Kulturnat i Viborg 28/10 2011En Rejse i Natten

Bestemte tidspunkter: 15.30 - 17.00: h Abe Koncert p Gym. og Idrtshjskolen16.30 - 17.00: Optog gennem midtbyen 17.00 - 17.05: Officiel bning p Hjultorvet v. Borgmester Sren Pape Poulsen 17.00 - 21.00: Cykeltrial med Trialaction p Trappetorvet17.o5 - 17.20: Otrden med De Jydske Helte p Hjultorvet17.30, 18.30, 19.30 og 20.30: Viborg Toget afgr fra Hjultorvet til Grbrdre Kloster17.00 - 17.30 og 19.00 - 19.30 Motorcykel-stunts med Ole Kristensen p Trappetorvet17.30 - 18.00 og 18.30 - 19.00: Koncert med Viborg FDF Orkestres harmoniorkester p Trappetorvet18.00 - 19.00 og 20.00 - 21.00: Viborg Dra-maskole opfrer Aladdin p Borgerhuset Stationen18.00 - 18.45 og 20.30 - 21.15: Teater Kimbri opfrer Pooka p Vgtertorvet18.30 - 19.00 og 19.30 - 20.00: Spgelsesfor-tllinger i Karnapgrdens klder17.00 - 22.00: Bagsdebetragtninger m. VGHF p Preislers plads, bag Stationen og ved Domkirken 19.30 - 20.30: Musiklabyrinth p Viborg Musikskole20.30: Koncert m. Det Jyske Ensemble p Musikskolen20.00 - 22.00: Rain Man m. Folketeatret p Viborg Teater19.30 - 21.00: Herrehndboldkamp VHK vs. SnderjyskE i Viborg Stadionhal22.00 - 22.30: Ildshow med Ignis Magica p Hjultorvet

bent hus tilbud: 10.00 - 22.00: Open by night i Viborgs butik-ker med tilbud og konkurrencer!17.00 - 22.00: FlyveStation Viborg p Borger-huset Stationen med svvefly, brandbiler, gakkede rejseguides m.m. 17.00 - 21.00: AFS Interkultur fortller om udveksling p Borgerhuset Stationen

17.00 - 22.00: SOS brnebyernes stand er ben p Borgerhuset Stationen17.00 - 19.00: Viborg Forfatterskole lser op p Borgerhuset Stationen 17.00 - 21.00: Ansigsmaling for brn p Bor-gerhuset Stationen17.00 - 22.00: Md baron Mnchhausen og hr om hans mange rejser p Borgerhuset Stationen17.00 - 22.00: Skksfilmsfestival og lyde og fortllinger i natten p Viborg Museum17.00 - 22.00: Gyserskak p Hjultorvet17.00 - 22.00: Spgelseshus i Schous Bog og Ides klder p Hjultorvet17.00 - 21.00: Quiz m.m. i Bogbussen i Dumpen 17.00 - 21.00: Viborg Hovedbibliotek har bent med rejseforedrag, musikoplevelser, store bogsalg, Frit Lejde og meget mere!17.00 - 22.00: Kulklder og krlig omsorg p Det Gamle Apothek p Nytorv17.00 - 22.00: FDF aktiviteter for brn i FDF Ungdomshuset i Gravene17.00 - 22.00: Night at the Museum med kunst i fulglesperspektiv p Skovgaard Museet17.00 - 22.00: Stjernebilleder med VGHF p taget af Ftexs parkeringshus

17.00 - 21: Idrtsrejse med Viborg Idrtsrd i Dumpen

17.00 - 22.00: Ta p drmmerejser med Viborg Brnefilmklub p Borgerhuset Statio-nen17.00 - 22.00: Film om brn og kunst af- og med Billedskolen for Brn og Brnehaven Prinsen p Borgerhuset Stationen 18.00 - 22.00: Carte Blanches Lysende By p Hjultorvet18.00 - 21.00: Oplev Domkirken i mrke19.00 - 21.00: Styrke til rejsen bent hus med seniortrning og foredrag i Viborg Hallen19.00 - 22.00: Stjerneleg med kikkerter fra Borgerhuset Stationens balkon19.00 - 22.00: Poetisk Kunstjam p Borgerhu-set Stationen

Oversigtsprogram 28/10 2011

Borgerhuset Stationen og Brnekultursamrdet byder i aftenens anledning indenfor p FlyveStation Viborg hvor sprde piloter og sexede stewardesser vil guide jer sikkert gennem jeres rejse i natten! I baggrden holder FlyveStationens brandslukningsmateriel, venligst udlnt og bemandet af Viborg Beredskabsstation, som gerne viser frem og fortller. Alle Flyvestationens store charter-fly er desvrre p vingerne, men Viborg Svveflyklub er til stede og parate til at vise et par af deres modeller frem. Indenfor p FlyveStationen er der fuld aktivitet ved alle Gates, herunder flger en gennemgang af hvad der sker ved hver enkelt. Vi hber I fr en behagelig rejse med FlyveStation Viborg Airlines!

Velkommen til Flyvestation Viborg!

