l u j o p a r a s u s m a n o s - addi.de · gama completa de agujas para tejer y hacer ganchillo...

2
AGUJAS PARA TEJER Y HACER GANCHILLO – MADE IN GERMANY DESDE 1829 Made in Germany Desde hace 186 años, en addi producimos en Altena (Westfalia) nuestras agujas para tejer y hacer ganchillo en una empresa familiar, dirigida actualmente por la 6.ª generación. Parcialmente deben realizarse 25 pasos de trabajo artesanal hasta que consideramos que una aguja está perfecta. Sus clientes se bene- fician de esta experiencia y de la conciencia en cuanto a calidad de nuestros empleados. Nuestra filosofía se explica fácil- mente. Cuando nuestros clientes compran agujas addi, reciben la mejor calidad para disfrutar al 100 % mientras tejen. DESDE 1 829 Un 93 % de nuestros artículos los fabricamos en Alemania principal mente mediante un trabajo manual, solo compramos un 7 %. De este modo, ofrecemos puestos de trabajo in situ y garantizamos completamente el origen de nuestros productos. addi es el único fabricante europeo con una gama completa. En un mundo global, para muchos clientes esto se ha convertido en un argumento importante. PROVEEDORES EN SU ZONA ¿Qué es lo que nos impulsa? Aquel que quiere crear algo único con sus manos, se exige mucho a sí mismo y a sus herramientas. Queremos ofrecer a nuestros clientes agujas artesanales, que cumplan este requisito y que aporten diversión y alegría al realizar trabajos manuales. Por este motivo, producimos con un esmero del 100 % en Alemania. Puesto que nos gusta mostrar lo que hacemos, en addi organizamos periódicamente visitas a la empresa. Póngase en contacto con nosotros y venga a visitarnos. GUSTAV SELTER GmbH & CO KG Hauptstraße 2-6 58762 Altena Alemania T +49 (0) 23 52 / 97 81 - 0 F +49 (0) 23 52 / 7 55 71 [email protected] www.addinadeln.com Calidad y cuidado para disfrutar al 100 % al tejer L u jo para s u s m anos

Upload: others

Post on 19-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: L u j o p a r a s u s m a n o s - addi.de · Gama completa de agujas para tejer y hacer ganchillo Tras nuestras agujas se halla la experien-cia de 186 años de producción. Por este

AgujAs pArA tejer y hAcer gAnchillo –MAde in gerMAny desde 1829

Made in germany

Desde hace 186 años, en addi producimos en Altena (Westfalia) nuestras agujas para tejer y hacer ganchillo en una empresa familiar, dirigida actualmente por la 6.ª generación.

Parcialmente deben realizarse 25 pasos de trabajo artesanal hasta que consideramos que una aguja está perfecta. Sus clientes se bene-fician de esta experiencia y de la conciencia en cuanto a calidad de nuestros empleados.

Nuestra filosofía se explica fácil-mente. Cuando nuestros clientes compran agujas addi, reciben la mejor calidad para disfrutar al 100 % mientras tejen.

DesDe 1829

Un 93 % de nuestros artículos los fabricamos en Alemania principal­mente mediante un trabajo manual, solo compramos un 7 %.

De este modo, ofrecemos puestos de trabajo in situ y garantizamos completamente el origen de nuestros productos.

addi es el único fabricante europeo con una gama completa. En un mundo global, para muchos clientes esto se ha convertido en un argumento importante.

proVeedores en su ZonA

¿Qué es lo que nos impulsa?

Aquel que quiere crear algo único con sus manos, se exige mucho a sí mismo y a sus herramientas. Queremos ofrecer a nuestros clientes agujas artesanales, que cumplan este requisito y que aporten diversión y alegría al realizar trabajos manuales. Por este motivo, producimos con un esmero del 100 % en Alemania.

Puesto que nos gusta mostrar lo que hacemos, en addi organizamos periódicamente visitas a la empresa. Póngase en contacto con nosotros y venga a visitarnos.

GUSTAV SELTER GmbH & CO KG Hauptstraße 2-6 58762 Altena Alemania

T +49 (0) 23 52 / 97 81 - 0 F +49 (0) 23 52 / 7 55 71

[email protected] www.addinadeln.com

Calidad y cuidado para disfrutar al 100 % al tejer

Lujo para sus manos

Page 2: L u j o p a r a s u s m a n o s - addi.de · Gama completa de agujas para tejer y hacer ganchillo Tras nuestras agujas se halla la experien-cia de 186 años de producción. Por este

Gama completa de agujas para tejer y hacer ganchillo

Tras nuestras agujas se halla la experien-cia de 186 años de producción. Por este motivo, encontrará productos de prime-ra calidad con transiciones perfectas, superficies inmaculadas, cables flexibles y puntas lisas y ligeras. Nuestros clásicos: las agujas circulares.

addiQuick

El afieltrado nunca había resultado tan fácil: con la máquina de afieltrado Turbo addiQuick, en poco tiempo pueden afieltrar-se a partir de lana accesorios, piezas decora-tivas, figuras, bolsos, manteles o incluso zapatos. Para ello, la máquina teje con las agujas de fieltro aprox. 2500 veces por minuto. El resultado: el afieltrado resulta tan fácil como pintar.

Accesorios

El pequeño ayudante en el entorno diario con proyectos para tejer facilita la vida y completa la gama. Pídalo todo de una sola mano.

Libros

Fuente de inspiración, ayuda para principiantes o un acompañante seguro en las nuevas técnicas de tejer, nue-stros libros complementan perfecta-mente nuestra gama y son adecuados para toda la familia.

Ideas de regalo

Para todos aquellos que ya son “addictos” se ofrecen bonitas camise-tas de algodón biológico así como otros artículos de regalo de alta calidad: por ejemplo, cajas para tejer completas para principiantes.

Accesorios para la venta

Los productos bonitos deben presentarse de una forma agradable. Los ex-positores prácticos y los estantes le ayudarán a ven-der nuestros productos to-davía más fácilmente.

addiClick

addiClick es el sistema de inserción patentado para disfrutar tejiendo sin límites: con este set de primera calidad pueden combinarse en un abrir y cerrar de ojos las puntas de distintos pares de agujas addi con cables addi de distintas longitudes, siempre uno nuevo según sus necesidades.

addiExpress

Ya sean gorras, chales, chaquetas de punto, fundas de almohada o la familia Wolli: con las máquinas de coser addiExpress y addiExpress Kingsize tejer es un juego de niños. Para ambas máquinas se suministran múltiples manuales e ideas como accesorios.

Encontrará todos los productos addi y mucha información en www.addi.de

Nuestros productos