kz 2010 03.01

8
kalvotoji ÞEMAITIJA 1 psl. CM YK NR. 24 (9003) 2010 METØ KOVO 2 DIENA, ANTRADIENIS KAINA 1 LITAS Vienintelá Telðiuose tris kartus per savaitæ leidþiamà laikraðtá galima uþsisakyti nuo bet kurios dienos: *Redakcijos (Þemaitës g. 18 a) Skelbimø skyriuje; *Prekybos kioske (Lygumø g.) *Prekybos kioske (Vilniaus g.); *UAB „Þemaitijos prekyba“ tinklo „Èia“ par- duotuvëse (Dariaus ir Girëno g. 11, Þemaitës g. 26, S.Dau- kanto g. 9, Vilniaus g.30), „Ramunë“ (Pasvaigës g. 26 a). *Degalinëje „Prie Luksto“ (Masèio g. 21). Norint uþsisakyti „Kalvo- tàjà Þemaitijà“, reikëtø dar- bo dienomis pirmadieniais- ketvirtadieniais nuo 8 iki 17 valandos, o penktadieniais — nuo 8 iki 15.45 valandos uþei- ti á Redakcijos (Þemaitës g. 18 a) Skelbimø skyriø, tel. 60696. Bièiuliaukime! Jûsø Redakcija pigiausia! „Kalvotoji Þemaitija“ be pristatymo –– VAIRAVIMO MOKYKLOJE UAB „Telðiø buitisregistruojame á: „A“, „B“, „BE“ kategorijø vairuotojø rengimo grupes. Registracija vyksta Jums patogiu laiku. TAIKOMOS ÁVAIRIOS NUOLAIDOS! Kreiptis: Luokës g. 41A, Telðiuose. Tel.: 8~652 56515, 8~655 48983. Katinai murkia : miesto ðilumos ûkiui investicijos nereikalingos Pajuokausime — jei paklaus- tume katinø, ar reikalingos Tel- ðiø ðilumos ûkiui investicijos, tai jie, be abejo, atsakytø nei- giamai. Ðildytis ant nuplikusiø trasø, ðuliniø dangèiø jiems, ypaè ðià ðaltokà þiemà, buvo tikrø tikriausias malonumas. Þiema nestokojo nei ðalèio, nei sniego. Já tirpdo ne tik artëjantis pavasaris, bet ir ið ðilumos tiekimo vamzdþiø, uþraustø po þeme, sklin- danti ðiluma. Taigi tiesiog pakanka pavaikðèioti po Telðius ir nesunku nustatyti, kuriose vietose pralaidþios ðilumos trasos, o jei ðilumininkai pamirðo, kur jos yra, galima aptikti labai paprastai — reikia þiûrëti ten, kur nuplikæs sniegas. Vienas telðiðkis praëjusià savaitæ ëmë ir pasivaikðèiojo po Masèio ir Vilniaus gatves bei nufotografavo perdëm pavasariðkus vaizdus kai ku- riose vietose. Þmogus sakë, kad jam pikta á visa tai þiûrëti. Besiskver- bianti ið po þemës ðiluma tirpdo snie- gà. Galëtume pasakyti, kad tai ðilu- mos tiekëjø ir rajono valdþios prob- lema. Deja, uþ beprasmiðkai pra- dingstantá trasose vandená ar ðilu- mos energijà mes sumokame visi. „Racionalizacinis pasiûlymas“ — pastatyti ðiltnamá ir auginti darþoves ðildomame dirvoþemyje. (Nukelta á 2 psl.) Kvieèia konkursas garbioms sukaktims paþymëti Tëvynës paþinimo draugija, plësdama istori- jos paveldo ir tautinio tapatumo puoselëjimà, 2010 metais kartu su Telðiø apskrities laikraðèio redakcija „Kalvotoji Þemaitija“ skelbia raðiniø konkursà „Mes — Þalgirio ainiai. Prisimini- muos — mano gimtinë“, skirtà istorinio Þalgirio mûðio 600 metø sukakèiai ir atkurtos Lietuvos Nepriklausomybës 20-meèiui paþymëti. Papasakokite, kokia Jûsø gimtinë buvo, yra ir kokià jà norëtume matyti ateityje. Konkurso sàlygos: raðinius siøsti: „Kalvoto- sios Þemaitijos“ redakcijai (Þemaitës g. 18A, Telðiai, LT-87133), elektroniniu paðtu: [email protected] Raðyti ir siøsti jau da- bar, be ne vëliau kaip iki 2010 metø lapkrièio 1 dienos. Komisija atskirai vertins moksleiviø ir suaugu- siøjø raðinius. Geriausiø raðiniø autorius po 5 ið kiekvienos grupës apdovanosime Redakcijos pa- dëkos raðtais ir TPD iðleistomis vertingomis knygomis. Skirsime ir penkias paskatinamàsias dovanos. „Kalvotosios Þemaitijos“ redakcija Tëvynës paþinimo draugijos Telðiø skyrius

Upload: irmantas-daugintis

Post on 28-Mar-2016

236 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Kalvotoji Žemaitija

TRANSCRIPT

Page 1: KZ 2010 03.01

kalvotoji ÞEMAITIJA 1 psl. 2010 m. kovo 2 d. Nr. 24 (9003)

CMYK

NR. 24 (9003) 2010 METØ KOVO 2 DIENA, ANTRADIENIS KAINA 1 LITAS

Vienintelá Telðiuose triskartus per savaitæ leidþiamàlaikraðtá galima uþsisakytinuo bet kurios dienos:

*Redakcijos (Þemaitës g. 18a) Skelbimø skyriuje;

*Prekybos kioske (Lygumøg.)

*Prekybos kioske (Vilniausg.);

*UAB „Þemaitijosprekyba“ tinklo „Èia“ par-duotuvëse (Dariaus ir Girënog. 11, Þemaitës g. 26, S.Dau-kanto g. 9, Vilniaus g.30),„Ramunë“ (Pasvaigës g. 26a).

*Degalinëje „Prie Luksto“(Masèio g. 21).

Norint uþsisakyti „Kalvo-tàjà Þemaitijà“, reikëtø dar-bo dienomis pirmadieniais-ketvirtadieniais nuo 8 iki 17valandos, o penktadieniais —nuo 8 iki 15.45 valandos uþei-ti á Redakcijos (Þemaitës g.18 a) Skelbimø skyriø, tel.60696.

Bièiuliaukime!Jûsø Redakcija

pigiausia!„Kalvotoji

Þemaitija“ b

e

pristatymo ––

VAIRAVIMO MOKYKLOJEUAB „Telðiø buitis“

registruojame á: „A“, „B“,„BE“ kategorijøvairuotojø rengimogrupes.

Registracija vyksta Jumspatogiu laiku.

TAIKOMOS ÁVAIRIOSNUOLAIDOS!

Kreiptis: Luokës g. 41A,Telðiuose.

Tel.: 8~652 56515, 8~65548983.

Katinai murkia : miestoðilumos ûkiui investicijos

nereikalingos

Pajuokausime — jei paklaus-tume katinø, ar reikalingos Tel-ðiø ðilumos ûkiui investicijos,tai jie, be abejo, atsakytø nei-giamai. Ðildytis ant nuplikusiøtrasø, ðuliniø dangèiø jiems,ypaè ðià ðaltokà þiemà, buvotikrø tikriausias malonumas.

Þiema nestokojo nei ðalèio, neisniego. Já tirpdo ne tik artëjantispavasaris, bet ir ið ðilumos tiekimovamzdþiø, uþraustø po þeme, sklin-danti ðiluma. Taigi tiesiog pakankapavaikðèioti po Telðius ir nesunkunustatyti, kuriose vietose pralaidþiosðilumos trasos, o jei ðilumininkai

pamirðo, kur jos yra, galima aptiktilabai paprastai — reikia þiûrëti ten,kur nuplikæs sniegas.

Vienas telðiðkis praëjusià savaitæëmë ir pasivaikðèiojo po Masèio irVilniaus gatves bei nufotografavoperdëm pavasariðkus vaizdus kai ku-riose vietose. Þmogus sakë, kad jam

pikta á visa tai þiûrëti. Besiskver-bianti ið po þemës ðiluma tirpdo snie-gà. Galëtume pasakyti, kad tai ðilu-mos tiekëjø ir rajono valdþios prob-lema. Deja, uþ beprasmiðkai pra-dingstantá trasose vandená ar ðilu-mos energijà mes sumokame visi.

„Racionalizacinis pasiûlymas“ — pastatyti ðiltnamá ir auginti darþoves ðildomame dirvoþemyje.

(Nukelta á 2 psl.)