Tid: ben mellem 17.00 og 22.00Sted: Borgerhuset Stationen, Ll. Sct. Hans Gade 7 - 9, 8800 ViborgAlder: For hele familien!Arrangr: Brnekultursamrdet og Borgerhuset Stationen

Cafe FlyveStationen byder i aftenens anledning p en srlig menu: 1: Missiler med pletskud (pommes frites med ketchup og remo) 20,-2: Rd Baron med Missiler med pletskud (rd plse m. pommes frites med ketchup og remo) 35,- 3: Panerede fly-vinger med landingsstel (Fiskefilet med pommes frites med ketchup og remo) 40,-4: Bomber og missiler med pletskud (kyllinge nuggets med pommes frites med ketchup og remo) 40,-5: Concorde med brndende dk og benzinlk (dagens ret) 74,-

Aftenens menu p Cafe Flyvestationen

Tid: Serveres mellem 17.00 og 22.00 Sted: Borgerhuset Stationen, Gate Cafen. Alder: For hele familien!Arrangr: Cafe Stationen

1

Omtale af de enkelte aktiviteterBorgerhuset Stationen, Ll. Sct. Hans Gade nr. 7- 9, 8800 Viborg

Brnekultursamrdets faste sminkr, Lone N. Jrgensen, som mange brn efterhnden har mdt til Store Legedag, Halloween og tidligere Kulturntter, er endnu engang p plads med sit hold, og klar til at sminke brnene rigtigt uhyggeligt!

Ansigtsmaling

Tid: Mellem klokken 17.00 og 21.00. Vr forberedt p lidt k. Sted: Borgerhuset Stationen, Gate 5, 2. sal. Alder: For alle brnArrangr: Brnekultursamrdet

Brnehaven Prinsen og Billedskolen for Brn har sammen lavet en fin skulptur som kan beundres ude p landingsbanen. Inden-for p FlyveStation Viborg kan man se en lille film om hvordan skulpturen er blevet til.

Brneskulpturen Spiralen

Tid: Kan ses hele aftenen Sted: landingsbanen (baggrden) og Afgangshallen (foyeren) Alder: For alleArrangr: Brnehaven Prinsen og Billedskolen for Brn

Hr om SOS brnebyerne, ls SOSs Sjov for Kvikke hoveder og vind en lykkepose. Alle brn fr en ballon og en maske med p deres videre rejse i natten!

Hr om SOS Brnebyerne

Tid: Klokken 17.00 - 22.00 Sted: Gate 1, stuenAlder: For alleArrangr: SOS Brnebyerne Viborg

2

3Baron von Mnchhausen blev fdt p slottet Bodenwerder i 1720, og som ung page tjente hos fyrst Anton Ulrich II af Brunswick-Lneburg. Han blev kornet i Brunschwigske Regiment og med Anton Ulrichs udnvnelse til feltmarskal i 1739 en del af det russiske kavaleri, hvor han tjente indtil 1750 og deltog i to krige mod tyrkerne. Mnchhausen skal have fortalt utrolige historier om sine ople-velser fra tiden i hren. Bl.a. om hvordan han red p en kanon-kugle, foretog rejser til mnen og undgik at synke i en sump ved at hive sig selv og sin hest op, ved hrene. Denne aften er Mnchhausen rejst til FlyveStation Viborg i skik-kelse af den professionelle fortller Hans Peter Rasmussen, som bde vil vandre rundt og snakke med folk, samt invitere srligt udvalgte indenfor til en god - og nsten sand - historie!

Md Baron Mnchhausen og hr om hans fantastiske rejser!

Tid: Mellem klokken 17.00 og 22.00. Der fortlles, nr der er publikum til det! Sted: Borgerhuset Stationen, Gate 3, 1. sal. Alder: For alleArrangr: Brnekultursamrdet

Har du overvejet at tage p udveksling i udlandet, s kom og hr unge der selv har vret p udveksling fortlle om deres ople-velser. Der vil vre mulighed for at deltage i en quiz og vinde prmier fra AFS Interkultur. Der vil vre smagsprver fra de lande de unge har vret p udveksling i.

Oplev verden med AFS Interkultur

Tid: Mellem klokken 17.00 og 21.00. Sted: Borgerhuset Stationen, Gate 7, 2. sal. Alder: For ungeArrangr: AFS Interkultur Viborg lokalforening

4Nye og gamle elever fra Viborg Forfatterskole lser op af deres vrker. Indimellem oplsningerne vil der vre mulighed for at publikum kan f en snak med de unge forfattere.

Viborg Forfatterskole

Tid: Mellem klokken 17.00 og 19.00. Sted: Borgerhuset Stationen, Gate 6, 2. sal. Alder: For unge og voksneArrangr: Viborg Forfatterskole

Poesien mder andre udtryksformer. her kan du blandt andet opleve tegneren Mads Juul og poeten Jeppe O optrde med en skn blanding af auditiv og visuel poesi. Aftenen byder ogs p Spoken Word, musik og alternativ ggl.

