MONSOON MIX 5u. ¤ 7.50 Diferentes tortitas tailandesas rellenas de verduras, carnes y langostinos con salsas

Various Asian Delights, mini patty, spring roll, money bag, Thai samosa and crispy prawn Verschiedene gefüllte Köstlichkeite, mini Frühlingsrolle, Money Bag,

Samosa und knusprige Krevette

VEGIE TEMPURA ¤ 6.00Vegetales crujientes sin trigo con salsitas

Wheat free crispy vegetable tempura with dipping saucesKnusprige Gemüsetempura ohne hefe mit saucen

POH PIA TOD 2u. ¤ 5.00Rollos vegetales y crujientes con salsa de chili dulce

Vegetable spring rolls with sweet chili dipFrühlingsrollen mit Gemüse und süsser Chillisauce

GAI TOD 2u. ¤ 7.00Muslitos de pollo marinados y crujientes

Marinated crispy chicken drumsticksMarinierte knusprige Hänchenkeulen

GAI SATAY 3u. ¤ 8.00Pinchos de pollo marinado con salsa de cacahuetes

Marinated chicken sticks with satay sauceMarinierte Hühnerspiesschen mit Erdnusssauce

HOY MALANG PHU ¤ 10.00Mejillones en salsa de hierbas típicas y un toque de leche de coco

Fresh mussels with white wine, coconut milk, coriander, chili and lime leafMuscheln mit Weisswein, Kokosmilch, Koriander, Chilli und Limettenblätter

GUNG PAD WUNSEN 3u. ¤ 10.00Langostinos al wok con ajo, cilantro y zumo de lima sobre fideos de soja

King prawns with garlic, coriander, chili, lime juice and glass noodlesRiesenkrevetten mit Knoblauch, Koriander, Chilli, Limettensaft und Glasnudeln

PLAMUEK PAD KRATIEM ¤ 11.00Chopitos al ajo y pimienta negra

Baby squid with garlic and black pepperBaby Tintenfisch mit Knoblauch und schwarzem Pfeffer

APERITIVOS | STARTERS | VORSPEISEN

KAO KRIAB GUNG ¤ 3.00PAN DE GAMBAS - PRAWNS CRACKERS

TOM KHA GAI/GUNG ¤ 7.50 | ¤ 9.50

Sopa de leche de coco con lemongrass, galangal, hoja de lima Kaffir,champiñones y cilantro de pollo o langostinos

Thai style coconut milk soup with chicken or king prawns, galangal, lemongrass,lime leaf, mushrooms and coriander

Thailändische Kokosmilch Suppe mit Huhn oder Riesenkrevetten, Zitronengras,Galangal, Limettenblätter und Koriander

TOM YAM GUNG € 8.50

Sopa picante con Langostinos, champiñones, galangal, lemongrass,hoja de lima y cilantro

Thai hot sour soup with king prawn, mushroom, galangal, lemongrass,lime leaf and coriander

Thailändische scharf-säuerliche Suppe mit Riesencrevetten, Pilzen, Zitronengras, Galan-gal, Limettenblätter und Koriander

KWEI TIO PAK € 8.50

Gran sopa de verduras frescas, tofu y fideos de sojaLarge soup with fresh vegetables, tofu and glass noodlesGrosse Suppe mit frischem Gemüse, Tofu und Glasnudeln

KWEI TIO NUA € 9.50

Gran sopa de ternera, verduras seleccionadas, tallarines de arroz,brotes de soja, ajo y cilantro

Large soup with beef, rice noodles, pak choi, bean sprouts, garlic and coriander Grosse Suppe mit Rindfleisch, Reisnudeln, Pak Choi, Sojasprossen,

Knoblauch und Koriander

SUKIYAKI € 10.50

Gran sopa de pollo, ternera, verduras seleccionadas, brotes de soja, ajo,sésamo y fideos de soja

Large Thai style sukiyaki soup with chicken, beef, vegies, beansprouts,garlic, sesame seeds and glass noodles

Grosse Suppe mit Huhn, Rindfleisch, frischem Gemüse,Sesamkörner und Glasnudeln

SOPAS | SOUPS | SUPPEN

SOM TAM € 9.00

Papaya verde tailandesa con zanahoria, tomate cherry, cacahuetes,chili y zumo de lima

