:l~. lu nos o docu· la iglesia ant~. mento de las
TRANSCRIPT
=
y admieustrlleió0
Fléi"O .. o. :l~.
===- -
Qilito, :r,ebrero 4 de 1925 · Número suelto, 5 ctv.
Lu nos o 1 docu· i mento de palpi~ tante actualidad
La Iglesia ant~. las actí vidades políticas
rio? Creí ro ol! qL1e era pru. dente egunrdar '{U pauraa las elecciones y se strenaran Jos animas· entooc~s nuestra pa labra p~clríP. ser recibida, o1 r amigos y adversal'ÍOI, ~n su verdadera &ignifica-ción es decir como la txpre-
P.ASTOR.\L UI'l"L rt.:vro. SEÑ~n O:r;rsro sión 1 deF iu ter~11acla, sincera Y FIJENZALIDA Dlll oo ·rEPCION- Ol·III.liJ fiel de la verdad, cuyo valor
Recordarán UUC'Stro ¡, e --e--- est{muy por encima se to-toret <¡ue ea noviembr~. ?e l .-LA. PALABRA DEL enronó vncstros :e~ h.terz •J!ij dos los humanos intereses. 1923 pabhcanws en, dtct~' PAPA bien sabéis la causa de vues- Con íntima stltisfaccióo Te n:traordioariB de est~ dtn· tra h onrosa derrota. ·Pero mos que ha llegado este titl'l!l. rio y t mbién en folletín, la En Abril del afio pró~i- Dios no dejará sia rrcor_np~n· po . Discípulos de Aquel que traac~nd nt·•l Carta ~H stv mo pasado, cuando los ctu· !:a ninguno de los sacnfic:o~ vino a este mundo a 1lar tes· rAl di! Mon .. eñnr Gtll:ert dadan os comenzaban. ~ I.O que por su causa y por la dt- tim onio de la verdad es par& Faer>z ... lid .j, Gu~máu, emt:le:J mar las primeras po tciUnes la Patria valerosamente so- nosotros nuestra mayor glo-tt Prelado chtlcuo, Obtspo la p-·óxir.na lucha ele~.:to· portástets, · ría predicarla con frauqueaa.-
., b ' 'LaCO • 'b' de Coocepc10n, 8 0 r~ ral tu vimo11 la hvur~ Y a M 8 si ,rosotros r ec1 J!l 8 ! Obispo se d t bc a u te .toeio Participación dd Oho .Y lo~ la vez la gl't.ta sati sfl:! c~ión tei la 'p labra del ~o~tífice a l:t verd ad: cOUilervarla, pro utólicns ea la P lftTc .- de poner en conocimientO Suprnno con tan cnstta nos tlicarla, defenderla, hasta L" \'oz de Rr ma", d la vllcstru el pre-cio11o d o.Jcmnr::n- sentimientos, en ca mbio ella con la propia vida, es su obli qar hizo prt, fu-.amente ~na to coB que m ses ~<. o tes, nos fue objeto de apa.sion_a~as ga.ción p rimordial. Callarse
. publicación ofic~a~ el Po r tt r~o h?bín. fav;r~:cido la s .,. nta discu~iunes, de dudas hmen · caando ella es atacada y OS·
CollllffV .A dvr Chll.-: no ) f Sode y eo rl que se nos daba tes y de fr~ncos y e cooados carecida por los prejuicio!,. rtirQprimió en eleg .~ntc~ O· a\odu , cl ero y tieles, u r.- :1 taques de ¡Jartc ue los eoe sofismas o calum nias . sería llctO:il Y eo grao nurner :J el ttl$S ciar s, 1 rtdsa~ Y defiot migos de la fe. La carta pas mó.s que cobardía: sería ne· l)irectorio Supremo del P .. r ti vas acer"a de los debere!. tqra l en que os comtlnicába- gra traición. t~do CotSMrvador Ecua~o · que ~ c!'\ da cual ~orresponde mos el pontificio documento Il.-N ' E l 'RA RESPE· nano. cumplir en las cootlendas fue calificad a de ex tempo- T OSA PHOTESTA
Pastoral que tuvo !iOnvr 1· · ránea, destemplada, apasio-. d 1 t' en te po lttcas és:ttO en to 0 e con 10VOZ Vt~sotroe amados hijos, nada, provocadora y antipa Pero hay to davía otra cir· J que por contener. LA. aco"'i t is 'la pal;:.bra del triótica. En las Cámaras, cunstaoc1a que nos obliga a DE RO~A. ~obrdtmpo~tan Pa;~ coa e1 respeto y dotili· en la prensa, en la·s tribunas, hablar v a hablar con ma• titi!Dos t?r;cos e car , ~ter dad ente ella rn t r i:'C•'o y la pu- eo las as <:~ rnbleas de loe par- yor fn10.queza 1.1ue nunc l . aoct,al. rthgtoso Y yollt_c~, ~istcÍ\ eo prácti.:a c.m sínce- t idos, en las reuniones calle· El Excmo. se flor Presiden• TtDl~ ft ~r un CJn¡unto e ricl .td , con g euerosidad y con jeras, l!e vi tuperó nue~tro te de la Repúblic ha creído p~e'-'~0,3;' 1 nor~as P.a_ra )1 abnrgación. Las circuosten· proceder como contrario a que era de su iocumbeucia el dtrrcct~n. Y one1:1Ja~JO:l / cias hacían bien difícil Y- pe- la unión y co ncordia de la dictamin a r sobre lo! dere' lat actlv.tdade P b~cas 1 e noso d curupli.:nien t o de los íamtli a chilena, y se pro paló chos y deberes de la Iglesia los ~atoltco!!, en to
