Guía 36/7/8 10

De la aeronáutica a la astronomía, de la cartografía a la geografía, de la medicina a las ciencias naturales:venga a conocer los lugares e instituciones quemarcaron la historia de la ciencia en Lisboa y en elmundo. Otros títulos:

1 Paseando por las calles¿Es capaz de explicar la belleza de Lisboa? La belleza tal vez no, pero el resto, sí.

2 Biodiversidad en la ciudadÁrboles centenarios, libélulas, búhos y murciélagos. Una mirada sobre la biodiversidad de Lisboa.

4 Sabores de la ciudadDescubra la física y la química que están por detrás de un pastel de Belém o de una ginjinha.

5 Piedras y colinas¿Cómo se formaron las colinas y valles de Lisboa?

Pabellón del Conocimiento-Ciencia VivaSituado en el Parque das Nações, en Lisboa, es elcentro interactivo de ciencia y tecnología más grandedel país. Grandes exposiciones temáticas y centenasde módulos interactivos estimulan la exploración del mundo físico y la experimentación por parte devisitantes de todas las edades. Física, matemáticas,tecnología y otras grandes áreas del conocimiento se distribuyen por más de 11.000 m2, a lo largo de los cuales la ciencia se une a la emoción y al placer del descubrimiento. Talleres, coloquios y otrasactividades convierten este espacio en una casa de ciencia para todos. Horarios: de martes a viernes (10:00-18:00), sábados,domingos y festivos (11:00-19:00)Metro y tren: Oriente Autobús: 28

Coordinación de José Sarmento Matos

LA UNIDAD DELCONOCIMIENTOLa noción de que el universo científicoconstituye un todo surge en Portugalen la segunda mitad del siglo XVIII conla creación de la Real Academia dasCiências de Lisboa. La Academiareunió por primera vez a científicos de varias áreas en una aproximacióncolectiva de la ciencia y con el fin de promover el desarrollo científico ycultural del país. La Academia publicó«memorias» dedicadas a varias áreascientíficas, dando especial atención a la nueva ciencia de la Economía con las «Memórias Económicas daAcademia». Para visitar la Academiadas Ciências diríjase al magníficoespacio del Convento de Jesús.

Tranvía 28. Metro Rato, Baixa-Chiado

1 10

TRÓPICOS YNEUROCIENCIASSi ha viajado para países tropicales,probablemente haya ido a una consultade medicina tropical. Esta consulta es la fase más visible del Instituto deHigiene e MedicinaTropical. El instituto,cuyo origen se remonta a 1902, fuepionero mundial en la enseñanza einvestigación de enfermedadestropicales, destacándose aún hoy endía entre sus congéneres. Pero Lisboatambién contribuyó a otros ramos dela medicina: visite el Museu EgasMoniz en la Faculdade de Medicinade Lisboa y conozca los instrumentosusados por el Noble portugués en suprimera angiografía cerebral yleucotomía prefrontal. En el Centropara o Desconhecido da FundaçãoChampalimaud existen visitas guiadas en las que podrá conocer la investigación de vanguardia en el área de neurociencia y oncología.

IHMT | Tranvía 15. Autobuses 714, 727Museu Egas Moniz | Metro Cidade UniversitáriaFundação Champalimaud | Autobús 98

EXPEDICIONESEN ÁFRICALa Sociedade de Geografia deLisboa fue fundada en 1875. Con elpropósito de captar la atención pública a las cuestiones de Ultramar, la sociedad promovió las primerasexpediciones científicas y geográficasen África. Bajo sus auspicios, famososexploradores como Serpa Pinto, BritoCapelo y Roberto Ivens exploraron laregión de Angola a Mozambique. Estostomaron fotografías y recogieron datoscientíficos que han contribuido aprofundizar el conocimiento sobre el continente africano. La sociedadmantiene una vasta colección etnográficaque merece la pena conocer.

Metro Restauradores

LAS CARTAS DE LOSDESCUBRIMIENTOSEl avance progresivo de los navegadoresportugueses en alta mar los llevó a adoptar técnicas de navegaciónastronómica para orientarse. EnLisboa, los cartógrafos de la épocapasaron a producir cartas náuticas con escalas de latitudes, como laprimera carta de marear del mundoelaborada por Pedro Reinel (1504).Estos cartógrafos produjeron tambiénalgunos de los primeros planisferios.Las cartas náuticas portuguesas sedisputaban en Europa. Un ejemplofamoso fue el planisferio de Cantino,diseñado en 1502 por un cartógrafolisboeta y vendido clandestinamente al espía Alberto Cantino, que lo llevóa Italia. Algunos de los tesoros de la cartografía de la época estánpatentes en Lisboa en la Torre doTombo y en la Biblioteca Nacional.