Thai green papaya salad with sliced carrot, cherry tomato, peanuts, lime juice and chili

Thailändicher grüner Papayasalat mit Karotten, Babytomaten, Erdnüssen, Limettensaft und Chilli

LAAB GAI ¤ 8.50

Pollo picado con lemongrass, chalotes, cilantro, menta y zumo de limaThai salad of chopped chicken, lemongrass, shallots,

coriander, mint and limejuiceThai Salat mit gehacktem Huhn, Zitronengrass, Schalotten, Koriander,

Minz und Limettensaft

YAM MAMUANG HIMAPAAN € 8.00

Ensalada de anacardos, cebolla, pepino, apio, menta y zumo de limaCashew nut salad with onion, cucumber, celery, mint and lime juice

Cashewnüsse, Zwiebeln, Gurke, Sellerie, Minze und Limettensaft

ENSALADAS | SALADS | SALAT

YAM NUA € 9.50

Ternera tibia con pepino, cebolla, lemongrass, cilantro, menta, chili y zumo de limaWarm beef salad with cucumber, onions, coriander, mint, chili and lime juice

Lauwarmer Rindfleischsalat mit Gurken, Zwiebeln, Koriander,Minze, Chili und Limettensaft

YAM PED € 11.50

Magret de pato con naranja, menta, chalotes, cilantro, lemongrass, chili y zumo de limaFilet of duck salad with coriander, mint, shallots, lemongrass, orange, chili and lime juice

Entenfiletsalat mit Koriander, Minze, Schalotten, Zitronengras, Orange, Chili und Limettensaft

YAM WUNSEN € 9.00

Fideos de soja con pollo picado y langostinos, tomate, cebolla, cilantro, chili y zumo de lima. Glass noodle salad with chopped chicken and prawns, tomato, onion, coriander, chili & lime juice

Glasnudelsalat mit gehacktem Huhn und Riesenkrevetten, Tomaten,Zwiebeln, Koriander, Chili und Limettensaft

los precios en esta carta incluyen iva

GANG SOM € 15.50

Único curry sin leche de coco resultando intenso en sabores y muy picantecon frutos del mar, vegetales crujientes y tortilla de espinacas

The only curry with no coconut milk. Very hot traditional orange curry with seafood,vegetables, spinach omelet and tamarind

Das einzige Curry ohne Kokosmilch. Sehr scharfes traditionelles Orange Currymit Meeresfrüchten, Gemüse, Spinat Omelett und Tamarinde

SHOO SHEE GAI/GUNG €13.00 | €15.50

De intenso sabor y reducción de leche de coco resulta cremoso y extra picantecon pollo o langostinos, berenjena tailandesa y juliana de pimientos.

Intense, creamy panang style red curry with chicken or prawn,aubergine and red pepper

Geschmackvolles, cremiges rotes Curry nach Panang Stil mit Huhn oder Krevetten, Auberginen und roter Paprika.

GANG KIAW WAN GAI/TALEH € 12.50 | € 15.00

Curry verde con pollo o frutos de mar, berenjena tailandesa, brotes de bambú y albahaca Green curry with chicken or seafood, Thai baby aubergine, bamboo shoots and basil

Grünes Curry mit Huhn oder Meeresfrüchten, Thai Baby-Auberginen,Bambussprossen und Basilikum

GANG PED GAI/NUA/TALEH

¤ 12.50 | 13.50 | 15.00

Curry rojo con pollo, ternera o Frutos de Mar,berenjena tailandesa, brotes de bambú y albahaca

Red curry with chicken, beef or seafood,Thai baby aubergine, bamboo shoots and basil

Rotes Curry mit Huhn, Rindfleisch oder Meeresfrüchten,Thai Baby-Auberginen, Bambussprossen und Basilikum

GANG PED PET YANG € 14.50

Curry rojo con magret de pato, lichi, tomate cherry y albahaca Red curry with duck, cherry tomatoes, lychee and basil

Rotes Curry mit Ente, Babytomaten, Litschi und Basilikum

Fusion de tradicionales hierbas y especies cocinadas en leche de coco Thai herbs and spices crushed to a paste and cooked with coconut milk

