kulturprogramm+der+jugendhilfe+timeoute.v. hofgutrössle...

KULTUR im RÖSSLE

Kulturprogramm der Jugendhilfe Timeout e.V.Hofgut Rössle -‐ Nessellachen/Breitnau

April -‐ Dezember 2015

Natur -‐ Kultur -‐ Soziales

Die Konzerte, Lesungen und Aufführungen des vergangenen Jahres sowie die Rückmeldungen der Künstler und Besucher ermuntern uns, die Reihe der Kulturveranstaltungen an diesem herrlichen und aussichtsreichen Fleckchen Erde auch im Jahr 2015 fortzusetzen. Wir freuen uns, Ihnen hiermit ein neues, vielfälNges Programm vorstellen zu können, und hoffen darauf, Sie zahlreich bei uns im Hofgut Rössle willkommen zu heißen.Seit nun mehr zwölf Jahren beherbergt dieses auf den Nessellachen bei Breitnau die Jugendhilfeeinrichtung Timeout. Schulmüde und schulverweigernde Kinder und Jugendliche finden hier in diesem ehemaligen Schwarzwaldgasthof eine ebenso herzliche und großzügige Aufnahme und Pflege wie die Reisenden und Urlauber in den Jahrhunderten zuvor. Das Rössle ist ein Haus der Rast und GasXreundschaY geblieben!So ist es denn Timeout neben den eigentlichen Aufgaben in der staNonären und beratenden Jugendhilfe auch ein besonderes Anliegen, das Hofgut Rössle als einen Ort kultureller Veranstaltungen und menschlicher Begegnungen zu beleben, in den Umkreis und in die BürgerschaY zu öffnen. Allerdings ist Timeout kein gewerblicher Konzert-‐ oder Kulturveranstalter; mit dieser Veranstaltungsreihe werden keine Gewinne erzielt. Marktübliche und sicherlich auch gerechXerNgte Honorare können wir den Künstlern nicht in Aussicht stellen. Dass diese trotzdem freudig ihre BereitschaY bekunden, bei uns auf den Nessellachen abseits der gängigen Spiel-‐ und Veranstaltungsorte aufzutreten, erfüllt uns mit Dankbarkeit. Wir wertschätzen dies als eine Anerkennung und Unterstützung der an diesem Ort geleisteten Arbeit mit den uns anvertrauten Kindern und Jugendlichen.Falls Sie die Veranstaltungen nicht besuchen können, uns dabei aber doch unterstützen möchten, freuen wir uns über Spenden. Unter dem Verwendungszweck „Kultur“ dienen sie der Realisierung dieser und kommender Veranstaltungen.

Herzlichst Ihr

-‐ schulische Leitung, Presse-‐/Öffentlichkeitsarbeit, Kulturveranstaltungen -‐

Abbildung auf der Titelseite: Kupferstich aus dem Jahr 1889, Brautzug der Prinzessin Marie-Antoinette über die Nessellachen.

Murat Coşkun Perkussion

Michel Godard Tuba & Serpent

Frames & DrumsMurat Coskun und Michel Godard, der Freiburger Perkussionist und der französische Tubist, sind Brüder im Geiste, verstehen sich glänzend. Wie sonst könnten sie sFlisFsch und musikalisch einen solch großen Bogen von Alter Musik über Weltmusik bis hin zum Jazz spannen?

Sonntag, 19. April 201511 UhrEintriL: 12 Euro

Euro 6 (mit Schülerausweis)

Cuadro SurGitarren-‐Trio

Armin KrügerWolfgang Schubart Thomas Vogt

Bilder des Südens Ein Konzert mit Cuadro Sur ist ein kammermusikalisches Ereignis ersten Ranges. Bemerkenswert neben der künstlerischen Qualität des Trios ist die Tatsache, dass eigene Arrangements und KomposiFonen den Großteil des Programms ausmachen. Das Trio schlägt einen kurzweiligen Bogen von spanischer SpätromanFk bis Heute, von Torroba bis Thomas Vogt.

Sonntag, 26. April 201511 UhrEintriL: 12 Euro


Duo Imaginaire Simone Seiler Harfe

John CorbeQ KlarineLe

TranskripRonen & MetamorphosenDie seit 2007 gemeinsam konzerFerenden Musiker spielen neben einem drei Jahrhunderte umspannenden Repertoire auch Werke zeitgenössischer KomposiFonen, die eigens für das Duo geschrieben wurden. TranskripFonen von französischen Impressionisten erfuhren ebenso eine Metamorphose wie Werke von Beethoven Mendelssohn, Piazzolla u.a. und wollen vom Publikum mit neuen Ohren gehört werden.

