l p ',' )...tone e· exi u tun.ci.a '1 ndo-pondiento da cuonc:a y azo,~u~s ttn loo...
TRANSCRIPT
•
- .1 -
LA RI::GlON DE: CUENCA EN E:L SlGLO XIX.
/\tll.ra·,.: Si.l vi a Palomeque
Dir·•!Ccir'JII: Cr.isl:iana de Moreno.
• •1
( .\.! \' .•. \"\,; .. , .. , 1 {.. 1 \ .., L .... ~ . ...... ., . ~·. ....
p ',' )
" ~~ e , ., .~ ( '·~·~· ~l·' ~
-r - 2 -
C3 S b. Coz..L\
...
fcctn: ',1 t fillr-····.-·•
11 tt..r.... • •
1> 1-a ~ r-
~·~ rr ~ ·, .. :. }1(;:,( ............. !
~ IDo.:~~.:~ .. :.~.-~~.:?..~ ... ~ft ~ .. .. ¡\ ·-
·~F"-· ·;f:. --;.r4 -·3 ·tr ·\1 , Rl!....-.
e 'J"r •. \z.GZ.5" ~r.<A""L~of'll l
r~\~.~ :':·:f:r;.:. ..... ~"'1-.: .. ·._.w:.P t ···--~·<t"11'fl:-- ~ ..
é.l (: .l Jtl! : ;uu·J y é..l {:J. C Olhll :.; Í llllJO J ,¡
u o lo don uri. f.> cornpnri e: r·o f> 11o vi dn y uc tl'~tl>;ljo f!ll F:cuauor. (;ou cur·.irio y uiion,u:~.w;;.
tJtl l't.:<:ut::¡·t)l) íh: lltiH l'i.i:l'l';.t dnudv ~;t.: puclfll v.ivit· •
~}~~O • pued 1.:1 o bt:wrvarso una locüllzw::Lón ,.u.t·cruut e a l u u
an.t~r1:orqa: ·.aalvo loa. Ordo.ñez, Valdivicao, Vega,~· Astudillo :t • • -.: • 1 •• '... • • .'· • • • 1 f ••
·lna:, con.g~~gacJ.on.oD t•oligiosns,, ... quo disrwrsn~ auu tierl·as eu to-
doa .. loa cl:mtonos, ol ra6to tiendo a ton.et• tiorras en un can,t6u. : ' • • • 1
y~en el do cuenc~ (C,35) . . ·A ~~:V~~~ cuando revisamos las llutns:de ~os funcionarlou
do l~o ·poderes ¡nümlcipaltu3,. se hace 111uy clara la jlroueuciu dirae ta de cada uno de lo u tez·ratonteu Lua eu. el e un t6n1 don u tJ ti.::
non. sua tierras.
Por otro lado nou t:ncontrutuoli fJ"ontu a la tiibaaci6111 de que
loa Can tonos de 01.r6n . ., Pan tu y Gr:afuu·,. con. mayor couc on tt·uc1.6u
de hacienduo en. nua t!urrao, dondu ue localizan las propioua-' dos de los terra tenien tou máu ianpoi·luu tu o,. ·,¡ulrlllunou L «::111\:JII l u "uar
rocortarlas auo JWu:i:llllidudou do cxit:'ltenc:lu iwlopcnd.iouLe.
· . l!n los aiioa del grandot; un rren La1u i.cu loa l'oli ticou lluc:l.oua
les., cuando cada facci6n JJol1tica deho rocurrir a toduu l.cw
alianzas posibloti JH.lra }>OdtH.'" lot~ititnat·uo en el Poclor EJocut.l.vo,
cotos Cun.tonoü logr·an exiotencia indoJmndien lo pur·o Bolo ·t:mll-
: siston. has tu c1ue se cousoli.da nuevamen to el JIOder cj,ucu t:t. vo uu-9 .
cional y prov1nc1ul.,(f')~ ·. ~ ..... : --:·· · •. ':-.' · ...... :.:.. ... ~· .... •
I.a rnnyox• purte dol tieu1i .~ ostou t1·us CétUloneu dupmuiou lie
aquellos do la zona central., con mayor uuhdiv1a16n do la tlerra, anlas concontt·ac16n. urbana, con coucfHI t.raci6n de funclonu
t·ioe y comerciara tas: Gir6n oa par tu de Cu.unca 1, Coiié.tl' da Azoguue
y Pauto de Qualacoo.
:-'· ( •) Los CantontH; do G lr6n: y G<.aíiar logr·uu. tone e· exi u tun.ci.a '1 ndo-pondiento da Cuonc:a y Azo,~u~s ttn loo uñoH da la iudotlvHdt:nc:.la hasta que se l.ou uupriJuo on lH~ cuando sua terralen1.ouleG -Valdivietm ,!Ull.auel, .Amorosl, ~Ju.rwnillo • Ochoa, etc. colu.horau cou' Lu~J!ar(ANII/SA.l'"·A·L·l9 1 f.l3~ y .l5'/) g'L. 29- II-18~Q. se crea Can t6tL Cuñar- e:). 1'/-VIII-60 6C HU}lri.ma 8-IX-162 sa crea c.Gir6n. y Cañar. el''2-XI-~>J• se lo tillpr·lrne El 22 dt:unero do 1.8.22_ se cr~an la Pcia .. de lo.u·Aradoa~ y du.r.aPa~. ~~n1 la primera .Azogues pretende j.n togl'élr a Paute y Cwiur, tm lu s~gunda Gualaceo quiere in tegrur a Puu te. .Jo~n. la au tocrua<:i.6n dtl ambas se a.poya a O.Mo r·euo "llaju l.au concl.Lolones qtwt¡twdun expresadas" ••• ncada 'uno do loo puahluo lu auurrlilJc.) 6U aobt:n•wJ.1a 11
(ANII/Q,.COin. do la Gohernac:l6n de Cuonca) .E:n. 182§. 1:)0 cruun c.:uu t.onuc.; de .Gualaqu i ~a y Gir6n.
-Ll)-
Eru el Último cuarto d!tl uig.lo e u toa con fl.l.c.toa ti HJH.Iou a·
:desaparecer. al roconocoruo ·olgunaa nutonomlus cantonolos. pero
esto proceso coincide no_ Hola con: 1 a cou:sol1.c.Jacl6n· uul F.utado
N'acional sino tarnbi~n. c.on1 el periodo on que lon hacendados cao
carillero~ controlan al poc.Jor JlOlitlco rpgional, y uon. &llotJ ~!~:grupo qua tion.e un:a territoriuliuud d~ferent.e a la do loa
ant~guoa soctorea ue hacendados. · tlloo·san lou quu tionAn
t:Lorr.aa·· eru Gir6n., Cuñar,. Puu to y larnb:lón en cu.enca.
Ea. curloso que e~ eata tÍltlrna purt.~ dol Eüglo. oo coufonno la_ Provincia de Cufiar., que no demll'l'ollu una llOlJticu difuruaL
te a la del Azuay y cuyos lor·rat:.onicu tut.:~ naáa importw1 tuu. ya ·' . . •'' .
tienen,· una terri torJ.alidad l'titr~.anul. · c¿uli~ la exp.li.cuci6n dol . .. .
Gol_Jernador Mor.=;cono sea vál:ida par·a l.Ht«H'['retut• la f:.rlluuci.Su
pero ca un. proi.Jl01na quo doho twguirae eutud:l.undo.
El aouornwlor d.l.c:o:
· Las wnhiciorHJtl du poruonalidndco tiOGUuLh.u·ilm llatl u:l.do <.tl1-zudas •• • : . ul funeato mal c.lu la tlruplooanmd.u laa ludlw.Jo mwvo aliciente ••• (son.) ·vocou wnuic.iooos que no pudi.endo hne~~-'· f1 gura ent lo que ae 11 wnnuu. Pciu. del J\:t.uay t:;e pr·oput.üt:r·ora lhwi.i nut· en l1.t nuova creaci6n ••• "(ft.NII/SA.F.A.L.l~3,f.22)
Es: oeguro que nuuatra .i.ncup¿_lcid•~d pal'a coan¡H'lHI'tlcr pi onn-
mento cata aituaci6n se busa en ol deGconocimiento del uoctor comercial vinculado u la actividad nu::rcantil do Mt.oguos., y;
s6lo podmnoa ver· que -doode la ·pel'U[lCC tJva tnrrnten·i en tu- no
se le encucn t.ra un u maybr 16glca u ln .aü tuaci6n.
En la base de todos u6lou conflic tot:l onlro jJOdtH'<.:u locc .. dt:: 13
y rt:gionalos está ],a "necesidud" de lou haconctwios du doft:auJor
su& propiedades o interosoa, y la impo~ibilidad de ruallzur 6uto si na accede al pon trol del JlOder pnU. tico. ~)t, una é¡1oca co
mo ln pr:l.mera 1111 tad del siglo • dondt:~ hny una di sol uci6n du hua.
normas do convivencia l10lit1.ca y dond(;) lvs luchuo rol!inr~al uu
se im¡1onen souro ol respelo de la ilr0111mtud ¡u·ivuda, uutt: con
trol oa indiBpt:unuble.
Todav1a en )os uftou 1659-60 la Flia Ord6üuz vo afuctudus
. :·.·: .
--1.1 (;_
sus propiedad en du la Costa por las l uchaa pol1 licuo. En- eutou
años vemos_ e¡ u o- el Go,>ie.I_'no_. do .li'r;..t.uco le ocupa la hncienda ll~l . . ... ... . .. . . "Pechichal" y usa de oun bienes . . ·. " : . · · ••• declaraci6n de Joaquín zwnora ••• por 6rdenes do Fruuco estuvo cerca de doo menes on Naranjal deutiuudo a cocochar cufé, cacao· y arroz· de las haciendas dol .Pochi.chal de lou Sres. Qrd6ñoz,. poro lejou de arruinarlu hucit-.:ndu y uuu~ de remitir a
.Guayaquil·.cuanto fuese do la pertenonci~ de dichou Sreu ••• (dlce que ···sol o rounda 7. bultos ccm Bil.letaa eBtruujcraa y '/Ot¡q. de cacao pero tarnbi~n menciona quo duran tu ou pcrrnan·enc1 u all f "se·: incendia" la hacienda") ••• ·l··runco cosecha· 50.'!'' qq. al Jll.U·t.i ~·· en.tre el' gobierno y loa eosecheroa (interviniendo en. eulo) Ha-nuet. Subi.at~a como apoderado dol Sr. J .. uaarragu 11 ( MUI/Q, Cmn .• 18~0.~ov.28) ·
... En eotao cundiciouca polit.icas y ·uoclaloa uo solo Ojj twce-.
sn~io accode1:· al J>Odt!r J>oli tico rugional 'aiuo twubién ~J. loe: a 1.
Los. Municipios can tonales lioneu vari.au a tri bu e iones cu lt•o l_~ . '
q u o se cuan la. .fi jn r 1 as "t ur t fa a". ( iln.J>Ul:!sto B '1" e se d uheu ox '-... -gir a loa productos qua clrculan nen tro dol Cun t6n) • llcc.llll.r· qué obra~ I>Úblicao d~ben ruélltznrso y con. qui~ ro~ur·mw, y -
sobre todo, i ncidcn on o~ noml.Jraru.ton to d(;ll ,Jefe Pol.f. tic o y loo
· Tenion tes Part·oq uial o a "el ovando" mw propuctlltts al no heruwJu r· que ·a au v.ez hace lo rni.uruo éJl Hluü:;terlo de lntorior ...
Todas. ea tas a trHm c.iun t:~u ot.Jtán dlr.::c twuon t o rul uciouuduu
con los in toreouo huccndatar lo u: ltt. c.l.l·culaci6n do mu; produc-
tos, el mantenimiento c.Je lou cwniuo.e y sobro todo t.:.l conlro.L del trabajo cawpesino.
La relaci6n. entre podc:!r. mdmi.ci pal y nccouo u tranajudorun para los grupoa de terratonionlou loculos oo c.luru~ en 1U84 el .. ·~obornndor ·se queja de la croacl6n dol Can t6n G.l.r6u y d:ico:
"• •• la ~o!l.tri.uu.~:1.6o,. ) dol !!.!.!.l>f;i d.l ;u·i_o t;o éú.lrnin:i.Gtrudi
Dás en fnvor de lo u ·p~ri en ton e¡ u o eu. el del comím y IlOl"'cfUO u o
mul tiplicarh.n lo u u husos quo aún hoy oxiuten l:!ll cou ll'·u Llu Jou
infelices a qui~no uo obliga a lrauojur en ~1 morL!rorn vallo
de· Yungu~lla 11 ••• ( ANII/ fJA.li'. A. !..155. f.] "l6) J,oo Ten1Clntoo oorán loa funciorwri.ou rüuplmuuul us de coll
acguir lrabuj~dorl:a ¡,ara obruu p(lhl.l ca.u -cantoualtHl o provj u
ciales,, para loa hncondmlot> un. fH'.li"iod'H~ de c:oaechm.J 1 de t't;:Cuu-
dar loa l'ondoa del ''t:Hdaüd:iar.i.o"•· eLe. Lu doeignac16n do loa turdoutem no t::;ul.o trao confli.cto1..1 on
tre la ~obie~rwc16n y las municipa.lidwlos ui.uo Jncltwo cntru
los miarnoo hacendados.
En. Cañar,, don hacundadoB eufrun twioo a ,) .H. Valdiviem> e:w
c.rlb:t.rán. al Gobernu<tor 111Ull'\i autorizado al Sr. ,J.H.Vuldivlot..iO abra la carcul uul:L
gua ••• el 'L'onien.te ha sido t::lcgido O(Jlo dm. el objeto do 'lue no so haga en este pueblo sino lo quo el Sr. Védd.l vieBo d lJ:lfHmo ..... este seHor es asesor on: loclntJ lt.tu c.iurnandas ••• los indJr:;mwu no tienen. tieHr!lO ue f.H!mhrar para ellos ni poder cumplir con. ot.a·1w E_Om rrorniaoa que t.ionen }Jar•t:l.culéH'IüOll le. • •" (Nota liol C te ... 1:-.i\:-Eüjll.nos~ ••• "es, llegado el t1empo de 'r~:movcr loH tonienteB ••• y porwr otros que sean nuostroo ••• lof:i tnnitm tes oon, ••• unos 1'uvorm:1tlou dol Gran Sult[.llL (,J.H.Valdivle::;o) ••• 11 (Notu' dol Cua·a J.M.BHltrí.n.) (MIII/Q., Coro; 1U56 111 febrero 20) :
Estos cont'U.ctos no imiJidcn CJUE:! cinco uñoo deG[lli(H; é.llnhoB
c·r! ti ca' a de J .M. Vald:l vi aso oo.:an ous compañeros de luc:ha un la
resistencia urbinista del Cantón Caüar.
A f:lnea de r.;.lglo, con el carnbi.o quo 1.tnpU.ca el gol.>1 eruo.
alfariata,. siguen JHH'Biatiendo lou Jnteroaea de lou tornttonJ on
teo por lo~rar tenientoo de su confianza.
"· •• aqu! hemos Eahi.do quo a Ull: tul cJUD.ll: Snldaiiu., 1,)COll· do on .• Manuel Andrade le han ocho nomhrar teniente polfl:l.co, ~:oto es un. afaroadc) en. todo sen tJ.do.., 1 lo encargo 1 e d igua al l)t·. Coronel que hahle con el sr. t-1orla a nornl.lre de ,Juun y oJ. rn.l.o 11ara que lo oli.ja a Manuel Compoverde. hornhr~ conoctdo pot· Gll honradas 1 abtiludes,, i do supliento ul. que lo PE•rom:a. Gumpuborde eo, el nuealro arn!gp ¡:mt.iguo ••• "(Nota de Juan nuull...;tu V~squez)(JI.NII/SJ\ 111 Exp.ll63., 113')6)
~~tO~·fnnc.:Lonnr:l.os, lou lúniontou,. son lon roprco~mtaulou dol EEJtado en lu baae del apuruto udm:l.niuluutivo., au ub.icad .• ~n
loa coloca en• Ull<l uJ tuac16n don do uebeu aua leal taciea tanto u . . los t;rupoa localue qutJ loa "¡,ron\twvcn" como al }JOdot~ r.egl.uuul
de la. gohernuc:l.6n que 1lou deai.gna. 1\rnbou (lodoreo. rot~lonalus
y localoo, le oxtgen sobre. todo la . coac~i.6n. sobru lo8 carupe
sinoo pero con dj.~tintou deuti.noo. Puro eato l.o vor~wns wbu adelanto.
Resuraiundo, duruntu Loclo ol u.l.~Jo otH:wrvwuou un pr·octn;o don-,
do la Cl.UUC dOIJI.lllall ttl l'Og.i.orwl, Oi lJ'i llfl COUt..it1 tuyo llll ga·upo d.l;
·=·
-l,¡B-
feronciado dol rtJsto do la ood.edad y que uti.lizu ol ojct·cicio
del podol" poli tico local y x·eg;l.onal tm su favor, en. su. iu l~::t·üu·
·enfrenta una aer1o do contradiccioncm.. En lá \w.ac de outoo
conflictoa.,quo no ao11. antagónicos, so en.cuentra el hecho de quu
los' terratenientes tienen una tl.e.rritorialic,i~:ld .. euntouul y n.o Jie-r.
gional·y ~a. def~nsa do nus inlereaea diructoaloa lleva a que a e· expresen a l.r&vés de los organ16mOG ppli tj:coa de reproaentaci6n cantonal: lus Municipalidades, y especifictttnonto on el c.on
trol de loa funcionarios do base ciol .. li:G tado., loa ten~en t. o o.
A m.odicia que av·unza el niglo y lou hacel)dadoa Cat:Jcaril.lornts o 1 • •: • •
conforman u~ cuorpo a411do de intor~seo quo abarca toda la ro-. . . . . . .. ·. ,. . - .. gi~n, tenderin. a dioolvorse · ~s~~~ con!~~~~oo pe~~ p~~ai~hi-ri la disputa por ~1 control de los tenie~tes~ pu~to clave pa-
··lt1; •, ·:·· . ·.' i . . o. •• •::1 1 '
ra el, ~C,~~.a~ al truLJujo camt>''f~~!~~ .. ~· ...
.~·. I~aa formtAG de O!,elotaci6n• du lul:j uconom1ati cwnptw:J u;.w.-. ~: =-~. ·. :.: 1S: ••• ~·· ,.¡.,. . '.; ·~ · .. ·•!f ... ·T. ·. ·~· •• • • • • •••• ,. • o
F~ puntotJ an teri.oreu ~omoa venido oatud:l.undo c6rno ti O e oc.-: ..... · ,• .. ,
sol,idan laa econowias ctunpo~:~inu~ y la existencia paralela ~u ...... . .. . . . .. .. ;·· ..
~cono~~~~.s: l~acendatar~~s qu~ r~c¡ui~re~h do i t~~ab~~adorut1 perma-
~!e~:t~s y eatacional,e~, cu;r.ó. ~ec;~.~o. eat4 ~~·~·~i ,ai~~-ado, ~or 1~ cooaol1dacL1.6n• do las ec:onom~us fwnili az•oiJi catn¡Jeoi~as.
• 4 a '·, . ·• . • • .