Tailändische Kräuter und Gewürze zu einer Paste gemahlen und mit Kokosmilch gekocht

THAI CURRY

TODOS LOS PLATOS DISPONIBLES CON TOFU

ALL DISHES AVAILABLE WITH TOFU

ALLE GERICHTE SIND MIT TOFU ERHÄLTLICH

GANG PED GUNG ¤ 14.50

Curry rojo con langostinos, calabacín, tomato cherry, piña y albahaca Red curry with king prawns, courgette, cherry tomato, pineapple and basil

Rotes Curry mit Riesenkrevetten, Zuchini, Ananas und Basilikum

GANG MASSAMAN GAI/NUA € 13.00 | € 14.00

Curry Massaman con pollo o ternera, cebolla, cacahuetes y boniato Massaman curry with chicken or beef, onions, peanuts, and sweet potato Massaman Curry mit Huhn oder Rindfleisch, Erdnüssen und Süsskartoffeln

GANG PANANG GAI/NUA € 12.50 | € 13.50

Curry Panang con pollo o ternera y juliana de hoja de lima KaffirPanang curry with chicken or beef and lime leaf

Panang Curry mit Huhn oder Rindfleisch und Limettenblättern

GANG TEH POH € 13.50

Curry rojo y tamarindo con lomo de cerdo, acelgas, tirabeque, colchina y panceta tostadaTamarind red curry with pork, pak choi, mange tout,china cabbage and crispy bacon

Tamarinden rotes Curry mit Schweinefleisch, Pak Choi, Zuckererbsen,Chinakohl und knüsprigem Speck

GANG KUA PED € 15.00

Curry rojo y tamarindo con magret de pato, tirabeque, tomate cherry, lichis y cilantroTamarind curry with duck, mange tout, baby tomatoes, lychee and plenty of fresh coriander

Tamarindencurry mit Ente, Zuckererbsen, Babytomaten, Litschi und frischem Koriander

GANG GARI GAI/GUNG € 12.00 | € 14.50

Curry amarillo y leche de coco con pollo o langostinos, bambú, tomate cherry y chalotes Yellow curry with chicken or king prawns, bamboo shoots, baby tomato and shallots

Gelbes Curry mit Huhn oder Riesencrevetten, Bambussprossen,Baby Tomaten und Schalotten

Síguenos!

Comparte tu momento thai:#monsoonthaijavea

Monsoon Thai

PARA LLEVAR | TAKE AWAY | ZUM MITNEHMEN

SALMON € 18.50

Rodaja a la plancha con salsa de tamarindo, chalotes, hoja de lima kaffir y chillisSalmon pan fried with tamarind sauce, shalots, lime leaf, crispy basil and chiliLachsfilet, gebraten im Wok mit Tamarindensauce, Schalotten, Limettenblatt,

knusprigem Basilikum und Chili

DORADA € 20.50

Entera y crujiente en salsa de lemongrass, chalotes, hoja de lima Kaffir y un toque de leche de cocoWhole crispy bream with lemongrass, shalots, lime leaf and coconut milk

Ganze knusprig Brassen mit Zitronengras, Schalotten, Limettenblatt und Kokosmilch

LUBINA € 22.00

Entera y al vapor con hierbas tradicionales, zumo de lima y chilliWhole steamed Sea Bass in a traditianal Thai style with lime juice and chiliNach traditioneller Art gedämpfter Wolfsbarsch mit Limettensaft und Chilli

Seleccionados cuidadosamente y preparados a pedido. Tiempo mínimo de cocción 30 min.Carefully selected fresh fish prepared to order. Minimum cooking time 30 min.

Sorgfältig ausgewählten frischen Fisch zubereitet auf wahl Minimumkochzeit 30 min.