Sonntag, 3. Mai 201511 UhrEintriL: 12 Euro


Caroline Wispler RezitaFon

Arndt Bay Flöten

Das SchmeQerlingstal Der SchmeLerling, unter dessen Flügelschlägen alles Irdische leicht, frei, farbig wird – und hinter dem so viele geheimnisvolle Verwandlungen liegen, wird in fast allen Kulturen als das Bild der bewegten menschlichen Seele angesehen. Das griechische Wort „psyche“ umfasst beides. In dem SoneLenkranz der dänischen Dichterin Inger Christensen von 1991, der das Zentrum des Programms bildet, lebt dieser Zusammenhang in Fef poeFscher Weise neu auf, indem Wort und Phänomen, Erinnerung und Gegenwart, zu schwebender, flüchFger Bewusstheit verschmelzen.Copyright: © Inger Christensen: „Das SchmeLerlingstal -‐ ein Requiem“, Suhrkamp Verlag Frankfurt/M. 2011

Leserechte mit freundlicher Genehmigung der BuchKunst Kleinheinrich in Münster.



Thomas ScheyQPiano solo

Blues & BoogieThomas ScheyL gilt als „einer der besten zeitgenössischen Boogie-‐ und Blues-‐Pianisten. Er verbindet in seinem Spiel hohes pianisFsches Können mit einer unglaublichen, Fef empfundenen Ausdrucksvielfalt“ (Jazzpodium Deutschland). Der 1960 geborene Pfarrerssohn erhielt früh Klavier-‐ und Orgelunterricht und liebäugelte zeitweise mit einer Ausbildung zum Kirchenmusiker. Sein Wunsch, Philosophie zu studieren, war allerdings stärker, was ihn „geradewegs“ in eine Karriere als Bluesmusiker führte ...



Sara Bino Sopran

Monika Ecker Violoncello

Adhi Jacinth TanumihardjaCembalo

Amor hai vintoDie drei jungen Musiker erwecken die großarFge italienische Gesangs-‐ und Instrumentalkunst zu neuem Leben. Und wie es sich für das heißblüFge MiLelmeerland geziemt, dreht sich natürlich alles um die Liebe. Voller DramaFk geht es um Eifersucht, um Liebesfreud und Liebesleid, verpackt in die Klangsprache der Komponisten Frescobaldi, Gabrielli, Vivaldi und Porpora.

Sonntag, 14. Juni 201511 UhrEintriL: 12 Euro


Agnes Zehnter Lesung

Hubert SchwizlerLesung

Ulrike WirthKlavier

Damit wir uns nicht verlieren Lesung aus dem Briefwechsel zwischen Sophie Scholl und Fritz Hartnagel (1937-‐1943) -‐ Ludwig van Beethoven Sonate As-‐Dur, op.110Im Winter 1942/43 kämpfen Sophie und Hans Scholl mit den FlugbläLern der "Weißen Rose" gegen das NS-‐Regime. Zur gleichen Zeit ist Fritz Hartnagel, Offizier der deutschen Wehrmacht, im Kessel von Stalingrad eingeschlossen. Der Briefwechsel spiegelt das Auf und Ab der Freundschaq und Liebesbeziehung zwischen der jungen Widerstandskämpferin und dem an der Osrront dienenden Offizier.Copyright: © Sophie Scholl und Fritz Hartnagel: „Damit wir uns nicht verlieren“, S. Fischer Verlag

Frankfurt/Main 2008; Leserechte mit freundlicher Genehmigung des Verlages.

Sonntag, 21. Juni 201511 Uhr

EintriL frei;Spenden willkommen.

Johanni 2015 Hochfest der Geburt Johannes des Täufers -‐ Heilige Messe Zu Ehren des Namenspatrons unserer Houapelle, mit Kooperator Michael Knaus von der katholischen Kirchengemeinde Hinterzarten-‐Breitnau, begleitet vom Männergesangsverein Breitnau.