Poetisk kunstjam

Tid: Mellem klokken 19.00 og 22.00. Sted: Borgerhuset Stationen, Gate 6, 2. sal. Alder: For unge og voksneArrangr: Jeppe O og Kulturkiosken

Den geniale - og lidt gale - professor Animanus har opfundet en mde hvor man kan lege med stjernerne, mnen og satelitterne. Han inviterer alle brn over 6 r iflge med en voksen indenfor - eller rettere udenfor - i FlyveStationens kontroltrn p altanen p 3. sal. Her vil han vil vise hvordan man gr stjernehimlen til sin legeplads. Alt hvad man skal bruge er en god kikkert, og sdan en kan man lne af Professor Animanus.

Mellem himmel og jord der hvor stjernerne gror

Tid: Mellem klokken 19.00 og 22.00. Sted: Borgerhuset Stationen, Kontroltrnet, altanen, 3. sal. Alder: Brn fra 6 r iflge med voksne. Pris: Gratis for brn, voksne: 5,- kr. Arrangr: Jrgen Animanus Neumann

5Viborg Dramaskole spiller en moderne genskrivning af det gamle traditionelle eventyr. Der kommer voldsomt gang i Medborgerhuset Stationen i kulturnatten 28. oktober, nr Viborg Dramaskole prsenterer den lille bitte popmusical Aladdin. Det gamle eventyr har fet nyt liv gennem en rkke rehngende og velproducerede popmelodier skrevet af Anders Wadsholt, der ogs har genskrevet manuskriptet til en moderne og meget underholdende form. 11 brn i alderen 10-16 r spiller rollerne, danser og synger singback til lkker popmusik produceret af Anders Wadsholt, Marc Thierry og Gorm Bull.

Aladdin i Kulturnatten

Tid: klokken 18.00 og klokken 20.00 Sted: Borgerhuset Stationen, Gate salen , 1. sal. Alder: For alleArrangr: Dramaskolen og Brnekukltursamrdet

En storslet forestilling med levende heste i fri dressur skrevet af Lene Kaaberbl. En Pooka er et overnaturligt vsen, der ofte op-trder som en stor sort hest. Under en cirkusforestilling mder kvinden Allie sdan en Pooka. Den bortfrer hende til en magisk og skrmmende verden, hvor farlige krfter strides og friheden er p spil for bde hende og hesten.

Teater Kimbri spiller Lene Kaaberbls Pooka - hesten fra Tir Na Nog

Tid: klokken 18.00 og klokken 20.30 Sted: Cirkusteltet p Vgtertor-vet, foran Borgerhuset StationenAlder: Brn fra 8 r samt voksneArrangr: Brnekukltursamr-det Nb!: Begrnset antal pladser, kom i god tid og husk varmt tj og tpper!!

6Departures

Destination

Arrivals

Informations

17:10

Schhh! af Peter Hauscher/Snobar Azedin

17:20

DK 2006

Animation

17:30 Det gule hus Drmmevsenerne af Catherine Kunze, Jacob

Wellendorf

17:41

DK 2010

17:50

Linnea i malerens have af Lena Anderson, Christina Bjrk

18:21

SV 1992

Animation

18:30 Palle alene i verden (S/H) af Astrid Henning Jensen

18:55

DK 1949

19:05

Eventyret om den vidunderlige

musik - en historisk drmmerejse af Anders Srensen

19:27

DK 1991

Animation

19:35

1001 hemmeligheder for brn

- og ikke for voksne af Frank Molino

19:47

DK 2009

19:55

Himmelspejlet af Carlos Salces

20:05

MEX 1997

20:15

Ska vi vre krester af Birger Larsen

20:26

DK 1996

20:35

En srlig ferietur Walter og

Trofast af Aardman Animations

21:05

GB 1995

Animation

21:10

Pieces af Poul Erik Madsen

21:33

DK 1998

21:35

Kuppet af Dennis Petersen, Frederik M

Nrgaard

21:42

DK 2000

21:45

Julies Balkon af Annette K. Olesen

21:50

DK 1993

22:00

Tak for i aften God rejse hjem

TAG P DRMMEREJSER I KULTURNATTEN 2011 MED

Gate 4, 1. sal, Flyvestation Viborg

7Omtale af de enkelte aktiviteterP og omkring Hjultorvet, 8800 Viborg

Dette rs Kulturnat skydes i gang p Hjultorvet klokken 17.00, hvor Borgmester Sren Pape Poulsen holder bningstale.

Officiel bning af Kulturnatten

Tid: Klokken 17.00 Sted: Hjultorvet, ned imod Ggaden Alder: For alle Arrangr: Viborg Handel og Brnekultursamrdet

Som en del af den officielle bning af Kulturnatten starter et festligt og farverigt optog fra Borgerhuset Stationen og bevger sig gennem ggaderne ned til Hjultorvet. Det er De Jydske Helte der gr i front for optoget fulgt af flere andre aktrer fra Kultur-natten.

