CQ:\G HOA XA I-H)l CH(: \'G Hi.~ VICT :\AMHQc I~p - Tu' do - Hanh phLIC

Ha N(Ji, ngayJ..8 thang 6 nam 2016

QUYETD~NHPhe duyet D~ an h6 tro' cac tinh Biic Trung BQ khoi phuc

hoat dQng du ljch sau s,! c&mfii truo'ng bi~n

Can cu Nghi dinh s6 76/20131ND-CP ngay 16 thang 7 nam 2013 cua Chinhph~ quy dinh chirc nang, nhiern vu, quyen han va 'cc: c~u t6 chirc cua BC)Van hoa, ~The thao va Du lich; 4~t~ii

x« dB nghi cua Tbng cue tnrong Tbng cue Du lich, (f1 ik,QUYET DJNH: 1~1\,,-

, "_, ~ 'tfa~-:.Dieu 1. Phe duyet kern thea Quyet dinh nay De an h6 tro cac tinh Bac Trung ~

BQ khoi phuc heat dong du lich sau Sl,J c6 moi tnrong bi~n,

Di~u 2. Quyet dinh nay co hieu lire k~ ttl' ngay ky.

Di~u 3. Chanh Van phong BQ, T6ng cue truong T6ng qlC Du lich, Thutruang cac T6ng Cl,.lC, Cl,lC,Vl,l, dan vi thuQc BQ, Giam d6c So' Van hoa, Th~ thaova Du lich, Sa Du iich cac tinhlthanh va cac ca quan, dun vi lien quan chiu trachnhi~m thi hanh Quy6t dinh n~l-

NO'i nhq.n:- Nhu Di€u 3;- Thll tll'ang Chinh phLICCid baa caa);- Pho Thu tu'o'ng Tmo'ng Hoa Binh (tid baa cao);- Be) tnrcrng (tie"baa cClO):- Van phong Chinh phI:'!;- Be) TNMT (tid phrJi h9'P);- UBND cae tinh/thill1h lien quan;- LLru:VT, TCDL, LHH (I OOb).

..d'!!!!!ll~~<) TRU'ONG"Y.f..-:_,!-fl'T;~:T'-n.lfONG

)

BO VAN HOA,THE THAOVA DUqCH C<)NGHoA xAHOICHUNGHIA VI'tT NAMDQc l~p - T\I' do - Hanh phuc

DEANH6 trg cac tinh B~c Trung BQ khoi phuc hoat dQng du lich

sau Sl,r c&moi trU'(Yng bi~n(Ban hanh thea Quyet dinh s6 230JIQD-BVHTTD ngay 28 thang 6 ndm 2016

cua B(; truong B(J Van hoa, Thi thao va Du Itch)

I.D~TVANDECac S\I c6 lien quan d€n m6i tnrong bi~n xay ra trong thang 4/2016 dil anh

huang nghiem trong d6i voi cac hoat dong du lich tai khu vue B~c Trung B<)vami~n Trung Viet Nam. Nganh du lich 0' 4 trong 6 tinh B~c Trung B<) (Ha Tinh,Quang Binh, Quang Tri va Thira Thien Hu~) dil bi anh huong nang ne, nh~t lavan giai dean d~u mua du lich 30/4-1/5 va b~t d~u vao mua cao diem du lich noidia (bat d~u til cuoi thang 5). Du Iich bi~n khu V\1'CB~c Trung Be) co tinh thoi vur~t cao, ca narn chu y~u t~p trung thu htlt khach vao gian do~n ngh] he (til cu6ithang 5 d~n d~u thang 9 h~ll1gni:un), nen S~l'c6 xay ra dil anh huO'ng tr\Ic ti~p d~nho~t d<)ng du lich, nh~t la du Ijch bi~n cua dic dia phuong nay. Thi~t Iwi v~doanh thu du lich (nha hang, khach s~n, dich Vl;lkhac ... ), chua co d~u hi~u plwch6i. Hi~u ung v~ Him ly cua khach du lich d6i vo-i cac khu, di~m du 1jch thu<)c 4tinh B~c mi~n Trung dang co di~n bi~n khong t6t. S\I c6 di~n bi~n keo dai trongkhi cac cO'quan Chll'Cnang dang kh~n truong, ttch cvc van cu<)c nghien clm, xaedinh nguyen nhan cang khiing dinh sv ph\1 thu<)c clla cae ho~t d<)ng du lich vaomoi truang an toan la h~t suc c~p bach, cung nhu cac S\I S\lt giam, anh huang, h~l\1Ytieu cvc di~n ra trong c(>ng d6ng ngu dan, trong khu vve ch~ bi~n thuy sankhu vvc B~c Trung B(> dil tn,rc ti~p lam gian do~n cac ho~t d<)ng san xu~t, kinhdoanh dich V\1 lien quan du lich, thu nh~p va ch~t lUQ'ng lao d(>ng cua ngu6nnhan Ivc du lich t~i ch6, gay nhi~u hi~u trng tieu cvc.

