Paksi HírnökAz írás megmarad.

Egy város formálódását követte nyomon, s maga is letettekézjegyét. Jó napot, mi újság? – kérdeztük a ma márnyugdíjas Vass Györgytõl 15. oldal

XIX. ÉVF. 11. SZÁM ALAPÍTVA 1989-BEN 2010. JÚNIUS 4.

NYUGDÍJAS HITELSzeretné felújítani lakását, családi házát? Energiatakarékosra cserélni

háztartási gépeit? Szeretne kirándulni, üdülni?Vegye igénybe a nyugdíjas hitelt 75 éves korig!

Felvehetõ összeg 100 ezertõl akár 1 millió Ft-ig, futamidõ max. 60 hónap.100 ezer forintnál 2 567 Ft, 500 ezer forintnál 12 831 a havi törlesztõrészlet.

Kamat 16%, kezelési költség 2%. THM 23,88% a félmilliós kölcsön esetében

Paks, Villany u. 4. Telefon: 75/511-240Jelen tájékoztató nem minõsül ajánlattételnek.

A szerzõdések részletes leírását az üzlet- és termékszabályzatok tartalmazzák !

49 éve Ügyfeleink szolgálatában!

Fotó

: Sz

affe

naue

r Fe

renc

Fotó

: M

olná

r G

yula

Fotó

:Mol

nár

Gyu

la

Ezüstérmes lett az Atomerõmû SE

Írásunk a 16. oldalon

Lakótelep: kétharmada újul meg

Írásunk a 2. oldalon

Elkészült a Dankó Pista utcaiszociális bérlakások felújítá-sa, így befejezõdött az a há-rom éve elindított program,amelynek keretében az ön-kormányzati tulajdonú, csa-ládi ház jellegû lakóépülete-ket korszerûsítette a város.

– Nem sok önkormányzatmondhatja el, hogy olyan mi-nõségû bérlakásai vannak,mint Paksnak. Büszkék lehe-tünk rá, hogy mind a 172 szo-ciális bérlakás komfortos ésrendben van – mondta elKudorné Szanyi Katalin, a DCDunakom Kft. részlegvezetõjeannak a két háznak az átadá-sán, amelyek felújítása utolsó-ként készült el. Három éve in-dult el az a program, amelybena családi ház jellegû szociálisbérlakások korszerûsítését vé-geztette el az önkormányzat.Az elsõ évben pályázati támo-

gatást is nyert a felújításokra aváros, a költségek fennmaradórészét a képviselõ-testület biz-tosította a költségvetésbõl. – ADankó és a Síp utcákban nyolcönkormányzati tulajdonú lakásvan. A 70-es években épült, le-romlott szerkezeti állapotú há-zakból komfortos bérleményeklettek a felújításnak köszönhe-tõen. Öt házban fürdõszobát isépítettünk – tudtuk megKudorné Szanyi Katalintól. Aszociális bérlakások korszerû-sítését a DC Dunakom Kft.szakemberei végezték el. – Amost elkészült utolsó két ház-ban is teljes felújítás zajlott, ki-javították a tetõszerkezeteketés az elektromos hálózatot, újnyílászárókat építettek be, el-készült a külsõ hõszigetelés, abelsõ festés és mázolás, vala-mint a burkolatok cseréje, a be-ruházási költség 9,6 millió fo-rint volt – tájékoztatott Pál Jó-

zsef, a mûszaki osztály munka-társa. A közüzemi számlák, va-lamint a bérleti díj fizetését ésa lakások állagmegóvását fo-lyamatosan vizsgálják. Ennekaz öt éve bevezetett rendszer-nek az eredményeképpen min-den bérlõnek kötelezõ az éviegyszeri elszámolás, így jelen-tõsen csökkentek a lakbér-kint-

lévõségek. Az önkormányzatitulajdonú szociális bérlakásokkorszerûsítése tovább folytató-dik a lakótelepi panelépülete-ken. Már elkezdõdött a nyílás-zárók cseréjével és a külsõ hõ-szigeteléssel a Gesztenyés és aFenyves utcákban lévõ lépcsõ-házak energiatakarékos felújí-tása. -dal-

2010. június 4.Paksi Hírnök 2

Megjelenik kéthetente, 4400 példánybanKiadja a TelePaks Nonprofit Kft.Fõszerkesztõ: Dávid Ildikó

Szerkesztõség: Paks, Dózsa Gy. u. 51–53. E-mail: paksihirnok@index.huTelefon és fax: 75/310-153

Nyomda: Kerényi Nyomda, SzekszárdHirdetésfelvétel: Fonyó Lajos, 30/557-3645, fonyo.lajos@t-online.huKövetkezõ megjelenés: június 18.

Paksi Hírnök

Jó néhány panelházat láthatnak feláll-ványozva városszerte mostanság. A2008-ban megítélt támogatásoknak kö-szönhetõen három éven keresztül folya-matosan korszerûsödnek a panelek:Pakson összesen huszonöt.

2000-ben indult el az a központi prog-ram, amely hármas finanszírozással – ál-lami, önkormányzati és tulajdonosi hoz-zájárulással – nyújt fedezetet a panelhá-zak energiatakarékos felújítására. Így afûtésrendszer korszerûsítését, a nyílászá-rók cseréjét és a homlokzati hõszigeteléstis megvalósíthatták mindazok, akik élteka pályázati lehetõséggel. Pakson sok la-kóközösség döntött a program mellett,sorra szépültek és korszerûsödtek a lakó-telep házai. Ha a most folyó beruházásokis megvalósulnak, akkor Pakson a pane-lek közel kétharmada már megfelel a maikor követelményeinek, szolgálja a tulaj-donosok kényelmét és kíméli pénztárcá-jukat.

Utoljára 2008-ban volt állami és önkor-mányzati szinten egyaránt támogatott pa-nelpályázat. Ekkor 27 felújításról születettdöntés Pakson, minden érvényes pályáza-

tot benyújtó társasház elnyerte az igényelttámogatási összeget. Ezek közül két tár-

sasház utólag visszalépett. Az önkormány-zat a 2008-2009-2010. évi költségvetésé-nek terhére döntött a pályázatokról, ösz-szesen több mint 400 millió forintot külö-nített el erre a célra. Az állami pályázatki-író a 2010-2011-2012 évekre vállalta aközponti források biztosítását. Az önkor-mányzati támogatáshoz a társasházak fo-lyamatosan juthatnak hozzá, a felújítás so-rán benyújtott részszámlák szerzõdés sze-rinti arányos részét fizeti a város. Az álla-mi támogatás a beruházás befejezését kö-vetõen egy összegben hívható le, a támo-gatási szerzõdésben meghatározott idõ-pontban. A 25 társasházból hat épület fel-újítása már befejezõdött, nyolc társasházéfolyamatban van, a továbbiakban pedigtervezik a felújítások mielõbbi megkezdé-sét, az év végére döntõ többségük várható-an elkészül majd.

Hogy lesz-e és milyen formában újra ál-lami pályázati lehetõség, figyelemmel kí-sérik az önkormányzat munkatársai, tud-tuk meg Dóczi Miklóstól, a mûszaki osz-tály munkatársától, aki azt is hozzátette:van már olyan lakóközösség, amely jelez-te, amennyiben mód lesz rá, részt venne apanelprogramban. -dallos-

Lakótelep: kétharmada újul meg

A bérlakások sem maradnak ki a renoválásból

Fotó

: M

olná

r G

yula

2010. június 4. 3 Paksi Hírnök

Újabb munkás idõszakot tud-hatnak maguk mögött a tûzol-tók, sõt ezúttal a rendõrségnekis adott bõven munkát az idõjá-rás. Május utolsó vasárnapja, saz azt követõ napok rendkívülsok esõt hoztak, Paksra is jutottbelõle, több helyszínre is vo-nultak a tûzoltók vizet szivaty-tyúzni és ismét a veszélyessévált fákat távolították el. (Töb-bek között a fõútról is, aholkedden délelõtt teljes hosszá-ban elzárta az utat egy kidõlt fa,amely egy épp alatta elhaladóautót is összetört). Megyénketérintõen Dunaszentgyörgy kör-nyékén volt a zivatar gócpont-ja, de az országban több ilyen isvolt. Víz alá kerültek a kertek,szántóföldek és az utak. Duna-szentgyörgytõl délre le kellettzárni a hatos utat vasárnap dél-után, mert 20-25 centimétermagasan állt a víz. Egy autó azárokba csúszott, vízbe merült,hiszen az út menti árkok is

csordultig voltak vízzel. Nemsokkal távolabb az M6-oson iskáoszt okozott a felhõszakadás.Tengelic közelében a víz betörtaz útra, négy autó a szalagkor-látnak ütközött, egy hölgy azegyikben könnyebben sérült.Bakonyi László, az autópálya-rendõrség alosztályvezetõje el-mondta, hogy szemtanúk sze-rint 30-40 centiméter magas,

erõs sodrású víz hömpölygöttaz úton. A víz elsodorta egyvadátjáró talapzatát, vízelveze-tõ rendszerét, kimosta a töltést,több méter hosszan leszakadt aleállósáv. A rendõrség lezárta asztráda mindkét pályáját. Egyi-ket a tátongó lyuk, másikat abalesetsorozat miatt. Utóbbitvasárnap estig megtisztították,elõvigyázatosságból mégsem

adták át a forgalomnak. Csakhétfõn délután vehették birtok-ba az M6-ost az autósok, akkoris bizonyos korlátok között:mindkét irányban csak a belsõsávon lehet haladni, a sebessé-get pedig 80 km/h-ra korlátoz-ták. Az üzemeltetõ M6 TolnaKoncessziós Zrt. munkatársacsupán ennyit mondott el, semaz okokról, sem a vizsgálateredményérõl nem nyilatkoztak.Miként elmondták, e kérdések-ben a megrendelõ, azaz az államkompetens. Kerestük a Közle-kedési Hírközlési és Energia-ügyi Hivatalt, de ott azt a választkaptuk, hogy ez egy bonyolult,hosszan tartó vizsgálat, ráadásula kormányváltás miatti hivatal-átvétel tovább bonyolítja a tájé-koztatást. Választ lapzártánkutánra ítéltek. Információinkszerint vizsgálják, hogy történt-e tervezési vagy építési hiba,megfelelõ-e az autópálya vízel-vezetõ rendszere. Vida Tünde

Az autópályát is alámosta a rendkívüli esõzés

Egy új, emelõkosaras magas-ból mentõ gépjármûvel bõvülta paksi hivatásos önkormány-zati tûzoltóság gépjármûparkja. A 220 millió forintosberendezéshez pályázati tá-mogatást is nyert a város. Azemelõkosaras gépjármûvel 42méteres magasságig végezhetõbiztonságosan a mentés.

Az Országos Katasztrófavédel-mi Fõigazgatóság pályázatán

2005-ben nyerte el a támogatásta paksi hivatásos önkormányza-ti tûzoltóság a magasból mentõgépjármû beszerzésére. Az öt-éves ciklusú pályázat 44 millióforintos 20 százalékos önrészétaz önkormányzat biztosította. Agépjármû használatához képzé-sen kell részt vennie a kezelõi-nek. Így a berendezés, amelyPakson a tízemeletes épületek-ben bekövetkezõ veszélyhely-zeteknél, illetve a magasban

végzett munkáknál is biztonsá-got nyújt a tûzoltóknak, csak atanfolyam és a próbaidõ letelteután állítható hadrendbe. Ko-rábban már rendelkezett egy er-re a feladatra használható gép-jármûvel a hivatásos tûzoltóság.A gépezetes tolólétra 2003-banmeghibásodott, használhatat-lanná vált. – Az új magasbólmentõ a legújabb és a másodiklegmagasabb berendezés a me-gyében – tudtuk meg Bán Atti-lától, a Paksi Hivatásos Önkor-mányzati Tûzoltóság parancs-nokától, aki azt is elmondta,hogy egy újabb pályázatnak kö-szönhetõen tovább korszerûsö-dik jármûparkjuk. Két általánosés egy tartalék gépjármûfecs-kendõ, egy közúti gyorsbeavat-kozó, egy tûzoltásvezetõi gép-jármû, egy vízszállító, valamintaz új magasból mentõ gépjár-mûvük sorakozik bevetésre ké-szen a laktanya garázsában. Kö-zülük az 1991-es évjáratú tarta-

lékfecskendõt egy három évalatt megvalósuló pályázatnakköszönhetõen újra cserélik. Er-rõl döntött áprilisi ülésén a kép-viselõ-testület azzal, hogy azönrész biztosításáról határozott.További fejlesztések tervei iskörvonalazódtak már az önkor-mányzati tûzoltóságnál. Védõ-felszereléseik közül jelenleg avédõcsizmák cseréje szerepelnapirenden, és készülnek a lak-tanya korszerûsítésének terveiis. Az Országos Katasztrófavé-delmi Fõigazgatóság pályázatitámogatásának segítségévelenergiatakarékos felújítás való-sulhat meg az épületen a fûtés-rendszer átépítésével, a külsõhomlokzat hõszigetelésével és aszertárkapuk cseréjével. A lak-tanya 1981-es átadása óta csakkisebb korszerûsítések történ-tek: megújult a legénységiszint, a híradós helyiség és2008-ban kicserélték a nyílás-zárókat. A tervezett beruházá-sokra a pályázat 40 millió forin-tot biztosíthat.

Dallos Szilvia

A második legmagasabb a megyében

Fotó

:Vid

aTü

nde

Fotó

: w

ww.

paks

tuz.

hu

2010. június 4.Paksi Hírnök 4

Építkezés, felújítás, engedélyek kiadása,útfenntartás, panelfelújítás, zöldfelület-fenntartás, természeti értékek megóvá-sa. Csupán néhány terület, ahol a pol-gármesteri hivatal Hum Ferenc vezettemûszaki osztályának feladatai vannak.