EDi este punto ubord~re~oa cuá\as uon lon mucantsutoa c¡lltt ~ •' .. • ... • • ' •• ·.·•;' : • t ... .•'. •• • 1 t • • •
despliegan. los hacendados para ¡>Oder obten!er· los trabajado-¡ l .. ... •• 1 1 •• •• 1 • 1 • : 1 • • • ~
r~a que necesitan. Estos mocaniawoG so~ complejos~ se basan . . en1 la continuidad de loa siutemas do ex¡1lotac1.6n colonial (lUl'O
son modificados duranto el siglo t~ndiend6 a reforz~r el ac~
coso al pluotral1ajo por Jlül'l:o dEÜ soctot· privado •. rucortan.clo
el porcentaje que duru1ato la colonia ao apropiaba ol Estado,
"in destruir por 'llo las buoea en la quu se asentuLa ol ~18-tema.
corno vtmou élllturiormento, el soctor caulfH:tdno ofr·uc~ uor:i lll.i
roaialonciao a. abundonar uuc parcelau do autoaubsistcucla y
dejurso ~·eucerr.nr" dentro de loa slnlcman do explotCld.6ru to-•
rralf:nieuteG,. conclicionundo cual c¡uier pt·oyec to que su baBu
e~ su explotación oomo trabajador libro. ·' por otro lado no ne observa la tlrct>encia q.u'o don1ngÚ111 Ill'O-
yecto de la claue dowinunto que tienda eapeciticoruentc u se
}la.rar ·a los caau¡wulnos do suH ticrraG, ~i ';1111 dlocur·Bo uohrt=t
la n:.ecosi!}ad de que trábajon r~áo afucr·a y comp.rufll IDÉ.Hl produc-tos importados o alimentos, ni s.l.qu.iera de purte de Bcu.ignu
Malo· cuando instalq una fáhrica textil que pronto deja· de St)lt
rer~table. u.a.y una ~ueenciu. da· diocun.iO t.~ar.ID~~r~auor sobro la íorma e~ que eat• distribuida la tiorra 1 uolo encor1tramos
mencion~a·y doacripcianes que explican la oituuc16n exiatunl~. sólo una Vüt.. en:contramos la quoj,a do quH una buena conechu li~u
de h~·hacer bajar loa ~recios en el 1 merca~o. Es~a üUscn~ia de
discurso eu tan trnport¿mte como f.iU aniwua oxi.otend.a., i.l n.utJu
tro en.tender óato r"flpreoenta lé.t uceptaci.6n de laG condic.l.~m~:.~u
hio t6ricas dudtw.
'Fft la región cnCO!~·trwnos una conl:l.uu:id1 .. Hl dol. antt.gun ui•;-
tflma de ex!llotac:l(m colonial y nu wodlf.l.cuc.lf>n. GO va dondo rnuy
lonltarn<!nto. El s.i.E;toma colonlal no hnoal>a en..qu.o en Jo p;u·efJLa
cnmpea:l.n.u ae rc¡lroducin ln fucr~u de trnlJlljo vol c~Hulo en ó.llu
lo qno se llama el tlempo do trlllJujlllOC!Wll.l'.lo, y en ol. eupacto
económico con.trolado por lr-.\ oconnmia rnnrc<.tnL.ll uo :l.nvt·:r·t..fa el
ti omvo do trabajo uxcecltm te que • n t t·¿tVÓH do d.l v ort..HHJ coa e(: Lcmun
logra expt·opiftrue.lo al cutn}HH3l nacto¡· J.udi gunu. Jó;l!.ita fot·ruu do ox
propiac:t.6n del pllw-lruhuJn., qtw'cn el ~;.il~lo XVl conftn·m¡) .'la
bana dol ulf;türnu cu.Loni.al .Y quo (HH·mi.t.tó rnotll fle;:•r (H.lfjl\.lvaruou-
te Joo nivela eJe ¡¡roduct.:ivldud , en e.l. uigl.o XIX., cu:-111do cxi~:-· 1 '
to como olslernu consolidudo y ucornpul)aclu de~ .lLI . rt:t;lu-·
ten.cla cnrnpeo:t.na., cunuuo :ine.llltHI su c:ncunnt..ra tntegt•t.~cio con ül.
sluleroa mo1·cunt:i.l.- so v.uelvo uu. olemuulo coud.i e 1 onudo•· de cuul.-
rptier tipo de tr;.lllnforrrwe.1.0n ecou6url.cn quo prutouda till dí:r;lt·u~:-
c.lón. ¡'
Jnc.l.two Jin lnn hacioudHu, q1w Bon las ornprrefliaB agrari <Hi .in-
rwrtas en el oiutwna luer·cé~tlti.l, repriJdueen. on t:ill :ln.lur1.or )¿.¡~;
oconornf.ao cwnper;.inoo en lau pnrcnlEw quu ontregnn a r:;m; c:nnr:l EJt!
loa. Loa hacondmloo cafjt:ur·J..llcr·ot:i, con todo su ciJnurrri cruo, t.é.~ll
h1 én. d esa r roLL ¿, n tm Ill't id 11 e e .L6ra. e o 11 una ru orza d u t ra t>u j u p o,._
rnt1neu.tu IJUO aon couc.lorlou. A ;,Citou couc:l or·toB f.io lt:u udu.l vnl.;_,
"c.;ocot-rou" pero éGLO c¡ull c:i'l gn'if.lcu'{ .i.u1p l. J. e: o c¡u•~ o] lwctmclndo
l:lcno ll.l rcapon·oau.ll:ldtHI d(l cuhd:t:" un c:l.fJrto n.lvel de nocest.
dndea. -socialrncn.tn aceplndvo- de lillt3 carnpos'lnns,. us. f:Jil ruapon·-
(
fwl>J.lldntl quo atw t.rauajudores cw r·utjpr·udu:l.can; é.IUuquu él.l.o· ul
\
trabajador le lrop.llquc uua douda t¡uu Lu 1111p1.dtl l.1hun<lon:Arlo ..
· ACJUÍ: uo hay nuda o.lmilur ul trabujadot· "lluro clo todo IJ.l.eu"., \ 1
\J 1 solo exililen clivuraoa ·tipoo dtt. cuiO(H:H.rlnoa a loa que huy quo c·.x.-
~ traer. pl116- truhajo .1'01' di Vf:ll"60l3 ruecan l.t.anoe.
· Loa poquoilon C<IIIlposlnoo independtentcs tompoco conoU luyon
una oferta de trubajo ptJI"rrlalltHllc u(m r:unudo GU purcola eu nm_y
poquoiit.t, por suu rnÍllt:lplt~t:J ont.rat~g:iCIB ele l't~(lroducclón nu litl
fJIWcle \)l'OVOur eu[d t'ierá Gll prÓxJ.rna Oll~.\ Óll. l'Hl'é\ ill togt'Ul'EW Gtl
rn IH'(~ a do.
,;· ..
-1)1-
Es ast corno los ernproour:l.ou,. que l;d .lo mm [.HH' nu g.r·_,_,n di.
namismo. aolo docarrollan l1.16 acti vtdudcn c¡ue ~'lHloden"• en loH
·resquicios que dejan luu t~conorn1ao carnpeainus. AGi. -v.l.~.>tél lu s.i-. . . tuaci~n~ qub se~Lido tt~no· hacor prnyecton de dovar~ollo que
implique la desaparici6n. do loo cam(u:s.i.noo. •rumbi én l.ttif. so ell
tiende porqué los con 1lic too a e dosurrollün en.t r·o luu d1.t:itJ n
tos competiclt;>rcs. al acceso do la pOCél lllé!UO de ouru .. _,,;.· ; ·~---: •. :.:~ : . .-;,.:..: -~~ ; .: .. han lot~rutlo CJUO 1.1 hct'fm ·1 élü IH~onornlcw t:l.tm:-
-1 pesinas~-(•)
.. Una vez.. que loo campm-;:inc.H; han loc;r·mlo ~1 nc:cf:ll;o a .la pw·
celt) por derecho pr.tvado o cunselucll.nur·io., ltt Única rot·mu de
lograr quo ou trabajo ont.ro on ol ruorc<.nto, on el ruouH:ntu t;l~
que se lo ncces.ita,. au n lravÓo do la eoacc1.6n ajur<:J.da 1'01' tJ.l
sistema polit:lco do domtnaci6n. Euto t:lpo dn si.utcrna. igual <(Uu
dut'anto la épocu co.lon.lal,. orl.giua la dtB¡,uta const,,ulu uutru
ioa di.st:lntos l.ipos do emproa;..ta o entro óotau y ul l!!ntnrlo.
Al· no· exiat..i r el l:l.bro juego do la oforta y la dami:tlHiu do.
trabajo y oalarlou en el rnul·cado de trabajo., lao roluc i.onuii do
e: o éJ t:.-
ti VO estatal üfl VUl:Jl ven, i.udispOlll:H.tb l. OS • r
·_ , Los confllr.toa ·ºátl'o el ooctor flri.vado y el .. ;utadu., <JHe •ton
lera quo nos perrnilm regiutrur nuuolruo · fuarües rlt:t Ú1.formu<:.16n.,
son clclicos y uu opurlci6n ao rolad.nna cuu 1 os d.l.uU n lo u }Jo
riodoa econ6micoo que vivo la regi.6n y luo neceuidadcn do!. l~o
tado. La oxiotenci.a de oxtoo confli.ctoo ca. lo que uou per·uli l.;
acercarnos al anblisis del vro~lemu.
La primera rJituucl6rL conflictiva a.paroce alroLludor da la
reparaci6n do cwninoa y la construcción d~ o braa pú bl.J.cuo • cué.in.
do óatao ~o se curreG(londen con lou iutereEhlG do lou ltaccru.ludoB.,
casi aiempro cuando o o duaar·rolll:ln pcH· 1 utcia t1.Vét del F~ü ludo Pro
vincial,, e intuntan concentra~P-C.Q.!!1:H3 do VllL'1.éHi pal't'oqu~as.
El. acceso uel-l~~íc:l éll 'a lo u t rabajudor~o pura o-. . ( --
bras públicao ae 'basa en la. ley de 1H25= quo ea parte da un pro-' yecto frustrad~. So die tu cu el periodo dondu so hu l::llllH'.i.ln.i do
el sistema bél.Sado en la trlbutaci6n y trF.tla de dJstd.bulr en.
el con.jun to de lu uociedad lw:3 obli gac l.urulfJ. de oerv1 cioo quu
·.·antes d~b:f:an· solo· lori 1nd{g~i.HÚ.t_o·; __ .En la lorcer·u y. cuarta décullu
del. sigio~ el Estado Provincial, imposibilitado da ejucutac
sus:· prop:tio·~. prpyec.tos ante la · ctaJ1S<>1i~laci 6n de lo u poderes 1 o
calea,:· rescata esta ley y trut.v ·'~;~ cun.(H~gui r. trahajat.lorüs Y. he
rr-amientas Y,·,. obviarnonte., para 11 protegor·\la agd.culturu" la ru
clu ta fJQlQ recae UU Ul'O lO U CUillfJOSillOU .l.i bi'Uf.ie
. En euta sltuac16n. vemos que los hucondudoa. \,;OJl. lu cowpJ.i
cidad de Tenientna. y ,Jueces parroqu1.aleo, protegen: a los cwnpes:l.noo libroa aduciendo quo son. 11 conc1~rt.of.;it. 'J~wnh.U:n: un nota
c¡u·e u e in o ti tuya un."ucuerdo", n.o ~;;e sul:lci. tudtn tru!JH,)c:.~.diJ r·cs 1
pura obrao p~blicas un. periodo de co~;;cchas.
Ve~moa. F.n. 1836 ol Goburnadtu• ha uolic:l.lut.lo el trao.lwJo do
una viga de 20 vurnu y el 'L'onion te ill.o roB(HHluu "UO t1a türlo posible se Jlreolen lou iruligonuu JlOI'IJHf: louuu1ou no opouon. hudrHLdo ver que se hallan en a e tual e ti (:onechas 11 ( ANIIISA,lli36 ,.oc.~. Exp.l049) o eni otro caso . "· •• a t'uor:t.a de couste1nto roc¡uct·lrniontoa pudieron emprendtH't3e var·lou tz·abajoa,. de loo cu.uJ.ot:i ttlg_unoa no ¡mdieron continuarse rnás a] l[.l del moa de .Julio .. por conaidcraci6n a la co~;;cchao ••• 11 ( J)ul Gobernador.ANII/SJ\t ~,.A. T •• 28~~~22) "!
• Eo &'Vildent~ la opásic16n al trtab~j.o fuot~a. dtJ la pill~.r·octnila:
. ~· . ~ .,... - . f .. .•• • t ,' ~ • • • • •• • • • ·, • • •
. "•. ,COtnposic1.6n ·del cam1.no de ~:1 r,fu!.. '!.para el e fue to so J u presten·todos loa auailios •••• suprfrco a VS so airva relt~var euta ~ia¡maici6n con atoncJ6ns a lllB callt3éHl s::l.uu:l.onteu. 1. •¡uo todos ··los habi. tan toa de· os l. u veoirulurlo llenen la peuu.i ón tlú emplearBe en la comt,oeic::l.6n t.l~l cwnino roul ••• 2. que husi m.l.t-;auu astan al reparo dtt loa puenleu ••• j.quc a puear c..lu eer el número de jenlea muy cot'to puno. huy muchos cont;inrloa ••• "(l!LlhÓil• 1836.,. agosto jO.Dol Juez Parro~lui.al ¿¡l. nol.lecnador. ANII/SA· Exp.l0l¡9) · · ·. · · :. . · '· · · · . ······:· 1 • .. 1 ..
'rarab::l.én }lodemou' vor la relaci6n untro hl!lcenc..lauoa y ten.icn-
teu Y CÓfiiO loo primeroo·van logrando dar 11protocci6nn a }OQ Culll-. . 1
pusinoo con~ra ~l si~tema de obras p6blicas: "• •• se han descargado (de la compos:l.ci6n. de un. carnina al
Oriente) loo indlgenua del cabi.lc..lo paqucrto (diclenc..lo) ••• qu~ los ciudadanon tlé.arciso Juurt~z y Manuel Sedi.llo a e O!JOili.m ·a las ordenes de vs. ofruciündo maltratarloa ••• cuc:.~ndo toque con sus concJ.ertos siendo en efecto pretextos de aqu(;l.lloo a.in quo estos tengan. Ol1Cion sobre los indicatWB :indijenaa ¡Juuo n:l cutos aon conciertos ni menos rnot~eroo, s.ino pura o¡Jou1.c.t6u }Hlr t en,erloa mas l~ré.llos a a u oea·vi.dumbre o ln in teréa alguno •••• Sin gente no so puedo tH.:guir tr·ubajf.mdo ••• la laorram.ieuta l(Uu hun
• •i•"•
1' 1
'
-.1 ).~-
dado los hucenducloa u e hall u gastucla o iuú ti l ••• " (l 636. Puu te. septiembre 27. Del Direetor del camino al Gobernador) . , . Cuando en llllt.O el Oo l..lernudor ordt:ma. a lon 'l'eniou l!.ea qut.~ fot·-
••• '·' 1 • •, .' ' • • •
mon:listaa y remitan a los· trabajadores para caruinoa; luegp in-
forma' al·~ •. de Inter1.or el resultado de aua esfuerzos: n ••• el . .
poco 1.n teréa de· los empleados subalternos y1:t por las consideracionea·.que ellos guardal'll a loa homur.es póderosoe dequien. ter11on
·.recibir· malea y venganzas ••• ea uno de lo~ lJrinci.J>alea motivoH ~:·'~!a' reaiatenci.a de alguno a propietario a de mayor fortuna quo oc:urJren a reclamar garan tias sin. }lonsar en1 loo do be res que L 1. ü
nen para. con. la eoc:l edad •· quo amenazun a 1 os r.omiu1onwtos y t. e-~ nientes aún con deeacato a lna autori..llactos our,cdorot:.~"(ANII/.SA. F.A.L.2R.nota 22) · · · ·
1. F~~:. ~~-t-~ '~~in;~ra mitad del si.glo vcmou- tu~t,Ú;n ~ t t•a t'orruu
do presenct.a pro Lec tora de lo u hacendudoa. y au. podor loeu.l. ~ou
trapuesta con la acci6n del }):;tuda y uuü e;iolcmuu d~ doru.lrwc.Hm.
Con~ las dif:lcul tulles fJal'a acceder. a dj ne•·o que ocuuioua la fa 1-
ta de relad.ones mol'Cé.llltilca externos E;e da la dl.f:l.cullwJ p<.tl'a
poder pagar el tributo Jndf.r;una y su recolec.ción uc Vllfd.Vt• 11111y
dificil para loa fun.clonarioo eucurgadou do la rec-audacil'>n. ~:n
la base del tii f:ll{lrna de recoudacHm! lHt encuontran: los auimnht·ou
de loa Cabildos Jndigonas que aon uo~re lou quo rec~o la couc
c:i6n ostatul ante la fal lll de pugo. Las peraonuo que vjorct:n
estos cargos oncon trarán ocr1.u.s d.l t.l cul tuclou par· a ettcort t ra.r
reernplazun tes ya que nul común doi ndi.gt~nas" en con lrurá la pt·o
tocci6n. del hacendado y del tord.enle., lJUe ahora lo~:; vorrtuu par
ticipando en la vlda interna comunal.
J.oa Gobernadorou y neg1-dorca d& lu Purroqu:i.a del VHl.l u 111uy: anctan.os, sin. J.ogrur roomplazantcu 11 oo qut}jau a lravÉ:fJ de su. Protecto:rr. qulen •os in for-ma:
..... le informan haber verificado la oleccJ6n de rwr;ldneuu ••• que (los cleg:l.do) ••• por u ocsirrrl rüc rlol ser·viclo pú bU. e o t.w han acoeido al lwpocJ.ouo pretoGto do quu oou. aürvicules cuud üJ'
toa,. sin. quo tm. roulidad lo sean; ¡far·u uvitun el :t'ruudu quu loa j.ntlij,nrwu do ucuerdo con los ouhe~ceududos prutnndun· vod flcar so sirvió el sr. Corregidor dictar un decreto pero ••• lou tenientes. desean anE:tB l.J:Len complacf':}.:.._~on .lota do su. el t.mo qut~
a las u.oceoldadol;; pulÜ:lc~!!t ~.>e ha buelto llusori.a la providutl.cia dol Sr. Cot·rug;i.ltor.- Cuando . e.L pe1¡uuño Cabi.ldo del Vul.lt:: procedió a botar por algunos ind1gou.uc; qu.o deblon douompoiiur las·funcioneo p6blicao~ fue e~ pleno conocimiento de q11~ üstoG no pertenocimt · ntngunos como sil'Vi (llllo y t:d un ol d:LH u~,;o~lll'ldlo oer sirvientes e u un:lcurnon to por tlCl dc:.HHnpeñur- el cngal'L)O que
a e
ra
-]):1-
loa b.a confiado ••• "(Mlii/SA.,l835·11 enoro 9., E:xp.~.Oh:~)
Hasta 185'?. ca haottual que lou indf.c;unaa su conciort.on pa
p~gar el tributo(•i~ · "• •• No se puede dejar de hat;~r (lruu~nle J.a eSCI..ifWB u u bra
zos pues solo conula da 2l• .lndlgcnau ulspon:i blea. JHlos e::l t•cue tan.tc se allan. conci.ertos con lou voc1nos ¡>ara el pago cie l.u cc:on tribuci6n, person~l ••• " ( Oí\a 1 1636 a octubre 2.ANII/ SA. F..l01t.9)
• •, 1 •.• . . o
. ; ·-,pero este concertaje puede sor· tt3rnporurio., solo para o u te-. . . . ... .
ner.el dinero del tributo,, o pormnnente. cuando &ata situu.ct6n
do ondeudamiHn to u o da con un hacalH.Iw.lo el cwnpt:Gi no l'ec.i bo
tierras. ·o derecho a pastos t!en.tro du 1 a hacteudu y "sncorroG 11
de diverso tipo. Fronte a eala aituuci6n el Estarlo Colonial,
con.siderando que el hacendu.do ora rEH.>ponsabl e do l éJ ruprodu.c-. ci6n. de los irllligfmaa q ue vivfl:Hl• 011 nus t1.orras, r~6pon.uabl-
liz6 a 6ste d~l puga dol tributo de outu lipo de indígHnu~.
l!"'.n: la primara mitad dol slr.;lo tumh l 6n. et;ta tÜ tuac l6n trae conflictos en.lro el F.atudo y ]<Hi hacendé..iduo }JOrque éatoa ~u
niega~ a hacerse rosponsablas dol tributo de sus puonos. Dos
conocornoa si el hacundudo oo queda con. eute trl\Juto CJUO no tm
trega. al flaco,. l:ii culo fuera aul t=Jslur.f.u rown¡llaz.uudo al }!;u
lado. AÚn deaconociundo ~uta ~ltuuci6u. poucmol:i ver quo. :.il el
sisternu de tr:Llm laci6n, obl1t~ll al iud f 1_1t!llll a Ventior.· Ull truhaj,o,
percibir el dJnero y entregar éale al fisco. estarnun t'ronto
a un caso dondu lu hacendado utJU.za lu cuacci6n. del Eat.udu lHJ
ra obtcn.cr.- trabajo poro no le o&lll'of;a ul fisco ul pnrcentajü
que·¡ e corresponde · do la tauu do oxplo l:.ac1.6n., i.ruUcundonos
un. alto grado de indepundoncia dol 110der locul ruopeclo ul IlO
dor politico general tarnb.tón. La juoti!icuci?n "lo{!a.l" que adopta <Ü .. hacendado ¡1ara 1'(.!
cortar los ingreaos dol fisco eo quu lon Jndl.gt.!na~:~ t¡ue vivuu 1 •
en tms haciendas no no u. conc:icrton uino "arrimados".; es doci r
quo entregan rcntua on trabajo puro que por tllas u6lo purci-
''< •) 1!~1 11 Concorturso 11 lJLII'a ol longuaj a de ésa l:pocn uolo impli-/) ca reci.bir din.oro antes de hacer ol trabu.1o. ;:. .. ·~.