Kvieèia konkursas garbiomssukaktims paþymëti

Tëvynës paþinimo draugija, plësdama istori-jos paveldo ir tautinio tapatumo puoselëjimà,2010 metais kartu su Telðiø apskrities laikraðèioredakcija „Kalvotoji Þemaitija“ skelbia raðiniøkonkursà „Mes — Þalgirio ainiai. Prisimini-muos — mano gimtinë“, skirtà istorinio Þalgiriomûðio 600 metø sukakèiai ir atkurtos LietuvosNepriklausomybës 20-meèiui paþymëti.

Papasakokite, kokia Jûsø gimtinë buvo, yra ir

kokià jà norëtume matyti ateityje.Konkurso sàlygos: raðinius siøsti: „Kalvoto-

sios Þemaitijos“ redakcijai (Þemaitës g. 18A,Telðiai, LT-87133), elektroniniu paðtu:

[email protected] Raðyti ir siøsti jau da-bar, be ne vëliau kaip iki 2010 metø lapkrièio1 dienos.

Komisija atskirai vertins moksleiviø ir suaugu-siøjø raðinius. Geriausiø raðiniø autorius po 5 ið

kiekvienos grupës apdovanosime Redakcijos pa-dëkos raðtais ir TPD iðleistomis vertingomisknygomis. Skirsime ir penkias paskatinamàsiasdovanos.

„Kalvotosios Þemaitijos“ redakcija

Tëvynës paþinimo draugijos Telðiøskyrius

Page 2: KZ 2010 03.01

kalvotoji ÞEMAITIJA 2 psl. 2010 m. kovo 2 d. Nr. 24 (9003)

CMYK

Taigi kuo menkiau moder-nizuotas ir atnaujintas ðilu-mos ûkis, tuo brangiau taikainuoja mums visiems.

Savivaldybës ir UAB „Li-tesko“ sudaryta miesto ðilu-mos ûkio sutartis turi galiotipenkiolika metø. Jau praëjobemaþ deðimt metø. Pagalsutartá „Litesko“ ásipareigo-jo skirti investicijoms á mies-to ðilumos ûká 20 milijonølitø. Bendrovë atnaujino ka-tilines, kai kurias uþdarë,siekdama didesnio ekono-minio efektyvumo. Taip patpakeista nemaþa dalis ma-gistraliniø ðilumos tiekimovamzdþiø. Vis dëlto norintpakeisti visus dar sovietme-èiu paklotus vamzdþius, rei-këtø kur kas gausesniø in-vesticijø.

UAB „Litesko“ investicijø planasjau beveik ávykdytas. Pasibaigus su-tarties galiojimui, bendrovë gràþinsðilumos ûká Savivaldybei uþ vienàlità. Vadinasi, UAB „Litesko“ tie-siog nebëra tikslo investuoti dau-

Katinai murkia: miesto ðilumos ûkiuiinvesticijos nereikalingos

Kaip iðsaugoti nepanaudotàpieno kvotà

Edvardo Lukoðiaus nuotrauka.

Pieno gamintojai, ketinantys plëtoti pieno ûká ir 2010–2011 kvotosmetais, iki ð.m. kovo 31 d. savivaldybiø þemës ûkio skyriams turi pateiktipraðymus, kad jø nepanaudota kvotos dalis nebûtø paimta á specialøjárezervà.

Þemës ûkio ministerija pieno gamintojams primena, kad 2009–2010 kvotos metais,kurie baigsis kovo 31 d., buvo bûtina ávykdyti ne maþiau kaip 85 proc. turimospardavimo perdirbti arba pardavimo tiesiogiai vartoti pieno kvotos. Pasibaigus kvotosmetams, gamintojo neávykdyta kvotos dalis bus paimta á specialøjá rezervà.

Jeigu gamintojai numato plëtoti pieno ûká ir planuoja kitais 2010–2011 kvotos metaisvykdyti pieno kvotà, tuomet jie iki ð.m. kovo 31 d. gali teikti savivaldybiø þemës ûkioskyriams laisvos formos praðymus, kad jø nepanaudota kvotos dalis nebûtø paimta áspecialøjá rezervà. Ministro ásakymu sudaryta komisija iðnagrinës tuos praðymus irpriims sprendimà dël kvotos paëmimo ar nepaëmimo á specialøjá rezervà.

Atkreiptinas dëmesys ir á tai, kad ð.m. kovo 31 d. baigiasi kvotø saugoji-mo terminas tø pieno gamintojø, ku-riø kvotos prieð dvejus kvotos metusbuvo paimtos á specialøjá rezervà.Gamintojai, matydami, jog specia-liajame rezerve saugoma kvota ar josdalis yra reikalinga ûkio plëtrai, irnorëdami jà atsiimti, iki minëtosiosdatos turi suskubti pateikti laisvos formos praðymus savivaldybiø þemës ûkio skyriams.Praleidus ðá terminà ir nepateikus praðymo, kvotos ið specialiojo rezervo bus perkeltos ádalijamàjá rezervà ir iðdalytos kitiems gamintojams.

Þemës ûkio ministerijos informacija

(Atkelta ið 1 psl.)

Dalis ðildomos sporto aikðtelës.

Telðiø katinai tikrai nenorëtø investicijø miesto ðilumos ûkyje.

Belieka pripilti smëlio ir jame vaikai þaisti galëtø net þiemà.Gera vieta gëlynui áveisti.

Nesunku nustatyti, kur po þeme raitosi ðilumos trasos.

giau milijonø nei numatyta sutarty-je. Nebent ji bûtø pratæsta.

Ar sutartá vertëtø pratæsti, rajonopolitikai neturi vieningos nuomo-nës. Kadangi ji dar galios penkeriusmetus, tai niekas nesiverèia per gal-

và dël sutarties pratæsimo. Nei UAB„Litesko“, nei Telðiø rajono savi-valdybë. Vadinasi, miesto katinamsgrësmë prarasti progà ðildytis kaikuriose ðilumos trasø vietose kolkas nëra.

Pagal ðiø metø su UAB „Litesko“suderintà investicijø planà, ðilumosûkyje numatoma investuoti apie 900tûkst. litø. Numatoma atlikti kai ku-riuos darbus katilinëse, o daugiau-sia bus iðleista — 560 tûkst. litø —ðilumos punktams automatizuoti beiduomenø stebëjimo ir kontrolës sis-temai árengti. Ðiame investicijø pla-ne apie trasø vamzdþiø keitimà neuþ-simenama.

Alvydas Ivoncius

Page 3: KZ 2010 03.01

kalvotoji ÞEMAITIJA 3 psl. 2010 m. kovo 2 d. Nr. 24 (9003)

CMYK

Ant septyniø kalvøÐiemet Telðiø vardo paminëjimui –– 560 metø!

Projektà remia:

Medaliuose — Þalgirio pergalës temaÐiais metais Lietuva minës Þalgirio mûðio pergalës 600 metø

jubiliejø. Tai vienos svarbiausiø kautyniø viduramþiø Europoje.Jose dalyvavo didþiausias riteriø skaièius per visà ordinø istori-jà. Vyko mûðis 1410 m. liepos 15 d. tarp jungtiniø Lietuvos irLenkijos pajëgø ir Kryþiuoèiø ordino. Jungtinë Lietuvos ir Len-kijos kariuomenë sutriuðkino Kryþiuoèiø ordinà, kuriam vadova-vo didysis magistras Ulrichas von Jungingenas. Po ðio pralai-mëjimo ordinas nesugebëjo atsigauti. Mûðis ávyko Ordino teri-torijoje, á pietvakarius nuo Olðtyno.

S.Þilienës medalis apdovanotas I pre-mija.

D.Mockaus medaliai, apdovanoti II premija.

G.Neniðkio sukurto medalio aversas.

B.Naulickaites medalis.

S.Þilienë.

Þalgirio mûðis buvo nuo 1409 m.besitæsianèio konflikto tarp Ordinoir Lenkijos bei Lietuvos kulminaci-ja. 1409 m. prieð Ordinà sukilo þe-maièiai, kuriuos aktyviai parëmëLietuvos didysis kunigaikðtis Vy-tautas. Á konfliktà ásitraukë ir Lenki-ja. Didysis Ordino magistras Ulri-chas fon Jungingenas buvo privers-tas paskelbti Lenkijai karà. 1410 m.geguþës mën. Vytautas per Jogailàuþ 20 tûkst. kapø graðiø pasamdëèekø kariø, o savo kariuomenës mai-tinimui surengë medþioklæ Baltvy-þio girioje ir prisûdë statines mësos.1410 m. liepos pradþioje LDK ka-riuomenë prie Vyslos susijungë suLenkijos kariuomene ir, susitarus,kad tuo metu þemaièiai puldinës Or-dino pilis (nukreipdami dëmesá), lie-pos 3 d. jungtinë kariuomenë nuþy-giavo Marienburgo link. Prieð juosiðvyko kryþiuoèiø kariuomenë. Or-dinas atsivedë á mûðá 12 tûkst. kariø.Lietuviai ir lenkai turëjo apie 15-20tûkst. kariø, bet jie buvo prasèiauginkluoti. Ordinas nesugebëjo sut-rukdyti prieðininkams susijungti irpralaimëjo mûðá. Ordino jëgos buvo

sunaikintos. Jis nebe-galëjo pulti Lietuvosþemiø, prasidëjo ne-sutarimai viduje. Or-dinas visiðkai suny-ko tik po 200 metø.

