april 2017

kulturni centerjaneza trdinenovo mesto

NDPTISKOVINA; Poštnina plačana pri pošti 8101 Novo mesto

Foto

: Jak

a Va

rmuž

torek, 11. 4., ob 20.00 • GLASbeNo-GLeDALIŠkI AboNMA IN IZVeN

Režiser: Jaka IvancIgrajo: Uroš Smolej, Daniel Dan Malalan, Rok MatekPredstava traja 90 minut in nima odmora.

GLASBENA KOMEDIJA ZA TRI IGRALCE, ZABAVNA V RIMANIH IN NAREČNO OBARVANIH DIALOGIH, PREDVSEM PA VŠEČNA S PRIREDBAMI ZNANIH NAPEVOV IN POPEVK OD PETDESETIH LET PREJŠNJEGA STOLETJA DO DANES.

Donatella, Fiorella in Marija so sestre, ki jih v življenju poleg skupnega očeta (materi sta dve) druži še ljubezen do popevk iz petdesetih let prejšnjega stoletja in nastopanje pod skupnim imenom Trio Pupe.

Za tokratni koncert se zdi, da bi lahko bil njihov zadnji skupni nastop, saj ta mineva v pričakovanju »izida« oporoke po očetovi smrti, od katere si atraktivna in dominantna Primorka Donatella obeta največji delež ter z njim možnost za »osamosvojitev« in solistično kariero. Čakanje na oporoko med ne več prav mlade sestre vnese nemir, znova vzniknejo stare zamere in zdi se, da med seboj kar tekmujejo v »strupenosti« in v tem, katera bo drugo bolj prizadela. Vse dokler vse tri znova ne premaga sestrska ljubezen.

Predstava Trio je v minulem letu dobila dve nagradi tantadruj, ki jo podeljujejo tri primorska profesionalna gledališča – Slovensko stalno gledališče Trst, SNG Nova Gorica in Gledališče Koper –, in sicer jo je prejel igralec Rok Matek za igralsko stvaritev za vlogo Marije ter ustvarjalci uprizoritve Trio Gašperja Tiča za gledališki dosežek.

Predstava Trio igralca in tokrat predvsem avtorja Gašperja Tiča črpa iz žlahtnih vzmeti nekdanjosti komedijskega žanra, ko se nedolžna in v hipu razpoznavna zgodba odvija pred gledalcem neproblematično in neproblematizirajoče, a v pripovedni lok razkošno šiva smeh, gage, igralske performanse in predvsem radoživost, ki se je v slovenskem etabliranem gledališču skorajda izgubila. /…/ Predstava torej, ki teče gladko in kratkočasno. Trio je žlahtna komedija brez družbenokritičnih bodic in skomin, ustvarjena je za to, da zabava.Marij Čuk, Primorski dnevnik

Največji čar Tria je v energiji, iz katere je razbrati, da je predstava predvsem kolektivna stvaritev in da je besedilo napisal igralec, vešč gledališkega aparata, predvsem pa z odličnim poznavanjem odnosa med igralcem in publiko, sredstev doseganja komičnosti na odru ter vsebin in obdelav besedilne podlage, ki tovrstne učinke omogoči.Anja Bajda, Primorske novice

glasbena komedijaGašper Tič

TRIOGledališče Koper

kulturni centerjaneza trdine

novo mesto

koledar kulturnihdogodkovapril

Mesečni napovednik APRIL 2017, sezona 2016/2017Kulturni center Janeza Trdine, Novi trg 5, 8000 Novo mesto uradne ure vsak dan od 10.00 do 12.00 • telefon: 07 393 0 395

Izdajatelj: Zavod za šport, kulturo, turizem in mladino Novo mestoZa izdajatelja: Robert Judež Uredila: Nina Štampohar Oblikovala: Sandra Hrovat Tisk: Oparatisk, d. o. o. Naklada: 2000 izvodov, Novo mesto, marec 2017 Ustanoviteljica Zavoda za šport, kulturo, turizem in mladino Novo mesto in generalna pokroviteljica kulturnega programa je Mestna občina Novo mesto.

STIK Z NAMINovi trg 5, Novo mesto; uradne ure vsak dan od 10.00 do 12.00 • telefon: 07 393 0 395 • e-pošta: info@kcjt.si • splet: www.kcjt.si • facebook: KC Janeza Trdine • Če ne želite prejemati mesečnega napovednika, nam to sporočite na 07 393 0 395 ali na info@kcjt.si.