98 • as debt'res que os sti1ala u ~ el por todas partes que está- de Cristo, y t~eñalar al Clero
naclOUt'S. qne . :e encu,~ntr an Vicario de Cristo, a veces lo o a mos ea oposición con res - y fieles !as normas que ha-n tn noa s~tuacton aun oga a hada n heroico pe.ro no vaci- petables P relados, y aun de observar en sus rel aciones la de Cbtle, en !o . ref~r te ,
8 lá te1s· y arro~t r odo acri más, que las norma s que oo- cou las actividades políticas
l~a e&ier.as. rehgtn!!a Y poh- ficios de todo género, expo- sotros pre-entábamos eran del Estado. En el mensaje tíca; revtstdlend~ esas nolr- niendo uo p oC!iS ncr:s vu .!s contrarias a las normas que sobre la administración pú• maa grao e tmportanc a, . h, • · 1 b 'fi
0 alva.dor influjo t ra . v1dae, mue as,ets . a <1 1 Santli Sede hHbía dado y blica, que acaba de leer en el
toe e Y l'd d ¡ tuchu con vuestra rotradu seguía dando para la geoe solemoísimo acto de la aper aoc. i ly uoa uctua 1
"' pa • fij'a. eo1
la. ooblez" de la causo . d e .. "' ra lidad de los países catóh- tura el ongreso1 presentes P•~:t~ocumento de tan· que ddendíuis. El éxito oo coa. los más altos Poderes del ta valía eubre asuntus Se amontonaron dudas , Estado y los representante~ eandente~ v muy cues tiona- y d ocueotes,.datos y con los objeciones, sofism 'ls, argu de las naciones amigas, eoa• doa ea nat~n• l que tenía que vitales y eoseii<~~ores prio wentos de toda clase, contr l llvo que. para evitar tod& pro~O\•er pvlémicas, d ,· f~n · cipÍ{)s de la Igle:.1a , .los mor. la ,doctrina que, en nombre lucha religiosa , era inditptl1' lB&, ré¡.¡licas y come otan os rnns d.;..das o.nt n ormente de la Santa Sede, sustentÓ.· sable ep!i rar en nb oluto a en todos los tonos¡ por¡,) obre lO!! probll:!m s fu cue bamos y se' lleg6 h sta a du· la Iglesia del Estadq, llevar naiemo que se tr~ta de al~o tión ¡JOr tun sabio . e ilu tre dar de la Etuteoticidad mis- a cabo la laicización comple• que af~cta booduruu1te u P:íoc1 pc de la lg lc ta ' ma del documento que ha- ta de t oda las instituc.ionca una gran mayoría-d'~ los E ·· Esta~ P.ocas líoea:~ tienen bía. mos publicado. pú blicos e impedi r que la tado ib~o·a.mencano . el o b Jet 1 v o de atraer Mil vr ces quisimos lla blar . Igle ia rjerza iufhtencia ea
Puc!l bien, tn h nue va lf\ o. enci:·n del 1 ~c tor hacia relnt 1r aquellos errores y po tod.o .lo que se refit.rc a la1 Car 1 P~st0ral ck Mou,c - la v cdi: , ~;ig oificación !IOCial, oc:r el e uuevo en claro la sa. Rcbvtdaclcs del Gobierno del ll.or Fnenzalida, que la co doct rinaria e hi:nórica y bidurí de la in.: trucci6n pon pní , menz mos a publtéar desde grnn actu , 1¡ l d de lt:i Cnrt ~o~ tificia. Pero, ¿cómo hacerlo Y. u poniendo u e el Rdmo, hoy, tomlindola del ''Pri - con la que lwar mo nuel! coo provecho en medio de la señor Arzobi po participara mtr Viernes" de Vulparaiso, tras columnaR desde la pre- pel.:a Y del ciego apasion . de estas doctrinas, tantas ve y CtlJ'& leclura recomenda- sente edición¡ O rta qu la miento que caractuiza nues· ces conden an '\ !! por él mis• moe a nuestros lectores, se hubiémmos publicado cnno · tras luch s electorales? ¿ o m o , ~ñ de te. tualmente: aclaran má afio tudos lo• to antes al no haber suit·ido se h. brín tomado nues tra r1 La di~;creta dirección qut a puntos rli~c\1tidoe, 1e desva- tete diaris una larga iute• pa labra cu rno una arma po «este respecto ha impreso el "rcen In~ cargot contra tan rrupci6n como e n!l ·cuencia lÍtica y no habría provocado «Jete d t- 1 Igle~ia chi lena et aurea rta y~~ con6rman de loa ya conocidos ataques a.uevas y más VtOl~:ota11 rea c «e rníu nte s· ce rdott> y pr~la• '"'"' tt1 c:oa. uf~"tiv¡,¡t "lilibertt<l q ·w¡ma•, QlOQe ett el ~~H»fO Wt!tra,. (fltn ·11 1 • ~llf~'·~
. 2. - EL DERECHO_._:-Miércoles 4 de Febrero de 19!&
tro 1• odi~ mano de &entlr•• o- qd a aolo 1 Ir1etta aa la 19tl.