MiQwoch, 24. Juni 201519 Uhr

Johannes Kapelledes Hofgut Rössle

Die Johannes Kapelle des Hofgut Rössle auf den Nessellachen, Breitnau/HochschwarzwaldErbaut Mai-September 2007 in kompletter Eigenleistung als gemeinsames Projekt der Jugendhilfe Timeout e.V. und der damals 3.Klasse der Freien Waldorfschule Freiburg Wiehre; mit einer Würdigung ausgezeichnet beim Architekturpreis 2010 „Baukultur Schwarzwald“ des Landes Baden-Württemberg und der Architektenkammer Baden-Württemberg.

Architekten: Habammer-Leiber Architekten, Freiburg im Breisgau

Ricarda MurswiekFlöte

Ulrike WäldeRezitaFon

Mörike & Musik der RomanRkMörikes Lyrik zaubert Bilder einer vergangenen Zeit wunderbar lebendig vor das innere Auge. Die Musik seiner Zeitgenossen unterstützt diese reichen und beseelten Texte mit unschuldiger Lebenslust und Spielfreude. Die äußere Welt mag sich seit der RomanFk dramaFsch gewandelt haben, ihre Musik und Lyrik spricht noch heute ganz direkt zu uns.

Sonntag, 28. Juni 201511 UhrEintriL: 12 Euro


Duo Misteriosa VidaSarah Marie ImmerVioline

MaQhias KlägerGitarre

Barock & TangoMit seiner begierigen Offenheit anderen GaLungen und SFlen gegenüber hat Piazzolla den modernen Tango Nuevo geprägt wie kein Zweiter. Originalwerke und AdaptaFonen von Stücken Piazzollas für Violine und Gitarre werden in diesem spannungsvollen Programm der Barockmusik von Loeillet, Telemann und J.S. Bach gegenübergestellt.

Sonntag, 12. Juli 201511 UhrEintriL: 12 Euro


Trio TonintonRita KloseKlavier

Vilja Godiva SpeidelVioline

Ukko SpeidelVioloncello

Trios von Beethoven, Rachmaninov & SchubertDas Trio wurde im Jahre 2007 gegründet und mit Bestnote schloss es 2009 sein Kammermusik-‐Studium ab. WichFge musikalische Impulse erhielt es vom Guarneri Trio Prag, vom Mandelring QuarteL und vom Verdi-‐QuarteL. Die drei Musiker haben es sich zur Aufgabe gemacht, der Musik durch ein Höchstmaß an Lebendigkeit, Ausdruckskraq und Leidenschaq eine eigene Prägung zu verleihen.

Sonntag, 26. Juli 201511 UhrEintriL: 12 Euro


Alwina KempfVioline

Philip RiviniusKlavier

Werke von Beethoven, Brahms & RavelDie vielfache Preisträgerin, SFpendiaFn diverser SFqungen und Teilnehmerin an zahlreichen Meisterkursen ist seit der Spielzeit 2014/15 AkademisFn beim WDR Sinfonieorchester. Mit dem jungen Pianisten Philip Rivinius, Student bei Tilman Krämer an der Musikhochschule Freiburg und ebenfalls Preisträger diverser WeLbewerbe, war sie bereits im letzten Jahr bei uns zu Gast.

Sonntag, 20. September 201511 UhrEintriL: 12 Euro


pasSageGeneviève Mégier Cello

Wolfgang Hillemann Gitarre

So fern, so nahEine Art musikalischen Nomadentums ist „pasSage“ schon in die Wiege gelegt. Schließlich folgten gemeinsame Wanderjahre durch Deutschland und Frankreich -‐ zur Heimat aber werden die Lieder, Tänze und klassische KomposiFonen, die sie hier und dort finden, die mitwandern, mitwachsen und in denen sie sich einrichten, bis sie ganz ihre geworden sind. Musik aus Südost bis West, die den Reiz der Fremde genauso wie den Zauber der Nähe birgt, einen Zauber, den sie nur zu gerne mit ihrem Publikum teilen!

Sonntag, 27. September 201511 UhrEintriL: 12 Euro


Dr. Herbert Renz-‐Polster Autor, Kinderarzt und Wissenschaqler am Mannheimer InsFtut für Public Health der Universität Heidelberg

Die Kindheit ist unantastbarWarum Eltern ihr Recht auf Erziehung zurückfordern müssen. Erziehung ist ein echtes Rätsel. Immer wieder neue, Fef empfundene Gewissheiten: Was die Kinder angeblich brauchen. Wie wir Erwachsenen sie behandeln sollen. Welche Bildung die richFge für sie ist. Da ist nur ein Problem: unsere Gewissheiten ändern sich beständig. Wer aber formuliert die Ziele für die immer wieder "neue" Pädagogik?