Optog gennem ggaderne med De Jydske Helte

Tid: Start klokken 16.30 slut klokken 17 Sted: Start fra Borgerhuset Stationen, slut p HjultorvetAlder: For alle Arrangr: Brnekultursamrdet

Der hstes af mere end 15 rs erfaring p de skr brdder, nr Johan Plesner, Sren Stockmar, og Mads Haagen, af stor krlig-hed til faget, sammen trder op som De Jydske Helte. Forestil-lingen er en kaskade af 24 karats klassikere, ypperligt fortolket af de virtuose kammer gglere til stemningsfuld atmosphreska-bende akkompanement

Klassisk stjydsk Helteggl med De Jydske Helte

Tid: klokken 17.05 - 17.20Sted: Hjultorvet, ned imod Gga-den Alder: For alle Arrangr: Brnekultursamrdet

8Nr natten kryber ind i alle sprkker og hjrner p Museet, dukker mrkets fortllere op. Rundt om i udstillingerne kan g-sterne mde fortidens syndere. Hr fortllinger fra det dunkle Viborgs historie. Hr fortllinger fra oltiden om lys og mrke. F ekstra gys p din rejse tilbage i tiden og besg vores biograf, hvor gsterne kan se nogle af skrkfilmens gamle klassikere!

En rejse tilbage i Tiden - kulturnat p Viborg Museum

Tid: Mellem klokken 17 og 22Sted: Viborg Museum, Hjultor-vet og i MuseumshavenAlder: For alle Arrangr: Viborg Museum

Kom og prv at spille skak med- og mod nogle af spillerne fra Vi-borg Skakklub, og hr om mulighederne for at spille skak i Viborg.

Gyserskak med Viborg Skakklub

Tid: Mellem klokken 17 og 22Sted: Foran Schous Bog og Ide, Hjultorvet, 8800 ViborgAlder: For alle Arrangr: Viborg Skakklub

I forbindelse med gravearbejdet p Hjultorvet og Sct. Mathias Gade er der i klderen under Schous Bog & Ide dukket spgelser og andre uhyggelige vsner frem. Kom og vr med til at finde dem og deltag i lodtrkningen af et boggavekort p 300,00 kr.

Tag p spgelsesjagt i klderen under Schous Bog & Ide

Tid: Klderen er ben mellem klokken 18:30 og 21:00Sted: Schous Bog og Ide, Hjultorvet, 8800 ViborgAlder: For alle brn og barnlige sjle, der ikke er bange for en gang uhygge og et godt gys. Arrangr: Schous Bog og Ide

9I 1200-tallet kom Fransiscaner Munkene til Viborg. De kom rejsende ifrt deres gr munkekapper. De bosatte sig i det nybyggede Grbrdre Kloster nr Domkirken. Dette kloster og omgivelser findes stadig, og vi skal i aften hre historien om munkene og Klosteret. Vi skal se Kongens Kammer og hre om Danmarks reformator Hans Tausen. P kulturnatten tager vi med Viborg Toget fra Hjultorvet i Viborg og besger omrdet. Toget afgr 4 gange og er gratis at kre med. Turen varer ca. 30 - 40 minutter.

En rejse med Viborg Toget til Grbrdre Kloster

Tid: Afgange med toget fra Hjultorvet klokken 17.30, 18.30, 19.30 og 20.30. Sted: fra Hjultorvet ved G-gadenAlder: For alle Arrangr: Viborg Handel og Mona Christensen

Man ved ikke helt, hvad man kan forvente sig!Som noget helt srligt har et hold af unge fra Viborg Dramasko-le samt flere amatrteaterforeninger sat sig for at skabe en sr-lig stemning omkring medborgerhuset Stationen i kulturnatten 28. oktober. Sammen med den kendte ggler og eventmager Tonny Trifolikum har de udviklet en rkke optrin, der syner almindelige, men udvikler sig i skre og overraskende retninger. Fnomenet kaldes flashmops og er i sin grundform det, som man tidligere kaldte en happening, alts at en flok mennesker aftaler at gre noget skvt i det offentlige rum for at skabe forundring og eftertanke.

Flashmobs i Kulturnatten!

Tid: klokken 17.00 - 22.00Sted: Over alt i Viborg MidtbyAlder: For alle Arrangr: Viborg Dramaskole og Brnekultursamrdet

10

Der er stille....helt stille. Ud af den stilhed vokser de frste spr-de toner, og en flamme starter i det sm og vokser sig strre. Kvinden kigger p flammen, lader den langsomt komme i bevgelse. Den udvikler sig i en dans hvor hun flger efter, og snart efter er toner, ild og dans 3 elementer der snor sig ud og ind mellem hinanden. Ildshowet med Ignis Magica markerer afslutningen p Kulturnatten .

Ildshow med Ignis Magica

Tid: klokken 22.00Sted: Hjultorvet, ned imod Gga-den Alder: For alle Arrangr: Brnekultursamrdet

Igen i r arrangerer egnsteatret Carte Blanche den efterhnden traditionsrige Den Lysende By p Hjultorvet. Det er 7. gang at teatret har engageret kunstneren Helle Bull Sarning til at vre kunstnerisk tovholder p Den Lysende By. For 2. r i trk er det unge fra Viborg Gymnasium og HF som har skabt de stemnings-fulde lanternehuse. Udstillingen kan ogs ses i Viborg Museums have samme aften.