-1 J~)-
bon tierras y otros usufr-uctos. flot·o qua f:ll hucunüudu u.o c¡uu
da obligado n hnceruo cnrgo de su trihulo.
· ··Veamos: ·:·Del GobernadOl' Josó nonz.íalez ........ llwuó a ujuatt:: de cuentas al !)r. Josó ~11guol Valdl.v.iHOO ¡1or el tributo dB lot~ tndigenaa que le sirven. en oun ht..ICiend<lfJ de suaudel Y. Cr.f.a .... i.n.curr1.6 en el 1njusto arbitrio do ner;arso a cont'em.u· que tUchoo ind!j,enas eran sun concicrton., s1.n. cmllDrgo de auogu.r·c.tr que crau arrimadoa de di chus huciondus y 'JUU le proutaban. BUS ourvi.c.l.ou por las regal!ns o cotnodidadea fJUEH~llou tontan ••• dcuu pnga11 .. por.' o.r¡uelloa peone~:; aunque no tont~llll 1 u der10mlnaci6n do ':onciertoa ••• si uo procodo contra ól cfoct:lvwn,:tn te ol cred:l. t.o 1''lr;cal quedará sujeto a un. juic:l.o ordi.nar1o, qno nttn<:a nc;Jhud'.t.y. que serv.irá d.:J pér.;;iruo ejemplo a los hucerulutlos do mula ro ••• " ( .A~li/ SA .l•'. A. L.HH,0-111. f .111•v 11.}81•0 .. oetiernlH•o. 9)
La protc~cc16n· de lOf.i Cé..trupoo1nos contra la' ohrnr; púbJJ.puJ Y.
contra la o bU gacl.6n de lao t'unt::Lonea púl.ll:l.ca6 eu léuJ cnmutd
dades. do indf.genas rn[ts la r·ctü~toncl.a a entregar el t1•:l hlltJ' u.L • 1
fisco~ son toda6 actitudeu rouiutcntt:a do~ podar loc~l rospcc-to a la cuota dol plus-trabajo q·ue debe porcih.tr el ~~olwlo •
. Esto origina uua liituuci6n. do~uie éal<:J dt::bo emplear .lu coorc·it~[L
fisica d.i.1•oc ta pura poder accfldor· a loo r·ecursou f.l ncEtltH3 (1\ltl 'l le permiten mantenor su aparato udmin1ttrutivp (•)'~
. En 181•5 el Gohernndor informa:
"he vtsto la comunicaci6n ••• rolutiva n ordonor c¡ut: en llu suceoivo no en emplfje la fuerza aru1ada Jwra ausili.ar· ·1u ruc.:&l1-daci6n, de la con tr.tlmci6n, do indlj enas. uubrogr..tndouo en su lugar el Cuerpo de Invalidos ••• o:l los rocaudador~o ~b llenera oslo auxilio seró imt,oaible hacer.· efectivo uuo riili&Q por,¡ue· los enhaconcJadoo y lo ti 1ntJ1jutHJ6 rut;ie te•·11 t'a\Jaolu.tarneti lo ·el ¡wgo • exlji.o.ndo ··por ·'GU im.erc~a· y M veces. COU. ·uu .Uciaiote'rlc'i.u .. h16 1110·•
diaa~· du ~igor. modidéá quu no ~er6n:asequiblco con loa in1i-11dos que son, in.i'ltil«:Ju on uu anayo.~;· parte., y ruucho 111áa::; s.l ae considera quo hély nocouidad do conler1ül• los levanlt;.uli.cutofJ qu~ hacon con frecul-:ncia los ¡mobloo ul timnpo do la cuiH'é:lll:l.ét ....... ( ANH/SA. ¡.•. tui. •• I,O. f .Hv.)
Retomando e.L conjunto de olemt::u tus explH:stoo p~tJt.:rnlHi curL
cluir que en lu turcera y cuarta dtcuclu del siglo., en e.at.a i
et.a¡1a donde la econom!a rotlioual uo vuu.l ca sobre· ni m.l::;rua Y,·
donde ae dobili ta el poder de coacc:lón f:lscul por lu frag¡nc:~L-
·~ ( •) La importancia del tributo para· lou i.ngresos fJ.sc«les ha ai.llo marcada en otr·au j_nve~:;tlgacioncu (l!:splnuua,.l'rl'J ¡ HollrJ.guez·.,l9811)
i
.. •
-]~ti-
ci6n del EatlldO en di versuu irwt ancü:,s loco.l na,, 1 o o huceudo.dus -consolidados en ol poder local- coatutituyen l~s ba~oo do las
.. fo!mas d~ explotación cumpusinn qu~ ejurcerLn duranlo torlo el siglo • Con,troJaruJo la luul tud · d~ lo U fllllCÍ Olll.U'J Oi:i J11 fut·J.OI't:IU
d~l Estado~ revierten en su favor la presión coactiva estatal~ que se mantiono corno amenaza conatunte u~ur~ loo ca.rupot.»Üloa,.
tren to a· la cual ólloa entregan la prote~ci.6n. de uu JlOder j¡n
depondien.te. · Esto }lUedu aparecer toi·rnwnentt: corno una aU.anza ternatun..t.t.:ft-·
1
tea-tonicn tes-indf ~unas con LrapucB tu al in teróa do J. ~;utwlo,.
pero ~ealrnon Lo ca unu. forma u o exp.Lld. ta de upt•op 1ud.6n• dol
trabajo exceden le campesino. Clat·o es liÍ e¡ u e e u la rcllJ.c:l.óru 11 id111ca" oc ba.oa en la r~.:ducci6n de la~ t.aBao de explutacJ6u.
1
en tanto ~e r~Hhu;on,. loo po1·cent~Jeo untr•~gudos nl fieco y t:Li
escaoa la cantldud de trubajo. quu puodou re'lut:r.i.r los hacButla
dos en una econom.f.a roduc:l.dn a u u I>L'O!llO morcudo i.n l cn·no •
. · l!ñ la quinta década dol siglo la uituucl6n ue mouiflcn. uuu
tancialmentc, el augo do lnn rolaciontJa lllt!rcanti.lt.tu l.mpll.ca no
ceaidad de l.t•abajudoroa tan t.o pura el ouc tor pl·i vado cmuo (létru
el eotatal ¡wro con. coincichmd.u de .ln Le roa es cntru vn1hou gru
pos: ·la·. gob'ern.aci6n or.gupJ zará .. la cons lr·ucci6u de curn'inot~ hvc:l.a
laa zonas cascarilleraa y hacia lu Cot:Jta !'ara pal'lnitir l.ua .::x
portaciones. y rwtos }lroyectoo sou · coiucldentea eón los do lou
sectores prlvadoa. A ou vez la coucciónt estatal twnbUm logrará que loa carnpt:si nos se con traton con los hucuuduc.Joa lu.tju. ol
discurso do r¡uo'·'Ydobo ''fmnontar· lEt agrJ.cul tu~" "· Por BU¡JUonto
este acu ordo en t rl.l ul u oc tor pri. vac.Jo y el Hotado 60 hauu un un
brusco incremeulo de las tasas do ox}llot.uci6n. Ct-JIIIIJOsilwu.
. ~a en loo Jll'lmerot.¡ ai'ios de lu década la documen t&clón: n.o u
muestra esta coJncidoncJa do interqsou y la uorpreua do lou
campesinoa fronto u la nu~vu situaci6n:
. De la Gobernac1.6n a loa Tenicu b~s do 1 a Purroqui a de !Jiucuy n ••• el cludadano l!,.PLI!uclou hu [ll'i:t.:llo prtJoento a eutu gobornaci6n. que no p1wdc t l'ahujar.· un flClfllcño fundo ••• porque so le niegan loa ·auxllion do JHlOlHHl y hoyadn a ¡,caat~ do uutinfucerloa con. c.Jtnero y no t:>iendo juolo u usa tunder. en talol.i. c.i r'CUILI.i-
-] '/(-
tanciEtS a un eiudadun.a .... oe lea ¡H·cvic:no u Ut.>lfHlen c¡ue la plrOISr
ten por su dinero lou cx¡n·ooMioo auxil1.os si.J1: causa 11.1. pt·etoxto alguno cuantas veces. lo exija ••• " cuando los tndigenna u e quejan al gobernador sobre las exigencias de loB tcn.i.outos. asto leo renr,onde 11 tcngan. entendido los ind{jenns suplicantna que la gobern·a~i6n. no ha sido sorpr·end:l da al expedir· la or·dtm • · •• , si libr6 la ordun ltwel·tu fuÜ porquÜ-está en. BUt:i a t r·i huc lonos y haata c:l.e,_r·to pu~tto ":~ tma dcberoo ¡?rotec~er· la oe:r.!!:~.~-ra •• •" ( ANH/ SA. F..xp.ll1•3 .,1H5.3, die .lG) ;
Esta colaboracl6n. de los 'rtmion tou será indispellt.>al.JJ o para
obtoner trabajadores para recoger la cascarll)a . "• • .-Debiendo el gobierno protcgor 1 a induBlri.a du Jo~:~ c.1.u.
dadanoa haota donde lo perm.t tan las leyos OI·dcno a V • .l!~or- . ci onar.· al ciudad~;~no Hartolorué Lo pe :t.. los peones que n oc ooi le¡•ura la extracc16~ do la quina quu explotun en lao mo11lafius de San. José ••• dichos (leonm;; tionl:!U de rucho a eutt 11UléH' :1.:1. bJ'erut:ll t. o auu ·sorv:lcloo y exig:lr l•Ol' ello ol Jot·nul: correapondi'CiiT.eli-·--·(Del Gob. a loo J.Pol ... do s.nurtolom¿ y S1gs1g. 1655. dic.l1 ANH/ SA. F • A•lu 65, 1' .I¡O')v) .
:La _prosi6n! privada y ostata 1 uohre ]ou cunqwu.i.JliJ::> Oti Lc..t.l
quo necea:\.tu la .legitimE..tción de loB ro:ti.glouoo
..... loa ind.ft~enna de lu con¡uui.dwl do Sun ,Juan (denuuc'i.llu) ••• ol · c1udadano .... teuien te primero de oslu part·oquta, col1.~w1o con· algunos ernproGarios cm. el trahujo d~t cascc-u·i.llu 1 a BHngce y fuego qutere roliuc.i.rnot:J contrn nnuul l'a vol un t.ud a que no o ornIllecmos en. dicho trubu.1o., obli~ánuonoa a recitür pncluefian r;umnu eJe dinero •• el se val o de la ftwr·za. do las ameuozus Y• dul cu~;tlgo ••• porque rt:huoumoa pruutarle unto servi ci.o• teni cndo prlIOero que utendor al trabajo ele nutmLroB _campos ••• " . "El cura a quiun V S (el golwrnudot·l Bt3 ha servido }H:nU rl o :informe::7dice ·que loa tenientes ••• aun moderados ut·uanou nHil'cÜfl6
o tncapacea de tropelius: que no lla ca.l>:ido qun estos hayun maltr~tado a los indigonns, lo ,que ha uabtdo os que lea; ton l.en tu a; hnn ¡1ugndo un pooo u cnda i.ndiccua par·a que awquen caocar·.tlla ••• y que la comuntdud de indj os so lw rehusado BU cumplirnicu tu eiendo evidente que ootoa cat6n entoramcnte lejos de roupbtu~ a la aihtor.tdacl y a la ley• y en un. eulado do inohodienciu ~ inrnoralidEHt1 stu, c¡uu las palabras dul cvttngoli.o que conr.:.;ltllllt:ult:HI,to los explico. baaten par<.t contcmet·loo en suB abusou" Los Ton:lontea a su vez uclaran t:iU purtJ.d puc16n "• •• uo hun hocho otra qu~ rernov o .r._n'Le!!.r~~s ..J..~~,-~! ven~-.!!!' t O!! JW.t'a q u o 1 o o .l ruHgonaa conozcan quo GU lrttliuJo c:u:Jta 1ñdctiiíiTzudo y quu ul l i.tJIIIlH'l
que les Gohra puodon ocupar un gunar d1rH3ro ••• " J .. a respuesta del Gohernudor a la noli e:llud da lou :lnd:f.~utw~J oa obvta "• •• reuultatulu del infOl'lllt.l dol Sr. Cllt'll y uol 'j'crd.oulu ... Be declara sJ n. lugar la sol.lci.lud dt: loo ind.i,~onuu ••• u( 1\IHI/SA,. I<".A.l!~x .. lll¡/•·Cuonca, l656,.d1c1E:mbt·e 1¡)
Eoto ucuet•do llnt.ro hacondudos,. lonümteu,. go\JtH'lladnr y cu.--
:.. .1 •• '·
-15B--
ra.o,, basado sobre el in·crornento ele lu uxplotac1.6n a las ecouo
nt!as cunt}lesinas, no rompe con el mc,cémierno del perf.ucJo un.tot•:lcH'
donde, loa hacendados u tilizun 1~ arncmazan tle presencia do .l u c.oac
ci6nl estatal para"protegor" a suB t t~alJUjadores .• l!~n la btHw de
este siat~ma est6 lu exirnic16n del trabajo de obrus paulicus
a los conciertos. · 1 (Del cura y loa tenientes de la purr(ú¡uia del Vall~ al Go
bernador) " ••• es verdad quo lo¡;¡ indijouao du esta part•uquia que con tino ci neo parci.nl:ldéide.o v 1. óudowJ fa ligados (:1H1. tan lo aervicio·pfiblico y privado ~~~cada o~manu, se ha~ arrimado u· peraon.as vis :J. bl es,, co1no concortndou uuou y o trou cornu ruof:HH'Ou, silil• duda para toner una liburtud y un arnpElro. Por ejomvlo l u parcialidad de Gualucay que es la rn[w poblada lleno on wt fuvoc a los sres.Manuel Neyra,. J)r.Pio m·avo,.Josó }~opuña,.nrHJOBÓ C(a·doba., Dr.,Joaqu{n, C6r·doba, Manuol I..arrea. Ni.coláo Aotudlllo., Har1a Angolea. Rol trán y 'l~oroun Inoatroza. La purciali.dad de Vallo tiene a los Sr. I>r.Hunuul Vega, J)r.Jollqufn. CÓrdohu• tH·. Jooé Murla Diaz., lÜ ta Asluutllo • Nicol.é.,6U Ao Luti:lllo., l)oud ugu Astudillo. Manuul Lnrrea., •••• loo .Ju(:ICOtl pedanooa quo cacla aiio pasan• JléH'll alta tar en cudu tHWiuna y u d.l oz., vo'hn tu o t. r.u1n.ta peones pa1··a ) os oervid o u pú hU.c:oEJ y ll<.ll't.l e u lu ruu uÍlll o olorcionando no hallma ln.d1j enau 6U rJcJun too con. quu llonn l' tÜ número :l.nuof:l.n.lda que f.iO le u uxigu" ( ANII/BA. F. A·" Ex¡l • .J.ll1l•· Vall u • 1856 .nov ·'•·)
La pr~oi6n. para ol trabajo en ourau púulicau r11Ót.; el lr·l-
bu.to -aparto de lou tro.bc..Joa paru el sector privado- \la cr·ul.W
do una o:l. tuuc:1.6n. !nao stenJ hlo.
"•• .loo incHjonas sufren una contr.luuci61t dirttclu un c.:.l tr!buto,. trabajan l'ursoualmontu en la cornpouicf6n do los cnrnlnos do sua parrcu¡u:l.as, i cuundo no lo l1ncon JHlf5ll11 ltt m:ltt•ll uul jornal corre:.;pondi en t o, ogl:i.gúndol(:tl tmnh:l.l!n a que puguen: u más de lo expr~sado• loo cuatro. l'üalos a (1ue o~;;tan ohllgados loo habituntou do ef.iln pr·ovl.nciu cuuudo uo concurt·on pul'f30lH.t1-
~ne~l te al trabajo del comino del Naruu.jal ••• { AUII/c¿, cora,,.l851 • on.o-ro.29) ·
Eata ~a una déqada donde l~. (JOblac:L6u trata de comld.t.tl'Ue
de lu~ar. para evadtr a tantas coacc1cmos, huy rnigrucloriiJEi u la • 1
ciu~ad, de unn 11~rl'o'quia a otrn, (voc· cap. II) y f:iuulrnt:nln ha-cia fuera de la rog16n. se haco inuuf.il.cni.hle la oituuc.t.{)u.
:- :·. :· J>aral elamon te, a ni vol nuclonal, Bo vup darado uu curtjuu to
de curubiaa econ6micoo tarnl;J.l ón or Jg inados en la reuc ti vact6r11
general do lua relncionoa mor·cnnti.loo. A la larga tH;Lou cwu·-' bios perw.iton quo ul f.lual do lu décé.lda dul c.lncuent.u la u1.t.tw--
-])~-
c:ión ae deslenaione· y se eslabilicu ul r·ududor• du uu uuuvo ue
denaru:ien to legal 1¡u a u e ln.wa en la í.il.lprooi6n do la ron tu o u: d:l
noro quo·percibia el Eatudo bujo la forma do lributo y lu tr~n
formuci6n· do éola en trabajo. 1\pfU'tH:e aui lu poüibil:ldud de ru-·
ducir· la cuota de plua-trabajo extraída por el fisco y qud lR
extracci6ru de la renta en .trabajo quutft::t en rnunos de loB I'OdtH'ou • • • • , 1 •
~ata tales regional ca. e¡ u e regularan. el mornou to y la lllttgl'l:t tud
de la ren:ta• Eetamou hahlnudo ele l.:u; lcyuu quu a:Hrpr·lrnon tJL t.l"1.huto y
·croan. la r.ontrll.nJc16n· 6UbB.1d.luriu (105'1) quu tuv.Lor-on rulm:t{m
con: vario o fac to roo combinados.( • )~.1
Por un. lEulo out.ó el aumento do loo in,~rc.::IOU fi.E~ealtw 11 y un lW·
peclal loa provun.iEJnlt!f; ul comct·ci o extot~.i.or., r¡ua ocwüuuu u·na
menor dopondencta del fiuco dtJ loa i ngrcuoo vla lribulo, y ~~ot·
otro lado ealh la nuceoidad de la economía rcgion~l do la Ct~lu
de obtener trabujndores. ~:Gto i.rnpl.lcu una nut~ocit:tc16n. con. Jo¡¡
aectoreu dominantea en la :aurru y t:Jo acuordu la 6Hpreu·ión. dill
trtbu to como forma de pertui tii· una ruuyor m.i gl"élCi6n.
Todas eatao mediduu uon. llrncedülus dti negoctac.I.OIIl!t3 prt~~.lbt.i 11 al mono a tHJO perrni te suponer· ol uuáU.ut u dol JH'O hl. ema dowia
la Jlerspnc ti va de lu docurntm tac:l.6n do la Oohur·nuci6u 1to. cuunca.
En: 1851~ (23 de nov.) se dicta una pr.lrnoro ley sobre lu cotL
t ri buc1.6n. de loo indigenua donde üO mau U. e u e el l ri bu to ptH'O
donde se 1 n tenta 11libnrar" trabajudoreu concionándolun lan duu
das con,traldu con el .fisc:o desdo 1B5l y prollfl>iendo 'l'IIJ ln~ • 1
deudas en· gen eral f~Ofm. put~ndua en. l rahajo. ( Art. 50 y 52. 1\l.JII.f :ifi F. A· Exp.lll¡O). J.a OJ.lOGic:l6n do loi:J hucendadoo y Jol go l.Jct·nado r·
cuoncanon os notaLlo
')) (•) No es uu.::l:ilru intención. anul:i:z.Ltt• ·¡a intcrpr•utac1.6n quu uuede hacerse a nivel nuc'loraul de m:;tuu loyes. sólo lnl.t:ntaMoa mencionar el con lf1Xto general de la a1. tuaci6n y c6mo 6sta afecta a las 1'orinnt1 do domlnuctón donlra clu lu región. Varios inveDtlgadoros han t:stud:ludo vl proulurnu y a::;us inturpretac iones. no ai empre son coinc t d tm tet;. ( A,cluu·tnél11 11 l~'/'¿ ¡ J\Yula.l982¡Coslaloo,l961¡¡Gh1.riboga,.l~.IHO; y vad.nu lll{u;)
• • 1
•
-160-
· "•• ,la agricultura ••• uo halla mor·talrnonte hori.da ••• ao hu.lla i.gualmcn t fJ hHri.du la moral públ1 ca. 1\U torlzu a un. j ndi j.en.a.