Praëjusiais metaisÐv. Jono gatvës gale-rija parengë projek-tà-konkursà, skirtàsukurti Þalgirio mû-ðá áamþinantá medalá.Atvirame konkursegalëjo dalyvauti visinorintys. Medalis tu-rëjo bûti ið gipso, ap-valus, jo skersmuo180 mm. Averse pri-

valëjo bûti áraðas „Þalgiriui – 600metø“ arba „Þalgiris 1410–2010“.Konkurso-parodos kuratorius buvoLDS medalininkø sekcijos pirmi-ninkas, þinomas medalininkas An-tanas Olbutas. Jis ir galerijos vado-vë Violeta Ðimulynienë — ðio kon-kurso sumanytojai. Projekto tikslas— puoselëti istorinæ atmintá, skatin-ti medalio meno vystymàsi, aktyvu-mà, istorines temas reaktualizuotiðiuolaikine meno kalba. Pagal kon-kurso nuostatus, pirmà vietà laimë-jæs medalis — tiraþuojamas. Kon-kursui savo darbus pateikë 20 meda-lininkø. Jame dalyvavo þinomi me-nininkai ir septyni VDA Telðiø dai-lës fakulteto studentai. Konkursasávyko 2009 m. gruodþio 17 d. Vil-niuje Ðv. Jono gatvës galerijoje.

Komisijoje buvo istorikai, meni-ninkai — skulptoriai Vaclovas Kru-tinis, Arûnas Kynas, Petras Ginta-las, Antanas Olbutas, dailininkas Eu-genijus Nalevaika, istorikas, heral-dikos þinovas Edmundas Rimða,Kultûros ministerijos Profesionalio-jo meno skyriaus vyriausioji specia-listë Janina Kruðinskaitë, ðv. Jono

gatvës galerijos vadovë Violeta Ði-mulynienë. Komisijos sprendimupaskirtos 3 premijos. Pirmoji — þi-nomai menininkei vilnietei SkaisteiÞilienei, antroji — skulptoriui iðKauno Donatui Mockui ir treèioji— skulptoriui ið Ðventosios PetruiBaronui. Konkurso rengëjai buvonumatæ tris paskatinamàsias premi-jas. Taèiau sunkmetis pakoregavonuostatas dalyviø, organizatoriø ir,þinoma, meno nenaudai. Paskatina-mosios premijos vertas ne vienasmedalis.

Þalgirio mûðá áamþinusiø kûriniømes neturëjome. Nëra skulptûrø,vaizduojamojo meno kûriniø. Vie-nintelis lenkø dailininko Jan Matej-ko paveikslas „Þalgirio mûðis“ su-fokusavo ðios temos vaizdà mûsøregos ir ásivaizdavimo lauke. Meda-lius galima suskirstyti á dvi grupes.Pirmajai grupei priskirèiau meda-lius tiksliai padarytus, laikantis he-raldikos taisykliø. Jaunieji konkur-so dalyviai laisviau plëtojo Þalgiriotemà. Jaunøjø dailininkø, studijuo-janàèiø VDA Telðiø dailës fakulteteir baigusiø, darbai labiau laisvesni,

daugiau improvizacijø. Jie þvelgia áði svarbø Lietuvai paminëjimà perpraeitá á dabartá. Komisija nutarë,kad ðià datà áamþinti reikia laikantisistorinës tiesos ir heraldikos kano-nø. Konkursà laimëjo klasikinis, ati-tinkantis heraldikos kanonus, me-dalis.

Dailininkës S.Þilienës medalis,skirtas pergalei. Averse ir reverse

pavaizduotas lietuviø ir len-kø triumfas ir paniðkas ordi-no bëgimas. Averso virðuti-nëje dalyje graþiai ákompo-nuoti nugalëtojai — Lietu-vos Didysis kunigaikðtis Vy-tautas ir Lenkijos karalius Jo-gaila. Vilnieèio menininkoStasio Makaraièio medalis

taip pat ðlovina Þalgiriopergalæ. Dailininkas Da-nius Drulys pavaizdavoánirtingai besikaunan-èius sàjungininkø ir Or-dino karius. Karolis De-dûra Þalgirio kautynespavaizdavo lyg raume-ningø atletø kovà. Sky-do formos skulptoriausD.Mockaus medalis pel-në antràjà vietà ir pre-mijà. Reverse dailinin-kas pavaizdavo kauty-niø scenà. Skydo for-mos aversas taip patsimbolizuoja pergalæ.Skulptoriaus P.Baronomedalis apdovanotas treèiàja pre-mija. Jo medalyje pavaizduoti nuga-lëtojai Jogaila ir Vytautas. Skulptû-riniu sprendimu pasiþymi Linos irJuozo Kalinauskø medalis.

Ið jaunøjø konkurso dalyviø pir-miausiai paminëèiau Brigitos Nau-lickaitës, Gintauto Neniðkio, IndrësÐikðniûtës medalius. G. NeniðkisÞalgirio temà atskleidë Lietuvostûkstantmeèio kontekste. Jis per me-dalio reverso „Saulæ“ ir averso „Ark-

liukà“ subtiliai palieèia gilesnius Þal-girio pergalës svarbos klodus.B.Naulickaitës medalis taip pat kal-ba apie Þalgirio laimëjimo svarbà.I.Ðikðniûtës medalyje ði tema turigrotesko atspindá. Ádomûs ir DariausPajausko, Auðros Misiûrienës, Gvi-do Ðalkauskio konkursui pristatytimedaliai.

Telðiai neoficialiai vadinami me-daliø sostine, todël projekte buvonumatyta konkurse dalyvavusiø me-daliø parodà surengti ir Þemaièiømuziejuje „Alka“. Kartu muziejusyra ðio projekto rëmëjas, skleidþian-tis informacijà apie medalio kon-kursà. Paroda „Alkos“ muziejuje buseksponuojama iki kovo 19 dienos.

Zita DargaitëÞemaièiø muziejaus „Alka“

direktorës pavaduotojamokslo reikalams

Page 4: KZ 2010 03.01

kalvotoji ÞEMAITIJA 4 psl. 2010 m. kovo 2 d. Nr. 24 (9003)

CMYK

Dëmesys profesiniaminformavimui

Pirties dþiaugsmai irrûpesèiai

Ði þiema rajono gyventojønelepino ðiltais orais. Kas á pie-tus traukë, o kas vietoje dþiau-gësi ðiluma. Na, o kur daugiauðiluma lietuvis pasidþiaugs jeine pirtyje. Nors pirtis jau tam-pa kiekvieno lietuvio bûsto ak-centu, daugelis dar naudojasiir vieðosiomis pirtimis. Kokiajø bûklë, pasiteiravome Telðiøvisuomenës sveikatos centroVisuomenës sveikatos saugoskontrolës skyriaus vyresnio-sios specialistës BIRUTËSKONCEVIÈIENËS.

— Kiek yra Telðiø rajone vieðø-jø pirèiø?

— Telðiø rajone yra 11 vieðøjøpirèiø.

— Ar jose atliekami patikrini-mai?

— Per metus patikrintinø objektøturi bûti 35 proc. 2009 m. patikrin-tos 7 vieðosios pirtys, atlikti 8 pa-tikrinimai (7 periodinës ir 1 opera-tyvioji kontrolë).

— Kokia jø bûklë?— Pirèiø bûklë mûsø rajone nëra

beviltiðka. Vieno patikrinimo metu

nustatyti paþeidimai, atsakingam as-meniui suraðytas administracinio tei-sës paþeidimo protokolas. Buvo rastiðie paþeidimai: veikla vykdoma ne-turint leidimo-higienos paso, neuþ-tikrinama patalpø ir árangos prieþiû-ra, naudojamos cheminës medþiagosneatitiko teisës aktø reikalavimø.

Vadovaujantis reglamentu vieðo-siose pirtyse kontrolës metu imamiploviniai nuo duðiniø pavirðiø koli-forminëms bakterijoms, mielëms irpelësiniams grybams nustatyti. Tik-rinant Telðiø rajono pirtis paimta 140ploviniø, 4 neatitiko reikalavimams.

2010 m. visuomenës sveikatos sau-gos kontrolës periodinës kontrolësplane-grafike numatyta patikrinti 4pirtis: Nevarënø sen., Luokës sen.Baltininkø k., Gadûnavo sen. Buoþë-nø k. ir Varniø sen. bei Pavandenëspirtis.

— Kà reikëtø þinoti ðiø pirèiølankytojams?