Carte Blanches Lysende By

Tid: Mellem klokken 18 og 22Sted: P Kirkeskulpturen p Hjultorvet og i Viborg Muse-ums haveAlder: For alle Arrangr: Carte Blanche

11

Omtale af de enkelte aktiviteterI Gravene og p og omkring Trappetorvet, 8800 Viborg

Nr Ole Kristensen ikke selv laver vilde stunts p sin motorcykel, trner han er flok dygtige drenge i at gre det p cykler!Til Kulturnatten viser drengene deres kunnen, og der bliver ogs mulighed for selv at prve en trialcykel.

Cykeltrialshow med Trialaction

Tid: Mellem klokken 17 og 21Sted: Gravene, Trappetorvet Alder: For alle Arrangr: Trial Action

Ole Kristensen fra Tjele er flere gange dansk mester i Motorcy-kel Trial, hvilket oversat betyder, at Ole er en af de allerbedste i Danmark I de sidste 14 r til at hoppe op p ting, over ting osv. p sin motorcykel! Det kommer han og demonstrerer til Kultur-natten, nr han laver sit hsblsende MC-show og udfrer ting p motorcykel du ikke havde troet muligt! Ole tager selvflgelig nogle af drengene fra Cykeltrial med!

Motorcykelstuntshow med Ole Kristensen

Tid: Show klokken 17 og klok-ken 19 Sted: Gravene, Trappetorvet Alder: For alle Arrangr: Trial Action

12

12 unge mdes hver mandag aften i Ungdomshuset i Gravene. De spiller ikke fodbold, poker eller Warcraft, de spiller musik - p blseintsrumenter! Men hvordan gr man det? Hvad spiller man og hvordan spiller man sammen med andre? Det vil Viborg FDFs Harmoniorkester give dig en forsmag p, nr de til Kultur-natten spiller koncert i Viborg. Man vil kunne hre temaerne fra blandt andet Avatar, tv-serien Venner og Disney-filmen De Utrolige, og derudover vil man kunne stille alle de sprgsml, der mtte trnge sig p om musikken. Der vil vre mulighed for at se og rre ved de forskellige instrumenter, hre hvordan de lyder, og mde dem der spiller p dem. Mske har man en drm om selv at spille et blseinstrument, eller mske gr man det allerede, men har bare ikke noget sted at spille - alle er velkomne til at kigge forbi og hre, hvad Viborg FDFs Harmoniorkester kan byde p.

FDFs utrolige Harmoniorkester

Tid: Koncert klokken 17.30 og 18.30. Infostand ben fra 17 til 19.30. Sted: Gravene, TrappetorvetAlder: For alle Arrangr: Viborg FDFs Harmo-niorkestre.

Til Kulturnatten slr Musikskolen drene op og inviterer inden-for til et spndende samarbejdsprojekt med Det Jyske Ensem-ble kaldet Musiklabyrinthen. Klokken 20.30 giver Det Jyske Ensemble ogs koncert.

Musiklabyrinth og Koncert med Det Jyske Ensemble p Musikskolen

Tid: Musiklabyrinthen er ben fra 19.30 - 20.30, koncert med Det Jyske Ensemble klokken 20.30. Sted: Gravene, Viborg Musik-skole, Musiksalen Alder: For alle Arrangr: Viborg Musikskole og Det Jyske Ensemble

13

FDF Viborg 1. kreds fylder grden ved Ungdomshuset med mas-ser af aktiviteter for brn fra 5 - 16 r. B.la. smykker, bde, rafter, bl, klatring og mad.

FDFer for en aften

Tid: bent mellem klokken 17 og 22. Sted: Ungdomshuset i Gra-vene 28, 8800 ViborgAlder: Brn fra 5 - 16 r og deres voksne. Arrangr: FDF Viborg 1. kreds

Tag familie eller venner med p en idrtsrejse i natten. Dyst i forskellige idrtsgrene. F et godt grin og scor en prmie. Basketkurven er gldende og suger nrmest bolde til sig Lav tricks og fl bolden ind i hjrnet p Floorballmlet Lav det seje spark i Kampsport Trim balancen i GymFit Sl dig ls i Rol-lesport. Tr du udfordre familien og vennerne?

En Idrtsrejse i natten

Tid: bent mellem klokken 17 og 21Sted: Teltet i det nederste af Gravene Alder: For alle Arrangr: Viborg Idrtsrd

14

Bogbussen, som holder i Gravene er ben fra 17 - 21 m. gratis popcorn til alle! Klokken 17.30, 18.30, 19.30 og 20.30 er der quiz m. flotte prmier. Klokken 18.00, 19 og 20 Hvilken lsertype er du? hvor vi laver din lseprofil - gratis.Husk ogs at Hovedbiblioteket er bent med mange gode ople-velser og Frit lejde - se side 17.

Besg Bogbussen!

Tid: bent mellem klokken 17 og 21 Sted: Bunden af GraveneAlder: For alleArrangr: Viborg Bibliotekerne

Nu er der mulighed for at se Folketeatret.dks udgave af Rain Man, hvor Dustin Hoffman p film spillede rollen som den autistiske Raymond. Raymond arver alle faders penge til stor skuffelse for hans bror. I stykket flger vi hvordan broren fors-ger at f del i arven, og hvordan de to brdre efterhnden lrer hinanden at kende.