A mûszaki osztály feladatai két nagy terü-letre oszthatók. Az egyik a hatósági mun-ka, amely közlekedésügyi, környezetvé-delmi, valamint építésügyi hatósági fel-adatokból áll. Utóbbihoz tartozik az építé-si, bontási, használatbavételi, fennmaradá-si és rendeltetésmód-megváltoztatási en-gedélyek kiadása, valamint épületek élet-veszélyessé nyilvánítása. Ezen ügyek inté-zése körzeti feladat, Paks mellett érintettBikács, Györköny, Kajdacs, Nagydorog,Pálfa, Pusztahencse, Dunaszentgyörgy,Madocsa, Bölcske és Sárszentlõrinc. Amásik fõ feladat az önkormányzati képvi-selõ-testület költségvetési rendeletébenmeghatározott beruházások és felújításokvégrehajtása, ami a döntést követõen amûszaki elõkészítést, a terveztetést, a ver-senyeztetés lebonyolítását, azaz a kivitele-zõ kiválasztását és a mûszaki ellenõrzéstfoglalja magába. Ami a lakossági építke-zéseket illeti, jelenleg az a jellemzõ, hogyrégi házat vásárolnak és felújítják, vagylebontják és újat építenek. Eladó önkor-mányzati építési telek nincsen a városban,magánforgalomban is csak igen korláto-zott számban, ugyanakkor az önkormány-zat támogatja a magánerõs telekalakításo-kat, elkészítteti a szükséges engedélyezésiés kiviteli terveket és lebonyolítja a teljes

eljárást a tulajdonos helyett. Az építésügyiszabályzat gyakran változik, ezért fontos,hogy mielõtt valaki építkezésbe, felújítás-ba, átalakításba kezd, érdeklõdjön a mû-szaki osztályon a kötelezettségeirõl, mertegy esetleges mulasztás igen kellemetlenkövetkezményekkel járhat, a pénzbírságmellett az ügy vége akár a bontás elrende-lése is lehet. Az építkezésekkel összefüg-gésben gyakori jelenség a városban, hogyépítési anyagot, építési törmeléket tárol alakosság közterületen, de tüzelõanyag iselõfordul. Ezzel alapjában véve nincsenprobléma, csak be kell tartani az ide vo-natkozó szabályokat, nevezetesen a beje-lentési kötelezettséget. Ha a tárolási igénykét napnál rövidebb idõre szól, akkor csak

az osztály hozzájárulása szükséges, hahosszabb idõrõl van szó, akkor díjat is kellfizetni. Az építkezésekkel kapcsolatosügyek intézése az egyik terület, amelyügyfélforgalmat jelent az osztályon, a má-sik a lakossági bejelentés, panasz. Ebbenaz idõszakban a parlagfû a „sláger”. Haparlagfûvel fertõzött területrõl érkezik be-jelentés a mûszakra, terepszemlét tarta-nak, dokumentálják a látottakat és beazo-nosítják a terület tulajdonosát, majd az ígyelõkészített anyagot a megyei mezõgazda-sági szakigazgatási hivatalhoz továbbítják.Lényegesen kevesebb, mint néhány évvelezelõtt, de azért érkezik az osztályra zajjalkapcsolatos bejelentés is, a közelmúltbanaz M6-os autópálya forgalmával kapcso-latban volt rá többször példa. Bár nem tar-tozik a hatáskörébe, a hivatal igyekszik se-gíteni a problémán, elsõ lépésként felkér-tek egy akusztikai szakértõt, aki júniusbanéjszakai zajmérést végez a területen. Hamár a közlekedésnél tartunk, nem mehe-tünk el szó nélkül az útfelújítások mellett,gyakori kérdés ugyanis, hogy mi alapjándõl el, melyik utat öltözteti új köntösbe azönkormányzat. A válasz: a döntésnél az út-burkolat mûszaki állapota mellett a köz-mûveké is szempont, valamint az adott útforgalmi besorolását és a vonatkozó jog-szabályok iránymutatását is figyelembekell venni, tehát ez egy igen összetett fe-ladat. Mint minden szakmára, a mûszakiosztályon dolgozók számos területet fel-ölelõ munkájára is igaz, hogy az ismerilegjobban, aki benne van. Nos, ha valakiszívesen elmerülne ebben a világban, ésmegfelelõ végzettséggel rendelkezik,megpróbálkozhat vele, ugyanis magasépí-tõ beruházó, valamint építési hatóságiügyintézõ munkakörbe kollégát keresnekaz osztályra. Kohl Gyöngyi

Városháza

Mûszaki osztály

A cseresznyési út újabb más-fél kilométeres szakasza újulmeg a tervek szerint még anyáron. A kivitelezés költsé-geire 38 millió forintot bizto-sít a képviselõ-testület. Az út-felújítás folytatásának kö-szönhetõen nem csupán a te-lepülésrész lakóinak élete vá-lik kényelmesebbé, a kirán-dulók számára is vonzóbblesz a falu.

A tavaly megújult útszakaszvégétõl az autópályáig folyta-

tódik a cseresznyési út burko-latának felújítása. A másfél ki-lométeres útrekonstrukció ter-vei készülnek, a közbeszerzésieljárás befejezését követõenindulhat el az építkezés, az el-sõ ütemmel megegyezõ mû-szaki tartalommal. A költsé-gekre a tavalyi beruházáshozhasonlóan 38 millió forintotbiztosít költségvetésben a kép-viselõ-testület. – A településrészen élõk öröm-mel fogadták az útépítés foly-tatásának hírét, hiszen még ké-

nyelmesebben és biztonságo-sabban közelíthetik meg ottho-naikat. Turisztikai szempont-ból is jelentõs fejlõdést hozhata beruházás Cseresznyésnek,mert így is egyre több futó éskerékpározó látogat hozzánknap mint nap, ha teljesen meg-újul az út, számuk várhatóantovább emelkedik – mondta elHorváth Zoltán, a településrészönkormányzati képviselõje.Ezt a célt szolgálja az is, hogyegy túraútvonal kialakításakezdõdött meg Cseresznyésben.

A fõutcáról egy földút szélesí-tésének köszönhetõen a Szélescsapásra kerekezhetnek ké-nyelmesen a kirándulók, ahon-nan a nagydorogi út felé kerül-ve Paksra érkezhetnek vissza.További jó hír a településrészlakóinak, hogy hosszú egyez-tetések után végre lehetõségvan internethasználatra is Cse-resznyésben. Horváth Zoltántájékoztatása szerint a lakosságmintegy 20 százaléka már rá-csatlakozott a rendszerre.

-dal-

Tovább épül a cseresznyési út

Fotó

: Sz

affe

naue

r Fe

renc

2010. június 4. 5 Paksi Hírnök

Folytatva a sokéves hagyo-mányt, ismét a Prelátus épüle-tébe hívta a legtöbb adót fizetõhelyi vállalkozókat a város ve-zetése, hogy számot adjon ar-ról, mire fordítja a helyi adók-ból származó bevételt. Erköl-csi kötelességünk ez, emelte kiHajdú János polgármester, akiazt is elmondta, hogy ezúttalhat egyéni vállalkozó, húsznális több társas vállalkozás kép-viselõje elõtt számolt be amegvalósított beruházásokról,a város terveirõl.

A város bevételeinek fele,több mint négymilliárd forintszármazik adóból, ennek jelen-tõs része az iparûzési adó és azépítményadó, tehát a város na-gyon sokat köszönhet az egyé-ni és társas vállalkozásoknak,húzta alá a polgármester. Mintmondta, e nélkül az összeg nél-kül sokkal szerényebb lehetõ-ségei lennének a város min-denkori vezetõségének, és sze-rényebb körülmények közöttélhetnének az itt lakók. – Min-denképpen köszönet illeti azo-kat, akik sok adót fizetnek,

mert mindannyiunk jóléte mú-lik rajta – tette hozzá.

Azon túl, hogy ezt a köszöne-tet tolmácsolta, beszélt arról,

hogy jelentõs összeget költ a vá-ros minden évben útfelújításra(lásd az idén a fõutca felújítása,ami ötszázmillió forintba kerül)

panelfelújításra, vannak bizton-ságnövelõ, alapinfrastruktúra-pótló beruházások, köztük a ta-valy elkészült zsilip, emelte ki.Szólt a polgármester azokról anagy projektekrõl, amelyek aközelmúltban indultak és száz-millió forintos nagyságrendbenemésztettek fel pénzt a hozzájukkapcsolódó elõkészületek. Ilyena hulladékgazdálkodási rend-szer és az új szennyvíztisztítótelep, mondta Hajdú János, akiarra is kitért, hogy a város sokatáldoz tervezésre, szakértõianyagokra, amelyek a pályáza-tokat alapozzák meg.

A polgármester lapunk kérdé-sére elmondta, hogy a városadóbevételeiben nem mutatko-zik a gazdasági válság hatása. Alegnagyobb adózó ugyanis azatomerõmû, amelynek stabil pi-aca van, rögzített áron adja el avillamos energiát, ezért a városbevétele is stabil. Sõt ennek abiztos piacnak és a teljesítmény-növelésnek köszönhetõen mégemelkedett is Pakson az adóbe-vétel annak ellenére, hogy a ki-sebb vállalkozásokat valószínû-leg itt sem hagyta érintetlenül arecesszió.

Vida Tünde

Nem mindenkit érint a recesszióA Sygnus Kft., melynek tulaj-donos-ügyvezetõje Sági Tibor,harmadízben kapott meghívásta nagyadózói fogadásra. A cégszintén nem tartozik azon vál-lalkozások közé, amelyeknekveszteséget kellett elkönyvelnia válság miatt. Sági Tibor el-mondta, hogy 1993-ban hoztalétre a kft.-t tulajdonostársával,Pakson 2003-ban fogtak hozzáegy kétállásos közforgalmú ki-kötõ építéséhez. 2006-ban egynagyobb beruházással folytat-ták, tárolókat építettek az ön-kormányzattól vásárolt tíz ésfél hektáros telken. A cég nemvált szerves részévé a paksiközéletnek, hiszen központjaSzekszárdon van, ott is az elsõtízben vannak a befizetett adónagyságát tekintve. Hogy Pak-son is bekerültek ebbe a körbe,Sági Tibor elmondása szerintnagyon jó érzés. Õk ugyanis

azon kevesek közé tartoznak,akik szeretnek adót fizetni,mert – mint kiemelte – gondol-nak gyerekeikre, országukra. – Nálunk ez több mint kötele-zettség és bármilyen furcsán ishangzik egy vállalkozótól, azadó hasznos dolog – mondta azügyvezetõ.

Azt is elárulta, hogy dolgozó-ikat nem minimálbérre jelentikbe, a legalacsonyabb fizetés iseléri a 160 ezer forintot. A vál-ság – tette hozzá – az õ szekto-rukat nem érintette, az elmúltévben közel 31 százalékkaltudták növelni forgalmukat.Idén pedig egy újabb jelentõs,félmilliárd forint értékû fej-lesztésbe fogtak. A megvalósí-tásban, mint más egyéb terüle-ten is, nem multinacionális cé-gekre, hanem magyar, sõt lehe-tõleg helybeli cégekre számíta-nak, úgy mint általában.

Halálos balesettel zárult ahétvégi szórakozás – mostszerencsére csak filmen. Biz-tonsági napot tartottak aPaksi Rendõrkapitányságbaleset- és bûnmegelõzésiprogramja keretében.

Az elõadásokkal tarkított prog-ram a Városi Mûvelõdési Köz-pont színháztermében filmvetí-téssel ért véget. A Paksi Kistér-ségi Televízió munkatársainakfilmje fiatalok egy péntek éj-szakáját mutatta be. A diákokfelhõtlen, de felelõtlen szóra-kozása halálos balesettel zárulta vásznon, és valódi helyszíne-léssel folytatódott a VMK par-kolóban. – A bemutató ideje alatti csend

önmagáért beszél. A balesetelõtt még beszélgettek, nevet-

géltek a fiatalok, majd szem-mel láthatóan megrendültennézték végig a helyszínelést.Reméljük, okultak a látottak-ból – értékelt Kõhalmi László,a szabadtéri programot koordi-náló baleseti helyszínelõ.

Blum László, az I. István Szak-képzõ Iskola diákja árgusszemmel figyelte az eseménye-ket. A paksi diák kismotor jo-gosítvánnyal rendelkezik. – Haelmegyünk valahova szórakoz-ni, elõtte mindig megbeszéljük

azt, hogyan jutunk a helyre ésmivel megyünk haza. Általá-ban taxit hívunk, megpróbá-lunk odafigyelni egymásra –tette hozzá a tanuló.

– A 14-21 éves korosztályt cé-loztuk meg a nyárra való tekin-tettel. Ilyenkor többen járnakdiszkóba, az új jogosítványok,a megnyugvás, a sikeres érett-ségi, a felszabadultság idõsza-ka következik, ezért idõzítettükmostanra a bemutatót – fogal-mazott dr. Kuti István, Paksrendõrkapitánya. A balesetekMagyarországon legtöbb eset-ben az ittasságra és a gyorshaj-tásra vezethetõk vissza. A Pak-si Rendõrkapitányság illetéke-sei a közeljövõben a kisfilmet,illetve a parkolóban rögzítettbalesetet iskolákban és nyáritáborokban is bemutatják. Cél afigyelemfelhívás, az elretten-tés, hisz tudják: mindenkit ha-zavárnak. Faller Gábor

Sokkoló pillanatok a parkolóban

Fotó

:Mol

nár

Gyu

la

Elkészült az úgynevezett nagy-hurok, összekötötték a szállító-folyosókat, kezdõdhet atárolóépítés – adtak számot aBátaapátiban végzett feladatok-ról a szakemberek Cikón, aTETT-re Kész napon. Tizedikalkalommal rendezték meg aprogramot, amely arra hivatott,hogy kielégítse a környezõ fal-vakban élõ lakosság „kíváncsi-ságát” a radioaktív hulladékokelhelyezésével kapcsolatban.

A Társadalmi Ellenõrzõ és Tá-jékoztató Társulás (TETT) ti-zenhárom éve alakult, hét tele-pülést fog össze. E községekbõl

várták az érdeklõdõket. A ki-sebbeket vetélkedõk, a felnõtte-ket tájékoztatók várták. Többekközött dr. Rónaky József, az Or-szágos Atomenergia Hivatal fõ-igazgatója és Faragó László, aNemzeti Radioaktívhulladék-tároló (NRHT) telephelyveze-tõje számolt be az elmúlt hóna-pok történéseirõl. Azzal, hogymájus elején robbantással át-lyukasztották a Nemzeti Radio-aktívhulladék-tároló két össze-kötõ vágatát észak-déli irány-ból, újabb jelentõs állomáshozérkezett a tároló építése. A köz-beszerzési eljárás lebonyolítása

után kezdõdhet két, egyenkénttízezer köbméteres tárolókamrakialakítására. A projekt az ere-deti tervhez képest késik, az el-sõ radioaktív hulladékot tartal-mazó hordókat 2011 végén,2012 elején fogadhatja a föld-alatti tároló. A kutatások, a te-lephely épületei és az 5400 mé-ternyi bányavájat eddig 53 mil-liárd forintba került. A költsége-ket a Központi Nukleáris Pénz-ügyi Alapból finanszírozzák,amelynek legnagyobb befizetõ-je a Paksi Atomerõmû Zrt., ta-valyi befizetése 23,7 milliárdforint volt.