Truac tinh hinh tren, ngay til khi xay ra eac S\J"c6, B<)Van hoa, Th~ thao vaDu lich da chi d~o T6ng C\ICDu 1jch va cac Sa Van hoa, Th~ thao va Du l1Ch cktinh khu vvc B~c Trung B<)VilOcu<)c tich q_rc, tmg pho, co cac giai phap va ho~td<)ng kip tho'i, tuy nhien truac di~n bi€n phuc t~p va con ti6m 2ln nhi~u nguy co'g~n li~n vo-i v~n d~ moi truo'ng, an sinh xil h<)1va cac cO' ch~ chinh sach, c16ngb<), lien nganh '" nganh Du l1Chy thuc va traeh nhi~m khong 100ila, ehtl quan,xac dinh ti~p tl,lc d~y m~nh cae giai phap, hanh de)ng thi~t thvc gop ph~n ph6ihQ'Phi~u qua cling cac Ban, Be), nganh, cac cO' quan chuc nang kh~c ph\lc sv c6noi tren, nh~m nhanh chong phvc h6i tang trucmg khach du I1Ch, cac ho~t d<)ngdu l1Ch6n dinh tra l~i.

f)~ dam bao ti~p tl)C ph<it tri~n b~n vfrng cua du lich cae tlnh B~e Trung B<)sau sv c6 tren, B<) Van hoa, Th~ thao va Du lich xay dVng D~ an h6 tr9' cae tinh

+

Bcic Trung B(J khoi phuc hoat dong du lich sau S1l c6 moi truong bidn voi cacnoi dung chinh sau:

II. NOI DUNG eo BAN eVADE AN1. Can cu phap If

ChI dao cua Thu tuorig Chinh phu v~ danh gia va khac phuc thiet hai sau S\Xc6 moi tnrong bi~n mien Trung nham dam bao phat trien kinh t~, an sinh xii hoi.

2. Quan di~ffi, muc tieu

Huy dong sire manh tong hop cua nganh Du lich tir Trung uong d~n diaphuong, chu dong trong cac chuang trinh, heat dong, viec lam cu th~ lien quanva long ghep tir Co' quan quan 1'1du lich a trung uong, cac Co' quan quan 1'1dulich dia phuong, du lich cac tinh khu vue Trung BQ, cong dong doanh nghiep,hiep hQi du Iich, khach duolich ... d~ gop phan dong long, chung sire, bang cacbien phap, vi~c lam cu fhi d~ gop ph~n giup h6 trQ'cac tinh B~c Trung BQ khicph\lc h~u qua cua s\}'c6 thily, hai san, tang tru6ng va 6n dinh tr6 l?i lUQngkhachdu lich, cac ho?t dQng du lich cac tinh B~c Trung BQ g~n li~n v6'i v~n d~ bao v~moi truang, phat tri~n du lich b~n vung va hili hoa 6 cac khu V\XC,trung Uimdulich, giu' th~ m?nh va 6n dinh clla lo?i hinh du lich bi~n dao.