_........ .· ... porque· ea in.d1jena., a no cumplir tHlB coutr•atos,. por meuJ.o du · loo cuales .. ·· ha comprornut.l.do t:>UU ue1·v1.cioa on fnvor do un puo
pi etario de fundo u de agri.cullura, no solo ea. Jlr·1. var u la irlduutria agricola de los urazoa que lo forncntauan. y hacerla pt:rocer sino también. autorizar al i.ndl j en a a que L>ea 1 egal.rnon te mal vado .... F.uta in justicia 1 ogislati va llf.t! merecido la r~!Jll'O baci6n: pClhlica del puel>lo ecuatol'iano quo ~m aus cuotro qu.intua partes ea agrf.cola y exsige la enmienda del articulo ind:lcudo que se derogue como un. aluntado coutra lu moral, •• 11 (1055,Mernor:la del Gobernador.l\l-111/SA.li'.fl .J....6lt.f.36¡19 de juli.o)
El 5 de dictomhro llega a cuenca el Decreto Lugü;lülivo
·por el que se doroentt las mecU.cluo cum;lJ.onildau. ( ANU/.SA. J,. fd f.33,1U55,dic.5)
Sin duela hu hú un in lento en lU!)IJ,dC 1 o u leg'lülHdU l'tH.i u"" i ·
n:Lstaa de"libcrar lou conci.ortoB 11 ,quo no pudo cou.ceot.arae. l•ll
1057 ue lloga lll flnal de lé.H1 nogocicn::lónuu(uitHTu-co~:>ta) y¡
oo acuerda en levnntur ol tributo~ crear ol lrubuja uuhuidlu
rio y mnn ten tH~ l;.1 ol)l:i.gaci ón d(:: cpw lno cloudus so puguen m1
trab~jo, aplicando la concc16n ostutul pura quo oatuo nonnuu . ,~~
ee cumplan (•}. Si cons1deramou que ol aul>sidiario uo do~lin~-
rú al trabajo du ourus p(thl icab y que esto tipo de impuetitou •
y trabajou ya oe von.fnn purcil>icndo., u()lJomon conclult• ono c¡uc
lo que· sernodifit:a roalmonto es quo ltay uua reducción du la cuo
ta de plus-trabajo converticl.u en d.ludro quu recih.{a el rl.m:o ..
La renta en trab<ljo que irnp.l:lca ol tmiHJidlar-io sqrb. tnd 1~1c..la
y controlada por el gobierno.rugional o sus instanciau loca
les,, .loa rnun.lci.pios·, de acuerdo a lo cora t'iguracH>n ('urttcu-
lar de estas instancias de poder a nivel de cada t·og1ón.
A. fi~us de la qácada del Ewoen ta, un el perlo do garc1<.tii0 1
el· Estado Na.cJonal ·in ter f:lore dentro del espaclo regional o
in. ten ta la a¡>licnci6n.' plena de la ley de trabu,jo subnidl.ut·i.o,.
con ·el-objeto do convertir en• carrotu~a el camino del Naran
jal •. con tal ofucto instaura uu. eiol.u1a1a qutl rom¡1e ul u.cuertlo . sobre la ont•·o1~u c.le cuatr·o c.ilnr; ul uiio para obrau púld 1.t;étU u que· se h.ab:tu llugado dont.ro de la rut~i6n.,. y corntenua a l.lurnur
.. a loa trabajw.iqres "por turnos" 1iln acotar cu·antos luruos .. 't\ .. \
( •) F..n 1975 Carlos Arcos y u d16 una 1u tur1Jretaci6n t.illnlltaL"• (.l\yala,.l980:102)
hay un un. año u Jn.cluBO• quioru tu.c;or·por·ur· u un por·ctml.ajc -16'L- 1
dtJ los concierto&J y huctn·· oxtentüvo ol Lrf.tiH.t;jo otdi;~ntor·io u
loa blancos pobres • . En esto o aiioa., de ul tna roqueri ul.i un tos do trabajado roa pu r
el· sector privado, cuundo yo. habían logt·udo uu. acneH·do do la
diatribuc16n de lé:l. tuua. de uxplo tac:l. 6n. con· el ea ludo r·t:~'l.onu l
(1• dÍias de trahujo al aiio por jornalero,: tHmptuundo conc:iortou)
esta inlromfoi6n or1~1na una reoi.utcmc'l.u Ctmeralizwlu. ~~ul:a re
aiatenci.a a G'.H<ll't::no y f.i\l. oLra la tmc:ulwza unn:i.gno t1ttlo ( • )1·' ~
entrocruzandoao au! la dlt;puta por lo1:1 lrubn.iudorC!u <:on Bll
proyecto do protucd.6n. a nu ff.l.lld ca lexU.l. Ji:l Ot)UtJt'JH.tdot' du
la provincie:~ 1, CL.lrlo¡;¡ Ot·d6iioz 1 a(léH'un t emun to responde u ] u po
li tic a gLlrCiüiHl. Veamos:· "•• .au ha ucordaclo quo cuela c'ant6n reml.ta ruen:.;u;.d-
men.te •• (Cuenca 200 trabajadnren,. J\?.oguca 150, GuuluCtH> lOO, Punte 60) ••• :1. cou•o ol duhur de tt·al.lajar un laa OOPP 110 a.:;o.l.o pusa oobr•e la cluaf:J ind.tjena ••• en laiJ r·cu1j r.doncs rnnnBHales. vorq::an cuundo monoo un tord.o de trabaja.tlort:B blancos ••• 11 (CI.t·cnlar· du.l Gob. C.Drdoñez a los J efeH Polí t.i cot;, lti69 .mar7.o lJ, Atlll/q. Com)
"••• .infor111o a lu fiolici lucl td.üvwJa 1mr ••• ))['. B.t-1ulo y hurmanoa ••• aquellu fábt·ica hu nido uu m·rilo al quo se acor;on todou loa que ropugnuu oervir al públi.co en ln forma dobtd.ij .... Por· libertarse de la conscr:l pc16n ••• y da la obl1gaci6no de eont:tn'l'lt· al trabajo c..ldl rraranj;ll.., casi todos loo in.c.Jividuos cupncau colebraron. sus conctortos rouleu o f.l e l.lcJoo con l oe1 lll'OJI.t cta l'l.n1:; de fundo¡ ... u(lB6~,ai.Jr1l. 2U .. ANli/SA 1 li'.A.I .. l08.r.U~1)
"• ••• ya dijo t::n otra ncé.lu.l.6u. ttuo ul Jll':lv'l.lt~l:'~l.o eoncu1Udo a loa conciertos puru qun no trabajarlln en el Cé.tllliuo dol r·J¡:tr•t.mjal hablu. caunwlo la etJcluvltutl de uuu gr·an pnr·tu du .l.ou h¿lllitantes do eot.a. provincia,, y fue PlH'u proven1.r et:~te rnul c¡ne ux-
. podi •••• concotliendo la exonl:i6n. tun ~;6lo a loo c:onc.l cH·to~J 'l"'J vivan• radicalmente dcn.tro do loo furulo.t:~ de agr.lcu:J tut·u ••• lou propietarios to1n.c:u·9n el urlli trto de traaladu.l:i a lnu puonou ••. al centro de laB haciendaur m:mdumlo conatrutr por·a el et'uctn chosas ocosiona] ~u. Pro¡meso al nob. el nrbilr·.to c.Ju ~~xtt"Judor· la obli.gac16n de lr·nhujur en lr.t ':ur·r·otara a loa ¡wonüucc)i.i=-ciertoa meseros y l:ll'rimudou por cuot.nH ••• Aqu1 ha stuo nccel3ttr·io on todo U.eiii[IO conHtroñi'' jlur·a d.l.c:ho trabajo¡ rusl uL<..¡JI(: 1 u ••• que proviene de que en t~t>lu pr·ovJ.nciu muy raro Ull el iudl.viduo que no poneu un retazo do lio~ras ••• ni 6ubiondo ol jornal de rual y múd"l.o a dos r·oul(:tl BO conotc;utm trabo,bdort:u volun.tarios ••• " ( ANII/SA,F. A.I •• lOC) .1B69 ,.octubre 23.Del Goll. G.01'-
,d6ílez) S,·(•} Ullf-1 huonn 1uliH·prutac1ón uobro lr.w pollticuu !Jl'ott:cdurd.ü
tas du B.Mtdu·cn. fo:G(lÜIOSLt y fiCI&I.g, l<;Ul:l37,.-
-1()'2-
Esta reais tone ia de la clase doud.nnu to de la rec;:l óu c:oul t'u
el Estado Nacional y su I'O!H'fH30ntant.e, el Gnhornarlor·, coloca a
lOO funcionarios do UtlGO dol li:u tu do CIL Una Gi t:uac;i.Ón (~Ull t'] :le
ti va .ya que nuevf.Jmon to son t•ec¡uuridou müJ 1 onlladus. clot.idu dl)U
in~tancias de podor dif~rentuu~ su indisciplina anle loo 6rden·oe ~lel Gobernador y la da lo'n cabi..ldos :l.nd!v;onao del1e lléabtH'
si.d~ ~al.,que u~ loo amenaza con. aanc:l.ouo~ ocon6m1.cua. "E~l· trabajo al carn!no del Nuranjul uo encuentra caul o~.;lu
cionado on. raz6n do qu.o no a o cumple con la rumi a:lóu do puonur:; que corresponde y do · .· ln impun.ldud quo gozan aquellos qu~ han deaertado •••• ao servirá. v. udvert.1r u loa teu1:aut.u6 do Jau parroquias que· s.t el prtruoro do cwta nro1:1 no eo preaon tnu .... todos los peonea rleatgnados ••• lnr.tu·rir!m on la multa do ~O l'IOsoa por au deaobed:l.encln ••• a:l. loa douurtoreu no fuouEm. prot.wu.tadoa Olll os la go bernaci6n. • • I'OIIIi. t. irá lE16 rondas de ] OIJ 'incJ l.j unas da vara do laa pari•oqu:l.aa· •• J.léH'a que lea su o ti tuyau un: el trabajo,. pues. ea·. evident.o f¡Ua lu fnlta de cuw¡1Urn:l.•::nto ••• unlo proviene de la ind:l.fercncia y desproclo con quu mirun d:lchau orde.n.ea tal es empl o a dos ••• " ( ANII/SA.l''. A .1 •• 96 .,16?.0., sept .• +9)
.· "Incluyo la lista do los poonos 1¡11u hnn deoer•tadu ••• con lae oxproaionoa da la a het·r.arlliontaa •¡u o uo hf.HJ llevuuo ••• lo u ten;lontas• rondat3 e indijunas de vur·a ••• (dohcn roerrrplu?.at· a lon desertoreu y los ten1 ente o dolJnn pagar las hor·rumi on tu u y salario a perd:ltlos) ••• " ( ANII/SA. ~,.A. L.96 .HJ?O ,nov .lO)
La roaistonc:lu desplegada por lu clauu dominélntu ter;loual 1 jlureco h·aber a:tdo exttoun. ~-:11 18'/l 13.l ¡~ul.dorno nuc:lunttl ncop
ta su derrota:
"•• ~nunca se llee;6 a ponnr un n(untH!O de trubajauorou cut·rtH•pondieutc a la magnitud do Ja olH·a. Ltts ¡u·ovldoncion d1ctmluu por el Gobierno encallaban an to la. r~,.;o.l. r.:; t onc1 a cte l OB rno r·ocJorus del Azuay qua se opom.ian a ln obru,. y unte la inurci.a co11. que. los quo se llamaban parlidariou de Ll.La,. 6e muntenion un la-loa circunlitanciaa.· Desesperado el Gobiorno do poder dJ rigi t·· aquolla obra •••• n (1871 1 agot:Jto 10. In f(H~rne del· Nilünt ro ,Joul: Javier Eguiguren al. Con,•,rHso • .f)l: Int. da lla.cienda: l.B.Il-fi3,. B.Rolando) ;
Luego de os l. u pcrí.odo 1 as o brau p(llllicllS c¡ut:Jun. un mmwu 1 •
del Estado Pro vi nciul on· lo quo ha~e a 1.9,; caminotJ tn t~H'I'e~:l.o-
n·ales •. Esto no :l.miJ11.cu quo la n.egociuc:.t6rr conf11.ctiva ont.l'tJ
óatc y el sector prJvudo }JOI' ol tr·abujo que logru exlru&11eelc
a los campeoinou deje do exintir. '!'oda co;H:c16n uutatal cncuon.
tra su con.traparU.da de "prottH~cilSnn po1· par·le de .lot; hacenda
dos c¡uu,. baLmndoso en uua cJt;ru<!l1ou d.:: (JII'~ G\ll.i aclividwioB pt·o-
-lt))-·
ductivaEt dob~lll sornforncmtnclua" 1• logru lu oxcepr.16u dt! Gllli ¡H·n
togJ.do~. r.nto doble .1uut~o no nolu cw U(ll.l.ca cuundo rot:l u l.bn. 1w·· ra obran IJÚblicaa atno tumbién cuatu..lo rltCl u tan. pura e.l. CHH'V:l.
cio militar,, y a tnod1.da que pasan losniiuo., yu no solo 1ncl.lle sobre el sector i.ndiBcna aino que cada vttz mljo abal'Ca a loa
blancos· pobr.ea. 1
toa tenicntva si{~IIE:lll. informando al Goborrwdor qU•·J n.wiu
pueden hacer trente al poder· de los hacuruhtdos,, con.fund L€:nc.to-·
oe discurso~ reales con ficliclos.
n ••• prlncl.¡>i.:u·on a vut•i.flcart>e lou ali.starn.lfmlou du Jc.u:; porson•aa aptas pur·a ol uerv:tcio mili tm· ••• la 1.nveu~;;i bl 1:! rüpu,;nancia quo rnwutrou u.rtooauoa y lubd.egoa t:l.onen u lo •¡no olla e llaman· la t30 L c..ladoscu 1 l 01:1 1mpuloa (HH' lo gonur·uJ. a tnu.;ca~ alguna de léca excopci.onna ••• F.:l rnfw sonq:.tllo litJ J.o~:: éü·ht.trioa para logt·urlo CtJ el de uc!ogorau a un; Empueuto pul" dm o amo, que aprovechu gua toso lFA fe U. z oportunidad do aum€:ut.m:o u 1 número de sus air·viente con, un l:ÜmUliJl;l'O do cornpr·ourit;O rpw:~t u.i. ninguna fuerza t1.e,na contra el put1·6u., ]u ttmw rnu<:hu cc.ul.r·é• ol infuliz, que cornete el deuncierto do cuclE..cvitw:~·t>.J .... " ( ANU/SAe F. J\. JalOI¡• t .16.1068 • Jurlio3)
En: la últiu1u decadu del siglo la l"'t:!;"1.6n enf('(mtn la hllú·lUC
da do nuuvas ultu1·ualivuu de t:X('OI'tuci.flu fr·tmlB a lu cd1:;"i.:3 cto
ln cascarilla, Ulllt du caluo altor'IHtl:l.vun ln conuliluyo ol uhan-•
tecirnicn to de uU.meuloo buci a lu zona ~;u a· de lu CuBtu cacao Lo.
ra. Ea. aoi como lH~ vuolcun. . loa uut'norzuB pura re¡l] :i.zur·
el camino Girón.-Muchala,. roclutundo lodoa lrm jornult:r·oo pon.l
uleo e incluso. irnponic)Utlo laG luyOI:i do l1ur·cfn Moruno <¡lltl "in
corporan a los conci.:H·toa a las obi·uf; públ:l ctu;;. Nuovwucn Ll! Gu
gon.ora la rosJoturH:.la terr·atenicuto a poBui' do que mro :lul,:~·u
uea econ6micoB di rcu: too eul[lll lrnpl:lcndou en lu oblenci 6u. 11~ uuu
via de comun:icuc:1.6n ,con la CoBla,. ccorno si t'Utlra 1nña :importunl:u
mantener su capaclclac..l de "proluc::.c:l.6r." que accedt.~r u IHIUVOH rnü r
endas. F.n 1690 ,, so hrl:l esta ai tuuci6n el Go lJel.·nador opina e¡ 1111 "• .en
cuanto a los hncendudoa no eu fH:Jlraiio lo que \a;tt:Jcl tno di ca. Jo~lloa querd.an que do aqu{ a Hachala hubiera no solo fülTOCa.t·"Ll atno tnmbt én. telégr·a fo y t,~l é ron a pero ol n quo n:l.nguno conl rlb~ya con. un ce u lé.t.VO ,merwa c~~!!_poon~ t;u. esta v:l.rl ud •• ·•·urui tl.ra usted por r:l gu roso ltu·uo c..lo 20 o u 20 a tollo6 loa pu.:m t:m de lna hacicndus a qutenus ¡lllud~ mul tut· corno ha rnul tHllo u lo u poo-
'
-16:1-· nos 11\Jroa .. .S.l aat no lo lineo, lo i.rnpunclr·Ít a usb:d la IIIUlta de 20 aucrea"(ANII/SA.,.Ii'.A.I..l7.U.t.l6l¡.Dcl Gob. al 'J'un:l.onLo &lo cumbe) · · · · ..
. El mismo teniente rnoüas dospuÉm ltt :l.nforma al Goh. : : "• •• en. m.i nota anterior cornuni.qno que e mandado lodu la gen
te trabajadora de eate pueblo y no tengo maa jornaleros qutt mandar. • •• los husendados que mus Jentll tienen1 no quJot·en dar su jonte, _los he notif.icado y no mtumo q\_\i.erea. contrtbu.ir éllllu
nazando a los agentes do polici.a que les ;daran. palo siempre que toquen sus haciendao, •• unos pocos peones no han querido ir al trabajo dvspuóu de ser citadofi ruuchElG voces, a lot:J c¡uo le impuse una mullu,. paro rná.o c.:omo ol St·. 'l'esot'EH''O l'rovJ nclul no quiero mandar. la nota da recuudución, Cetusu 1•or lu 'luu uo burlan loa peoneo" (At-III/SA.,lU9l,jun:r.o 15.F.:xp.ll66)
En 1895 los t~rupoo regional es do la Costa., fJOl!;u rwnwr to on
claro aobro el mecanismo dtt su j oc.:.l6n. 'lll e :i.rnpli.cuba lü con L l'L
buci6n subaid:i.ariu y u1eutprt·: trutundo do obtonor· tt·uhu,1¡.tdorcu
para au regt6n, r.tlctan :Jc.IB lcyúu pol'tl.nouteH:
"• •• decreto expo<l:l.do po1· ol contw;.lo de M.ln.l.utt·o:.; (:ou. fucha '18 de agonto (do 1B95} rulati.vo u uxontH'Lll' a Ju r;.tUl llul.l.a de lu contr1uuc:t.6n. turritorJ.ul y du lu {lens1.6lll uulJ~o:..l.cUttl'l:u •• J' (AN IIJSA.F.A.L.l92.,f.35lt} .
quedan• llendientt:uzi nrín lau ohl.l t!;acJ.ollt/O. du JH.&gur on ll·ulJ<.do lHu
doudus contra1dao.
