

kowski Z y g m u n t Fo r tuna t Jc^drzejkiewicz Anna 56

Kaba tc Eugeniusz 17!) --181, 185—187, 190—193

Kaczkowski Zygmunt 114, 134 Kaczmarek Mar ian 124 Kaczmarkowsk i Michal 77 Kaczynska A n n a Danu ta 178, 187 KamienskJ H e n r y k 111, 114 Kamiensk i Napoleon Ludwik 124, \'17i Kumionl ia-Slras/ .akowa Jaiuiui lii. l:iU Karp insk i Wojciech 222 Karpowski Tadeusz 21 Kartezjusz zob. Descartes Renö Katzenel lenbogen Oskar zob. O r l w i n

Ostap Kerenyi Grac ja 79 Kierkegaard Seren Aabye 187 Kleczkowska Krys tyna 178, 184—188,

190, 192 Kle iner Ju l iusz 212 Klemensiewicz Zenon 151 Kl tnkenberg Jean-Mar io 70, 77 Klak Tadeusz 164 K m i t a - P i o r u n o w a Aniela 28 Kopacz A r t u r 124 Korzeniow.ski Jn/.eC 11!. I !-1 U'i. 1:M,

126, lo'ü, 1 3 2 - 1 ; «

Kosinski A d a m Ami lkar 134 K<)slkiewic?,owa Teresa 80, 93, 217 Kotowska Monika 177—183, 186, 192,

193 Ko t t Jan 128 Kozlowski F e h k s I;i2 Kozmian Ka je t an 124 Kra jewsk i Michal Dymil r l i l K r a k o w o w a Pau l ina 131, 134 Krasicki Ignacy 121, 123 Krasir tska Elzbieta zob. Jaracx.ewska

Elzbieta Krasirtski Zygmunt 114 Kraszewski Jözef Ignacy Hü, 111, 114,

116, 117, 124, 126. 130 Kreczmar Agnieszka 122 Kr id l Manfred 226 Kr is teva Ju l i a .'53, 02, 70 Kfizkiiva Helena 11 Krop insk i L u d w i k 123 K r ü d e n e r Ba rba ra Ju l i ane de Vieiin;',-

hoff 122 Krzemien Wiklor ia 206 Krzyzanowski Ju l ian 213, 214. 218, 223,

225, 227 Ksiqzelv Malgorzata 141 Ku lawik A d a m 95 Kulczycka-Saloni J an ina 139. 211, 22.'i,

227 Kuncewiczowa Maria 137. l i O - K i l Kunicki Leon 134 K u r k o w s k a Kali na 140 Kusniewicz Andrze j 73, 86—8!) K u z m a E r a z m 153- -173 Kwi.i.lkowski Jrv7,v in i . Ki? Kwia tkowsk i Wladys law 113

La H a r p e J e a n Franc;ois 32 L a b u d a Aleksander Wit 86, 194, 195 Laclos P i e r r e Ambro ise Choderlos de

40, 41, 122 Lalewicz J a n u s z 33—48, 51 L a m Andrze j 160 L ä m m e r t E b e r h a r d 119 Lauczöwna Pau l ina zob. WilkoriKka

Pau l i na Lee Harr i et 122 Lee Sophia 122

Leja Magda 178—183, 192-194 Lern S t a n i s l a w 42 I .rsinan Stanis law l ioleslaw 7,(ib. Le-

sniiaii iJolusiaw

232 Indeks osöb

Lesmian Boleslaw (wlasc. Stanislaw Boleslaw Lesman) 223

Levi-Strauss Claude 113 Livi Yves zob. Montand Yves Llosa Mario Vargas zob. Vargas Llosa

Mario Lotman Jurij Michajlowicz 53—55, 63,

155, 168, 195—196, 198, 208, 217 Ludwilc z Krzewia (pseud.) zob. Orpi-

szewski Ludwik Lukäcs György 112

Lempicki Zygmunt 213, 216 LoziAski Walery 114—116, 126

Maciejewski Janusz 194 Macpherson James (Osjan) 48 Malbec, przemawiajqcy w Konwencie

w 1793 r. 32 Malczewski Antoni 126 Malewska Hanna 99 Mann Thomas 29 Markiewicz Henryk 50, 58, 62, 91, 109,

HO, 114, 121, 154, 155, 191, 217—219, 227

Märquez Gabriel Garciä 58 Martuszewska Anna 49—65, 120 Marx Karl 129 Massalski Edward Tomasz 111, 121 Matore Georges 195, 196 Mauron Charles 221 Mayenowa Maria Renata 38, 39, 45, 49,

53, 69, 139 Mencwel Andrzej 112 Mercier Desire Joseph 215 Merimee Prosper 48 Metz Christian 76 Michaux Henri 42 Mickiewicz Adam 15, 26, 39, 40, 126, 129,

130, 134, 170, 199, 200, 226 Milkowski Zygmunt Fortunat (pseud.

Teodor Tomasz Jez) 114, 124, 126 Milosz Czeslaw 156, 165 Minguet Philippe 76, 77 Minkowslri Aleksander 178—183, 192 Miodonska-Brookes Ewa 95 Mlodozeniec Stanislaw 157, 168-172 Modzelewska Natalia 140 Molinska Julia zob. Woykowska Julia Monroe Marylin (wlasc. Norma Jean

Baker) 180 Montand Yves (wlaäc. Yves Livi) 189 Morawski Stefan 53, 62

Mostowska Anna 122, Mukafovsky Jan 154

123

Nakwaska Anna 123, 124 Nalkowska Zofia 141 Niedzielski Czeslaw 7 Niekludow Siergiej Jurjewicz 56 Nietzsche Friedrich Wilhelm 170 Niewiarowski Aleksander 114 Niklas Urszula 122 Norwid Cyprian 23—27, 37, 41

Odojewski Wlodzimierz 178, 183—187, 192

Okopien-Slawinska Aleksaridra 9—32, 80, 93, 95, 140, 141, 162, 213, 214, 217, 218, 223, 224, 227

Orpiszewski Ludwik (pseud. Ludwik z Krzewia) 111, 114

Ortwin Ostap (wlasc. Osltar Katzenellenbogen) 213

Orzeszkowa Eliza 64, 121 Osjan zob. Macpherson James Owczarek Bogdan 51, 76, 89, 90, 176

Paczowska Maria 178, 184, 186, 192 Patkowski Maciej 178, 185, 186 Pecold Kazimierz 124 Peiper Tadeusz 155, 157—161, 164, 166,

167, 172, 173 Peirce Charles S. 39 Pelc Jerzy 215, 216 Philippe Gerard 189 Piatigorskij Aleksandr M. 177, 193 Piekarczyk Stanislaw 196 Pieter Jözef 213 Pietkiewicz Antoni (pseud. Adam Plug)

114 Pigoh Stanislaw 134 Piorunowa Aniela zob. Kmita-Pioruno

wa Aniela Pire Prangois 76, 77 Plug Adam (pseud.) zob. Pietkiewicz

Antoni Pollak Seweryn 27, 216 Polo Marco 43 Pomirowski Leon 218 Porter Anna Maria 122 Poulet Georges 62 Propp Wladimir Jakowlewicz 52, 53, 55,

60, 61, 70, 75, 76, 113, 114, 219, 223 Proust Marcel 141

Indeks osoh aa;!

Prus Boleslaw (wla.sc. Aleksander Glowaeki) 121

Przerwa Tetmajer Kazimierz zob, Tet-majer Kazimierz Pizerwa

Przybos Julian 154, 155, 157, 158, 164, 106—168, 170, 172

Ps/.czolowska Lucylla 139, 227 Pudowkin Wsiewcjlod Diarionowicz 21 Pustkowslii Henryk 19.5—209

Radcliffe Ann 122 Radziwill Boguslaw 99 Raimond Jean 122 Rautenstrauchowa Lucja z Gicdroyeiöw

122 Redlinski Edward 40 Reymont Wladyslaw Stanislaw 3."), 38 Ricoeur Paul 106 Robinson Judith 15 Rosner Katarzyna 53, 76 Rougemont Denis de 127 Rousseau Jean Jacques 128 Rözewicz Tadeusz 197, 200—205. 208 Ruffini Ernesto 203 Rusiecki Karol Edward 126 Ruszczycöwna Janina 125 Rybicki Andrzej 29 Rzewuski Henryk 114, 126, 134

Saloni Janina zob. Kulczycka-Saloni Janina

Saloni Zygmunt 49, 139, 145 Sand George (wlasc. Aurore Dudevänt,

ur. Dupin) 123 Sandauer Artur 158 Saussure Ferdinand de 153 Savonarola Girolamo 29 Sawicki ütelan 86 Schopenhauer Arthur 221 Scott Walter 126 Sienkiewicz Henr.yk 95—105, 138 Sinko Zofia 122, 128 Skaliöka Vladimir 10, 11 Skomorowski Ludwik 124 Skorupka Stanislaw 148 Skwarczyiiska Stcf'ania 95, 189, 213. 217,

218, 224, 227 Slawinska Aleksandra zob. Okopien-

-SlawiAska Aleksandra Slawinski Janusz 7, 9, 49, 50, 62, 65, 67.

68, 72, 80, 93, 95, 109, HO, 138—140, 155, 162, 177, 213, 214, 217, 218, 220, 223, 224, 226, 227

Slowacki Juliusz 18, 26 Sobeski Michal 221—223 Speina Jerzy 137—151 Spitzer Leo 141 Stael-Holstein Anne Louise Germaine

de 122, 128 Staff Leopold 156 .Stankiewiczowa Irena zob. Zalesk;i-

Stankiewiczowa Irena Stanuch Stanislaw 178, 18,'>, 137, 191, 192 Starczewska Krystyna 127. 133 Starzynski Juliusz 125 Stern Anatol 1,59—162, 164, 106. 109, 170 Stijpieii Antoni B. 220 Straszakowa Janina zob. Kamionka-

-Straszakowa Janina Straszewska Maria 130 Stur Jan (wla.sc. Hersz r'oingokl) KKS,

169, 172 Sue Eugene 110 Swift Jonathan 209 Szacki Jerzy 127 .Szczepanska Anita 51 Szklüwskij Wiktor Borisowicz 50, 67,

154, 213, 215, 216, 218, 223 Sztyrmer Ludwik 114 Szybistowa Magdalena 78, 79 Szyma Tadeusz 213 Szymborska Wislawa 24, 25, 123

Sciegienny Andrzej 187 Sladkowska Anna 129 Spiewak Jan 27

Tahska Klementyna /.cib. HOrfnianowa Klementyna

T<ii>./;a Kdwau! (ijsiLiii ) Mii). <.',y.i\i'\vsKi Michal

Tatara Marian 95 Tatarkiewicz Anna 46, 72 Tatarowski Konrad Witold 19,5—209 Tesniere Lucien 10, 11 Tetmajer Kazimiei-z Przerwa 38 Tocqueville Charles Alexis Henri de 127 Todorov Tzvetan 51, 61, 70, 114, 119, 219 Tolstoj Lew Nikolajewicz 54 Tomaszewskij Boris Wiktorowicz 50, 51,

216 Topoliriska Zuzanna 17 Trentowski Bronislaw 219 Trepinski Antoni 124 Trinon Hadelin 76, 77

234 Indeks osöb

Troczynski Konstanty 211—214, 216, 218, 219, 221—227

Trzynadlowski Jan 213, 216, 223, 227 Turowicz Maria 156 Tuwim Julian 39 Tyszynski Aleksander 114, 115, 130

Uspienskij Boris Andriejewicz 177, 193

Vaihinger Hans 105 Valery Paul 15 Van Dijk Teun A. 73—75, 77, 78, 90 Vargas Llosa Mario 38 Veblen Thorstein 129 Verne Jules 121 Vlady Marina 179 Vogler Henryk 112

W. B. (krypt.) zob. Budzynski Wincenty Warren Austin 213, 214, 216, 218, 223,

224, 226, 227 Warzenica Ewa 130 Wasilewski Zygmunt 125 Wasylewski Stanislaw 123 Waskiewicz Andrzej K. 166 Watt lan 122 . Wazyk Adam 161—163, 168 Weimann Robert 214 Wellek Ren6 213, 214, 216, 218, 223, 224,

226, 227 Wert Pola 213, 218, 223, 224, 227 Whitman Walt (Walter) 159 Wiegandtowa Ewa zob. Frqckowiak-

-Wiegandtowa Ewa Wielhorska generalowa 123 Wielopolski Wojciech 175—194 Wiertow Dziga 21, 22, 30 Wiesielowskij Aleksandr Nikolajewicz

215, 217 WilkoA Aleksander 138 Wilkofiska Paulina z Lauczöw 114 Willaume Juliusz 124 Winogradow Wiktor Wladimirowicz 67,

139 Wirtemberska (von Württemberg-Mont-

böliard) Maria z Czartoryskich 122, 123

Witkiewicz Stanislaw Ignacy 140 I Witkowska Alina 126 I Wojaczek Rafal 24 |

wnuczek Spychalskiego 79 ; Wojciechowska Kaiina 58 I Wojtkowska Maria zob. Jasinska-Wojt-;:

-kowska Maria Wojtyga-Zagörska Wieslawa 52, 113 Wolski Wlodzimierz 114, 126 Woloszynow Walentin Nikolajewicz 49,-

145, 151 Woolf Virginia 122 Woykowska Julia z Molinskich HO, 112 Wöjcik Ryszard 30 Wöycicki Kazimierz 154, 226 Württemberg-Montbeliard Maria von

zob. Wirtemberska Maria Wybicki Jözef 80 Wyka Kazimierz 28, 128 Wyslouch Seweryna 67—91

Zachariasiewicz (Zacharyasiewicz) Jan 114, 126

Zagörska Janina 129 Zagörska Wieslawa zob. Wojtyga-Zagör

ska Wieslawa Zagörski Jerzy 161, 162, 165 Zagörski Krzysztof 129 Zakrzewski Bohdan 111 Zaleska-Stankiewiczowa Irena 123 Zaliwski Jözef 111 Zaratustra (Zarathustra, Zoroaster) 170 Zawadowski Leon 162 Zawisza Artur 111 Zimand Roman 50, 51, 93, 139, 214, 217,

227 Zmorski Roman 126 Znaniecki Florian 214, 222 Zola Emile 211 Zoroaster zob. Zaratustra

2ak Stanislaw 142, 150 Zmichowska Narcyza 118 Zmigrodzka Maria 129 2ölkiewski Stefan 42, 53 Zurowski Maciej 156, 227

4 / 0

\1,^5? POLSKA AKADEMIA NAUK • INSTYTUT BADAN LITERACKICH

STUDIA O METAFORZE

I

FOD REDAKCJA

EL2BIETY SARNOWSKIEJ-TEMERIUSZ

WROCLAW • WARSZÄWA • KRAKOW • GDANSK ZAKLAD NARODOWY IMIENIA OSSOLINSKICH WYDAWNICTWO POLSKIEJ AKADEMII NAUK

1980

SPIS TRESCI

Str. Slawe wst^pne (Elzbieta S a r n o w s k a - T e m e r i u s z ) . . . . 7

Teresa D o b r z y n s k a Antyczne wqtki myüenia o metaforze w pismach staropolskich . . . 11

Barbara O t w i n o w s k a „Homo metaphoricus" w teorii twörczo§ci XVII w 31

Barbara F a 1 e c k a Poeta iako twörca metafor. Z zagadnie'A polskiej poezji kunsztownej XVU w. : 57

Edmund K o t a r s k i Metaforyka morska w literaturze staropolskiej . 75

Adam K a r p i A s k i Metüjoryka staropolskiej poezji ziemia-fiskiej 97

Maria S z m i d t Mi^dzy. älegoriq i symbolem. Cranice wielkiej metafory w romansie barokowym 119

Ewa J a z d z e w s k a - G o l d s t e i n o w a Z dziejöw wielkiej metafory. Vwagi o konatrukcji „Oblezenia Jasnej Gory Cz^stochowskiej" 137

Indeks nazwisk 151

INDEKS OSÖB

Abramowska Janina 135, 137, 138 Ajschylos 79, 83 Allen Carheron, Don 125 Anna Austriaczka (Habsburg), krölowa

polska, iona Zygmunta III Wazy 86 Arciszewski Krzysztof 87 Arystoteles (Stagiryta) 12, 13, 16—18, 20,

21, 23, 24, 31—40, 42—46, 48, 51, 53— 56, 69, 79, 96

Aubign6 Theodore-Agrippa, d' 84 Auerbach Erich 142 Augustyn Sw. (Aurelius Augustinus) 41 Awerroes (Averroes; wlasc. Ibn Ruszd)

39

Bachelard Gaston 126 Backvis Claude 149 Barthes Roland 122 Beda (zw. Venerabilis) 14 Berent Waclaw 96 Bernini Gian Lorenzo 74 Bialostocki Jan 74, 121 Biertkowski Tadeusz 78, 127 Birkowski Fabian 76 Black Max 19 BloAski Jan 63, 64, 66, 85 Boccaccio Giovanni 92 Borzymowski Marcin 75, 93, 113, 114 Boy-2elefiski Tadeusz zob. Zelenski Ta

deusz Boy Brett George Sidney 44, 52 Bruno Giordano 49 Brückner Aleksander 62, 90 Bujnicki Tadeusz 135 Buonaccorei Philippo (zw. Kallimach) 80 Butler Samuel 42

Capella Martianus zob. Martianus Felix Capella

Cardano Girolamo 46

Carew Thomas 71, 73 Caussin Nicolas (Causinus Nicolaus) 14 Chassignet Jean Baptiste 84 Chodkiewicz Jan Karol 76 Cohen Jean 134 Conte Giuseppe 13, 44, 53 Corneille Pierre 125 Croce Benedetto 43, 45, 46, 48 Curtius Ernst Robert 79, 92, 127 Cycero (Marcus Tullius Cicero) 12, 16,

18—20, 22—24, 28, 37—40, 52, 54, 79, 83, 92

Cytowska Maria 81 Czachowska Jadwiga 137 Czartoryski Adam Kazimierz 52 Czerkasowa J. T. 98 Czubek Jan 139

Dante Alighieri 92 Dantyszek Jan 83 Dawydow Jurij 33, 34 De Bruyne Edgar 13 Demetriusz (Demetrios z Falci-oiiu) 16,

33, 36—39, 48, 52, 54 Demostenes 79 Diderot Denis 33 Dionizjusz (Dionizjos zHalikarnasu) 16,33 Dlugosz Jan 92 Dmochowski Franciszek Ksawery 125 Dobrzynska Teresa 11—30, 58, 63, 69, 96,

134 Domaniuk Kazimierz 144 Draminska-Joczowa Maria 41 Drewniak Stanislaw 76 Druzbacka Elzbieta 100, 106, 107, 112 Du Bartas Guillaume de Saluste 87 Durand Gilbert 130 Dürr-Durski Jan 87

Erazm z Rotterdamu (Desiderius Erasmus,

152

wlasc. Gerhard Gerhards) 14, 19, 22, 23, 25, 76

Ernesti lo Christ Theoph 16 Eurypides 79, 83 fivrard l'Allemand (Eberhardus Alle-

manus) 14

Faleiiski Felicjan 89 Fal^cka Barbara 58—74 Faral Edmond 13 Ficino Marsiglio 49 Pijalkowski Tomasz 94 Florus Julius 87 Fonagy Ivan 62 Foucault Michel 41 Fredro Andrzej Maksymilian 76 Frejdenberg Olga Michajlowna 16 Frycz Modrzewski Andrzej 77—80

Galileusz (Galileo Galilei) 41 Gall Anonim 92 Galczynski Jan 75 Gasparow Michail Leonowicz 16 GawiAski Jan 101, 102, 109, 111, 114 Geoffroi de Vinsauf (Godfryd z Vinsauf;

Gaufridus de Vino Salvo) 13 Gloger Zygmunt 60 Gorynski Jan 75 Görnicki Lukasz 77, 78, 83, 95 Görski Jakub 16, 18—20, 22 Grabowiecki Sebastian 8, 84, 85 Graciän y Morales Baltasar 43, 44, 46, 49 ' Grochowski Stanislaw 84, 86 Grodecki Roman 92 Grodzicki Krzysztof 146 Grotowski Tobiasz 75 Grzeszczuk Stanislaw 66 Grz^dzielska Maria 105, 109, 142

Handke Ryszard 59 Hathaway Baxter 50 Henryk Walezj'^ (Valois), krol polski,

pö±n. kröl Francji (jako Henryk III) 78, 80

Heraklit z Efezu 53 Hermogenes z Tarsos, retor 12, 16 Hernas Czeslaw 63, 86, 90, 91, 95, 97 Heydenreich Titus 79 Hobbes Thomas 36 Holofernes, wödz kröla asyryjskiego 145 Homer 140 Homerski Jözef 143 Horacy (Quintus Horatius Flaccus) 12,

14, 16, 27, 33, 58, 79, 82, 83, 87, 89, 91, 96, 97, 99

Irzykowski Karol 137

Jan III Sobieski, kröl polski 77 Jan z Wiähcy 92, 93 Janicki Klemens (Clemens lanicius; Ja-

nicjusz) 81—83, 93 Januszowski Jan (Jan Lazarzowicz) 78 Jazdzewska-Goldsteinowa Ewa 137—150 Jedynak Stanislaw 94 Jezus Chrystus 142 Jezowski Wladyslaw Stanislaw 102 jQdrkiewicz Edwin 78, 80, 82 Jonasz, prorok izraelski 80

Kaczmarek Marian 76 Kallimach zob. Buonaccorsi Philippo Karpinski Adam 97—118 KarpiAski Franciszek 52 KatuUus (Caius Valerius CatuUus) 79 Keckermann Bartlomiej 13, 21, 23, 29,

76, 84 Kielczewski Waclaw 75 Klein Robert 49, 52, 54 Kleiner Juliusz 107, 141 Kmita Piotr 81, 93 Knabe Peter-Eckhard 33, 44 Knapski Grzegorz (Cnapius) 15 Kochanowski Jan 15, 58, 65, 66, 69, 75,

80, 82, 83, 90, 94, 97, 102—104, 107, 114 Kochanowski Piotr 140, 147 Kochowski Wespazjan 80, 87, 103, 107,

114—116 Köhler Erich 45 Kordecki Augustyn 139—141,144,14p, 149 Korolko Miroslaw 78—80 Korwin Wawrzyniec (Laurentius Corvi-

nus Novoforensis), 11, 27 Korzeniowski Jözef"85 Kot Stanislaw 97, 99, 101, 103—105, 109,

110, 113, 114 Kotarska Jadwiga 68, 70, 73, 91 Kotarski Edmund 75—96 Kromer Marcin 77, 78 Krökowski Jerzy 82 Kruszewska-Michalowska Teresa zob.