Rain Man p Viborg Teater

Tid: Forestilling klokken 20, bil-letter kbes ved dren mellem 19.00 og 19.45 s lnge lager haves! Sted: Viborg Teater, Gravene 23Alder: Unge og voksne Pris: 140,- kr. for voksne, 110,- for unge under 25 rArrangr: Viborg Teaterforening

Omtale af de enkelte aktiviteteralle mulige andre steder i byen...

15

Tag p rejse i natten d. 28. oktober og deltag i konkurrencen om et gavekort p 5000 kr. til et familieophold i Disneyland Paris med Magic Tours. Ls betingelser og find nrmere information p www.handeliviborg.dk. Rundt i butiksvinduerne i Gravene, Sct. Mathias Gade, St. Sct. Mikkels Gade og Vestergade, har vi gemt 14 bogstaver. Find bog-staverne, st dem rigtigt sammen og skriv de rigtige ord p dit kulturnatpas som du kan f udleveret i butikkerne, eller finde i avisens Open by Night annonce. Aflever kortet i Bogbussen i Gravene senest kl. 21.00 d. 28/10. Vinderen fr direkte besked.Rigtig god fornjelse! Husk vi holder bent helt til kl. 22.00 i Viborg Handels forretninger i Viborg midtby!

Tid: Konkurrencen slutter klokken 21, men der er Open by Night til klokken 22. Sted: Viborg MidtbyAlder: For alleArrangr: Viborg Handel

Open by Night i Forretningerne og konkurrence om gavekort p 5000,- til Disneyland Paris med Magic Tours

Bryan Rices frste single No Promises strg til tops overalt, og var blot starten p karrieren. Flere hits er fulgt efter og til dansk Melodi Grand Prix 2010 fik Bryan Rice hele Gigantium til at syde med sangen Breathing. Han skrev ogs sangen til U21 EM i fodbold. Han er igen aktuel med helt ny release af singlen Make the Moment Last. Oplev ham p scenen i Sct. Mathias Centret til Open by Night fredag d. 28/10 kl. 20.00.

Bryan Rice Koncert i Sct. Mathias Centret

Tid: 20.00Sted: Sct. Marthias Centret, Sct. Mathias Gade, 8800 ViborgAlder: For alleArrangr: Sct. Mathias Centret

16

Gymnastik og Idrtshjskolen ved Viborg fylder 60 r og invite-rer i den anledning, i samarbejde med Brnehaven Lvspring, til koncert med MEK PEK og Habbasutterne. Gennem de sidste mange r har Mek Pek opbygget et solidt image som brnenes ven. Med en usdvanlig energi, humor og oprigtig glde underholder han brn, deres forldre og alle andre barnlige sjle. Kom og oplev de kendte sange fra h Abe og et sknt og livligt show fyldt med gode lgnhistorier.

h Abe Koncert med MEK PEK p Gymnastik og Idrtshjskolen

Tid: kl. 15.30 (drene bnes kl. 14.30). Drene lukkes nr salen er fyldt, s kom i god tid!Sted: Gymnastik og Idrtshjsko-lens hal, Vinkelvej 32, 8800 ViborgAlder: Brn og deres forldrePris: 50,- pr. barn betales ved indgangen, voksne gratis iflge med brn. Arrangr: Gymnastik og Idrtshjskolen og Brneha-ven Lvspring

Kom gratis til herrefight i Viborg Stadionhal nr Viborg HK trner sammen med SnderjyskE i Herre Hndbold Ligaen kl. 19.30.

Tid: Klokken 19.30Sted: Viborg Stadionhal Ting-vej 5, 8800 ViborgPris: Gratis adgang denne aften!Alder: For alleArrangr: Viborg HK

Kom til Herrefight mellem Viborg HK og SnderjyskE i Viborg Stadionhal

Velkommen til Kulturnat p Viborg Bibliotekerne, som byder p oplevelser mellem hylderne! Der er kaffe p kanden hele aftenen, og i tidsrummet kl. 17 - 21 er der overraskelser rundt omkring i Hovedbiblioteket.

17.10 og 18.00: Afslapningsmusik v/fljtenist Susanne Klausen p Skakbrttet.17.30 - 18.00: Qi Gong opvisning - alle er velkomne til at vre med p Skakbrttet 18.00, 19.00 og 20.00: Bedstemor fortller - for brn og voksne. v/ Agnes Pugholm i Brnebiblioteket19.00 - 20.00: Billedforedrag fra rejse i Tibet og Mongoliet v/Mor-ten Vestergaard - i Musikafdelingen 19.30 - 20.00 og 20.30 - 21.00: Just Like Django spiller glad gypsy-jazz p Skakbrttet20.00 - 20.30: Viborg Musikskoles Kor v/Ole Gad synger -kom og vr med - p trappen v/Skakbrttet.