FJ'I~ G~ntes:la,. las formas de oxll'é.lc.i.6n del tt·l,dJé:tjo excud~mtu
a las oconornias cnmpua:innu en. ul s.J u lo X IX no varla un lo uuun
cial en rolaci6n al uluteuté:.t int.;taurudo dui'c.mto Hl JWI·.lodo coJ:o-
nial. El punto dil cwnuiu t-N uneuenlra on la douafll.tr·leJ(m llol
Estudo ColonL,,l,.: .. la dehil.:l.dnd de loo poum·e:m c,mLra.lt.HJ
que se crean en su roellljllaO'.O y o.l l"(!for:t.urni unto !ltJ luu podo
res localea y rogtonales. Eoto llctva u que lu prusi6n coucliva
del Estado uo rualicu un uuneficio pl'.inci.}Jttlr.ronlc; dol soc.:tor . .
privado y quo tiendu a recortarse ol ¡mrc_ontajo do la taua du
explotaciÓn· que un teriormen te percJ blu ol Eatudo Colonial. 1 •
Esta transformaci.6111 so deoarollará Jlaulat.inarnente. })nade la !•ura-
pecti vu cc.unpaoi.na :lruplicurá un pac.o da rm1 tu a en dlnur·u a rtln
taa en. trabajo cnl:rogc.&dut; s.l.empt'tl l>aj,o lu prtHli6n., quu du una
u. otra rqanera., ejorco ol npurulo CO(H'<::I.Livo uulutul. EGLu c.:oor
ci6n ohU.ga u ontr~gar t1•allujo hujo c:u •• .lctu.i.ura d~ BU:.; .t'oruu.as~
o lu¡jaroo,. BtSlo pud:leudo optar tHJLI'l-t ul quo']o t't:oull.tlllltHLtHJ
eravoso pélra su rupt·cH.Iucc:l6n como cwnpemi uo. La rullgllllutl cJIJL
trabajo r¡ue logrtm ext.r·aorlu depuntlerá do lw; dcnl;.tnd;.JI'i que .iln
pliquen los dlst.i.nto:.:; pcuiodoo uconómicou quo v:lva la rügifm
y, quizá •. BU nJ.vel dt:: l'(:HÜHltHICiu.
poro cata preomu;j u du lau o':m10rn.f uu · cwupt-HÜtHlf.l quo hnt.:o
necesaria la_ coac<:16n estatal pHra oxt.ruod.cs su t.J•ull~¡Jo r:x·
codcnte, condic'J onu a uu v.oz todo IH'oyuc lo t.raul:3fur·•nador y
sogún ae vo,, lu_ clm:Jo domirwnto t·Hgi.urw.l es incél(lé.I.Z dn org¿a
n1..z.ar un G.lslfllllU do cx¡,lotacl6n cli.fnt·lmlo al col.nn1al 1 u6"Jo
es Cll[laZ de rnod:lr:l.cul'lo Jl.:ll·u at>I·op.l.artw d~ unu cuot1-1 111ayor·.
Justlllncn lo cm lon t.it:wlpou du tr·nhajl:1 que 11 ce.;c:apwa" .u .1 <J
coaCCT6ii eslo.tul o ¡r.lv¿~t.la nu donde t:w vi.onnn dfwHl'l"Ol.lraratlo
a~ uctlvidadt::I:J Ulor-cwttllcG Jndupt:m..ll.eult::s d1:1 lau c:couo1u.fw;
_fam.ill.aros Cé.llll[Jt:(jillé.tn, o ux-cumpes:iiHHi con
huna .. l!~l l:t:Ji.do de m>rniH·croo t.w i r·f1 dm_;ut·r-u'l }.¡_.r,do ] 1.!11-
t.wnontc, o'ir1: "concjurtca" rd "prolecct6nu, (;r,mo t.:rtl.t·u
los rooquld.otJ <¡uu deja la pr·oducc:i.ón ltacondatéld.n y cOIIIlL
unas do lí:Au opc·l nnua que dt.lE.ilJL:i.ogau la ti econom.f uu _r,, .. ,u .i.Hrou.
pura JlUSUL" é:l COIIoltluir• la haBO t:COIIl~lld.eu dt.: ..lu t.:<:OJII)lrd./.1
rogi orwl en ol Bl ~ 1 o XX.
-11; ;~ ...
F.n. lou d.i.t:>linlou cupltulc.J:> hwuc.H¡ vuu:idn l:ratélltdo du co
IIOCOl' c6rno ou dcuvnvufjlvun ulr,unnu tw¡wctcw dula v.i.clu t'lCO
nómica y social en lu rBgj_Ón du cuu11ca ltlll'<.mtv tJl L.ÜL).l.O XlX.
comenzamou con los eicloo •nerc.:.u l.il on y· lau (jf.iptH:iul :i:l.<tc.lou t!G
productivaa ¡wr·a oegtnr luego con luo IIH>vim:le:utou diJ Ju polJI.u
ción,, la uiot.í:ibuci6n de la tierra,, lu con.Jor·•naci.6n de laG e
conomias hucendatar·iaf.i y cwu(wfli.IH.\S y lu.o flH'IIléHJ du üXl•l\>lu-"
c:tón de éstns úl ti.htao. 'J'odoa éllon son eleuwut.ot:> uconcSntl.cou y uocjEÜc~u lic~ or·dfJJI
~~erteral, •. n travóa de t.ill nnitli.oia y rcluc.i6n pü!'lttWtOill:o h<:IIIUti
in ton t. a do curu pro u d c:H' 1 an u u e: cB 'i v fJ u t r· an f.? fu rutuc ·¡_e) u i: 1:1 cpt u ü u
viven en. e.l i.t~ het·.lol" dul vu[l<tC.lo rug.lonal •. ·
No ou nunutt·o jute.réu conclu:l.r l't:!üli.zundo uua uf.ul~,!,..iÍli
du todos los tJ.conlociud.t.mtoo ul do eóu1o se rl'd.uc:ltlllí:tll ouLr·u
s1 lou d.clon t:con6micos, lol.l ruoviud.(:lltos 1.h: Jc;,, pobl.ac:lbn,
etc. en tanto co11:.üduramos quo uu lo va hacicudo u lo ÜJl'f~l.'l
dol trubujo. H!Ju hlt)n tH'elurutcmoB c<wc:luir• traté:lndo do ru(¡.
pondor u un conjunto do ¡wegun las que fuorou r;u:lancto• l u 1n
vost:i.guc:l.6n.
La prirtii·Jru de éllas, lu du ocdtlll ud.w f~t:llcH·ul, lrul.ili'H ·
anbrn c6u1o la ct:onuuda ruc;ional uu l'twtlt:cuaha .fr·lmtu él .h>:J
brUGCOO - l!UIII b l. OU (JCOHÓtniCOS y ~~oc.l.ul.tH3 CJHU 1; l.gll.i. f l
c6 la l'UlJtura du l puc lo cn.l.on] u], y lu v i.ucu·l ucic~u d.i t'tlC La ul
mercado mund i ul Y. c6mo i.uc1.dian Of.>lc: .. u cwnh:i.tH:i tHl ul H.l.t.ilwnu ·
"econ6m:t.co rcgtonn.l y on uus tHJtructurr.n; oocialeu. Pura 110dor reuponder u er.;La pr·oGun la huhriu qu~ ruc;o t·clal·
que a n.nulou dul ¡HJriodo colonial !u econurula ro¿::l onu.L l:lt:u u
un t'uort o dumu·ro llo on l r·os L. l"(JW:i econ6ud. e u u oi v·ol'liULi. Una,
la de la rccolecc:lón tlv caacw·i.lla qlw lu t::xpol·ta hacia ul
rnorcudo muruliéJl¡ oLJ·a co J.a product:J.(au tuxl:i.l arl.ut;anul cp&•J
la rel.acionu jllt~nt:>amenlt: co~t td mtn:·<:ado tnltH'IIO coJonü.~l y
lu tercoru o a su lll'oduc:ei.6n u~r.Í.ecd a-t.~urwdtH'a }'l:tr·a uu p&·o pto
mercado 1.nterno y de lau t,otr..iontHi VtH:i.nus.
si ponc1n0H ol acenlo pri.mero 011 lr.tn coul.·inujdr~cltH.i L~:n,:ulo~;
quo étl'.lrllli.ll' quo .lu ucounruf.:. ¡·,:¡~i.tiii.:JI HI.JIJI't:Vivu <.1 l:1 t:r·.i¡;j,, el.:
l.u luduf'(!ll!li;IH: i.a y a lo L•r· 1 ~u d•d :·; i r,l u :<.1 :{ tl•;:;;,r.,-cd 1 it Ln;
la o disti.n tao lH>t:a.i.b:l] i.dadea ocunóm i cuu 11110 ya ustnhan I•rolwn
teo an. el perJ.odo coloniol, cou d.i.oU 11 l.a tu tmwi.dwi de Hc:uur·do
a J.as coyuuturas rut::l'Cüntifes·. llemou v.inlo que (:U la l',·!¡.',.i.Óu. tiu . . .. · ......
recoge caacar:l.lla,. 1111o I.Ül~ue lu act.i.v:itlad artcf:lurw.l al igual
qun la producei6n agrlcolu-gannr~ora, y t'lf.llr.m uon léH:i misrn1111
r·amau do la }lt'oducc:Lón exi.atentoe duruut.o la coloral.a.
Poro eslo eo (li.tt•c.i.allllontc cor~·octo, al nd.wuo tiEJIIIJH> qtw lwy
continuidades tandüén nxiuten camiJ:iou y o:J muy di!'fcjJ. üabur·
'1 u é l i t:HI o ru Íts t 1111 1« lf' t a u e 'l. a •
J.a OCOIIOIIIf.a do lH I'ügiÓII t;O Va Hdl!I:IIWHIO U .l.iiG d·l VUI'Hé.lll l:ll-·
yunlurus nwccuntll.us rood.onlaudu r;u lll'oducd.ftn dü LJ<.:uur·du i:t {J¡;
tao: en una pr.lrncr etapa oc orienl.é.H'f.l lwci.a .lf:l. pt·oducd.é111 <•gt·{
colu para su ]•roplo III(H'Cwlo y ltwgo ·huc i u :fu. cuocar·.il.l éa pul'ét _uJ.
morcado uxtor·no. Por·o {:f.lltifJ r·endtH:IIi.tGiOIIIH3 1 dond~ .lruplicuu. '1111.!
un. t1.po du r>roducc.i.6u hogomoui.zu sohri! 'lw.:1 otraf.l 11 VHil or.l.;.',.':i.rwn
un conjunto de lc11tun tt·aHr.il'orrnuc'icHHH3 IJI.IOüfoctar·f.m a Ju l.i(JI:iu
dad on. su conJunto nri.ontr<•t; conU.ntÍéJII vlgentco utw ut;lJ'Uc..:lllt';;.u
b{,r;icaG.
Voaruóa n.lf:unOt..i eJ. crnun loa·l quu u o urod:i. fi.can. Por c:j ~_:rup.l o 1.111
la recolocc:L6n y oxportaci ón de c.:ul<:ur·i.l.la tün<:nuH,; un .gt·<.tn u 1 u
lllonto de cumh.i o: Cllnclu{do el ciclo ext,c..>rtr:tdor ya t.ic httbdtu t.ha;
truido todoo lnu boGques quo uo t>l.! l'O(~t::Ht::rur·[,u, ru[u,;. nt.r·o Cétlllbio
OI:J el mnrcadu poc· el grc:.111 procoso d•l é1CIIInuluc"i.6u do lwunfit;lou
que logran: lo u gt·upos dum.inaulau l'c¡•,lonaJ uü Cllí.111th"J, t:ll c..: L p~.! do
do colon.! al, e u to ll u btet·a a:; .t. do ünpou.i.l.d u (lO t• 1 a. ux.1 t3l••ll e üt ti d.
alatt:rna do monopoJ .io cornurc.i t:.tl y u1 tH>lé•r• t;U do .1 u nuaJ II<.JC i E!thlo.
~:u la acurnulac 16n d u l.Jt::n~ .fici na o u .lé.t ru¡.~ i 6n twnl.d. tu o <:~u;.i orta UhJ
dii'icacionoa ,·¡uu u!:'' VUJl c:nc.:.adonaudu: priaH:t·u apélr~co 1111 ft•un
tradu in tonto dt; ubualucer ol rnEH'Co.ur~ tul tli·no in e o f'l10l'audo
lucnologfa6 iuduulr·i&lca irri(JOt'tullas y llw~o. co•u1ell:t..i:.lll a ul.i.l i.
zar cstCJU nuovaa tucnologlul3 on la exlruc;(;lÓu m:Lnt:H'U• Y ya '110
con copitélleu propiOii sino turnbiÍ:n cou oxlré:.njerot?• 'l'<:.tU•lJlfHr J éW
roinvers.lonoa que no puodt:n hacet'(je t:n nl lll't)p:i o I•W(Jac:lo t:;u v ;;.u
haciendo tm. lu,:l 1'(1i!;l.ones vecinas. Gla1'u «::ulf.., Lodu t.it: haua t:ll
la con ti n uldud d ~~ una ¡a·~,.¡¡i u e d.6n e o 1 o 11 i.é.t 1 puro j u o tt"aiii•H•l e l u
-Jt,IL
utu.wncta do la roluctflu colonJal eo lo c.¡uu permite lu uctwaulu
ci6n. de bonofictou c¡uu r;c::norará lrHi cmnld.ou.
J!~n ll.l rurn.:.t de la prouucc16n av;rí.eola y gunw.lora twuld.€:n Vtl
rnoa que sigu·e o.l.cudo la producd.6n w{as iuaporltJIILe, tarnb.lón quu
se oriento. hnctu el Ulur<!HUO lntt:r.no y laB rot~ünwu voc.l n[•S• pt:
ro Halo Cf:l ciorto ou l6t·rninol3 t,;enoralel1. 'lloiiiOü ton.tdo c:urnui.oo
notablf1s, una rf:g.tón lltHill de l-~cHwdos ha paoatlo a fH:H' una ru
gi6n agrlcoln ·donde a au vez se hun dlmn1nu:l.do lo u cwu·poll do
trJ1~0 · y pat:mdo a culllvar:.;o tuáu. a.liuwutou curnuucs duolJ II<Hiu~.;
rnÍts al consu111o regional que u lan regi.otlt!B vec:lnéW. Y uolu cwn
blo se da nn JnttH·acdJm con r:l ct·octud.EmLo do lt:t pobl.uc:i.óu quc:
a su voz es pOtii h.U i. tada por ó 1..
La activ:i.clud urteuunul, uoa hai.J.i.lllilcd toxl.ll du .L<ui twh.l.
tun tes de lu rog l6n, tan aGos turubraths a L rubujur en u urc.1 t t:d u u
prirnau l::lxtraiiau u uu re¿~i6n, twnh.lén eonttnúu¡ (H.H'o con Hl pa
GO del slt,';lo t>O hll mndi fi.cado t.> U .i.rn¡.oJ·LuneJ a oconóurl.eu, ul pt·o
ducto que genera, J.oo rnercnd•>B a lou c¡uc éJCCude y lali intt;I'f'"c-~
lucioJlt:B r¡tw guncrn. De conot:i.tiür ol. !Jr.inc:i.¡wl ::;éctur. expur·t.u-
dor de la reglón ou t.::l JlOd.odo· cu lord al, cun su u Locu:;or.; que
lo vinculaban u todau loo coslos Uf)l lli.tCÍ rico :;ur lJéllvJ u GtH'
una activittad qut~ deue trv.nuforrraur su ¡u·oducto ui. qu.i.ln·e f..illu
uiotit·. Ya no t:iO t~jel'it ulgouóu Gllao lJr.tjé.a, ya no :;o lanrÍira Lo"l au
sino somLrt1rou,. y aún aBl,muy lonturncnl.u irá garawHic~ 1m rrlet·ca
do i.ulernacional al quo u6lo é:.I.CcedtH'Él ¡dnuaanunlc:~ en el t:dglo XX ..
J.o quo qunde do lu producc1.ón do tnxt.tloo ~:.iurft urw ucL:I.v:i.ticJd
rooitlual. do ttcm1.u "pobrtJ"• que lrw l.I.Hvurú él la ft:l"la dol c.iu
ue y no u Lirua un auunou du lou <;r~auer·ciautc:n ualto Jr•ifhJi'lHIILt:u.
I.o::; t ~ j lc..loa y u u o:_ o \.J lt:~ntlr·llu ~·u to rnnu c._. u 1 ~odnn.ui'J :1 1• r·od 111: t.1.1 u
europt:ou, ahora loo ~·ctot·uoG uudm t:ll ruon<:lié.t ft::bl e y ::;urñ jua
to este ti.po de mont.Ht~ lo r¡uu pormita la exiutonci.u do un cuau
bio radical on lou si.Gtwu;l/3 lfo cit•culuci6u dür&lro ''e la rt:gi.fm.
Este espaclo t3con6•u1co, cuyo pri·nGi pHl pr·o ¡,} emu dur·uu t.t:. el pu
r:f.odo colouiul lo corwtituf.a ul cutw du laG nx!,<Jl'luctorwu tic
caucur:l.llél quo la uejulJu ti in d i.raor·o puJ·a JWt';Ut' l.t . .tfJ i ruport .... ci.•)
noa, encuentra. uuu v1u pura tmluc:ionéH' el dnmujo ratuUE.:l<.t('Ít.).
-1 tl~--
Prlrnoro iutenlur·á ucuiiur uu propta u~onoda loc;a.l y J.uer;o .in.-
cor¡1orará la moneda f~lJlu corno m~:d"i.o (Hll.'il ¡:ul'ud.U.r· "1~., <.:1t·c.:u.l.;:J
c16n lnterna de uu uigno rnorwlar·io que uo put;du uxpc,l·l.r.tl'tw. I·:uto
fue Utl proyecto del !JOl"i.OdO colouial poro l'Cc:i.én,.con. lu ind.:::pun
dencia quo ·lo¡~ru la región, puude coucrat.~n·t.w · dtu·un té la t~e!llthl.lc<J.
Y el pl'Ol>lmna do la Jn(JllEHlu. nnu acerco u otro turuu: la corw
tit:uci6n del espacio rcg.i.ouul. 1~nlé1 t·o~i.ón yu tDC"i.ülf.a duntnto
lu colon1u con. uuo olornunLou do .i.douL.i.dad y de d.lfut·onci.uc:.i(,n I'lJSpucto a ·las I'Vt~i.ones vuc.lna~ puc~o, como locliw 61.1 <m, uui.<&IJa
inrnerau doutr·o do un gron l·:utndo Ccdoulul, máu cown una ¡H·ov.iu-
c:ia do CJl que COIIII) Ull clem(:nt.u auLÓIIOIIIU. J)IH'allto E!l t;_lgln XlX 1
durante ul pr.lmur pur·iodo de c;run ulu]urni~nto, nu rufuurzon. lot; . 1 •
la7.os al inler.ior del u6.JHtC1o regi.on;J.I. !';tllleruncio una grau
1ndoJlEllldoneiu rc.:t:~vucto al t'l:6lO. dul pa·f u. All.{ tw cono->l.i llun
lOS lUZOf.l de Ulli.dad y do COII f l.i.G lO t1,HII.I'CI do la d é.WU domi llitll-
te reg:lorHJl t¡uo perrn.ltun <¡uu .lou conf.licltw I.HJ v.lvau mfw en
rolación. a oote uapaci.o t¡tl<! roapt~cto u ou oxtos·iot·, lwd.ca tlnud;.:
se presen la una :i.ruat~un u ni tar.i u. .Atnlluf:j uon rngiorl<:E; 1 1 u <:n.Lo
nial y Ja do.L uiglo XIX, la d.il'tJronc.i.<~ t:mlá cu ol élltu l~r·ado
de uutonorniu 'lllt! llu lol.!,l'é.luo lu ut::gutHlu. ul lit.WU¡Ji:.tl'uct::r~ul. J·::.:;lwt•'
ColoniLtl y con ltt coru:Jül i.ducJ.,Sn u o lill p1·u 1d a <:l Ut;O t1om1l1Hil t. u.
Poro todos ouLoo Gon lou cu111u:iou y lw> contilllll.duduu l:ll .lu1·;
circuttos morcuutJ.lou 1 uu lao esp<.lciu.l.i.z.L.tci.ontls l'rothtct.ivw; y
a nivel politic:o muy t~un.cr·u.l, uou t¡uuda u(tu poudicml.H. lo 'lll\.l
pauu con la6 cult·Hctul·w.l uoclulot:~.