Faragó László elmondta, hogya telephely átadása óta sem a su-gárvédelem, sem a környezetvé-delem, sem a szállítás terénrendkívüli esemény nem történt.A tároló környékén vett mintákvizsgálata során az értékek min-den szempontból az engedélye-zett határérték alatt vannak egynagyságrenddel, mondta azigazgató. A telephelyre máig1800 hordónyi tömörített, szi-lárd hulladék érkezett Paksról.Ezeket a felszínen tárolják akamrák elkészültéig. A szállításiútvonalat az M6-os átadása utánmódosították, a hatos útról áttér-tek az autópályára, ami még biz-tonságosabb szállítást tesz lehe-tõvé. Vida Tünde

2010. június 4.Paksi Hírnök 6

Atomerõmû

Bacs Judit képviselte Magyarországot aWomen In Nuclear (WIN)-Global szerve-zet 18. konferenciáján. A WIN-Magyar-ország elnökségének tagja a dél-koreaiBusanban egy hatperces elõadás keretébenbemutatta a magyarországi szervezetet ésbeszélt annak programjairól. A WIN Ma-gyarország – A Magyar Nukleáris Társaságszakcsoportjaként – 1992-tõl mûködik.Olyan nukleáris területen dolgozó nõk al-kotják, akik tényszerûen, nyitottan ésõszintén kívánnak kommunikálni a nukle-áris energiáról. A szervezetnek a paksiatomerõmûben, az Országos AtomenergiaHivatalban, egyetemeken, kutatóintézetek-ben körülbelül harminc tagja van, nagyjá-ból ugyanennyi nemzet társult a WIN-Globalhoz, amelynek éves konferenciájánminden tagország megjelent. A házigazdá-kat viszont igen népes tábor, legalábbnégyszáz hölgy képviselte.

A konferencia alapgondolata az volt,hogy az elmúlt években világszerte vitat-hatatlanul megélénkült az érdeklõdés anukleáris energiaipar iránt. Jelentõs mér-tékben nõtt a fosszilis energia ára, a meg-újuló energiák felhasználása pedig ma méga tárolásával és költséghatékonyságávalösszefüggõ gazdaságossági kérdéseket fe-szeget, fogalmazott Bacs Judit. Emellettegyre inkább elõtérbe került az energiaellá-tás biztonsága, és mindinkább tudatosul-nak az éghajlat felmelegedésével járó ve-szélyek, amelyek a tiszta energiák – azaz anukleáris energia és a megújuló energiák –

felhasználására ösztönöznek. Ez erõtelje-sen tükrözõdik a világban, húzta alá.Negyven – jobbára fejlõdõ – ország kívánatomerõmûvet építeni, köztük több jelenle-gi kõolajtermelõ ország is van, amelyekmár valószínûleg a kõolajtartalék vészescsökkenését követõ helyzetre akarnak fel-készülni. Ismét mások környezetvédelmiszempontok, mint például az üvegházhatá-sú gázokra meghatározott kibocsátási kvó-ták tarthatósága miatt az országuk „széndi-oxid-mérlegét” kívánják javítani. A 2010.februári adatok szerint 53 atomerõmû vanépülõben, ebbõl nyolc Koreában, és jelen-leg a tervezés, illetve az elõkészítés külön-

bözõ fokán világszerte több mint 400 erõ-mû-projekten dolgoznak. Csak Japán 14atomerõmû felépítését tervezi 2030-ig.2015-ig várhatóan 10-25 ország helyeziüzembe az elsõ atomerõmûvét, fejtegetteBacs Judit.

A WIN csoportok világszerte sokat tesz-nek a nukleáris energia fõleg etikai és ér-zelmi alapon való elfogadtatása érdekében.Emlékeztetett arra, amikor 2008 novembe-rében a magyar szervezet sikeres egynaposkonzultációt szervezett Pakson országgyû-lési képviselõnõk részvételével az atom-energia jövõjérõl. – Úgy gondolom, hogyaz új blokkokra voksoló képviselõk meg-gyõzésében a WIN-nek is megvolt a magaszerepe, mondta. Hozzáfûzte, hogy miutána szervezet a nukleáris energia kutatásával,elõállításával, felügyeletével és békés célúfelhasználásával kapcsolatos szakterületendolgozó vagy azokkal szoros kapcsolatbanálló nõkbõl áll, fellépésük nem nélkülözi aszakmai felkészültséget sem, mutatott rá.

A szervezet európai képviselõi Busanbankülön értekezleten tárgyaltak azokról a le-hetõségekrõl, amelyeket fontosnak tarta-nak meglépni ahhoz, hogy Európában a fo-kozott biztonságra való törekvés szem-pontjai érvényesüljenek és ezt a szemléle-tet a WIN-Globalban is képviseljék. – Kör-vonalazódott annak az igénye, hogy az eu-rópai szervezetek tagjaiként szorosabbanegyüttmûködjünk és közös álláspontot ala-kítsunk ki, mert az európai régió energia-politikája, kultúrája sokban eltér más régi-ókétól és a WIN-Globalos, közös célkitû-zések mellett másfajta eszközök alkalma-zását igényli – összegezte Bacs Judit. -vt-

Nõk az atomenergiáért

Bacs Judit (balra) Annick Carninokorábbi elnök asszonnyal

Autópályán érkezik a hulladék

2010. június 4. 7 Paksi Hírnök

A külsõ településrészekenmind a 2009-es esztendõt,mind az ideit tekintve volt mi-rõl beszámolniuk a képviselõk-nek. Csámpán járdát építettek,utat aszfaltoztak, fejlesztettéka közvilágítást, megvalósult aNefelejcs Emlékpark és elõre-lépés történt a tervezett torna-pálya kialakításában, hogycsak néhány beruházást említ-sünk. Biritón, Gyapán és Cse-resznyésben nem ennyire tar-talmas a tavalyi lista, viszontolyan munkák valósulhattakmeg, amelyek már régótaproblémát okoztak a lakosság-

nak. Biritón egy utcaszakaszközvilágításának kiépítése tör-tént meg, Cseresznyésben a te-lepülésre vezetõ út egy jelentõsszakasza készült el, Gyapánpedig megtörtént a buszfordulózúzottkövezése, valamint jár-dát építettek a Németkér felõlibuszmegállóknál, és lényege-sen közelebb került a megvaló-sításhoz az ott élõk régi álma,egy játszótér megépítése,amely a közösségi ház udvaránkap helyet. Az elõremutatóváltozásokhoz szükséges for-rás jelentõs részét a város költ-ségvetésébõl biztosították.Emellett fejlesztésre kell fordí-

tani mindegyik településrészenhárommillió forintos éves ke-retük minimum harminc száza-lékát, a többit a közösségi há-zak fenntartási költségeire, il-letve rendezvények megvalósí-tására használhatják fel. Csám-pán megrendezték a hatodiknosztalgia találkozót, amely-nek elsõ alkalommal volt hely-színe a közösségi ház, Biritónnem múlt el a nyár a már ha-gyományos falunapok nélkül,és a gyapaiak is megtartottákhasonló rendezvényüket. Kö-zös programok szempontjábólCseresznyés nehezebb helyzet-ben van, hiszen kifejezetten

közösségi házuk nincsen, azerdei iskola épületét tudjákösszejövetelekre használni, deez korlátozott lehetõség szá-mukra. Az idei esztendõ várha-tóan ismét nem múlik el látha-tó nyom nélkül a külsõ város-részeken. Csámpán továbbdolgoznak a tornapálya meg-valósításán, Gyapán továbbrais a játszótérre fókuszálnak, dejárdaépítés, illetve a közvilágí-tás bõvítése és a paksihoz ha-sonló utcanévtáblák kihelyezé-se is szerepel a listán, Cseresz-nyésben pedig az utakra kon-centrálnak. Biritón éppen a fó-rumon tudta meg a lakosság,hogy hamarosan a település tu-lajdonába kerülhet az eddig bé-relt közösségi ház, ami mindenbizonnyal a 2010-es esztendõegyik kiemelkedõ eredményelesz számukra, ha nem a legna-gyobb. A lakossági fórumokonelhangzott lakossági vélemé-nyek fontos szerepet játszanaka fejlesztések tervezésekor, hi-szen akkor igazán hatékony eza munka, ha abban van pozitívváltozás, ami a településenélõk számára a legnagyobbproblémát jelenti, hangsúlyoz-ta Féhr György, a külsõ város-részek településrészi önkor-mányzatának elnöke. -kgy-

Járdaépítéstõl a közvilágításig

Paks Város Önkormányzatafelhívja a lakosság figyelmét aparlagfû-mentesítéssel kap-csolatos feladatai elvégzésére.

A parlagfû legintenzívebb nö-vekedési idõszaka július, a vi-rágpor legnagyobb tömegbenjúlius végén és augusztus hó-napban szóródik, ezért az in-gatlantulajdonosoknak a par-lagfû elleni védekezést június30-ig végre kell hajtaniuk, aztkövetõen pedig a parlagfû vi-rágzását, az allergén pollenlevegõbe kerülését folyama-tosan meg kell akadályozni-uk. A védekezés legegysze-

rûbb módja, ha havonta leg-alább 2-3 alkalommal leka-szálják az érintett területet. Amûvelési cél nélküli talaj-

bolygatás csak serkenti azegész szezonban folyamato-san csírázó parlagfû szaporo-dását.

A parlagfû veszélyes gyom-nak tekinthetõ, ezért kötelezõaz ellene való védekezés. Irtá-sa a földhasználó, az ingatlan-használó és a termelõ kötele-zettsége saját területén, ha nemígy tesznek, június 30-át köve-tõen a hatóság kényszerkaszá-lást rendelhet el.

A kényszerkaszálás teljesköltségét a föld használója, tu-lajdonosa köteles megtéríteni,amely a helyi feltételektõl füg-gõen hektáronként több tízezerforint is lehet. A megtérítendõköltség nem azonos a növény-védelmi bírsággal, amit 15 ezerés 15 millió Ft közötti összeg-ben az eljárás költségén felülszabnak ki. A költségek adókmódjára behajthatóak.

Mindannyiunk érdekében

Már elkezdõdött az „Együtt a parlagfû ellen” Alapítvány általmeghirdetett családi parlagfûgyûjtési verseny, amely július 2-igtart. A leadás helye a DC Dunakom Kft. Kölesdi úti hulladékud-vara, ahol csak gyökeres és friss, felismerhetõ növényt vesznekát. Kérik a verseny résztvevõit, hogy a növényeket méret szerintválogatva adják át, az 1 kg 20 cm alatti gyökeres növény 15 pon-tot ér, míg az 1 kg 20 cm fölötti gyökeres növény 12 pontot. Alegtöbb parlagfüvet leadó család négy tagja, egyhetes balaton-füredi nyaraláson pihenheti ki a gyûjtés fáradalmait, de továbbiértékes nyeremények is várnak a dobogós helyezettekre. Bõvebbinformáció az alapítvány Gesztenyés úti irodájában, a 75/510-413vagy az 510-414-es telefonszámokon.

Lakossági fórumot tar-tott a külsõ városrészektelepülésrészi önkor-mányzata Csámpán,Gyapán, Cseresznyés-ben és Biritón. A találko-zókat azért hívták életre,hogy beszámoljanak atavalyi esztendõ eredmé-nyeirõl és az idei tervek-rõl. És ami ennél is fon-tosabb: az összejövetel alakosság részérõl felme-rülõ gondok, problémákegyeztetésének fóruma. Fo

tó:S

zaffe

naue

r Fe

renc

2010. június 4.Paksi Hírnök 8

Pakson a civil szervezeteknek,intézményeknek, alkotócsopor-toknak és egyéni alkotóknak, va-lamint az önkormányzatnak kö-szönhetõen megszámlálhatatlanprogram várja az érdeklõdõpolgárokat. Ha sorra vennénk aképzõmûvészeti, irodalmi, zenei,a természettudományos és törté-nelmi ismeretterjesztõ elõadáso-kat, bizonyára el sem hinnénk,hogy egy év alatt mennyi lehetõ-ségünk van a tájékozódásra, azismeretszerzésre, egy-egy kultú-ra megismerésére, nem is be-szélve a sportolási lehetõségek-rõl. Ezek a rendezvények, szer-vezõi és aktív, tevékeny résztve-või nem a legújabb kor szerintielvárásoknak megfelelõ eszkö-zök segítségével mutatják be avilágról alkotott ismeretüket,„képeiket”. A régi, jól beváltklasszikus rend szerint felállítottszínpadon, pódiumon, a városadta lehetõségek kihasználásá-val igyekeznek elérni céljukat:népszerûsíteni egy-egy témacso-portot. A siker sok esetben elma-rad. Elmaradt az utóbbi évek-ben és elmarad ma is. A legel-

rettentõbb történet néhány évvelezelõtt a Pákolitz István VárosiKönyvtárban esett meg, amikortöbb Kossuth- és József Attila-díjas költõ, irodalmár ült a pó-diumon, mint amennyi érdeklõ-dõ a nézõtéren. Persze lehetmondani, hogy az irodalom spe-cifikum, nem érdekelhet min-denkit és lehet hasonlóan meg-magyarázni más rendezvényeknéptelen nézõterét. Van benneigazság. Ám azt már nehezebbelfogadni, amikor olyan kritikaivélemény fogalmazódik meg akörnyezetünkben, mely szerintnem kapott nyilvánosságot azadott, lebonyolított rendezvény,vagyis: nem értesültek róla apotenciális érdeklõdõk, vagy aközvélemény által téves elképze-lések kapnak teret, mely szerintaz év további részében elmarad-nak azon rendezvények, melyek(pedig) évrõl-évre vonzották azérdeklõdõket. Bonyolult képlet-

nek tûnik. Megoldása – talán –az emberi beszédben, a párbe-szédben, illetve annak hiányá-ban kereshetõ. Bizony a párbe-széd hiánya legyen az ember-ember, média-ember kapcsolata közéletben, a közösségi élet-ben folyamatosan tetten érhetõ,mint ahogy a megkérdezés nél-küli elõfeltevések esete, mely avélt vagy valós elégedetlenség-bõl fakadó monológokhoz vezet.

… Ha tágra nyílt szemmel,õszintén végignézünk a városon– a régi utcákon, a kis tereken,közökön, szegleteken, ha néhaegy-egy pillanatra megállunk alakótelep zöldjében, vagy a tör-ténelmi pillanatban idõzve a fõ-utcán (Hiszen hány évente épí-tenek át kisvárosi fõutcát? Egyemberöltõ alatt jó, ha egy-szer…) vagy csupán elnézünkmessze, az egykor virágzó külsõvárosrészek, a tanyák felé –eszünkbe juthatnak azok az elõ-

deink, akik a „semmirõl” is tud-tak hosszan beszélgetni: a szõ-lõmûvelésrõl, a pinceásásról…Jól ismerték egymást. Kérdez-tek, érdeklõdtek. Mindenre ésmindenkire kíváncsiak voltak.És mindnyájan részesei voltakegymás ünnepeinek…

Ma itt van nekünk az újság, atévé, a rádió, a világháló. Amegszaporodott rendezvények-hez rendelhetõ népszerûsítõ esz-közök. Kényelmesen hozzá lehetjutni minden információhoz.Karnyújtásnyira van tõlünk avirtuális és a valós tér. Próbál-junk jól gazdálkodni velük. Ol-vassuk ki belõlük a helyszíneket,idõpontokat, a jeles napokhoz,nemzeti ünnepekhez, civil szer-vezetek alkotóihoz, elõadóihozkapcsolódó információkat. S ké-szüljünk: mert idén sem maradel, csupán más idõpontban ke-rül megrendezésre a városi ha-lászléfõzõ verseny és augusztus20-án, akinek kedve és ereje leszhozzá, átúszhatja a Dunát és es-te, a tûzijáték elõtti fáklyás fel-vonulást sem nélkülözik majd avároslakók. Tell Edit

Összetett mondatoka városi rendezvényekrõl

Egy éven át látható a VárosiMúzeum kiállításán az a ró-mai kori császárszobor töre-dék, amelyet a tavaly nyáriásatás utolsó napjaiban talál-tak Lussoniumban. A csá-szárlábat bemutató tárlatot amúzeumi majálison nyitottákmeg a közönség elõtt.