— Aplinkos sveikatos centras be-siruoðianiems á pirtá pataria: Nepa-tartina pirtimi naudotis itin daþnai.Optimalus variantas — kartas persavaitæ. Pirtyje (ypaè saunoje) reikia

uþsidëti specialià kepuræ. Reikia sau-goti savo sveikatà — pajutus pir-muosius silpnumo poþymius, bûti-nai iðeiti ið garinës; kaitinantis antvirðutiniø plautø, geriausia gulëti.Vos áëjus á pirtá, neskubëti lipti antvirðutiniø plautø, nes oda, kvëpavi-mo, ðirdies ir kraujagysliø sistemosne iðkart pripranta prie aukðtos tem-peratûros. Á ðaltà vandená rekomen-duojama lásti po pirmojo iðëjimo iðpirties. Tai darytina tik labai geraiiðsikaitinus. Pradedantiesiems reko-menduojama á garinæ pirtá eiti vienàkartà ir gulëti ant apatiniø plautø neilgiau kaip 4-5 minutes. Nepatartinaeiti á pirtá nei tuðèiu, nei pilnu pilvu,geriausia — praslinkus porai valan-dø po valgio. Bûnant pirtyje patarti-na gerti daug skysèiø — vandens,ávairios þoleliø arbatos. Reikëtøvengti alkoholiniø gërimø.

Toma GirkontëTelðiø visuomenës sveikatoscentro Darbo organizavimo

skyriaus vyriausiojispecialistë (ryðiams su

visuomene)

Visà vasario mënesá Telðiø „Kranto“ viduri-nëje mokykloje vyko ávairûs projektai, skirtimoksleiviø profesiniam informavimui.

Didelæ patirtá turinti ir sumaniai mokykloje beirajone ðiai veiklai vadovaujanti pedagogë StanislavaRekaðienë á Þemaitijos sostinæ pakvietë ávairiø profe-siniø mokyklø atstovus. Telðiuose jau pabuvojo Plun-gës technologijø ir verslo mokyklos, Klaipëdos turiz-mo bei laivø statybos ir remonto mokyklø, Kurðënøpolitechnikos mokyklos moksleiviai, jø vadovai. Ak-tyviai á projektà „Profesijø mugë“ ásijungë vyresniøjøklasiø moksleiviai ið Telðiø „Kranto“, „Ateities“,„Germanto“ bei Jaunimo mokyklø. Ypaè nuotaikin-gai projekto renginius baigë susitikimas su kurðënið-kiais.

Technologinës gimnazijos skyriaus vedëja V.Gal-velienë iðsamiai papasakojo apie ðios mokyklos veik-los specifikà, pabrëþdama, kad „visos pristatomosspecialybës net ir krizës metais yra labai paklausios“.Intriguojanèiai nuskambëjo ir kurðëniðkiø vykdomaaktyvi neformaliojo ugdymo bei sveikos gyvensenosprograma.

Susitikimà papuoðë vadovo Lino Laureckio pa-rengta ðokiø grupës „Mixas“ programa, maloniai nus-kambëjo moksleivës Kristinos Pomiliaikaitës atlieka-

mos dainos, daug aplodismentø sulaukë ðokëjø baikeriøpasirodymas.

Vida Ciunienë

Konkurso„Lietuvos kaimospindulys 2009“laureatus rinks

Lietuvos þmonësÞemës ûkio mi-

nisterija simboli-niais konkurso„Lietuvos kaimospindulys 2009“Pavasario ange-lais apdovanosvienuolika laurea-tø. Komisija ið dau-giau nei 400 kan-didatø iðrinko 33verèiausius pagar-bos ir nusprendë,kad ðiemet galuti-ná þodá tars ne ji, ojûs — visi Lietuvosþmonës.

Balsuodami naujie-nø portale „Delfi“nuspræsite, kuris ið tri-jø kandidatø kiekvie-noje nominacijoje tu-ri bûti paskelbtas Lietuvos kaimo spinduliu. Ávertinkite, kuris kandi-datas savo gyvenimà labiausiai paskyrë kaimui, iðtikimiausiai puose-lëjo tautiná paveldà ar tapo tikru kaimo knygneðiu, kuris ûkininkasdiegë daugiausia naujoviø savo ûkyje, sëkmingiausiai ekologiðkaiûkininkavo. Taip pat rinkite europietiðkà ûkininkà, geriausià þemësûkio ámonës vadovà ar ðauniausià bendruomenës lyderá, iðkiliausiàkaimo dvasininkà, ðeimà, kuri ið kartos á kartà kantriausiai puoselëjaûká, ir pagaliau — Lietuvos kaimo ðviesuoliø ðeimà. Vienas vartotojasgali balsuoti po vienà kartà kiekvienoje nominacijoje.

Balsuokite uþ iðkiliausius Lietuvos kaimo þmonës „Delfi“ nuovasario 26 iki kovo 10 dienos.

Daugiau informacijos apie konkurso „Lietuvos kaimo spindulys2009“ kandidatus rasite konkurso svetainëje www.kaimospindu-lys.lt.

Gera nuotaika ir iðradingumu pasiþymi profe-sionio informavimo vadovë pedagogë Stanis-lava Rekaðienë.

Atidþiai kurðëniðkiø programà stebëjo „Kranto“, „Germanto“, „Ateities“ viduriniø mokyklø deðim-tø-dvyliktø klasiø moksleiviai.

Page 5: KZ 2010 03.01

kalvotoji ÞEMAITIJA 5 psl. 2010 m. kovo 2 d. Nr. 24 (9003)

CMYK

Karaliø miestasTelðiuose gyvenanti 86-àjá gimtadiená atðventusi Birutë Stupe-

lienë sutiko pasidalinti prisiminimais apie savo vaikystæ Rietave.Moteris gimë Vatuðiø kaime, kurá nuo Rietavo skyrë tik Jûrosupë. Nors Birutë jau pusë amþiaus gyvena Telðiuose, jai tekægyventi ir kituose Lietuvos miestuose, taip pat ir sostinëjeVilniuje, bet Rietavui jauèianti didelius sentimentus, nes bûtentten prabëgo graþiausios vaikystës ir jaunystës dienos, o ir ðiomiesto aura ypatinga. Ið tiesø Rietavà bûtø galima vadintiiðskirtiniu miestu: nuo seno já valdë iðkilios Radvilø, Sapiegø,Tiðkevièiø, Oginskiø giminës. Susiþavëjæs puoðniais Oginskiørûmais, iðpuoselëtais parkais ir pagal Romoje rengtus projektuspastatyta neoromantinio stiliaus Ðv. Mykolo Arkangelo baþny-èia, raðytojas Eduardas Cinzas Rietavà netgi yra pavadinæsKaraliø miestu.

kalnelá, kurá senieji rietaviðkiai va-dino piliakalniu. Kiekvienà pava-sará prieð mokslø pabaigà auklëtojaant ðio kalnelio fotografuodavo vai-kus, buvæ ten ir mediniai laiptai ápoþemá, bet niekas nedrásæs á juoslásti, ir Birutei ði vieta ðiurpà këlusi.Pasakodama apie máslingas Rieta-vo vietas paðnekovë prisiminë irnelaisvëje laikytà senà þmogø, ákurá miestelio vaikai vis norëdavænueiti paþiûrëti. Birutës mama pa-sakojusi mergaitei, kad uþ kuni-gaikðèiui Oginskiui padarytà nusi-þengimà vienas ðio miesto gyven-tojas turëjæs bûti nubaustas mirtiesbausme, bet þmonës iðmeldë jo pa-sigailëti. Kunigaikðtis dovanojæsdaug þemës tiems, kurie priþiûrësðá þmogø, já maitins, bet laikys ne-laisvëje. Ne kartà ir pati Birutë no-rëjusi pamatyti tà nelaimëlá, bet të-vai draudæ eiti jo paþiûrëti, o irnuëjus, sakydavo jie, nebus jo kaipiðvysti, nes nubaustasis sëdi jampastatytame uþdarame kambaryjebe langø, tik su grotomis aukðtaisienoje.