A prjmoru v.l.t,;ta tn;lu:.; parecou o•.:c· miu:1 ut;lÍ:tL1c:au. Tildo ul
conjuu to do rnodific¿~clorwo vistou ruci ün tw ruuliz.un eu u u a t;o-
ciedud quo sit~uu l>éiu~<la un lu por·u.i.ult:uc:ltt. tJu economf.éW ~,;wnpu
si.naa qUlJ oe couooU.dlpt,un ou rcuit:;tunclu,uuruntu Loclo el uigl•)·
l.u ex:l.atfJnclu do lau Hconomlw; cwuput; i ll&tJ ElO tlt}bt:l c.t un H] Lo t~r'i.l
tlo do aubd1v:l.a1.6u da lu ti orra t¡uo e 1 ;JI'tliiiOII Lo prl)v.i une clu"J td ü
tomn COlonial y c¡tie SU·COIIIb.lnu COll l.u .f'OI'IDll de OXtr't:lOr l'lUG-tl'i.l
bnjo u loo cum}~t:si.nos l.nrllt~t.maa. 't'amL:i ón un esto hay eon ti. u u i
dndea, lao tioi'l'Hü t:H~ sl.r;ucn t.llludivi.liiendu y cuda VtlZ üU I!IUyor
61 grupo du CI:Ufilh:stn···u quo uccedo u l:llut.~, ul m:u;1uo Lí.t:u1po quu
-1'(0-
60 van reduciendo la u ¡Hu·colaa. 'J'umhi(,n 1 a.u t'o rmuu du oxp] n t.n
c.lón pnrecon conttnuar pero nur-wmnuuta non upttr•oco un ft:n6rno
no do lo politico como (ilomc:!nto do cwuui.o: luu \:r;ms.t'or·mu<:.lon.ut;
que so rtwliz~m un. la extrocción dol pluo-lrnbaJo carnpotüno
renlrnonto afectan: él la dlsll·ihuci.óu ontru lor; }JOdorao loc:ull:s,
regionales y naclonaluB do las tanau du ~xplotoción qtlH uo lo
L~ra extrnor y en Úll:l lflLl j nstuncia nOI.i reenvJun al IH'Ohl.ülllé.l du
cuál do cntaa :l.uatnuc:i.ao c:on lro la el potlt~r do coucc.l óu llt'tC(H:;a··
rio }'ara oXJH'O pl.a r l E.lB ec:ononr.([,tJ cultrfH:t;.lu:-.tn. Y lé..t d.i f.;pu ta nu
genora u]rnd,~c.tor· do )a d<:ll<:tJilH':ic.ilJil dol. t.llt:JIIIIlllto or·~alli.zudcll'·
de la oxplotu<:.lÓu un ul oitfLo XVIII": ld. l;:utado Col.on.lul.
Ea In u y d:l. fi.c J l cr:,; l ilnt.H' ni l. u u <.:CUIItliii.Í. a u CéA111f10S1.nuu ~.lid r gu-. nu.s han uido rn[w o rnunoü ox¡Jl.otudas dur·r.,ull: "la colonia o Ju
Hopú blica. ( poc:l b1 cltrí:nlo dc~pnnda. do qu ó BOC lor ludlguna tH.it: umor;
rufirléndonos), pcr·o üi podeutOH apor:lar Uh olc:rnento: · ()rt .la' hi.a;-·
toriu <.lo ealu .l'c:¿~j tln cuundo uu ruc.luc;olt 1 au t•u) aciono·u rnor·cw¡
tJ.les UlljEJn lHS tafiüU d~ OX{l]Olaci6n 'J IHICC.:do Jo :i.IIVtti"UO C:Uandu
Bo :t.ncremou tun.
A nul~Dtro eull:udc:r no hay lllaYOt:'lH; cwuld.nu t,m út;l.an tH,Ll·uc·
turas de distr1bnci6u du la t iort·a y cit.: t'nrlll:lG (i\1 uxtt"ucci6n
dr:l plus-trabajo cmnposi no on uro lw; qu•: t;e tnwu la ocnnourf.a
rugiunal. !)on eotruclur.·ul3 muy outahl•:::s c.:on una gl'é.Ul cn¡wcid;td
do re siL> ten cJu y pu cuiu ten e :1 u, u o 1 on la l r'<Hll.li'o rauac: i.,Sn. l!:n <::u
te ril.glo XIX,. ctwndo la r(~gión dom.trr·o 11 a td rnáxJmo dn t>llH t:(.l.:.
pncütucles produc:t.:l. vuu pura i ncoi'po rnn:;c u lu econouaf.H n:x porlü
llora de coocarilla, todo ~1 osJ'lWl':l.O t·ur:ut:: uolH't1 luli (!(:ouorn.fHu
cwnpos:lnas. f!;u tutJ ,.uu:j u tu u a ~~r·audco ¡.1t'tHd on tH:i, b:llaiiHiaB al mÉJ-
xi mo su o pooi.l.Jlllualius du ro vrouucc:l.6n, lograr HU\>Giu Ltr, cotum
lidándoue, para tH.mur él connti tu .ir lu úul.cu pol.ii uil i dad llu gu
uurar rucursoG OX(IOI'lables para la l'ül-~:1.6n un el u:l.~lu xx.
En este procosu van liberando loo ole1non tos prtnwl'Otl qu.u
porm.i ti.ráu e uta crocimi: on Lo JIOI..i tod.or (h:~ lu producción boqu:l
llora., eou Ion cwu¡wu:inoG o"i.n tiocra lnu que ao iuutulan ort
Azogues y for1nc:~n el u.Ú<=lt:o uáu;t,:o du outa protlucc16n quo du
rcm.te el siglo X:{ 60I.'Ó. rt!Cllporwln pl.::nwnl:n tt:: JIOI' l. un ueonumí u u
e; Wll J10Si llilf3 •
-·-··-~·.-1·--~-·"'"----~· .. ---- ··-·~--- ... -----·..-· ··---------
-1'/1--•rarnh:l.ón ontus uconomlus cwn¡w,_;lnwJ i rt.u J. ·i lHH'éJIHio 1 ot; con-.
tinguutca do rui.~rnnlur; qutt nwrclwd.n bnr:la lu CoGlü. J::utu
doble juego do cont"lnuidndeu y curnblou,. dondE! VtllliOt> uua 1uuyor·
eatabil1.dad qnu laB ostruc luruu oociu 1 OB, ruw .l.luvu 1:1 ueo t'dur
con lo que y u ¡>ruvJ.ó A· nu or· raro:·
"En el Ecuud.or ••• la acumuluc.l.óu or·i.r;~.ll<ll'l.u uo ul pr·oce~;~~
de couatituci.ón de los clumenlua tlo.l. modo du producd6u capl
tallsta,. pero no u tt•avÜf:l do un mov.i111it.mlo htt>Lfldcn do IHIJIJ
lución. y t runufo r·m.ac:1.(111 do loa eGti'Ue lur·;:u:; uoc:i.é'l l. u u fu url (:ruen
te eotrucl.uradat3. E~;.;Lé.w ílll.l.mus, u\J.i.codz..:s e:u f:l C¿1llej6n tlllln··
and 1 no 1 étltrlll u o pa Uétn JHH' é.lll~ll n u u t t'e::tla B fo t'lllé:• e; ÜHl vo ;:.u l u lo do t;n
con.servun y uu lodo Cr.tl.iO .Ji IHJt'élll len t.~~l td guuou td t:tu<c:rt t.oo"
( Guerr~ro .19UO :90) ·
son1 ootun eolr11cturau uoci.~.d .... n; 11 fuurll:lllt.:lllu tH;Lr·ttctur·•.uiH:>"
luo c¡uu cond i cloiiF.Jri'tn todo pr·oyut: lo de t t'allufo t·nuH;:i 611 t¡tw plh.:
dtl generar los fuer· tes rülot·uos monE:lad O~-> ohtord dns por· 111 t:it
portuci6n de coactu•illa. gs: nactúwr·lo .lnvuutlgai: rnl.t6. uulo c'l
clo exportador euyn prcuenci a ya noo rrunrcu 1 a val :l'kz dü la
propuusta de H.Bonilla uoiJru quo el düld .. L Lle~éH'l'ollo del c;_qd.
taliorno en América Li:Jl l.uu no uo dehe a .La fu.l t.a du c; •• d.t.aJ <tCll
mulatlo localrnuulu.
Qui.u.ioramoo <HH>lnt• luo pnf.li.bl.li düduc du au[d i.ui u quu rwo
brindó uua pt·oguntu Lun wnplÜJ como 1n quo (mtólJwruH; c;onl;H;L .• u·
do. El hoclto· do hulH:r invcfJL:lgwlo pl'l!Vi<:unlmlc lé.t coui'c>r·rnac16n
do la ecoHomla reGl.onul dur·t~nlt~ lou ít.IUrnou üiiou dtll 11111'Í.odu
colon:lul nos (Hll'ui.lt:il') uccmlr:r n·l C:OIHH;iurl.unto d~:~ uu cnn,)11nto
de elomentoa ·a .l.ot; quu SOfSU.lrnou on WltJ lraru.;.fot·muc.iullúG Ulll'é.1ll···
te todo u.l c;l.glo. Ii:nte uegu1.mlunto fun lo 'llll': J'i.nalmuralu no•:J
pnrrn.l.ti.ó obsor·v¿:.tr• cfunn lu t,o~i.ón. liU 'ihu dt~lh:llv•dvjundo u11 una
d:lná.m:lca acnn6ru:lcu pt·c;pia.
No suc:od·ló lo rrl'i:;mo con otra prH¡~unt.él. F:llD t.ralaba du có
mo uo ar·ticulaba la rot~i.6n de Cuoncu cnn la reL!;:t6n do lél. Goula
durante ul au¡~e cacantoro; pnro mlw 1¡tw unu progunla. l:t,;lo coru~·
ti tuln una hipótuolu. J!:n1 ol fondo m3LÚhéJrnoa ¡wr·ti(:IHlo du .1 u 1-
d<!a tlo que uu !'~t~rto dtH:iéJl'rollo' ucmdJIIII t:o en lta :uwu Vt:lci.uu t!üfi-
-l'f~:-
teru ttmdriu r¡uo l'roduc:lr ohl igul:or·:tnmuutH un ftm6munu ele arr·;•tJ-
.tru sobre nucstru econu1nfo regJonul. D!:!Glruot:; quo uo fue una pt·u
gunta posi.tivu parn la invfn;liL~actón porque bum:l.lndo loo elorncn
too "atra!dos" ¡Jor las r•~léjcion.::a mrtu progrutrl utul:i, t.w non vol
vi6 difieullouo llCccdel' n luB. n.f"L t•mac.icJnon du outu tnvot;lit~m:.161L
uobro que nuestra reg:l{m rospondu más '" suu Jli'OJJÜHJ dlnúua.l CéJt; i
quo a las de la cauta.
Siguiendo·. esta [II'ugun tu uuucáhautO(i el n u.Jo do 1111 ~l'lJil LtHi 'J.
de alimentos en ln década úul a.wttmt& y r.nu oucontrAtnwu.H; t¡tw
un la reg:l6n de Cut::ncu hatJ.fú ct .. taJs de Guuu·li:ilunc1u y ·quo .la
m:l.l~rución co~r~enzuba untes, on ] 1.1 dÍ}cuda dol clncuout.u. l\llBc[,
bnmos la vulorizac.l.6n de luu titH'Ii'ill.i du <l.lr·6u. y Cuuar·, !l'ltJ Luo
r:l.cwnente tendrf.an quo . uumerltot· de JJI't~ci.o po e· BU t:upn<::l.aU za
ci~n en la pt·oducd.bu do nl.iuwntotl para la Costa,. y t:rtculllr·ít
uamoa que no solo uo exlalft.t eulu u:ltu~ctfln alno que uu vn.lo
rizaban las de Guu lacoo. C~eo que ciu r·nu tu mucho ti.wupu no u dr:
jnrnos ocducir por luu nlt.ut:; c:i.t'rnü du cxpot·tacjÓn cacaotr:ru
-a su lado eran lan inuignil'icuntoa .la:.:.; de caucarilla- que no
podiamoa }Jorci.Li r t.> u iruporlancia roa.l t:u la ro~l.óu du <;u eme a.
AÚn con. todua 0\H:i dl.f.l.cul tudos. auto c.lou jueeou c.le pro
~un tas 1 una dosde ol pé.u:;ado colouial y o t t'a desdo el ltllbo c¿¡
CéAO tero de f.inei:J 1le r.iiglo • perm1. ti u ron en rron tar eGle t ruua;)o
que se noa lü:t.o urduo porque luo ctudus quu no u :1 nvudlun couu
té.lfltemente hucfa.u n~v:Luar una y otra vez la 1lll'ul'luuc:16n qu.o brlnuabnn unaG J'ut:mtoe tnu dif.lcilelil do uuuli~ur.
'l'odo esto eofuut·zo concluye en JH.H.iet· ut'irmar· t¡llu liru·unto
el oiglo Y.IX not; m•coull·utuoa c.un t)llu la rogJ.ón do Cuuncu so
d cuurrollu pr lncJ.¡wiuum tf.~ de ve u ürdo a ü\1 u pro p lu~;; di n ltrn:lc ur;,
quo los elementos que •!fluyen" twciu la t::conom!n Ct-Jcuot.eJ'u wH~
loo que 11li.beruu la economia rc:gi01wl -len té.lrnon le- j_ do tiCUtH'
do a sua pro¡dou ri lmos y no· a lou do la Costa •.
. . . . - O. --- ········-- -·····--· ··-
ANEXO T
Cocr·aa(londo al Cap{ tulo I: Lus rolaetnncu 1rwrcan L".i lüu y J uu
fl G [lCC :i.;Jli.:.•.:H: .i O U l) S [H"Il d11 G l. t V .:w
La circulac16u y BU cuan U.ri.cuc::l(,ll 1:. i.cnt:ll una ftwnl".t) Ó(Jt. Ü•n du
infornl¡ ci6n: en ul poriodo borbónico H tn-w6EJ d~ la Búl·Jo do Alca
lmlns (tt)~- Úemto 1B26 oeu•odi.fjcun lola.lnhmto loo cr.i tu·t·lon po·l f.
ticoo de la:' l'ercc·pc:i.6n de :irupues.~oo a ll"l ci rcu1 ncit~n tnu t·c.:ult1l
y ae nao r 1duce la poBlLili.dad do ul:..iliz.:.li' oHlo tipo do ruontuu
para su rt) .evwnJ on lo. Deudo out u uii.o ul i.IUJlUIJS to da td.cub~· l!u~ quo afect n lna l.ln{H>ctaci.onea 66lo oo upU.cará a .los o.t'üc ·c,u rpw
se donomi an "c~..KtranJer-os" y tlcua¡Jurocurf:\11 lou rolacJ.ollut: onwlou
con la c,,_rcnlncil~ll .Lntra e inlort·eg:l.orwl. n:l htun talo ]H:1·rnltu
continuar ol entudj o de ll\G htJJOrt.ac"ionuB do t~:re~tos l!:Xlll~Ha jcnw 1 1 •
hay que manojai' m1 Jn forme:tci6n un i"ur.ua culdudüsn yu. qutt ·a~o ruod.i.-. '
ftccan dos elmnontoo¡ u.) cutnbi.a el porcotata.jo quo ue cnlJt·u t.;oli.l"O
el valor total de las iruportucinnes, y \J) so cumitJrazan a corau.l
dorar corno nextrélrtjoroun }JrocJuctot3 o•·tt•:l.n;J.don t:n el poríl tpll: tlll
toa oe regislrubun en otro ruuro dcumrl.l.nac.lo 11 Bft~ctos amed.c.:tttOG 11 ,
qua venJa fie}>arwins do loa ,~fue loo twovun.i.en tos del Juot·cado mun-
d:lal llnrnudna "Efecloo de Cast"l.lla. o llllru~arinos11
Hasta 183'7 oe ())lcuoutru ln surte di..l documonloa m<:nciou¡¡duut•ll
t'l 1\t!Il/SJ\ y rlcmdo nlll en ac.lul¡mto u.)'Jo t;e local:t:!.í.At·un \uwn c•L:•
'Y(•) El nnfd..it;is du t•::;tu ru • .::nl:(: l;n: l'.:dnrut.!tpttJ,l<)'?'J:l0(...,-"!"1?.
dornillou do 181•1· l!:s.-,dectr quo clc:sclH esoo niiot-; no aN ha pocJ.i.du
desglosar del impuesto general de lo.u n.lcah:,llao ul 'lue corrt::spon
de a laa importaciones del me!'(:udo ruund:l.al.
'1'arnJ10CO hay forana de cal cu.l.é.u·, s:i. es que hub.i.ora un rü¡:;i.t;tro,
cuántas de lus j mporlaciones IJHO ne :i.ntroducon a GltaYwlu"il t:ou
destinadas n Ctwuca o a o tras ro~iou 1m. Pttru en fl't.:n lé..t.r cmto pl'CJ
,bl.ema las fu en tns mlan ad•~cunduo 6011 .los 1n fonnos Gou uulc.:t'liD; en
eoto trabltjo no ue ha ruali~acio una consullél do este tipo de do-
curnen loa }wr·u no u tilizurÉ.tn }H'1) fuuum~n tu da toa •¡u e do u.11:1'. hnn
sido extraídos 110r ,Juan Mai.gualihCa e Ivuo [:iaint;. Gcoura qi.to ol
bton contuotan a preguntao planlcwluB dtwdo la r~g.i.6n clf..! ::i(n~ru.
Cen tro-florte, nou por111ilcn acceclcr-al ru~non- a Ullé.l m; t.:irn.:H: l.óu
oobre el _pcrJodo on que Jon pJ·oductotl u¡¿,¡,uufacturerou uuro!'tiOl.i
acceden rnaaivutacntn ul rner·cndo tJurralll)•
Para fines del porfoclo se Jocul.l.:t.6 nu d<H:Uulí.:nto muy LHlt~uot.i.
vo aohro la ci.cculuc16n enti·e t";.l«H'l'a-Uort.e y Guay¿HJtl'il quo :;en) _pon~ado en loa t l:rurl.noa un tet·io.rJnun lt) ux{me:s toa. ( Guttth.·o l¡l).
En····. · .. :· al pe·d o do colon1 al lu111llll:n uo con tahu con c:l rt:~Hll ::;
tro do .. lao exportac:lmwa do prn_duc:toH ::tl'b:.:oanules, ;(oe lr.:l
bajaron lwata l82l). JJUrun le ] u k',:1''1ul iea no huy ui.ngún l.l pu du .. i.lnpuosto a las uxporlo.ctont:6 rel1;lonul nu c¡ue JlOl'UI i la ou CUiJn l:l. r'i.-cac16n. con reop(:jc to u lo.s OX}JOL' Lac.iono~; quo vnn ~1 murcudo ml.ut-·
d:lal desde todo el et3pac:io eclwlor·iélll0 11 ::;o han PLHLi.do lucal.lz<.tl'
lc1s cifras de exportac16n dasJo llHt3 y dost~looadoB por lH'thinc~o:.;
reci6n dec;de 11356. ( Cuad roo 3? a 110) Eu ningún tuorntm lo s~ coru.d.
gue inforrnac16n CUé.,nllfJculJle do cu.ú.nt.o oo cxpnrl~ du t~ada tma
de laa regiones sur ranas lo •tu u o O Ln.ttará de i nt'l.'lri r a t. t'HVÓ:;;
de otro tipo de datos.
Tampoco hay un reg.iutro do lus v:.i.rH~u.l aciouCJs morcun tU.e:u <:llu
las otras regiunus dol· ro:c•wdor o do l. Norlo dul Pord ¡ laa disld.u
tas referencias solo pernd. b·:m lh:tuc Larla::; poro no t:.tsti.rnu,· su vn
lurnen. Al.res_pecto llé.ln friflo ~nuy irupnz•tunLt1S infor111on do la:..; ttlat".o
.l'itladev local os uobre lu fo1·i a del C:üm~ y la du Azor;uotl·. y, at:n
l8lt9 • una eslitnuci6n da lnu eX}JOl'tu~ionua y su do o Uuo l'E:al.l.z.ac.Jo
por ]n gohcrnuci6n.(Gundl·o 50). 'J'ambi.ón r;cl ha conuullado unra ju-' . veo ligación hurwda lll'i nci pélltnon te (Hl .Jos InfOJ'IIIOEJ del l·lltl'l li b!a~:i o
de l~o 1 rJC i.otH:B l!Jx 1 iJ t~:l o ron d (;] l'~: dí. ( 1\(llll 1] H/Hillll: fe., d L; ·¡·;Hn)
-·l."(¡-, __ .
ao tuvo que conntrnJr· un cundro quo de:uL~t.r.f.n l.liJ•:IIteJut·nn ~· un i u
forme sobre los }1rL!CÍO~.:> roglorwl fJ::; po1·o •tU~ uolo Ul~ lr·utu dts va
rJ as e o t:f.mueionl~B nol1t·o ~iorn¡,] (:~;; 1 p-.·uduc tos l.lgJ.•J e o] étB-#réllli.tdHrdf; ., y de productos ulLJ.izadou on Jr:1 construcci6n., {Cll<llh~o lt."3) ( • ) ..
on el" que so han Jrtcor-}lo.ratlo lo '¡u o los in ftH'Illi.tll LuG U.nw;·.uL lo:;;
"precios hubi.tualcs" ou el ult.:l.'<:ado dt~ cuonCl3 11 on clnlet·u1iuwlo ltllll.