Tavaly augusztus óta hosszúutat járt be a lussoniumi császár-láb. A szobordarabot restaurál-ták, valamint különbözõ vizsgá-latoknak vetették alá. A lelet egymásfélszeres életnagyságú szo-bor darabja, amelyet a 2-3. szá-zad fordulójára datálnak és a je-lenlegi feltételezés szerintSeptimus Severus, Caracallaesetleg Marcus Aurelius csá-szárt ábrázolta. A császárszobora lussoniumi katonai tábor terü-letén, a parancsnoki épülettömbközelében állhatott egy nagy kõtalapzaton, a vascsapok nyoma

most is látható a töredéken, ösz-szegezte az eddigieket dr.Váradyné Péterfi Zsuzsanna,hozzátéve, hogy a leletet továbbvizsgálják, tudományos leírásaés publikálása még hátra van. AVárosi Múzeum igazgatója ki-emelte, a szobordarab ritkaságá-nál fogva igen jelentõs. Világ-szerte csupán egyetlen épbronzszobor maradt fenn a ró-mai korból, egy MarcusAurelius tiszteletére emeltlovasszobor Rómában, Magyar-országon a császárlábhoz fogha-tó emlékanyagot 1975-ben talál-tak Dunaszekcsõnél, mégpedigegy szintén Marcus Aureliustábrázoló szobor fejét. A többmint hetven centiméter hosszú-ságú lábrészt más lussoniumi le-letekkel mutatják be „AcsászárLÁBnyomában” címûtárlaton. A szobordarabnak kü-lönleges tárolót készíttettek,amelyben többek között kont-

rollálható a páratartalom. Azidõszaki kiállításon egy évig lát-ható az unikális régészeti lelet.Hajdú János polgármester el-mondta, bíznak benne, hogykedvezõ elbírálásban részesülmajd a város támogatási igényea Regionális Fejlesztési Tanács„Komplex turisztikai termék-csomagok kialakítása” címû pá-lyázatán, amelynek egyik elemea Deák ház felújítása, ott a szo-bordarabnak méltó helye lenneállandó bemutatásra. Lus-sonium története számunkranegyven évvel ezelõtt kezdõ-dött, amikor dr. Visy Zsolt egyép római katonai diplomárabukkant. A Pécsi Tudomány-egyetem professzorának irányí-tásával több mint húsz éve foly-nak rendszeresen feltáró ásatá-sok a területen. 2003-ban az ön-kormányzat és a Nemzeti Kultu-rális Örökség Minisztériumánakforrásaiból megkezdõdött az

erõd helyreállítása. Elsõként akét déli kaputorony az ettõlészakra fekvõ kaszárnyaépületés késõ római kiserõd, majd2008-ban északon az erõdfal ésa kaputorony mûemléki helyre-állítása történt meg. Az ásatás ésa helyreállítás most is folytató-dik. Kohl Gyöngyi

Nagyközönség elõtt a császárláb

Így nézhetett ki a császárszobor.(A számítógépes rekonstrukcióa Pazirik Kft. munkája)

2010. június 4. 9 Paksi Hírnök

Talán nem is tudnék olyanprogramot mondani, amely-nek szervezésében, lebonyolí-tásában nem vesz részt, méltat-ta Féhr György, a paksi németnemzetiségi kisebbségi önkor-mányzat elnökhelyettese Racs-kó Steffi tevékenységét, aki el-sõként nyerte el a szervezet„Arany Rozmaring” díját. Azelismerést a német nemzetiséginapon vette át a kitüntetett.

A paksi német nemzetiségi ki-sebbségi önkormányzat legré-gebbi hagyományainak egyike anémet nemzetiségi nap, amelyetminden esztendõben pünkösdkor

tartanak, most a sillerfesztiválkeretében. Az idei ünnep egy ki-csit más volt, mint az eddigiek,ugyanis itt adták át elõször az„Arany Rozmaring” díjat. Az el-ismerést Racskó Steffi vehette át.A német származású hölgy há-zassága révén választotta új ott-honául Paksot, ám mindig szív-ügyének érezte a német hagyo-mányok ápolását és tesz is érte.Elsõ közéleti szerepvállalása aznémet kisebbségi önkormányzat1998-as megalakulásához fûzõ-dik, a szervezet alapítóinak egyi-ke. Azóta két ciklusban megvá-lasztott képviselõ volt, az oktatá-si és kulturális bizottságnak ko-

rábban elnöke, jelenleg tagja.Régóta összekötõ kapocs a vá-ros, helyi civil szervezetek, vala-mint magánszemélyek és az„óhaza” között, nevéhez fûzõdika paksi német klub megalakulá-sa. A paksi általános és középis-kolások személyéhez kötik aDeutsche Bühne elõadásainakszervezését, színházlátogatásoklebonyolítását. Kisiskolások szá-zait oktatja a német népszoká-sokra a húsvéti és karácsonyikézmûves foglalkozásokon, né-met nyelvi vetélkedõk szervezõ-je és háziasszonya. Magánem-berként is jó példával jár elöl,családjában a magyar mellett

anyaországa hagyományait isápolja, mindhárom gyermekebeszél németül. Kiemelte, úgyérzi, hogy az elismerés nem csakneki szól, hiszen eredményt elér-ni csak közös munkával lehet.Az „Arany Rozmaring” díjatmég 2007-ben alapította a németönkormányzat azok elismerésé-re, akik sokat tesznek a németkultúra ápolásáért. -kgy-

Az elsõ Arany Rozmaring díjas

Huszonnégy aranyat, 38 ezüstötés ugyanennyi bronzérmet osz-tott ki a szakmai zsûri a III. Or-szágos Sillerfesztiválon a Sárgö-dör téren. A 138 nedûbõl 33 voltpaksi, e mellett negyven telepü-lésrõl érkeztek sillerek. A borokközül öt Németországból, nyolcSzlovákiából származott, a szer-biai Temerinbõl pedig HorváthLászló két mintát hozott magá-val. – Bronz- és ezüstérem is volttavaly, idén jobban készültünk.

Sajnos nagyon problémás az uni-ós magyar határon behozni anem uniós szerb borokat. Szigo-rúak a szabályok, a mennyiségilimitet nem szabad átlépni. Halehetne, tudnék több bort hozni,de a hatóságokkal nem szeretnékszembemenni – fogalmazottHorváth László. Az országosborversenyek közt is egyre nívó-sabb eseménynek számító paksisillerfesztivál õszrõl tavaszra ke-rült. Az okokról Polgár Zoltán, a

Sárgödör téri Présháztulajdono-sok Egyesületének borbírója be-szélt. – Eddig azért volt õsszel az

esemény, mert a szüreti napokkaltudtuk rendezni, önálló fesztivál-ként a siller nem állt meg. Idén apünkösdi fesztiválhoz csatlakoz-tunk, melynek szakmai okai van-nak. Ha a borászok tavasszal jóeredményt érnek el mintáikkal,saját marketingjüket erõsíthetik,míg õsszel már a nedûk is el-fogytak, és a reklámértékneksem volt jelentõsége – tette hoz-zá a szervezõ.

A szakmai zsûri két bölcskeiborász mintájára adta a legma-gasabb pontokat. Tomolik Já-nost és dr. Tóth Mihályt a csen-gõdi Réder Zoltán követte a do-bogó harmadik fokán. A legjobbpaksi Konnáth Ferenc lett. Más-nap a közönség is megízlelhettea sillereket. A publikum 169szavazatot adott le, a sorrend:elsõ Heiszler István (Paks), má-sodik Meczker István (Szek-szárd), harmadik Rohn Mátyás(Györköny). Faller Gábor

Köcsögökben bab készül, füs-tölt és nyers hússal, valamintsok-sok zöldséggel a sillerhez il-lõ étkek fõzõversenyén. Ennek afõzési módnak a hagyománya asokácokhoz vezethetõ vissza,mint azt Schmidt Máriától meg-tudtuk, akinek párja ezt a szo-kást Mohácsról hozta el a Sárgö-dör térre. Praktikus dolog volt ez

valaha, hiszen nem kellett órákhosszat tüsténkedni a konyhá-ban. Mikor kimentek a mezõre,odatették az ételt, néha-néhadobtak a köcsögök között égõtûzre, utánatöltötték a vizet(csak arra kellett vigyázni, hogyközépre öntsék, nehogy a forróibrik szétdurranjon), s amikorelfáradtak, megebédeltek…

A zsûri végül Százúj Istvánnényúlpecsenyéjét találta a siller-hez leginkább illõ éteknek, akimár tavaly is az elsõ helyenvégzett. A szakácsok fõzésközben ellenõrizhették, mi isillik a sillerhez, hiszen mindennevezõ kapott egy üveggel. –A siller igazán feljövõben van.Elõvettünk valami régit, „le-poroltuk” és ismét felfedeztükaz értékeit – ezt már dr. JankyFerenc mondta, a CorvinusEgyetem borászati tanszék-ének docense, aki ugyancsakrészt vett a fesztiválon. Szerin-te a siller fõleg beszélgetések,társaságok bora, ezért nagy jö-võje van, s befejezésként is fo-gyaszthatják testesebb nedûkután. -d-

Sillerfesztivál harmadszor

Fotó

:Sza

ffena

uer

Fere

nc

Fotó

:Tel

ePak

s Ki

stér

ségi

Tel

evíz

ió

Fotó

:Mol

nár

Gyu

la

További képek: www.paksihirnok.hu, Galéria rovat

2010. június 4.Paksi Hírnök 10

Három éremmel és értékes he-lyezésekkel tért haza a lengyel-országi Lódzból a paksi CsillagShow-Tánc Egyesület. A paksicsoport hat számban volt érde-kelt a modern táncsportok vi-lágbajnokságán. Mint a csoportmûvészeti vezetõje mondja,most már nem volt akkorameglepetés az eredmény, minttavaly, amikor elõször vettekrészt világbajnokságon. Akkorújoncként két arany- és egyezüstérem volt a mérleg. –Ilyenkor már vannak elvárásokakaratlanul is, szeretnénk olyanszintet elérni, mint korábban –fogalmaz dr. Czárné Nagy Ildi-kó, aki nagyon elégedett tanít-ványaival.

Az egyesület nyolc éve ala-kult. Korábban azért nem ne-veztek versenyekre, mert Ildikótartott a megmérettetéstõl. Ámmiután látta, hogy a gyerekek-ben erre egyre nagyobb igényvan, úgy döntött, hogy megpró-bálják, hiszen hozzájárul a tanu-láshoz.

Az egyesületbe hároméveskortól járnak gyerekek, de van-nak fiatal felnõttek is, hiszenkorhatár nincs. A táncokat Ildi-kó oktatja, de elõfordult, hogyvendégtanárt hívott, mert úgylátta, hogy azzal lendíti elõre acsoportot. A koreográfiákat õkészíti. A dolog egyébként ép-

pen ezzel kezdõdött: dr. CzárnéNagy Ildikót, aki eredetilegföldrajz-testnevelés szakos ta-nár, gyakorta kérték, hogy tanít-son be egy-egy osztálynak tán-cot, keringõt, palotást különfélealkalmakra. Egy ilyen eset utánjavasolták a szülõk, hogy indít-sanak csoportot. Így kezdõdött aCsillag Show-Tánc Egyesülettörténete. Ma nagyjából negy-venen vannak, és elsõsorbanshow tánccal foglalkoznak. Hiphop, funky, street dance, diszkó-tánc, hastánc-oktatás mellett ko-reografált divatbemutatók beta-nításával, modellképzéssel, jó-tékonysági rendezvények, or-szágos és nemzetközi szépség-versenyek, táncversenyek szer-vezésével foglalkozik a csoport,foglalja össze vezetõje. Gyakranhívják õket fellépni, a közeljö-

võben Pakson, Györkönyben,Szekszárdon lehet õket látni ésjárják a környéket a Fortuna Rá-dió road showjával is. Szerepel-tek a Budapest Tv-ben, a VIVATv-ben és két alkalommal azRTL klubban, Görögországbanegy nemzetközi fesztiválon kép-viselték Magyarországot, és na-gyon sok országos rendezvé-nyen felléptek. Saját rendezvé-nyeik sora is egyre hosszabb.Ilyen a Csillagfény Parádé szép-ség- és egyéniségverseny, aPaks Szépe, Magyarország Csil-laga. Rendszeresen szerveznekországos táncversenyeket, aCsillogó Ünnep elnevezésû jó-tékonysági rendezvényüknek istöbbéves hagyománya van, il-letve nevükhöz fûzõdik egy sorszépségverseny megszervezése,köztük az Alpok Adria nemzet-

közi szépségverseny több me-gyei döntõje.

Dr. Czárné Nagy Ildikó kiemel-te, hogy nagy segítséget jelente-nek számára a szülõk, akikremindig támaszkodhat. A jövõt il-letõen elmondta, hogy szeretné-nek tovább haladni ezen az úton,és megfelelni újabb és újabb ki-hívásoknak. Persze nem mindenáron, csak akkor, ha azok céljaik-kal összhangban vannak. – Sze-retnénk fejlõdni minden szem-pontból, de a legfontosabb, hogymindenki jól érezze magát. Nemmuszáj versenyezni. Az, hogyszeret valaki táncolni, örül, hogyköztünk lehet, tökéletesen elég –fogalmaz az egyesület vezetõje.

Vida Tünde

Világbajnok csillagok

Bor Andrea, Harmath Dóra,Kókai Evelin, Liszmáyer Kittiés Márkos András felnõttstreet danceben aranyérmeslett Lódzban. Bor Andrea ésMárkos András hip hop junior-ban ezüstérmet nyert, BachBalázs szintén ebben a mûfaj-ban ifjúsági korosztálybanbronzérmes lett. Papp Veroni-ka egy világbajnoki negyedikhellyel járult hozzá az ered-ményhez funky, míg MárkosAndrás egy ötödik hellyel hip-hop kategóriában. Diszkó mû-fajban is letették névjegyüket apaksiak: Blága Csilla, KókaiFlóra Dóra és Szakály Fanniegy nyolcadik helyet csípett el.