Michalowska Teresa Krynski Stanislaw 42 Krzeczkowski Henryk 71 Krzewinska Anna 97 Krzycki Andrzej 80, 83, 93

153

Krzyzanowski Julian 65, 82, 85, 100, 102 Krzyzkiewicz Ignacy 20 Ksenofont 54 Kubacki Waclaw 78, 79, 92 Kukulski Leszek 88, 101 Kuraszkiewicz Wladyslaw 14 Kwiatkiewicz Jan 28, 44 Kwintylian (Marcus Fabius Quintilia-

nus) 12, 16—18, 21—24, 29, 38, 39, 69, 99, 103

La Ceppede Jean 84 Lalewicz Janusz 62 Lausberg Heinrich 16, 103 Le Brun Laurentius 14, 30 Leon-Dufour Xavier 144 Lepszy Kazimierz 76 Lewanski Julian 62, 91 Lichaczew Dimitrij Siergiejewicz 141 Lipski Jan, z Lipia 98, 114 Lubomirski Stanislaw Herakliusz 78, 93 Lupus Rutilius 13

Lanowski Jerzy 83 Lawronowicz Woyna Maciej 75 Lepkowski Jözef 146

Maciejowski Bernard, kardynal 86 Madyda Wladyslaw 16, 19, 33, 35 Makota Janina 44 Maria, matka Chrystusa 87, 140—147, 149 Marino Jan Baptysta (Marino Giam-

battista) 62, 91 Martianus Feliks Capella 1^ Masen .Jakub (Masen Jakob; Masenius

Jacobus) 14, 27, 30, 44 Mateusz z Vendöme (Mattheus Vindo-

cinensis) 14 Mayenowa Maria Renata 7, 8, 31, 75, 134 Mqczynski Jan 14, 15 Melanchton Filip (wlaäc. Philipp Schwa-

rzerd) 84 Mere Antoine Gombaud 44 Miaskowski Kasper 80, 84, 86 Michalowska Teresa 64, 133, 146 Mickiewicz Adam 60, 142, 143 Miller Burchard 145, 146, 148, 149 Mojzesz 144 Montaigne Michel, de 44, 45 Morsztyn Hieronim 72, 73, 89, 90, 99, 100,

104—106, 108, HO, 124 Morsztyn Jan Andrzej 8, 58, 63, 89, 91,

101

Morsztyn Zbigniew 58, 68—70, 87, 88, 104, 111

Mosdorf Jadwiga 82 Murry J. Middleton 31 Myszkowski Piotr, bp krakowski, pod-

kanclerzy koronny 81

Naborowski Daniel 58, 62—65, 67, 87, 89, 99, 112

Nicole Pierre 29 Nieznanowski Stefan 86 Nowodworski Bartlomiej 76

Odymalski Walenty 139, 142 Opalinsld Krzysztof 66 Opitz Martin 8 Orzechowski Stanislaw 77, 78 Otwinowska Barbara 31—57 Owidiusz (Publius Ovidius Naso) 14, 83,

89, 90, 91

Panofsky Erwin 121 Paprocki Bartlomiej 13 Pawel Pustelnik, sw. 141 Pawel z Krosna 81 Pawlowski Krzysztof 75 Pelc Janusz 56, 66—68, 88, 97, 104, 133,

139, 148 Pellegrini Matteo 45, 48 Peters R. S. 44 Petrarca Francesco 89, 91 Piaton 33, 35, 53, 54 Plezia Marian 16, 92, 102, 140 Plachecki Marian 96 Poclraza-Kwiatkowska Mai-ia i>9, 126, 127 Pollak Roman 76, 93, 95, 113, 119 Pomian Krzysztof 33 Pontanus Jacobus (Spanmüller Jakob) 14 Potocki Waclaw 80, 87, 88, 94, 98, 99, 101,

106, 108—110, 112, 114 Powodowski Hieronim 80 Prejs Marek 140, 147, 149 Preminger Alex 43 Propercjusz (Sextus Propertius) 89, 91 Pseudo-LonginoB 19, 33, 36—39, 54, 96

Radau Michal 16 Radermacher Ludwig 39 Radziejowski Hieronim 144 Radziwill Janusz 87 Radziwill Mifcolaj Krzysztof „Sierotka"

75 Rej Mikolaj 66, 94

164

Renoir Auguste 121 Richards Ivor Armstrong 42 Romanus Aquila 14 Rousset Jean 41 Rudomina Andreas 87 Rufianus Julius 14 Ruthven K. K. 41, 42 RybiÄski Jan 103, 113 Rykaczewsfci Erazm 37 Rymarkiewicz Jan 86 Rynduch Zbigniew 12, 84

Saint-Denis E., de 79 Sajkowski Aloizy 12, 27 Sarbiewski Maciej Kazimierz 12, 13, 15,

16, 25, 26, 42, 46, 48, 55, 58, 71, 80, 87, 102, 108, H l , 122, 128, 132, 140

Sarnowska-Temeriusz Elzbieta 7—9, 12, 56, 63, 67, 122, 125, 134, 137

Scaliger lulius Caesar (Scaligero Giulio Cesare; wlaäc. Giulio Bordone della Scala) 14, 19, 22, 23, 64

Schlauch Margaret 127 Seneka Mlodszy (Lucius Annaeus Sene-

ca) 14, 79, 83 Sigoniusz Karol (Sigonio Carlo; Sigonius

Carolus) 13 Silesius Angelus (Johannes Scheffler) 8 Sinko Tadeusz 12, 16, 33, 43, 96 Sito Jerzy Stanislaw 71 Skarga Piotr 77—80 Skimina Stanislaw 15, 16, 46, 71, 102, 140 SlawifisM Janusz 119, 120, 130, 135, 137,

138 Slupski Stanislaw 102, 108 Smereka Jan 93 Soarez Cyprian (Soarius) 13,14, 20 Sokolowska Jadwiga 8, 12, 58, 87, 99 Solikowski Jan Dymitr 77, 78 Sponde Jean, de 84 Sprovius Stanislaus 93 SrzedziAski Zygmunt 76 Stacjusz (Publius Papinius Statius) 91 Staff LeopoW 80 Stanislawska Boienna 83 StarowolsW Szymon 76 Stawecka Krystyna 128 Stefanowska Zofia 143 Strozzi Giovambatista 125 Strzalkowa Maria 84 Sturm Jan (Sturm Johannes) 13, 14, 23,24 SzarzyAski S^p Mikolaj 8, 64, 84, 85, 89 Szczerbicka-Sl^ Ludwika 93, 95, 139

Szmidt Maria 119—135 Szymonowic Szymon 83, 93, 94

Tasso Torquato 41, 140, 147 Tatarkiewicz Wladyslaw 13, 26, 29, 36,

46, 53, 139 Tazbir Janusz 78 Teofrast (Teofrastos) 48 Tesaiu-o Emanuele 13, 17, 36, 42—44, 53,

55, 138, 139 T^zyfiski Jan Baptysta 75 Tomkiewlcz Wladyslaw 148 Trebnic S t a n i ^ w 76 Trembecki Jakub Teodor 62, 64, 66, 68,

70 Turowski Kazimierz Jözef 103 Twardowski Kasper 101, 103, HO, 112,

113 Twardowski Samuel 93, 119, 131

Ulhnann Stephen 42 ürban VIII, papiez 27

Veierus Nicolaus 87 Vettori Pietro 42, 72

_ Warren Augustin 127 Weiher Jakub 76 Weinberg Bemard 12, 26, 32, 39 Weinrich Harald 59 Weintraub Wiktor 66, 69 Wejher Jan 76 WeUek Ren6 127 Wergiliusz (Publius Vergilius Maro) 14,-

97, 108, 140 Winniczuk Lidia 79 Witkowska Alina 95 Wladyslaw IV Waza, kröl polski 93 Wolf G. 79

Zablocki Stefan 12, 13, 30, 42, 44, 45, 72 Zamoyski Jan 86 2!bylitowski Andrzej 75, 99, 105, HO Zgorzelski Andrzej 67, 73 Zgorzelski Czeslaw 60 Zimorowic Szymon 89—91 Zygmunt August, kröl polski 78 Zygmunt III Waza, kröl polski 75, 76

Zabicki Zbigniew 142 Zelefiski Tadeusz Boy 45, 66 Zukov^ka Kazimiera 58, 87, 99 ZukoTOsM Kazimierz 52 Zulawski Julian 71

^."öG IpOLSKA AKADEMIA NAUK • INSTITUT BADAN LITERACKICH

POGRANICZA I KORESPONDENCJE

SZTUK

Studia pod redakcjq

TERESY ClESLIKOWSKIEJ i JANUSZA SLAWINSKIEGO

WROCLAW • WARSZÄWA • KRAKOW • G D A N S K ZAKLAD NARODOWY IMIENIA OSSOLINSKICH WYDAWNICTWO POLSKIEJ AKADEMII NAUK

1980

INDEKS NAZWISK

Opracowala Izabela J a r o s i n s k a

Adh6mar Jean 168 Adorno Theodor W. 50—51, 94, 95, 108,

262—263 Agapow Boris Nikolajewicz 281 Ajschylos (Eschyl) 65 Albce Edward 60 Alberti Leone Battista 171 Albinoni Tomaso 73 Aleksander III Wielki, kröl macedon-

ski 51 Alembert Jean Le Rond d' 195, 197 Aleotti Giovan Battista 131 Allegri Antonio zob. Correggio AUevy-VIala Marie-Antoinette 135 Allio Ren6 129 . Alunno Francesco 167 Amiel Henri-Frederic 65—66, 76 Apollinaire Guillaume (wlasc. Wilhelm

Apolinaris Kostrowicki) 250—252, 254 Aragon Louis 213 Arcangeli Francesco 202—203 Aretino Pietro (wlasc. Pietro Bacci) 165—

176 Armin Ludwig Joachim von, zwany

Achim 192 Arystokles zob. Piaton Aslan Odette 138 Asnyk Adam 77 Aspetti Tiziano 167 Aubignac Frangois H6delin d' 132

Bacci Pietro zob. Aretino Pietro Bacciarelli Marcello 155—156 Bach Johann Sebastian 58, 65, 73 Bachtin Michail Michajlowicz 111—114,

153, 222 Bacon Francis 91 Badt Karl 210 Bailbe Joseph-Marc 80 Balcerzan Edward 21—39, 63, 138, 267

Balmont Konstantin Dmitrijewicz 100 Balzac Honore de 97—98 Banach Jurand 120 Barannikow Aleksiej Piotrowicz 41 Baranczakowa Anna 50, 78, 104 Barbaro Daniele 167 Bargielski Zbigniew 55—56 Barocchi Paola 171 Barr Alfred H., jr 90 Barrere Jean-Bertrand 184 Barthes Roland 10—11, 127, 217, 221, 224,

231—232, 234 Bartök B61a 68 Barycz Henryk 155 Baterowicz Marek 254 Battisti Eugenio 169 Baudelaire Charles 24, 29, 38, 55, 199, 260 Baudouin de Courtenay Jan 271 Bazin Andr6 279 Beauduin Nicolas 262—264 Beethoven Ludwig van 51, 57—61, 65—

68, 80, 108, HO Bekker Paul 95 Benveniste Emile 124, 25P,, 261. 266 Benz Richard 201 Bereza Aleksander 120 Berg Alban 73, 91, 94, 98 Berger Karol 68 Berio Luciano 228 Berlioz Hector 74—75, 90 Bernstein (Bernsztejn) Siergiej Ignati-

jewicz 272 Bettetini Gianfranco 12 Beyle Marie Henri zob. Stendhal Bharata 41-^2 Bialostocka Jolanta zob. Maurin-Bialo-

stocka Jolanta Bialoszewski Miron 29, 32—33, 63—64,

214, 250

286 Indeks nazwisk m Bielski Marian (pseud.) zob. Peiper Ta

deusz Bielyj Andriej (wlasc. Boris Nikolaje

wicz Bugajew) 78, 100, 271 BieAka Maria Olga 138 Bierdiajew Nikolaj Aleksandrowicz 100 Bill M. 101 Bjurström Per 134 Blake William 199—200, 203 Blankenburg Friedrich von 196 Bloom Harold 281 Blawatskaja Jelena Pietrowna 100 Blök Aleksandr Aleksandrowicz 100 Blonska Wanda 231 Blonski Jan 59, 105, 213, 217 Boccamazzo D. 175 Böcklin Arnold 74 Bogatyriew Piotr Grigorijewicz 232—233,

272 Böhme Jacob 191, 198 Boito G. 175 Bolecki Wlodzimierz 111—112 Boltzmann Ludwig Eduard 92 Bonaparte Napoleon zob. Napoleon I,

cesarz Francuzöw Borges Jorge Luis 192 Börsch-Supan Helmut 192, 201 Botticelli Sandro (wlasc. Alessandro di

Mariano Filipepi) 265 Brach Jolanta 142

\ Brahms Johannes 59, 65, 71 Brandwajn Rachmiel 136 Brandys Kazimierz 63 Brentano Clemens 192—193, 197—199,

201 Breton Andre 30 Brik Osip Maksimowicz 272 Broch Hermann 93 Brodzinski Kazimierz 160 Brook Peter 141 Brookes Ewa zob. Miodonska-Brookes

Ewa Brown C. S. 67, 70, 78 Brunelleschi (Brunellesco) Filippo 203 Brydak Wojslaw 60 BrzQkowski Jan 262, 265, 268—269 Buchner Antoni 68 Buczkowski Leopold 213—228 Bugajew Boris Nikolajewicz zob. Bielyj

Andriej Buonarotti Michelangelo zob. Michal

Aniol

Burroughs William 213, 214 Bursa Andrzej 30—31 Butor Michel 59, 112—113, 213 Buzzati Dino 230, 254 Byron George Gordon Noel 70 Byrski Maria Krzysztof 42

Caliari Paolo zob. Veronese Camesasca Ettore 165, 168 Canziani F. 236 Caravaggio (wlasc. Michelangelo Merisi

da Caravaggio) 203 Carlyle Thomas 223 Cassat Mary 209 Castelvetro Lodovico 130 Cavalcaselle Giovan Battista 167 Celan Paul 78 Gepan Oskar 214 Cervantes Saavedra Miguel de 70, 192 C6zanne Paul 30, 35, 206—211 Chapelain Jean 130 Chausson Ernest 87 Chlebnikow Wielemir (wlasc. Wiktor

Wladimirowicz Chlebnikow) 38, 274 Chlopecki Andrzej 72 Chodkowski Robert 129 Chopin Fryderyk 96, HO, 121, 260 Chwistek Leon 264, 268 Ciceri Eugene 135 Cieslikowska Teresa 5—6, 215 Cieslikowski Siawomir 41—42 Condivi Ascanio 169 Conrad Joseph (wlasc. Jözef Teodor

Konrad Korzeniowski) HO Corneille Pierre 136 Corot Jean Baptiste Camille 260 Correggio (wlaäc. Antonio Allegri) 177—

179, 181 Corvino A. 170, 173 Couperin Frangois, zwany Le Grand 69,

71 Courbel Jean Desir6 Gustave 260 Craig Edward Gordon 29 Crowe Joseph Archer 167 Crumb George 75 Culler Jonathan 224—225 Cuyp Aelbert 78 Czajkowski Piotr Iljicz 70, 72 Czartoryska Urszula 213, 221 Czechow Anton Pawlowicz 23 Czechowicz Jözef 52 Czerminska Malgorzata 26, 257

[3] Indeks nazwisk 2« 7

Czeruüw 1. A. 271 Czyzewski T y t u s 262, 264—266

D a g u e r r e J a c q u e s 135 Da Hol land F r a n c i s c o zob. F ranc i sco d e

H o l l a n d a Daiches David 108 D 'Alomber t J e a n L e Rond zob. A l e m

b e r t J e a n L e R o n d d' Dal lapiccola Luig i 75 Da Longiano F a u s t o zob. Kausto da

Long iano D a n e k D a n u t a 112, 114, 215 D a q u i n (d 'Aquin) Louis C laude 69 D a u d e t Leon 105 David C l a u d e 193 Da Vinci L e o n a r d o zob. L e o n a r d o da

Vinci Dnbrowsk i F l o r i a n 68 Debussy C l a u d e Achi l lc 63, (iii, 71, 80,

87, 91, 94, 262 Delacroix Eugene 55, 177, 186, 187 Del Giallo J a c o p o zob. Jacopo del Gia l -

lo Del la Rovere Giu l iano zob. Rovere G iu -

l iano del la Del P iombo S e b a s t i a n o zob. Piomtao S e -

bas t i ano del Del Vas to Alfonso d 'Avalos zob. Vas to

Alfonso d 'Avalos , m a r k i z del Denis Maur i ce 28 Der r ida J a c q u e s 222, 225—226 Dqbicki H e n r y k zob. Zymon-D(;bicki

H e n r y k DQbnicki .-Vntoni 132 Diderot Denis 192, 195, 197 Di Somi Leone zob. Somi Leone di Doderer He imi to von 106, 109 Doesburg Theo v a n (w)asc. Chr i s t i an

Küpper ) 254 Dola towska K r y s t y n a 206 Dolce Lodovico 165—167, 169—171, 173—

176 Donato Eugen io 222 Dorfles Gillo 228 Dos Passos J o h n 213 Dostojewski F iodor Michaj lowicz H l —

112 Dowson E r n e s t C h r i s t o p h e r 97 Dujard in E d o u a r d 103, 105, 109 Duka.s P a u l 67, 70 Dürer A lb rech t 19ü

Dur i s in Dionyz 258—260, 264 D u v i g n a u d J e a n 228 Dziekonski Jözef B o h d a n 183-Dzie rzkowsk i Jözef 183

-184

Eco U m b e r t o 10—11, 215, 217, 227, 235— 236

Eggebrech t H an s He in r i ch 88 E i m e r t He rbe r t 98 Eisens te in Siergie j Michaj lowicz 162, 271,,

277, 278, 280—283 E j c h e n b a u m Boris Michaj lowicz 23, 77,

214, 272, 274—279, 282—283 Eliot T h o m a s S t e a r n s 104, 213 Ensor J a m e s 89 Eps t e in J e a n 263, 264 E r n s t Max 213 Esca l F . 258 Eschyl zob. Ajsehylos Es t r e i che r Karo l 264 Eus tach iewicz Les law 222

F a b r i n i Giovan F rancesco 165—166 Fa lk iewicz Andrze j 217 F a u r e Gabr i e l 59 F a u s t o da Longiano 169 Feiffer J u l e s 230—231 Feksowie (krypt.) zob. Ju tk i ewicz S. I.,

Koz incew G. M., T r a u b e r g L. Z. F i e g u t h Rolf 145

Fi l ipepi Alessandro di Mar i an o zob. Bott icel l i S a n d r o

Fi l ipowicz Korne l 207 F inko Ulr ich 184 F l a u b e r t Gus tave 260

F l a x m a n J o h n 203

F l e t c h e r J o h n Gould 78 F lo rensk i j K. P . 274

F lo rensk i j Pawie l Aleksandrowicz 274

F o r n a r i n a (wlasc. Marga r i t a ) , u k o c h a n a i mode lka Rafae la 197

F r a n c a s t e l P i e r r e 232, 235 F r a n c e s c a P ie ro de l la 171

Franc i sco de Ho l l anda 169 F r a n c k C6sar 59 F r a n c o Bat t i s ta 174, 176

F r a n c o Niccolö 169 F r a n k Joseph 263 F r e e d b e r g Sydney Joseph 173 F r e j b e r g L. A. 25 Freud S igmund !12. 197

388 Indeks nazwisk [i]

Friedrich Caspar David 185, 187—189, 192, 198, 201, 203

Frycie Stanislaw 207 Frye Northrop 87 Furttenbach Joseph 132—134, 136 Fuseli Henry (wlasc. Johann Heinrich

Füssli) 199 Füssli Johann Heinrich zob. Fuseli Hen

ry

Gacki Stefan Kordian 264 Gaffe R. 180 Gainsbourough Thomas 260 Galczynski Konstanty Ildefons 21 Gasquet Joachim 209 Gauguin Paul 46—47, 54, 55 Gauthier Th^ophile 135, 185 Gauthiez Pierre (Pierre-Gauthiez) 167 Gaye G. 170 Gensfleisch Johannes zum Gutenberg

zob. Gutenberg Johann George Stefan 97 Gericault Theodore 177, 186, 187 Gide Andr6 103, 106 Giedion-Welcker C. 101 Gille Jean Charles 57 Giraud Albert Kayenbergh 93 Glowinski Michal 65—81, 106—107, 109,

225, 258, 266 Godard Jean-Luc 228 Godlewska Maria 60, 103 Goethe Johann Wolfgang von 55, 67, 70,

71, 196—197, 201 Gogh Vincent van 89 Gogol Nikolaj Wasiljewicz 202, 277 Gombrich Ernst Hans 168, 172 Gombrowicz Witold 57—58 Gomolicki Leon 229—230, 234 Gomulicki Juliusz Wiktor 27 Gonzaga Federico 173 Görres Joseph von 198—199 Gouhier Henri 131 Goya y Lucientes Francisco de 45, 48 Görnicki Wieslaw 234 Görski Konrad 54, 56—57 Grabska Elzbieta 35, 37, 195, 213 Gribkow W. S. 26 Grigson Geoffrey 200 Grochowiak Stanislaw 107 Grottger Artur 177, 180, 185—186 Grzenkowicz Izabella 68 Gumilew A. 44

Gutenberg Jan, wydawca 196 Gutenberg Johann (wlasc. Johannes

Gensfleisch zum Gutenberg) 236 Gütersloh Albert Paris von (wlasc. Al

bert Conrad Kiehtreiber) 93, 228 Guze Joanna 24, 113

Habakuk, prorok judzki 71 Habsburgowie, dynastia (linia austriac-

ka) 91, 93 Haderman P. 258 Haendel (Händel) Georg Friedrich 55 Haenigsen Harry 242 Hanslick Eduard 85 Harasymowicz Jerzy 38 Hardenberg Friedrich Leopold von zob.