1 f ndiJo ·cou el d s;¡ l&nta ele 1 b • oe¡ar 11t. l&()lllttdfl 1'1. de la R.-Por haber ll•· ru r f:tl ll tlesl•yadas frum~: t"C!ttiO Pues 81\tO 8tl le qae en rl· do a nuee'ro ,oder bulaoSI tarde el Obl •po de Gua) aq uil ha gnr ig oiftoa nn"' ezoomunión Mtt\ y ocru publ!cac.in_De•, aonara
rel i·g ·l o ~ os d_ .. jadu d.e ~ ar 1~ peuooa Ahora bien 'por qué 11e"in lamot~ondrf~t.YenJu•t•c!•ra defea iil á d · d t - 1
. . 8-< Y bom ~ DIIJe dd allh81116n Jnlllle
1
~ ."d •gua ~ respe o y re puna nne11t1'o hbeltsta. eo to 11t uttio 1 virtuoefdimo Prela4e --- hg10so a.prcmo par a la m!\ que la Iglesia ha de oouot~ Ilmo. Sr. Andr4~ M11cbado, ao lu
No h aoe muchos días q uo ye1 ía de lo& goayaquileiios7 der eepoltura 11agra.da a uu hemos p11blicado con ao,erierldad. la palal.Ha U. o nnestl·o ama ¡,Podían por ven.tora los oa miembro que dejó de pcr:e Oe ProYincias dbimo P r illado diocesano se tólicúli del Ooayail, mirar nece_rle' iPOr qoé ha de o· dt~jó üÍr en los templos de impasibl~il qne así, con tan freoer por él sos aofragi o ;' esta ciudad, en la bormosa poco decoro y m enoa educa Porque 116gúo oneslre adve
GUAYAQUIL
y oportuna Oa l'ta Pastoral oión fuera tratada por u-n nadizo eacritor hay un 1a1ra So ha recibido 000 acra <~estinada a p rov?oh .a lo1:1 extraüo la sugrada persona menttJ qne m"oda eoterrar,a do los nombramieotoa de fi eles de esta dló~osis, de del Príncipe de sa Iglesia' ll•S muer tos. (¡ !) N u pode loa Vista AforMdvre11, heoboe los g r avisu~os pehgros en i<\..oao no era también coo m os. c roar q a e. esto se bay a en pllrilona.s apt"s y m ay 00 que hoy mas qoe nunca t~e tra ellos esa of.; ns~>t No po 6$Cnto Pn S(lriO. uocidaa. ve su fe religiosa. demos suponer que si autor Terce r~> : no outieode n ues -B11.oilio Urbano H en
En med io de la asfixi&n' del citado libelo se Je ha tro Jibe\i~t~ (oo alcanza a cnentra de gravedad' a oau te atmó~f¡n·a de impiedad yan escapado tan ob.vias tanto i! u int(jlig;;noia) por · sa de varios tiros de 81100•
f!U<l nos rodea, c oando nues oon ideracionos, pero sin da qoo la urocción dolllamado peta qne ¡6 ha beclt.o un tros cat6lioos cor zonos des da r azo ne de com promiso templo muón ioo os un reto tal Mármol. f11.lle c n en medio de tan lo hao lanzad o contl'a su vo e insulto para los oatólicm; - Los carros urbaooa, 1e m efíti co nmbieo te; la alenta !notad por t.au falso aeode tle GuayaquiL-Si el cntoli encuentran en pésimas eon do ra palabra do n uestro Pre ro. La pendiente le resnltó cismo es la religión de to · dicionee debido aJ ri¡or del tado levan tó de pronto nu es fa tal y para salir del paso da la in m enl!a mayoría de invierno. . t roe ánimos abatidos y b ri ensaya su disouuo en tópi los ecnaloriano11 y por tao -Individuos an6uimoa 116 a nte nuestros Clj os como cos pa ra él desconocidos oon to de la oiudad de Gua.ra bao flllt~Jficado ona firma una estrella en mod' o de la [an m ala ilUtlrte qno 1<> ÍUI J qnil: si la Igle11ia católica del Pret~id~nte del Oeotro t empestad. El pue1·to qua oo que pruuba hatlta .Ja evi declara se r la ;nasoaería su L ooal de la Federaoi6o de d aba a la vist·a y defin ida dt- noia e au a bsoluta falta mortal enemigo y co mo a Ell!tndi>~~ ntes, para estafar al la ruta para nuegt ro b li j ~l. de cr iterio, s.u ningona sin tal la oos deo&. y cxclnJ e de póblioo, colectando diiero ..~: 0 pudim os men os de dar uéresis y la ignorancia del su seno; todavía &no eotea para las fiestas de Oaraa· gracias' a D ios de que asl terreno en que se ve coloca dará ?1 I_ib~lista el insulto val. t an sabia y oportun.amente do. qoe Blgnlfioa para loa cató - L a cotización del dólar p roveyera a nuest ra neceoi Pruebas al canto: Aur:qoe liaos la erección de ese edi bajó a S 8,90, siguiendo el dad. el P relado en ninguna par fi oio, qne se levanta como desoen@o de u_n pnoto clia·
Y a desde este mom ento te de 80 Oa.rt.a habla dírec UD bulul&rte para haoerles río. Il.ll d io arguna ignorancia, t11 m ente de infierno allá se la guarra' Y pasa u.delante nos di j imos, en la elección lanza el líblliista y 'para la candorG,idad dellibelist de orrrados c&.mi nos. Y, así qné' P ara conta rnos quo y oon una l.'>gica ú oioa, de
!BARRA
6 3 la verdad: tl qae en ade é l sa be, por la geografía fí tm g~sto exclusivo, uoa la cE! F errocarril del Nor· )ante los Piga. no podrá Jla sioa, la no existeooia de ese couclosiónl caoasp, dioe, oa t e• pnbiica las cbaervacio marsa a engaño, sino siro· lug31', ¡P ora candorosídadl da oss;\ q ue se oon&trnya oea de la Joota a la pro p l t! m ente a prevadcacíón . Para- deoir lo milDO!!. ~En con obj ~to dis tin to de las puest• Dobbie, e insiste en
La importancia del docu qné teo!ogia ostóiíoa. ha brá oerem oni"s eclesiásticas es qne se cuínpla oon la for· ·mento de nnestro P relado v1sto este sefior qoe el in · a n insaltub No 11eñor, ni m!llidad h·p.l la lioitaoióa. b a sido ú ltim am ente con fir ti erno se h alla colocado en muoho menos, levante Ud. ---mado por la ra biosa Paña el in terior de la ti erra'J La la suya o si prefiere vaya a GUARANDA. con que se han vuelto oon · fgl esia enseñ a. como verdaci tevautada. en sn tierra y no tra é l los patrocinadores del revelada que existe un in· le diremos ni oxte ni mox En Guanajo, bobO' no ti error que en él se dtlnon · tierno, pero ~rl óndeY ella no te. roteo entre loa gnardaa del
1 ian. Ha cor ridu, en forma lo ha. dicho todavla, ae le Y l!asta por hoy; quedan Estanco y varios contraban
casi clandestiu o, un libelo ade lanta en esta dafi cioión aún en el escrito 'del libolis dit:tat!, sin d611graoiaa perlo esol'itO por · un extranj ero, nuest ro flamante escritor. t.a mooho11 puntos que ooger nale~. que a~;i paga la hospitalidad Otra prueba: Si toda so · le, pero, ~q uién tiene IU'cien -El dootor Leonardo Oar que le ha dado nues tro país. ciedad bien organiza~a con oia para t~&uto7 vajal, fne nombrado Preai-No ha .sido ca. pá.z el buen serva el det·eobo de exolnír Volvámou.os a nuestro a · dente dt~ la Junta de J'o. s~ño . do eow prond er que de su seno a los miembros madísimo P.·elado y proles meuto Agrícola.