FISH

GAI/NUA PAD KIN € 12.50 | € 13.50

Pollo o ternera en salsa de ostras con jengibre, verduras y champiñones Chicken or beef with ginger, veggies, mushroom and oyster sauce

Huhn oder Rindfleisch mit Ingwer, Gemüse, Pilzen und Austernsauce

PREAW WAN MOO/GUNG € 12.50 | € 14.50

Lomo de cerdo o langostinos en salsa agri dulce con piña, tomate, cebolla y pimientos Sweet and sour pork or king prawns with veggies, pineapple and bell peppers

Schweinefleisch oder Riesenkrevetten mit süsssaurer Sauce, Gemüse, Paprika und Ananas

PAD KRATIEM GAI € 12.50

Pollo con ajo, pimientos, cebolla y pimienta frescaChicken with garlic, bell peppers and green pepper cornHuhn mit Knoblauch, Paprika und grünen Pfefferkörnern

GAI/GUNG PAD NAMAKAM € 12.50 | € 14.50

Pollo o Langostinos en reducción de Tamarindo y ostrascon ajo y cebollita chalote crujiente

Wok fried chicken or king prawns with garlic, crispy shallots, oyster sauce and tamarindHuhn oder Riesenkrevetten mit Knoblauch, knusprigen Schalotten,

Auster- und Tamarindensauce

PAD MED MAMUANG GAI € 13.00

Pollo en salsa de ostras con anacardos, cebolla, pimientos y chilis disecados Chicken with cashew nuts, sun dried chili, onion and paprika

Hühn mit Cashewnüssen, getrocknetem Chili, Zwiebeln und Peperoni

BAI KAPRAO NUA/GUNG € 13.50 | € 14.50

Ternera o Langostinos con albahaca, cebolla, judías boby , ajo y chiliBeef or king prawns with basil, chili, onions, green beans and garlic

Rindfleisch oder Riesenkrevetten mit Basilikum, Chili, Zwiebeln,grünen Bohnen, Knoblauch

PAD TALEH € 15.50

Vieiras y langostinos con pimiento, cebolla, ajo, chili y jengibreScallops and king prawns with bell peppers, onions, garlic, chili and a little ginger

Jakobsmuscheln und Riesenkrevetten mit Paprika, Zwiebeln, Knoblauch, Chilli und Ingwer

Sartén profundo sobre fuego forzado que nos permite sellar sabores y nutrientesDeep round oriental pan over a super hot forced flame sealing in flavours & goodness

In tiefer runder Pfanne bleiben dank grosser Hitze die Zutaten frisch und geschmacksvoll

WOK

YAM NUA € 9.50

Ternera tibia con pepino, cebolla, lemongrass, cilantro, menta, chili y zumo de limaWarm beef salad with cucumber, onions, coriander, mint, chili and lime juice

Lauwarmer Rindfleischsalat mit Gurken, Zwiebeln, Koriander,Minze, Chili und Limettensaft

YAM PED € 11.50

Magret de pato con naranja, menta, chalotes, cilantro, lemongrass, chili y zumo de limaFilet of duck salad with coriander, mint, shallots, lemongrass, orange, chili and lime juice

Entenfiletsalat mit Koriander, Minze, Schalotten, Zitronengras, Orange, Chili und Limettensaft

YAM WUNSEN € 9.00

Fideos de soja con pollo picado y langostinos, tomate, cebolla, cilantro, chili y zumo de lima. Glass noodle salad with chopped chicken and prawns, tomato, onion, coriander, chili & lime juice

Glasnudelsalat mit gehacktem Huhn und Riesenkrevetten, Tomaten,Zwiebeln, Koriander, Chili und Limettensaft

TAO TIAO GAI/GUNG € 12.50 | € 14.50

Pollo o Langostinos en salsa de alubias con ajo, chalote, hoja de lima, lemongrass y leche de coco

Chicken or king prawns with garlic, shallot, soya bean sauce, lime leaf,lemongrass and a little coconut milk

Huhn oder Riesenkrevetten mit Knoblauch, Schalotten,Sojabohnensauce, Zitronengras und Kokosmilch

MOO/PET PAD PRIK GANG € 12.50 | € 15.00

Lomo de cerdo o Magret de pato en reducción de curry rojo y leche de coco con judías boby,albahaca y hoja de lima Kaffir

Pork or duck with basil, lime leaf, beans, red curry paste and a splash of coconut milk Schweinefleisch oder Ente mit Basilikum, Limettenblätter, Bohnen,

roter Currypaste und wenig Kokosmilch

GAI/GUNG PAD NAM PRIK PAO € 12.50 | € 14.50

Pollo o langostinos en salsa de chilis disecados con cebolla, mazorquitas y albahaca Chili chicken or king prawns with sun dried chili paste, onions, baby corn and basil