PRODAJA VSTOPNIC IN INFORMACIJE vsak delovni dan med 10. in 12. uro, uro pred prireditvijo, vsako sredo med 16.00 in 19.30, prek spleta na www.kcjt.si ter v TIC-u na Glavnem trgu 11 (pon.– pet.: 8.00–19.00, sob.: 9.00–15.00, ned.: 9.00–13.00)

REZERVACIJE v času uradnih ur blagajne Kulturnega centra na telefonski številki 07 393 0 395.Pridržujemo si pravico do spremembe programa. Spoštovani obiskovalci, vljudno prosimo, da ne zamujate na prireditve. Pred začetkom prireditve ugasnite prenosne telefone in druge naprave, ki oddajajo zvočne signale. Med dogodki ni dovoljeno snemanje (avdio, video) in fotografiranje.

Podpornici kulturnega programa KCJT: Mestna občina Novo mesto

gledališkiabonma

glasbeno-gledališkiabonma

otroškiabonma

zaključenoza šole

dopoldanskiizven

NAŠE NASILJE IN VAŠE NASILJE, Slovensko mladinsko gledališčeNedelJa, 7. 5. • IZVeN

v maju napovedujemoVokALNo-INStrUMeNtALNA SkUPINA COPACABANAsoboTa, 6. 5. • NoVoMeŠKI aboNMa IN IZVeN

PONEDELJEK, Ob 16.00 IN 18.00 MAVRIČNA RIbICA, Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto breZPlaČNe VsToPNICe

3. 4.

SREDA, Ob 17.00 ARHITEKTURA IN OTROCI: NAJ PARK ZAŽIVI, 1. del, Mestna občina Novo mesto VSTOP PROST

5. 4.

ČETRTEK, Ob 17.00GLASbENA PRAVLJICA »KRESNIČEK«, Glasbena šola Marjana Kozine Novo mestobreZPlaČNe VsToPNICe

6. 4.

TOREK, Ob 17.00ODPRTJE RAZSTAVE JSKD, OI NOVO MESTO: KULTURNA DEDIŠČINA – DETAJL AVLA IN MALA DVORANA

11. 4.

TOREK, Ob 20.00Gašper Tič: TRIO, Gledališče Koper GlasbeNo-GledalIŠKI aboNMa IN IZVeN • MladI do 30 leT: 12 € • PredProdaJa: 16 € • Na daN doGodKa: 17 €

11. 4.

SREDA, Ob 17.00 ObMOČNA REVIJA MLADINSKIH PEVSKIH ZbOROV – PESEM POMLADIJavni sklad RS za kulturne dejavnosti, OI Novo mesto 4 €

12. 4.

PETEK, Ob 19.00 Tadej Toš: ČE bI JAZ bIL PREDSEDNIKIZVeN • 15 €

14. 4.

SREDA, Ob 9.00 IN 10.30Svetlana Makarovič: ČUK NA PALICI, Laura Zafred, Nika bezeljak in Kulturni zavod KULTZaKlJUČeNo Za VrTCe IN Šole

19. 4.

Prežihov Voranc / Simona Hamer: SAMORASTNIKI, Mestno gledališče ljubljanskosreda IN ČeTrTeK, 24. IN 25. 5. alI PoNedelJeK IN ToreK, 29. IN 30. 5.• ZaKlJUČeNo Za Šole IN doPoldaNsKI IZVeN

erik Gedeon: VEČNO MLADI, Drama SNG MariborPoNedelJeK IN ToreK, 15. IN 16. 5. • GledalIŠKI aboNMa IN IZVeN

Svetlana Makarovič: PEKARNA MIŠMAŠ, SLG CeljeČeTrTeK, 18. 5. • oTroŠKI aboNMa IN IZVeN // od ČeTrTKa, 18. 5., do TorKa, 23. 5. • ZaKlJUČeNo Za Šole

SeM GLASbA, SeM MeSto 2017: NOČ SLOVENSKIH SKLADATELJEVPeTeK, 26. 5.

populistična komedija, stand up in moralno politična vzgoja Tadej TošČE BI JAZ BIL PREDSEDNIKPetek, 14. 4., ob 19.00 • IZVeN

Igra: Tadej Toš Predstava traja 90 minut in nima odmora.