AMB.ATO ví ve en m eilío do una so- que le son nooivus, o. qa11 témosle nut~stra adhesión a oiedad católica en su iomen vor cualquier m otivo no le sus en~eñaozas. Señor Y Pa sa genera lidad, la que no con viene couseiVé1los &por J re, nosotros somos catúli ·
cos y recónooemos vueatra El señor Oa&rlos Hol¡Wn
ara obsequios Artículos de adorno para sal6n
tocador, en plata alemana, de primera calidad y d e- gran
gusto artístico
sagrada. autoridad; nollutrod fue nombrado Intendente' hornos acatauo r everen tes Gen~;~ral de Polic~a. vne~tro magi11terio y recibí - El Municipio votó la do homildus voestra pala&N¡ Huna je $ 500 para lot segnidnos ensufiando pues damuifioalloa de Portoviejo. sois nn~::s tro gula. Nosutroa ataremos siempre a vnostro L.ATA.OU..NGA .
lado como h1j us aamisos de SA oapturaroo a variol de l~ar 10 • la l~le~ia a la unsl nos glu falaifioadores, qua merode·
riamoil de perteoeol!r. ab"o por eatoa laga~. Joyerta, Rolojeria y Op~ioo OATOLIOOS
L~ts o:tboedas que faleift oaban, erao fraooi~uariaa de
Qga¡ a~ uil, enero 10 de u iel.1 bUltt\:J ••l. ~Jr&Oo¡e.·
•
&'-EL DEI8JtHO.-Miéreoles 4 ds Febréró dé 1925 -~~==~==~~~------
gl Vuelve la Cruz al del Gobierno n oional. Ke-
\rablt violencia Pe .ba re 1 rece r.plaueo la inioiatin trado hoy en el eli&trito E- ¡ Capitol io Romano del Ooroi té F i,ks Romana,
eablegrtJfica 1 gur, infondiondo el p'nico qne proponiéftdose ba~er -- 1 entre los habitantes. Loa da El Oomit6 cFides Roma coincidir con la oelebramón.
Jita llctli• Hit. '"priJ»idrr8 lnJJ ñnl!l ocaoionados por _!1 1. tan_e nu de It"Jia con la oca. de nnestra victoria un aoto ~~citil.ltleB BeDretaB 1 moto oalcúlanse CHl mll mt· aión del Año Santo, se ha de debido laomon aje al ten·
Romll, febrero 2 . Jloa de coronas. diri!ddo a las aotoridadeil tiUlienh prof<~R~do por la L · a c.omi ¡110011 de 1~ Cám. ImluJtlrin., argc,,tina• de R ,, ru.• pi dit- n llo qo.o ¡¡obre o11.s1 totalíd&d de los italia· ra 10 (tonit;·uu bo1 y l'Or Buenos Aires fl!lbrero 2 _ la torre del Capitolio vuel· nos, imprime una digna for-auulmiclad aprobarnn la l~y En la o~ina q~e tiene 110 va a ~ er colocada la ornz de ma ex te rior al m onte qlle, 10bre 1upresióu de sndcd:~ eeta oindad la fábt·ioa norte Constantino qoe, sopretexto despnéo -del Gólgota, es el dtt aeoretaa. amerioana Fod 86 ha fellte de re@taoraoionel! en el edifi má3 sag rado pau tod~1 lat
OOO cío, había sido quita da por los gen tea del mundo, . y a la .A..grupttOÍÓM- ontrílioa .QIIC jado la salid~ del 100. Gobiernos anticlerica les ha gran idos qne _q tuere a la
CI•Otl(l " M.lti80lini aolomóvil de diob s marca o 1! v · t . V t t:' J . d 1 ' Este ce Olliol'ent• años. un osLe Tt!llia de 1t ono eDe o
l . 1crmma o en e pa•B- . . . d 1 1 · .¡ f · 6 Bl Comité Oe tro ltll 1a t ó .1 t -0 - · do nn mot1vo, el Mm1st ro e n nmda y concor .. e en 8.11 n
1 au oro Vl •a I Ima F d . b d' . . . "t t d f de patrio JlO que oompreode a us oa 'd d 6 OOO kiJ ~ metmll por terior, •e orzoo1, 3 mg1· esptn na e e Y · t6bco11 lcale11 a Mussolini se 1r.~ 1
e. d · ·1' s provin - do a.l dip11tado oatólico M~r_, tismo,, El M.ini&tro termi· . 'd . .. !! ca.mmos e a . . . . t t E l d 1 aeon reunió b~JO la pres1 enc1a . d B 08 Aires San tlre la t;ngmon e car a: < na augura n o que e · •
del se dor Done" Santno 0t 1118F e Ouóend ' noble p1•op6sito iie colocar íecimianto será pr neha de
• • & o Y r 0 va. ' .;1 l O .l f "d d 1 oi y aprt.bó nna moown a- El f . •6 An""o 81·. de noovo oo la torre ue a r€lnovaHa r tero1 a para a . . ~ rJ KHfl co 5' ' • • ' d . . l d l
oept:do ~a d tt~SIÓ~I de • a toado e-n Zárate, sobre el rlo p1tnh o ~\el ~¿1\ o~ns~gr". o ~-~tna, 1mpu s~ ~ . . porá o~ "" -•~el . y e~t~e b_pa.~a Para.ná. y uno de los mas im a 1;:' of' t r c1 o
0e at VIt~ 1JOS ~enoro~
1Jmad m/ & •
pe1'11l~ne_oer en e, da me e ptlrt.antes del país, ha Mido t.ma, 1 ~ cruz de . o~!! an 11 Ltos e 1nmhor ~des es 1bn_o1.