Prisiminusi jaunystæ moterissako, kad ir dabar norëtø sugráþtiá Rietavà, o dar geriau — á tasvaikystës dienas. Nebuvo lengvatais laikais gyventi, tëveliai gy-veno Vatuðiuose, tëtis vertësikriauèiaus amatu, mama rûpino-si ûkiu ir augino vaikus. Nors giir mes bajorai buvom, juokiasipaðnekovë, tiek mama, tiek tëtisturëjo bajoriðko kraujo, netgi len-kiðkus bajorystæ liudijanèius do-kumentus vis dar iðlaikiusi esu,kur giminës istorija nuo XVI am-þiaus suraðyta. Va, kad dar kasbajoriðkà pensijà mokëtø,ðmaikðtauja Birutë, betgi kiek tøbajorø Lietuvoje, tikriausiai kiek-vieno giminëje atsirastø bent povienà, tik kad visi, kaip ir manoproseneliai, jokiais turtais pasi-girti negalëjo. Moters tëveliø na-muose nebuvo nei elektros, neivandentiekio, tëvelis turëdavodrabuþius vakarais prie þibalinëslempos siûti, lyginti anglimisákaitintu lygintuvu. Tik kai ðei-ma atsikraustë gyventi á Rietavomiestà, sàlygos ðiek tiek paleng-vëjo, bet elektra vis tiek bûdavoiðjungiama gana anksti, dvyliktàvalandà nakties, taigi tëtei tekda-vo ir vël kurtis þibalinæ lempànorint ponams laiku baigti siûtidrabuþius. Nelengva buvo ne tiktëvams. Birutë augo ðeðiø vaikøðeimoje, buvo maþiausia ið atþa-lø ir vienintelë mergaitë, todël suðypsena pasakoja, kad broliai jàvadindavo tëvø numylëtine. Të-velis jai siûdavæs drabuþius, nors

paprastai moteriðkø drabuþiø nesiû-davæs. „Kad dabar toká ðvarkelá tu-rëèiau, koká graþø man tëtis buvopasiuvæs...“ — prisimena moteris.Papraðiusi ðvarkelio, kai kartà iðvy-do savo mokytojà su vyru prancûzuir sûneliu einanèius á baþnyèià. Ber-niukas, nors dar maþas bûdamas,buvo aprengtas graþia eilute kaip irsuaugæ ponai.

Ne tik tëtis, bet ir mama palepin-davo mergaitæ, leido netgi visas ðe-ðias klases baigti Lauryno Ivinskioprogimnazijoje, nors daugelis taislaikais tik keturias baigdavo. Birutëlabai norëjo mokytis, ðokiø, daina-vimo bûrelius bûtø norëjusi lankyti,bet tautiniai rûbai brangiai kainavæ.Buvo mieste ir pavasarininkø (kata-likiðka jaunimo organizacija), skau-tø, jaunøjø ðauliø organizacijos, tikviskam reikëjæ pinigø turëti.

Bet, þinoma, buvo ir nemokamøpramogø: moteris mëgo Rietavo par-kà, jos mokytoja pasakojusi, kadtoje vietoje, kur auga retos gëlës,kitados buvusi didelë ástiklina oran-

Prisiminimais besidalinanti paðne-kovë taip pat teigia, kad iki ðiol þavisimiestelio groþiu, nuvaþiavusi aplan-kyti Rietave gyvenanèio brolio, bûti-nai aplanko ir vis dar tebestovinèiàkunigaikðèio Irinëjaus Oginskio ini-ciatyva pradëtà statyti baþnyèià. Pri-simena, kaip dar bûdama visai maþakartà pasiklydo ðios baþnyèios ðven-toriuje, mat pastatà supæ penkeri var-tai ir nuo ið mokyklos namo gráþtan-èiø bendraklasiø atsiskyrusi mergytënebeþinojo, pro kuriuos vartus jai suk-ti, kad galëtø pasiekti namus. Laimë,jà verkianèià radæs kunigas ir palydë-jæs namo. Moteris pamenanti ir dau-giau atsitikimø, dar maþai esant këlu-siø iðgàstá. Kad ir dar viena Rietavomiesto puoðmena — Oginskiø dvaroBaltieji vartai, kuriø virðø puoðia dvibetoninës, bronza daþytos liûtø skulp-tûros. Paðnekovë linksmai pasakoja,kaip bûdama maþa tø liûtø bijojo,eidama su mama á pieninæ visad kib-davosi uþ mamos sijono, kad tik ðieþvërys jai neákastø.

Prisimenanti moteris ir apþvalgos

þerija, tik po to, kai rûmus nusavinovalstybë, o visas turtas buvo iðpar-celiuotas, nunyko ir oranþerijos gë-lynai, dalis jø buvo iðveþta á Kaunobotanikos sodà, nemaþai augalø iðg-robstë ir patys miestieèiai. Dabarparkas jau gerokai pasikeitæs, sakopaðnekovë, nebëra ir milþino àþuo-lo, aplinkinius stebinusio savo ka-mieno ploèiu. Ádomu, ar ir dabar uþparko vyksta futbolo varþybos, Bi-rutë prisimena, kaip savaitgaliais jostëvelis eidavæs palaikyti miesteliofutbolo komandos — bûdavusi at-gaiva po darbø. Miestieèius dþiu-gindavæs ir per Geguþines parke gro-jæs Bogdano Oginskio orkestras, kuráprieð pabëgdamas ið Lietuvos kuni-gaikðtis atidavæs kapelmeisteriui, ge-ram Birutës tëvo draugui.

Gyvenimas nebuvo blogas ne tikvaikystës metais, bet ir paaugus, Rie-tave jau su vyru gyvenant: miestebuvo ramu, netgi durø þmonës nak-timis nerakindavo, nebuvo tokiosátampos, streso, bûdingo ðiems lai-kams. Kitame miesto gale girdëda-vai naktá þmogø einant ir dþiaugda-vaisi kà susitikæs, ne kaip dabar, kaibijai ið namø sutemus iðeiti.

Ne tik þmonës buvo geri, bet irmiestelio tvarka pavyzdingai palai-koma. Dienà naktá po miestà þy-giuodavo policija, visada pasitem-

pusi, graþiomis uniformomis pasi-puoðusi. Ji buvo skirta ne tik vieðo-sios tvarkos paþeidëjams drausmin-ti, bet ir priþiûrëti, kaip kiekvienasmiestelënas atlieka savo pareigas. Irdabar moteris prisimena, kaip tek-davæ ravëti akmenimis grástà gatvësdalá, kiekvienas miesto gyventojasturëjo jam skirtà plotà priþiûrëti, matvisas miestas buvo grástas akmeni-mis, o þolelës në vienos tarp jø augtineturëjo. „Kad ir dabar kiekvienasbent jau ðalia savo laiptinës truputáapsitvarkytø, daug graþesnis mies-tas bûtø“, — sako Birutë.

„Myliu savo gimtà kraðtà, — ðyp-sosi Birutë,— tai ir prisiminimaispasidalinti negaila, o ðtai mano bro-lis Jonas Monkevièius ir dabar visdar Rietave gyvena, yra tikras ðiokraðto patriotas, netgi knygà apie ðámiestà yra iðleidæs. Ðtai jis ir nuot-raukø ið mûsø vaikystës tebeturi,kur mes prie Oginskiø koplytëlësþurnalisto nufotografuoti, ir mokyk-los laikø nuotraukø Rietavo parkebei kitose graþiose vietose pas manobrolá gausu, tik pas mane jau niekonelikæ...“ — kalba moteris, bet irpati fotografuotis nesutinka, sako,ne apie save gi norëjau papasakoti,apie savo kraðtà.

Indrë Petkutë

Baltieji vartai.

Page 6: KZ 2010 03.01

kalvotoji ÞEMAITIJA 6 psl. 2010 m. kovo 2 d. Nr. 24 (9003)

CMYK

Teisëtvarkos temaAtpildas: uþ moksleivës

nuþudymà du telðiðkiai ilgusmetus praleis uþ grotø

Uþsienieèiø, gyvenanèiøLietuvoje, þiniai

Vasario 26 d. Ðiauliø apygar-dos teismas paskelbë nuosp-rendá dviem telðiðkiams, kurie2008 m. gruodá þiauriai suspar-dë ir sniege nuogà paliko mirtidevyniolikametæ savo draugæEgità M. Jau kartà teistas irrecidyvistu pripaþintas 20 me-tø Audrius Pronckus Pataisosnamuose praleis 12 metø ir 10dienø. 17 metø Martynas uþgrotø pasiøstas 9 metams.Priteisë 30 tûkst. litø

neturtinæ þalàDël tyèinës þmogþudystës ið chu-

liganiðkø paskatø kaltais pripaþintiabu telðiðkiai nuþudytosios seseriai

turës solidariai atlyginti daugiau neipustreèio tûkstanèio litø turtinæ ir 30tûkst. litø neturtinæ þalas. Uþ nepil-nametá turës sumokëti jo tëvai.

Protu nesuvokiamas nusikaltimasávykdytas 2008 m. gruodþio 20-osiosnaktá Telðiø centrinio stadiono teri-torijoje. Mergina su vadinamaisiaissavo draugais dalyvavo vakarëlyjebendrabuèio, Þemaitës g. 31, bute.Gráþusi vaikino motina visus iðpra-ðë lauk.

Muðë kumðèiais irkojomis

Bylos duomenimis, einant mergi-na su dabar jau nuteistaisiais susipy-ko. Neblaivaus A.Pronckaus ásiûtá

iðprovokavo tai, kadbesistumdant draugëesà áplëðë jo striukæ.A.Pronckus trenkë fi-ziðkai silpnesnei drau-gei kumðèiu á veidà.Suklupusià merginàvaikinas ëmë spardy-ti kojomis.