3. Yeu cAn

- Chu dQng tri~n khai cac giai phap kh~c ph\lc, h?n ch~ d~n mlrc t6i danhl'mg tac d9ng x:1ut6'i cac ho?t dQng du lich cua khu V\XCB~c Trung BQ.

- Th6ng nh~t, ph6i hQ'pnhip nhang trong cac ho?t dQng, vi~c lam trong cacHnh V\XCcua Nganh Du lich, tu Trung uong d~n dja phuang, d6ng tho'i co caotrao, di~m nh~n a thai di~m thich hQ'P,lien thong v6'i cac ho?t dQng cua cac Ban,nganh chilc nang (.t~t~lOhi~u (mg, hi~u qua tich cvc trong h6 trQ'kh~c plwc dulich B~c Trung BQ.

- Cac ho?t dQng, S\X ki~n du Ijch va b6 trQ'du lich c~n duQ'c din nh~c di~uchinh quy mo, m\lc dich, y nghla, tinh ch~t cho phli hQ'pv6i b6i canh hi~n nay,xem xet hu6ng d~n du lich B~c Trung BQ, dam bao tinh th~n h6 trQ' cac diaphuang B~c Trung BQ phit tri~n san xu~t kinh doanh djch V\l du Iich, 6n dinhdo'! s6ng va sinh ho?rdu lich -dia phuang, giu gin Ganl bao moi truo-ng va dambao an to':m t6i da cho khach du }jch.

- K~ ho?ch hanh dQng dam bao tinh kha thi, phli hQ'Pv6'i yeu c~u th1,l'cti~-n,tri~n khai thvc hi~n ngay tu cu6i Quy II/2016.

4. Nhi~m VI}, giai phap4.1. Djnh hU'o'ngchung

Trong thai gian t6i, BQVan hoa, Th~ thao va Du lich chi d?o T6ng C\lCDulich va cac dia phuang t~p trung nghien CllU,tri~n khai cac nQi dung:

- Tang cuang ph6i hQ'pv6'i cac Ban, BQ, nganh chuc nang, cac dja phuonglien quan ti~p t\lC c~p nh~t thong tin, thea d6i sat diSn bi~n S1,l'c6, danh gia tacdQng cua sv c6 trvc ti~p len ho?t dQng du lich kIm vvc B~c Trung BQd~ kip tho'idinh hu:6'ng cho ho?t dQng du lich; ph6i hQ'pv6'i cac cO'quan chuc nang clla BQ

2

· ,

Tai nguyen va M6i truong, BQ Khoa h9C va Cong nghe t6 chtrc cuoc h9P voi cacdia phirong, doanh nghiep du lich d~ trao d6i tinh hinh, thong tin rnoi tnrong,thong bao v§ SlJ an toan cua moi tnrong va d§ xu~t giai phap ung pho thich hop.

- Chi dao cac dia phuong, Hiep hoi du lich, doanh nghiep du lich tiep tucco cac kS hoach duy tri, dam bao cac hoat dong du lich binh thirong lien quandSn khu VlJCB~c Trung BQ; dam bao quyen loi chinh dang va an toan tuyet dbicho khach du lich; khong tuyen truyen, thong tin tieu ClJCv§ moi tnrong bi~n vahoat dong du lich cua khu V\l'CB~c Trung BQ, gay anh huong, xao tron toi hoatdong du lich cua khu VlJCB~c Trung BQ va cac dia phuong lien kSt.

- TiSp t\IC thong tin kip thoi v§ tinh hinh du lich khu V\l'CB~c Trung BQ vaicac cO' quan qwin ly du l1Ch dia phuO'ng la thi truang du 1ich tr9ng di~m cua cuadu lich Bic Trung BQ va khach du lich.