y tamb1en &ifOJ ao o1es en d" 1 0 sindicato de 08 no, tieoe toda m1 &unpat a a cal'ta a 81 o m a y . rcm . d ' Jti" dlvanHoan . . . ' b"d t l t' J Ju r~c1ente11 h!P' ~1one1 te pHa\iaias argentioo-britáoi t?l c~nseot1m:en:~· porq;e reo;
1 1 t en te os oa o 10f·8
Gabtnete_ t[O~ .aoo a1rv1en : : nos pre~ididus por don Alber se t.nspua en e1
1n t s1mbo u do t~ 1a, q~e ven doa.
1 mAp_l·
mente llm¡.oat1oas a ua ca o t D odera eo la imma da de JUntar, on e nom ro y do as1, en vu;peras e n& liooe, qoi,.ues anhelan ver t 2• 0 OOO 'lib·ras esterlinas. por virtud de R oma, las Santo, uno de eus má11 ar· uaa políti.oa decidida qoe ll1o Est~ ~indioato !le propone ad imág.ioes de la Fa y de la dientes deseos. l.la~ ped1do on vano a loa qoirir otros establecimientos P atn a, y ro11p?n~e. ex<~cttl _""'"_._..,_ .. _,,.,..,...,., __ _ gobaeroQB paudos. auálagos y atnpliarloR oonsi m~nte a los ~riBnptos qae Propaganda catóJica
· d bl t d atnman y guum la ac01óo Tratado d• conw·olo era omen e para ar un de El Nuevo Tcstameuto gran impulso i' la exporta
Berlfn, febrero :l. oión de carnee. Jlll Gabinete hli in.-trnido
a Tredulemberg, J :>fa de la Oonjlicto entre Trt1'1J. ltia 1J Oomi~<ión Je Nt~gociadores Greoitt del Tratado de Oomorcío en Atona¡;, febiero 2 . tre Francia y Alemania, pa. El A rzubia¡;o do la Igl a ra qne oootinóe la11 ne~ou1a dia OrtudoX:\ ~riega d• rígió oioaes tum nd11 nvauca so - a toll.t~ll los jeto~ de la11 igle ltre el pr0yectu qoe se les sias o seotar1 de Europa y ooncader' a l~s exportaoio América B nd s ·telegram as lltll alemauas el mll§mo tra de protesta por la expulsión tamiento •¡ue ae acuerda a del P atriares ecuménico de lat aaoionee ruas tavureci Oonstantioopla ·ordenada poi' cla11. el ,Gobierno turco
Por su pal't.,, el Gobierno grie¡to dirigirá, i nmediata
Rndape1t, f11brero 2. mente, una eoé¡·gioa notQ, Uo terremoto de oooside subr,.yando t~sta nnen y fia
¿He AbtU&do De Mi Naturaieza?
¿He bebido ó fumado l!"'aa de la cuenta? L~- or, P.':t • . !:~!leo ccn,':o mb~o. R .,ft~·o tns pré•
EUn tas t~ e ::.t¡j~·~ 1~acetnc y ~o,,t~.,t --..! • .J con \ .• da. ira!~ uez.. Si ha abu.~Jo 'Ld. de .,, " t,, r;;.lc ;>, !le ~n l•nder viril; si ha ho~i• o 1 d. " o e ·o .. ; ·o drl t;. !l;,,? y r!o h 1 h Liria alcohri!icu", COn lod.a. ~ f'.: crJG ,~d (]U.'!. 3U 11 o;~c... J, ul Jc,cntido. ¿.t; o es cierto que tles¡>ut.> de \ "" nocl¡c e. eli;C L' S" hl ~cspcrt¡¡,do Ud. tieso, adolorid 'tJO~r.dn ? LQl' : :~ b~ 1 ~~auo UJ .. el t!hl con· dolores en la cintura y con un "" lest.tr ('tl 1:1. \'ejiga, ntas pro· nunciado al tiempo de hacer :tjC"u-s? Sin d"da r¡uc todo ésto e cierto, pues to que l.'l L)·t~ de l:lo N.~tu rall' .,.~ 5on i~ ~vto l abl c'l y cu;.n..Jo ! e ,;olan 1 '.' ' e ] ". ".r la f¡llta. ( .0 COD " _c u~ncia Jc •us ~·~arreglo s, ~ S r iilono.s se han reS~t!lid y no uebc Ud. descwdarlo~. Sin duda que sl¡;'ue Ud. sintiendo dolor en la cintura; ardor en el c:.fto a l orrn.\r ; <l ~sco~ frecuentes de hacer aguas, tal vez si te nicndo que lcvtmtarse a mt dia noche· Teepiracl6o cortada o fati¡;osa ; que su cintura lastimada uo le 'permitirá hacer fuerzas ni recoger del suelo ni o6ún obj eto pi!.Sado; que se ele.nte Ud. canoado y abatido; que no tiene 'l:d. deseos de trabai~¡ que la dan mareo~ y deHanecimiento ; que está Ud. en reaua,_d cufenuo de los rtñones. ¿Y ''á Ud. a descuidarse hasta que IU mal DO tenga remedio? ¿No sería mas prudente tomar, a tlCJII»O, UD remeuio preparado exprcsameute par:>. combatir ntot ~u? Pruebe por al¡unas semanas con laa PASTILLAS :!!féa~R para los Rliioncs y Vejiaa. Los bot.icarloa laa
"Jiim~ IIIU lrot~fo las IDIIII IIIIIS /lgm1 11 t14rard.H
gran te violación de los tra· tados. El Gobierno helen o está. d oidido a mtlntf,;ter ao bt·e ln11 ctrmn8 a los oon!lorip tos de l!!.l! clases de 1923.