Huhn oder Riesenkrevetten mit Paste aus sonnengetrocknetemChilli, Zwiebeln und Basilikum

POCO PICANTE | MILD | MILD

PICANTE MEDIO | MEDIUM | MEDIUM

MUY PICANTE | HOT | SCHARF

SUPER PICANTE | VERY HOT | SEHR SCHARF

PUEDES CAMBIAR EL GRADO DE PICANTE EN LA MAYORIA DE LOS PLATOS SPICE LEVELS CAN BE ADAPTED TO YOUR TASTE IN MOST DISHES

ORIENTATIVO

ROUGH GUIDE ZUR ORIENTIERUNG

MEE KROB WOK € 3.50AGREGA FIDEOS CRUJIENTES A TU WOKADD CRISPY NOODLES TO YOUR WOK

PAD THAI GAI / GUNG € 12.00 | €14.00

Tradicionales tallarines de arroz en su salsa casera con pollo o langostinos,brotes de soja, huevo y cacahuetes

Fried rice noodles with chicken or king prawn, bean sprouts, egg and peanutsGebratene Reisnudeln mit Huhn oder Riesenkrevetten, Sojasprossen, Ei und Erdnüssen

BAMI GAI / GUNG € 11.00 | €13.00

Fideos de huevo con pollo o Langostinos, verduras y salsa de soja Egg noodles with chicken or king prawn, fresh wok fried veggies and soya sauce

Eiernudeln mit Huhn oder Riesenkrevetten, frischem Gemüseaus dem Wok und Sojasauce

BAMI TALEH € 14.50

Fideos de huevo con frutos del mar, cebolla, chili y albahaca Wok fried egg noodles with seafood, spring onion, chilli and basil

Eiernudeln aus dem Wok mit Meeresfrüchte, Zwiebeln, Chilli und Basilikum

BAMI PET € 15.00

Fideos de huevo con Magret de pato al wok, chalote, chili, verduras y albahaca crujienteEgg noodles with duck, shallot, chili, vegetables and fried basil

Eiernudeln mit Ente, Schalotten, Chili, Gemüse und knusprigem Basilikum

MEE KROB € 14.50

Fideos crujientes en wok de ternera, verduras, ajo, chili y cilantroWok fried beef with veggies, chili, garlic and coriander mixed with crispy noodlesRindfleisch mit Gemüse, Chilli, Knoblauch und Koriander mit Knusprigen Nudeln

NOODLES

LOS INGREDIENTES PUEDEN CAMBIAR DEPENDIENDO DE LA ESTACION Y DISPONIBILIDAD INGREDIENTS MAY CHANGE DEPENDING ON AVAILABILITY AND SEASONDIE ZUTATEN KÖNNEN JE NACH SAISON UND VERFÜGBARKEIT VARIEREN

PAD PAK RUAM € 7.50Verduras frescas con salsa de ostras y ajo

Fresh wok fried veggies with oyster sauce and garlic Gemüse mit Austernsauce und Knoblauch

PAK CHOI € 7.00Acelgas con ajo, brotes de soja y salsa de ostras

Pak choi with garlic, bean sprouts and oyster saucePak choi mit Knoblauch, Sojasprossen und Austernsauce

TUA NGOK € 5.00Brotes de soja salteados en ajo y salsa de ostras

Wok fried beansprouts with garlic and oyster sauceGebratene Sojasprossen mit Knoblauch und Austernsauce

BAMI € 3.00Fideos de huevo | Egg noodles | Eiernudeln

PAD THAI € 8.50Tallarines de arroz en su salsa casera con brotes de soja, huevo y cacahuetes

Fried rice noodles, bean sprouts, egg and peanutsGebratene Reisnudeln, Sojasprossen, Ei und Erdnüssen