- Tang cuang chi d~o d~y nwnh tuyen truy§n vS du lich b~n vung, phattri~n du lich g~n li§n v6'i bao v~ moi truong, phu 'hQ'p vai Chtl truO'ng, chinh sachphat tri~n du Itch, chinh sach moi truang cua nha nu6'c, chi 090 thong qua ph6ihQ'P v6'i cac kenh thong tin d9i chung, cac cO' quan bao chi, truy§n thong tn!cthuQc T6ng C\ICDu 1ich va qua cac doanh nghi~p du 1ich 06i v6'i khach du lichnQi dia vao khu VlJCB~c Trung BQ; co hinh thuc v~n oQng, tuyen truy§n chokhach du lich qu6c tS va nQi dia o~n du 1ich B~c Trung BQ; hi~u, chi a se va LInghQ du 1ich khu VlJCB~c Trung BQ.

- Ra soat cac ChuO'ng trinh h6 trQ' xay dt,mg san ph~m du lich cac djaphuO'ng tLl'nay o~n h~t nam 2016, danh gia kha nang, phuO'ng th(l'c thlJc hi~n phLIh9P, huang tai xem xet, dihl ch1nh, chuy~n ITIQts6 ho~t oQng, chuO'ng trinh duava~ h6 trQ' cac tinh B~c Trung BQ.

- Chi d~o, d§ nghi cac dja phuO'ng chu dQng xay dlJng k~ ho~ch quan ly ruiro trong ho~t dQng du lich nh~m kip thai ung pho, vuqt qua nhfrng kho khan,thach thuc va thich ung vai nhfrng di~n biSn b~t lQ'i tac oQng o~n du lich tren cO'sO'duc kSt cac bai h9c kinh nghi~m til cac SlJ c6, rui do al1h hu6'ng tai du lich vaSlJ c6 hi~n nay nhu dang di@nbi~n t~i khu V\l'CB~c Trung BQ.

- Nghien CLm, dS xu~t kip thai, nhanh chong chuy~n hu6'ng thi truang khitinh hinh SlJ c6 co di@n bi~n ti~p wc keo dai va trong trucmg hQ'p co di~n bi{~nmai, khi tinh hinh khach du lich tai B~c Trung BQ tiSp t\Ic suy giiim, khong co~u hi~u h6i ph\lc. T~p trung 06i vai cac thi trucmg g~n, co di§u ki~n thu~n lQ'ivaSlJ d6ng cam, S\l' lien kSt, kSt n6i truy§n th6ng vai du 1ich Bic Trung BQ (nhutrung tam Du lich Ha NQi, B~c BQ ... ); o~y m~nh keu g9i, xuc ti~n cac th1truang ti€m nang, co kha nang trao d6i khach cao vai khu v\!'c B~c Trung BQ,nhfrng thi truang cung c§p ngu6n khach tiSm nang SLrd\mg lo~i hinh du lich vanhoa, lich SLr,sinh thai, hang dQng ...

- KSt hQ'P tang cuang kich c~u du ljch nQi dia, chuy~n tr9ng tam ho~c mQts6 nQi dung huang tai Bic Trung BQ.

- TiSp t\lc d~y m~nh tri~n khai f)S an phat tri~n du lich bi~n dao va vLlngven bi~n Vi~t Nam dSn nam 2020 oil duQ'c phe duy~t, xem xet di§u chinh lTIQts6

)

)

"_)

nhiem vu, giai phap trong D~ an cho phu hop voi yeu cau, tinh hinh thuc t~ yenbien B~c Trung B<).

- DS xu~t kSt hop thuc d§.y phuc h8i du lich B~c Trung Be? tranh thu v6iviec t6 chirc cac sir kien th~ thao biSn khu vue mien Trung, dac biet tranh thu sukien Dai hoi ThS thao bai biSn Chau A nam 2016 tai Viet Nam.