Döntõbe, sõt a dobogó legfel-sõbb fokára „vágtáztak” a DeákFerenc Általános Iskola 3.b osz-tályos diákjai a Vakond Vágta el-nevezésû országos versenyen. AKis Vakond levelezõs versenyek-nek majd’ húszéves múltja van,kedvelt program, az ország sok-sok általános iskolájából nevez-nek diákok. AVakond Vágta iga-zi csapatverseny, közös munká-ra, összehangolt feladatmegoldá-sokra ösztönzi a gyerekeket.Blóz Gizella tanítványai háromlevelezõs forduló végén az elsõhelyen jutottak a döntõbe, amely

három feladatcsoportot tartoga-tott. A paksi kisdiákok ezeketrendre jól oldották meg, így aNyíregyházán tartott döntõn isdiadalmaskodtak. Rengetegetgyakoroltak a gyerekek, napmint nap újabb feladatokat oldot-tak meg tanórán és szabadidejük-ben is. Ahogy tanítónõjük mond-ja, alig gyõzte feladatokkal. Agyerekek élvezték a versenyt ésazt mondják, jövõre is indulnak.A nyertes csapat tagjai: CsekkPetra, Knap Ivett, Krasznai Iván,Makovinyi Sára, Szebényi Sáraés Varga Tímea. -tünde-

Jól osztottak-szoroztak

Fotó

: Sz

affe

naue

r Fe

renc

Fotó

: Vi

da T

ünde

2010. június 4. 11 Paksi Hírnök

A megszokottnál egy nappalhosszabb lesz idén aGastroblues Fesztivál. Tizen-nyolcadik alkalommal várja azene, a bor és a gasztronómiarajongóit a paksi fesztivál,amely a szervezõk szerint úgytartja meg hagyományait, hogyközben egy-egy apróbb újítás-sal szolgál. Ezek sorába tarto-zik az, hogy ezúttal lesz egyúgynevezett „nulladik” nap,amit a jazznek szentelnek, be-lép egy új helyszín, az ASEcsarnok, ahol nem kisebb le-gendát, mint a Jethro Tullegyüttest láthatja a közönség.Az idei év újdonsága még,hogy a Gastroblues Fesztiválkapcsolódik a Pécs EKF 2010programokhoz, ami azt jelenti,hogy az Európa Kulturális Fõ-városa programok között rek-lámozzák. – A paksi fesztiválhiánypótló szerepet tölt be –mondta Sári Sándor kulturálisprojektmenedzser a Gastro-bluesról. – Az általa képviseltmûfaj hiányzott a kínálatukból,a Jethro Tull pedig olyan „kali-berû” együttes, amilyenhezfogható még a pécsi progra-mok között is ritkaságszámbamegy – tette hozzá.

A Gastroblues Fesztivál júli-us 1. és 4. között várja a zene-rajongókat. Csütörtökön 15órakor lesz a kapunyitás az

ESZI csarnokban. A színpadonegymást követi majd a többmint fél évszázados múltú, vi-lágszerte ismert BenkóDixiland Band, a Berki TamásBand, a Syrius Emlékzenekar,de ismerõs arcokat is láthat ahelybeli közönség. Erre a nap-ra várják a fiatal magyar jazzgeneráció egyik legtehetsége-sebb tagjaként számon tartottpaksi származású szaxofonost,Tóth Viktort, aki a nevévelfémjelzett formációval, illetvemások mellett a szintén paksiWeisz Gáborral a Szekszárd-Paks All Stars Big Band-del isbemutatkozik.

Péntekre érkezik az USA-bólPopa Chubby, aki április köze-pén Bécsben is koncertezett.Nemes Nagy Péter, a fesztiválzenei szakértõje szerint nagy-szerû produkcióra számíthat a

paksi közönség és arra is, hogya New York-i gitáros – koráb-ban dobos – magyarul szólalmeg, korábban ugyanis voltegy magyar barátnõje. „Pufók”Csabi pénteken este 10-korcsap a húrok közé. Elõtte aCollection, a Szubjektív Pa-nasz, a Kormorán, majd aPribojszki Mátyás Band áll aszínpadra, utóbbi KellieRuckerrel, Los Angeles aprótermetû, de hatalmas hangúénekesnõjével az oldalán. Apénteki programot a TexasFlood zárja.

Szombaton a 15 órai kapunyi-tást követõen Jeck CannonBand, majd a Varga J. Project ésa HársHegy Band áll színpadra.A sort a Cry Free zárja majd,ám elõtte még RogerChapmant, a Family zenekaregykori frontemberét is láthatja

a közönség. Az 1942-ben szüle-tett angol rockénekes énekeltMike Oldfield egyik legismer-tebb dalában, a Shadow On TheWall-ban, hazánkban sokan in-nen ismerik. Chapman jellegze-tes, karcos, whiskyn, cigarettáncsiszolódott énekhangja mind amai napig szívesen hallott min-den korosztályban.

„Chapoo”-t a kiváló orgonis-ta, Ken Hensley követi. Jelen-léte Nemes Nagy Péter szerintazt jelenti, hogy néhány jól is-mert Uriah Heep nóta is fel-csendül majd. A zenész a csar-nokban és a templomi koncer-ten is bemutatkozik majd. Atemplomi koncerteket KenHensleyvel, Kellie Ruckerrelés több magyar együttesselszombaton rendezik meg. Klubkoncertek június 28-a és július3-a között a Gastroblues Klub-ban lesznek, vasárnap pedig aTropical Bárban.

A programokhoz az országlegjobb pincészeteit felvonul-tató borbarát találkozó társul,ami idén sörrel és pálinkával iskiegészül. A Galántáról érkezõNomád Grill is ígér gasztronó-miai élvezetet, de látványnaksem utolsó.

A fesztivál zárónapjáról,amely a fõzõversenytõl a fesz-tiválfocin át ingyenes koncer-tig – nem beszélve a JethroTull bemutatkozásáról – sokmindent ígér, következõ szá-munkban olvashatnak. -vt-

Jazz-nappal indul a fesztivál

Fotó

:Mol

nár

Gyu

la

Ismét várja a pályázókat a Tehet-séges Paksi Fiatalokért Alapít-vány, melynek célja a tudomány,az anyanyelvi kultúra, a mûvé-szet, a tanulmányi munka és asport területén kiváló teljesít-ményt felmutató diákok, vala-mint a velük foglalkozó felnõt-tek ösztönzése a további sikerek-re és a felkészülésükhöz szüksé-ges feltételek biztosításának tá-mogatása. Pályázatot nyújthat-nak be 10 éves kortól az elsõ dip-loma megszerzéséig egyénilegvagy csoportban azok, akik pak-si iskolában végzik tanulmányai-

kat, vagy állandó lakhelyükPaks, továbbá azok a felnõttek,akik alapfeladatukon felül ered-ményes tehetséggondozó tevé-kenységet folytatnak paksi fiata-lok körében.

Pályázni lehet szakmai és ta-nulmányi teljesítménnyel, tanul-mányi versenyeken elért helye-zéssel, a részleteket megtaláljáka www.paksihirnok.hu oldalKözérdekû rovatában. A pálya-mûveket szeptember 10-ig vár-ják a polgármesteri hivatal titkár-ságán. A díjazottakat október 23-án köszöntik majd.

Tehetséges fiatalokA rovnói atomerõmû közelé-ben amatõr régészek megtalál-ták az orosz fronton 1916-banhõsi halált halt Brezovszky Ist-ván személyi azonosítóját,melynek fotómásolata a PaksiTükör májusi számának cím-lapján látható.

Serdült Benke Éva Katalin-pusztáról és lakóiról írt tanul-mányt, melynek egyik érdekes-sége, hogy 1946-tól a kastély-ban lakott Wass Albert édesap-ja, Wass Endre.

A szemlében olvasható tanul-mány Zádor településtörténeté-rõl, Teller Edével és MoldovaGyörggyel készült interjú, a vá-rosi könyvtár gyermekkönyv-tárának Manó olvasóklubjáról,Voine Delast Elena a vmkkönyvtárgalériáján rendezettkiállításáról.

A Paksi Tükör díjtalanul átve-hetõ a városi könyvtárban, amûvelõdési központ könyvtá-rában és a dunakömlõdi falu-házban.

Megjelent a Paksi Tükör

2010. június 4.Paksi Hírnök 12

Megszünteti a feleslegessé vált közkuta-kat – nagyjából félszázat – a Paksi VízmûKft. Két éven belül számolják fel azokat avízvételi lehetõségeket, amelyekre márnincs szükség. Gaál Zoltán ügyvezetõ el-mondta, hogy a Paksi Vízmû Kft. egyen-ként mérte fel ezeket egyrészt az állapo-tuk, másrészt a használatuk, szükségessé-gük szempontjából. Ez alapján készült elegy tervezet arról, hogy mi legyen a sor-sa: felszámolják, mérõvel látják el, vagyváltozatlanul hagyják a kutakat. Mindenesetben vizsgálták, hogy a környezõ in-gatlanok vízellátása biztosított-e, hiszenez önkormányzati kötelezettség. MiutánPakson szinte minden ingatlanon van ve-zetékes víz, a feladatellátást nem veszé-

lyezteti a kutak felszámolása. Persze ki-vételek vannak, mint Gaál Zoltán mondja,de itt is találnak, találtak megoldást. Ilyenesetekben az a jellemzõ, hogy arra ösztö-

kélik a tulajdonost, hogy vezettesse be avizet. Ennek költségeit közösen fedezik,merthogy a tulajdonosnak kényelmesebblesz az otthona és nõ az ingatlan értéke. Avízmû pedig azért hoz áldozatot, hogy ke-vesebb legyen az ellenõrizetlenül vétele-zett víz, kisebb a veszteség. Az intézkedésegy „takarékossági csomag” része, az ön-kormányzati cég több olyan lépést tett éstesz, ami azt szolgálja, hogy csökkentse avízveszteséget, pazarlást. Ez nem jelentiazt, hogy a jövõben közterületen nem le-het vízhez jutni. Megmarad több közkút,fõként a külsõ városrészeken, illetve azivókutakat sem számolják fel. Ezek elsõ-sorban parkok, kirándulóhelyek közelé-ben, forgalmas területeken vannak. A vá-ros közterületeit, parkjait gondozó DCDunakom Kft.-vel történt egyeztetés nyo-mán öt új ivókutat létesítenek. -vida-

Az ivókutak maradnak

A diákok már tudják: ha új tanévindul, elkezdõdik, ha a tanév avégéhez közeledik, lezárul. Az„Együtt a parlagfû ellen” Alapít-vány „Zöld alma” programjárólvan szó, a tanéven átívelõ isko-lák közötti vetélkedõt 8. alka-lommal rendezték meg. A soro-zatot alkotópályázat nyitotta,voltak vetélkedõk, virágosítás,kézmûves foglalkozás, labdarú-gó kupa és tájékozódási futóver-seny. A környezetvédelmet és azegészséges életmódot közép-pontba állító vetélkedésben aBalogh Antal Katolikus Általá-nos Iskola gyõzött. Minden in-tézmény sportszercsomagot, va-lamint a helyezésének megfelelõértékû sportszervásárlási utal-ványt vehetett át, közel félmillióforint összértékben. A díjátadónlezárták az óvodásoknak és álta-lános iskolásoknak szervezettSzelektív Hulladékgyûjtés Isme-retterjesztõ Programot is, ame-lyet az alapítvány, a DCDunakom Kft., a Paksi Atom-erõmû Zrt. és Paks önkormány-zata indított útjára a 2007/08-astanévben, és amelynek kereté-ben szeptembertõl az elsõsök ésmásodikosok mellett a harmadikosztályosokhoz is bekopogtat-nak. A gyerekeket a Dunakomtámogatásával zenés bábelõ-adással lepték meg. -gyöngy-

Zöld alma Termelõknél kopogtatnakA magyar agrárstatisztikatörténetének hetedik teljeskörû összeírása zajlik or-szágszerte június 1. és 21. kö-zött. Termelõkhöz, gazdasá-gokhoz kopogtatnak be aKözponti Statisztikai Hivatalkérdezõbiztosai a napokban,hogy átfogó képet kapjanaka mezõgazdaság jelenlegiszerkezetérõl.

Utoljára tíz éve volt hasonlófelmérés Magyarországon, ámazóta folytatódott a mezõgaz-daság átalakulása, s emellettújabb kihívás elé állította azagráriumot az uniós csatlako-zás is. Az Általános Mezõgaz-dasági Összeírás célja, hogyátfogó, pontos képet adjon adöntéshozók és a gazdálkodókrészére az átalakulás folyama-táról, a mezõgazdaság jelenle-gi szerkezetérõl és az ágazatszereplõinek helyzetérõl. Amostani felmérés kiterjed aföldhasználat, a növényter-mesztés, az állatállomány rész-letes feltérképezése mellett amezõgazdaságban foglalkozta-tottak összeírására, mezõgaz-dasági szolgáltatások nyújtásá-ra és igénybevételére, valaminta mezõgazdasági termelésimódszerek – talajmûvelési, ön-tözési, trágyázási stb. eljárások

– számbavételére is. Újdonság,hogy a gazdaságokat nem agazdálkodó lakhelyével, ha-nem a legfontosabbnak ítéltmezõgazdasági tevékenység(pl.: valamely növénytermesz-tési ágazat, állattartó telep,stb.) földrajzi helyével azono-sítják.

A termelõket, egyéni gazda-ságokat szakszerûen felkészí-tett összeírók keresik fel ésszemélyes megkérdezés sorántöltik ki a kérdõíveket, míg agazdálkodó szervezetek a ki-töltött kérdõíveket postán kül-dik vissza a KSH-nak. Mivelaz összeírást törvény írja elõ,a kérdésekre a válaszadás kö-telezõ, megtagadása szabály-sértési eljárást vonhat magaután.

A Dél-Dunántúli Régióbanmintegy 1300 összeíró veszrészt az adatfelvételben, akik256 ezer címet keresnek fel. Arésztvevõk személyre szólóigazolványt kapnak, mely aszemélyazonosságot igazolóokmánnyal együtt érvényes.Az összeírás idõszakában astatisztikai hivatal munkatársaiaz ingyenesen hívható 06-80/200-224-es telefonon érhe-tõk el, és készséggel válaszol-nak az összeírással kapcsolat-ban felmerülõ kérdésekre.

Kérik a lakosságot, hogy akérdezõket fogadják bizalom-mal és pontos válaszadásukkalsegítsék az összeírás sikeresmegvalósítását, hiszen ez ala-pozza meg az elkövetkezendõévtized uniós támogatását. -d-

Fotó

: M

olná

r G

yula

Fotó

: Sz

affe

naue

r Fe

renc

Cserenyecz Katicát feleségemrévén ismertem meg, akiDunakömlõdön tanítja a nép-tánc iránt érdeklõdõket. A ki-csiny, de lelkes csapat egyiklegrégebbi tagjának nem min-dennapi hobbija van. Mígmás képeslapot, bélyegetvagy érméket gyûjt, a 18 éveslány viseleteket. Katica édes-anyja, Kati varrónõként dol-gozik, õ varrja lánya ruháitotthoni mûhelyében néprajzileírások, könyvek és fotókalapján.