Novalis Hartleben Otto Erich 95—96 Hartwig Julia 254 Hatzfeld Helmut 260 Haydn Joseph 69 Heidegger Martin 134 Helman Alicja 7—20, 275 Henry Charles 100 Herbert Zbigniew 21, 33, 35—36 Herriman George 234—235 Herrmann Wolfgang 195 Hirsch Eric D., jr 261, 268 Hoch Hannah 228 Hoffmann Ernst Theodor Amadeus 54—

55, 72 Hoffmann Werner 198, 203 Hofmannsthal Hugo von 91—93, 95 Hogarth Burne 240 Hogarth William 194 Holbein Hans, mlodszy 196 Holt Elizabeth Gilmore 194 Honda W. 41, 45 Honegger Arthur 75 Hopfinger Maryla 12, 258, 268 Horacy (Horatius Flaccus Quintus) 26—

27, 173—174, 195, 197 Hrynkowski Jan 265—266 Hugo Victor 70, 137, 160—161, 184—185 Hummel Jerzy 106 Huret Jules 100 Huxley Aldous 60, 103—105, 109, 112

Ingarden Roman 32, 36, 48, 118, 178 Ingres Jean Auguste Dominique 203 Irzykowski Karol 263—264, 266 Isokrates (Isokrätes) 2ö

Indeks nazwisk 289

Iwanow Wiaczeslaw Iwanowicz 100 Iwanow Wiaczeslaw Wsiewolodowicz 23,

38, 125, 263, 280—283 Iwaszkiewicz Jaroslaw 61—63, 80—81,

106, 109—110, 263 Iwaszkiewiczowa Anna z Lilpopöw HO Iwaszkiewiczöwna Helena 106 Izokrates zob. Isokrates

Jacopo del Giallo 167 Jähnig K. W. 192, 2i01 Jakobson Roman Osipowicz 28, 232—233,

257—258, 272 Jakubinskij Lew Piotrowicz 272 James David Gwilym 200 Janicka Krystyna 221 Janik Allan S. 93 Janik Stanislaw 15 Jankowski Jerzy 265 Jankowski Zbigniew 30 Janos Leo 231 Janus Elzbieta 221, 261 Jarocinski Stefan 69, 83—101 Jasienska Renia 63 Jasienski Bruno 21—22, 63, 263, .267 Jäwlensky Aleksiej 90 Jaworskaja Nina Wiktorowna 26 Jeanneret Charles Edouard (Le Corbu-

sier) 267 Jean Paul (wlasc. Joharm Paul Fried

rich Richter) 191, 192, 194, 197, 199 Joffre Joseph Jacques Cesaire 249 Joyce James 103, 105, 108, 109, 213,

252—253 Juszczak Wieslaw 177, 186, 189, 200 Jutkiewicz Siergiej losifowicz 278

Kabatcowa Krystyna 254 Kaczorowska Barbara zob. Kröl-Kaczo-

rowska Barbara Kadynska-Szajnert Danuta 41—48 Kahnweiler Daniel-Henry 90 Kalinowski Witold 141 Kandinsky Wassüy 54, 55, 99—101 Kantor Tadeusz 228 Karbowska Jolanta 232 Kariowicz Mieczyslaw 70, 75 Karol V Habsburg, cesarz rzymski na-

rodu niemieckiego 174 Karphiski Wojciech 136 Kasprowicz Jan 78

Kely Wall 242 Kemp Wolfgang 172 Keynes Geoffrey 200 Kiehtreiber Albert Conrad zob. Güters

loh Albert Paris von Kierkegaard Seren Aabye 29 Kirchner Ernst Ludwig 90 Kirchner Hanna 215 Kirienko-Woloszyn Maksimiljan Ale

ksandrowicz zob, Woloszyn Maksimiljan Aleksandrowicz

Klaczko Julian 177, 186 Klages Ludwig 89 Klee Paul 54, 55 Kleiner Juliusz 144, 177, 186 Kloskowska Antonina 232 Kmita Jerzy 232 Knowles James Sheridan 199 Kohlberger H. 116 Kolek Leszek 103 Kolodynski Jan zob. Mazepa Konfucjusz (wlasc. Kung-Ciu) 93 Konicka Hanna zob. Ksi^zek-Konicka

Hanna König-Krasinska Ewa 108, 240 Konopnicka Maria 77 Kopernik Mikolaj 203 Kordzikowska Aleksandra 66 Körner Christian Gottfried 199 Korzeniewski Bohdan 136 Korzeniowski Jözef 160 Korzeniowski Jözef Teodor Konrad zob.

Conrad Joseph Kossak Jerzy H Kostrowicki Wilhelm Apolinaris zob.

Apollinaire Guillaume Kowalczykowa Alina 160, 177—190, 193 Kowalik W. 143, 162 Kowzan Tadeusz 124 Kozincew Grigorij Michajlowicz 277,

278 Kracauer Siegfried 279 KrasiAska Ewa zob. König-Krasinska

Ewa KrasiAski Zygmunt 177, 186 Kraus Karl 93 Kreczmar Agnieszka 108 Kröl Aleksander 155 Kröl-Kaczorowska Barbara 131 Kruczonych Aleksiej Jelisiejewicz 274 Krzemieniowa Krystyna 183, 192, 194 Ksi^zek-Konicka Hanna 12, 16

290 Indeks nazwisk [6]

Kuncewiczowa Maria 59 Kung-Ciu zob. Konfucjusz Küpper Christian zob. Doesburg Theo

van Kurecka Maria 59, 112 Kurek Jalu 262 Kustrzeba Ireneusz 261 Kuäniewicz Andrzej 214 Kuzma Erazm 257—269 Kwiatkowska Maria zob. Majewska-

-Kwiatkowska Maria Kwiatkowska Maria zob. Podraza-Kwiat-

kowska Maria Kwiatkowski Jerzy 30, 80

Lalewicz Janusz 223, 232 Lamartine Alphonse de 70, 184—185 Langer Susanne Knauth 9—10, 13—14,

17 Latusek Adam 43 Laugier Marc-Antoine 194—195 Lea H. A. 258 LechoA Jan (wla;§c. Leszek Serafinowicz)

21 Ledere H. 131 Le Corbusier zob. Jeanneret Charles

Edouard Lee R. W. 173 Lefebvre J. 117—118 Leger Fernand 26 Lenartowicz Teofil 77 Lenau Nikolaus (wlasc. Nikolaus Franz

Niembsch von Strehlenau) 70 Leonardo da Vinci 30, 172, 265 Lersch T. 171 Lescure J. 179 Lesman Stanislaw Boleslaw zob. Le

smian Boleslaw Lessing Gotthold Ephraim 26—27, 29,

35, 210, 211 Leämian Boleslaw (wlaäc. Stanislaw Bo

leslaw Lesman) 52 Levin Harry 68 L6vi-Strauss Claude 124, 218—219 Ligeti György 14 Lilpopöwna Anna zob. Iwaszkiewiczowa

Anna Linde Samuel Bogumil 196 Linn6 Carl von zob. Linneusz Linneusz (wlaäc. Carl von Linn6) 257 LipiAski Jacek 136 Lipski Jan Jözef 211

Lissa Zofia 55, 72—74, 215, 227 Liszt Ferenc 67, 70, 72, 74, 90, 91 Lomazzo Giovanni Paolo 174 Loni 175 Loos Adolf 93, 100 Lorentz Stanislaw 155 Loti Pierre (wlaäc. Julien Viaud) 260 Lotto Lorenzo 171 Luciani Sebastiano zob. Piombo Seba

stiano del Ludorowski Lech 113

Lanowski Zygmunt 60 LapiAski Zdzislaw 205—211 Lawniczak Wlodzimierz 236 Lotman Juri j Michajlowicz 23, 25—26 Lukasiewicz Jacek 30 Lunaczarskij Anatolij Wasiljewicz 28—29

Mach Jolanta 237 Mac I. L. 26 Macksey Richard 222 Mac Luhan Marshall 227 Macpherson James (Osjan) 70, 192 Mahler Gustave 58, 91—92 ' Majakowski Wladimir Wladimirowicz

252, 274 Majewska-Kwiatkowska Maria 131 Makota Janina 257 Makowiecki Tadeusz 49, 57, 78—79 Malcharek Miroslaw 254 Malewicz Kazimierz 33, 35—36, 101, 203 Mallarme Stephane 250 Manet Edouard 260 Mannheim Karl 85 Mann Thomas 53—54, 57—59, 79—80,

103—106, 108—109, 111—113 Manuzio Paolo 171 Manzoni Alessandro 160 Marc Franz 30 Marcolini Francesco 165 Marek George Richard 51 Margarita zob. Fornarina Maria (pseud.) zob. Brentano Clemens Maria Stuart, krölowa Szkocji 149 Marinetti Filippo Tommaso 248—250, 254 Markiewicz Henryk 25, 260 Marks Karol zob. Marx Karl Marx Karl 112 Matejko Jan 34 Matisse Henri 26—27, 30, 54, 90, 203, 265 Matuszewski Ignacy 177, 186

[7] Indeks nazwisk 291

Matuszewski Ryszard 39 Maurin-Bialostocka Jolanta 27 May Mia 266 Mayenowa Maria Renata 23, 215, 221,

261 Mazepa (wlasc. Jan Kolodynski) 67 Mazzola Francesco, zwany Parmigianino

168, 173 Mazzuchelli Giovanni Maria 165, 172 McDowell J. H. 132 Medyceusze (Medici), r6d 168 Mendelssohn Bartholdy Felix 49, 67—68,

70, 71, 75 Merezkowski Dymitr zob. Mieriezkow-

skij Dmitrij Siergiejewicz Merisi da Caravaggio Michelangelo zob.

Caravaggio Messiaen Olivier 70, 71 Meszchedi 34 Metz Christian 10—12, 19 Meyer Herman 147 Meyer Leonard B. 65, 68, 87 Michalski Krzysztof 134 Michal Aniöl (wlasc. Michelangelo Buo

narotti) 166, 168—176 Micinski "Tadeusz 78 Mickiewicz Adam 183, 206 Mieriezkowskij Dmitrij Siergiejewicz

100 Mi^dzyrzecki Artur 254 Milosz Czeslaw 30, 200—201 Mine Zara G. 73 Minor J. 191 MiodoA.ska-Brookes Ewa 142 Misiek Ryszard 117 Mittelstadt Kuno 46 Mittenzwei Johannes 104—105 Mlodozeniec Stanislaw 21, 259, 262, 266 Mochnacki Maurycy 160 Modzelewska Natalia 111 Moliterni Claude 239—241 Moncelet Christian 71 Monet Claude 206 Mondrian Piet 101, 203 Morawska Hanna 35, 213 Morawski Stefan 215 Morosini Marcantonio 171 Morris Charles 235 Mozart Wolfgang Amadeus 55, 61, 65, 67 Mukafovsk^ Jan 24, 34, 58, 90, 104 Mukerjee Subodh Chandra 41 Müller A. 192

Munch Edvard 89 Munro Thomas 257, 259 Musil Robert 92, 93

Naganowska Irena 106 Naganowski Egon 106 Nalimow W. W. 10, 261 Napoleon I (Napoleon Bonaparte), cesarz

Francuzöw 51 Natanson Wojciech 135 Neron (Nero Claudius Caesar), cesarz

rzymski 196 Neuhaus Henryk (Gienrich Gustawowicz

Nejgauz) 50 Newton Isaac 200 Nicoll AUardyce 132 Nielsen Asta 265 Niemojowska Maria 104 Nietzsche Friedrich Wilhelm 69, 70, 89 Norwid Cyprian Kamil 27, 248—249 Novalis (wlaäc. Friedrich Leopold von

Hardenberg) 191, 198—199, 201 Nycz Ryszard 213—228 Nyholm Esther 171

Oberhuber Konrad 174 Oehme Ernst Ferdinand 185, 188 Opalski Jözef 49—64, 78 Orgelbrand Samuel 196 Osjan zob. Macpherson James Ossowski Stanislaw 87 Owczarek Bogdan 218 Ozenfant Am6d6e 267

Paderewski Ignacy Jan 117 Paganini Niccolö 121 Palmer Samuel 200 Panofsky Erwin 237 Pappenheim M. 95 Parmigianino zob. Mazzola Francesco Pasolini Pier Paolo 11 Path6 Charles 266 Pathö Emile 266 Pavis Patrice 123—125 Peiper Tadeusz (pseud. Marian Bielski)

38—39, 51—53, 58, 76, 259, 262—264, 266—267

Penderecki Krzysztof 68, 75 Pergolesi Giovanni Battista 72 Pertile E. 165, 168 Peter R. 87 Petrarca Francesco 98 Petrini A. 115—116, 118

292 Indcüs uazTOisk [8]

Piaget Jean 11 Piatigorskij Aleksandr M. 23 Picasso Pablo 28, 30 Piereewa T. 207—208 Piero della Francesca zob. Francesca

Piero della Pierre-Gauthiez zob. Gauthiez Pierre Pietrow W. M. 26 Pilniak Boris Andriejewicz (wlasc. Bo

ris Andriejewicz Wogau) 213 Pino Paolo 170—171, 174 Piombo Sebastiano del (wlasc. Seba

stiano Luciani) 167 Pisarenko Olgierd 56, 72 Pisarkowa Krystyna 216 PiwiAska Marta 213 Piaton (wlasc. Arystokles) 33, 84 Pociej Bohdan 70 Podraza-Kwiatkowska Maria 76 Poe Edgar Allan 202 Polanowski Tadeusz 60 Polheim Karl Konrad 183, 194—195, 199,

201—203 Politzer Heinz 106 Poliwanow Jewgienij Dmitrijewicz 272 Pollak Seweryn 39 Pomorska Krystyna 274 Poniatowski Stanislaw August zob. Sta

nislaw August Poniatowski, kröl polski

Popovi<5 Anton 257 Poprz^cka Maria 177, 195, 237 Pound Ezra Weston Loomis 213 Poussin Nicolas 203 Praz Mario 185 Prek Franciszek Ksawery 155, 157 Prince Morton 92 Princianense Francesco 173 Privat K. 191, 198 Prokop Jan 35, 76, 107, 215 Propp Wladimir Jakowlewicz 234 Proust Marcel 57, 59, 78, 80, 103, 105 Pröchnicki Wlodzimierz 162 Przerwa Tetmajer Kazimierz zob. Tet

majer Kazimierz Przerwa Przybos Julian 21, 31—32, 46—47, 52,

205—211, 259, 262, 265 Przybylski Ryszard K. 229—243 Pszczolowska Lucyila 23 Pudowkin Wsiewolod Illarionowicz 278 Puszkin Aleksandr Siergiejewicz 281 PychyAska Malgorzata 42—43

Rachmaninow Siergiej Wasiljewicz 74 Racine Jean 136 Rafael (wlasc. Rafaello Santi)' 166—170,

173—176, 177, 179, 181, 195, 197, 265 Rameau Jean-Philippe 69 Raszewski Zbigniew 132 Ratajczak Dobrochna 129—139 Ravel Maurice 69, 70 Redon Odilen 54 Reizow Boris Gieorgijewicz 80 Rembrandt (wlasc. Rembrandt Harmen-

szoon van Rijn) 30—31, 203 Rewald John 209 Richter Johann Paul Friedrich zob. Jean

Paul Riemann Hugo 85 Rilke Rainer Maria 35, 93, 97 Rimbaud Jean Arthur 55 Rimskij-Korsakow Nikolaj Andrieje

wicz 55 Rodin Auguste 30 Rolland Romain 54, 79 Romano "Giulio 168 Ronikier Michal 108 Rose Arnold Josef 91 Rosenblum Robert 201 Roskill Mark W. 165, 175 Rossetti Dante Gabriel (wlasc. Gabriel

Charles Rossetti) 265 Rossini Gioacchino Antonio 72 Rosso Fiorentino 168 Roszkowski Janusz B. 254 Rousseau Henri, zwany Celnikiem 22 Rovere Giuliano della 171 Rözewicz Tadeusz 37, 213, 228 Rubens Peter Paul 33 Rubinstein Artur 117 Runge Philipp Otto 183, 191, 198, 201 Runge, brat malarza 198 Russell Bertrand Arthur William 65 Ruttmann Walter 267 Rymkiewicz Jaroslaw Marek 35 RzepiAska Maria 54, 171

Sabasznikowa M. 100 Sabbatini Niccolö 132—133 Saint-Saens Camille 74 Salviati Cecchino (wlasc. Francesco de'

Rossi) 167, 168 Sansovino Jacopo 167, 173 Santi Rafaello zob. Rafael Sartre Jean-Paul 112

m Indeks nazwisk 293

Saussure Ferdinand de 271 Sawrymowicz Eugeniusz 149 Scamozzi Vincenzo 131 Schäffer Boguslaw 72, 117, 227 Schapiro Meyer 180, 209—210, 240 Scher S. P. 67 Schiller Friedrich 190 Schlegel August Wilhelm 182 Schlegel Friedrich 182, 183, 192—194,

197—199, 201—203 Schneider Arthur von 201 Schnitzler Arthur 93 Schönberg Arnold 54, 68, 83, 91—101 Schopenhauer Arthur 54, 103 Schopenhauer Johanna, ur. Trosiener

201 Schubert Franz Peter 58, HO Schumann Robert 72 Schuster P. K. 198 Sebyla Wladyslaw 78 Senancour fitienne Pivert de 72 Serlio Sebastiano 133, 134, 137 Serafinowicz Leszek zob. Lechon Jan Shakespeare William 62, 65, 70, 75, 192 Shuster Joe 239 Siegel Jerome 239 Sienkiewicz Henryk 113 Sieradzki Ignacy 225 Signac Paul 54 Simonides z Keos 27 Skarzynski Jerzy 241 Skoczylas Joanna 225 Skriabin Aleksandr Nikolajewicz 8, 55,

100 Skrzynska Anna 72 Skucz.ynski .Tnnusz 141—163 SkwarczyAska Stefania 42, 107, 115 Slonimsky Nicolas 97—98 Slawinska Irena 129, 142 Slawihski Janusz 5—6, 24, 35, 104, 107,

109, 268, 273 Slomczynski Maciej 252 Slonimski Antoni 37, 63 Slowacki Juliusz 141—163, 177—182,

185—189 Soköl Lech 60, 124 Sokrates 66 Sollers Philippe 127 Solowjow Wladimir Siergiejewicz 100 Somi Leone di 132 Souriau Etienne 58, 260 Speroni Sperone 167, 171

Spohr Ludwig 65 Sprusinski Micha! 31, 108 Stachura Edward 214 Staff Leopold 80 Stanilewicz Maria 88 Stanislaw August Poniatowski, kröl pol

ski 155 Stanuch Stanislaw 30 Starobinski Jean 136 Starzynski Juliusz 55 Steffen Hans 193 Steiner Rudolf 89, 93, ^9, 100 Stendhal (wlasc. Marie Henri Beyle) 160 Stern Anatol 263, 265 Sterne Laurence 192, 197, 199 Stieglitz 196 Stokes Adrian 209 Stradivarius (Stradivari) Antonio 121 Strauss Richard 28—29, 69, 70, 73, 91 Strawinski Igor Fiodorowicz 12, 61—62,

72, 94, HO Str^k Andrzej 42—43 Strehlenau Nikolaus Franz Niembsch

von zob. Lenau Nikolaus Strich Fritz 202 Strindberg August'60

Strozzi C. 167 Strurrock John 221 Strzeminski Wladyslaw 31 Stuart Maria zob. Maria Stuart, krölowa

Szkocji Suliga Jan 41—48 Sulzer Johan George 196 Supan Helmut zob. Börsch-Supan Hel

mut Swedenborg EmanucI 89, 98, 200 201 Szajnert Danuta zob. Kadynska-Szajnert

Danuta Szczepanska Anita 232 SzczepaAski Tadeusz 271—283 Szekspir Wiliam zob. Shakespeare Wil

liam Szestow Lew Isaakowicz 100 Szklowskij Wiktor Borisowicz 214, 271—

272, 275, 278—281, 283 Szklowskij Wladimir Borisowicz 272 Szub Esfira Ilijniczna 278 Szulc Tadeusz 29, 53—54, 58, 78—79 Szyjkowski Marian 160 Szymanowski Karol 63, 72 Szymborska Wislawa 21, 33—34, 38


Slösarska Joanna 41—48 Swiontek Siawomir 123—128 Swirko Stanislaw 153—155

Tanner Tony 214 Tarabukin Nikolaj 274 Taranienko Zbigniew 226 Taube Artur 50 Tetmajer Kazimierz Przerwa 78 Thiel Erika 26 Tieck Ludwig 183, 191, 198 Toeplitz Krzysztof Teodor 233, 238 Tolstoj Lew Nikolajewicz 105 Tomaszewskij Boris Wiktorowicz 271 Toporow Wladimir Nikolajewicz 23—24,

125 Torelli Giacomo 133, 135 Toscanini Arturo 51 Toulmin Stephen Edelston 93 Träger Claus 199 Trakl Georg 92 Trauberg Leonid Zacharowicz 277, 278 Traugutt Romuald 72 Trembecki Stanislaw 259 Treugutt Stefan 146 Trosiener Johanna zob. Schopenhauer

Johanna Trzynadlowski Jan 115—121 Tshou-Kha-pa (Tsong-Kha-Pa, Lo-

-bzang), tybetaAski reformator religij-ny 43

Turner William (wlasc. Joseph Mallord William Turner) 55, 177—182, 185—186, 189, 203

Turowski Andrzej 275 Tuwim Julian 77, 250—252 Tycjan (wlasc. Tiziano Vecellio) 166—

176 Tynianow Juri j Nikolajewicz 214, 275—

278, 281—283 Tytus (Titus Flavius Vespasianus), ce

sarz raymski 196—197

Ucello (wlasc. Paolo di Diono) 56 Ujejski Jözef 177, 180, 186 Ulrich Leon 62 Uspienskij Boris Andriejewicz 23, 221,

261

Valdauro Bernardo 170 Van den Haag Ernest 231—232, 239

Van Doesburg Theo zob. Doesburg Theo van

Van Gogh Vincent zob. Gogh Vincent van

Varchi Benedetto 171 Vasari Giorgio 166—170, 172, 174, 175 Vasto Alfonso d'Avalos, markiz del 167 Vecellio Tiziano zob. Tycjan Vidier Georges 130—132 Verdonne M. 258 Verlaine Paul 55, 77, 260 Vernet Horace 177 Veronese (wlasc. Paolo Caliari) 55, 177,

179, 185—186 Viala Marie-Antoinette zob. Allevy-Viala

Marie-Antoinette Viaud Julien zob. Loti Pierre Vico Enea 168 Vinci Leonardo da zob. Leonardo da

Vinci Vollard Ambroise 206

Wacbowicz Zygmunt 104, 109 Wagner Richard 7—9, 54, 59, 79, 87, 89—

91, 94, 101, 103, 105 Walfisz Mieczyslaw zob. Wallis Mie

czyslaw Wallenstein Albrecht Eusebius Wenzel

von 136 Wallis Mieczyslaw 57, 85 Walter Bruno 100 Warren Austin 21—22, 28, 55, 103—105 Warshow Robert 234—235 Waskiewicz Andrzej K. 268 Watelet Claude-Henri 195—197 Watteau Anoine 78 Wayda Fryderyka 50, 108, 233, 263 WazbiAski Zygmunt 165—176 Wazyk Adam 52, 211, 267—268 Weber K. 118—120 Webern Anton 91, 98—99, 101 Weininger Otto 92 Weinsberg Adam 217, 235 Weisstein Ulrich 258 Welcker C. zob. Giedion-Welcker C. Wellek Ren6 21—22, 28, 55, 103-105 Werfel Franz 93 Wesolowski Jacek 245— 255 Whistler James Abbot McNeill 54 Wiegandt Ewa 103—114 Wiengierow Siemion Afanasijewicz 271—

272


Wieniewska Ida 92 Wiertügradowa Wiktorija Wiktorowna 42 Wiertow Dziga 278 Wierzynski Kazimierz 21, 31—32 Wiese Benno von 193 Wilde Oscar 29, 38 Winniczuk Lidia 133 Winokur Grigorij Osipowicz 272 Wirpsza Witold 38, 59, 112 Wislowska Maria 149 Wisniowski Sygurd 223 Witkacy zob. Witkiewicz Sta,nislaw Igna

cy Witkiewicz Stanislaw Ignacy (Witkacy)

29 Witruwiusz (Vitruvius Marcus PoUio)

133, 137 Wittgenstein Hans 92 Wittgenstein Kurt 92 Wittgenstein Ludwig 92, 93 Wittgenstein Paul 93 Wittgenstein Rudolf 92 WodzyAska Maria 228 Wogau Boris Andriejewicz zob. Pilniak