4.2. Nhiing hoat arng, giai phtip triin khai trutrc mdt- Th6ng ke danh gia thiet hai cua nganh du lich cac dia phuong (tap trung

VaG4 tinh Bic Trung BQ bi anh huang true tiep va mot s6 dia phuong lien quan,hoac bi anh huang thea nhu Nghe An, Da N~ng, Ha Noi, Tp. H6 Chi Minh);

- T6 chirc 02 doan khao sat cho cac cong ty Ii} hanh, bao chi d~n khu V\ICBic Trung B<) dS khao sat ch~t IUQ'ng dtch V\l, cac san phelm du lich mai, b6sung, thay th~ cho cac dtch V\l t?i khu vvc yen biSn;

- Tl:iSn1d1ai cae ho?t.d<)ng tuyen lruy~n quang ba giai thi~u cac diSm d~n,san phelm du Itch n6i b~t cila khu VlJCBic Trung B<);

- Dinh hUOng, t6 chuc cac doan Famtrip qu6c t~ co chuong trinh qua 4 Hnhkhu vvc Bic Trung B9;

- B6i du5ng nang cao nghi~p v\l cho d<)ingu lao d<)ng trong nganh du licht?i 4 tinh l11i~nTrung, 16 chCrc cac lap t~p hu~n cho d<)ingu quan 1;' nha nu6c v~du Itch, cong tac th6ng ke du lich, nhan vien cac khach s?n, cO' sa luu tru vathuy~t minh vien du lich;

- D~ xu~t cac chinh sach h6 trQ' cac doanh nghi~p du hch bi ~mhhuang tqrcti~p bai S\l' c6 moi trucmg biSn, nh~t la cac doanh nghi~p Vlra va nho, C\l thS lamiSn thuS thu nh~p doanh nghi~p va giam 50% thu~ VAT trong tho'i gian 1 nam.

4.3. Nhirng himh a{}ng,giiii phap [au daiTheo chi d?o Clla Thll tuang Chinh phil v~ vi~c khic phvc nhCrng anh

huang cua S\I c6 moi trucmg biSn trong thai gian tai va nh~t la sau lilli B<) Tainguyen va Moi truang va cac cO'quan lien quan cong b6 duQ'c ban d6 0 nhiSmva dam bao cac ben cam kSt v~ an ninh moi truang t?i khu vvc, c~n triSn khaingay nhfrng ho?t d9ng sau dS dam bao dua ho?t d<)ng du lich t?i cac tinh BicTrung B<) tra l?i binh thuang va ti~p t\lc phat triSn, C\l thS:

- Dinh huang xay dVng cac SEl.il phelm du lich d~c thu cho 4 tinh Bic TrungB<) tren cO' sa aa d?ng hoa cac san phelm dich V\l, tranh tinh tr?ng cac san phclmdu lich dang mang tinh thc)'i vv cao nhu hi~n nay;

- Tang cuong triSn khai cong tac xuc ti~n quang ba cho cac dia phuO'ng l<.huV\ICBic Trung B<) tren nguyen tic lien k~t, lien vung va gin v6i cac ho?t d<)ngdo Trung ll'ong, vung t6 chuc, dam bao triSn lillai cac ho?t d<)ng xuc ti~n du lichcho ca th! truang n<)i dia va qu6c t~;

- Tim ngu6n tai trQ' va kinh phi dS t6 chuc H<)i nghi XtlC ti~n d~u tu du 1jchcho 4 tinh Bic Trung B<), nh~m tang cuang quang ba, thu hut d~u tll' phat tri~ndu Iich t?i 4 tinh bi thi~t h?i va khu vvc Bic Trung B<).