Prie egzekucijosprisijungë kartu ëjæsnepilnametis. Po su-sidorojimo ið mirðtan-èios merginos striu-kës kiðenës buvo iðt-rauktas mobilusis te-lefonas.

Greitainustatë

muðeikasBe sàmonës

gulinèià suspar-dytà merginà pa-ryèiais aptikoðeðtadiená á didá-já Telðiø turgøpro stadionà ëju-sios moterys.Telðiø krimina-listai netrukus ið-siaiðkino, kastaip þiauriai pa-sielgë su moks-leive. Baisiau-

sia, kad A.Pronckus buvo ne ðiaipsau paþástamas, o merginos ðirdiesdraugas.

Be sàmonës, taèiau dar gyva mer-gina buvo nuveþta á Telðiø apskri-ties ligoninæ, paskui á Klaipëdosmiesto ligoninæ. Moksleivë buvo gy-doma dël galvos sumuðimø bei kitøkûno suþalojimø.

Nukentëjusiojinepabudo ið komos

Deja, medikai buvo bejëgiai. Potrijø mënesiø, tai yra 2009 m. kovo9 d., dël sunkiø galvos traumø ir dëlkraujo iðsiliejimo á smegenis mergi-na mirë Telðiø ligoninëje taip ir ne-pabudusi ið cerebrinës komos. Anot

ekspertø iðvadø, merginos mirtá lë-më ne vienas smûgis á galvà.

Nustatyta, kad abiejø telðiðkiøsmûgiai lëmë moksleivës mirtá. Pa-likæ sumuðtà merginà nuoðalioje vie-toje, vaikinai turëjo suvokti, kad josgyvybei gresia mirtinas pavojus, irpraneðti medikams.

Þiaurumàiðprovokavoalkoholis?

Lemtingàjá 2008 m. gruodþio va-karà abu kaltinamieji buvo apsvaigænuo alkoholio. Nepilnametis nusi-kaltimo padarymo metu jau buvoátrauktas á policijà dominanèiø vai-kø apskaità.

Telðiðkiui skirtos ávairios auklë-jamosios priemonës nebuvo veiks-mingos. Iki moksleivës sumuðimojis buvo þinomas ikiteisminiame ty-rime dël plëðimo. Pilnametis jo drau-gas jau buvo teistas.

„Kalvotosios Þemaitijos“informacija

20 metø telðiðkis Audrius Pronckus teismosprendimu uþ grotø praleis 12 metø ir de-ðimt dienø.

Tyèinë þmogþudystë ið chuliganiðkø paskatø ávykdyta 2008 m. gruodþio 20-osiosnaktá Telðiø centriniame stadione.

Po trijø mënesiø, 2009 m. kovo 9d., nukankintos merginos gyvybëuþgeso ligoninëje.

„Saugi aplinka2010“ varþybos

Buoþënø pagrindinëje mokykloje ávyko krepðinio turny-ras. Tai viena ið prevencinës programos „Saugi aplinka2010“ daliø.

Á mokyklos salæ susirinko ne tik Gadûnavo ir Nevarënø seniûnijøjaunimas, bet ir Telðiø apskrities vyriausiojo policijos komisariato(VPK) pareigûnai. Aikðtelëje susitiko keturios komandos -– Gedrimøir Buoþënø seniûnaitijø, Nevarënø vidurinës mokyklos ir Prevencijosposkyrio pareigûnø komandos. Geriausiai pasirodë nevarëniðkiai,kuriems buvo áteikta Telðiø apskrities VPK Prevencijos poskyrioásteigta taurë.

„Ðiose varþybose pralaimëjusiøjø nebuvo. Sportuojame, sprendþia-me kartu problemas, bendraujame ir jauni, ir pagyvenæ -– vadinasi,visi laimime, einame teisingu keliu. Gretimø kaimø, seniûnijø jauni-mas tarpusavyje graþiai bendrauja -– tai laimëjimas, saugumas“, -–akcentavo policijos komandai vadovavæs Gadûnavo apylinkës ins-pektorius Denisas Rudnikas.

Turiningu jaunimo laisvalaikiu rûpinasi, aktyviai laikà leisti skatinaGedrimø seniûnaitis Valdas Kaèinskis, Buoþënø seniûnaitis Remigi-jus Puplauskas, Nevarënø vidurinës mokyklos mokytojas GitanasBudginas. Jie, kaip komandø vadovai ir aktyvûs bendruomeniø nariai,buvo apdovanoti Telðiø apskrities VPK virðininko padëkos raðtais.

Beje, pernai Gadûnavo seniûnijoje susibûrë pirmasis Telðiø rajonebendruomenës nariø aktyvas pagal ilgalaikæ prevencinæ programà„Saugià aplinkà kurkime kartu“ ir ið karto ëmësi aktyvios veiklos.

„Kalvotosios Þemaitijos“ informacija

Rûpestis — smurto irpatyèiø prevencija

mokyklojeTelðiø „Germanto“ vidurinëje mokykloje ávy-

ko Telðiø rajono mokyklø vadovø pasitarimasaktualia tema „Smurto ir patyèiø prevencijamokykloje“.

Pasitarime praneðimus skaitë Telðiø „Germanto“vidurinës mokyklos direktorë A.Mikienë, Ðvietimoskyriaus vyresnioji specialistë D.Marèenkovienë, Tel-ðiø apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nepil-nameèiø reikalø pareigûnø veiklos grupës specialistë

A.Noreikaitë, Pedagoginës psichologinës tarnybospsichologë A.Lesnickaitë, Varniø Motiejaus Valan-èiaus gimnazijos direktoriaus pavaduotojas E.Stonys.

Po praneðimø ir pasisakymø vyko diskusija beiapibendrinimai. Susitikimo dalyviai priëjo vieningosiðvados, kad kiekvienas mokinys yra geras, tik joelgesys ne visada yra tinkamas.

„Kalvotosios Þemaitijos“ informacija

Telðiø apskrities vyriausiojo policijos komi-sariato Migracijos skyrius primena, kad gyve-namàjà vietà privalo deklaruoti uþsienieèiai,atvykæ gyventi á Lietuvos Respublikà ar keièian-tys gyvenamàjà vietà Lietuvoje arba iðvykstan-tys ið Lietuvos ilgesniam kaip 6 mënesiø laiko-tarpiui.

Deklaracijos pildomos seniûnijoje pagal asmens gy-

venamàjà vietà. Teikiant deklaracijà pildoma specialiforma ir pateikiami ðie dokumentai: uþsienieèio pasas;leidimas gyventi Lietuvoje; dokumentas, patvirtinan-tis teisæ gyventi deklaruojamoje vietoje (nuosavybësdokumentas, patalpø nuomos sutartis, patalpø savinin-ko sutikimas patvirtintas notaro, kai neatvyksta patssavininkas).

„Kalvotosios Þemaitijos“ informacija

Page 7: KZ 2010 03.01

kalvotoji ÞEMAITIJA 7 psl. 2010 m. kovo 2 d. Nr. 24 (9003)

CMYK

Telðiø apskrities laikraðtisSteigëjas ir leidëjas —

laikraðèio „Kalvotoji Þemaitija“ redakcija.Redaktorius A.Daèkevièius (60690).

Reklamos skyrius I.Navickienë (60696, 8~605 19266).Redaktoriaus pavaduotojas A.Ivoncius (60691).Leidybos sk. vedëja Z.Pociuvienë.Laiðkø sk. vedëja D.Jackutë (60692).Buhalterë I.Pocienë (60696).Dizainerë J.Lukðtienë.Laikraðèio registracijos Nr. 078.Leidþiamas nuo 1941 m. balandþio 19 d.Iðeina tris kartus per savaitæ.

Ofsetinë spauda. Tiraþas 3960. Laikraðtá remia:Indeksas 701; 720. Uþsak. Nr.038.Þemaitës 18a, Telðiai LT-87133.El. paðtas [email protected]; faksas 60695.http://kalzem.visiems.ltSpausdino Ðiauliø „Titnago“ spaustuvë:Vasario 16-osios 52, Ðiauliai LT-76291.Pasisakymai, laiðkai ir komentarai nebûtinai sutampa su Redakcijos nuomone.Redakcija uþ skelbimø turiná neatsako ir rankraðèiø negràþina.

ParduodaNekilnojamàjá turtàKeturiø kambariø butà Tulpiø

gatvëje, Telðiuose (bendras plo-tas 74 kv.m, 3/4 a., du balkonai,tvarkingas, namas statytas 1996m., mûrinis, kaina 90000 Lt). Tel.8~650 59538.

TechnikàTraktoriø MTZ-820 (2000 m.,

techniðkai tvarkingas, naujos pla-èios padangos, vairo cilindras,sëdynë „Gramer“, auðinimoskystis, kaina 28500 Lt). Tel.8~686 41454.