Boris Andriejewicz Wojaczek Rafal 46, 48 Wojnar Irena 228 Wölfflin Heinrich 274 Wolfram Eddie 213, 227 Wolicki Krzysztof 134 Woloszyn Maksimiljan Aleksandrowicz

(wla^c. Maksimiljan Aleksandrowicz

Kirienko-Woloszyn) 100 Worringer Wilhelm 89, 261 Worth Sol 19 Wozniakowski Jacek 28, 34, 191—203 Wujek Jakub 71 Wygotskij Lew Siemionowicz 281 Wyka Kazimierz 215 WyspiaAski Stanislaw 149

Ysaye Eugene 74

Zahorska Stefania 31 Zaj^czkowski Andrzej 218 Zaratustra (Zarathustra, Zoroaster) 69 Zaron Zofia 221 Zatti da Brescia B. 173 Zegadlowicz Emil 77 Zerner Henri 173 Zielinskij A. N. 43—44 Zimand Roman 23 Ziomek Jerzy 127—128 Zola fimile 105, 260 Zoroaster zob, Zaratustra Zweig Stefan 91, 93, 149 Zymon-D^bicki Henryk 27

Zabicki Zbigniew 147 Zurowski Maciej 55, 260 ZycieAska Ewa 51, 231 Zylko Boguslaw 23

SPIS TRESCI

Od redaktoröw . . . ; . , 5 Alicja H e l m a n

Problem syntezy sztuk w §wietle semiotycznej koncepcji systemöw zlozonych 7

Edward B a l c e r z a n Poezja jako semiotyka sztuki 21

Danuta K a d y A s k a - S z a j n e r t , Jan S u l i g a , Joanna S l ö s a r s k a Koncepcje doznan estetycznych a korespondencja sztuk 41

Jözef O p a 1 s k i O sposobach istnienia utworu muzycznego w dziele Uterackim . . • 49

Michal G l o w i n s k i Literackoäö muzyki — muzycznosö literatury . . . . . . . : 65

Stefan J a r o c i A s k i Problem ekspresji w muzyce i ekspresjonizm Schönberga . . . . 83

Ewa W i e g a n d t Problem tzw. muzycznosci prozy powiesciowej XX w 103

Jan T r z y n a d l o w s k i • Teatr i muzyka w kr^gu koncepcji teatru instrumentalnego . . . ' 115

Siawomir S w i o n t e k Znak, tekst i odbiorca w teatrze . - 123

Dobrochna R a t a j c z a k Obraz i slowo w ramie sceny 129

Janusz S k u c z y n s k i Od „Mindowego" do „Kordiana": przestrzeii teatralna zamku w dramatach Slowackiego 141

Zygmunt W a z b i A s k i Pietro Aretino a pojqcie „disegno" w krytyce artystycznej Wenecji XVI w, 165

Alina K o w a l c z y k o v , a O wzajemnym, oirvietlaniv. si^ sztuk w romantyzmie 177

Jacek W o z n i a k o w s k i Arobeska w literaturze i sztuce wczesnego romantyzmu 191

Zdzislaw L a p i A s k i „Ja ptsz?, ty malujesz" 205

Ryszard N y c z O kolazu tekstowym, (Na materiale prozy Leopolda Buezkowskiego) . 213

Ryszard K. P r z y b y l s k i Slowo i obraz w komiksie ' 229

Jacek W e s o l o w s k i Wizualnoiä tekstu a tekst wizualny 245

Erazm K u i m a GroTiice poröwnywalnoici poezji z malarstwem i filmem. (Na przykladzie wczesnej fazy polskiej poezji awangardowej) 257

Tadeusz S z c z e p a A s k i OPOJAZ — film — Eisenstein 271

Indeks nazwisk 285

M^f POLSKA AKADEMIA NAUK -INSTYTUT BADAN LITER.ACK1CH

KRZYSZTOF DYBCIAK

PERSONALISTYCZNA KRYTYKÄ LITERACKA

TEORIA I OPIS NURTU Z LAT TRZYDZIESTYCH

WROCLAW • W X R S Z A W A • KRAKOW • GDANSK • LODZ

ZAKLAD NARODOWY IMIENIA OSS.OLINSKICH

WYDAWNICTWO POLSKIEJ AKADEMII NAUK

1981

INDEKS NAZWISK

Aidanow Mark A. (wlasc. M. Landau) 117, 118, 123, 150, 154

Andrzejewski Jerzy 51, 55, 56, 67, 68, 123, 164, 193, 194, 201-204 , 207. 210, 211, 2 1 3 - 2 1 5

Arystoteles 197, 198 Augustyn sw. (Augustyn Aureliusz) 154

Babeuf Franijois Noel 156 Bach Johann Sebastian 165 Bachtin Michail 6, 25, 173 Bacon Francis 33, 173

f Baculewski Jan 57 Baczynski Stanislaw 31 Bainville Jacques 135 Balcerzan Edward 132 Balzac Honore de 135. 138. 19. Bartoszynski Kazimierz 10, 75 Baumgart Reinhard 173 B^k Wojciech 203 Beguin Albert 46 Bejze Bohdan 59 Berent Waclaw 34, 195, 202 Berger Bruno 22, 33, 36 Bergson Henri 104, 108, 135. 188, 206. 212 Bcriianos Cicoigcs 46. 77. 74, i : . \ 214 Berwiiiski Ryszard 98. 128-130 Bialek Zbigniew Jözef 55, 91 Bieiikowska Ewa 33 Bierdiajew Nikolaj A. 46, 124, 125, 154, 195.

206 Biernacki Andrzej 10. 55, 132 Blanche Robert 74 Blüth Rafal 205 Blök Aleksandr 153 Blonska Maria 59 Bloiiski Jan 12, 41, 48, 179, 183. 217 Bobkowski Andrzej 5 5 - 5 7 , 98. 134-138,

215 -217 Boecjusz (Boethius Anicius Manlius Severinus)

159 Boguslawski Andrzej 130 Boguszewska Helena 94

BoUnow Otto Friedrich 43 Borejsza Jerzy 32 Borowski Leon 142 Borowy Waclaw 207

Boy-Zeleriski Tadeusz zob. Zeleiiski Tadeusz Braun Jerzy 59 Brecht Bertolt 59 Breza Tadeusz 56, 163, 164, 217 Briusow Walerij 117, 153 Brodzinski Kazimierz 142 Brodzka Alina 58. 193, 218 Bronikowski Ksawery 101 Brückner Aleksander 116 Brunetiere Ferdinand 9

Brzozowski Stanislaw 15, 16, 18, 41, 47, 52, 53, 73,86, 104, 108-110, 129, 140, 182,206,214

Buber Martin 4 4 - 4 6 Budzyk Kazimierz 6 Bujnicki Tadeusz 60 Bukowski Andrzej 43 Bulgakow Siergiej N. 125 Bunin Iwan 117, 151 Burek Tomasz 52, 140, 179 Bussy Charles de 158 Bynin George Gordon 126

Calderon de la Barca Pedro 119 Camus Albert 46 Carrell Alexis 53. 54, 91, 125 Cervantes Saavedra Miguel de 212 Chadwick John 158 Chesterton Gilbert Keith 123, 156, 194, 195,

217 Chojnacki Piotr 43 Choromariski Micha! 75, 96 Chwalewtk Witold 13 Collingwood Robin George 197 Conrad Joseph (wlasc. Jözef Konrad Korze

niowski) 52, 75, 78. 79, 135 Corneille Pierre 119 Cousin Victor 176 Crocc Benedetto 197

220

Cywihski Bohdan 59 Czachowska Jadwiga 16 Czachowski Kazimierz 163 Czapski Jözef 55 Czechowicz Jözef 72, 140, 203 Czerminska Malgorzata 123, 150 Czernik Stanislaw 97 Czuchnowski Marian 56

Danek Danuta 174 Dante Alighieri 173 Daudet Leon 129 Daumier Honore 164 Dqbrowska Maria 7, 68, 69, 74, 77-79, 82,

144-147, 202 Defoe Daniel 177 Dembinski Henryk 56 Dembowski Edward 129 Descartes zob. Kartezjusz Diiilu'v Wilhelm 85, 98 Dii'klccjan, cesarz rzymski 153 Dobosz Andrzej 64 Doderer Heimito von 35 Dolfga-Mostowicz Tadeusz 210 Domenach Jean-Marie 46 Doroszewski Witold 1 50 Dos Passos John 193 Dostojewski Fiodor 25. 45, 46, 96, 124, 127,

182, 193, 202, 204 Drzewiecki Konrad 139 Dumas Alexandre 150 DVbciak Krzysztof 20 Dzyngis-Chan 153

Eliot Thomas Stearns 5, 13, 17, 41 Elzenberg Henryk 174, 207 Emmanuel Pierre 46 Erenburg Ilia 156 Evdokimov Faul 125

Faulfener William 190 Feldmanowa Maria 7 Ferrero Guglieimo 135 Feucht wanger Lion 121 Fichte Johann GotÜieb 108 Fik Ignacy 56, 99, 209 Fiut Aleksander 52 Flaubert Gustave 138, 150 France Anatole (wlasc. Fran^ois A. Thibault)

93, 172 Frankiewicz Stefan 59 Freud Sigmund 183 Frybesowa Aleksandra 13

Fryde Ludwik 10, 39, 51, 53-57, 60, 62, 63, 66-69, 71-80, 85, 89-93, 99, 104-108, 139-147, 164, 170. 186, 195, 198, 206, 210, 211, 215, 216

Gadamer Hans Georg 22 Galczynski Konstanty Ildefons 203 Glowala Wojciech 22, 35 Glowiiiski Michal 29, 49, 84, 111, 113, 133,

144, 161, 163, 217 Golaszewska Maria 7, 19 Golubiew Antoni 56, 57 Gombrowicz Witold 55. 56, 67-69, 158, 207-

214 Gorki Maksym (wlasc. Aleksy Pieszkow) 156,

194 Görski Artur 140 Görski Konrad 205 Granat Wincenty 43 Gruszecka Aniela 94 Gumilow Nikolaj S. 117, 151, 156, 157 Gumkowski Marek 24 Gunnarsson Gunnar 75

Hamsun Knut 97, 201 Handke Ryszard 184 Hartmann Nicolai 98 Hegel Georg Wilhelm Friedrich 97, 197 Heidegger Martin 74, 85 Hemsterhuis Franc 98 Herbert Zbigniew 31 Herling-Grudziiiski Gustaw 55. 57, 107 Hodgkin R. H. 158 Homer 132, 171, 173, 177, 179 Hostowiec Pawd zob. Stempowski Jerzy Hryniewicz Waclaw 125

Ingarden Roman 7, 158, 161, 207 Irzykowski Karol 16, 22, 41, 47, 64-67, 69,

76, 94, 103-108 Iwaniuk Waclaw 56 Iwaszkiewicz Jaroslaw 68, 94, 121, 163, 172,

173, 179, 196, 202, 214

Jabionowski Wladyslaw 113, 124 Jachowski, wydawca 159 Jackiewicz Aleksander 57, 97 Jakobson Roman 14 James Edwin Ohver 206 Jan Kasjan 159 Jan Pawel II, papiez (Karol Wojtyla) 43, 59 Janion Maria 51, 52 Jarosiriski Zbigniew 27

221

Jasiiiska-Wojtkowska Maria 193, 197

Jaspers Karl 43 Jellusich Mirko 120, 121 Jesienui Siergiej 175 J?drychowski Stefan 56 Joyce James 96, 190

Kaden-Bandrowski Juliusz 94, 147 Kant Immanuel 95, 108, 167, 176, 179. 182,

184, 186, 190, 200, 206, 215 Karpiriski Franciszek 132 Kartezjus? (wlasc. Rene Descartes) 108, 169.

1 7 7 - 1 8 1 , 206 Kijdziela Jerzy 58 Keyserling Hermann 135 Kierkegaard Seren Aabye 43, 45 Kijowski Andrzej 27. 31. 41 Kimnier 85 Kisielewski Stefan 56, 64, 107 Kleiner Juhusz 28, 29, 80, 111, 161 Klemens Aleksandryjski 159 Klinger Jerzy 125 Koiaczkowski Stefan 41. 80, 85, 87, 205 Kolakowski Leszek 45 Koneczny Feliks 113 Koniriski Karol Ludwik 206, 207 Kornitowicz Wladyslaw 59 Kossak-Szczucka Zofia 69, 120, 123, 125, 126,

150, 191, 196, 202 Kostecki Leszek 183 Kostkiewiczowa Teresa 132 Kott Jan 55, 56, 163 Krasiiiski Andrzej 43 Krasnowolska Ewa 43, 44 Krasuski Krzysztof 147 Kridl Manfred 9, 57, 80, 207 Kruczkowski Leon 120 Krys/ak Jilinis/ 60 Krzemieii W. 125 Kubacki Waclaw 5. 5 5 - 5 7 , 65. 73. 78, 80,

9 3 - 1 0 2 , 198-201 , 215, 216 Kuliczkowska Krystyna 57 Kulakowski Sergiusz 112 Kumor Aleksander 11 Kuncewiczowa Maria 69, 217 Kunda Boguslaw Siawomir 168 Kunowska-Porfbna Maria 59 Kwiatkowski Jerzy 41. 51, 52. 58

Laktancjusz 153 Landy Teresa (pseud. Silvester) 59, 205. 207 Lanson Gustave 9 Lausberg Heinrich 132

Lazari-Pawlowska Ija 143 Le Fort Gertrud von 125 Lenin Wlodzimierz (wlasc. Wladimir Uljanow)

121

Leon Wielki. cti.irzwschodniorzymski 150, 151, 153, 157, 159

Leonow Leonid 127 Lesmian Boleslaw 69 Levy Jifi 49 Lewis Sinclair 193 Libin-Libera Zdzislaw 57 Lichariski Stefan 56, 57, 66, 103, 108, 139,

215, 216 Lichniak Zygmunt 149 Litwinek Jan 1 55 Lotman Jurij 49, 130, 170 Ludwig Emil 120, 121

Lapiriski Zdzislaw 213 Laszowsi Alfred 56, 66, 106 Lempicki Zygmunt 9, 10, 17. 40, 85, 98 Lobodowski Jözef 51, 56, 78, 80, 203

Maciejewski Janusz 65 Madaule Jacques 46 Maistre Joseph Marie de 135, 138 Majakowski Wladimir 175 Majkow Apolton 117 Malewska Hanna 56,67, 120, 123, 164, 175,217 Malraux Andre 46, 52, 59, 202. 214 Mamoii Bronislaw 206 Mann Thomas 94, 118. 122, 190 Mannheim Karl 82, 85 Marcel Gabriel 43, 46 Maritain Jacques 54, 91, 106, 140, 206 Markiewicz Henryk 10, 29, 37, 52, 87, 98, 144,

160 M;irs?;ilck Rrifal II Massis Henri 154 Matuszewski Ryszard 57, 92 Mauriac Fran?ois 123. 202, 214 Maurois Andre 120, 121 May Kari 173 Mayen Jözef 148 Mayenowa Maria Renata 174 Mazowiecki Tadeusz 59 Melkowski Stefan 68

Merezkowski Dymitr 46, 113, 117, 124, 135 Metellman Joachim 41 Michalski Hieronim 51, 56. 57. 107. 163 Michalski Krzysztof 74 Miciiiska Anna 55 Miciiiski Boleslaw 34, 5 5 - 5 7 , 60. 61, 67, 69.

222

80, 151, 158, 163-165, 167, 169-173. 176, 177, 179, 182-191, 195, 198, 206, 210, 211, 215-217

Mickiewicz Adam 31, 47, 80, 142 Miller Neal 173 Milosz Czeslaw 51, 56, 60, 67, 68, 79, 80. 93,

203, 214 Mochnacki Maurycy 47 Modzelewska Natalia 25 Montaigne Michel Eyquem de 33, 173, 213 Morawski Stefan 174 Morstin Ludwik Hieronim 200 Mounier Emmanuel 43, 44, 46, 47, 52, 67, 123,

206 Mukafovsky Jan 147, 148, 168 Mussolini Benito 99 Myrdal Gunnar 144

Nabokow Wladimir (pseud. Sirin) 112 Naglerowa Herminia 78 Nalkowska Zofia 69. 94, 202, 217 Napierski Stefan (wlasc. S. Marek Eiger) 156,

205 Napoleon Bonaparte, cesarz Francuzöw 128 Nazywin Iwan 124 Niemojowska Maria 5 Niesiolowski Andrzej 207 Nietzsche Friedrich 86, 97, 98, 108, 109, 139 Norwid Cyprian Kamil 45, 47, 104, 164 Novalis (wlasc. Friedrich Leopold von Harden

berg) 126 Nowaczyiiski Adolf 27, 34, 41, 151

Okopieri-Slawiiiska Aleksandra 48. 132 Orosius Paulus 154 Ortega y Gasset Jose 85 Ortwin Ostap (wlasc. Oskar Katzenellenbogen)

16 Ossowska Maria 143, 144 Ossowski Stanislaw 160

Petersen Nis 85 Piechal Marian 203 Pietrkiewicz Jerzy 203 Pietrzak Wlodzimierz 56, 99, 158, 164, 182 Pi?tak Stanislaw 56. 69, 72, 163, 164 Pigoii Stanislaw 80 Pilniak Boris (wlasc. B. Wogau) 117 Pinder Wilhelm 85 Piotr I, car Rosji 121, 191 Piwiriski Leon 78 Plechanow Gieorgij 124 Plesniewicz Andrzej 56 Plachecki Marian 30, 110 Pomian Krzysztof 45 Potocki Antoni 85 Prfczkowska Helena 13 Prokop Jan 8 Proust Marcel 75. 94-96, 190 Prus Boleslaw (wlasc. Aleksander Glowaeki)

82. 210 Pruszynski Ksawery 164 Przybos Julian 189 Przybylski Ryszard 125 Pszczolowska Lucylla 49 Puszkin Aleksandr 151, 156, 175 Putrament Jerzy 56, 93

Rabelais FranQois 213 Racine Jean Baptiste 119 Ramuz Charles Ferdinand 97, 200 Rcmbek Stanislaw 78 Ricoeur Paul 46, 123 Rimbaud Arthur 129 Rogalski Aleksander 43, 57 Rohner Ludwig 33, 35. 36, 173 Rougemont Denis de 46 Rozanow Wasilij 46 Rudnicki Adolf 56, 164, 217 Rüssel Bertrand Arthur Williain 54. 78 Ruth-Buczkowski Marian 69

Paluchowski Andrzej 55 Papini Giovanni 100, 200 Parandowski Jan 34, 69, 119, 120, 123, 200, 203 Parnicki Teodor 55-57, 99, 110-118, 120-

128,148-160, 164, 191-198,203,206,210, 211, 216, 217

Pascal Blaise 12. 18, 108, 213 Pawel sw. 179 Pawlowski Janusz 24 Peiper Tadeusz 189 Pelc Jerzy 98

Sakowski Juliusz 135, 136 Salwianus 154 Sandauer Artur 27. 41. 56. 163 Sartre Jean-Paul 46, 52 Sawicki Stefan 59 Scheler Max 44. 52 Schelling Friedrich Joseph Wilhelm 98, 128 Schiller Friedrich 126 Schlegel Friedrich 126 Schulz Bruno 62. 69, 72, 74, 190, 211, 212 ScoU Walter 119, 126, 150, 155

223

Selkirk Thomas Douglas 177 Shaftesbury Anthony Ashley 98 Shakespeare William 111, 119, 202, 204 Sienkiewicz Henryk i l l . 150, 154, 191. 210 Sieradzki Ignacy 37 Silvester zob. Landy Teresa Simmel Georg 125, 140, 197 Simon Pierre-Henri 46 Skiwski Jan Emil 107 Slawinska Irena 57 Siawiriski Janusz 6. 7. 10, 14. 17. 18, 2"!. 26.

48, 75, 131. 133, 148, 168 Slonimski Antoni 69, 96, 97. 200. 205 Slowacki Juliusz 161 Sokrates 177 Solowjow Wladimir 46, 124 Sorel Alben 125 Spengler Oswald 154 Spengler U. 125 Spranger Eduard 85 Staff Leopold 69, 79 Stanzel Franz 184 Starowieyska-Morstinowa Zofia 205 Stempowski Jerzy (pseud. P. Hostowiec) 34,

41. 61. 69. 164. 182. 205 Stern William 206 Stfpien Marian 52, 60 Stomma Stanislaw 57 Strachey Giles Lytton 120, 121 Straszewicz Czeslaw 217 .Suchodolski Bohdan 108. 109. 125 Sulkowski Tadeusz 56 Szaniawski Jerzy 164 Szczepanski Jan 140 Szestow Lew 46

Szolochow Michail 117. 12.1. 191 Szulczcwski Michal 27 S/.yiii.uiski Wii-shiv. I'.nu-I 5M. 60

Swiezawski Stefan 197, 198

Tarde Gabriel de 148 Tatarkiewicz Wladyslaw 55 Teilhard de Chardin Pierre 125 Terlecki Tymon 47. 48. 51, 5 5 - 5 7 , 6 5 - 6 7 .

98, 105. 107. 128-KW. 1.34. 135, 1.58, 210.