Torre do Tombo | Metro Cidade UniversitáriaBiblioteca Nacional | Metro Entrecampos

14/15

silv

a!de

sign

ersIlustracion

esJo

ão F

azen

da

LA ACADEMIA DE LAS CIENCIAS CIENCIAS MÉDICAS CARTOGRAFÍA GEOGRAFÍA ASTRONOMÍA

Aca

dem

ia d

e la

s C

ien

cias

de

Lis

boa

© M

igue

l Tel

les

Ant

unes

Rad

iogr

afía

hec

ha p

or E

gas

Mon

iz

Ros

a de

los

vien

tos,

Bel

ém

Rob

erto

Iven

s ©

Soc

ieda

de d

e G

eogr

afia

de

Lis

boa

Por

men

or d

e az

ule

jos

de la

Cla

se

de la

Esf

era

© S

andr

a T

acão

CLASE DE LA ESFERALos descubrimientos contribuyeron al desarrollo de la astronomía enPortugal. Esta contribución pasó engran medida por la creación de centrosdel saber donde se podía instruir a loshombres del mar. En 1574, el rey pidióa los jesuitas que creasen en el colegiode Santo Antão, donde hoy está elHospital de São José, la Clase de laEsfera, donde se impartía cosmografíade la época. La Clase de la Esfera se transformó en un campus deconocimiento por el que entraban en Lisboa las novedades científicas que surgían en Europa. Aún hoy puede visitarse la antigua sala de la Esfera (actual salón noble del hospital), decorada con azulejos alusivos a esta temática.

Metro Martim Moniz,RestauradoresAutobuses 767, 790

2/3/4 INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

Gra

bado

del

acu

edu

cto,

1750

© B

iblio

teca

Nac

iona

l de

Por

tuga

l

OBRAS INGENIOSASEn 1373 D. Fernando construyó lagigantesca Cerca Nova de Lisboa, con 5,3 Km de extensión y 77 torres de defensa, convirtiéndose en uno de los hitos de ingeniería de la ciudad. La Lisboa del siglo XVIII vio surgir el Acueducto de Águas Livres, con58 km, y cuyo arco en mamposteríadel valle de Alcântara es el más grandedel mundo. Posteriormente tuvo lugarla reconstrucción de Lisboa tras elterremoto de 1755. Los edificios de labaixa pombalina representaron unhito mundial en la ingeniería sísmica,teniendo en sus paredes de mamposteríauna estructura tridimensional demadera – la jaula pombalina – quepermitía absorber los desplazamientosprovocados por los seísmos.Encontramos por toda la ciudadejemplos – como la pala de Siza Vieiraen el Parque das Nações – que pruebanque la genialidad de la arquitectura eingeniería portuguesas se mantienenvivas.

Acueducto | Autobús 702Baixa | Metro Baixa-ChiadoParque das Nações | Metro Oriente