Kitas prekesPigiai malkas (skaldytos ir ka-

ladëmis). Tel. 8~688 70475.Birikø kaime ið darþininkys-

tës ûkio sandëliø — bulves LAU-RA (kaina 0,30-0,50 Lt/kg), mor-kas (0,50 Lt/kg), burokëlius(0,40 Lt/kg), nestandartiniusburokëlius (0,20 Lt/kg), nes-tandartines bulves (0,25 Lt/kg).Dirba nuo 8 iki 17 valandos(antradieniais ir ketvirtadie-niais). Tel.: (8~444) 45483;8~685 43742.

Malkas kurui (uosinës, àþuoli-nës ir kitø lapuoèiø). Tel.:8~67601381; (8~448) 41733 (vakare).

Malkas (kaladëmis ir po 3 m).Atveþa. Tel. 8~659 72763.

Berþines ir miðrias atraiþas(supjaustytos po 35 cm), uosio,berþo ir miðrias malkas (skaldy-tos ir kaladëmis). Tel.: 8~61705035; 8~606 07031.

Perka

Transporto priemonesAutomobilá (gali bûti su defek-

tais). Tel. 8~675 15642.TechnikàTraktoriø MTZ 82 UK, T40. Tel.

8~611 21205.Ðieno-ðiaudø presà „Kirgiz-

tan“, traktoriø MTZ-80 UK, MTZ-82 UK. Tel. 8~698 10425.

Gyvulius

UAB „Galvijø centras“ — verðe-lius auginti (2-8 savaièiø). Moka6-21 proc. PVM, sveria elektroni-nëmis svarstyklëmis, pasiima pa-tys. Tel. 8~620 72587.

Skaudþià netekties valandà,mirus brangiai Mamai, nuo-ðirdþiai uþjauèiame JUSTINÀir RIMÀ STONKUS bei jø ðei-mas.

G. ir V.Akavickiø ðeima

Brangiai bulius, telyèias, kar-ves, avis, nestandartinius-trau-muotus gyvulius. Tvarko doku-mentus valstybës iðmokoms gau-ti. Pasiima patys, atsiskaito ið kar-to. Tel.: 8~685 53528; 8~62518701.

UAB aukðèiausiomis kainomis— VERÐELIUS (iki 2 mënesiø) au-ginti. Moka PVM, sveria elektroni-nëmis svarstyklëmis, atsiskaito iðkarto, skubiai pasiima, tvarko vet.dokumentus. Tel.: 8~611 71140;8~608 11791.

Kitas prekes

UAB „Metsuna“ — spalvotojo irjuodojo metalo lauþà. Gali pasiimtipatys. Kreiptis: Maþeikiø g. 7-4,Telðiuose, tel.: 8~675 24180;8~612 28652.

Gerà gitarà su dëklu (galibûti nenauja), savos gamybosmedines kaustytas rogutes. Tel.6~614 72402.

Medø, bièiø vaðkà. Tel. 8~68073549.

PaslaugosLengvøjø ir krovininiø automo-

biliø remontas, kompiuterinë diag-nostika. Darbams suteikiama ga-rantija. Tel. 8~617 55050.

UAB „Telðiø buitis“ remontuo-ja elektros variklius, buitinæ tech-nikà, profesionalius ir buitiniusárankius. Iðnuomoja árankius, sta-tybinæ technikà. Montuoja kami-nø ádëklus, praplatina angas, va-lo kaminus. Ruoðia A; B katego-rijø vairuotojus. Parduoda gesin-tuvus, atlieka jø patikrà. Kreiptis:Luokës g. 41A, Telðiuose, tel.:(8~444) 33432; 8~652 56515.

Gamina ir montuoja kaminøádëklus (skarda sertifikuota, ats-pari rûgðtims). Garantija — 15 me-tø. Praplatina angas. Valo kami-nus. Tel. 8~655 48983.

Du apdailos darbø meistrai, tu-rintys ilgametæ darbo patirtá, atlie-ka visus vidaus apdailos darbus.Tel.: 8~607 15294; 8~606 15687.

Ávairiuose pastatuose montuo-ja ventiliacijø, savaiminës traukosarba centrinio nutraukimo varik-liais, sistemas (medþiagos gamin-tojo kainomis). Tel. 8~638 00693.

EKOvata, termoputa, polistire-no granulëmis ðiltina sienas, grin-dis (pripuèia á oro tarpus, kainanuo 7 Lt/kv.m). Konsultuoja, viso-je Lietuvoje. Tel. 8~689 68528.

UAB „Tolmetas“brangiai perkaMETALO LAUÞÀ:*gabaritiná metalà —kaina 621 Lt/t;*negabaritiná metalà — 580 Lt/t;*skardà — 500 Lt/t;*nerûdijantá plienà — 4 Lt/kg.

Gali pasiimti savo transportu.Kreiptis: Pramonës g. 8,

Telðiuose, tel.: (8~444) 68067;8~613 27577.

Þivilës Bagoèienës IÁPERKA

BULIUS, KARVES, TELY-ÈIAS, VERÐELIUS

Pasiima per 2-3 dienas, atsiskai-to ið karto, garantuoja greità ir

sàþiningà aptarnavimà.Nuolatiniams klientams uþ

traumuotus gyvulius mokagerà kainà.Telefonai:

8~628 82713;8~656 93014.

Bendra Lietuvos-Olandijosámonë aukðèiausiomis kainomisLietuvoje perka ávairius verðe-lius iki 2 mënesiø (nuo 50 iki 100kg).

Sveria metrologø patikrinto-mis elektroninëmis svarstyklë-mis. Moka 6-21 proc. PVM. Pa-siima skubiai.

Omnitel: 8~687 64506;Bitë: 8~699 01488;Tele 2: 8~648 69302.

UAB „GREDA“ parduoda irmontuoja vokiðko GEALAN profi-lio plastikinius langus, duris, ðar-vuotas ir vidaus duris, garaþo var-tus; stiklina balkonus. Taiko dide-les nuolaidas. Tel. 8~611 73752.

NuomaIðnuomoja vieno kambario bu-

tà (ðildomas malkomis, yra van-duo). Tel. 8~647 63806.

Siûlo darbà

UAB „VLANTANA“ (Kretingosr., Raguviðkiø km.) — kroviniø ga-benimo tarptautiniais marðrutaisámonei — reikalingi vairuotojai.Darbo patirtis bûtø privalumas.Tel. 8~640 11003.

Keièia Keièia sodybà (yra þemës, mið-

ko) Plungës rajone, 4 kilometrainuo Þarënø, á dviejø kambariø bu-tà su visais patogumais (bendra-butyje nesiûlyti) Telðiuose.Tel.:8~676 01381; (8~448)41733 (vakare).

DovanojaJeigu turite knygø, bet neturite

kur jas laikyti, bûèiau dëkingasjeigu jas padovanotumëte. Tel.8~608 84309.

PriklydoBalandis (þieduotas). Tel.

8~682 22210.Jaunas, rudos spalvos ðuniu-

kas. Tel. 8~647 40522.

UAB „Vëtrûna“ — viena di-dþiausiø Lietuvos statybø kom-panijø siûlo darbà Telðiuose.

BETONUOTOJØ BRIGA-DOMS

Reikalavimai: betonuotojo kva-lifikacija; ilgalaikë darbo patirtisypatingø statiniø statybvietëse; at-sakingumas.

Kontaktinius duomenis su nuo-roda „Brigadininkas“ siøsti el.paðtu: [email protected], faksu(8~444) 49523 arba (8~5)2109291. Informacija tel. (8~5)2109290. Kontaktinis asmuo —Julita Noreikienë.

Kompiuteriø prekyba irremontas

www.elinija.eu

Skaitmeninë ir palydovinëTV áranga (skaitmeninësTV imtuvas su lizdu korteleitik 245 Lt) ;

Internetas (MEZON, Erdves,ZEBRA).

Mus rasite: PC „Senukai“NORFA patalpose, Luokës g.76, Telðiuose.

Tel: 8~645 35711;8~699 04199.

Caritas kovà maistoproduktø padalins per

300 tûkst. asmenøÞmoniø, pageidaujanèiø gauti paramà maisto produktais,

skaièius kasmet didëja. Palyginti su praëjusiø metø kovomënesiu, Lietuvoje remiamøjø padaugëjo beveik 100 tûkstan-èiø. Tikëtina, jog paramos gavëjø iki metø pabaigos padaugësdar bent 50 tûkst.

Penkis kartus per metus paramà maisto produktais ðiemet gali gautiasmenys, kuriø pajamos nevirðija 1,5 Vyriausybës patvirtintø valstybësremiamø pajamø dydþio (525 Lt) per mënesá. Pirmas toks dalinimasnumatytas kovo mënesá. Vykdydamas Maisto ið intervenciniø atsargøtiekimo labiausiai nepasiturintiems asmenims (MIATLNA) programà,Lietuvos Caritas kovà maisto produktø iðdalins 300 tûkst. 365 asme-nims.