"216 Toepliiz Karol 43 Tolstoj Aleksy 117, 118, 120, 121, 123. 150,

154, 191 Tolstoj Lew 96, 122, 124 Tomasz z Akwinu sw. 43. 205

Toynbee Arnold Joseph 198 Troczynski Konstanty 15. 56. 60, 146. 147. 163 Truchanowski Kazimierz 217 Turgieniew Iwan 111, 156 Turowicz Jerzy 46, 59 Tuwim Julian 54, 69, 92 Tynianow Jurij 117, 123

Unamuno Miguel de 32 Und.sel Sigrid 118, 122. 123. 125, 191 Urbariska Jadwiga 156

Valery Paul 12, 13, 18 Verne Juies 173

Wandurski Witold 156 Warren Austin 37 Wasiutyiiski Wojciech 56 Waskiewicz Andrzej Krzysztof 68 Weber Max 173 Weil Simone 44, 206 Wellek Rene 9, 37 Wierzynski Kazimierz 55, 97, 134. 164, 202 Wilde Oscar 7, 95, 151 Wilkanowicz Stefan 43 Winowska Maria 43 Witkiewicz Stanislaw Ignacy (pseud. Witkacy)

188 Witkowski Tadeusz 20 Wiltlin Jözef 34, 69, 202, 205 Wojtyla Karol zob. Jan Pawel II Woioszynowski Julian 119 Worccll Henryk 164 Woroszylski Witold 175 Wosiek Ruf 59 Wyczaiiska Irena 58 Wyka Kazimierz 1K, 34, 41, 50 57. dU. 65 6'),

7 1 - 8 9 , 9 8 . 9 9 , 104, 107-110, 144. 147, 148, 158, 163-166, 172. 182, 185. 198, 210, 211, 215-217

Wyszyiiski Stefan 59

Zablocki Janusz 43 Zabludowski Andrzej 74 Zagörski Jerzy 56. 60. 67 Zaleski Krzysztof 30 Zaworska Helena 58 Zdziechowski Marian 57, 69. 113. 206, 207 Zernow Nikolaj 125 Zgorzelski Czeslaw 5 5 - 5 8

224

Zielihski Tadeusz 132 Zabicki Zbigniew 68 Zienowicz Janina 55 Zeleriski Tadeusz (pseud. Boy) 12, 34, 41, 61, Zimand Roman 101 151 Znaniecki Florian 82, 85, 91 Zeromski Stefan 82, 147, 202 Zola Emile 135 Zölkiewski Stefan 58, 59, 68 Zweig Stefan 120, 121 Zyczyriski Henryk 142

SPIS TRESCI

I. Istota i struktura krylyki literackiej 5 II. Elementarnc jednostki dziaiania krytycznego oraz metody ich grupowania i inter-

pretacji ' 20 III. Personalizm w krytyce literackiej — uwagi teoretyczne i historycznoliterackie . . . 38 IV. Czas — miejsce — okolicznosci 55 V. Pogl^dy teoretyczne 68

VI. Historia i wspölczesnosc hteracka 103 VII. Organizacja stylistyczno-retoryczna wypowiedzi krytycznoliterackich 131

VIII. Duze formy komunikacji krytycznoliterackiej 163 IX. Zarysy programu 186 X. Historycznoliterackie miejsce nurtu 205

Indeks nazwisk 219


WYPOWIEDZ LITERACKA A WYPOWIEDZ FILOZOFICZNA

STUDIA POD REDAKCJA MICHALA GLOWINSKIEGO i JANUSZA SLAWlNSKIEG O

WROCLAW . WARSZÄWA • KRAKOW • GDAl^SK • LÖD^ ZAKLAD NARODOWY IM. OSSOLINSKICH

WYDAWNICTWO POLSKIEJ AKADEMII NAUK 1982

SPIS TREgCI

Od redaktoröw 7 Marian P r z e J ^ c k i

Wartoic poznawcza wypowiedzi literackich i filozoficznych . . . . 9 Barbara S k a r g a

Wypovnedi filozoficzna a wymogi racjonalizmu 27 Hanna B u c z y f i s k a - G a r e w i c z

„O czym nie mozna m6wi6, o tym trzeba milczec" 41 Jözef T i s c h n e r

Myslenie z wn^trza metafory . 83 Stanisla^y D ^ b r o w s k i

Od stylistyki do metafizyki (mi^dzy referatami a Ingardenem) . . . 65 Jan G a r e w i c z

O metaforze .w filozofii: sowa Minerwy 79 Tadeusz K o m e n d a n t

fiRycerz, imierö i didbel". (Literatura i filozofia — dzii) 93 Krzysztof O k o p i e h

Dwie jenomenologie: Husserl i Gombrotoicz . 121 Andrzej B o g u s l a w s k i

Przyczynek do rozwazaii nad poj^ciem odbioru literackiego . . . . 131 Janusz L a l e w i c z

Opowiadanie i rozumierde , . . . . 165 JCazimierz B a r t o s z y f t s k i ''

Teoria miejsc uiedookreileTiia na tle Ingardenowskiego systemu filozo-ficznego 183

Jerzy Z i o m e k Fikcyjne pole odniesienia a problem quasi-sqdöw -199

Andrzej M e n c w e l Powie&c i dialekfi^fca ' . . . 211

Janusz S1 a w i n s k i Poslowie zamiast wstqpu 225

Indeks nazwisk 231

INDEKS NAZWISK

Aarne Antti 78 Adelung Johann Christoph 84 Alquie Ferdinand 32 Altenstein Karl von 82 Althusser Louis 94, 97, 112, 118 Anderegg Johannes 207, 208 Arendt Hannah 43, 44 Artaud Antonin 117 Arystoteles 32, 34, 80 Auerbach Erich 178, 181 Augustyn &-W. 19, 53, 59—61 Ayer Alfred 46

Bachelard Gaston 36 Bachtin Michail Michajlowicz 223, 224 Bacon Roger 58 Balcerzan Edward 159 Balibar fitienne 118 Balzac Honore de 180, 218 Barthes Roland 96, 101, 103 Bartoszyfiski Kazimierz 183—1Ö7, 208 Bataille Georges 117 Beardsley Monroe C. 159 Benveniste ßmile 96, 168 Bergson Henri 32, 34, 36, 181 Beyle Henri zob. Stendhal Bieftkowska Ewa 39, 117 BloAski Jan 98, 99 Boccaccio Giovanni 179 Boguslawski Andrzej 7, 131—164 Borowy Waclaw 70, 200 Boy-ZeleAski Tadeusz zob. ZeleAski Ta

deusz Boy

Braudel Fernand 176 Brentano Franz 70 Brzozowski Stanislaw 97, 215 Buber Martin 44, 51 BuczyAska-Garewicz Hanna 41—51 Bujnicki Tadeusz 154

Calvino Italo 170 Camus Albert 165

Capote Truman 159, 160 CaroU Lewis 101 Cervantes Saavedra Miguel de 179 Chrötien de Troyes 171 ChwedeAczuk Bohdan 67 Cichon Wladyslaw 78 Cichowicz Stanislaw 39, 101, 102, 107,

119, 123 Cocteau Jean 159 Cortazar Julio 160 Cyceron (Marcus Tullius Cicero) 173

Darwin Charles Robert 215 D^browski Stanislaw 7, '65—78, 132,

162, 163 Defoe Daniel 218 Deleuze Gilles 95, 101, 103, HO Demborög Jan 67 De Morgan August 157 Derrida Jacques 102, 103, 105, 109, 118,

l lö Descartes Rene (Kartezjusz) 31, 33, 34,

53, 55, 57, €2, 63, 110, 123 Dijk Teun A. van 153 Dilthey Wilhelm 100 Dluski Wiktor 118 DobrzyAska Teresa 150 Dolgow K. M. 78 Dostojewski Fiodor Michajlowicz 218 Drzewiecki Konrad 111 Dubois Jean 187 Dufrenne Mikel 31 Dumezil Georges 171 Dunin Janusz 131 Dürer Albrecht 104, 105, 115 Dybciak Krzysztof 98, 99

Eckermann Johann Peter 87 Eco Umberto 191 Eliade Mircea 99, 173 Escarpit Robert 131


Feuerbach Ludwig 121 Fichte Johann 87 Fieguth Rolf 72, 78 Fielding Henry 218 Fitzosborne Thomas 79 Flaubert Gustave 180, 218 Foucault Michel 95, 96, 110, 112, 120,

123 Frege Gottlib 81, 164 Freud Sigmund 93 Frycz Stefan 111

Gadamer Hans Georg 96, 98, 99, 101— 103, 110, 113, 230

Galecki Jan 37, 58 Garewicz Hanna zob. BuczyAska-Gare-

wicz Hanna Garewicz Jan 79—91 Garland Jean de 171 Gielniak Jözef 75 Gierulanka Danuta 78, 103, 124, 184 Gilson Etienne 28 Glowinski Michal 100, 131, 154, 168, 190,

218, 225 Goethe Johann Wolfgang 80, 85-86, 205 Golaszewska Maria 78 Gombrowicz Witold 121—130 Goncourt Edmond 180 Goncourt Jules 180 Goodman Nelson 150 Gorgiasz z Leontinoj 44 Görski Konrad 159, 200 Grabowski Janusz 80, 122 Grajewski Wincenty 101 Greimas Algirdas Jules 171 Grimm Jakob i Wilhelm 84 GrudziAska Grazyna 211 Gundolf Friedrich 76 Gutzkow Alexis 84

Haeckel Ernst 215 Hamburger Käte 200 Handke Ryszard 78 Hegel Georg Wilhelm Friedrich 56, 62,

73, 79—91, 96, 97, 102, 110, 122, 123,176 Heidegger Martin 19, 31, 36, 38, 43, 51,

61, 63, 67, 80, 96, 98—103, 112, 117, 118, 121, 122, 125

Heraklit z Efezu 18 Herbart Johann Friedrich 167 Herder Johann 85 Herodot 170 Hölderlin Friedrich 31, 117, 118

Homer 203 Hume David 19 Husserl Edmund 56, 58, 59, 61, 62, 70—

73, 80, 103, 104, 106—113, 116—117, 119—130

llting Karl-Heinz 82 Ingarden Roman 65—78, 103, 115, 153,

154, 183—197, 199 Iser Wolfgang 186, 194 Iwaszkiewicz Jaroslaw 24 Izydor z Sewilli 174

Jakobson Roman 160, 163 Jan od Krzyza Sw. (Cruz San Juan) 66 Jan Pawel II (Karol Wojtylal 150 Janion Maria 100 Jaroszewski Tadeusz Maria 118 JarzQbski Jerzy 154 Jaspers Karl 49—51 Jauss Hans Robert 131 Jung Carl Gustav 77

Kant Immanuel 19, 37, 53, 56, 58, 61, 62, 68, 73, 121, 124, 125, 129

Karpinski Wojciech 118, 123 Kartezjusz zob. Descartes Rene Kellog Robert 170, 171 Kern Ludwik Jerzy 160 Kierkegaard Seren Aabye 30, 31, 109 Kleiner Juliusz 72 Kolakowski Leszek 12, 15—17, 19, 100,

125 Komendant Tadeusz 93—120 Krqpiec Mieczyslaw A. 59 Kreczmar Agnieszka 217 Kronska Irena 78 Kröl Marcin 7 Kulczynska Teresa 74 Kumor Stanislawa 154 Kwiatkowski Eugeniusz 135 Kwiatkowski Remigiusz 135

La Bruyere Jean de 108 Lacan Jacques 94, 113 Ladriöre Jean 34—36 Lalande Andr6 34 Lalewicz Janusz 131, 139, 140, 154, 165—

181, 190 La Mettrie Julien 80 Landman Adam 80, 81, 122 Landwehr Jürgen 200, 205 Leibniz Gottfried Wilhelm 80


Lern Stanislaw 188 Lesage Alain Ren6 179 Leämian Boleslaw 230 Le^niewski Stanislaw 204 Levin Samuel R. 153, 156 Levinas Emmanuel 57, 119 Lövi-Strauss Claude 99, 100, 171, 174 Lovejoy Arthur Oncken 80 Löwith Karl 86 Lukäcs György 99, 224

Lempicki Zygmunt 67 Lubnicki Narcyz 70, 71, 78 Lukasiewicz Malgorzata 179

Mallarme Stephane 94, 96, 117 Mann Thomas 205 Marciszewski Witold 204, 208 Markiewicz Henryk 70, 77, 78, 131, 134,

137, 138, 140, 141, 156—159, 162, 163, 186, 188, 191, 194, 195, 200—202, 208

Märquez Gabriel Garcia 211, 217 Marx Karl 19, 97, 181 Mayenowa Maria Renata 79, 154, 158,

169. Mencwel Andrzej 211—224 Merleau-Ponty Maurice 107, 108, 124 Michalski Krzysztof 38, 102, 122 Mickiewicz Adam 24 Milecki Aleksander 12 Mooij Jan Johann Albin 150 Murry Middleton J. 159, 164

Nabokov Vladimir V. 206 Neron, cesarz rzymski 200 Nietzsche Friedrich 19, 20, 37, 79-, 80,

110—112

Odebrecht Rudolf 69 Ohmann Richard 153, 155, 156, 161 Okopieft Krzysztof 7, 121—130

Parnicki Teodor 206—208 Pascal Blaise 30, 33, 80 Pawlowski Tadeusz 167 Peirce Charles Sanders 44 Pelc Jerzy 20, 136, 162, 163, 200—202,

204 Petersen Julius 74 Petroniusz (Titus Petronius) 2O0 Piotr &w. 206, 207 Piaton 53—55, 57, 62, 63, 67, 79, 80

Plotyn 66 Polomski Janusz 125 Pomian Krzysztof 12, 19, 100, 125, 171,

174, 176 Popper Karl 79, 163, 164 Pratt Mary L. 159—161, 163 Prokop Jan 24 Prokopiuk Jerzy 77 Prus Boleslaw (wlaäc. Aleksander Glo

waeki) 161, 165 PrzelQCki Marian 9—25, 68 Przybos Julian 22, 23 Przybylski Ryszard 24

Racine Jean Baptiste 180 Radziwill Krzysztof 87 Rauh Fr6derick 34 Richelet Cezar-Pierre 171 Ricoeur Paul 35—39, 53, 62, 63, 99, 101—

103, 117, 123 Rieser Max 71, 78 Rilke Rainer Maria 117 Robbe-Grillet Alain 122 Roetteken Hubert 76 Rosner Katarzyna 192, 195 Rosnerowa Hanna 28 _ Rurawski Jözef 131 Rüssel Bertrand 99, 202

Saint-Simon Louis 139 Sandauer Artur 218 Sarnowski Stefan 76 Sartre Jean Paul 11—13, 99, 109 Saussure Ferdinand de 111, 216 Sawicki Stefan 98 Scarron Paul 179 Schiller Friedrich 73, 74, 80, 81 Schliemann Heinrich 203 Scholes Robert 170, 171 Schopenhauer Arthur 87 Schulz Bruno 218 Scott Walter 158 Scud6ry Madeleine de 179 Seneka Mlodszy (Lucius Annaeus Sene-

ca) 200 S6vign6 Marie de Rabutin-Chantal 139 Shakespeare William 202, 204 Shibles Warren S. 79 Siemek Marek J. 95, 100 Sienkiewicz Henryk 200, 206, 207 Skarga Barbara 27—39, 65, 68

334 Indeks nazwisk m Skoczylas Joanna 101 Skwarczyhska Stefania 74, 78, 184, 187,

208 Slawihski Janusz 24, 98, 131, 154, 159,

162, 163, 225—230 Slowacki Juliusz 150 Sollers Philippe 94, 118 Spencer Herbert 181 Spinoza Baruch 35 Stanzel Franz 190, 194 Stendhal (wlasc. Henri Beyle) 218 Stierle Karlheinz 179 Stiller Robert 206

Strözewski Wladyslaw 7, 71—73, 76, 78 Suszko Roman 167 Swedenborg Emmanuel 181 Szczepanska Anita 78 Szewczyk Jan 115 Szklowski Wiktor. 160

Swiezawski Stefan 67

Tacyt (Publius Cornelius Tacitus) 178 Tarski Alfred 12 Tasso Torquato 179 Tatarkiewicz Wladyslaw 18, 78 Teniers David 117 Teofrast 170 Tischner Jözef 38, 43, 53—68, 718, 102, 122 Tiutczew Fiodor Iwanowicz 140 Tolstoj Lew Nikolajewicz 162 Trigg Roger 67 Tukidydes 170

Turowicz Marian 78, 153, 184 Twardowski Kazimierz 164 Tymieniecka Anna Teresa 78

Urf6 Honore d' 179 Urski N, (X?rke Nahalnik) 131

Wahl Jean 31 Wallis Mieczyslaw 149 Warren Austin 153—155 Watt lan 217 Wayne John 151 Weinrich Harald 131 Wellek Ren§ 153—155 Wergiliusz (Publius Vergilius Maro) 203 Witkiewicz Stanislaw Ignacy ' (pseud

Witkacy) 42, 43, 48, 72 Wittgenstein Ludwig 28, 33, 42—49 Witwicki Wladyslaw 18 Wojciechowska Kaiina 211 Wojtyla Karol zob. Jan Pawel II Wolniewicz Boguslaw 47 Wyka Kazimierz 24 Wyrzykowski Stanislaw 111

Zagajewski Adam 99 Zajqczkowski Andrzej 174 Zeltzer Janina 87 Ziomek Jerzy 67, 199—209 Zola Emile 181, 218

Zabicki Zbigniew 178 Zelefiski Tadeusz Boy 190

\5 -^lÄ«^

STUDIA O NARRACJI

FOD REDAKCJA JANA BLONSKIEGO, STANISLAWA JAWORSKIEGO,

JANUSZA SLAWINSKIEGO

WROCLAW • WARSZÄWA • KRAKOW • GDANSK • L Ö D 2 ZAKLAD NARODOWY IMIENIA OSSOUNSKICH WYDAWNICTWO POLSKIEJ AKADEMII NAUK

1982

SPTS TRE:5CI

Od, redaktorövi' 7 Kazimierz Bartoszyöski

Opowiadanie a deixis i presupozycja 9 Janusz Slawiüski

O opisie ly Wojciech Wyskiel

Narracje literackie wobec wzorcövi komunikacji pofocznej ?7 Maria Indyköwna

Granice spöjnoici narracji 53 Ryszard Nycz

Wspdlczesne sylwy wobec literackoici 6? Marian Plachecki

ZzagadniefipoetykipomeScirealistycznej-.dystamnarracyjny — bohater — zdarzenie . . >'•! Aleksander Wit Labuda

O konstruowaniu postaci literackich — v/yztumia czytelnika lOI Ryszard Handke

Fabularnosc wspölczesnych form narracyjnych 123 Seweryna Wyslouch

Problematyka symultaniznw w prozie 143 2tofia Podhajecka .

Narrator XVI-wiecznego romansu polskiego jako spektator, fabulator i mistrz ceremonii. . 153 Jözef Bachörz

Od romantyzmu do powieici tendeiicyjnej 1 C)3 Jerzy Speina

Rzecz o pioice. (Z zagadnien motymicji n' innvinci psychahgiczucj) . . . . \11 Micha! Glowinski

Doliument jako powieii 193 Jerzy Jarz?bski

Kariera autentyku 207 Malgorzata Czermifiska

Postawa autobiograficzna 223 Andrzej Sulikowski

O fonnach dyskursywnych w prozie powojennej 237 Marian Stala

Parodia i wartoii. (O jednym z imrtöw mlodej prozy lat siedemdziesiqtych) 251 Anna Martuszewska

Upraszczanie struktur. (Niektöre problemy narracji powieici populamej) 263 Ryszard Waksmund

Ewoluqaform narracyinych w literaturze dla dzieci i nüodziezy. (Zarys problematyki) . . 279 Barbara Sienkiewicz

Dezautomatyzacyjna funkcja przekladu w przemiarmch prozy narracyjnej 291 Indeks nazwisk 305

INDEKS OSÖB

Opracowala Izabela Jarosinska

AS zob. Sandauer Artiu: A. W., tlumacz rozprawy Maxa Schelera 261 Adams Robert Martin 75 Adorno Theodor Wiesengrund 259 Alex Joe (pseud., wlaic. Maciej Slomczyiiski)

267-269, 276 Alighieri zob. Dante Alighieri Amsterdamski Stefan 145 Anderman Janusz 47—50, 214, 252, 254-255,

257-259, 261 Andersen Hans Christian 283-284 Andrzej z Kobylina zob. Glaber Andrzej

z Kobylina Andrzejewski Jerzy 145-152, 209, 212-213 Ankudowicz Janusz 224 Augustyn Adam 253 Augustyn (Aurelius Augustinus), äwi^ty 229

Bachörz Jözef 28, 118, 163-175 Bachtin Michail Michajlowicz 20, 63, 94,

153-154, 157, 224, 254 Bajon Filip 252 Baibus Stanislaw 216 Balcerzan Edward 47, 63, 69, 78,154, 227, 251,

258, 302 Baluch Jacek 293 Balzac Honord de 34 B^ucki Michal 266, 268-269, 275 Bar-Hillel Yehoshua 10 Baraüczak Stanislaw 43, 68, 262, 278, 293 Barczyöski Janusz 163 Barth61emy Jean-Jacques 279 Barthes Roland 20-22, 26, 84, 116, 201-202 Bartkowiakowa Anna 274 Bartoszewicz Antonina 164, 168, 170 Bartoszynski Kazimierz 9-18, 37, 41, 59,

145, 212, 269 Baterowicz Marek 255

Bcaujour Michel 213 Benveniste ßmile 42 Berent Waclaw 93 Bereza Aleksander 256, 259 Bernard Claude 194 Bernard Jan 267-269, 276 Beylin Stefania 284 Bialostocld Jan 73, 85 Bialoszewski Miron 40, 43-47, 68, 71—72,

79-81, 83-84, 213, 215, 220, 235, 255 Bienkowska Ewa 12, 238-239, 242, 244, 247 Bienkowski Tadeusz 158 Bieökowski Zbigniew 296 Black Max 10 Blake William 253 Blaut Siawomir 73 Bloüska Wanda 191 Blonski Jan 240-241, 257 Bobrzyfiski Micha! 103-104 Boccaccio Giovanni 68 Boguszewska Helena 143 Bolecki Wlodzimierz 33 Böll Heinrich 146, 149, 151 Booth Wayne C. 96 Borejsza Jerzy 239-240 Borges Jorge Luis 216

Borkowski Aleksander (Leszek) Dunin 169,171 Borowski Tadeusz 218, 297 Bortnowska Haiina 256 Boy zob. Zelefiski Tadeusz Brandys Kazimierz 66, 68, 71-72, 77-79,

81-84, 141, 205, 212-215, 234, 241 Braun Andrzej 302 Bremond Claude 117 Breuer Dieter 10 Breza Tadeusz 65, 177-180. 185-191, 209,

213, 241 Broch Hermann 243

^ — Studia o narracji

306 Indeks osöb

Broszkiewicz Jerzy 288 Brown Richard H. 195, 200 Brozek Mieczyslaw 114 Brunetiere Ferdinand de 193 Brycht Andrzej 251, 295, 302 Brzekowski Jan 147 Brzozowski Stanislaw 240, 243, 253 Buczkowski Leopold 53-61, 66. 68, 70-71,

78-80, 83-85, 258 Bugajski Leszek 43 Bühler Karl Ludwig 10-13 Bujadska Maria 252 Bujnicki Kazimierz 167 Bujnicki Tadeusz 68, 164 Bukowiecka Zoßa 284 Bultmann Rudolf 67 Burek Tomasz 65-66, 215, 243 Burkot Stanislaw 168 Burnett Frances E. 287 Butor Michel 66-67, 73 Bystrofi Jan Stanislaw 161

Caldwell Erskine 300 Camus Albert 41-42 Capote Truman 300 Carlyle Thomas 78 Carpentier Alejo 162 CarroU Lewis (wlaäc. Charles L. Dodgson) 287,

290 Cervantes Saavedra Miguel de 39 Chall Jeanne 274 Chansierges 279 Chmielowski Piotr 271 Chojecki Edmund 93-94, 98. 166 Choromanski Michal 145-152, 211, 213, 255 Chwalewik Witold 297-298 Chwin Stefan 225 Cichowicz Stanislaw 67 Cieszkowski August 168 Cieszkowski Henryk 171 Cieälikowska Teresa 143, 165 Cieälikowski Jerzy 280, 284, 286, 289-290 Cohen Ralph 199 Conrad Joseph (wlaäc. Jözef Teodor Konrad

Korzeniowski) 96, 232 Contat Michel 206 Cook James 285 Cooper J ames Fenimore 280 Culler Jonathan 72, 79,- 84, 154, 291 Czermiüska Malgorzata 9, 68, 143. 213, 2 2 3 -

235 Czeszko Bohdan 297 Czyfiski Jan 167

Dale Edgar 274 Danek Danuta 75, 145, 243 Danek Wincenty 170 Danielewicz Danuta 180 Dante Alighieri 83 Data Jan 170 Dawydow Jurij Nikolajewicz 279 D^browska Maria 119, 197, 210 Dqbrowski Stanislaw 86 Defoe Daniel 34, 96, 273, 280, 283, 290 Derrida Jacques 74 Dembowski Edward 169 Dibelius Wilhelm 88, 98 Diocietianus Caius Valerius Aurelius, cesarz

rzymski 156 Dioklecjan zob. Diocietianus Caius Valerius

Aurelius Dionizos (Dionizy) Trak, gramatyk 114 Dobieszewska Jözefa, ur. Smigielska 171 Dobijanka Olga 165 Dobrowolska Hanna 271 Dobrzyfiska Teresa 75, 80 Domanska Antonina 288 Domolewski Zdzislaw 254 Dos Passos John 148-151, 203 Drzewiecki Konrad 71 Dumas Alexandre (ojciec) 280 Duchamp Marcel 71 Ducrot Oswald 10 Dunin Borkowski Aleksander (Leszek) zob.