KAO SUAY/ GONG € 2.50 | € 3.00Arroz jazmín blanco o integral tailandés

Jasmin rice or brown jasmin riceJasminreis oder Brauner Jasminreis

KAO NIAO € 3.00Sticky rice

KAO PAD € 3.00Arroz al wok con huevo | Egg fried rice | Gebratener Reis mit Ei

KAO KA TI € 3.50Arroz con leche de coco | Coconut rice | Reis mit Kokosmilch

KAO PAD SAPAROT € 4.00Arroz con piña, cúrcuma y cilantro

Pineapple fried riceGebratener Reis mit Ananas

KAO PAD GAI/GUNG € 5.50 | € 7.50Arroz con pollo o langostinos, verduras y huevo

Egg fried rice with chicken or prawns and vegetablesGebratener Reis mit Huhn oder Riesenkrevetten, Gemüse und Ei

ACOMPAÑANTES | SIDE DISHES | BEILAGEN

GAI SATAY DEK € 8.50Pinchos de pollo marinado, salsa de cacahuetes y arroz con huevo

Marinated chicken sticks with satay sauce and egg fried riceMarinierte Hühnerspiesschen mit Erdnusssauce und Gebratenem Reis

KAO PAD DEK € 5.50Arroz con pollo, huevo y verduras frescas

Fried rice with chicken and vegetablesGebratener Reis mit Huhn und Gemüse

BAMI GAI DEK € 7.50 Fideos de huevo con pollo, verduras frescas y salsa de soja

Noodles with chicken, fresh wok fried veggies and soya sauceNudeln mit Huhn, frischem Gemüse aus dem Wok und Sojasauce

GANG GARI GAI DEK € 7.50Curry amarillo poco picante de pollo con arroz blanco tailandés

Very mild yellow curry with chicken and jasmin riceMildes gelbes Curry mit Huhn und Jasminreis

KWEI TIO GAI DEK € 7.00Sopa de pollo, verduras frescas y fideos

Chicken soup with fresh vegetables and egg noodlesSuppe mit Huhn, frischem Gemüse, Ei und Nudeln

NIÑOS | KIDS | KINDER

DINOS CUANTO PICANTE LO QUIERES Y DÉJALO EN

NUESTRAS MANOS. ENTRADAS, PRINCIPALES

Y POSTRES AL CENTRO.

SURPRISE STARTERS, MAIN COURSES AND DESSERTS TO

SHARE. WE ONLY NEED TO KNOW HOW HOT YOU LIKE IT.

TEILEN SIE VORSPEISEN, HAUPTGERICHTE UND DESSERT.

LASSEN SIE SICH ÜBERASCHEN! WIR MÜSSEN NUR WISSEN

WIE SCHARF SIE ES MÖGEN.

TASTING MENUMENU DEGUSTACIónDEGUSTATIONS MENÜ €30

P/ PERSON

MIN.

menores de años12

Plátano Frito con helado de cocoFried bananas with coconut ice cream

Fritierte bananen mit Kokoseis

¤ 7.00

Brownie casero con helado de vainillaHomemade brownie with vanilla ice cream

Hausgemachte Brownie mit Vanilleis

¤ 7.50

Piña flameada al Cointreau con helado de cocoPineapple Flambé with coconut ice cream

Flambierte Ananas mit Kokoseis

¤ 7.50

Sorbete de mango con vino japonés de ciruelaMango sorbet with Japanese plum wine

Mangosorbet mit japanischem Pflaumenwein

¤ 6.50

Helado de yogur con salsa tibia de frutos rojosYogurt icecream with warm fruits of the forest sauce

Joghurteiscreme mit Waldbeerensauce

¤ 6.50

Tapón de chocolate tibio con helado de pistachoChocolate cake with pistachio ice cream

Schokoladenkuchen mit Pistazieneis

¤ 7.00

Tatín de manzana tibia con helado de vainilla y nataApple pie with vanilla ice cream and whipped cream

Apfeltorte mit Vanilleis und Schlagsahne

¤ 7.00

Tarta de queso con frutos rojosCheese cake with fruits of the forest

Käsetorte mit Waldbeeren

¤ 7.00

PLATO DEGUSTACIÓN | TASTING PLATTER | DEGUSTATIONSTELLER

Plátano frito, Brownie, Sorbete de mango y Helado de cocoFried bananas, brownie, mango sorbet and coconut ice cream

Gebratene Bananen, Brownie, Mango-Sorbet und Kokos-Eis

¤ 12.00

POSTRES | SWEETS | NACHSPEISEN

PARA