4

"

III. PHANC6NG NHI~M vu, TO CHlrC THl/C H[~NBQ Van hoa, Th~ thao va Du lich chi dao tri~n khai f)~ an, T6ng CI,1CDu

lich la co quan thuong true, o~u m6i trien khai cac hoat dong C1,1th~. Cac So Dulich, So Van hoa, Th@ thao va Du lich chiu trach nhiem phoi h9'P va tri@n khaicac hoat dong, giai phap khac phuc CI,1th@tai dia phuorig. Cac don vi thuoc BQVan hoa, Th~ thao va Du lich ra scat cac heat dong cua minh a~dinh huang,phoi h9'P, h6 tro T6ng C\lCDu lich va cac dia phirorig tri@n khai cac hoat dong,giai phap nham nhanh chong heat dong khoi phuc hoat oQng du lich khu V1,1'Ccactinh Bilc Trung BQ. Phan cong CI,1thS nhu sau:

1. T&ng cue Du ljch

- Gift vai tro d§u moi va la co quan thuong tr1,1'cgiup Lanh d~o BQ Van hoa,ThS thao va Du lich triSn khai cac ho~t dQng, giai phap h6 tr9' cac tinh BilcTrung B9 khoi phl,1ccac ho~t oQng du lich sau s1,1"c6moi tnrang bi@n.

- La o~u m6i t6 cherc danh gia, t6ng kJ~tthi¢t h~i cua cac dia phuang, doanhnghi~p lien quan trong lTnh Vl,l"Cdu lich do S1,1"c6 moi truang bi@na@dam bao doid~n btl thi~t h~i thea dung nguyen tilc, thl,1'ct~ va khach quan.

- Ra soM kinh phi va cac ho~t aQng cua Chuang trinh Hanh dQng qu6c giav~ Du lich va Chuang trinh Xuc ti~n Du lich qu6c gia nam 2016 d@ai~u chinh,tri@nkhai mQt s6 ho~t aQng danh cho du lich cac tlnh Bilc Trung BQ da GUQ'cd~ra t~i K~ ho~ch hanh dQng do BQ Van hoa, Th@thao va Du lich da ban hanh.

- Tfmg hQ'p Y ki~n cila cac dia phuang, d~ xu~t chinh sach h6 tr9' cho doanhnghi~p tren dia ban: mi~n thu~ thu nh~p danh nghi~p, giam 50% thu~ VAT ....

- Tn.xc ti~p va ph6i h9'P vai cac dia phuang triSn khai cac ho~t ctQng tru(rcmilt va Hiu dai d@khoi ph\lc hO(;l.tdQng du lich t(;l.icac tinh Bilc Trung BQ.

- £)~ xu~t vai Lanh d~o BQ Van hoa, ThS thao va Du lich h6 tr9' kinh phi cl~rphong nam 2016 cila BQ a~ tri~n khai mQt s6 ho~t dQng h6 tr9' ma T6ng C1,1Cbulich khong ail kinh phi th1,1'C hi~n.

2. Cac dO'n vi thuQc BQ Van hoa, Th~ thao va Du Ijch

- Ra soat l~i cac hO(;1taQng, nhi~m V\I thea k~ ho~ch trong nam 2016 dSdanh kinh phi ho~c t6 chu'c cac ho~t aQng, S1,1"ki¢n, t6 chtrc hQi nghi, hQi thao t~i4 tinh Bilc Trung BQ nh&m h6 tr9' khoi ph\lc nganh du lich t(;1icac dia phuang.

- V\l K~ ho~ch, Tai chinh co trach nhi~m huang d~n T6ng C1,1CDu lich vacac Sa quan ly du lich cac aia phuong lien quan a~n S1,1"c6 moi tru'ang biSn v~quy trinh, thil tl,1Ca~ xu~t vai BQ Tai chinh, Thil tuang Chinh phil dS mi~n, giamthu~ thu nh~p doanh nghi~p, thu~ VAT cho doanh nghi~p du l~ch tn§n aia ban.

3. SO'Du Ijch, So' Van hoa, Th~ thao va Du Ijch cac dia phll'O'ng lien quan

- Nhanh chong t6 chuc aanh gia thi~t h~i tr1,1"cti~p va giim ti~p clla caedoanh nghi~p, Co' so dich Vl,1du l!ch tren dia ban, bao cao v~ T6ng Cl,1CDu lichdS co can cu t6ng h9'P, xay d1,1"ngBao cao cila BQ Van hoa, Th~ thao va Du l~chtrinh Thil tuang Chinh phil oS b6i thucmg thi~t h~i cho cac t6 chuc, ca nhan lienquan bi anh huang b6i S1,1'c6 moi truang bi~n mi~n Trung.