I.a validez de] cl':ltef'io de cont:rnutar el valor dn loo di.uz
mos con ·laa oscil.:ICl urHH:l d(J loH lH'tiC.I nu ha rüdo con f i t·ur: .. du t"•l\
vnrJ as si. tuucioncs. tu 1 8J,l-l1H no da uua fucrto r•:duce:i.{,n (·:n el
valor de los diezmos en un JuH·.{udo doudo huy un ul:Gu iHl la pr·ll
ducc:l.6n poro donde hiln cn.fdo loG prucJou de lor; jot·nal,~s y dH
la tierra) por ejemplo. De lH'll u lú'/1¡ ctw.ntlo luu t.l"l ez•uor.; ti"-' ule:·
Vltn un 31~~ a u uncuon tra quE-: l:U uiios IHI t orlo res lla laalri di.l u u ítl
za general dul n:l ve:l do loB ¡n·<:clon tH:;Hüorwdu pur ] u. pó.Ll ti.cu
lwncarla (Ayult.ql9U2:ll9). 1;:n HH31t 11 ot:r·•·• c:l.fré.t tluan;wi.wlo <.~]La,
encontrau10s tpw rec:l.6n su t;<Jlc tJo una crl.ui.u du uuhr3i.r;b:l,c1.at;
l't'1gionnles rnuy 1ntenGa. l!:n sJnteoia, laü funub:s son rnudH.t.u y <.lo vat·j.wio or.l.gun, LJ· .. ,
bajar en ellas B:i gn:l. fic6 un coujunto urupl.f.uüno du collVfJ!'ld nut:JB
(tie curgao a fauegau, d~ fw·"~~r:uu u ¡wuu~;, de pu:.;on u fillel't:u, dt.:•
qulu tales a nrro1as 11 ole.) ;pol' üU t.wá1 :l.tÜH·. EJO he~r!ln co11c] u::.;:i rdh:u
hasadus .:. pr·Jnc.i pulrnou to on la i.lt bn··,·c.l uc:l.6n cnhCJl'ltU Lil do lnG
· ft'lllÓmonos eGI·ud.i nd(IS.
~*) La loculi.:!.<JGH)n do .l.,..lf.; fuuul.ül.:i c:i tt:td<jt:J &·;t) t.:ncucntr·a <d Jdf: do los rtt:.lf)(!C L.l.v.,,:; cuudl'Oih
-1'{ {-
C«H'l'(W(HHHIIcmtu al GapfluJo Jll: 1•:1 HC:t:n!Jo a "la l.it!J'I'H :1 :.;u ['tl ·¡ él G "1.~ n (!OU J il OC! OJI f.JIII fU
re:¡~ i ou:.tl.
La:..; 1'11 t~nl•l ~- . ..Y u11 l. f"iJ Lauri c:t 1 to.- ( • ) ~
l,ou uv<AllÍoB caluulr·¡_\le:; "loc:;,Jt:·.élduu y ()11~: :Jl:r·(lll <•n;dh·.~··:~.
dou uo11 loo u u ] o:; aiiou 1B5~/ _)(,, UHt'/, llll~~j Y lts•JO ( • •) · 'l'odn¡_; lou catu:;l.r"na l:t·ucu iui'ol'lll<n~i.óu :;oiH't! td C:•IIL/;IL•
la Par·•·oc¡utu, a vocoli o l. 1\llcjo, é.d quu Jlt:l'Lt:llút:i!ll ·ltn; ¡'u u lit"•:;
uvul.uudou; lam1Ji.Ú11 c;t~llnla t-Jl lllllltilt'•~ y Hp~.ll :ido du.l. c:ou i.t· i hiiY~~~~
te y ol valor' cm quu oo tw;a (:.1 Jll't~di.o. Ji:u cr'.Í Lt:r·.io r;l:lwi'HI. 'JIII:
sólo tw l'OGi.::;t.r·cm liJU pr·cdio:.:; lill,iulou al p<:•gO dnl .illlpll•:eLo d•·l
uno por ml.l, .Y diU'tJIILt: ol ~;i¡o;ln :.ct!-li oul.{lll e:,.lmidot; du (:1 lodnn
é.tl¡llld los r.uyu Vi.t 1 () r· tlflU 1111/IIOli d_.: 11 ll) llilüOU. sf.d 1) 011 "1 H.~~·/ ~~
CHJ i.ucorpor·6 ul r·~t~i:;l.r·o Lodo:; ]uu (Jt:nd"i.on d,l la· ü<:Lual PJ'IIVill··
ciu clul A7.lléJY y a :too rnay•:,t·c:u do ~.iU pt:t;un t:ll la l.JcLu;d. P•·"vin~i::t
de Guiiur. • Paru uv.itnr.· GtHtfunicJIH:lJ uc: doho HGlHL'i.Jt' c¡uo ,m n:;l.o L•·él
bajo nn dtmfJIIIiJH.tr·{, 11 I't:r;"i.ül.r·o 11 ul a:rl.uuto c¡uu hacu uJ uliCl'i.i. • .ir.:HL•:
d u 1 11 o u111.l' u u tJ l. e; o 11 L t' i. \J u .Y t: ll t. u y Ld. ; 1 v; d. Íl o .; u r· r··u tl pnu d i 1: 1!1. 1J ; l; 11. u 11l.,
uu pr•,:r;eulon Jao 11 llr;tao d11 pr·op.i.~:l:.élt'ÜHJ" ~:rlr;u.l.f1cu quo: :.u hu
agrupndo a lcH; t.li.ut.i.nlou t·e~l,;l.r:o:; qlil·l J'.igllt'é.Hl h,.t,ju 1111 111i::u1•1 lwru
·-- lH'O Y n¡w"IJido. Clli.llldu GU !I.'H!u IIIUIIC.i.(,n. U "<~V<t.IJÍoll ·jmp.J iea IJIIt:
noo t•of'nt•.lulou :.J·I valor· tut;.d ¡u;i¡:;n;_,dll .:.1 lliL Jd'•:d.lo, (,¡;l.o :;,: '":1.•
ra porque chm tr·o clu.l. av<.d 1Ín c.mt!.JJ .Cillll(lf'r:rlll.l.rluB clo~.:; I'"''L•.ll.i: t:.l
"lll.orr lillro" y el cpw m;;I.Ú uujnto a culll.iO n ea¡H:.I.l.<tuf.:..t dt:lltlllliua.a·-
' ~ ( •> Durante ui Post-or·wJo t.w •·oal i.:t.6 una lnveul..il~iJCi~u tuonu¡~r·{¡-flcu UOUl'U üt;\:0 [H'úld.üllli.l•· l.ii.IU eorH: J UG.i Ullt!l; l.i(: j lll:Or"Jllll'itll •m
'iJSLe LruLmjo. Ji:J. f.erui rwl'1 o uüLuvo di l'i 1~;.i.do (J~"H' J ;:1 Peor. i:t·i :.;L i ;,na do ~1(JI'eno y 011 léJ r·oc.!l.i.:! . .uc.l.6u du ."111 uu.»Ul'lt~r.·c.,rf.&:t t;u c:(Jut.{J ·c:ttll .lt\
col.:·tbo r·uci{m do.L p,.o 1'. Cat··J"u J.:.IJ'l't:él.
~(••) 1n Calaet:r·o du J.B90 u{do ilkll'c:;., lau pnr·r·nqlt·i:,L; flt1 lé1 Pr·ov 1 nc: lu del 1\~'.IIH,Y. J.n ] oc;d l.:t.<H: 1 1'>11 rl•: l.11dtu.:> unl.au 1'11~:11 t tu; ,,,o r.:II
GIHHILr·a u] ¡d.t! do Ion I'tJtipucl"i.V{ll; t:uitdr·ou.
r 1 1
i
do 11 ¡H·:lnc:ipal 11 •
F.l catuutro dtl lf\)5/?G.-.
Rste catuotro ,trae unn·rtr¡ul.tüma tnfornwcl6u ya rpw, por lit.:l'
el primero, no tientJ totultncutn homogt:rtc.i.l.u.dos loG crJ lot·lotJ db
su confección y se incor_porl.ln muchol3 dot~l leo quo lun~o uurí.n thl
jados de lado. l~s to }.lreuen tu uua d1. f:i e u 1 ~od, la mt.u;a do tn f<ll'u•n
ci6n es muy aiii}Ü:I.u y detolluda y ::;~ plétllte6 lu IWCtH;i.d¿,d do horno··
gonoizar la para pnrler. efe e t~\DI' corrq•;Lrud o nos pero tratan do do
no po rdor in formac1.6n •. 1;~1 caluf.;tro de Cé.ida Jlétr·roqu.ln ut;l[A t·~;.tli.zc.•tlo 1;or Gorul ui.•.•un-
doo nornbroüos por c:l corre~·¡ dot· del Cnn t6n Cnp"l. t.:ü o por u J. 'l'u-
niento de la rarroc¡uia. Ht1 trutH cJ,j [!el'1301H.ll:i que u tllll'll pt·upi f;
dácles dentro de la J>l•t·roqutn, qnu vi Vl:lH ulU: • que Guhen l ut:t• y
escrii.Jil' y que unrnw1rnou bJ so11 muc.l.iun-.1t; lll'Opictal':lou. Eu lau co
mun:l.duuoo j nd:{gnrws loe uvalnw..lor~~s ~;nn los l'r''llion .1.nd.f t;i'Jn.'c~,
los m:lombroB u el Cah.l.ldo cumHiu uaht:ll lta1r y u~crild r o :; l. u o ::;oll
Comitüonadou uombrw1ns por ol corri::¡~.i.clüt' 1•or·o qu•:J hucun ul uva L(w
unte la ¡;reaonc.i.a chd nubernador j ndi1~enu.. 'l'oclos luu c:oud.u.i.onadot,;
al firmar, ae rusponüab:i.liza.r• dE:l aVLilÚo oi'ectuado. • Eute catustro iucluye vuriou datoo que no t:;oráu hu.bttualuu
en los s.lguiontes:
-!Je hace una t;eparucffm eutrt:! dÓll t"i.pos c!o tiorrau: 1ul:l .l..lbr•.:u y
las comunnlos. F:n tre luu tiorran comunal CH3 Oti • .-ancuon t rau cien.; Ll.
poo du tenencia <tul: h.lut6r1.camenta uo E:.Ügtllf.l Chll lo url.urun l•'H'o
que el Eotatlo ropubU.cuno trata de id(m tJ. f1.cnrlao en ] o forrnül ¡
por un· lndo las tierras ocupadEtB por lna cornunJ.dados ind.f.guna•i• y })Or otro lu.a t1crraEi del }.:jid_o que :;on de pro pi ~dau du la c:Lu
dad ele Cucmca y quo se arriondan a (iiuUutos ocupunten. 1\IDlmn ti e
rras aun forranliiiHntu }Jropüttl.:id del Eutudn., uus hal.ri.tc.111tun c.:n ~;ou-
aecuencia son conE.;;:I.dtH'udos pooeodurtH>, tamhus -lut;;IJl ru.-:ral.ü- no I•Uu
den venderse. sulvo ouo mojaran, y <m umi.Jali so fll:ga EJl l::utudo ¡.or·
la }J06esi6n: lan coruunidadtH3 j ncU ge:Ué:.tl.1 tll lr·l. hu lo y twrv-.i.c: J.ou !•Í•
bU.cos y loa ¿n;·rend¡_;¡bJriou dí.! l. Ki.l.cio nn <:~.mon fijo a] Hu u id p.l u.
Se diferencia ·a los con-trJbuyuub:u 1í:u dou gl'i.UiduG ga·upo,;:.
u] ancos e· i.n<ll.on.
l 1
-1'{')~-
~rrntam.tonto de la infot·rnnci6u.-
Ln preaencl<:t el o Comt sl onudon d.i.fn r•:lll t..~s ut'w d nn t. ro do cwla
parroquia y ol hecho de quo la evn]t.H.tl~1.6n r;t! lnum un dor:~ ti I•Ot_;
de inf'ormaci.6n -reg.iut.ros uota1·i aleu y ootlrnactonBs- h 1 z~> qu•: r;o
estudiara la s!ln:i.lJtud entre loa difer(:llllf.,u ct·Jtt=Jrioo de uvHlU.:t
ci6n. A tal efecto se Jlrocotl16 a .ubt.;urvat· loG clll'lt'lcul:lvn•i y
doacrtpcJonos de lcw llerrao ll1:1 lcH; diut:tntol:i r;illt~lHJ eh~ vul<H'
y ae concluy6 quo, cm todas l uu IHH'r·oqu l.nn, t;o idon t:i.f:I.C<~h:Jll tt·e::;
l'lpos do prod1.oe y quo parn oll.o so ul:ll i znbuu J>aránwtron uirnJ.J.u-
ren.
Olt~c)--¡,rolJluma C}llú hubo q\w enft·~:nt.;H' fuo la chula clü hm;t u
qu~. punto el uÍlmero du t•ugj Glroo · nrlui.vc.~.l.fu al míuH~r-o ·-!e lH'fl
p:ieta:d.oo/pos~odorot:J. Ec;to conuU luyu un prohl omu üuporluulu dl~
b.ldo a las curéiC tcr1at.icao dol acceuo a la lierr·a e:n léw zonuu
andiuaa donde sul.HWJUG quo 1 ll.i u tóricn y oc tualmolllu, ux 1 ti Ll.! ..:1
ucceso a t:i orraa alttjétdm:; eu tru u.i. ¡u.lr (lart,a do una r•llt..iwa
porsona. Con (:ue ohje.to ne úBludlt:•t·on dolcul.dwuen tu loc.lou lou L't.!
g.tutros do don lHtt'roqtdml -Bañor.; y ~J'i rlcHy- y E..iO llegó tA ln c:onelu
ui6n l}t.lU Elll lua lJI'edJuo III(:IIOI'l'B <té J()O Jli:'UOU muy liOCr'lU pen;Oilélf:i l:U
t:Ún .en lier1·aa liuros y cornun<ü~::o al ml.:.;1uo U.c.=un}IO o un "''Jlul.iul.on
lu~arE:s. ya que nl Corn1l31 onado de lu pulToquia tJundu a unl f.i cae ...
en un uolo avülÚo todw.;; léiu poc¡uoiiao p.;¡rcolas quo unu IHH'cawa ,,ut:-
du temer <hmtro dol rn:i.scno t·ipo de l-unnncin. f!:n ol f.l~ctor ,Ju lOCJ
a 1500 ,Pesos el rnulti.rregi6lru llHl-a unu rutr;ma pa.ruona ~,;.-, da l:!ll
un 11% de loa rügl.utros 1 y lJÚn dent.r·o do lu misma part·ottllti.\, t::u
dec~.r que no oxi ste una tondencla dol Corn1n:l.onndo a un:l f.i car Jr1 ó
tierras de un rnü;mo ¡1rOJde tari.o; hay un~ é.UIO tucl6n di f\:li'Cil t o cuando oo trata de un huto o una finca. T~Dt-e Jlt'olJloma uu (agud J_¿o,a ctHtB
do rnás i.mpor tan te econ6rniCE.tlllOIÜ e lJo o 1 lH'O ¡ü e té.lri.o, ~11 1 nu !•ru.-li!uo
de más de 1500 peuou un 30% de lüo pur·:::orwo tienen uu mullin·olrl E.:tro.
COn ust.u jnfOl'lné.lC:l.Ón t:W tomÓ lu d.;!l:.i.úi.ÓU de tl\W ~:U ]OB pr·e
diou rnonorf:G do 1500 ¡1enos too CCHHddtn·ur·{u un l'(J[).ulro l:c¡u:l.vnh•n
te a un JH'OlliE:tÓl'io/¡,lHWuc.hH' mt tc:n&to un lO~~ do tH'ror Ul'<-t uu¡¡ <:uo-
.•··
-J!/30--
tn lo auf:J.clentnrnente baja r.i c;u conu:idor:F.lh;l la rnasa dü infot·mu
ci6n ·a manejar (rn{w do 10,000 rogiatroB)• J;;n .l•>a prodioG tnuyort'!O
de .1500s.na ae .conoideraria al rogi.utro t.H¡uivalE:nte a un propiota
rio y. so· tendria que trabaja.r,_ con 1'1clula in di vi.clualeo por ¡)orsona, que perm:i. tan cu n rece tonar 1 1iotau Hu prop Lo tartas •
. : ¡· Partiendo d~ eotoa conclusiones se decidió dar un tr,turuiento diferenciadd. n la 1.n formnci6n. ·o. loB ¡,rúd loo menor(~R uf~ 1500 u o
1 • "')
los .introdujo, en computadora sol1ro un rnuustrco dol 10~~. ( •) ~· . .
con :l~s mayoreo c.le 1500 se confocctonar·on liata.u de ¡wopit:I.Etr'iOs
y se laG agrupó por porroqu:ioo 1 fwntlias, avaltl06 7 otc. en fol'm.:•
manual, ,incorporando el total do la :l.n forma<!lÓn.
De este trabajo so duapruntlJ6 una concl.usi ón flÜO ¿¡foc; tur·á al reato do la invust1gac16n nobro Ion distintos c&taotros, uH
indispunaable. locallzctr cu{ü ou i:Jl l f.ru'i l<-.l qua Bu{lat·a en l•Jú <tVa
lúos. ·a .. pcquefias. medianas y ~~ranlh:s proJd ududea y lléll'a l:lln \~ti ·1 necoaario. ol cruce con 1nfol'rnl:.l.ci6n notur·:lal( u)
:.'Aparto de lou do u (H"OCl!d:i rn:i un Lo c.i tadnc; :.;o Dr.wrar·on c.:ll fiJI·wa
llló\lllla1. todos lou uvulríno do cada par't'OI)II.i a. cl'i fct·•.-!tH:·i ando l!lr t t·c
poqucñn, IUI:HUuua y gran prop'lí:d<nl ((:.;~5) (•••):- •
·-·~ (*) El tratamiento de la infornrac.i.ón lhH' liJ'ugrarnas adl:CIIw.lnu I:!U··
1~ecialnronta ~m la COI!Iputadora y lna irH.;tt·uccJouHs pnru que yo put~iera introducir nlli la inforutacl6n debo u~raducérsolas ut Pro f. Carlos Lnrrea. .. , .
~(••). Al respecto fuo de ~otable a~uda la puhl1.cuct6n do re~iotroo notariales teali:z-.ad¡:.tu por el' equipo do I.oonardo l~op:l.not;;a on lus Revista dol IDIS.y la fotocopia de rcciatrou seloccionudoa por Maria AuguBta Vintirnilla }Jara osta investigación
\ .. .,,: . . .
.~( •••) La sumu ch:lou l..IVul6ou dH loo lH·mHot.i poqtwi'iou y moui.mHH; nu .realizó una oo la ve?, por lo t.v.u to 1nwdo habur· (ll'l'OJ'ou. 1~:Ilo tw debe a l)Utl no d:lspt1111;o de uraa folocop.ii.t d1d. Lotnl dr: l.rll:; nv~tlúos ya l)He no }llld:iur·un vol.v~r u loe.:..~tl.znrue cu Mlll/!iA. JJOI' n .
. A.V:i.nt:lm:llln.
toa catantroo de llHt'l y HHiz.-
. Estos cuté:nltroa reglulran loa prr!d:ioa rnnyorou dr~ lOO l'ecou
a 'loa que se les upli.ca un impuesto dondn }mgan cuu.t.ro ronha.> loG
prodioa evaluados entre lOO y 500 pcr.;oa, un ·puf:;o lou do Goo n ]OCIO
un· peso y cuatro reu.lea Jou dt~ 1.000 a 1500 y as! sucestvnrur:mle!
os de e 1 r que 1 a su m a do 1 o o i rn p u t) s Lo s no p o rrn l. t e e 1ll e: u lu r fJ 1 v 1.1-
lor do''lot;; prcrlioa en. 'fnrrnu corruc:la. Pé1l'a: logrltr 1oB tot.nlen ¡;a
rroquialea ·habrla que ournur los av.:d.{wo de lodoB loa prmiJ.on, t.u
I'(la que estaba fuero. rle las ruJolb1.l:l 1iarlea clo tte1npo. Por f:::.d.::t I'EJ
z6n. solo ao confocc1on6 lr:~n l:l.ntfts eh! JoB rr .. gi.slron •nz.•yot'c!l3 du
1000 .. POBOS.