Mikor az év elején kiderült,hogy a néptánccsoport sárkö-zi táncokat fog tanulni, nemvolt kérdés, hogy mi lesz Kati-ca új ruhája; én pedig kaptamaz alkalmon, hogy fényképe-zõgépemmel végigkövessemés dokumentáljam a viselet el-készítésének fázisait.

A sárközi viselet anyagátegyébként régen Lyonból, dí-szét St. Etienne-bõl hozatták,a 19. században a sárközi nõiöltözet a legdíszesebb és leg-drágább viseletnek számítottMagyarországon. Manapságigen nehéz hasonló anyagokattalálni. A táncba a kevésbédrága „ternó” vagy „sodrott

selyem” anyagú szoknyát vi-selték, ezeken a díszítés is egy-szerûbb volt. Míg Katica ru-hája készült, õ gyöngygallértkészített magának és szerdadélutánonként a faluházbajárt a táncpróbákra.

A néptánccsoport pünkösd-kor lépett fel elõször sárközitánccal a dunakömlõdi sport-pályán felállított színpadon,ekkor mutatkozott be Katicaúj ruhája is.

A viselet készítését végigkö-vetõ fotóriportot megtekinthe-tik a Paksi Hírnök internetesoldalán: www.paksihirnok. hu.

Kövi Gergõ

2010. június 4. 13 Paksi Hírnök

A Városi Múzeum gyûjtemé-nyében a néprajzi textilek köztnincs paksi népviselet. Ennekegyik oka, hogy a lakosság vi-szonylag korán alkalmazkodotta polgári öltözködéshez, má-sik, hogy gyakran átalakítvaviselték, vagy más formábanújrahasznosították a ruhadara-bokat.

A gyûjteményben találhatóaksváb viseletek, ezek kisebb ré-sze Dunakömlõdrõl, nagyobbrésze Aparról származik. Egy-egy olyan darabbal is találkoz-hatunk, amelynek sem eredete,sem bekerülése nem ismert, amúzeum alapítása elõtti gyûj-tésekbõl való, úgynevezett „ré-gi anyag”.

A ma bemutatott tárgy isilyen. Semmilyen adatot nemtalálhatunk róla sem a leltár-

könyvben, sem a leírókartono-kon. Valószínû, hogy a 20. szá-zad eleji bátai katolikus lányvi-

selet része, a felsõszoknya fe-lett hordott fehér kisszoknya,melynek csipkéje a derékban

szûkített és övvel összefogott,majd kibõvülõ, csípõig érõ „bí-boring” alól kivillanva díszítet-te az öltözetet.

Hogy hogyan került Paksra ésa múzeumba, azt valószínûlegmár nem fogjuk tudni kideríte-ni, csak fantáziánk keríthethozzá történeteket. Az öltözkö-désrõl és a régi paksi divat vál-tozásáról azonban még sok újatmegtudhatunk Önöktõl. Mi-lyen volt a hajviselet, milyenszíneket hordtak szívesen, kikvoltak a jó varrónõk, honnanszerezték be a különlegesebbdarabokat…?

Írjanak a muzeum.paks@gmail.com e-mail címre,vagy a Városi Múzeum, 7030Paks, Deák F. u. 2. címre. Kö-szönjük eddigi visszajelzései-ket! Kövi-Ónodi Gyöngyi

Tárgy/Történet

Az új viseleta VMK könyvtára?

Ismeri, kedves olvasó azAranyrög Könyvtár sorozatot?A pomázi Kráter Kiadó indí-totta azzal a céllal, hogy négyévtizeden keresztül eltitkoltvagy feledésbe merült szépiro-dalmi alkotásokat hozzon vissza a köztudatba. A sorozatúj darabját ajánlom most elol-vasásra, Herczeg Ferenc Észa-ki fény címû regényét. Kulcs-regény, a Tanácsköztársaságidején játszódik. A regény fõ-szereplõje egy arisztokrata if-jú, akinek neveltetésével ésmûveltségével nem fér össze avéreskezû népbiztosok és„bolsevik kokettek” világa.Törvényszéki elnökként azon-ban életrõl és halálról kelldöntenie. Az elsõ ítélet meg-hozatalakor lelkiismerete tilta-kozik, aztán minden úgymegy, ahogy a történelembõlismerjük. Vajon van-e mene-külés ebbõl a földi pokolból?A letehetetlenül izgalmas re-gényben megtaláljuk a választ.

Herczeg Ferenc: Északi fény.Pomáz: Kráter Kiadó, 2009.

Mit ajánl olvasóinak

Fotó

k:Kö

vi G

ergõ

Fotó

:Köv

i Ger

gõ

– Tanulmányaim végeztével in-dultam el világgá… – kezdi abeszélgetést Mayer István, akihárom esztendõt Dublinban, Ír-országban töltött, jelenleg pedigtöbb mint egy éve Kanadábanél. Dublinból egy nyolchónaposvilág körüli utazásra indult ta-valy azzal a szándékkal, hogymiután kiutazta magát, visszatérÍrországba és újra iskolapadbaül. A terv azonban módosult, saz út utolsó jelentõsebb állomá-sán Torontóban maradt.

– Írországba a szuper munka-lehetõségek vittek, és persze akalandvágy. A pesti éjszakábanösszeakadtam néhány ír ingat-lan-befektetõvel, akik néhánysör után fennhangon bátorítot-tak a kalandra, és szállást isajánlottak… Aztán még a rep-térre is kijöttek értem. Dub-linban néhány hét átmenetimunka után jött a legnagyobbír bankcsoport állásajánlata:menedzsment tanácsadókéntdolgoztam a banki infrastruk-túra optimalizálásán. Most pe-dig Torontóban az egészség-ügyi hatóság energiaügyi ta-nácsadójaként egy központosí-tott energiamenedzsment prog-ramot vezetek, emellett futár-

cégem napi adminisztrációs te-endõit is ellátom.

István már 17 évesen megíz-lelte a függetlenség és az utazásízét, amikor egy iskolaévet tölt-hetett az USA-ban cserediák-ként. Innen az „alapok” az uta-záshoz: az angol nyelv ismerete,a nyitottság a világra, a bizalomaz emberekben. Lelkesen mesé-li élményeit az Abu Dhabi ésSydney közötti repülõútról, ar-ról, hogy Wellingtonban a helyiegyetem professzoránál lakott,hogy Új-Zélandon mindenkisportol valamit…

– Szamoára egy új-zélandirögbicsapattal együtt érkeztem.Helyi szokás szerint hoszteszekvirágkoszorúval várták a dele-gációt. Próbáltam érdeklõdni abuszok iránt, ez azonban félre-

értést eredményezett: én is kap-tam virágkoszorút és a csapat-képre is rákerültem… Hozzájukkapcsolódik a hazaút egyik él-ménye is. A szigeten mindenbankautomata elromlott, mikorindultam volna. Az egyetlen,valóban szállodának mondhatószálloda felé vettem az irányt,miután kiderült, hogy lehetetlenpénzt felvenni az automatából,így nem tudok taxit és a reptérenesedékes „szigetelhagyási díjat”fizetni. A rögbicsapat felismertés felajánlották, hogy kivisznekaz egyik csapatbuszon a reptér-re, így tudtam mégis utazni.

Kalifornia és egy rövid keleti-parti utazás után érkeztem Tor-ontóba, ahol – többnyire a mun-kám miatt – rengeteg érdekes,ismert és kevésbé ismert ember-

rel találkozom. (Pl. a város pol-gármesteréhez, David Millerhezis volt szerencsém.)

A kanadai társadalom nagyonheterogén. Szigorúan véve csakaz õslakosok (indiánok) kanada-iak, mindenki más bevándorlóés legfeljebb 3-4 generációratudja visszavezetni családja ka-nadai „gyökereit”. Mindenkihozza magával otthonról a sajátkultúráját, aminek a minden-napokban leginkább látható ré-sze a kulinária. Az ország híre-sen befogadó jellegére büszkeminden kanadai. Ez nagy kü-lönbség a mi kis országunk vi-szonylag zárt társadalma, és egytipikus újvilági ország között.

Az egyik legérdekesebb pár-huzam Torontó és a mi nagyvá-rosaink között, hogy sokkal gaz-dagabbak, mint amilyennek lát-szanak… A szociális és közellá-tás ugyancsak emlékeztet a ma-gyar rendszerre.

A világutazó rendszeresen ha-zalátogat, de, hogy mikor költö-zik haza végleg, azt még nemtudja. Az internet segítségévelegyszerûen és gyakran tartja akapcsolatot a barátaival, család-jával. – Én igaziból Pakson la-kom, csak a munkám miatt ke-veset vagyok otthon – viccelõ-dik István – Pakson érzem való-jában otthon magam… Az ál-landó lakcímem pedig itt van, aKereszt utcában. Sólya Emma

2010. június 4.Paksi Hírnök 14

Balázs azESZI har-madéves ta-nulója a kör-nyezetvéde-lem és víz-gazdálkodásiszakmacso-

portban. Érdeklõdése leginkábbaz irodalom, a szakmai tárgyakközül pedig a környezetvédel-mi alapgyakorlat – ahogy õmondja: „labor” – felé irányul.Balázs szabadidejében kétkönyvön dolgozik: a Fekete

püspök címet viselõ regény areneszánsz Itáliában játszódikaz 1500-as években, a másiktörténet egy trilógia másodikrésze. A hármas elsõ kötetének,a Calestian hatalmának cselek-ménye Írországban játszódikKr. u. 500-ban. A most készülõfolytatás az Árnyak alkonya,melynek színhelyei párhuza-mos dimenziókban található al-ternatív világok. – Egyedi kör-nyezetbe szerettem volna he-lyezni a történeteim cselekmé-nyét, így jutottam el a mitológi-

ához, azon belül is legfõképp akelta mitológiához. Az írorszá-gi, angliai kelta druida rendekszertartásai ragadtak meg és aFionn-mondakör, melynek fõalakja Fionn harcos, költõ éslátnok is egy személyben – me-séli. Balázs a keszthelyi Heliko-non bronzérmet nyert „A töké-letes világmindenség” címû no-vellájával.

– Ebben egy torz bolygó vo-nul végig a világûrön, amin acivilizációnk problémáit szem-léltettem az univerzummal tör-ténõ folyamatos interakciók,összehasonlítások által. Az iga-zat megvallva folyamatosanazon gondolkozom, hogy a kö-rülöttem zajló történésekbõl mi

az, amit beépíthetek a köny-vekbe, forrásokat keresek,amik újítást hoznak.

Jövõbeli terveit illetõen el-mondja: az ESZI technikumaután a Szegedi Tudományegye-tem Természettudományi és In-formatikai Karán tanulna to-vább. Balázs az õt körülvevõ vi-lágról ekképpen vélekedik: –Rengeteg lehetõség áll elõttünk,szinte bármit elérhetünk, ha va-lóban akarjuk, és hajlandóakvagyunk tenni érte. Az informá-ció forrása végtelen, régen nemvolt ez így. Az érme másik olda-la a társadalmi berendezkedés.A manipuláció fogásait úgygondolom, józan ésszel azért kilehet védeni. -ms-

Ezek a mai fiatalok…

Pataki Balázs

Fotó

: M

olná

r G

yula

Paksiak a nagyvilágban

A világutazó

Egy településsel foglalkoznicsodálatos dolog, vallja VassGyörgy. Ha végigmegy a váro-son, és olyat lát, aminek meg-valósulásában része volt, mais örömmel tölti el. A polgár-mesteri hivatal volt munka-társa mûvészként is igen ko-rán letette a névjegyét, alkotóifantáziájáról sok más mellettszülõfalujában, Faddon egyhét méter magas kocsányostölgy árulkodik.

Javulok, mondja egészségi álla-potát firtató kérdésemre VassGyörgy. Karácsony táján döntöt-te le a betegség, járni sem tudott.A betegség persze lassítja a mun-kában, a szobrokhoz kell a fizi-kum. Néha viszont doppingolja,mert, amióta túl van az ötvenen,egyre többször, egyre gyakrab-ban és egyre komolyabban je-lentkeznek a bajok. Ez hajtja,mert csinálni kell, amíg lehet…

Paksra a bonyhádi vízi társu-lattól érkezett 1967 januárjábanVass György. Az eltelt több mintnegyven év alatt kipróbálta aköztisztviselõi létet, dolgozottkivitelezõi oldalon, volt szabad-úszó is. A faddi fiú Baján vég-zett az elsõ vízépítõ technikusosztályban. Mint mondja, ezt amunkát is élvezte, de aztán a vá-rosházi munkát is, ami sok si-kerélményt hozott számára.Elõször 1976-tól 84-ig dolgo-zott ott, ez a városépítés idõsza-ka volt – mondja. Az erõmûPaksra telepítése, majd a város-sá nyilvánítás 1979-ben, sokszép feladatot hozott az akkorivárosi tanácsnál is. Például ak-kor zajlott a fõutca rekonstruk-ciója. Nagy tempóban kelletthaladni, jöttek kivitelezõk Zala-egerszegrõl, Nyíregyházáról.Gyatrán nézett ki elõtte, mond-ja. Igyekeztek az eredeti hom-lokzatokat helyreállítani, és szí-nezni a házakat, mert addigmind szürke cementtel lett le-kenve. Most – néhány év, évti-

zed távlatából – is elégedettsé-get okoz számára viszontlátniazokat a dolgokat, amelyek azötletük nyomán valósultak meg.

– Ma voltam például a KRESZparkban, tele volt gyerekkel.Nagyon büszke vagyok rá –kezdi. Korábban TÜZÉP telepvolt ott, a helyén maradt egynagy gödör, amit az erõmû tá-mogatásával töltöttek fel. To-vább tartott ötletelni, mint meg-csinálni – emlékszik. A lengyelparkot említi még, azt is õ ter-

vezte. Része volt – és erre ma isbüszke – Lussonium és a hévízkút „útjára bocsátásában”. Egyvárossal foglalkozni csodálatosdolog, mondja. – Én minden vá-rosban azt tartom értéknek, ahol

folytatják következe-

tesen a múltat.