5

- True tiep hoac phoi hop voi Tong C\lCDu lich, cac dan vi true thuoc BQVan hoa, ThS thao va Du lich t6 chirc cac chuang trinh, hoat dong, S\I kien dulich, hoat dong lien ket phat trien du lich, lien kt~t phat trien san pharn du lichmoi hoac d~y manh cac hoat dong du lich tren dia ban cling nhu lien ket voi cacdia phuong trong khu V\ICva cac trung Him gui khach chinh nhu Ha NQi, tp. H6Chi Minh, Da N~ng dS thuc d~y thi tnrong, tao them cac kenh, nguon khach toimiSn Trung noi chung va khu V\ICB~c Trung BQ noi rieng.

- Ti~p tuc t6 chirc cac chien dich tuyen truyen, quang ba vS du lich cua diaphuong minh tren cac phuong tien bao, dai, truyen hinh, bao dien tu', facebook;khuy~n khich cac co sa luu tru du lich, cac nha hang, cua hang mua s~m, luuni~m, dich V\l ph\JC V\Jdu lich '" co chinh sach khuy~n m~i, kich c~u d6i voikhach du lich nQi dia nh~m g6p ph~n thu hut khach tai dia phuong.

. - Chi1 dQng xay d\Ing, cac k~ ho~ch ung pho rui ro, S\I c6, khling hoang d6ivai ho~t dQng du lich tren dia ban; ph6i hQ'P ch~t che, d6ng bQ vai cac ban,nganh chuc nang tang cucmg dam bao moi trucmg phvc V\lphM tri~n du lich.

4. Hi~p he)i Du lich Vi~tNam, Hi~p he)i Du lich dia phU"o'ng- Chu dQng t6 cherc cac Uoan khao sat di thllc t~, danh gia tinh hinh du ljch

B~c Trung BQ va as xu~t xay d\Ing san ph~m du lich mO'i cho khu V\ICB~cTrung BQnh~m thu hut khach t6i B~c Trung BQ.

- Ph6i hQ'Pvai T6ng C\lCDu lich phM dQng cac phong trao quyen gop, unghQdu6i nhiSu hinh thuc phil hgp v6i th\Ic t~ d6i vai cQng d6ng ngu dan va congnhan nganh ch~ bi~n thuy, hai san khu V\ICbi thi~t h~i t~i B~c Trung BQ noichung va cQng d6ng kinh doanh du lich, dich V\ldu Iich kbu vvc B~c Trung BQ.

- Phal hi~n, biSu duO'ng va dS xu~t nhan rQng cac vi~c lam t6t trong nganhDu Iich co hi~u qua tich cvc trong h6 trQ'kbu V\Ic B~c Trung BQ kh~c ph\lc cach~u qua cua S\Ic6 thuy, hai san.

- T6 chuc, phat dQng, keu gQi cac doanh nghi~p du nch, cac doanh nghi¢pthanh vien co cac sang ki~n, chuong trinh, vi~c linn ql th~ c6 y nghTa, tac dQngh6 trQ'du Iich B~c Trung BQ.

5. Cac co' quan bao chi, truy~n thong clla Be)va cac Tang qlc- Kip thai ph6i hQP, bam sat cac di~n bi6n, tang cuang tuyen truySn chinh

xac, kip thai vS tinh hinh giai quy~t cac S\I c6 thuy, hai san khu V\ICB~c TrungBQ; tuyen truy~n, hu6ng cac ho~t ctQngdu Iich cua cac vilng, miSn, trung tam duHch quan Him, h6 trQ' du hch B~c Trung BQ. Cac nQi dung, S\I vi~c e\1 th~ c~ntuyen truySn thea huong d~n eua cO'quan chuc nang.