En 181¡.'1 el lf.mite (Hitro fiucun y hflci.endar.; ~:-:o osi.;dt~.ucló t:n
1000 per.mo, es doc:l.r ~00 JHH::;o.a mmwu que en' 1B35/6~ Es t. o 1 fmi l1 tHJ
def.ild_ó conr:ddflrando 1 os fi i.r;ut f!ll toB el erncu Loo:
1.- Se idontif:i_c6 ll lu IOíl,YOl' }llll'tC dO las hnC:i.Oildi.if.l ['01.' ::;ll IIOIIllonJ
y· se compar·6 t-!1. avalúo c¡nn t(;nlun t~n 1U3)/G con el uu lu,·¡, un olJ
oerv6 que habln una rnducción ch~l orden dtü 30 é.tl I10% t:n el u:vn-
1\to ~e éllls sin nj ngím otro el u to Jl&rm:i. tlr:1ra. suponor que~ 130 hn
binn · su bdJv.icl_ldo o lncl uso en. rnuchoo coco u uegll'.t t.Hl los mi.t;;nuH; pr-o-
pletnr.ins. • 2.- :Jo oncontr6 qua loo ntloll:ldou do lao fnrn1.ltao lot-rnt:':lllont co
rnáa reconoclclllB no d escenri 11l u av u líarJll rnnnc1a de 1000 pu:Jo::J.
3.- so tom6 t.m cuenta que t::e uHlHha en un J.tor!oclo doudu hahf a una
baja ue loe }>ruc:lor; t:1gt~icola.n eu güncr·nl y quo juBlurnuu lo! laf.i ha
ciendas eran J DB wáo lJfoc tndas (m e1:1te procefio ya quu la tonclon
cio. crn la reducción de E.>UB uxporb.rcionuo bac1é.1 otrn:; rog.l OIHH;.·
F..n 1BG5 el l!rn.l.to nntru hacit:uda y finen. 130 fij6 eu 2000 ¡w-
ooa por
y 2._. y
ducci6n
con:üllu rad.oneo 6:1m:tlureu H lus de lBl(l. en lo~:~ puntos l.
porque rJe ol>t.;orv(. que hulrl.::rn DUld do loo prucios clo la pr·o-' agral'Ül (Cuaclror~ LJ3 y 115) dr~bldt> a la 1.Huurc·t (m du la t:Jco-
nomia: rogionol en iu t.enuus I'f:ll.lc1 o no¡::; rnet·muu Lj_leo. 1
; • Con J.no 11.atau da rnás ele 1000 (HlG<>o y con lt.lG l.frnttee <l<J J.u hnciendH·defiu:1ctoo. so coni'occ.lnnnr·on llotus tlo lua pr:i.r11:·i(1étloB
terratonj_entea; ,Cie ólloa lou ntr1f.i i.r11portautno nn :Jncorporhn t!ll ]n¡;
anál1.uio de ea te· Cétpt. tul o.
- 11!?-
J~:l cutaotrn d~ _ _J.B.2_Q..-1
Siguu~ con ul e 1'1. bH·io du r't'!k~·ll;l: l'l.tl' t;6 l. o lnn proclton rrJHyOl'l)U
de i00 fJilGI'OL1 pUn> UH lBf·i 11p"J.I.Cll 1111 lrupllt.Hit.O direclWIIt~nLt:! JH'UI'or
clonal. ul tJVn)tio do c;..ulu }H'f!dio¡ por· t:!,i<:mplo ol un f'llllllo va.lu ruil
.(lap;a uno, lo qun pon·i hi.l.l.l-.6 ohl:<mor t.d n rnnyor di. f':i ctd l.<Jdeu lon Lo·~
talea parroquialeo y cantoualon c¡tw perrni t:i r¿n fmt.ableccr compa
rncJonea con los tnformen clu l.B~5/f~, }Jr(:lV í n un i. fj e; .• e:l f>u de la::; · ,1 pnrroqn.t"i.lf3 on looanlwnof:; lort·ihH·.I.o (lllu tGufnu fmlB35. (•) -·- .
Con ootu cnlaotro no hu tr·aLado dtl hueer Hila enrnpétl'Ht:i{,H tu-
tal con el de 1.B35/(;. Pura e:Uo hubo ljllO f~o]tu::i.nn<tr ul }•t~old•.llllil
de r¡uo lnu ¡n·l~d~pf:! do munnn do 100 Bllc:t·oe 110 t.:t.;l.vlt; .• n y qnu
enc:tmu de éllo .: el (Jobernudor Hosco1~0 en 11387 ha .1 nfor'lltlldO c¡ut~
" ••• no cruo quo ] a u e tuul d.i r.; tri llll<::i.lSn chl f:S t(J 1111 pu t"!B l.o · :;c!<r ¡<: ,. -· ,, jud.i.cinl al f.i.sco; puos u:l ;)tuudüiiiOB n 1n ex·igtt.ldnd dt} 1<1 l't!lll:a
ele lu t:l or·r·u un c;stnrJ c:ornurcun unl.ni'(!CJIOE.i c¡uu 111.111 IIIIH:!.nr; l.t't:r: i.or;
.
dol cubu;tt.•o vclual fiOII oxngut·ochH!. J.;,, contri buci.6u 110 G< . .rul1111 plll!li
nqu:l. n unn ul:z.alll:tlurol, Gtno qur: L:iu11du úll OCilt·;ICJrJeH a tHl d\¡;rrd
uuclón, por ln d:l.viui.on de la JH'OJJ.iúltud, dl.vja.l.ón lJuvrJda t:IJL~!~
QQ.~!'OB hl\f"!_t:a rJ!!_~!lt:ilnns ll.rn'it!:!.§., lo que haca quo nntt tl':.tll p¡¡t·to
de loe prod1.nr.; n'tsttcua no étl.caaccü n c.ien }1et...:OB du vzdur•, niu.rcilfJ . nata ovo.luc.i.6u de .ln pl'O(Jiudwl cuda Vt~Z mu¡¡ ¡n·onunc: i.:.lilé.l ••• 11 ( 1\tlll/.•:1\
li'.Adn., I ... lGB, r.Bv.)
J.uo~~o el u va l':l.tH; cálculo[i o :i ntlce·lrd.on(;l3 t;ü o:.:; U mó qurJ 1!1'<~
válido rnnU.:t.ar :ta cQrupal"'nc:l.6n y[l. quo ]on prt~dinE; fl(:quuí"¡ot; 1!111!
en lB35/6 so <tgrupn\Jc.tn do l a ':JCJ • JHWos pod.f un corr·eupuaJdrJl' l!ll
·parto a loA quo c·:n 18')0 r.::e ltVnluallall u11lrtJ lOO y 1 J~i~J uncr·r:r.;,
que los do lOO a llt99t~ornn oqutva.ll.!n 1: t:G n lon du HHJ•J a 6')')'} r;u
cros y que lo u de más de 1500 puuOt:J un .l U55/ú equl. vuJ.J.,,u u l •H;
rnayoros de 7000 r;ucres en 1B90. A estos couclurdonuG t·iO ll.t:¡!,.~ '
tomnndo en cunnta varloo el emen Los que no11:
1.- El gr1:1n incroauent;o en Hl vu]oc l.•)tal do los aval(tou du:_;d\~
ll\35/6 a ll390,. ... vu qH•l tniu;wdi> a lH)'j/t~ cullliJ hace lOO, 1!11 U\~)d
oc ll~,~a a 'lBG. ( f!t~é~'~ r·o 29)
-lfiJ-- --
2. La locvl:I.7.<JC16n eh~ .ln gr';tn uwua d.:: eontt·.l.buyCinl:l~ll unt..::dlét ull1-
cndu tJntru lOO y :500 :-;ut;roo y <JU<~ <:1. 1.trn.ltt~ du J.tll.t n¡•l:LJ.IdcH; iin
u1ec:rws 110 GU fHH"nha lon 1.000 DllC t"tH: •
F~atuo do¡:; e1eroc-:ratoo vorrnlt:l.<li'OJI f.:J\I[lOIWl' cpto 011 ul. t;t:c.;lOl'
dc01 loo lOO a loo 999 uliCrL1f.i er;l.¿ti·Jmt'll¡iroumtléHlPE.i lr1:; pnquoiirw
prodion quedundo fuera do ól los <¡un o¡;t;:d.1~'~~' sllptn·<H v.i d 1 dot-J f;ohr·o
los que Jnforma el Gobür·nwlor Hoscoüo. Ln1
t:ltH;enc:'tn du f:f.;tr:: gr·tqro
imped:lrfa ln cnrnpal'nci6n ·s:l fd.la qtrlni.or·n t·oft:rrlrtJú ,_,1 uíwr~t·o du
prop:toturi.oo, pero corno éstu ,;;tSlo lnt<:ntn vur u.l. V<dor lnt.;¡l do
la t:lnrt'll rioncl(" ~:;o ur;"l.on l:an pr~tHII.or; pt~i¡Hei1or;, nu nHE;euc:l.éJ no .luc i
d:Lr!t rn:-lyorrnontn,ya quu el 'll1.lor tolé,l qll(: l'f:![H'(H;uul.;_,ll li.•!llll qtHJ
r.;or mJ.n:l.mo.
1~11 ul otJ"C) f3Xt.routo, ('.())1 lttaJ llé.i.G"itHldu::;, liU uit~UiE.:laun In:; ~tl!l.
mos crJ.lt-:r-:i.OI'3 quu *.lll ]oc.; élÍ'iOn HU¡'"/ y .J.I.IC~J olH3tH'V<.illUO t!l lir11i Ltl tlnh
do cornenzalJétn !i ;l}lltt.·vcnr lon ••lHlll.itk•u do fahr.l.l..i.r.lü l:t.!IT;tl.~...ni .:~rt.t:t;
rr:conoc:l dao y .luego tw <:onn 1 do1·t, ~] IJ..-,,~ho do Jrtll.Y poco u (IJ't!d i u!'; 1/1·
bt•eJlnrwb;Jn loo 3 a 1¡ m.J.l nucr·ut.;; y que lH JH'n}d.tna at::t'II}JIIC:ItSn, j111;l.o
dondo Be E:ncottlré.\hnn lEtS .fwrdl:itto 11 conoc:l.tlou"• <:oru1mzahu uu 'lot;
'? rni.l nnc res.
F.n ool(: ]llmto so onfreul6 otro (ll'cJhlr~rnH: t~l culc:ul'Hr el ln
Crl:tnanto que twy entre uun pr·op.i.l-Hiud de 1500 !lC:r.>oa y otr:;_, dtl H/)0
posos (6 7000 EiUcros) se vi6 quu 6sL1~ oru del ot·den ciul ~AI.S~t: Glli.tll
do e] :!.u cremen t. o f'!~<:narnl du loG íiVnl íwu hab.f.a ru:ocourl.i.do a (~t\l)'/.llc
6nto GU donpr·L;Htl'J.IS eomo concltud f,ll cpH: ú 1 l:f.ml t.o enl.nb<A h i •.:11 .1'i .Í!I
clo poro lo quu ocun·la eru que llallfa unn t.;uhvaluuctóu dc1 }¿¡;_; Lté.t<:i.t:u
das1 o :lncluGo, que ¡1odrlu püru;llt·r;tdo e<HIIo un }H'oco::;u t:;c~JJnl·al cto11dn
60 lendor.f.a U I.:JllhVltllléll' Jau l'IIH'I'<lO 1:1 lllt:d:lrlu l:ll Ci\IIJ üO .iJIC~t't:llll~lll.U
ou valor d~1b:l.da ol ot·lr;lm soci..:Jl do lon rn:l urnhros do lu Junta dtt H<t
c:lenda c¡uo r·ecülzan lCH.i{lValllon.
F:n conclualión s.l vernoó qun huy ouhvaltwc1óu de lou prncli.oLJ
j1t~qUOfiOR Y tarnhi ~n d(~ lao UllC:I.ondau, t:ono.i Llel"l.llldn c¡ue flOI.l :lu l.cn:
Gé\ la com·p;.~t·acjÓn entre utnbo:-; t.6r·udllO::J funtlatnonlnlmenlu, t;u prll:d~!
pl¿,n lenr qua lau tomlenci a.t.l quo t;e donfll'crult::dw d~ e na corupur·:-¡c i t~u
tÜ!IH!ll rnuchoJJ pot;lbtU.dnd do r.;or ]uu eorr·uct.au.
D~~l.~n EWi1Hlnrse 'lllO ln med:i.una p1·op.ledud Bu la ulJ.i cfl "Po l' tltn-;
carttJ"• 6011 lnti :;il.uurt;Jti t:lll:.t:l: ]r"lt; pt:qllt..:iioe pl't":<tiufi y l1r:.i lr:·c·l¡:n•h:·;.
~ ·::~;.~?~.~q.w·:-;:.::.,··.:. : ·. . ... :·
90.-·1 • .. ·: •.. -
INDICB DE GRAFICOS.-
H(tmeros:
1.-2.-3.-'•.-5.-6.-7.-
8.-
9.-
10.-
11.-
12.-
13.-
15.-
1\ZUél.Y y Cañar. Población ·~otal. 1778-1B92. Azuay y Cañar. Población. 1778-1692. Azuay y Cañar. Población u.rb:.tna y población rural. 1825- J EJGJ.. Población urbana de A:-:·.uay y de Cr.ñar. H32)-1892 1\zuay. Población urbana y población rural. 1778-1892. Cafiar. Población uroana y poblaci6n rural. 1H25-1892.Poblaci6n rural ~e cuenca agrupada en conjunto de parroquias. 1825 -1880.-'i'asa de Natalici.ad, Mortalidad y Crccim:ien to de la pohlacj_Ón de cuenca. 181¡7-1866.-Dis tribuci6n por edad y sexo de :Los hab:L tan tes de .lns parroquias de Molleturo, san Cristóbal y San Sobastibn.l871 l>istribución por edad y sexo de los hat>:L tan tes de la parroquia de Nolleturo. 1871.-l.üstribución por edad y sexo de los hah:Lt.-!lttcs de la pnrroquia de San Cristóbal. 1871.-Distri bución por edad y sexo de los habt t.:m tes de la parroquia do San Sebasti,n. 1871.-Exportaciones y precios de los sombreros de paja toquilla. 1856-1900.-Valor de las exportaciones y de los precios de la cascartll::1. 1557-1900.-Exportaciones de Cascarilla y Sombreros de paja toquilla. 185G-l900
' 1
103.-
INDICE DR CUADROS.-
1.. •. -. ...La_poblaci6n .de .la .. ant:i_gua .provincia-do -Cuenca.u y su -d:l.st.ri-·bución parroquial. 1825-lo80
2.- -:·Población del Ecuador. 1780- 1864.-3.- ·.- .. ::,Población del Ecuador. 1780 - 1886.-4·-· ,';':.Población rural y urbana dé Azuay y Cañar. 1778-1892. 5.-... ~Población rural y urbana de Azuay y Cañar. Composi-. ...':·/·.~:':::··ción porcentual. 1778-1892. ·6.- ·:·~rndice de masculinidad de la población rural y urbana de
· · .· ... Azuay y¡ Cañfiar. 1778-1893.-7.- ·población rural de cuenca agrupada en conjunto de parro
quias semejantes. 1825-1880.-8.- ... Azuay y Cafíar. Distribución cr.:ntona1 de la población.
•• , 1 .-·1825-1893 . 9.- .:.-: tAzuay y Cañar. Distribución can tonal de la población •
... :; ..... Números indices. 1825 - 1893.-10.-~_Nacimientos y defunciones en las Prov. de Azuay y Cañar
·, · : ... ·,;, entre 18L•7 a 1866.--11.~ ·.Tasas de Natalidad, Mortalidad y Tasa de Crecimiento Na-
: ·. tural de las Provincias de Azuay y Caíiar. 18h7-1866.-12.- ·'Distribución por edad y sexo de los habitantes de las Pa
_'·rroquias de Molleturo, San Cristóbal y San Sebasti6n.l87l. 13.- _Distribución por edad y sexo de los habitantes de las pa
.. rroquias de Molleturo, San Cristóbal y San Sebastián.l871 14.- Calcules relativos. 15.- .'comparación de la distribución por edades de los habitantes
.de las tres parroquias de Cuenca y los del Cerro de Paseo. 16.~ Estado civil de los habitantes adultos de tres parroquias
-de cuenca. 1871. 17.- Calcules relativos. 18.- Comparación del estado civil de los habitantes adultos de
tres parroquias de Cuenca con los de Santa Elena y El Morro. 19.- coe flc:Len te de masculinidad de tres parroquias de cuenc:-t.
1871. . 20.- ocupación de la población adulta de tres parroquias de
cuenca. 1871.-21.- Ocupación de-la rnblación adulta del·cant6n Cuenca y Girón
.·. · . .'. 1875.-22.- Ocupación de la 23.- ocupación-de la 24.- . ocupación de la 25~- Distribución de 26.~~ Distribución de
·····Porcentajes.
población población población la tierra la tierra
adulta del Cantón Azoeues. 1875.adulta del cantón Paute.l875. adulta del Cantón Cañar. 1875. en la provincia de cuenca.l835/36. en la Provincia de Cuenca. 1835-36.
27.- Distribución de la tierra en la Provincia del Azuay.l890. ··(en sucres·y en pesos)
28.- Distribución de la tierra en la provincia del Azuay. 1835/G Y 1890. Porcentajes.
29.- Oscilaciones en el valor de los avalúos de tierras en la Provincia del Azuay. 1835/6 -1890.-
30.- Propiedades rurales avaluodns en mhs do 1000 pesos. 1835/6, •• '"i;
181•'7' 186~).-
: .:''_:::·; ::: ....
~ . ' .. 104.-
IrJDICE DE CUADROS (Cont.) 31.- Propiedades rurales avnluadas en mtts de 1000 pe sor.;. 1035/6,
32.-33.:,/,.-36.-
101~'1 y 1065.-1779. Principales hacendados y comcrcüm tes. 1035/6. PrincipnlP.s ho.cendrJdos y comercinntor::. 186,5. Princir,c:.:lc:s lwcendaclos y coi~!(Tcümtes. 1090. Principales hacendados y comerciantes de la Provinc].a del Azuay.
36.- Lista de los accionistas cuencanos en el Danco Comercial y·
37.-38.-39.-1¡0 .-1¡1.-
1¡2.-1¡3.l¡l~.-
Agrícola de Guayuquil. 1902.-Valor de las exportaciones del Ectt&dor. 101¡3-1900.
Exportación de loo sombreros de paja toquilla. 1056-1900.Exportación de los sombreros de paja toquilla. 1901-1905. Exportación de Cascarilla. 1056-1900. Comercio de Guayaquil con Sierra Centro Norte via rabahoyo •. 1898.- . .
Costos de transporte de Azoe;ues a IIo.mburgo. 1892.-0scilación de los precios en la Provincia de Cuenca.l770-1912. Diezmos bianuales de las parroquias del Cantón cuenca y Gir6n. 1825/7 - 18hl/8
1~5.- Valor anual de los diezmos de la Provincia de Cuenca y d81
1¡6 .-1~7.L¡8.-
resto de la Sierra. 181~1 - 1889.-D:Lczmor:;. Periodos cuatrianunles. Valores Prome<.U.os.l/31¡1/1889. Producción cantonal. Comparación entre 1825/7 y 181¡9 Producción de los distintos cantones de la Provincia de cuenca en 1825/7.-
49.- Producción de los distintos cantones de·la provincia de Cucn · ca en 10L¡.9.-
50.- Producción y exportación de la Provincia de cuenca en 101¡9.-51.- Producción de los Cantones aualaceo y Paute. Comparación en
tre 1825/7, 181¡.9 y 1877.-52.- Producción del Cantón Cariar. Comparación entre 1025/7, 1877
y 1901~.-53-~ ''Estimación de las producciones agrícolas, fabriles y merc~n
tiJ.es de la provincia de Cuenca". 1877 y 1879.-
1 • -~· ~ '• ! • , ..
·. •'
..