Pt•ote8Üt y efervecencia ll(&tlio na l ' de Gt·ecia
Atenas, febrero 2. Las munÍoipalid~~¡de~· , lfls
asociaciones laicail, las oomo oidadt's religiosas, en una P" lab~a, Grecia en te ra, en una uni formidad de odterio ) sentimiento patrióticos, han protestado por la fX pulsióu de Oonstantin op\.a del Patria rca ecuménico, que ·ha dispuesto el Gobierno de An gorll y piden so exija amplia ila tisfacoióu.
La efervescenóia de la in dignaoion reina en tod a las olases socialeA,- Io mi~:~mo et la pl'ensa q u o en el ejé t oitt• y los partidos político!!,
Eldici6n de la Vomiam·íOi de Tierr a &mta
Es una P.d1ci6n, especial hech• C'Jn la traduci6n de T orres Ame.t; v subdi vi iones de Filllon. Ad&má9 tiene algunas notas d•1 ac tual.dnd y un g ran índice alfabético de lns materias más con¡ batidos.
.'e halla de venta en San Frao· cisco, Ropero Antoniano .v en 1M librertas de Wever, Cruz y de A· co ta eu Quito. Al precio de un ~uore, cncuKdoruadn on tela y eQi!l reales en oartulir.o o rdstiea.
AGENOI.A. de la Revista católica trimestPal Dios JI Patria., órgano del Col@¡¡io ::ian Feüpe de Ril'lbatnba.-Alma• céo de la sel'íorita Zoila Rosa Paa G. -üarrera Sucre 4G, cuadra. Jetrn !i;.-Vnlor llt'll li:iemnlar S 1.00.
M:ANU.Bll,¡ GRAl'IIZO· D. ABOGADn
Carrera. Flores No. 30.
GONOCEIS LAS OBRA8 de BER ' ARDo G'&N'l'ILINI?Las encontraréis de venat en !a I..;!brP. t·ía de C r!os Weber,
( - EL OJ!;RECHO.--Miércoles 4 de Febrero de 1925
rvt ~;; ln l n. r·á¡t]. ORQIWIOA 1 dloarln y Mlnir\P(l PleD.ipotenot• J)t'OII!~tea prurnir la COilatrac• Ido c¡u · r ia- U::t u thlú , JUDI~t\0 O~ L.\~ CUAR EN'I'A jtlo del ~t!Uaclur IIU Oolombla. jet6n del e•mino Santo DomiBJo a,... Jej 1 eda \'Oí !11< !1 ln posi' HORAS Ult;tma {llnm,~a de los C!!loradue. en la aec:clóa ele «bi ltd nd de ee 5 uch 11 (.'o;-¡ Rl C.1rtuen BaJo L 2, 3 y . D~> ~~~~ de vanM ref rmu 10 Guamrnal al Paso'!. a Allurrquia, «ele ' · - , "'' b' 1 . • ¡,' ~" ot:1 Ci:\ ra 6, 7, 8 .Y 9. trod •~bt rlns por ht Junta Ce.otrfll . Ubra 08Ct!SifÍI
va,cwn) d l 1.utHIU el a 'fipo do cambio de.> Ferrorarril Quito-Esmer:~Jd,¡a, El hg~uiero Municipal, de a· t<bata.lado Y hill un puest o !'U en la pn>pu st;~ preqenladil por cuudo con 111. resoluoión del Cod · «volu ntad de sustraer a la Enero J O. Dobbie Y Ci~ .. b~& pa8ado ¡,, cit~ .a crtjo Mt~ni.:ipal ha. empuallo el «Iglesia de toda participa Dollarea • 3,9:! propuesta ~ OlRT.I OS del Poder e; ! trabajo de los pl•.•os. para el Ca••l «ción .sea m attri::JJ sea 1110 . Libras 18.8:l cutivn , qlu.en ~e acuerdo co.n un ¡;ne se con5•n:ira en esta ciudad,
¡ ' 1 . ! ¡ d FrancoiJ 21.JO decreto legidlat:vu está nutonz."lv durante el pre<ente atlo . - «ra .en &~ ~ctJvJdar.c;s e Pesetas 56 20 pura C!'lebrur cu~lqu.ier contr&l.. :Noovos empleados
cr.la. vtcltl po!ttica del pal51l. Liras 16 50 La propueetu eota il!lpor8onaHza m señor Cé ar Rojas fu nom· P ero no sola meo te s upo .e Francos Suizos 75 so· da, toca pu,o~ ni Gobierno •. m¡ r;,r brAdo anotador de la la o6ciaa te·
q&e el Rdmo . eflor Arzobis· Nuel'O Ministro tao sólo el,b•en d~ la patna Y do !~gráfica de Jipijapa; a1 sel!or A· po aeepta esas id e s de st~s · S ha reco bacio del H. Consejo los puebl oa beoefigndos.l gustl!l Jaramillo, Secretari~t de la traer a la r eligió n de !;U iu· de Estado la e.utoriz,,ciáo rc•pec~l , . lO Pil a~queos Comi aa ría Nacioual del ca.tón
· · va pam nombrur ni Sr. Leooidss Pro11:t.n~.mcuto v h·• ped1dn del Cuenca. fl.ue¡:¡c¡a moral en el Gobter p 11 ~~. E d E gobi (; rnn el Direc t.Qr General de 1 ReVJ"ata