Borkowski Aleksander (Leszek) Dunin Dybciak Krzysztof 237-239, 247 Dygasifiski Adolf 447 Dziekofiski Jözef Bohdan 166 Dzierzkowski Jözef 167, 171, 173

Eco Umberto 75, 125, 267 Edelman Marek 206 Edigey Jerzy (wlaäc. Jerzy Korycki) 267—269,

276 Eile Stanislaw 9(5-97, 172 Eliot Thomas Stearns 253 Eustachiewicz Leslaw 267 Eustachiewicz Maria 64 Ezop (Aisöpos) 281

Falicka Krystyna 42 Faral Edmond 116 Faulkner William 300 Federman Raymond 72 Feliksiak Elzbieta 23, 73 F6nelon Franfois de Salignac de la Mothe 279 Fiala Adam 252-255

Indeks osöb 307

Fiedler Arkady 288 Fielding Henry 280 Fillmore C.J. 11, 13 Fiut Aleksander 143 Flaubert Gustave 202, 206 Flesch Rudolf 272-273 Fleszarowa-Muskat Stanislawa 267—269, 276 Ford Aleksander 103 Foucault Michel 85 Frake C O . 38 Fr^ckowiak-Wiegandtowa Ewa 178-179, 181,

185, 190 Freud Sigmund 119. 258 Friedman Norman 89, 264 Friedrich Hugo 73 Frisch Max 130 Frühling Jacek 130 Frybes Stanislaw 170 Frybesowa Aleksandra zob. OI?dzka-Frybesowa

Aleksandra Frycz Stefan 71

Galland Antoine 283 Galuszka Jadwiga 75, 267 Gawlik Jan Pawel 177, 179 G?bala Stanislaw 246 Gierulanka Danuta 277 Gl^er Andrzej z Kobylina 118-119 Gleichgewicht Boleslaw 274 Glowaeki Janusz 41 Glowala Wojciech 237-238, 242, 247 Glowifiski Micha! 10, 14. 23, 27, 39-43, 61,

65, 68, 72, 76, 78-79, 113, 124, 128, 145, 154, 165-166. 172-173, 178-179, 193-206, 214, 220, 231, 246, 252, 254, 256, 278, 281, 303

Goffman Erving 38, 195 Gojawiczyiiska Pola 143, 145-146. 150 Goldnikowa Alina 288 Golubiew Antoni 208 Gombrowicz Witold 43, 81, 209-211, 213 -

215, 229, 232, 243, 246, 255-256 Gomolicki Leon 65. 70, 76, 82-84, 215 Gomulicki Juliusz Wiktor 178 Görska Haiina 149-150 Görski Konrad 223 Grabowska Maria 169 Grabowski Zbigniew 297-298 Grajewski Wincenty 153 Gregorowicz Jan Kanty 171 Greimas Algirdas Julien 116 Grimm Jacob Ludwig Karl 282 Grimm Wilhelm 282

Gripari Pierre 284 Grodzifiski Juliusz 267-269, 276 Ouiraud Pierre 274 Gunnig R. 273 Gusdorf Georges 213 Gutzkow Karl 147, 151 Guze Joanna 67

Hamburger Käte 126 Hamon Philippe 26, 34, 114 Handke Ryszard 99, 123-141 Harny Marek 252 Hasubek Peter 147, 151 Haubrichs Wolfgang 11 Hauff Wilhelm 283 Hauser Arnold 145, 150 Hayewska Joanna 10 Hazard Paul 283, 286 Heath Stephen 67 Hebbel Christian Friedrich 67 Hegel Georg Wilhelm Friedrich 156, 256 Heine Heinrich 78 Hemingway Ernest 295—304 Herbert Zbigniew 72, 103 Hermstein-Smith Barbara 199 Hildebrand Dietrich von 252, 255 Hilsbecher Walter 73 Hlasko Marek 251, 255„ 257, 297, 302-303 HoJFmann Emst Theodor Amadeus 174 Hoffmanowa Klementyna z Tafiskich 284 Hölderlin Johann Christian Friedrich 253 Homer 145, 178 Hopfinger Maryla 41, 155 Horacy zob. Horatius Flaccus Quintus Horatius Flaccus Quintus 95 Hugo Victor 175 Humphrey Robert 145, 150 Hufnikiewicz Artur 214

Indyköwna Maria 53—61 Ingarden Roman 101-102. 128. 149, 248,

252, 258-260 Iredynski Ireneusz 251, 257 Irzykowski Karol 220, 240, 243 Iwaszkiewicz Jaroslaw 40, 232, 254, 284

Jachowicz Stanislaw 286-287 Jackiewiczowa Elzbieta 287 Jackiw Mychajlo 78 Jagiello Michal 252, 254 Jakowska Krystyna 180 James Henry 55, 198, 204 ~ Janion Maria 73. 165

308 Indeks osöb

Jankowski Placyd 167 Janus Elzbieta 84 Januszewska Hanna 282, 284 Jan z Koszyczek 158 Jan z Szamotul, zwany Paterkiem 118 Jarz?bski Jerzy 207-222 Jasinska Maria 167 Jastrun Mieczyslaw 241 Jez Teodor Tomasz (wlasc. Zygmunt Mil

kowski) 164, 167, 171, 173 Jedrzejewski C. 177. 181, 184, 188, 190 JoUes Andrö 44, 72, 126 Joyce James 143, 146, 148, 150 Jurgielewiczowa Irena 287

Kabatc Eugeniusz 302 Kaczorowski Jerzy 252—253 Kaflca Franz 258 Kaluzyiiski Zygmunt 240 Kamionka-Straszakowa Janina 145 Kaniowska-Lewafiska Izabela 287 Kaplanowa Racheia zob. Mayenowa Maria

Renata Kayser Wolfgang 91, 97, 278 K^kolewski Krzysztof 221 Kiefer Ferenc 11 •• Kierszys Zofia 195 Kijowski Andrzej 65, 177-178, 255-256,

303 Kirsch Donat 252-253 Kisch Egon Ei-win 74 Klaczko Julian 91, 169 Kläre G.R. 271-272, 274 Klemensiewicz Zenon 276 Klemperer Victor 256, 259 Kkikowa Maria 73 Knysz-Rudzka Danuta 143 Kofta Krystyna 252 Komolkä Jan 252 Konifiski Karol Ludwik 146, 149-151 Konopnicka Maria 284 Konwicki Tadeusz 70, 74, 81 - 82, 84,126-141,

210-211, 213-214, 218, 223, 233-234, 246

Korczak Janusz (wlasc. Henryk Goldszmit) 287 Kernhäuser Julian 252—253 Korpaia-Kirszak Ewa 73 Korzeniowski Jözef 91, 164, 166. 170, 173 -

174, 265-266. 268-269. 275 Kosinski Adam Amilkar 167. 174 Kotlica Jacek 252-253 Kotowska Monika 302 Kott Jan 240

Kowalczykowa Alina 282 Kowalska Anna 288 Kowerska Z. A. 282 Kozlowski Feliks 168 Krakowowa Paulina 284 Krall Hanna 206 Krasicki Ignacy 34, 95, 168 Krasinski Zygmunt 166, 178, 258 Krasnod?bski Jan Pawel 252, 254-255 Kraszewski Jözef Ignacy 164, 167-170, 173-

174 Kraushar Aleksander 157 Kreisberg Alina 267 Kreutz Mieczyslaw 272 Kristeva Julia 116 Kromer Marcin 157 Kruczkowski Leon 145-146, 149-151 Krynicki Ryszard 262 Krzeczkowski Henryk 296 Krzemieniowa Krystyna 282 Krzemiöski Adam 229 Krzyszton Barbara 267-269,.276 Krzysztofi Jerzy 299-300 Krzyzanowski Julian 101, 158—160 Kubacki Waclaw 223 Kuczyfiska Joanna 178 Kudlipski Tadeusz 148, 150-152 Kulczycka-Saloni Janina 304 Kuliczkowska Krystyna 288 Kuncewiczowa Maria 143, 180, 231, 233-234 Kurek Jalu 147, 151 Kurosawa Akira 200, 204 Kurylowicz Jerzy 10 Kusniewicz Andrzej 146—152 Kufma Erazm 65 Kwiatkowski Jerzy 166 Kwintylian zob. Quintilianus Marcus Fabius

Labuda Aleksander Wit 77, 101-122, 208, 226 Lach Ewa 288 La Fontaine Jean de 281 Laforgue Jules 103 Lalewicz Janusz 10-14, 41-42, 68, 156.

180, 188, 283 Lam Andrzej 91, 278 Lämniert Eberhard 99, 128, 135 Lautrdamont de (wlasc. Isidore Lucien Ducasse)

253 Le., wspöllokator mleszkania M. Biatoszewskie-

go 46 Leach Edmund R. 38 Leiris Michel 228, 253 Leja Magda 302

Indeks osöb 309

Lejeune Philippe 77, 208-209, 2il , 225-226, 233

Lekczynska Jadwiga 281 Lelewel Joachim 213 Lern Stanislaw 101, 213, 231, 241, 255, 257 Levin Harry 296-297 Lewestam Fryderyk Henryk 170 Lewicki Zbigniew 143, 146 Lewin Paulina 161 Lewis Oscar 195-206 Lichaczow Dmitrij Siergiejewicz 161 Lichaczowa Wiera Dmitrijewna 161 Lichanski Stefan 73 Linde Samuel Bogumil 144 Litwin Jakub 73 Lothamer Henryk 252, 254 Lotman Jurij Michajlowicz 69 Lubbock Percy 88-89, 97-99 Lucretius Titus Carus 68 Ludwik XIV, kröl francuski 27,9 Lukäcs György 22 Lukrecjusz zob. Lucretius Titus Carus

Lapiiiski Zdzislaw 195, 229 Lempicki Zygmunt 73, 165 Lozifiski Jözef 252, 254-255, 261-262 LoziAski Walery 167, 171, 173 Lukasiewicz Malgorzata 160

Mach Wilhelm 143, 243, 291, 303 Maciejewski Janusz 178, 210 Magnuszewski Dominik 174 Makrobiusz (Abrosius Macrobius Theodo-

sius) 68 Malczewski Jacek 103 Malewska Hanna 65, 208-209, 213, 216, 243 Mann Thomas 220, 243 Maj-at Jcan-Paul 182 Marcjan Maria 65. 213 Maria Parma 118 Markiewicz Henryk 80. 144-145, 165, 167,

238, 256, 269, 277, 281 Marrou Henri-Ir6n6e 114 Martuszewska Anna 33, 75, 163, 172, 263—

278 Massalski Edward Tomasz 168 Matejko Jan 103 Matuszewski Ryszard 241 Mayenowa Maria Renata 39.43,75,80, 8 4 - 85,

164, 180, 270, 291 McCoy Horace 96 Mencwel Andrzej 259 Mendelson Edward 83

Mendilov Adam Abraham 202 Michalski Hieronim 151 Michalowska Teresa 64 Micifiski Boleslaw 238, 240, 247 Mickiewicz Adam 31, 49 Milne Alan Alexander 285 Milosz Czeslaw 210, 300 Miniszewski Jözef Aleksander 167 Minkowski Aleksander 290 Mistrik Josef 24-25 Mniszek Helena 267-269, 276 Modzelewska Natalia 63, 254 Molino Jean 166 Montaigne Michel Eyquem de 66, 238 — 239,

242, 244, 246-247 Montgomery Lucy Maud 287 Moraczewska Bibianna 170—171 Morin Edgar 271 Morse Samuel Finley Breese 118 Moskal Stanislaw? zob. ^\&di Otrembus Pod-

grobelski Mrozek Siawomir 39 Mueller Stanislaw Antoni 98 Müller Günther 99 Musil Robert 243

Nalkowska Zofia 178-185,187, 190-191, 218, 232

Nansen Fridtjof 285 Natanson Jacek 252,. 255 Niedzielski Czeslaw 130, 216, 220 Nienacki Zbigniew 288 Nietzsche Friedrich Wilhelm 71 Niewiarowski Aleksander 167, 169-170, 175 Niklas Dariusz 259 Nikliborc Anna 279 Norwid Cyprian Kamil 178-179 Nowaczyriski Adolf 240 Nowakowski Marek 41, 47-48, 213-214, 216,

218, 251, 255, 302 Nurowska Maria 252 Nycz Ryszard 63-86, 197

Ogifiski Ziemowit 255 OkopieA-Slawiiiska Aleksandra 27, 39, 65,

80-81, 128 Oleksiuk Michal 267 OI^dzka-Frybesowa Aleksandra 195, 271. 284 Ol^dzka Jadwiga 195 Ortwin Ostap (wlasc. Oskar Katzenellenbogen)

240 Orzeszkowa Eliza 164,170,172,175, 266-269,

275

310 Indeks osöb

Otr^bski Andrzej 252, 254

Pachlowski Jerzy 296 Pajdzinska Anna 276 pani Janina, s^siadka M. Bialoszewskiego 44 pani Reginka, s^iadka M. Bialoszewskiego 44 Parandowski Jan 240 Park Mungo 285 Parnicki Teodor 243, 255 Pascal Roy 213. 223 Pasek Jan Chryzostom 223 Pastuszek Andrzej 47-49. 252-253, 255 Paterson D. 271 P4kcifiski Marek 252 Pelc Janusz 158 Pelc Jerzy 144 Perrault Chades 281 -282 Piaget Jean 104 Pietrzak Wlodzimierz 181 Pilniak Boris Andriejewicz (wlasc. Boris An

driejewicz Wogau) 149 Piorunowa Aniela 165 Piotrowski Andrzej 38 Pisarek Walery 272-274 Pisarkowa Kj-ystyna 106, 158 Pluta Jerzy 255, 258, 262 . Plachecki Marian 73, 87-100 Plug Adam (wlasc. Antoni Pietkiewicz) 171.

173-174 Podhajecka Zofia 153-162 Podraza-Kwiatkowska Maria 166 Pomian Krzysztof 156 PopoviC Anton 67 Por?bski Mieczyslaw 251 Potocki Jan 283 Pouillon Jean 264 Pound Ezra 253, 255 Prokop Jan 174, 257 Propp Wladimir Jakowlewicz 20, 117 Proust Marcel 224, 243 Prus Boleslaw (wlasc. Aleksander Glowaeki)

101-116,120-122,164,265-266,268-269, 273, 275

Pruszynski Ksawery 213 Przelgcki-Marian 207 PrzetacznUcowa Maria 104 Przybos Julian 241 Przybylowska Maria 23

Quintilianus Marcus Fabius 114

Radziwill Janusz 210 Reid Mayne 280

Renza Louis A. 213 Reymont Wladyslaw Stanislaw 145 Ricci Jean F. A. 228 Richaudeau Francois 271. 273, 275-276 Richter D. H. 75 Rocoeur Paul 12. 14, 67 Riesman David 189 Robbe-Grillet Alain 145, 206 Rochetin-Bocquel Eugenie de 71 Rodari Gianni 290 Rodziewiczöwna Maria 267-269, 271, 276 Rogala-Zawadzka Teresa 297, 299 Rogoziöska Izabella 285 Romains Jules 148, 151 Romberg Bertil 97 Rosiek Stanislaw 213. 222 Rosner Katarzyna 207 Rosnow Ralph L. 181. 190 RostafiAski Jözef 118 Rousseau Jean-Jacques 229 Rözewicz Tadeusz 67-75, 78-79, 83, 210,

213, 302 Rudier Gustave 281 Rudnicki Adolf 65-66, 69-70, 73, 75-78,

80, 83, 212, 241 Rusinek Michal 248 Rybalka Michel 206 Rycerz Danuta 162 , Rzewuski Henryk 166 Rzymowski Jerzy 65

Sadaj Ryszard 252 Saint-Exup6ry Antoine de 290 Saloni Zygmunt 291 Sambor Jadwiga 270. 274 Sand George (wlasc. Aurore Dudevänt, ur.

Dupin) 169 Sandauer Artur 44, 124, 218, 242-243, 245 Sartre Jean-Paul 149, 206 Scheler Max 261 Schmidt Siegfried J. 10 Schopenhauer Arthur 246 Schubert Ryszard 252-253, 255, 258-259,

261-262 Schulz Bruno 242-243, 255 Scott Walter 280 Searle John R. 199 Sedlmayr Hans 258 Shakespeare William 103 Siedlecki Franciszek 291 Siemek Andrzej 283 Siemiöski Waldemar 252 Sienkiewicz Barbara 291—304

Indeks osöb 311

Sienkiewicz Henryk 101, 103-104, 112, 144, 164, 210, 266, 268-269, 275

Sieradzki Ignacy 79, 154 Sieroszewski Andrzej 149, 243 Sierotwifiski Stanislaw 143 Siesicka Krystyna 287-288 Simonides Dorota 282 Skarga Barbara 164, 194 Skotnicka Gertruda 285 Skotnicki Marceli 167, 171 Skrzynecki Jan 178

Skwarczynska Stefania 32, 63-64, 75, 240 Slawek Walery 130 Slawinski Janusz 9, 19-35, 37, 59, 64-65,

67-68, 80, 86, 113, 130, 140, 143-144, 213, 224, 227, 247-248, 252, 269. 277

Slonska Irena 286 Smollett Tobias George 280 Sollers Philippe 74 Soltysik Marek 252, 254-255 Speina Jerzy 177-192 Spencer Herbert 271 Spielhagen Friedrich 89-90 Stachura Edward 71, 79-81, 83, 210, 213-216,

218, 251, 255, 257 Stala Marian 251-262 Stalnaker R. C. 10 Stanley Henry Morton 285 Stanzel Franz 88-89, 91, 94, 96, 98-99,

134, 263 Starobinski Jean 213, 225 Stefanowska Zofia 166. 252 Steinbeck John 300 Steiner George 205 Stempel Wolf-Dieter 23 Stempowski Jerzy 240 Sterne Laurence 87 St^pien Marian 278 Stierle Karlheinz 160 Stojowski Andrzej 234 Strözewski Wladyslaw 207-208, 260 Strug Andrzej (wlasc. Tadeusz Galecki) 144—

145 Strzelecki Jan 189 Strzemifiski Wladyslaw 124 Sturrock John 213 Sue Eugfene 169-170, 175 Sükösd Mihäly 149, 243. 245 Sulikowski Andrzej 237-249 Swen-Czachorowski Stanislaw 45 Swift Jonathan 34, 273. 290 Swigger Ronald T. 83 Swinarski Artur Maria 256

Szary-Matywiecka Ewa 155 Szczepanski Jan Jözef 209, 212-213, 232-233,

243 Szekspir Wiliam zob. Shakespeare William Szelest Hanna 64 Szewczuk Wlodzimierz 272-273 Szewczyk Jan 252 Szklarski Alfred 285 Szklowskij Wiktor Borisowicz 67, 291 Sztyrmer Ludwik 166 Szujski Jözef 171 Szybist Maciej 71 Szybistowa Magdalena 43 Szyszmariow Wladimir Fiodorowicz 68

Scibor-Rylski Aleksander 299 äledz Otrembus Podgrobelski (pseud., wlasc.

Stanislaw Moskal?) 256-257 Ömigielska Jözefa zob. Dobieszewska Jözefa

Tarnowska Krystyna 298, 301-302 Thomas WiUiam L 195, 197 Tinker Miles A. 271 Todorov Tzvetan 116, 191, 197. 283 Trilling Lionel 172 Tripplin Teodor 167 Truchanowski Kazimierz 255 Trzynadlowski Jan 78 Tucydydes zob. Tukidydes Tukidydes (Tucydydes) 68 Turowicz Jerzy 240 Turski Jan Kanty 171 Twain Mark (wlaäc. Clemens Samuel Lang-

horne) 273 Tylicka Barbara 288 Tynianow Jurij Nikolajewicz 73, 256, 260

Unamuno Miguel de 87 Uspienskij Boris Andriejewicz 84, 264

Vaihinger Hans 126 Van Dijk Teun A. 11.6 Vannier Bernard 34 Vergilius Publius Maro 116-117, 121 Verne Jules 280, 285 Villon Frangois 66 Vrtel-Wierczynski Stefan 118

Waksmund Ryszard 279-290 Walinska de Hackbeil Hanna 181 * Wallraff Günter 229 Waökowicz Melchior 147 Wasilewska Wanda 150

312 Indeks osöb

Wasilewski Antoni 288 Wasilewski Andrzej 299 Weinrich Harald 12, 15 Weinsberg Adam 125 Weisstein Ulrich 197 Wergiliusz zob. Vergilius Publius Maro Wemic Wieslaw 286 Wegielek Janusz 252. 254 Wieland Christoph Martin 97 Wierzbicka Anna 144 Wiesiolowskij Aleksandr Nikolajewicz 161 Wilczyöski Albert 167, 171 Wilkofiska Paulina z Lauczöw 171 Wind Edgar 73 Winkler Reinhold 11 Winnicott D. W. 104 Winogradow Wiktor Wladimirowicz 20, 303—

304 Witkacy zob. Witkiewicz Stanislaw Ignacy Witkiewicz Stanislaw Ignacy (Witkacy) 39, 256 Wittgenstein Ludwig 258 Wladyslaw n Jagidlo, kröl polski 103 Wojaczek Rafal 254 Wojciechowski Piotr 209 Wojdowski Bogdan 302 Wojefiska Czeslawa 181 Wolski Wodzimierz 167 , Woolf Vhrginia 143, 150 Woroszylski Wiktor 70, 78, 82. 284, 288-289 Wunderlich Dieter 11 Wyka Kazimierz 76, 96, 145, 183, 190, 240-

241, 245 Wyskiel Wojciech 37-51 Wyslouch Seweryna 143-152, 180

Zachariasiewicz Jan 164, 167, 171. 173 Za^jewski Adam 43, 252-253, 255, 257-258, . 261-262 Zaieska Maria Julia 284 Zapaänik Stanislaw 279 2^on Zofia 84 Zarzycka Irena 267-269, 276 2^varzadeh Mas'ud 199 Zawadzki Wladyslaw 174 Zawieydd Jerzy 65 Zaworska Helena 214 Zegadlowicz Emil 210 Zeydler-Zborowski Zygmunt 263—269, 276 Zielifiski Bronislaw 298, 300-303 Zielifiski Tadeusz 145 Ziemiecka Eleonora, ur. Gagatkiewiczöwna 168 Zimand Roman 215, 283 Ziomek Jerzy 65, 158, 207, 213, 227-228.