SMEH ŠE NI OBDAVČEN.

Toša poznamo. Vemo, da govori hitro in veliko. Vemo, da njegov dolgi jezik ne prizanaša nikomur – niti njemu samemu ne. Toš se posmehuje in norčuje tudi iz najbolj resnih situacij v življenju – to je po njegovem mnenju eden od načinov, s katerim se je moč ubraniti pred avtomatizacijo in brezčutno robotizacijo življenja.

In še nasvet: otroci naj ostanejo doma.

Foto

: Žel

jko

Zele

niči

ć

PETEK, Ob 19.00PODELITEV NAGRAD IN PRIZNANJ MESTNE ObČINE ZA LETO 2016Mestna občina Novo mesto breZPlaČNe VsToPNICe

7. 4.

ČETRTEK, Ob 18.00 KONCERT PIHALNIH ORKESTROV GLASbENE ŠOLE KARLOVEC IN NOVO MESTOGlasbena šola Marjana Kozine Novo mestobreZPlaČNe VsToPNICe

13. 4.

Ko govorimo o kulturni dediščini, imamo v mislih dobrine, podedovane iz preteklosti, ki smo jih kot skupnost opredelili kot odsev in izraz naših vrednot, identitet, znanj in tradicij. JSKD je v začetku šolskega leta k razpisu povabil vse osnovne šole, ki delujejo na območju delovanja novomeške izpostave (MO Novo mesto in občine Dolenjske Toplice, Straža, Šentjernej, Škocjan, Šmarješke Toplice, Mirna Peč in Žužemberk). Na razpis smo prejeli več kot 100 likovnih del. Dela je pregledala in ocenila tričlanska strokovna komisija. Ob razstavi bo izšel tudi priložnosti katalog z reprodukcijami. Vsak mladi likovnik bo ob odprtju razstave prejel priznanje za sodelovanje LAMUTOVO LIKOVNO PALeTO. Tudi pri drugem likovnem natečaju bomo imeli gostujočo šolo, ki tokrat prihaja iz Banjaluke. Z likovnim natečajem smo želeli mlade spodbuditi k doživljanju ustvarjalnega procesa od koncepta do ustvarjalne refleksije. V ospredje postavljamo našo kulturno dediščino, jo povezujemo z mladimi, s tem pa krepimo kulturno samobitnost in istovetnost. Mladi pa nam utegnejo približati detajl kulturne dediščine svojega kraja, kot ga vidi njihovo »umetniško oko«.

Vabljeni na odprtje razstave v torek, 11. 4., ob 17.00.

razstava v avli in mali dvoraniKULTURNA DEDIŠČINA – DETAJL Javni sklad RS za kulturne dejavnosti, OI Novo mesto

Lutz Hübner: NELI NI VEČ, Lutkovno gledališče Ljubljanasreda, 31. 5. • ZaKlJUČeNo Za Šole IN doPoldaNsKI IZVeN

ČETRTEK, Ob 9.00 IN 10.30Svetlana Makarovič: ČUK NA PALICI, Laura Zafred, Nika bezeljak in Kulturni zavod KULTZaKlJUČeNo Za VrTCe IN Šole

20. 4.

ČETRTEK, Ob 17.00 Svetlana Makarovič: ČUK NA PALICI, Laura Zafred, Nika bezeljak in Kulturni zavod KULToTroŠKI aboNMa IN IZVeN • 6 € (PosaMIČNa VsToPNICa) / 20 € (drUŽINsKa VsToPNICa)

20. 4.

PONEDELJEK, Ob 9.30 IN 11.30Anton Ingolič, Nebojša Pop Tasić: TAJNO DRUŠTVO PGC, Lutkovno gledališče LjubljanaZaKlJUČeNo Za Šole IN doPoldaNsKI IZVeN • 8 €

24. 4.

SREDA, Ob 17.00ARHITEKTURA IN OTROCI: NAJ PARK ZAŽIVI, 2. del, Mestna občina Novo mesto VSTOP PROST

26. 4.

PETEK, Ob 18.00 PLESNE MINIATURE – ObMOČNA REVIJA PLESNIH SKUPINJavni sklad RS za kulturne dejavnosti, OI Novo mesto4 €

21. 4.