Derudover kan man opleve talenterne fra Viborgs nye Musical Talentskole og andre unge, nr de skaber sm magiske og sanselige fortllinger mellem reolerne. Fortllingerne i biblioteksrummet er resultatet af en workshop afholdt p Viborg Bibliotekerne i sam-arbejde med egnsteatret Carte Blanche og underviser Gabriel Her-nandez, fra det spanske teaterkompagni Teatro de los sentidos.

Husk ogs Bogbussen der holder i Gravene og byder p bla. quiz, og gratis lseprofil (se side 14) og Frit lejde og Bogsalg (Se nste side)

Oplevelser mellem hylderne p Hovedbiblioteket i Viborg

Sted: Hovedbiblioteket i Vi-borg, Vesterbrogade 15, 8800 ViborgTid: Mellem 17.00 og 21.00Alder: For alleArrangr: Viborg Bibliotekerne

17

Kmpe Bogsalg og Frit lejde p Viborg Bibliotekerne!

Sted: Viborg Hovedbibliotek, Vesterbrogade 15, 8800 ViborgTid: Mellem 17.00 og 21.00Alder: For alleArrangr: Viborg Bibliotekerne

I Karnappen og i Musikafdelingen p Hovedbiblioteket er der til Kulturnatten Kmpe Bogsalg!Viborg Bibliotekerne slger ud af de kasserede materialer - bde bger og cder. 10 kr pr. stk eller fyld posen for 50 kr!I aftenens anledning er der ogs frit lejde for alle brugere, hvis de mder op med materiale, hvor udlnstiden er overskredet. Hvis der derudover er gebyrer, som man skylder for tidligere ln, slettes disse ogs. Herefter kan materialerne igen komme i cirkulation til glde for alle kommunens borgere. Man kan f frit lejde fra den 28. okt kl. 17.00 til og med sndag den 30. okt p Hovedbiblioteket i Viborg, p Bjerringbro Bibliotek, samt ved at benytte postindkastet p af-hentningsstederne i Ulbjerg, Sparkr og Hammershj. Se bnings-tider og yderligere information p: www.viborgbib.dk

Husk ogs Bogbussen der holder i Gravene og byder p bla. quiz, og gratis lseprofil (se side 14) og de mange arrangementer p Hoved-biblioteket (se forrige side)

18

Kom og deltag i jagten p stjernebillederne - kan du finde dem alle? Elever fra VGHF-astronomi str klar til at guide dig rundt blandt rstidens stjerner og fortlle nogle af de historier der ligger bag. Gennemfres uanset vejret!

Tid: bent mellem klokken 17 og 22Sted: P taget af Ftex parke-ringshus, indkrsel via Grn-negade, 8800 Viborg Alder: For alleArrangr: Viborg Gymnasium og HF

Stjernebilleder!

19

Tid: 13 forestillinger med start klokken 17 og hvert 20. minut indtil 21.40Sted: parkerede biler p Parke-ringspladsen bag Borgerhuset Stationen, p Preislers plads og ved Domkirken. Alder: For unge og voksne - der skal bestilles plads!Arrangr: Viborg Gymnasium og HF

En rejse er ikke kun turen fra A til B. En rejse er ogs alle stoppene undervejs, og de mennesker du mder i forbindelse med dine stop. Du har passeret dem i natten parkerede biler med mennesker du ikke kender. Du ved ikke, hvem de er, eller hvad de snakker om. Hvorfor sidder de der i en slukket bil i nattemrket? Hvilke historier banale eller saftige ville du hre, hvis du kunne sidde uset p bagsdet?

Til Kulturnatten den 28. oktober giver elever fra Viborg Gymna-sium og Hf en ny betydning til ordet intimteater, nr de inviterer publikum med p en lurer fra bagsdet. Som fluer p indersiden af bilruden bliver publikum i grupper af tre vidner til skbnesvangre mder i natten, der alle har det til flles, at de foregr i parkerede biler. Fra bagsdet fr publikum en chance for at komme tttere p skuespillerne, og p hinanden, end de vil opleve i en traditionel tea-terforestilling, og fra deres plads p bagsdet kan publikum hre hver eneste hvisket hemmelighed, mrke vibrationerne i bilerne og se skuespillernes varme nde som dug p ruderne.

Der er parkeret 3 biler i Viborg: bag Borgerhuset Stationen, p Preis-lers Plads og ved Domkirken. Hver forestilling varer en time, og 3 personer kan overvre den. Der starter forestilling i n bil hvert 20. minut; frste gang klokken 17, sidste gang klokken 21.40. For at blive publikum i en af de tre biler, skal man bestille plads - ring til Louise fra Viborg Gymnasium og HF og bestil plads i god tid:, telefon: 22302846

Bagsdebetragtninger - Med p en lurer fra bagsdet

BAGSDEBETRAGTNINGER...(En site specific teaterevent)

Hvornr har du selv vret det mrke ansigt i hjrnet af bakspejlet?