d 1 bl · a 11res iitrteta, ova o xtmor ~o e os ~u.e, os , . swo que Telégrnf. s in d.i~ará. In persona qua 1 Agradecemos el envfo da! ''Mea Igual , u postc!On ftace re p e e · ' 'brar í a segúu la falsa pru- en r;p r~scn t:~r1uo dtl l':cua,dor t·•- s~jero del Smo Niño Je•6s", ce to del S u m o Pontífice, a " de'ncia del mundo, aquel ~u m ¡.~u rte en el. C;>r. gro;;o _Teleg•IÍ rrespondiente al mes de Diciembre quien pr.esenta empffia~o en "Pastor de alcnas que d t-j ase lico que ~e reS~~;;eP¿;1~'ontra del at\o p!,?xirno pasado_._ consrgu1r que la Iglesta no ·'iluminar la mente de sus El r,. biHno h• 1.~cibido utH 00 SOOZ.&L se m ezcle en nada. de c ua n· "-fides sob re este punto , o ta rl<~ la Juntn do r:tmbellecimifnto VIAJERos: to s e r efiere a la actividad "üo protestase con l a dt:bida de Guuy11quil . en la que mooifies A Guayaquil: senores Oliverio de lo s po d e res del Est&do. 'firmeza contra la a tlturi- ta su opusiciú.n para que ee enoca Mario, Rl;fa.el Dávíla., Aurelio ' 'Ac tos rei t erad s de la San· "dad política cuhndo é:;t~:~. dan P:xooera•· •o e~ par~ el pago ' Ordofi~z. Go1do Rocca. .. " , . . . dt· l 50 por lOO de reCilrgo !lo la ta A Rwbamba: sefiores lllanu•l 11
ta Sea~, . dtce, evtdenc1a~ "~iolase los d erechos de la rifa cubl~gr~fic,1 , 11Jeg11 'ldo qua lo1. T?bar Angulo, doctor JosA M. el pro p-o s1to. fu r~a l de es "Religión y dt! la Ig esia". ley no autonza. Perez , Luis de J . Val verde.
''tablee r el dt vorcto de los Hoy d bemos cumplir con Por la Luz A Amb11to: seAores Emnto • Go biernos de los países con este doble debe r de concie n H:~ pasndo 11 e,tudio del H. Con Serrano, Fáusto Holguin .. •·rela ción a lo s princi pio s cí a , pues 00 quer~mos iocu sejo de E tado, lrts documcotacio A Aloag;: señores. Franetseo N e , ¡· · " y d nes rMpect ivl!s de los coutratoe grete. LUIS JaramJJlo. ·re Jg10sos . a co mo ar rrir en los ana tem as con que Qlle se desean celebror pa:a In pro A Machachi: set\ores Rubéo
gumert to de esta e:xtrafia el Evangelio co n dena a los vici6o de · luz en Jo.~ cantones d~ ZaldUivbide. César Enriquez. afirma ción la ci rcular que el prudentes del siglo Mncbals, Pfls.,je .f Puer to Boltvar. A Tambi_llo : set\ores J?sé Re-Card enal L a m enti eUVJÓ re· D ebemos desvanecer lo s OonVOOiltoria para nuevas galado, LUIS M. Arreg11l. cientemente a la s Comunida · er rores ¡iy sofismas que se elecciones ~NF.RR~·~": 1 l. · d 1 1· h 1 d t d p ¡ '6 d 1 J t d 1 Ha obtentdo meJorJa de JIU pro e es .re ¡g¡osas e ,t a la con Bü acuwu a o en orno e or reso ucJ n e n un a e longada Y penosa enfermedad el mottvo de las elecciO nes po · la palabra del Papa, tan el a 26 de E,oero del prll:-eota silo, 80 seftor Manut!l Moralea.
· d ¡ cou voca o o u e vas elecciodes de d:¡¡ líticas del p rese nte año. ra J lumnwsa, e la cua tu· natarios de le. I u-tibuci6o, a los De
Entretanto, la Santa Sede vimo's la honra de ser por - J .. g. dos y So¡¡jos que integran la en el d ocu roen t o que.·~o s dió tadures. A'rt!dtics e lod11s~risl del Pichin e n A!nil , de 1922 . en el que Y debernos t a mbién eleva r cha-Oirecto -io P. oviocial, para se expo ne · ex- p r<>feso - los n ues tra protesta, como lo el díu 5 de los COl' rientes, a las 7 Y
mndia de le nnche, eo los salones prioci ¡.¡ÍOS J n o rmas, qtte de haceWOS ' o h or a , COn tanto de la ()orporaci6o. b e u s egui r e l cle r o y lo s fie!es respeto como firm l"za por Los Socios para Intervenir on di en la rt~ferida m a te ría, esta · la s declaraciones que h 3 he- cbas e acciones. deberán •baber e u blece como pri tJci pio funda· cho el Jefe de la N &cióa, en bierto · lns ouotas respectivas, co m enta l , acer ca. d el cual no et5 lo. in a u g uracióu del período ne~poudie.otea al nfio de 1924; Y
" d 1 lns Delegados debeo preseo.t;a.r la licito dudar a n ir. gún católi · ordin a rio de sesio ne s ~ rati ficacióo de sus nombramientos c o , lo igu iente: Coogre!o uor las. c ua les d~s c¡ua lo• flcredite de t:l les.