Montag, 2. November 201520 Uhr

Kultur-‐ und Sporthalle der Gemeinde Breitnau


Agnes Zehnter Lesung

Hubert SchwizlerLesung

Ulrike WirthKlavier

Presst, o presst an der Zerstörung Tag An die Erde das lauschende OhrEin Lyrisches Requiem in Gedichten und Prosa von Nelly Sachs und Paul Celan anlässlich des 77. Jahrestages der Reichspogromnacht von 1938 und der Zerstörung der Freiburger Synagoge. In der Reihe „Interdisziplinäres Dienstagskolloquium“ des Studium Generale der Albert-‐Ludwigs-‐Universität Freiburg.

Dienstag, 10. November 201518 Uhr c.t.

Auditorium Maximum, KG I Universität Freiburg


Kumpanei des Hofgut RössleKinder, Jugendliche, Erzieher und Lehrer

Das Oberuferer ChristgeburtspielDer Ursprung dieses altüberlieferten Schauspiels liegt in dem an einer Donaufurt gelegenen, ehemals ungarischen Ort Oberufer. Es ist Teil eines dreiteiligen Zyklus von Darstellungen um biblische Ereignisse, so genannte Mysterien-‐Spiele, die im MiLelalter weit verbreitet waren. Wir betrachten dieses Spiel als Geschenk an die Bürgerinnen und Bürger von Breitnau und an alle Menschen, die sich von der besonderen Atmosphäre in eine wahrhaq weihnachtliche SFmmung versetzen lassen wollen. In einer Mischung aus einfachem, herzlichen Humor und schlichter, andächFger Frömmigkeit zeigen die Spieler die Erlebnisse der Hirten auf dem Felde und die Geschichte ihres Besuches im Stall von Betlehem.

Samstag, 19. Dezember 201516.00 UhrEintriL frei;

Spenden willkommen.

Im Anschluss an das Spiel sind alle Besucher zu heißen Getränken,

Christstollen und Adventsgebäck in die alte Gaststube des Rössle

eingeladen.

„Von der nützlichen Erfahrung, nützlich zu sein.“ Hartmut von HenNg

Schulverweigerung und Schulunlust haben viele Ursachen. Alle Schularten und gesellschaYlichen Kreise sind davon betroffen. Kinder und Jugendliche scheitern immer öYer an den Erwartungen von Elternhaus, Schule und GesellschaY und haben eine Vielzahl peinigender, verstörender, entmuNgender Ereignisse und Erlebnisse zu verkraYen. Viele von ihnen sehen sich schließlich als Versager abgestempelt und sind am Ende gar selbst der Meinung, nichts mehr wert zu sein -‐ „Ich bin nichts! Ich kann nichts! Aus mir wird nichts!“. Sie „scheitern“ an der Verwechslung von Schule mit einem Lern-‐“Betrieb“, der seine Abläufe und Standards zunehmend aus der Industrie kopiert und somit in analoger und konsequenter Weise eben auch „Ausschuss“ produziert. Bei Timeout auf dem Hofgut Rössle können Schüler ihre Lernbegierde neu enXachen, Interesse entwickeln und Talente entdecken. Zunächst während einer dreimonaNgen „Auszeit“ vom Unterricht im Klassenzimmer an zahlreichen außerschulischen Lernorten und Erfahrungsräumen in Forst-‐, Land-‐, HauswirtschaY und Milchverarbeitung. Denn in Wald, Garten, Stall, Werkstaf und Küche können sie bisher ungeahnte Fähigkeiten an sich entdecken. Dies ermuNgt im Sinne der von Hartmut von HenNg geforderten „nützlichen Erfahrung nützlich zu sein“. Für die Erfahrung einer starken Selbstwirksamkeit sind das unverzichtbare Erlebnisse.