- T6 chue 16ng ghep tuyen truySn trong eac ho~t dQng chung, cae ho~t dQngehuyen mon khac cua dan vi ph\lc Vl,l cho cong tac khoi ph\lc cac ho~t dQng dulich t~i cae tinh B~c Trung BQ. Tham gia tich evc cac ho~t dQng, chuung trinheua T6ng C\lCDu hch va cac dan vi lien quan danh cho du Itch B~c Trung BQ.

- Cau l~c bQBao chi Du ljch vua thanh l~p (4/2016) tich cvc, chu oQng c6cac chuang trinh truySn thong, tuyen truySn C\l thS, sat th\},c,phll hgp v6i diJ~n

6

, ,

bi~n tinh hinh nh~m c6 vii, khich 1~va tao hieu irng t6t cho du lich miSn Trung,tao da tam ly cho khach du lich ngay cang quan tam va dSn du lich khu vue.

IV. KINH PHi THVC HI~N DE AN- T6ng C\lCDu lich chu dong ra scat kinh phi, hoat dong cua 02 Chuong

trinh duoc Lanh dao BQ giao tri~n khai trong nam 20 16 d~ b6 sung kinh phi chocac hoat dong nham khoi phuc du lich cac tinh B~c Trung BQtrong thai gian toi.

- Vu KS hoach, Tai chinh, Van phong BQ ra soat lai cac hang muc kinh phicon lai cua nam 2016, b6 sung cho cac hoat dong giup khoi phuc du lich cac tinhB~c Trung BQ do T6ng C\lCDu lich dS xuit tri~n khai rna khong b6 tri du hoacthieu kinh phi.

V. KIEN NGHI, DE XUA.T

1. £)~ xuat Chinh phu chi dao cac BQ, nganh htru quan nghien ctru ap dungchinh sach mien, gifnll thuS cho cac t6 ChlJ'Cva c~ nhan hoc;ttdQng trong'r1nh vvcdu lich bi anh hu6ng boi sv c6 moi truong, C\l th~ la giam 100% thuS thu nh~pdoanh nghi~p va 50% thu~ VAT mQt nam cho cac d6i tUQ'nglien quan.

2. £)~ nghi Chinh phu chi Qc;tOra soat quy hoc;tcht6ng th~ phat tri6n kinh t~ _xii hQi cua ca nuac n6i chung cung nhu d6i vai tlmg tinh, thanh ph6 tn,rc thuQctrung uang nh~m hc;tnch~ tinh trc;tngkhu vvc quy hoc;tchcho cong nghi~p (d?cbi~t nhung nganh cong nghi~p c6 nguy ca gay 0 nhiSm moi trucmg cao) (tan xenvai khu vvc quy hoc;tchcho phat tri~n du lich;

3. £)~ nghi UBND cac t1nh khu vvc B~c Trung BQ tich cvc chi dc;tocac Sa,nganh chuc nang sam aanh gia thi~t hc;titc;tidia phuang trong d6 co lTnhvvc dulich va xem xet dS xuit vai cac BQ, nganh va Chinh phu nhu'ng giai phap, chinhsach nh~m h6 trg cac doanh nghi~p du lich tren dia ban, th\1'cs~rbi anh huo-ng ,',tf\IC ti~p tu sv c6 moi truang bi~n, cling nhu c6 ca ch~ ngu6n v6n vay, liii sui}!v6n yay uu diii cho cac d6i tUQ11gdoanh nghi~p tren d~ kh~c ph\lc, 6n dinh Ic;tisan xuit, kinh doanh dich V\ltrong thai hc;tnit nhit 01 nam; £)6ng thai b6 tri kinhphi d~ tri~n khai cac hoc;ttdQng xuc tiSn quang ba du lich, cung c6, x§y dvng sanph~m du lich, b6i duang ngu6n nhan 11;rcdu lich cho cac aia phuang bi anhhuang tr\le ti~p bai SlJ e6 m6i truimg deph~e h6i ho,lt di)ng du li'!>i_!h

7