Onnan táplálkozik, arra épül, ésazt folytatva válik újjá – fogal-maz. Itt azért megjelent egy-kétidegen épület, ami ezt megsérti– mondja a városról vallott véle-ményét firtató kérdésre. Az Er-zsébet szállót nagyon szépenhelyrehozták, de a közte és a ha-tos út között álló épületrõl márnem ez a véleménye. Az a „pira-

mis” szerinte nem idevaló. – Akettõ együtt valami õrjítõ – énnem hagytam volna, teszi hoz-zá. Jó dolog, hogy megszabha-tod, mi épülhet, mi nem. Az issikerélményt jelenthet néha,hogy valamit letiltasz, árulja el.Aztán azt is, hogy természete-sen megesett, hogy õk is mellé-nyúltak. Például azzal, hogymegalomániás városépítési ter-vek születtek. De akkor mégmás világ volt, tervben volt kétezres blokk építése…

Hivatali pályafutása 1984-benmegszakadt. – Kimentem kivi-telezõnek a költségvetéshez…Majd magyarázattal is szolgál:elvált és elvette feleségül azegyik kolléganõjét, ami nem fértössze a szocialista erkölccsel,ezért kirúgták. Így következettnéhány év kivitelezõként, aztánnéhány szabadúszóként, terve-zést, belsõépítészeti munkákatvállalt. E vargabetû után vissza-került a polgármesteri hivatalba,ahonnan újabb tíz év után,2006-ban ment nyugdíjba.

Nagy csúcsokat nem tudokfelmutatni, az elsõ év elment az-zal, hogy próbáltam akklimati-zálódni, hogy mi van, mi tör-tént, hogy kell viselkednem. Az-óta is inkább csak terveim van-

nak és megkezdett dolgaim –mondja. Eljutott odáig, amirepersze törekedett is, hogy meg-legyen a szükséges háttér, aszerszámok, meg az anyagok aszobrászathoz. Ez esetében nemúj keletû elfoglaltság, VassGyörgyöt a hetvenes évektõljegyzik szobrászmûvészként.Eleinte fával, aztán kõvel, fém-mel foglalkozott. Ezek nem sza-kaszolhatók, hanem „adják ma-gukat”. – Én

formában

gondolkodom,

nálam nem az anyag a meghatá-rozó. Minden formának megvanaz anyaga, amiben leginkábbelõjön. Nem mindegy, hogyugyanazt a formát fába, kõbe,fémbe mutatod be, más a hatása– fejtegeti. Most éppen fémmeldolgozik. Virágmotívumot ké-szít, amit saját kertjükbe szán.Egyelõre áll a munka, de nemalkotói válság miatt, kivitelezõ,azaz egy jó hegesztõ kell, akivégleges formába önti, amitGyuri álmodott. Így született azutóbbi idõk legnagyobb büszke-sége, a kocsányos tölgy is, amitszülõfaluja, Fadd felkérésérekészített a falu alapításának két-ezredik évfordulójára. 2004 au-gusztusában avatták a rozsda-mentes acélból készült hét mé-ter magas tölgyet. „Egy tölgynem lehet cserje. A szobor szá-momra az, amire nem kell le-nézni” – mondja róla. Majd aztis bevallja, hogy az igazi gyö-nyör ebben az volt, hogy min-den fenntartás nélkül azt mond-ták, hogy csináljon, amit akar.Számára ez rendkívül fontos.Mint mondja, õ mûvészkéntmindvégig elkötelezett volt, amiaz õ olvasatában annyit tesz,hogy csak önmaga elvárásainakeleget téve alkot, alkotott, sohanem került ki egyetlen szoborsem a keze alól, mert valaki aztakarta, vagy olyat akart. Azértnem adta fel soha a civil foglal-kozását, hogy ne kelljen szob-rászként piacra termelnie, nekelljen soha megalkudnia.

Vida Tünde

2010. június 4. 15 Paksi Hírnök

Jó napot, mi újság?

Megmaradt az alkotásnálFo

tó:S

zaffe

naue

r Fe

renc

2010. június 4.Paksi Hírnök 16

Sport

Télen, amikor edzõváltásra ke-rült a sor, kevesen gondolták,hogy a döntõig menetel az ASEférfi kosárlabdacsapata. Hor-váth Imre irányításával újra jöt-tek a gyõzelmek, jó hajrával si-került megszerezni a másodikhelyet az alapszakaszban. A rá-játszásban pedig a Kecskemétés a Körmend legyõzésével abajnoki döntõbe jutottakMészárosék. A sérülések miattmegtizedelt társaság teljesítmé-nye elõtt le a kalappal, a ZTEellen is bizonyították, hogynem véletlenül jutottak el a fi-náléig. A párharc esélyeseegész éves teljesítménye alap-ján a zalai csapat volt, de azAtomerõmû játékosai megne-hezítették a dolgukat. Nem si-került a Zalaegerszegnek a„söprés”, a párharc során egyemlékezetes mérkõzésen, óriásiküzdelemben tudott nyerni aGesztenyés úton a Paks. Végül

18 év után – az ASE 3-1-es le-gyõzésével – nyert újra bajnok-ságot a ZTE, és lett a2009/2010-es bajnoki év leg-jobb csapata. Az ASE az elmúlttíz évben hét(!) alkalommal ju-tott bajnoki döntõbe, négy gyõ-zelem mellett, az idei a harma-dik ezüstérme a társaságnak.

Tóth János szakosztályelnök:Mindenképpen elégedett va-gyok, a szezon második felébentörténtek – edzõváltás, sérülések– tükrében siker ez az ezüst. Márelkezdtük a következõ idényreösszeszedni a csapatot, de mégkevés konkrétum van. MedveMáté elmegy, és 99%, hogy ma-rad az edzõi garnitúra. Szeret-nénk az ideinél stabilabb csapa-tot, de ez sok mindenen múlik. Amagyar játékosokkal tárgyalás-ban vagyok, szeretnék velük jú-nius közepéig dûlõre jutni. Akülföldiek közül Clarkra ésDillre számítunk, de az õ jövõ-

jük is függ attól, hogy mikéntalakul a magyar kontingens.Õsztõl már csak három külföldijátékos lehet a csapat keretében,ami a magyar játékospiacon iséreztetni fogja a hatását. Két hétmúlva valószínûleg már én istöbbet tudok.

Horváth Imre vezetõedzõ:Edzõi pályafutásom során ez amásodik ezüstöm. Debrecenbencsak egy alapszakasz mérkõzé-sem volt a rájátszás elõtt, ahol adöntõt éppen az Atomerõmûvelszemben buktuk el. Most azértlényegesen több közöm volt a

második helyhez. Amikor ide-kerültem, nehéz sorsolásunkvolt, a célom az volt, hogy azASE-nál szokásos elvárásoknakmegfeleljek. Ebbõl kihoztuk amaximumot. Hiányérzetemcsak az utolsó mérkõzés miattvan, a harmadik negyedben tá-madásaink nagy része hatásta-lan volt, ezért tudott nyerni azellenfél. Az ötödik meccsen pe-dig bármi történhetett volna, deösszességében egész éves telje-sítménye alapján megérdemeltea ZTE a bajnoki címet.

Kovács József

Szép volt, fiúk!Ezüstérmes az ASE

Egy vidékbajnokság 2000-ben -azóta nem volt kajak-kenu ver-seny Fadd-Domboriban. Az1980-as években épült pálya, acéltorony az üdülõhelyhez ha-sonlóan évekig aludta Csipkeró-zsika álmát. Tavaly egy bejárássorán vetõdött fel, hogy újraversenyeket kellene rendezni azüdülõhelyen. Az elképzelést tet-tek követték, ennek eredménye-képp Pünkösd hétvégéjén óriásimezõny küzdött meg egymássalés a szeles idõvel a Paksi Atom-erõmû Maraton Magyar Baj-nokság kajak-kenu versenyén.Bedecs Ferenc, a kajak-kenu

szakosztály vezetõedzõje: – Rögtön egy mamut mezõnyû

bajnokság, hogy sikerült idehoz-ni?

– Született egy hosszú távúmegállapodás az atomerõmû ésa Magyar Kajak-kenu Szövet-

ség között, hogy rendbe tesz-szük a pályát, a szövetség pe-dig versenyeket hoz ismét Tol-na megyébe. Vidékbajnokság-ról és régiós versenyekrõl voltszó, de a gyõri Mosoni-Dunamederben történõ hídépítés mi-att – a versenyt balesetveszélymiatt nem rendezhették meg –rögtön egy magyar bajnokság-gal debütáltunk.

– Mekkora volt a részvétel?– Hatalmas mezõny jött ösz-

sze a Paksi AtomerõmûMaraton Magyar Bajnokságon,62 egyesület 1837 nevezéstadott le, 87 számban avattakmagyar bajnokot, a gyermektõla masters korosztályig. AzASE felnõtt versenyzõt nemindított, az utánpótlás egyarany-, egy ezüst- és egybronzérmet nyert, és sok érté-kes helyezést szerzett.

– Milyen visszajelzéseket kap-tak a verseny után?

– A résztvevõk a helyi kem-pingekben és gyermektáborok-ban laktak, izgultunk az idõjá-rás miatt, de kisebb esõkkelmegúsztuk a három napot. Arendezésrõl a résztvevõk idáigcsak pozitívan nyilatkoztak, dejó lenne, ha a negatívumok iselõjönnének, mert abból lehettanulni.

Kovács Antal,az ASE ügyvezetõje:

Valamikor sok pénzt költöttaz atomerõmû a fadd-domboripályára és adta magát, hogy új-ra birtokba vegyük. Igyek-szünk minden olyan lehetõsé-get megragadni, ami a helyisportéletet tovább lendíti. Ami-óta az erõmû a szûrt, tisztítottvizet nyomja a Dombori holt-ágba, azóta sokkal jobb a víz-

minõség. Ez az a hely, ahol azASE ügyvezetése és a térségikapcsolatok terén végzett mun-kám összetalálkozik. FontosFaddnak is, hogy Domboribanújra élet legyen, ha rendszere-sen ide tudunk hozni 1-2 ezerembert, akkor Dombori újrafelértékelõdhet. Ezáltal jobblesz Faddnak, és jobb a sport-szeretõ közönségnek, mert soknagy versenyzõvel is találkoz-hat a versenyeken. A bajnok-ság idejére kivittük a tájékozta-tó kamiont, a versenyzõk, kísé-rõk, hozzátartozók körébennagy volt iránta az érdeklõdés.Ennél olcsóbb, hatékonyabbfelvilágosító munkát végezninem nagyon lehet. joko

Ismét életre kelt Fadd-Dombori

Angol gazdasági ésmûszaki nyelvvizsga

felkészítés20/25 13 339

Franciaórák 30/911 58 45

Fotó

: M

olná

r G

yula

A tizenegy tagú magyar csapat-ból a 73 kg-os Ungvári Attilaezüstérme mellett csak az ASEkét versenyzõje, CsoknyaiLászló és Bor Barna tudott he-lyezést elérni Rio de Janeiróbana cselgáncsozók brazíliai GrandSlam viadalán. Csoknyai László(81 kg) finn és orosz ellenfele-ken jutott túl a negyeddöntõig,ahol egy holland versenyzõtõlkapott ki. Bor Barna (+100 kg)erõnyerõ volt, majd egy franciacselgáncsozót gyõzött le, anyolc között azonban az egyip-tomi el-Sehabival szembenalulmaradt. Mindketten az 5.helyen végeztek.

Sao Paulóban a VilágkupánBor Barna ausztrál és venezue-lai ellenfelek legyõzése utánipponnal verte a brazil Santostis. Az elõdöntõben a brazilSilvát hirdették ki a bírók gyõz-tesnek Barnával szemben, a ver-senyrõl szóló híradások szerintSilva a nap folyamán egyetlenértékelt akciót sem mutatott be,mindhárom gyõzelmét kizáró-lag intésekkel érte el. Bor Barnaa bronzmeccsen újabb nagyfegyvertényt hajtott végre, le-gyõzte az olimpiai bronzérmeskubai Braysont, s ezzel Világ-kupa-bronzérmet szerzett.

(dodi)

2010. június 4. 17 Paksi Hírnök

„Egyik oldalon kiváló Ligaku-pa szereplés, a másik oldalonegy sokkal gyengébb bajnokiteljesítmény volt a most zárultszezonban. Azokat a problé-mákat, melyek felmerültek azidény során, végig kell gon-dolni. A nyarat fel kell hasz-nálnunk arra, hogy a hibákatkijavítsuk, és bizakodva vár-juk a következõ évet.”

„Minden évben tanulunk va-lamit, most azt, hogy nem eléga jó õsz, tudni kell jó tavaszt isprodukálni. Részleteiben ké-sõbb kiértékeljük a szezont,azonban az biztos, hogy a vé-gén bizony éles volt a helyzet.Örülök, hogy a kiesést elkerül-tük, a célkitûzés azonban másvolt.”

Két egybehangzó vélemény.Elõbbi Haraszti Zsolt, a PaksiFC ügyvezetõjének, utóbbiSüli János, a fõszponzor PaksiAtomerõmû Zrt. vezérigazga-tójának szavai voltak. A PaksiFC labdarúgócsapata 7 gyõze-lemmel, 10 döntetlennel és 13vereséggel zárta a 2009-2010-es élvonalbeli bajnokságot.Negyedik szezonjában 31 góltlõtt a gárda, kapott 44-et, aszerzett pontokat tekintve 31

egységgel a 16 csapatos liga14. helyén végzett. Az elõzõidények eredményeit figye-lembe véve ez utóbbi sikerülta leghalványabbra. A Ligaku-pában viszont remekelt a gár-da, a sorozatot másodikkéntzárta. A szezonban

edzõváltás is történt

a Paksi FC-nél. Gellei Imrehelyét áprilisban Kis Károlyvette át. Az új tréner helyzetenem volt könnyû, elsõsorbanmorálisan, fejben kellett rend-be tenni az együttest.

– Az utolsó nyolc mérkõzé-sen irányítottam a csapatot ve-zetõedzõként. Nagy nyomásalatt kellett végrehajtanom afeladatot, hogy bennmarad-junk, melyhez a szurkolók se-gítsége és a játékosok hozzáál-lása is kellett – értékelt KisKároly. A stadion a 2009-2010-es szezonban is továbbépült-szépült. Balog Judit ügy-vezetõ természetesen örül azeddigi beruházásoknak, de akomplexumot a jövõben is fo-lyamatosan fejleszteni kell. –Azzal, hogy elkészült a kétmûfüves pálya, a vendég- és a

hazai parkoló, ismét nagyotléptünk elõre. Viszont létkér-dés, hogy a lelátókat is megfe-lelõ szintre hozzuk, mert ezekegyrészt sajnos elavultak,másrészt több mérkõzésen márkevésnek bizonyultak – fogal-mazott a PFC vezetõje.

Éger László, a csapat kapitá-nya is

nehezen élte meg

a tavaszi sikertelen sorozatot.A védõ azonban már elõre te-kint, ennél rosszabb szezontelképzelhetetlennek tart a Fe-hérvári úti egylet életében. – Észnél kell lenni, ami a kö-vetkezõ szezont illeti. Változá-sokra van szükség, melyetmindenki lát. A vezetõség istisztában van azzal, hogy iga-zolni kell az elõrelépés érde-kében. Ha nem tesszük, akkornyíltan kell arról beszélni,hogy ugyanabba a helyzetbe iskerülhetünk, mint idén.