"Bagsdebetragtninger er et amerikansk teaterkoncept, hvor tilskueren betragter forskellige sm teaterscener fra bagsdet af bilerne, mens skuespillerne spiller p forsdet. Bilerne er parkeret p strategiske steder i Viborg i baggrde, parkeringspladser el. lign og tilskuerne flges i grupper af 3 fra bil til bil af 1-2 guider, der ogs indgr i spillet. Det omkringliggende milj bruges som illustration af den fiktive verden, som stykket befinder sig i. Teatergenren kaldes Site-specific og henviser til at stykket foregr "on location". Site specifics udgangspunk er sledes at udnytte de kvaliteter, egenskaber og betydninger, en bestemt lokation har. Stedet kan vre alt lige fra vrelser til forladte havnedokker, kirkegrde, og i dette tilflde i biler placeret i bymiljet. Dette skaber en helt srlig intim stemning, der giver en "fluen p vggen effekt", hvor man fascineres, samtidig med at man sidder med en pinlig flelse af at have invaderet andres privatliv".

20

Besg den gamle klder i Karnapgrden, hr spgelsershistorier og smag p spgelsernes livret.

Tid: Nye fortllinger starter klokken 18.30 og klokken 19.30 Sted: Karnapgrdens gamle klder, Sct. Mognes Gade 31, 8800 ViborgAlder: For alleArrangr: 2. Sct. Georgs Gilde i Viborg

Hr om spgelser i Karnapgrdens gamle klder

bent hus i Viborg Hallens styrketrning for serniorer: senio-gruppen demonstrerer styrketrning i trningsmaskiner - prv selv! Der vil ogs vre billedshow af Viborghallens vrige aktivi-teter ved Jens Bjerrekr, og Per Saval orienterer lbende aftenen igennem om styrketrning.

Tid: Mellem klokken 19 og 21 Sted: Viborg Hallen, Sct. Ma-thias Gade 98, 8800 ViborgAlder: For seniorerArrangr: Viborg Hallens Se-niorgruppe

Styrke til rejsen - Brug kroppen brug livet!

Besg det Gamle Apothek p Nytorv. Her kan du opleve Gys og gru for brn og barnlige sjle i den gamle renssanceklder, film af forskellige slags i salen, meditations / stillerum i det store behandlerrum og kbe kaffe/te og gyserboller til 25,- kroner.

Tid: Mellem klokken 17 og 22Sted: Det Gamle Apothek, Nytorv 3, 8800 ViborgAlder: For alleArrangr: Det Gamle Apothek

Kulklder og Krlig Omsorg p det Gamle Apothek

21

Skovgaard Museet bner drene for natten og lader gsterne g p opdagelse blandt de kunstneriske fugle p udstillingen. Herudover vil der vre fugleinspirerede aktiviteter for brn og unge: - Film p loftet: De vilde svaner og evt. Alfred Hitchcocks Fuglene- Origami og tegning - workshop: Julie Rokkjr Birch vejleder publikum i den japanske foldeteknik og fulgetegninger.- Fuglehistorier: Museets frivillige lser op af bla. H. C. Andersens Fugleeventyr.

Skovgaard-l, vand og slikposer kan kbes p Museet.

Tid: bent mellem klokken 17 og 22Sted: Skovgaard Museet. Domkirkestrde 2-4, 8800 ViborgAlder: For alleArrangr: Skovgaard Museet

Oplev udstillingen Im like a Bird - kunst i fugleperspektiv

Kom og oplev Domkirken i mrke - med levende lys og lyd. Lyt til Domkirken fyldt af musik og til en spndende fortlling om Jakob, som m flygte fra sin far og mor - Jakob m ogs - midt om natten - kmpe med Guds engel!Domkirken er ben fra klokken 18 til 21, og klokken 18.00, 19.00 og 20.00 kan du opleve noget helt srligt!

Tid: bent mellem klokken 18 og 21Sted: Viborg Domkirke, Stn-derpladsen 3, 8800 ViborgAlder: For alleArrangr: Viborg Domkirke

P Rejse med Jakob

Kultur og ServiceBrnekulturkonsulenten

Viborg RdhusRdevej 3DK-8800 Viborg

Tlf.: 87 87 34 06

E-mail: amf@viborg.dkwww.viborg.dk/kulturnat11

I folderen her findes en komplet oversigt hvad der kommer til at foreg p dette rs Kulturnat, som er arrangeret af Brnekultur-samrdet i Viborg i samarbejde med Borgerhuset Stationen og Viborg Handel. Du kan hente programmet her og lse mere p: www.viborg.dk/kulturnat11. Det hele foregr fredag d. 28. oktober, se njagtige tidspunkter ud for de enkelte aktiviteters omtale i folderen. Til nogle ting er det vigtigt man overholder det angivne starttidspunkt, da man ikke kan vre med, hvis man kommer efter det er startet. Det fremgr af oversigten. Der er ikke tilmelding til aktiviteterne, man mder bare op (med en enkelt undtagelse, men det fremgr af oversigten). Til enkelte ting er der kun plads til et begrnset antal deltagere, s der er det en god ide at komme i god tid. Hvis det er tilfldet, str det i oversigten. Hvis ikke der str en pris ud for aktiviteten, er den altid gratis. Yderligere information fs ved henvendelse til kulturkonsulent Anne-Marie Fledelius p tlf. 87873406 eller mail amf@viborg.dk. Al deltagelse sker p eget ansvar. Der tages forbehold for trykfejl og ndringer.