"Ante; ro ·o, n o h ay duda vanece los sacros a n tos ae· Quito, 3 de l<'t~bro de 1925. "a lg una de que debe consi· rechos que la Iglesia tien~, E1 P r.-sidente, • derarse como errónea y v que ni oguna potestad bu· B Pa miiio Bal,m.
1 1 E! Prosecreta rio,
' 'perniciusD.Ia ~ pioióo de a· ena na puede arreb a tar e, pa· fosl llf. Orti. !'qu ellos que qlllereo separa r ra cjerct"r su acción sa\vtl .De la vida cieolffi •a ''la Religión de la política, dora en la v ida pública de El Gobi~roo ha rPcibido una in" s iendo eviden t e q' las l y es los pl'!eblos, p a ra cristiani vitacióo para q' se baga representer "1 el orden político t~o po· za r todas sus institt1cio n es, eo el Congre~o Odontológico que "drán ser eficaces, 01 p ro p a ra informar en d espfritu se celebrará en Buenos Aires en •· veer a la p a z y a la tran· de la te las legislacio11es, pa- el mes de octubre delvresente afio.
bl · d · 1 ' • Cou este fin los pr0fesiooales deo " qu 1'lt'dad de los pue os, s1 ra ete rmrn a r con p emsana ti-stas de esta cind3d form-arán nn " no están inform 1.: d os enJos li bertRd CI.Hinto a sus sacra· comité, que se encargará de se-"pr iBcipioa de !a fe cristia · m~otos se refi ere, Y para im- leccio11ar ·ros trabajos cieutí6coe ' 'na." , po n er l a s normas d e just i..:ia que se enviarán.
y s ac·a ndo la inmediata y y de moralidad a la , activi Crntrato para un camino ·p r áctica d ed ucciú u de este c.lad po li ti'ca d~ lo s go~er• La Compafiía de Contratos y
d d 1 · Constrncciones, ha celebrado eecri · l ~ r 1' uc t' p1o , agr~ga el Sumo nan tes e t o os os patses - • lura ¡¡óblica, por la cual se com · P o ntífice: · crist1 a ncs.
DEFUNOWN: En la Ciudad de Bogotá, dea
pués de penosa enfermedad, lltlf rida con la Resignación del Jua· to. ha dej ado de existir la Re. vereoda Madre María Sober6n, dign!sima Superiora General de la Comunirlad de Betle:nitae.
Hacemos presente nueltra DO• ta de sentido p~same a la Comu. nidad Religiosa y a loa miem· bros de su familia, mucho11 de ellos compatriuta's nuestros.
1'$2
NO DEJE PARA DESPUES A'nunoie Utl. en este diario¡ dé
e•ta mnnera favoreceri a la blHina n roonql\ v fnfl'\ p>l'tnrA Rn~ ""~1!,
ru.wii¡¡m~l®l.,n11~mJII El Derecho
DfAR!O DE LA lllAftANA
-c:.t-
"De donde 5e Eigtte que o- (Gontinuadi) -------~---~--- Colores finos al óleo
XIFIERRO Poderoso t •Snico rccons tl tuyeot~, co;npueeto de protoxalato de hierro, he•
n1oglobina y otros m~gn!ficos ing~e~ientcs. . . . SIN Rl VAL para hombres dt bllcs y gastlldos y muJeres páhdas, cansadas,
irri12.Lics y nerviosa;. · 1 • (. (JHA la Anemia, Neurastenia, Debilidad Cerebral, Desgaste Fls1co Y a
D 1• ~P h At t.oia. ¡ v· l'd d " Lit-' IüQl."E CE. y purifi ca la Sangre ; da Fuerzas, Poten e a Y •ta • a ~
per•.,naa d~ o.mboe sexos r. de ~odas l<ls edades. 1 Í;'ÜXIFIERRO (paet.IIas), se vende en las boticas. Pruébelo P~&fl
r. ~ s~manas y &er:í usted otra persona. Acuérdese dd nombre, NU
c armín Vermel16o cloro: Vermellón oscuro, Laca de Geranlum, I,aca de gar'aoza rosa, Gloabrlo verde claro, Y~nle esmeralda, Ver~e ceoba Laca verde claro, Laca verde oscuro, 'l'!!rra ve.rde veronee, Verde' permaneote claro, Azul de cobalto claro, Ar;ul de Berlfo, Azul de Prusia, Azul ultramar claro, Azul c~ste . t,.a~ violeta, Amarillo de Cadru!onara!lja. Amarillo de cromo claro, Amanllo de cromo oscuro, Amnrll lo Indio, Amaril lo de Z!uc, Amarillo brillante claro, Amarilla brll !aote oscu:o, Amarillo de Napolls rojizo, Tierra de Siena, Tferra de Siena tostada, Rojo de Venecia, Rojo Inglés, O~re oscuro, Tierra de sombra, Tierra de ~ombra t9stada, Pardo Ven Dyck, Negro de lllllfi11 Blanco de plata, Blanco de zinc.
J.~ib,.e1'ta de r~rlo1 WC6" RRO ~nvolt¡¡ra eolor de ro~ay fabrl¡;¡¡do por to , ; yA..,_ t.t. y f p C~ 1M p¡t;INiii ~01 ~ Y.lll~ll li'Q~q, ••YW 'He. w ~a