PoNeDeLjek, 24. 4., ob 9.30 IN 11.30 • ZAkLjUČeNo ZA ŠoLe IN DoPoLDANSkI IZVeN

Režiser: Marko BulcIgrajo: Rok Kunaver, Mia Skrbinac k. g., Jan Bučar, Matevž Müller, Voranc Boh k. g., Jernej Kuntner, Miha Arh, Nina Skrbinšek in Nina IvaničPredstava traja 80 minut in nima odmora.

ODRSKA UPODOBITEV LEGENDARNE, SKORAJ ŠEST DESETLETIJ STARE MLADINSKE POVESTI.Tajno društvo PGC je legendarno besedilo, otroška klasika, ki je nastalo leta 1958 izpod peresa pisatelja Antona Ingoliča. Bil je eden prvih avtorjev, ki je po vojni črpal iz resničnega življenja mladih in je skozi njihove nevsakdanje dogodivščine obravnaval njihove težave. S priljubljenim in znamenitim tajnim društvom Pingoclavulusom oziroma krajše PGC-jem so odraščale različne generacije otrok, prvič pa je Tajno društvo PGC v sodobni interpretaciji zaživelo tudi na odru Lutkovnega gledališča Ljubljana.

Ingolič je svojo zgodbo pisal v začetku socialistične epohe, tokratna zgodba v priredbi Nebojše Popa Tasića pa se dogaja ob njenem koncu, v osemdesetih letih prejšnjega stoletja. Otroško nedolžnost je Tasić zamenjal z otroško angažiranostjo. Ingoličevi otroci so z oglasnih desk kradli in zbirali risalne žebljičke, otroci v naši predstavi pa stopijo korak dlje in s temi žebljički obešajo svoje pesmi in parole, kar izzove tudi »politično« reakcijo in sankcije.

Poleg napete zgodbe, zanimivih karakterjev in svojstvenega humorja v dvorani ne manjkajo niti resnejše teme. Mihova zgodba nikakor ni zgolj kratkočasna in dinamična zgodba o detektivskem zbiranju risalnih žebljičkov, ampak predvsem zgodba o srčnosti, pogumu in prijateljstvu.

mladinska predstava anton Ingolič / Nebojša Pop TasičTAJNO DRUŠTVO PGC Lutkovno gledališče Ljubljana

Foto

: Urš

ka B

oljk

ovac

kabaret za otrokeSvetlana MakarovičČUK NA PALICILaura Zafred, Nika Bezeljak in Kulturni zavod KULTČetrtek, 20. 4., ob 17.00 • otroŠkI AboNMA IN IZVeN SreDA IN Četrtek, 19. IN 20. 4., ob 9.00 IN 10.30 • ZAkLjUČeNo ZA VrtCe IN ŠoLe

Režiserka: Nika Bezeljak Nastopajoči in avtorji glasbenih aranžmajev: Laura Zafred, Miha Bezeljak, Žiga Fabbro, Matic Smolnikar, Aleš Zorec Predstava traja 45 minut in nima odmora.

OTROŠKI KABARET UPRIZARJA ZBIRKO UGLASBENIH PESMI SVETLANE MAKAROVIČ, ENE NAJBOLJ PRILJUBLJENIH SLOVENSKIH AVTORIC ZA OTROKE.

V družbi navihanih, prevzetnih, požrešnih, razvajenih, lažnivih, kratkovidnih in zaljubljenih živali se srečamo s številnimi življenjskimi zagatami in tudi rešitvami zanje. V predstavi bomo spoznali tudi različna glasbila: violino, kitaro, bas, ukulele, klarinet, bobne, ksilofon, dežno palico, lončeni bas, oprekelj, činele, glinene ptičke, dromlje ... Nekatere od njih boste po koncu predstave lahko tudi preizkusili.

Foto

: Anž

e G

rabe

ljšek

SEM GLASBA, SEM MESTO3. festival klasične in sorodne glasbe

Letošnji že 3. festival klasične in sorodne glasbe Sem glasba, sem mesto (SGSM 2017) prinaša bogat koncertni program, novosti pa sta mednarodno tekmovanje mladih pevcev klasične glasbe ter dopoldanske koncertne matineje.