1

2

3

4

6

7

8

14

15

10

10

LOCALES DELCONOCIMIENTO

DESCUBRIR LACIENCIA Y LATECNOLOGÍAEN LISBOA

PRAÇA DO COMÉRCIO

RUA DA MADALENA

RUA DOS FANQUEIROS

RUA DA PRATA

RUA AUGUSTA

RUA ÁUREA

RUA DO ARSENAL

CAIS DO SODRÉAVENIDA INFANTE D. HENRIQUE

CASA DOS BICOS

MARTIMMONIZ

RUA DE SÃO LÁZARO

RUA D

A PAL

MA

ROSSIO

RESTAURADORES

AVENIDA DA LIBERDADE

RUA DOM PEDRO V

AVENIDA DA RIBEIRA DAS NAUS

AVENIDA 24 JULHOAVENIDA 24 JULHO

RUA DE SÃO BENTO

RUA DOM CARLOS I

RUA DA BOAVISTA RUA DE SÃO PAULO

RUA O

SÉCU

LO

RUA EDUARDO COELHO

RUA D

A CRU

Z DO

S POIA

IS

RUA DA ESCOLA POLITÉCNICA

CALÇADA DA ESTRELA

CALÇADA DO COMBRO

AVENIDA DA ÍNDIA

AVEN

IDA D

A PON

TE

PONTE 25 DE ABRIL

RUA DA JUNQUEIRA

CALÇADA DA BOA HORA

RUA DO GIASTAL

CALÇ

ADA D

A AJU

DA

RUA PR

IMEIRO D

E MAIO

RUA DA JUNQUEIRA

RUA DE BELÉM

AVENIDA DA ÍNDIAAVENIDA DA ÍNDIA

PRAÇA DO IMPÉRIO

CALÇ

ADA D

O GALV

ÃO

RUA DOS JERÓNIMOS

RUA VIEIRA PORTUENSE

RIO TE

JO

1

3

5

6

8

9

10

11

12

13

18

19

21

22

CAMPO GRANDE

RUA INTERIOR

CIDADE UNIVERSITÁRIA

AVENIDA DA IGREJA

AVENIDA DA RÉPUBLICA

MUSEU DO TRAJE7

14

15

20

CAMPO GRANDE

AVENIDA DO BRASIL

PARQUE DAS NAÇÕESOCEANÁRIO

416 17

AQUEDUTO DAS ÁGUAS LIVRES

2

EL LABORATORIOCHIMICOEl Laboratorio Chimico se instaló en la Escola Politécnica de Lisboa en 1844. El laboratorio era uno de los centros de progreso científico enEuropa, habiendo pasado por sus aulasgeneraciones de futuros químicos,farmacéuticos, médicos e inclusoingenieros. Pasados 150 años, ellaboratorio cerró sus puertas en 1999,volviendo a reabrir en mayo de 2011 con el trazado original y exhibiendo su vasta colección de instrumentos yequipamiento científico. Aprovechepara visitar uno de los últimos ejemplaresde laboratorios europeos de enseñanzae investigación del siglo XIX.

Metro Rato. Autobuses 758, 773, 790

18 16/1719/2021/22

Muchos fueron los pueblos quehabitaron Lisboa dejando comolegado su cultura y conocimiento. En los siglos XV y XVI, partieron lascarabelas de Belém que dieron aconocer nuevos mundos al mundo.Estos viajes de descubrimientocontribuyeron a la evolución demuchas áreas científicas (de la náuticaa la astronomía, de la cartografía a la geografía, de la medicina a lasciencias naturales…) que marcaron la mentalidad científica europea de la época. También en Lisboa nació la Universidad Portuguesa de la que hoy en día restan como prueba lasEscadinhas da Escola de EstudosGerais. Lisboa sigue siendo un lugarde conocimiento. También es unaciudad que quiere conocerse mejor a sí misma. ¿Sabía que Lisboa, al“inventar” la olisipografía, se convirtióen la única ciudad del mundo con unaciencia únicamente para ella?

11/12 5LOCALES DELCONOCIMIENTO

QUÍMICA ARQUEOLOGÍABOTÁNICA OCEANOGRAFÍA PALEONTOLOGÍA

Lab

orat

orio

Qu

ímic

o©

Pau

lo C

intr

a, A

rchi

vo M

CU

L

Jard

im B

otân

ico

Tro

pica

l©

Jar

dim

Bot

ânic

o T

ropi

cal

Rey

D. C

arlo

s©

Aqu

ário

Vas

co d

a G

ama

Crá

neo

de

coco

drilo

qu

e vi

vió

en C

hela

s

LOS JARDINESBOTÁNICOSPimientos, maíz y patatas son algunasde las especies del nuevo mundo quellegaron a Lisboa gracias a losdescubridores portugueses. Se trajeronplántulas y semillas a la capital por su importancia agrícola y terapéutica,expandiéndose posteriormente por el mundo. A partir de 1543 surgieronen Europa jardines botánicos queestudiaban las especies exóticas yabastecían las farmacias de plantasmedicinales. En Lisboa, en el sigloXVIII, surgen los jardines botánicosde Ajuda y del Marquês de Angeja,donde hoy en día está el MuseuNacional do Traje. A mediados del siglo XIX nace el Jardim Botânicoda Escola Politécnica y, másrecientemente, el Jardim BotânicoTropical. Todos estos jardinespermitieron la aclimatación al aire libre de especies tropicales,convirtiéndolos en ejemplares casiúnicos en el panorama europeo.

JB Ajuda | Tranvía 18 Museu do Traje | Metro Lumiar JB Politécnica | Metro RatoJB Tropical | Tranvía 15

REY OCEANÓGRAFOEl Aquário Vasco da Gamarepresenta para muchos lisboetas su primer contacto con el mundoacuático. El acuario es también unnotable museo y su aparición, en 1898,representó el florecer de la oceanografíaen Portugal. Parte del museo albergalas colecciones que el rey D. Carlos I,su fundador y gran oceanógrafo,reunió durante sus 12 campañasoceanográficas (1896-1907) a lo largode la costa portuguesa y Azores. El rey estudió los recursos marinos, las corrientes y la topografía de losfondos marítimos. El Oceanario deLisboa tiene también un papelfundamental en la investigación y en la sensibilización para el desarrollosostenible de los océanos.