A Paksi FC a következõ idé-nyét Kis Károly szakmai irá-nyításával kezdi. A SoproniLiga 2010-2011-es bajnokiszezonja a tervek szerint júliusutolsó hétvégjén kezdõdik. Azátigazolási hírekrõl a PaksiHírnök folyamatosan beszá-mol majd. Faller Gábor

A tréner marad, a csapat formálódik

Idén többször botlott a PFC

Tengerentúli sikerekKercseligeten a Liget kupán ki-lenc csapat 70 versenyzõje lé-pett kötelek közé. A Paksi SEökölvívói közül a gyermek kor-osztályban Líbor Sándor (32kg), a serdülõk között HorváthPatrik (34 kg) és Gungl Bálint(44,5 kg), a junioroknál pedigVidács István (52 kg) aranyér-met nyert.

Vecsésen a Bizalom kupa har-madik fordulójában nyolc csapat64 ökölvívója mérlegelt, a paksifiúk itt is kitettek magukért, agyermekek között Györgye Nor-bert (40 kg), a serdülõk közöttKerényi Dávid (54 kg) és LénártPatrik (62 kg) az elsõ, míg Ko-vács János (38,5 kg) a másodikhelyen zárta a viadalt. (kj)

Ringhírek

Földmunkák,családi házak kivitelezése, felújítása,bővítése,

épületek bontása

Nyikos Tiborkőműves vállalkozó

30/35−33−042

Nyitva tartás:

H-V 05-20-ig

Telefon:

75/315-983

20/9450-992

Fotó

:Mol

nár

Gyu

la

2010. június 4.Paksi Hírnök 18

Ingatlanközvetítõi, de nem ügynöki munka.

Fix+jutalékTel.: 30/520-45-12

TEMPÓAutósiskola

Tanfolyam indul: „B” személygépkocsikategóriában 2010. június 23-án 15.00-kor.

TANDÍJKEDVEZMÉNY10.000,-Ft

VEZETÉSI ÓRÁK DÍJAI MÉG A TAVALYI ÁRON

Jelentkezés: a fenti idõpontban Pakson, azESZI-ben, fsz. 42-es tanterem; vagy a70/3868-797-os számon Nagy Lászlónál.

- Kamatmentes részletfizetés- Ajándék DVD – oktatási filmsegédlet

- Számítógépes tesztgyakorlási lehetõség- Online KRESZ-teszt térítésmentes használata

- Kedvezõ árak www.

tempo

-autos

iskola

.hu

OKÉV

nysz.

: 03-

0071

-02

Akk

reditá

ciós s

zám:

AL-1

449

Újabb verseny, újabb szép sikera Neutronnál. A Tolna MegyeiRendõr-fõkapitányság BevetésiOsztálya a legjobb magyar csa-patként harmadik helyen vég-zett egy nemzetközi versenyenDorogon. Új, majdhogynemgyerekcipõben jár a kezdemé-nyezés, legfeljebb ötödik alka-lommal rendezte meg a Komá-rom-Esztergom Megyei Rend-õr-fõkapitányság ezt a keményerõpróbát jelentõ viadalt. Né-hány éve két csapattal szerepeltés két érmet hozott el a paksiNeutron. A mostani bronzérem,tekintve, hogy magyar csapatnem tudta legyõzni a a paksi fi-úkat, legalább ilyen fényes, de-rül ki Járai Antal szavaiból, akiFelhõsi László, KeresztélyGyörgy és Novák József olda-

lán állt rajthoz. Egyre népsze-rûbb és már korántsem csak or-szágos a viadal, idén tíz ország-ból, köztük például Német-, il-letve Írországból is érkeztekkülönleges rendõri egységek. Akétnapos versenyen négy kü-

lönbözõ feladatcsoport volt,amelyeket forgószínpadszerû-en, folyamatosan meg kellettoldani. Az egyikben csak a fizi-kai erõnlét számított, a másik-nál már a dinamizmus, ruga-nyosság sem volt hátrány, míg

a másik két feladatsor lövésze-ten alapult, ami nem jelenti azt,hogy egyhangú volt, idézte felJárai Antal. Mint elmondta, averseny elejétõl végéig talponkellett lenni, szinte percnyi pi-henõre sem volt lehetõség. Afeladatok egymást követték éj-jel-nappal. Komoly erõpróbavolt, illetve lehetõség a kapcso-latépítésre, új ismeretségekre,hiszen ott volt az ország elitje,mondja a versenycsapat tagja.Egyetlen szépséghibája voltcsupán a programnak: nem si-került olyan igazán profi ver-senybírákra szert tenni, akik netanúsítottak volna túlzottannagy tiszteletet a nyugati csa-patokkal szemben, mert bizonyazokat a hibákat, amelyeket amagyar vagy éppen keletiblokkból érkezett kommandó-soknál szóvá tették, a többiek-nél nagyvonalúan elnézték. -vt-

Fényesen csillog a bronz

Huszonhét csapat három na-pon át megállás nélkül horgá-szott az Atomerõmû horgász-tavainál a 10. PünkösdiHorgászmaratonon. – A fõszabály az, hogy a háromtagúcsapatokból egy személynekmindig horgásznia kell. Egy-más helyére átpakolni nem le-het, valamint az is kizárt,hogy egy helyre összeüljeneka társak. Azonban, ha egyikhelyen nagyon jön a hal, és azilletõ elmegy aludni, a társaodaülhet – ismertette a fõbb

elõírásokat Cseh Attila, azAtomerõmû Horgászegyesü-let titkára. Az idõjárásra ezút-tal nem lehetett panasz, sõt akifogott hal mennyiségévelsem. A mérlegelõk három-óránként emelgették a szák-ban lévõ halakat, így a kopol-tyúsok is idejében visszake-rülhettek természetes élõhe-lyükre. A csapatok összetéte-lének többsége az állandósá-got képviseli, a Kisbárkaegyes számú egysége NyáraiSándor, Körmöczi Zoltán és

Szabados László is évek ótarésztvevõje a megmérettetés-nek.

– A kezdetek óta itt vagyunka versenyen, több-kevesebb si-kerrel, tavaly például nem si-került jól teljesíteni. Minden-képp külön felkészülést igé-nyel a megmérettetés – fogal-mazott Körmöczi Zoltán.

A második nap délelõttjénaz éjszakai virrasztást követõ-en már kissé fáradtak voltak aversenyzõk. A többszörösgyõztes Marosi Attila ésLászló, valamint MihályfiDezsõ alkotta egylet gyengekezdés után beleerõsített ésvégül 141 kilogramm felettiösszfogással maga mögé uta-sította a mezõnyt. Az ezüstér-mes pozícióban záró GenyeAndrás, Laufer Tamás,Lamper László triónak sincsoka szégyenkezni, õk közel110 kilónyi mennyiséggelzártak. Legközelebb a fiatalo-kat várják a Füzes tavakra, jú-nius végén az iskolai szünetelsõ hetében horgásztábortszervez az Atomerõmû Hor-gászegyesület vezetése. efgé

Jubileumi horgászmaratonNapközis sporttábort hirdet aPSE 7-12 év közötti gyerekekrészére július 19-tõl 24-ig. A je-lentkezés feltétele, hogy a gyer-mek biztonságosan kerékpároz-zon. Jelentkezni lehet a PSEgazdasági irodájában (Fehérváriút 29.) Határidõ: június 30.

Sporttábor

Fotó

: Te

lePa

ks K

isté

rség

i Tel

evíz

ió

Jézus Szíve búcsút és közös-ségi napot tartanak Pakson.Június 11-én délután 13 óra-kor indul a menet gyalogosana Dózsa György úti Vendelkápolnától (vagy egyénilegsaját jármûvel) a kompka-tasztrófa áldozatainak emlék-mûvéhez. A megemlékezés két órakorkezdõdik a Duna-parton. Azünnepi szentmise 18 órakorlesz a Jézus Szíve templom-ban, ahol Nagy Norbert mo-hácsi társplébános szónokolmajd.

Másnap, szombaton közös-ségi napra várják a híveketdélután négy órától az ESZIcsarnokba, ahol 17-kor indulaz ünnepélyes program aWeisz fivérek fellépésével,majd vacsora és egyéb mû-sorszámok következnek.

2010. június 4. 19 Paksi Hírnök

június 6. (vasárnap) 19 óraAZ IFJÚ VIKTÓRIA

KIRÁLYNÕfeliratos angol-am. dráma

június 9. (szerda) 19 óraDAYBREAKERS –

A VÁMPÍROK KORAfeliratos ausztrál-am. horror

június 11. (péntek) 19 óraBROOKLYN MÉLYÉNfeliratos amerikai thriller

június 13. (vasárnap) 19 óraKÉM A SZOMSZÉDBAN

színes amerikai vígjáték

június 16. (szerda) 19 óraEMLÉKEZZ RÁM

feliratos am. romantikus film

Mozimûsor

PANTAR Kegyeleti SzolgáltatóBt. Paks, Kálvária utca 2.

Állandó ügyelet: 30/9363-255 (x)

KIADÓ INGATLANOK

Paks fõutcáján, iroda-házban (Tolnai u. 2.) adminisztrációs vagyszolgáltató tevékeny-ségre irodák kiadók.

(15 m2-80 m2).Érdeklõdni:

30/9372-668,75/511-252.

Lakossági ügyfeleink részére kínáljuk a felhasználási célhoznem kötött, forintban igényelhetõ „KOMBI” hitelünket. Hitelösszeg: 100.000 Ft–5.000.000 FtKamat mértéke: - Jegybanki alapkamat + 8%, azaz jelenleg évi 13,25%; - lakossági bankszámlával rendelkezõ ügyfeleink számára: jegybanki alapkamat +6%, azaz jelenleg évi 11,25%Futamidõ: 1-15 év Elõtörlesztési díj: 0 Ft !

*Jelen tájékoztatás nem minõsül ajánlattételnek. Bõvebb felvilágosításért kérjük forduljon ki-rendeltségeinkhez és fiókjainkhoz, vagy hívja a 75/541-510 központi telefonszámot!Hitel elõkészítési díj 1 mó Ft-ig 2.000 Ft; 1 mó Ft felett 2‰, de min. 3.000,- Ft. Kezelési költ-ség 1%. Egyenlegközlõ díja 300 Ft/év, zárlati díj 500 Ft/év amit a Takarékszövetkezet mindenév végén egyszer számít fel, mindaddig amíg az ügyfélnek az év utolsó munkanapján tarto-zása áll fenn. 1 mó Ft feletti kölcsönnél ingatlan fedezet is szükséges, ehhez kapcsolódó nema Takarékszövetkezet részére megfizetendõ egyéb költség: adó és értékbizonyítvány, jelzálog-bejegyzés.(3 millió Ft felett értékbecslést, jelzálogbejegyzést és közokiratba foglalást is elõír aTakarékszövetkezet!)

NEM VÁRT KIADÁS?FELÚJÍTÁS? ÁTMENETI

PÉNZHIÁNY?

Dunaföldvár és Vidéke TakarékszövetkezetPaks, Táncsics M. utca 4. Paks, Rákóczi F. utca 5-7.

Pl.

A fenti címmel könyvbemutató-ra várnak minden érdeklõdõtjúnius 7-én 18 órakor a városikönyvtárba. A könyv egy soro-zat második része, amelybenszámtalan múlt századi képes-lap nyomán elevenedik megegy-egy település élete. Az elsõkötet A-K-ig mutatta be a tele-püléseket, a most megjelenõ ki-adványban már Paks is helyetkapott – ezt ismerhetik meg hét-fõn a szerkesztõk ajánlása nyo-mán a tékában, a könyvhét ren-dezvényeinek sorában.

Pakson, a Kossuth Lajosu. 8. szám alatt egyszoba öszkomfortos

udvartéri lakás kis kert-tel, tárolóhelyiséggeleladó. Ár: 7,8 M Ft

Pakson, a lakótelepen a Tölgyfa utcában

IV. emeleti két és félszobás lakás eladó.

Telefon: 06-70/310-8374

Június 8-án 8 órától várhatóan16 óráig áramszünet lesz háló-zatkorszerûsítés miatt: Templomtér 1-5., Béke tér 1-7., Erzsébetszálló, Halászok, Vízirendõrség,Sass u. 1-3., Bezerédj iskola,Bajcsy Zs. u., Vasútállomás, Kö-nyök u., Szentháromság tér, Kál-vária u.1-3-5-2., Vas köz 1-3.,2-6., Csonka köz 2-6., Öreghegy u.2-8., Hegyalja u. 1-3., 2-4., Ze-neiskola, Jámbor P. u., Attila u.,Petõfi u. 1-9 sz., Templom u. te-rületén.

Az E-On felhívja a figyelmet,hogy az áramszünet alatt áram-szolgáltatói engedély nélkülaggregátort a belsõ hálózatrakötni szigorúan tilos!

Áramszünet

Katolikusközösségi nap Idõutazás

Ahetvenes évek házai a fénykép elkészülte óta megértek a felújítás-ra. A renoválás során sok helyütt megõrizték a híres tulipánokat.

ÜdvözletTolna

vármegyébõl

(A Városi Helytörténeti Bizottság fotóját a Városi Múzeumgyûjteményében õrzik sok más pillanatfelvétellel együtt.)

2010. június 4.Paksi Hírnök 20

TUD JOBBAT? Forint megtakarításaira

2 hónapra évi 6% betéti kamatot (EBKM: 6,00%)

Euro megtakarításaira 3 hónapra évi 3% betéti kamatot (EBKM: 3,00%)

vállalkozói forint betéteire 2 hónapra évi 5,75% kamatot (EBKM: 5,75%)

kínálunk egyszeri lekötésû számlabetétekre összeg-határtól függetlenül, meglévõ Ügyfeleinknek is.

Szekszárd, Garay tér 14-16. 74/510-115Bonyhád, Szabadság tér 8. 74/550-818Paks, Villany u. 4. 75/511-240

Szeretettel várjuk további Baranya, Tolna, So-mogy és Zala megyei fiókjainkban, hívásátpedig a 06/40-200-900 telefonszámon.

Jelen tájékoztató nem minõsül ajánlattételnek. A szerzõdések részletes leírását az üzlet- és terméksza-

bályzatok tartalmazzák.

NYÁRKÖSZÖNTÕAKCIÓ A LENSOPTIKÁBAN

Ahány éves, annyi százalék kedvezmény

a szemüvegkeret árából!

Részletekrõl érdeklõdjön üzleteinkben!

Az akció június 30-ig tart.

7100 SzekszárdSzéchenyi u. 21. I. emelet

Telefon: 75/311-262

7030 PaksDózsa György u. 20.Telefon: 75/511-246