FESTIVALSKI KONCERTI3. festival sGsM začenjamo zadnji petek v maju s koncertom slovenske novodobne klasične glasbe Noč skladateljev. Ob koncu tedna bodo še trije koncerti – vse do 16. junija, ko se bo festival zaključil v barvah jantarnega leta, saj se bomo podali na glasbeno popotovanje skozi dežele na jantarni poti. V družbi Pihalnega orkestra Krka in novomeških plesnih klubov se bo Glavni trg v ritmu valčka prelevil v veličasten plesni podij.

SPORED KONCERTOV

petek, 26. majNOČ SKLADATELJEV (Hiša kulinarike)sobota, 3. junij: KONCERT NAGRAJENCEV (frančiškanska cerkev sv. Lenarta)petek, 9. junij: KONCERT ANSAMBLA CELLOART (Glavni trg ali frančiškanska cerkev sv. Lenarta)petek, 16. junij: KONCERT PO JANTARNI POTI (Glavni trg)

TEKMOVANJE PEVCEV KLASIČNE GLASBE ZA NAGRADO NOVEGA MESTA Kot obogatitev koncertnega dela programa bo v sklopu festivala SGSM Novo mesto prvič gostilo mednarodno tekmovanje pevcev klasične glasbe do 35 let starosti za nagrado Novega mesta. Pevci se bodo pomerili v samospevu, operi in petju novodobnih skladb 21. stoletja.

SPORED TEKMOVANJAčetrtek, 1. junijtekmovanje mladih pevcev v glasbenih zvrsteh opera, skladbe 21. stoletja in samospevpetek, 2. junij finalno tekmovanje mladih pevcev v glasbenih zvrsteh opera, skladbe 21. stoletja in samospevsobota, 3. junijpodelitev nagrad in koncert nagrajencev

DOPOLDANSKE KONCERTNE MATINEJEKoncertne matineje v frančiškanski cerkvi Sv. Lenarta in na prostem na različnih koncih mestnega jedra bodo kulturna popestritev majskih in junijskih sobotnih dopoldni. Predstavili se vam bodo učenci glasbenih šol, mladi glasbeniki in zbori.

novomeški abonma2017

Cilja Zavoda Novo mesto na področju kulture sta tudi nenehno spodbujanje in podpiranje ustvarjalnosti na področju ljubiteljske kulture. Temu je bil zavezan tako Kulturni center Janeza Trdine, kot je zdaj njegov naslednik Zavod za šport, kulturo, turizem in mladino Novo mesto. V partnerstvu z novomeško izpostavo Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti že tretje leto zapored v ta projekt povabimo najboljša ljubiteljska društva oz. sestave s področja amaterskega kulturnega udejstvovanja iz MO NM in širše. Novomeški abonma omogoča, da si kulturna društva bogatijo občinstvo, ga širijo in tako dobivajo nove in nove navdušence; društva se povezujejo in skupaj ustvarjajo nove projekte; društva na našo spodbudo ustvarjajo nova glasbena (in druga) dela … Vam pa prinašamo najboljše, kar vam lahko ponujajo novomeški ustvarjalci.

Tudi letos cena abonmaja ostaja 30 € za odrasle in 12 € za otroke do 15 let. Več informacij na www.kcjt.si.Vpis abonmaja: od 10. 4. do 21. 4. (na blagajni KCJT, Novi trg 5, Novo mesto; prek info@kcjt.si).

letos vas vabijo dekleta iz legendarne dekliške vokalne skupine Copacabana, ki so se vnovič zbrale po več letih premora, Mešani pevski zbor VIVA iz Brežic, eden najboljši pevskih zborov pri nas, folkloristi Folklornega društva Kres, novomeški Zavod Friderik I. Baraga, ki zdaj že tradicionalno vsako leto pripravi operno premiero, ter nastop sester Leticie in Irene Yebuah z gosti.

sobota, 6. 5., ob 19.30VoKalNo-INsTrUMeNTalNa sKUPINa

COPACABANA

četrtek, 29. 6., ob 19.30

MEŠANI PEVSKI ZBOR VIVA BREŽICE ZborovodkinjaSimona Rožman Strnad

sobota, 18. 11., ob 19.30

FOLKLORNO DRUŠTVO KRES

sobota, 25. 11., ob 19.30Aleš Makovac

DESETI BRAT Zavod Friderik I. Baragaromantična opera po istoimenskem romanu Josipa Jurčiča

december 2017

LETICIA & IRENA YEBUAH