256-257,260 Zipf George Kingsley 274 Znaniecki Florian 195, 197 Zola fimile 193-196

ZaMewicz Zbigniew 66, 79, 81. 234 Zelefiski Tadeusz (Boy) 66, 240 Zeromski Stefan" 95, 210 Zmichowska Narcyza 166 Zmigrodzka Maria 163, 167 Zölcifiski Tadeusz J. 79 Zölkiewski Stefan 9, 41, 155 iulawski Miroslaw 302 Zurek Jerzy 252 Zurowski Maciej 89, 264

POLSKA AKADEMIA NAUK • INSTITUT BADAS LITERACKICH

WLODZIMIERZ BOLECKI

POETYCKI MODEL PROZY W DWUDZIESTOLECIU

MIEDZYWOJENNYM

WROCtAW • WARSZÄWA • KRAKOW • GDANSK • LÖDl

ZAKLAD NARODOWY IM. OSSOLlNSKICH


1982

INDEKS NAZWISK

Alain-Fournier (wlasc. Henry Alain Fournier) 8

Amsterdamski Stefan 124 Andrzejewski Jerzy 71, 256, 282, 283,

289, 294 Annunzio Gabriele d' 8, 74 Apollinaire Guillaume (wlaSc. Wilhelm

Apolinary Kostrowicki) 22 Astaire Fred 101 Austin John Langshaw 119

B. D. 39 Bachtin Michail Michajlowicz 60, 97, 99,

276 Bacon Francis 250 Baczko Bronislaw 133 Baczynski Stanislaw 39, 235, 239, 243,

244, 257, 259, 263—266, 269—271, 278, 279, 282, 285

Balcerzan Edward 16, 248, 294 Bally Charles 152 Balzac Honore de 29, 72, 83, 125, 251,

274 Bandrowski Jerzy 36 Bandrowski Kaden Juliusz zob. Kaden-

Bandrowski Juliusz Bartoszewicz Antonina 75 BartoszyAski Kazimierz 110, 156, 246 Benveniste fimile 123, 132 Berent Waclaw 8, 17, 44, 49, 112, 148,

152, 154, 163, 203, 212, 217, 241, 256, 258, 260—262, 266, 268, 275, 276, 286, 287

Bergel Rajmund 37, 39 Bergson Henri 8, 68, 155, 161, 180 Berkeley George 146, 161 Berman Izydor 243, 263 Bialoszewski Miron 71, 294 Bielatowicz Jan 233, 235, •239, 243 BieAkowski Zbigniew 124 Biernacki Andrzej 114, 244

Black Max 202 Blin Georges 116, 124 Boguszewska Helena 289 Booth Wayne C, 56 Boy-Zelenski Tadeysz zob. Zelefiski Ta

deusz Boy Brandys Kazimierz 71, 294 Breiter Emil 24, 29, 30, 37—39, 94, 102,

113, 243, 274 Breza Tadeusz 96. 112. 164, 183, 185, 242,

243, 289, 294 Brodzka Alina 14, 44, 146, 294 Brodzki Zbigniew 36 Brona Marian 38 Broncel Zdzislaw 235, 239, 242 Brown Calvin S. 186 Brown Edward Killoran 187 Brz^kowski Jan 113, 209, 255, 263, 264,

284, 285 Brzozowski Stanislaw 254, 282 Brzozowski Stanislaw Korab 99 Buczkowski Leopold 294 Buczkowski Marian Ruth zob. Ruth-

-Buczkowski Marian Budzyk Kazimierz 80, 157, 221, 224, 225 Bujnicki Tadeusz 14, 195 Bujnicki Teodor 38 Bukowski Kazimierz 39 Butor Michel 124

C^zanne Paul 161 Cezar (Caius lulius Caesar) 74 Chaplin Charles Spencer 101 Chatman Seymour 9 Chmielowiec Micha! 243, 283 Choromanski Leon 37 Choromafiiski Michal 255, 256, 277, 282,

289 Choynowski Mieczyslaw 279 Chruszczynski Andrzej 243 Chwistek Leon 39, 68, 293

297

Cieslikowska Teresa 72, 157 Ciolkoszowa Lidia 39 Ciompa Adam 10, 145—169, 221, 222, 224,

226, 238, 241, 255—257, 261, 266, 283 Cohen Jean 218 Coleridge Samuel Taylor 5 Conrad Joseph (wlaäc. Teodor Jözef Kon

rad Korzeniowski) 29, 76, 82 Culler Jonathan 116 CywLnski Stanislaw 37 Czachowska Jadwiga 70, 273 Czachowski Kazimierz 19, 29, 36, 38, 39,

78, 94, 113, 146, 166, 256, 265, 285 Czechowicz Jözef. 36, 113, 243, 287, 289 Czekalski Eustachy 112

Danek-Wojnowska Bozena 14 Dante Alighieri Dqbrowska Maria 122, 261—264, 270, 272,

279, 281, 282, 286, 289, 294 D^browski Jan 38 D^mbska-Prokop Urszula 152 Degler Janusz 39. 40. 243 Delbouille Paul 218 Detko Jan 75 D^bicki Zdzislaw 37, 260, 269, 286 Dietrich Marlena 101 Dluska Maria 49, 163, 184 Döblin Alfred 72 Doleäel Lubomir 5 Dol^ga-Mostowicz Tadeusz 114 DomiAskL Öenryk 243, 288 Dostojewski Fiodor Michajlowicz 60, 82 Drohocki Zenon 255 Dryfiska H. zob. Görecka-Drynska Han

na Dudziniski Boleslaw 244 DziechciAska Hanna 84

E. Cz. zob. Czekalski Eustachy Eiger Stefan Marek zob. Napierski Ste

fan Eile Stanislaw 56, 85 Bleuler zob. Iwaszkiewicz Jaroslaw Epstein Edmund 9 Erenburg Ilja Grigoriewicz 31 Escarpit Robert 249, 252

Falicka Krystyna 123, 132 Faulkner William 7 Feldman Wilhelm 21 Feliksiak Elzbieta 83, 121 Ficowski Jerzy 170 Fiedler Arkady 129

Fiedler Konrad 161 Pielding Henry 7, 251 Fik Ignacy 99, 113, 234, 235, 239, 243,

244, 256, 259, 260, 263—266, 268, 270, 271, 278, 279, 282, 283, 285, 289

Fish Stanley 9 Fiszer Wlodzimierz 278 Flach Jözef 37 Flaubert Gustave 7, 16, 56, 59, 76, 82,

251 Flukowski Stefan 270, 287 Fontanier P. 215 Forst-Battaglia Otto 39 Fournier Henry Alain zob. AlaiTi-Four-

nier Fowler Roger 9, 10 Freeman Donald 9 Freud Sigmund 289 Friedrich Hugo 83 Fryde Ludwik 87, 114, 214. 244, 261—264,

268, 279—283, 285, 286 Furmanik Stanislaw 88, 102, 113

G. K. zob. Gombrowicz Witold Gajzler Leopold 113 Galle Henryk 36, 37 Galecki Tadeusz zob. Strug Andrzej Garfeinowa M. zob. Posner-Garfeinowa

Malwina GawliAski Stanislaw 14 Gerard A. zob. Laszowski Alfred Gibson James J. 156 Gide Andre 32, 60 Glowaeki Aleksander zob. Prus Bole

slaw Glowaeki Janusz 294 Glowinski Michal 13, 14, 20, 21, 34, 39,

42, 54, 68, 70, 84, 116, 121, 124, 157. 164, 172, 246, 247, 250, 251, 273

Godziszewski Wiktor 243 GojawiczyAska Pola 113, 289 Gombrowicz Witold 10, 15, 24, 35, 65, 71,

81, 86—145, 147, 165, 183, 185, 188, 196, 205, 221—223, 225, 241, 244, 255—257, 262, 269, 270, 272, 274, 277, 279, 282, 283, 288

GoreA Andrzej 172 Görecka-DryAska Hanna 97 Görski Artur 37, 38, 281 Grabbe Christian Dietrich 63, 112 Grabowski Zbigniew 278, 288, 289 Grau Delgado Jacinto 60 Graves Robert 207

,i

298

Grodzinski Eugeniusz 150 Gruszecka Aniela 113, 268, 272—274, 289 Grzymala-Siedlecki Adam 37, 235, 243,

258 Guze Joanna 124

H. Z. 37 Halpernowa Romana 190 Hamon Phillip 77, 157, 224 Handke Ryszard 5 Hardenberg Friedrich Leopold von zob.

Novalis HempoliAski Micha! 119 Herling-GrudziAski Gustaw 113, 263, 264,

267, 278, 280, 283 Hildenbradt Adolf von 161 Hitler Adolf 101 Hellender Tadeusz 243 Horzyca Wilam 37, 38

..Hugo Victor 74 Hulewicz Jerzy 253, 254 Hulka-Laskowski Pawel 112 Hultberg Peer 113, 148, 149, 152, 153,

203, 212 Huinphrey Robert 124 Husserl Edmund 161

Ibsen Henrik 62 Ingarden Roman 245 Irzykowski Karol 13, 17, 18, 30, 38, 47,

49, 54, 62, 64, 68, 78, 84, 89, 160, 214, 253—258, 260, 263, 264, 267—269, 271— 275, 282, 285, 286

Isaacs J. 124 Ixion 39 Iwaszkiewicz Jaroslaw 37, 254, 258, 287

J. J. zob. Janowski Jaroslaw J. Sw. 113 Jakobson Roman 7 James William 161 Janion Maria 89, 132, 134 Janowski Jaroslaw 22, 243 Janta-PolczyAski Aleksander 129 Janus Edward zob. Stawar Andrzej Januszewski Witold 113 Japola Jözef 202 Jaraczewski Andrzej 172 Jaremko-Pytowska Zofia 116 Jarry Alfred 109 Jarz^bski Jerzy 145 Jasienski Bruno 10 JasiAska Maria 184

Jau,ss Hans Robert 5 Jaworski Roman 10, 12—86, 88, 101, 20,5,

221, 222, 256, 268, 270, 272 . • Jehanne-Wielopolska Maria 253 Jellenta Cezary 113 Jodelka-Burzecki Tomasz 12 Joyce James 22, 26, 31, 32, 289 Jözefowicz L. 39

Kaden-Bandrowski Juliusz 26, 37, 41, 44, 49, 93, 102, 113, 122, 163, 184, 217, 256—259, 261, 262, 266, 268

Kaltenberg Leon 38, 243 KamieAski Henryk S. 36 Kamykowski Ludwik 283 Kant Immanuel 248 Karkowski Czeslaw 173 Katzenelenbogen Oskar zob. Ortwin Os

tap Kijowski Andrzej 244 Kipling Rudyard 88 Kirsch Donat 294 Kisielewski Stefan 92, 114 Kisielewski Zygmunt 37 Klemm Waldemar 36" Klak Tadeusz 36, 244 KlosiAski Krzysztof 187, 195 Klossowicz Jan 14 Kniaznin Franciszek Dionizy 120 Koiaczkowski Stefan 21, 259, 261, 264,

266, 279—281 Koloniecki Roman 281 Komornicka Maria 65 Koninski Karol Ludwik 39, 275 Konwicki Tadeusz 71, 294 Korab-Brzozowski S. zob. Brzozowski

Stanislaw Korab Korabiowski Wiktor 233, 243, 244 Kornacki Jerzy 289 Korzeniowski Teodor Jözef Konrad zob.

Conrad Joseph Kostkiewiczowa Teresa 118 Kostrowicki Wilhelm Apolinary zob.

Apollinaire Guillairtne Koszyc-Szolajska Maria 113 , KotarbiAski Tadeusz 44 Kott Jan 95, 113 Kowalczyltowa Alina 133 Kowalski Eustachy 37 Kozlowski Mieczyslaw zob. Rytard Jerzy

Mieczyslaw KrasiAski Zygmunt 99 Krassowska Eugenia 231, 240, 244

299

Krawczuk Aleksander 207 Krawczyk Adam 244 Kreczmar Agnieszka 116 Kridl Manfred 275 Kronska Irena 134 Kröl Jan Aleksander 263 Krysin L. P. 250 KrzeczküVv-ski Henryk 207 Krzewski Karol 258 Krzywicki Ludwik 36 Kubacki Waclaw 113, 260, 270, 271, 286 Kuczynf.ki Boguslaw 90 KudnAbki Tadeusz 146, 167 Kuncewiczowa Maria 183, 262, 263, 270 Kurek Jalu 263

Kwiatkowska Maria zob. Podraza-Kwiatkowska Maria

Kwiatkowski Jerzy 135, 149, 152

L. L...e 38 Labov William 250 Lalewk'z Janusz 60, 252 Landy Teresa (pseud. Silvestei") 114 Lange .-Vntoni 278 Lata'.viec Czeslaw 38 Lau.sberg Heinrich 215, 216 Lechon Jan (wlasc. Leszek Serafinowicz)

33, 61 Lesage Alain Rene 26 Leszczynski Jan 46 Lesmian Boleslaw 167, 171—179, 191, 260,

263 Lesnocorski Zygmunt 269 Lewilöwna B. 244 Lichaczow Dmitrij Siergiejewicz 84 Lindsay Jack 101 Lodge David 9, 10 Lorentowicz Jan 36, 113, 243 Lotman Jurij Michajlowicz 53

Laj-i..-'.:. Zdzislaw 112, 123, 1.57, 227 Laszowski Alfred 39, 114, 227, 267, 279 Latuszj-nska Joanna 101 LerapUki Zygmunt 175, 197, 262 LoziAski Jözef 294

Mach Ernst 161 Maciejewski Marian 118, 134 Malewska Hanna 294 Malic, Zdravko 100, 101. 122 Mallanne Stephane 194, 214 Malachowski-Lempicki Stanislaw 38 Malgcwska Hanna Maria 28

Mann Thomas 7, 32, 251 Mannheim Karl 250 Maritain Jacques 279, 280 Markiewicz Henryk 172, 175, 192, 246,

276 Martin du Gard Roger 60 Maslinski Jözef 88, 96, 102, 114, 263 Maupassant Guy de 82 Mauriac Frangois 60, 276 Mayenowa Maria Renata 7, 152 McLean Allster 51 Meletynski Eleazar Mojsiejewicz 186 Mendilow Adam Abraham 124 Merleau-Ponty Maurice 161 Michaud Guy 172, 175, 182, 186 Michno Jerzy 124, 148 MiciAskl Boleslaw 263, 286 Micinski Tadeusz 8, 10, 12—86, 88, 90,

101, 163, 165, 206, 233, 241, 254—257, 266, 268, 270, 272, 283, 284, 286, 287

Mickiewicz Adam 99, 132, 133, 136, 140 Miklaszewski Krzysztof 198, 207, 223 MiU John Stuart 250 Miller Jan Nepomucen 253, 273 Milosz Czeslaw 39, 42, 44, 178, 263, 264,

267, 275—277, 279—282, 287 Mirecka Maria 69, 114 Morice Charles 214 Morier Henri 215, 216 Morstinowa Zofia zob. Starowieyska-

Morstinowa Zofia Munch Edvard 74 Mussolini Benito 101

NalepiAski Tadeusz 36 Nalkowska Zofia 182—185, 243, 258, 260—

262, 270, 274t—276, 281, 282 Napierski Stefan (wlasc. Stefan Marek

Eiger) 114, 232, 234—236, 239—241, 244, 257, 266, 279, 280, 285

Niemojew.ski Andrzej 37 Niesiolowska-Rotherowa Zofia 235, 243 Norwid Cyprian Kamil 99, 110, 253 Novalis (wlasc. Friedrich Leopold von

Hardenberg) 175 Nowaczynki Adolf 39 Nowakowski Marek 71 Nowotny-Szybistowa Magdalena 50, 72 Nycz Ryszard 72

Odojewski Wlodzimierz 294 Ohman Richard 9 Okonska Alicja 37 OkopieA-Slawinska Aleksandra 192

300

Opacki Ireneusz 118, 134 Ortwin Ostap (wlaäc. Oskar Katzenelen-

. bogen) 70, 273, 279 Orzeszkowa Eliza 75. 122, 270 Ostrowski Jan 279 Otwinowski Stefan 113, 114, 256, 263,

274, 288—290 Owidiusz (Publius Ovidius Naso) 74

Palester Roman 38 Panas Wladyslaw 197, 198, 205, 206 Parnicki Teodor 28, 283 Peiper Tadeusz 161, 164, 172, 173. 176—

181, 184, 191, 208—214, 220, 225, 227, 254, 255, 262—264, 266, 268, 284

PerzyAski Wlodzimierz 289 Piasecki Stanislaw 100, 113, 268—260,

263, 264, 270, 279, 282 Piechal Marian 244 Pietrzak Wlodzimierz 235, 236, 240, 244,

255, 258, 260, 263, 264, 267, 277—280, 282, 285

Pietsch Tadeusz 164 Pi^tak Stanislaw 113, 270 PigoA Stanislaw 21, 261, 279 Pikula L. zob. Piwinski Leon Pirandello Luigi 60, 63 PiwiAska Martä 134 Piwidski Leon 37, 38, 112^114, 146, 155,

167, 243, 244, 259 Pleäniewicz Andrzej 243 Plachecki Marian 124, 214 PlomieAski Jerzy Eugeniusz 38, 44, 271 Podraza-Kwiatkowska Maria 63, 85, 135,

149, 152, 163, 172, 175, 182, 184, 186, 187, 189, 194, 195, 201, 202, 204, 208, 213, 214, 216, 217, 223, 228

Poe Edgar Allan 74 Poincar§ Henri 74 PolczyAski A. zob. Janta-PolczyAski Ale

ksander Pomian Krzysztof 44, 132 Pomirowski Leon 16, 38, 39, 113, 259,

263, 267, 268, 279, 280, 282, 289 Poplawski Wiktor 37 Popper M. zob. Prominski Marian Posner-Garfeinowa Malwina 153 Prince Gerald 148, 164 Prokop U. zob. Dqmbska-Prokop Urszu

la Prokopczuk Jan 134 PromiAski Marian 10, 39, 69, 113, 114,

239, 244, 263, 271, 278, 288, 289

Proust Marcel 8, 26, 31, 32, 60, 137, 270, 271, 274, 289

Prus Boleslaw (wlaäc. Aleksander Glowaeki) 75, 83, 122, 125, 270

Przyboä Julian 161. 167, 209, 214, 220, 225, 227,, 254. 255, 263, 264, 284

Przybylski Ryszard 132, 134 Przybylowska Maria 121 Przybyszewski Stanislaw 26, 44 Putrament Jerzy 263 Pytowska Z. zob. Jaremko-Pytowslca Zo

fia

R. zob. Sinko Tadeusz Radziwill Michal 134 Raimond Michel 8, 60, 63, 271 Rgczaszek Antoni 234 Rettinger Mieczyslaw 27, 39, 258 Reymont Wladyslaw Stanislaw 25, 75,

126 Riegel Alois 161 Riehl Alois 161 Rogozinski Julian 276 Romberg Bertil 124 Romer Helena 38 Rotherowa Z. zob. Niesiolowska-Rothero

wa Zofia Rudnicki Adolf 112, 255, 256, 277, 278,

282," 289, 294 RudziAska Kamila 44, 72 Ruskowa Aniela 268 Rüssel Bertrand 101 Ruth-Buczkowski Marian 256 Rutyna S. zob. Görski Artur Rymkiewicz Jaroslaw Marek 133 Rytard Jerzy Mieczyslaw (wlasc. Mie

czyslaw Kozlowski) 22, 41, 44, 46, 48, 49, 163, 254, 256, 260, 266

S. zob. Toforowski M. J. S. K. 39 Sandauer Artur 102, 113. 170, 227, 240,

243. 244 Sartre Jean Paul 60 Savitri zob. Zahorska Anna Sawicka Jadwiga 172 Schiller Friedrich 74. 134 Schlegel Friedrich 83, 175 Schubert Ryszard 294 Schulz Bruno 10, 15, 24, 28, 33, 35, 41,

44, 46, 47, 49, 53, 65, 71, 74, 81, 113, 114, 129, 145, 162, 165—167, 170—244,

301

255—259, 261—264, 266, 270—272, 274, 277—279, 282—284, 286. 288, 289

Schwob Marcel 60 Scott Walter 88 Serafinowicz Leszek zob. Lechon Jan Shakespeare William 62 Siedlecki Franciszek 29, 239 Siemek Marek J. 133 Sienkiewicz Henryk 16 Sieradzki Ignacy 116 Sieroslawski Stanislaw 36 Silvester zob. Landy Teresa Sinko Tadeusz 37, 112, 113, 243 Skiwski Jan Emil 91, 92, 113, 243, 258,

259, 278—280, 287 Skwarek Irena 197 Slawinska A. zob. Okopien-Slawinska

Aleksandra Slawinski Janusz 6, 8—10, 14, 54, 60, 72,

84, 164, 172, 176, 177, 195, 201, 207— 210, 214, 220, 232. 245—249, 252, 294

Slowacki Juliusz 62 Sobierajski Leonard 95, 113, 115 Speina Jerzy 14, 97, 172 Spitzer Leo 262 Sprusinski Michal 69, 113 Stabryla Stanislaw 215 Stalin losif Wissarionowicz 101 Starost Miroslaw 94, 102, 113 Starowieyska-Morstinowa Zofia 113, 139 Stawar Andrzej (wlaäc. Edward Janus)

12, 15, 39, 77, 258, 259, 261, 263—265, 268, 271, 285

Stefanowska Zofia 132 Stempel Wolf-Dieter 121 Stendhal (wlasc. Heruri Beyle) 16 Slernbach Herman 243 Sterne Lawrence 124 St^pniewski Tadeusz 38 Strug Andrzej (wlasc. Tadeusz Galec

ki) 44, 77 StrzemiAski Wladyslaw 161 Stur Jan 37 Suchodolski Bogdan 175, 282 Sulikowski Andrzej 195 Syga Teofil B. 243 SygietyAski Antoni 75 SzczepaAski Jan Jözef 294 Szelburg-Zar^bina Ewa 260 Szmielew D. N. 250 Szolajska M. zob. Koszyc-Szolajska Ma

ria Szreder Leon 263

Szybistowa M. zob. Nowotny-SzybistowÄ Magdalena

t. b. zob. Bujnicki Teodor T. B-a zob. Breza Tadeusz t. h. zob. Hellender Tadeusz Tarn Adam 270, 278, 289 Tarnawski Wit zob. Turno Witold Tatarkiewicz Anna 60 Tatarkiewicz Wladyslaw 161 Thackeray William Makepeace 30 Thompson Phillipe 83 Todorov Tzvetan 127, 141 Toforowski M. J. 158 Tolstoj Lew Nikolajewicz 29, 82, 83 Trocki Lew D. 101 Troczynski Konstanty 38, 39, 102, 114,

235, 238—240, 243, 244, 258, 281, 282, 287

Truchanowski Kazimierz 10, 255, 256 Trznadel Jacek 171 Tuczynski Jan 135 Turno Witold 114 Tuwim Julian 44, 178, 259, 260

Ujejski Jözef 253 Ulatowski Jan 38 Ulaszyn Henryk 259 Unamuno Miguel de 60, 63 Unüowski Zbigniew 129, 145, 277 Uspienski Boris Andriejewicz 53

Vax Louis 141 Vico Giambattista 173 Vogel Debora 10 Vogler Henryk 238, 243, 244 Vossler Karl 262