Nachdem solcherart sinnhaYes TäNgsein in der GemeinschaY das Selbstvertrauen stärkte, stellt sich das Verlangen auch nach schulischem Lernen meist ganz von selbst wieder ein. In Absprache mit den Lehrern und Erziehern dürfen die Kinder und Jugendlichen in der Folge selbst besNmmen, in welchem Umfang und in welchem Tempo sie wieder an den schulischen Unterrichts-‐angeboten teilnehmen. An Stelle von „Compliance“ wird dabei KreaNvität gefördert, an Stelle von Konformität wird Diversität als naturgegeben betrachtet und danach gestrebt, ihr mit individueller Förderung zu begegnen. Den Kindern und Jugendlichen wird hier ein sicherer Ort geboten, ein Stück Heimat auf Zeit. Dies verschah ihnen eine Atempause, in der sie sich neu orienNeren, neue KraY sammeln und neuen Mut schöpfen können. Denn jeder Mensch ist ein Könner! Wer das einmal verstanden hat, kann diesen Könner in sich selbst freisetzen und anderen dabei helfen, ihn zu entdecken.Von Anfang gehörte dabei die konsequente Umsetzung der UN-‐KonvenNon über die Rechte von Menschen mit Behinderung zum Konzept unserer Einrichtung. So leben und lernen hier Kinder und Jugendliche mit und ohne Behinderung ebenso zusammen wie solche mit schweren TraumaNsierungen oder ernsthaYen chronischen Erkrankungen.Die hier staNonär aufgenommenen Kinder und Jugendlichen werden als Schüler einer Freiburger Waldorfschule geführt, mit der seit Gründung der Einrichtung eine entsprechende KooperaNon besteht.

Sie werden jedoch im Hofgut Rössle in einer dislozierten, autonomen Außenklasse unterrichtet. Die älteren Schüler werden gezielt auf den Hauptschulabschluss vorbereitet, einzelne erhalten zusätzlich einen individuellen Förderunterricht. PrakNka zur BerufsorienNerung und -‐findung gehören selbstverständlich dazu. Viele Schüler nutzen hier die Gelegenheit, einen bundesweit staatlich anerkannten Schulabschluss zu erlangen. Um Jugendlichen, denen danach eine Rückkehr in die Familie nicht mehr möglich ist, bei den Schrifen in Richtung einer Verselbständigung behilflich sein zu können, wird intensiver Kontakt zu weiterführenden Schulen, Werkstäfen und Ausbildungsbetrieben der Umgebung gepflegt. Darüber hinaus bietet die jüngst gegründete Timeout gGmbH in Vörstefen bei Freiburg für diese Heranwachsenden und jungen Erwachsenen ein so genanntes „Betreutes Wohnen“ an. Ferner erlaubt die KooperaNon mit der Thurner Wirtshaus GmbH im benachbarten St.Märgen bis zu 8 Jugendlichen die Vorbereitung auf eine Berufsausbildung im Bereich HauswirtschaY, Gastronomie und Hotellerie.

Fotos: ⓒ Margrit Müller, Hubert Schwizler

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Jugendhilfe Timeout e.V.Hofgut Rössle

Nessellachenweg 14D 79874 Breitnau im Hochschwarzwald

Festnetz 07652.919275Mobilfunk 0176.98346316

[email protected]

ViSdPR: M. Hubert Schwizler

Veranstaltungsort & Anfahrt

Alle Veranstaltungen finden, sofern nicht anders angegeben, im Festsaal des Hofgut Rössle staf. Der Weg dorthin ist ab Breitnau ausgeschildert.

Für Besucher, die mit öffentlichen Verkehrsmifeln anreisen wollen, bieten wir bei Bedarf einen Shufle-‐Service zwischen der Bushaltestelle

Breitnau/Kirche und den Hofgut Rössle auf den Nessellachen an.

Melden Sie sich hierzu bife bis jeweils spätestens am Vortag unter der nachfolgend angegebenen

Mobilfunknummer oder E-‐Mail-‐Adresse an.

Abonnement

Haben Sie Interesse an einem „Abonnement“? So nehmen Sie bife Kontakt mit uns auf. Bei freier Auswahl von sechs Veranstaltungen reduziert sich der Preis einer Einzelkarte auf 10 bzw. 4 Euro. Sollten Sie sich jedoch vorab nicht festlegen wollen, so sammeln Sie Ihre Eintrifskarten. Bei Vorlage von sechs Eintrifskarten erhalten Sie beim nächsten Besuch freien Eintrif.

Spendenkonto:

GLS Bank BochumIBAN DE64430609670062169100 BIC GENODEM1GLSVerwendungszweck: „Kultur im Rössle“

kulturprogramm+der+jugendhilfe+timeoute.v. hofgutrössle...

Documents