Numatoma dalinti kvietinius miltus, makaronus, manø kruopas, mil-tiná miðiná pyragui, trijø grûdø kruopø koðæ ir dribsnius, ryþius, nesal-dintà sutirðtintà pienà, cukrø, sviestinius sausainius ir mieþinius saususpusryèius. Tiksli maisto paketo sudëtis ið metams numatytø produktøsàraðo pateikiama kiekvieno dalijimo pradþioje. 2010 metais maistoproduktai vargingai gyvenantiems pilieèiams dar bus dalijami geguþæ,liepà, rugsëjá ir lapkritá.

Maisto ið intervenciniø atsargø tiekimo labiausiai nepasiturintiemsasmenims programa Lietuvoje vykdoma nuo 2006 metø. Pagal ðiàprogramà, nuperkama maisto produktø ið vadinamøjø Europos Sàjun-gos (ES) intervenciniø atsargø. Pagal ES galiojanèià tvarkà nepasiturin-tiesiems asmenims produktus turi iðdalinti nevyriausybinës organizaci-jos. Vietos savivaldybës padeda sudaryti tinkamas sàlygas, apmoka dalásusijusiø su produktø sandëliavimu ar kitø iðlaidø. Nuo programospradþios ðá darbà Lietuvoje atlieka konkursà laimëjæs Lietuvos Caritas,Raudonojo Kryþiaus draugija ir labdaros paramos fondas „Maistobankas“.

Didesnæ MIATLNA programos dalá (pagal apimamà Lietuvos terito-rijos plotà ir aptarnaujamø þmoniø skaièiø) ágyvendina Lietuvos Caritasbendradarbiai ir neatlyginamai jiems talkinantys savanoriai.

Eltos informacija

Page 8: KZ 2010 03.01

kalvotoji ÞEMAITIJA 8 psl. 2010 m. kovo 2 d. Nr. 24 (9003)

CMYK

Gyventojødëmesiui!

Europos Parlamento na-rio Rolando Pakso visuo-meninë atstovë Rasa Gus-tienë priima gyventojuspenktadieniais 16-18 va-landomis (Þemaitës g. 14,Telðiuose) 113 kabinete.Tel.: 8~686 98221.Registracija tel. (8~444) 52232.

TUZINASAUKSINIØ

Tiraþo Nr. 574Data: 2010-02-27PAGRINDINIS PRIZAS ––500 000 LtDIDYSIS PRIZAS –– 10 000Lt01 02 03 06 07 08 10 13 1 4 1520 22 23Laimëjimai:Devyni skaièiai –– 2 LtDeðimt skaièiø –– 9 LtVienuolika skaièiø –– 85 LtDvylika skaièiø –– 10 000 LtPakvietimai á TV ðou:0009425, 0009378, 0007161,0005632, 0009319.

Loterijos „Perlas“informacija:

2010-02-28 loðimo Nr. 725

Aukso puode –– 869 470 Lt

–– 85 716 Lt

–– 9 Lt

–– 3 Lt

– 2 Lt

29 50 61 35 40 74 10 5260 73 03 54 70 11 68 41 5805 08 38 71 67 39 16 23 2230 37 75 65 26 01 69 72 34

Papildomi prizai:

42 20 62 49 28

02 59 46 21 06

57 18 24 25 14 32

Pakvietimai á TV:025*137, 026*007, 039*375.

Ford Fusion 0400388Ford Fusion 0476843Suzuki Splash 0479781

Orai Telðiuoseðiandien

rytoj

Vëjas 7-9 m/sDebesuota, su

pragiedruliais,sniegas

-2-2-2

-2-2-2Vëjas 6-8 m/sDebesuota,

sniegas

Paprastas sûriopyragas

1,5 stiklinës dþiûvësëliø,1 stiklinë cukraus,1 stiklinë margarino arba

sviesto,800 gramø tarkuoto sûrio,1 ðaukðtelis vanilinio cuk-

raus,2 kiauðiniai,1 stiklinë grietinës.

Iðtrinti dþiûvësëlius, iðtirpin-tà margarinà ir 2 ðaukðtus cuk-raus iki vientisos masës; sudëtilygiu sluoksniu á kepimo formàir ákaitintoje orkaitëje kepti 8-15 minuèiø. Iðtraukti, truputápaauðinti.

Iðplakti sûrá, pusæ stiklinëscukraus, pusæ ðaukðtelio vanili-nio cukraus ir 2 kiauðinius ikivientisos masës, sudëti ant ið-kepto pagrindo ir kepti ákaitin-toje orkaitëje 20-30 minuèiø.

Iðmaiðyti grietinæ su puseðaukðtelio vanilinio cukraus ir 2ðaukðtais cukraus. Uþpilti antkepinio virðaus ir ákiðti á orkaitædar 5-10 minuèiø. Iðtraukti, pa-laikyti apie 3 valandas.

Ðis patiekalas gaminamasdaugelyje ðaliø. JAV naudoja-mas minkðtas lydytas sûris, Ita-lijoje — rikota, Vokietijoje —varðkës sûris. Labai svarbu, kadpagrindas bûtø traðkus. Virðøgalima pabarstyti rieðutais, tar-kuotu ðokoladu, dþiovintais vai-siais.

Kovo antroji — 61-oji metødiena (antroji 10-osios metø sa-vaitës diena), iki Naujøjø metølieka 304 dienos.

Savo vardadienius ðiandienðvenèia: Dautara, Eitara, Eita-ras, Eitarë, Eitas, Eitautas, Ei-tautas, Eitautë, Eitys, Elena, He-lë, Helianta, Marcelinas;

rytoj: Daukantas, Gunda, Ku-nigunda, Nonita, Nona, Tulë,Tulgauda, Tulgaudas, Tulkan-ta, Tulkantas, Tulmina, Tulmi-nas, Tulvirda, Tulvirdas, Tul-virdë, Uosis;

Saulë ðiandien teka 7.07 val.,leidþiasi 17.56 val. Dienos ilgu-mas — 10.49 val.

Rytoj tekës 7.04 val., leisis17.58 val. Dienos ilgumas —10.54 val.

Pilnatis.Saulë Þuvø þenkle.

„Kai nori gerti, vëlu kastiðuliná“ (Kinø patarlë).

Dienos receptas

Sveikiname!

Ðiandien 85-àjágimtadiená ðvenèia

OnaGalinauskienë

Sveikiname!

Vakar 35-àjágimtadiená ðventë

Albinas Juðkevièius

Sveikiname!

Vakar 48-àjágimtadiená ðventë

ElenaSenutienë

Sveikiname!

Ðiandien 39-àjágimtadiená ðvenèia

Vytautas Svaravièius

Sveikiname!Danguolë ir DiterisKumetaièiai

Ðiandien bendrogyvenimo 25-metáðvenèiaDËMESIO!

DARBØ SAUGOS KURSAIBalandþio 21-22 D.Kaina: 190-240 LT.

PRIEÐGAISRINËS SAU-GOS KURSAI

Balandþio 21 D. 10 VAL.Kaina: 100 LT.

Informacija ir registracija tel.:(8~46) 313414; 8~655 63482,

[email protected] vyks: Maþeikiø g. 13,

Telðiuose („Telðiø techniniøapþiûrø centro“ vairavimo

mokykloje, 2 aukðte).

Skaitykitetris kartus persavaitærajone leidþiamàpopuliariausiàlaikraðtá!

UAB „Rietavo vete-rinerinë sanitarija“gamina ir parduoda:

*mësos-kaulø miltus træ-ðimui (supakuoti didmaiðiuo-se po 1 t, kaina 230 Lt/t);

*þuvø miltus (supakuotididmaiðiuose po 0,5 t, kaina3300 Lt/t);

*þuvø taukus (supakuotikonteineriuose po 1 kub.m,kaina 2000 Lt/kub.m);

*kraujo miltus (supakuotididmaiðiuose po 0,5 t, kaina1500 Lt/t).

Telefonai pasiteirauti:(8~448) 70248; 8~652 54616.

El. paðtas: [email protected]

Ðiø metø kovo 5 dienà 17 va-landà kavinëje „Pas Stefà“ —susitikimas su Latvijos liaudiesmedicinos instituto direktore,þiniuone, 86 knygø sveikatos te-momis autore ILZE JANSO-NE

Programoje: paskaita-semina-ras

*Pabaltijo vaistiniø augalø gy-domoji galia;

*Ligø prieþastys ir gydymas na-tûraliomis priemonëmis;

*Individualios konsultacijos(atsineðti vandens, druskos, me-daus);

*Sveikatingumo seansas;*Geopatogeniniø zonø nusta-

tymas pagal planà.Galësite ásigyti vaistaþoliø ir

autorës knygø (be antkainio).Tel. 037129547289 (Rygoje),

el. paðtas: [email protected] www.dziedniece.lv