Acuario | Autobús 76Oceanario | Autobús 28, 400. Metro Oriente

LAS CIVILIZACIONESDE LISBOALa antigua ocupación de Lisboa dejó vestigios arqueológicos por toda la ciudad. Una de las primerasintervenciones arqueológicas, hechatras el terremoto de 1755, dejó aldescubierto el Teatro Romano. Másrecientemente, obras realizadas enprofundidad, han revelado estructurasarqueológicas de otras eras, como es el caso del Núcleo da Rua dosCorreeiros, donde pueden observarselas sucesivas construcciones en elcentro de la ciudad, desde la presenciafenicia (siglo V a.C.) hasta el períodopombalino. Actualmente, el Museu daCidade es responsable de más de 150campañas arqueológicas en la capital.

Teatro Romano | Autobús 737. Tranvía 28Rua dos Correeiros | Metro Rato, Baixa-Chiado

COCODRILOSEN LISBOAHace 15 millones de años Lisboa teníaun clima caliente y húmedo y estabahabitada por una fauna variada degrandes vertebrados. Marvila y Chelaseran territorio de mastodontes y tigresdientes de sable y, donde hoy estáChelas, vivían cocodrilos gigantes. La prehistoria del territorio lisboeta se fue desvendando a través deexcavaciones y, gran parte del espolioencontrado, se encuentra hoy en el Museu Geológico de Lisboa. El museo, fundado como la ComissãoGeológica do Reino en 1857, fuepionero en los estudios geológicos yarqueológicos en Portugal y exhibecolecciones notables de paleontología,geología y arqueología prehistórica.Dedíquele una visita.

Tranvía 28. Metro Rato, Baixa-Chiado

RIBERA DE LAS NAOSEn el siglo XV, la carabela, usando lavela latina, se convirtió en el vehículoadecuado para navegar por el Atlántico,permitiendo enfrentar el régimen devientos. Desde Lisboa partían lascarabelas a descubrir el nuevo mundo.También en Lisboa se situaba elarsenal de la Ribeira das Naus, uno delos astilleros navales más grandes deEuropa y que surge en tantasrepresentaciones de la ciudad desde el siglo XVI. En la Ribeira das Naus se construyeron las carabelas y otrosnavíos resultantes de la evolución de laarquitectura naval, como naos, galeoneso urcas. Para descubrir más sobre la evolución de la arquitectura navalportuguesa, visite el Museu daMarinha.

Tranvía 15. Autobuses 714, 727, 28, 729, 751, 201

13ARQUITECTURA NAVAL

Mod

elo

de c

arab

ela

lati

na

© M

useu

da

Mar

inha

LA PASSAROLASi volar fue siempre un deseo humano,una de las primeras veces que unhombre ensayó tal proeza fue enLisboa. Animado por su fe y algunosconocimientos aerostáticos, el padreBartolomeu Gusmão construyó en1709 un ingenio volador. A pesar dehaber relatos que refieren que el padresobrevoló Lisboa con ese ingenio denombre passarola, no existen registrosde tal acontecimiento. Lo que sí estáprobado es que, en ese año, ante laCorona portuguesa, Bartolomeu elevóun antepasado del globo de aire amuchos metros del suelo. El logro deBartolomeu nunca fue reconocido, a pesar de haber antecedido en 74 añosal globo de aire de los hermanosMontgolfier. Más felices fueron losoficiales Gago Coutinho y SacaduraCabral quienes, en 1922, realizaron la primera travesía aérea del AtlánticoSur, entre Portugal y Brasil. Conozca la réplica del avión que hizo la travesíaen Belém.

Tranvía 25. Autobús 28

9AERONÁUTICA

Gra

bado

ilu

stra

tivo

de

la p

assa

rola

© B

iblio

teca

Nac

iona

l de

Por

tuga

l

5

9

16

17

11

12

18

13

19

20

21

22

Mu

seu

do

Tea

tro

Rom

ano

© M

useu

da

Cid

ade

EN LISBOA,DESCUBRIR LACIENCIA Y LA TECNOLOGIA

Para obtener más información acerca

de la ciencia y la tecnología de Lisboa

consulte www.pavconhecimento.pt