Wajda Andrzej 71 Walewska L. C. 37 Wallis Mieczyslaw 152 Waskiewicz Andrzej Krzysztof 255 Wat Aleksander 10, 39, 41, 46, 47, 49,

178 Watt lan 116 Wazyk Adam 73, 267, 270, 276, 278, 287,

289 Weintraub Wiktor 50 Wellek Rene 172 Wells Herbert George 101, 137 WilkoA Antoni 187 Winkler Konrad 161 Winogradow Wiktor Wladimkowicz 262 Wisniewska Natalia 114, 244 Wit Juhusz 182

302

Witk iewicz S t an i s l aw Ignacy (Witkacy) 10, 12—90, 94, 101, 163, 173, 175, 176, 178, 183, 184, 205, 212, 221, 222, 240, 241, 243, 255—257, 260—264, 266, 268, 270, 272, 274, 283, 287, 292

W i t k o w s k a Al ina 134 W l a s t zob. K o m o r n i c k a M a r i a Wojaczek Rafa l 71 W o j n o w s k a B. zob. D a n e k - W o j n o w s k a

Bozena Wölff l in He inr ich 161 Woloszynow W a l e n t i n Nikola jewicz 97 Woolf Virg in ia 7, 72 Woron ieck i E d w a r d 37 Wöj towicz H e n r y k 219 W r ö b l e w s k a Te resa 85 W y k a Kaz imie rz 63, 167, 232, 234—236,

238—241, 244, 254, 257, 258, 261—266, 268, 270, 271, 274—276, 278—282, 285, 286

Wyskie l Wojciech 195, 197 WyspiaAski S t an i s l aw 99, 254

Z. O. 39 Zanuss i Krzysztof 71 Zagörsk i J e r z y 113 Z a h o r s k a A n n a 36, 37, 258 Zawodz insk i Ka ro l Wiktor 2 5 8 - 2 6 5 , 275,

285, 290 Zegadlowicz Emil 254 Z iomek J e r z y 6, 73 Zola £ m i l e 157

ZeleAski Tadeusz Boy 101 Ze romsk i S tefan 8, 37, 44, 49, 77, 82,

122, 125, 126, 163, 184, 217, 259, 261, 266, 268, 270, 287

Zmig rodzka Mar i a 56 Zö lk iewsk i S tefan 246, 251

SPIS TREgCI

WstQp • 5

Rozdzial I. „Powiesö-worek"; Micinski, Jaworski, Witkacy 12 CzQSÖ 1. Swiadectwa lektury; „powieäc-worek" wobec zastanej swiado-

mosci galunkowej 12 § 1. Wprowadzenie 12 § 2, Powiesc niezrozumiala, powiesö nieczytelna 16

A. Naruszanie zasad komunikacji literackiej 16 B. Rola czytelnika 18

§ 3. Naruszanie regu! powiesci realistycznej 19 A. „IJO totalite" 18

B. „Antypowieäö": anachronizm czy nowatorstwo?. . . 21 C. „Pseudopowiesc" 23 D. „Erudycja" — wykladnik narracji autorskiej. . . . 27 E. „Fantastyka" a „realizm". Konflikt konwencji. . . 28 F. Po,stacie: kukielki czy ludzie zywi?. . . . . . . 29 G. Styl powiesci 31 H. „Poetyckosö" i „antypowiesö". 33

§ 4. Powiesc czy zapis proce.su twörczego? 33 Zakonczenie 35 Aneksy 36 Cz^äö 2. Teksty: styl nieprzezroczysty i konwencje ujawnione. . . . 40

§ 1. Wprowadzenie ' . . 40 § 2. Stylistyczna, gatunkowa i tematyczna motywacja „worko-

watosci" 41 § 3. Rola czytelnika 53 § 4. ,,Kr.vlyc/!i(i.sc" \v powiesci 54

A. Wypowiedzi metanarracyjne 55 B. Powiesciowy status postaci: relacja narrator — postaö 59 C. Parodia stylöw j^zykowych 65 D. Narrator jako autor 67

§ 5. Powiesd jako ready-made 72 A. Narracja jako prefabrykat — przyklad poröwnania . . 74 B. Narracja jako prefabrykat — przyklad opisu . . . . 75

Zakonczenie 83 Rozdzial II. Narracja jako gra konwencji i jej „gl^tasze znaczenia": przed-

wojenna proza Witolda Gombrowicza 86 CzQsö 1. Ferdydurke wobec „powiesci-worka" • 86

§ 1. Wprowadzenie 86 § 2. Autor, narrator, bohater: specyfika opowiadania w pierw-

szej osobie 89 § 3. Wielostylowos6 96

http://proce.su

304

A. J^zyk postaci 96 B. „Cudze slowa" 97

§ 4. „Fantastyka" i „realizm» 100 § 5. Elementy nadorganizacji j^zykowej 103

A. Narracja a wypowiedzi postaci 103 B. Narracja a fabula 104 C. Akcje woköl slow 106 D. Leksyka 108

Aneks 112 Cz^&6 2, Opis w prozie Gombrowicza 115

§ 1. Morfologia i semantyka zdaA deskrypcyjnych . . . . 115 § 2. Relacja opis — opowiadanie w publicystyce Gombrowicza 129 § 3. Motjrw „widzenia": spoglqdanie na natura i na ludzi . . 131

Rozdzial III. Punkt widzenia i konsekwencje stylu nominalnego w powiesci: Duze litery Adama Ciompy . . - 146

CzQäö 1. Opis jako wykladnik subiektywnoici 146 CzQ§6 2. J^zyk — percepcja — podmiot 147 Cze§6 3. Podmiot: istnienie zalezne 164 Cz^äfi 4. Opis a opowiadanie 156 Cz^sö 5. Fabula i relacje osobowe . .' 159 Cz^&t 6. JQzyk a mySlenie. Wyrazanie niewyrazalnego 160 Cz^äö 7. Swiadectwa i normy lektury: u progu lat trzydziestych . . . 164 Aneks 167

Rozdzial IV. J^zyk poetycki i proza: twörczosö Brunona Schulza . . . . 170 Cz^ä6 1. Poetyka sformulowana: symbolizm i awangarda 170 Cz^äö 2. Wykladniki tekstowe poetyki sformulowanej 192

§ 1. Wypowiedzi metanarracyjne i strategia sugestii . . 192 § 2. Powtörzenia • 197 § 3. Nazywanie nienazywalngo 205 § 4. Metafory i katachrezy 213 § 5. Poröwnania 217 § 6. Opis a opowiadame 221

Cz^äö 3. Przedwojenne odczytania prozy Schulza 232 Anelcs. (Adam Ciompa: „Osobliwsze szaleAstwo" czy celowosö) . . 242

Rozdzial V. Spoleczne ramy lektury: 1918—1939. (Rekonesans) . . . . 245 Wst^p 245 Cz^äö 1, Wyznaczniki „czytelnosci" i „nieczytelnosci" utworu narracyj-

nego 253 § 1. p poj^ciu „niezrozumialstwa" 253 § 2. Styl — metafora — opis 257

A. Oceny „stylu" prozy. Leksyka 257 B. Metafora , • . . 262 C. Opis i opowiadanie " . . . 266

§ 3. Kompozycja 268 § 4. Relacja autor — postaö 271 § 5. Relacja autor — temat 281

CzQ§6 2. Relacja proza — poezja 284 Cz^äö 3. Ramy tradycji: modernizm i awangarda 291

ZakoAczenie 29.4 Wykaz skrötöw 295

Indeks nazwisk 296

POLSKA AKADEMIA NAUK • IMSTYTUT BADAN LITERACKICH

PIOTR STASINSKI

POETYKA I PRAGMATYKA FELIETONU

WROCLAW . WARSZÄWA • KRAKOW • GDAI^SK . LODZ

ZAKLAD NARODOWY IMIENIA OSOLIli^SKICH


1982

INDEKS NAZWISK

Adorno Theodor W. 101 Andrzejewski Antoni 90 Aronson Elliot 131 Arystoteles 13 Askenazy Szymon 62

Bachtin Michail Michajlowicz 8, 10 Baker Josephine 124 Balzac Honore de 37, 38, 81 Balucki Micha! 41 Bänder Peter 140 Bandrowski Jerzy 81 Bandrowski Juliusz Kaden zob. Kaden-

-Bandrowski Juliusz Baranczak Stanislaw 11 Barbusse Henri 119 Bayer Hans 10 Beck Jözef 99, 122 Belmont Leo (wlasc. Leopold Blumen

tal) 55, 67, 72 Benda Julien 99 Benjamin Walter 22, 24, 35, 36, 38 Bentkowski Wladyslaw 9 Berent Waclaw 91 Bergson Henri 63, 72 Berson Otmar 84 Beseler Hans von 54 Bielinski Wissarion G. 37, 38 Bienkowski Zbigniew 11 Blumental Leopold zob. Belmont Leo Boczkowski Jerzy 40 Borkowski Aleksander Dunin 33, 40,

43—45 Borowy Waclaw 100 Boy-ZeleAski Tadeusz zob. ZeleAski Ta

deusz Boy Braun Jerzy 90 Broniewski Wladyslaw 81, 85, 90 Burke Kenneth 12, 13 Bywalec zob. Passent Daniel

Calderon de la Barca Pedro 9 Caldwell Erskine 138 Capek Karel 15 Cat Mackiewicz Stanislawi 84 Cejtlin Aleksandr Griegoriewicz 36, 39,

142 Coline Louis Ferdinand 63 ChalasiAski Jözef 15, 109 Chaplin Charlie 89 Chesterton Gilbert Keith 15 Chlapowski Karol 29, 30 Chl^dowski Kazimierz 18—50, 153 Curmer Henri Leon 36, 37 Cyceron (Marcus Tullius Cicero) 13, 152 Czuchnowski Marian 90

Daszynski Ignacy 79, 80 Daudet Leon 56, 68, 71 Dqbrowska Maria 83 D^bicki Ludwik 42, 45 Dickens Charles 38 Dmowski Roman 69 Dobrowolski Kazimierz 115 Dobrowolski Wladyslaw 14 Dobrzanski Jan 23, 28, 33, 40 Dostojewski Fiodor Michajlowicz 15, 38,

133 Dovifat Emil 7 Drozdowski Bohdan 130 Dudevänt Aurore zob. Sand George Dunin Borkowski Aleksander zob. Bor

kowski Aleksander Dunin Dygat Stanislaw 150 Dzieduszycki Maurycy 45 Dzieduszycki Mieczyslaw 29 Dzwonkowski 68

Einstein Albert 63 Ejsmond Julian 86 Erenburg Ilja 72 Escarpit Robert 15

156

Feldman Wilhelm 20 Festinger Leonj 131 Fik Ignacy 109, 110, 124 Foch Ferdinand 67 Fraenkel Mieczyslaw 86 Fredro Aleksander 88 Freud Sigmund 63 Frybes Stanislaw 23 Fryde Ludwik 90, 124 Fryderyk II Wielki, kröl pruski 56

Gajkowska Cecylia 36 GalczyAski Konstanty Ildefons 125 Galecki Tadeusz zob. Strug Andrzej Galuszka Jözef Aleksander 62 Gandhi Mohandas (Mahatma) 63 Garlicki Andrzej 92, 118 Geoffroyj Julien Louis 5 Gide Andre 63, 120 Glowaeki Aleksander zob, Prus Boleslaw Glowaeki Janusz 138 GlowiAski Micha! 154 Gniewosz Edward 40 Goetel Ferdynand 89, 93, 107, 117 Gogol Nikolaj 152 Goluchowski Agenor 18, 19, 25, 31, 32,

48 Gonczarow Iwan 38 Görnicki Wieslaw 130 Grabowski Ignacy Oksza 67 Grabski Wladyslaw 71 Grocholski Kazimierz 46 Groman Karol 20 GrubiAski Waclaw 79,( 80, 89 Grydzewski Mieczyslaw 57, 59, 60, 86,

100, 118, 121, 124 Grzegorczyk Piotr 57 Grzymala-Siedlecki Adam 79 Gumplowicz Ludwik 29

Haacke Wilmont 7, 10, 13 Haecker Emil 76 Halb-A. N. zob. NowaczyAski Adolf Hall-Jamieson Katherine M. 11 Haller Stanislaw 58 Heine Heinrich 5, 15 Hercen Aleksandr I. 15 Hertz Aleksander 97 Hertz Pawel 140 Hesse Hermann 13, 15 Hitler Adolf 56 Hoggart Richard 104

Horzyca Wilam 100 Hrabyk Klaudiusz 104, 115 Hulewicz Jerzy 104 Hulka-Laskowski Pawel 100 Hutnikiewicz Artur 65 Huxley Aldous 97

Ipohorski Witold 100 Irzykowski Karol 82, 86, 90, 94, 114,

117, 125 Ivanickova Hanna zob. Janaszek-Ivaniä-

kova Hanna Iwaszkiewicz Jaroslaw 61, 89

Janaszek-Ivaniikova Hanna 73, 99 Janin Jules Gabriel 36—38 Janus; Edward zob. Stawar Andrzej Jaracz Stefan 91 Jaroszewicz Wolodia 92 Jasienski Bruno (wlasc. Artur Zysman)

62, 81 Jaszowski Stanislaw 40 Jaworski Stanislaw 91 Jellenta Cezary 62, 79 Jedrzejewiczj Janusz 91 J^drzejewicz Waclaw 91

Kaden-Bandrowski Juliusz 62, 70, 79— 82, 92, 93, 95, 96, 115, 116

Kafka Franz 132 Kasprowicz Jan 69 KazaAski B. 5 Kazimierz Wielki, kröl polski 21 Kieniewicz Stefan 20 Kisiel zob. Kisielewski Stefan Kisielewski Stefan 128, 130, 140, 141,

144, 146, 149 Kleiner Juliusz 90 Kleszczynski Zdzislaw 89 Kloskowska Antonina 109 Knob Antoni 33, 47 Koc Adam 107 Kohn 82 KoniAski Karol Ludwik 57 Korfanty Wojciech 55 KotarbiAski Tadeusz 100 Kowbasiuk Mikolaj 40, 42 Kozmian Stanislaw 47 Kozniewski Kazimierz 57 Krainski Maurycy 46 Krall Hanna .152 Kraszewski Jözef Ignacy 21

157

Kraus Karl 15, 65, 86 Krölikowski B. 54 Krzywicka Irena 62, 79, 82, 99, 100 Krzywoszewski Stefan 89 Kutaala Ludwik 29, 30 Kurek Jalu 90

La Bruyere Jean de 36 Lam. Andrzej 90 Lam Jan 23, 24, 27, 31, 33, 34, 42, 48—

50 { Lamarck Jean Baptiste de Monet de 37 Lavater Johann Kaspar 37 Lechjcki Czeslaw 29, 30 Lechon Jan (wlasc. Leszek Serafino

wicz) 60, 62, 89, 91, 102 Lesniak J. 54 Lesniewska Maria 38 Lincoln Abraham 72 Lipski Jan Jözef 103, 110 Lisiecka Alicja 135 Lorentowicz Jan 89 Lubomirscy, rodzina 25 Ludwig Emil 62, 63, 72 Ludwik Filip I, kröl francuski 38 Lutoslawski Kazimierz 67

Moravia Alberto 63, Mussolini Benito 75 MysliAski Jerzy 24

72

Lawrowski Julian 40, L^towski Ludwik 47

42

Maciejewski Janusz 32, 55 Maciejowski Ignacy (Sewer) 29, 30 Mackiewicz Stanislaw Cat zöb. Cat-Mac-

kiewicz Stanislaw MakuszyAski Kornel 61 Malewski Andrzej 131 Mannheim Karl 15, 16 Martuszewska Anna 154 Matuszewskij Ignacy 91, 96, 108, 117 Mauriac Francois 15, 63 Maurois Andr6 63, 72 Maurras Charles 71 Mergel W. 54 Merwin Bertold 62 Micewski Andrzej 118 Michalski Stanislaw 93, 95 Micinski Boleslaw 107, 108, 114 Mickiewicz Adam 82, 86, 88, 108 Miedzinski Boguslaw 70, 91, 107 Miller Jan Nepomucen 86, 90, 125 Milosz Czeslaw 90 Mitosek Zofia 55 Moraczewski J^drzej 54, 58, 59

Narutowicz Gabriel 55, 58, 60 Niekrasow Nikolaj A. 36, 38 Nietzsche Friedrich 139 Niewiadomski Eligiusz 55, 60, 67 Norwid Cyprian Kamil 8, 9 NowaczyAski Adolf 51—84, 153, 154 Nowakowski Zygmunt 14, 104

Oksza Grabowski Ignacy zob. Grabowski Ignacy Oksza

Okudzawa Bulat 138 Orlowski Hubert 22 Ossendowski Ferdynand 107 Ossowska Maria 15, 109

Paderewski Ignacy 59 Parandowski Jan. 99 Pass. zob. Passent Daniel Passent Daniel 127—152, 154 Pawlikowski Jan Gwalbert 69 Pawlikowski Mieczyslaw 47 Philippen Charles 38 Piasecki Stanislaw 78, 115 Pienkowski Stanislaw 59, 61, 67 Pilsudski Jözef 60, 62, 66, 69, 70, 73,

75,.76, 82, 85, 95, 103 Pisarek Walery 134 Piwowski Marek 135 Pobög-Malinowski Wladyslaw 76 Podlewski W. 40 Pomirowski Leon 62 Poniatowski Michel 137 Potoccy, rodziua 25, 47, 68 Potocki Adam 42 Potocki Alfred 25 Proust Marcel 63 Prus Boleslaw (wlasc. Aleksander Glo

waeki) 15, 71, 133 Pruszkowski Tadeusz 89 Pruszynski Ksawery 100 Przybyszewski Stanislaw 139 Puszkin Aleksandr Nikolajewicz 5

Rabski Wladyslaw 58 Radogowski Michal 147 Radziwill Janusz 68 Rappaport 82 Rembielinski Jan 68

158

Reymont Wladyslaw Stanislaw 68 Rogoz Stanislaw 100 Romanowicz Tadeusz 20, 28, 40, 48 Rostworowski Karol Hubert 69 Russbueldt Otto Lehmann 102 Russell Bertrand 15, 101, 119 RychliAski Stanislaw 122

Samelson Szymon 29 Sand George (wlaäc. Aurore Dudevänt)

38 ' ( Sanguszko Wladyslaw 46 Sanguszkowie, rodzina 25 Sapieha Adam 23, 29, 40, 42, 43, 45, 46 Sapieha Leon 25, 29—32, 47, 48 Sapiehowie, rodzina 25 Schiller Leon 83, 86, 91 Serafinowicz Leszek zob. LechoA Jan Sewer zob. Maciejowski Ignacy Shakespeare William 61 Shaw George Eernard 83 Shelley Percy Bysshe 68 Siemienski Lucjan 42, 47 Sieroszewski Waclaw 70, 79, 89, 93, 95 Sikorski Janusz 22 Sikorski Wladyslaw 58, 59 Simmel Georg 15, 16, 35 Skarga Piotr 14, 107 Skiwski Jan, Emil 101, 125 Skrzyneckie, siostry 47 SkwarczyAska Stefania 37 SkwarczyAski Adam 91 Slawek Walery 76 SlawiAski Janusz 154 Slojewski Jan Zbigniew 54 Slonimski Antoni 14, 56, 58, 60—62, 85—

126,, 143, 147, 149. 154 Slowacki Juliusz 86, 88 Smolka Franciszek 18, 20, 23, 26, 28,

42, 48 Sosnkowski Kazimierz 59 Stande Stanislaw Ryszard 81 Stawar Andrzej (wlasc. Edward Janus)

90, 97 Stern Anatol 125 Stradecki Janusz 77, 100, 122, 124 Strug Andrzej (wlasc. Tadeusz Galec-

cki) 97 ; Styka Jan 89 Sue Eugene 24 Szujski Jözef 32, 33, 40, 45, 46 Szukalski Stanislaw 89 Szweykowski Zygmunt 55

gliwinski Artur 86, 89 Swi^tochowski Aleksander 68, 69, 133

Tarnowscy, rodzina 47 Tarnowski Stanislaw 21, 24, 27, 45 Teofilakt Kosyczkin zob. Puszkin Alek

sandr^ N. Thackeray William Makepeace 38 Toeplitz Krzysztof Teodor 130 Topolski Feliks 101 Troll Th. zob. Bayer Hans Turgieniew Iwan 38 Turlejska Maria 118 Tuwim Julian 60, 62, 77, 89, 96, 97, 99,

100, 115, 116 Tynianow Jurij Nikolajewicz 5

Ubryk Barbara 21 Ujejski Jözef 33 Urban Jerzy 130

Villas Violetta 134

Wagner Richard 63 Wajda; Andrzej 130 Wandurski Witold 85 Wasilewski Zygmunt 58, 68 Wasowski Jözef 62 Wat Aleksander ^90, 93 Weiss Tomasz 54 Wells George Herbert 15, 88, 90, 99,

101, 119 Weyssenhoff Jözef 69 Widz zob. Wasowski Jözef Wieloglowski Walery 40 Wielopolska Maria Jehanne 55, 79, 80,

113, 115 WierzyAski Kazimierz 89, 96 Wilde Oscar 61 Winawer Bruno 15, 71, 117 Witkiewicz Stanislaw Ignacy (Witkacy)

16, 90, 117 Witkowska Alina 154 Wittlin Jözef 86, 99—102, 115 Witwicki Wladyslaw 89 Wlodek Stanislaw 67 Wolska Maryla 69 WroczyAski Kazimierz 89 Wyka Kazimierz 21, 22, 41 WyspiaAski Stanislaw 73

Zablocki Wojciech 57 Zagörski Wlodzimierz 48

159

Zaj^czkowski Liberal 27 Zamorski Jan 67 Zanussi Krzysztof 130 Zaslawski Dawid losifowicz 5 Zegadlowicz Emil 69 Ziemialkowski Florian 19, 20, Znaniecki Florian 15, 109

34, 42, 48

Zyblikiewicz Mikolaj 45 Zysman Artur zob. JasieAski Bruno

Zarnowski Janusz HO ZeleAski Tadeusz Boy 15, 62, 68

79, 81, 82, 90, 91, 96, 100, 106, 125 Zeromski Stefan 71, 73 Zurbina E. 5, 7, 8

71.

SPIS TRESCI

I. O felietonistycznym dzialaniu , 5 II. „Album fotograficzne" Kazinaierza Chl^dowskiego („Kraj, 1869—1871).

Felietony galicyjskie 18 I I I . Mi^dzywojenne felietony Adolfa NowaczyAskiego. „Mysl Narodowa"

(1921—1934) i ,J>rosto z mostu" (1935—1939) 51 IV. O kronikach tygodniowyeh Antoniego Slonimskiego w „Wiadomosciach

Literackich" (1927—1939) 85 V. Felieton wspölczesny w tygodniku spoleczno-kulturalnyrh. (Przyklad fe-

lietonistyki Daniela Passenta w „Polityce"; 1968—'1979) . . . . . 127 ZakoAczenie . . . . . . . 153 Indeks nazwisk 155

Äj^3

ksiazka^ po wiesc — mjfotematyzm - columbia.edu filepolska akademia nauk • instytut badan...

Documents