kunendo - crowd source translations

12
KUNENDO Crowd Sourcing Translations Dr. Amancio Bouza Founder Kunendo AG supported by: Venture Kick, 14. Jan. 2014

Upload: amancio-bouza

Post on 22-Jan-2015

207 views

Category:

Business


2 download

DESCRIPTION

Presentation of the business idea of Kunendo at the Venture Kick - Stage 1. Kunendo develops a novel technology to combine the computation power of computers and the high-cognitive skills of common people. With this technology, Kunendo is able to industrialize the translation market on a high standard.

TRANSCRIPT

  • 1. KUNENDO Crowd Sourcing TranslationsDr. Amancio Bouza! Founder Kunendo AGVenture Kick, 14. Jan. 2014supported by:

2. Machine Translation is BadUns luft das Wasser im Mund zusammen Us runs the water in the mouth togetherImage source: http://cutelypoisoned.com/ 3. Computers are Ineffective,! People are InefcientCrowd source tasks when computers fail. 4. We are Industrializing the Translation Market (USP)100x! cheaper & faster & good quality University of Zurich (Kunendo): 4 hours, 67$ Translation Agency: ~400 hours, 7000$ - 50000$ (Book: 544 pages; 250 words/page; 5cents/word) 5. We have a Software Prototype to ! Crowd Source Translations and much moreGeneral purpose engine that combines computation power of computers and cognitive capabilities of people Efcient crowd sourcing of micro tasks Enables dynamic adaptation and rapid development of different processes for different applications 6. Translation Market Industry34 Billion $ Translation agencies operate mainly localWorld! 16% Europe! 49% USA! 35%Source: Common Sense Advisory, 2012 7. Customers are:!Order ManagementTranslationQuality Assurancesome secrets Billing & Payments 8. Customers are:!Order ManagementPost-EditingQuality Assurancesome secrets KUNENDO Crowd TranslationBilling & Payments 9. Team of ICT Professionals and ResearchersKDr. Amancio BouzaKDamian SchrliRecommender Systems Software Engineering Machine Learning Project Management Semantic Web Entrepreneurship Data ScienceUZHUZHPatrick MinderProf. Abraham BernsteinCrowd Sourcing PHD Student EntrepreneurshipDistributed Systems Semantic Web Collective Intelligence Data Mining 10. SWOT Analysis Strengths:!Weaknesses:!! ! some secrets Opportunities:!Threads:!! ! ! !! 11. Project Plan & Use of Fundssome secrets 12. Summary of KUNENDOUSP! 100x! cheaper & faster than TranslatorsCrowd Sourcing Engine ! based on recent researchsupported by:Highly Qualied Team! Scientists and Professionals