la bomba de mecate

LA BOMBA DE MECATELA BOMBA DE MECATE

Desarrollo e implementación en nicaraguaDesarrollo e implementación en nicaragua

Ing. Miguel Ángel Balladares AltamiranoIng. Miguel Ángel Balladares Altamirano

Consultor Nacional Desarrollo Sostenible y Salud Ambiental.Consultor Nacional Desarrollo Sostenible y Salud Ambiental.

OPS/OMS, Nicaragua.OPS/OMS, Nicaragua.


Se utiliza en Nicaragua a nivel Nacional en el área rural Se utiliza en Nicaragua a nivel Nacional en el área rural dispersa.dispersa.

Del modelo manual ya hay más de 50.000 instalado en Del modelo manual ya hay más de 50.000 instalado en Nicaragua y miles en otros países de C.A.Nicaragua y miles en otros países de C.A.

Más de 95% de estas bombas siguen funcionando Más de 95% de estas bombas siguen funcionando incluso después de muchos años. incluso después de muchos años.

Es producida en 15 talleres locales, privados, y es tan Es producida en 15 talleres locales, privados, y es tan sencilla que el mismo usuario la repara.sencilla que el mismo usuario la repara.


Fue introducida en Nicaragua en 1983. Fue introducida en Nicaragua en 1983.

Las mejoras comenzaron en 1990. Se organizo un Las mejoras comenzaron en 1990. Se organizo un proyecto en el programa de Ingeniería Ambiental de la proyecto en el programa de Ingeniería Ambiental de la UNI con financiamiento del Gobierno de Holanda y de UNI con financiamiento del Gobierno de Holanda y de UNICEFF y el apoyo de OPS.UNICEFF y el apoyo de OPS.

Actualmente cuenta con aceptación social y es la bomba Actualmente cuenta con aceptación social y es la bomba

estándar nacional para proyectos de agua y saneamiento estándar nacional para proyectos de agua y saneamiento en el medio rural disperso.en el medio rural disperso.

ENACAL, FISE, UNICEFF, CARE, COSUDE, SNV, OPS ENACAL, FISE, UNICEFF, CARE, COSUDE, SNV, OPS y muchas otras Instituciones Nacionales y privadas la y muchas otras Instituciones Nacionales y privadas la utilizan en sus proyectos de saneamiento en el medio utilizan en sus proyectos de saneamiento en el medio rural. rural.

LA BOMBA DE MECATELA BOMBA DE MECATE Es de tecnología apropiada y de fácil operación y Es de tecnología apropiada y de fácil operación y

mantenimiento.mantenimiento.

Alta eficiencia tanto en pozos poco profundos como en Alta eficiencia tanto en pozos poco profundos como en pozos profundos.pozos profundos.

Se instala en pozos excavados y pozos perforados.Se instala en pozos excavados y pozos perforados.

Es de fabricación local y Bajo costo.Es de fabricación local y Bajo costo. Todos los materiales utilizados en su construcción y Todos los materiales utilizados en su construcción y

mantenimiento están locamente disponibles.mantenimiento están locamente disponibles.

El costo de estos materiales es accesible a las familias pobresEl costo de estos materiales es accesible a las familias pobres: : US 37.00 aproximadamente. MUS 37.00 aproximadamente. Modelo con soportes de madera, odelo con soportes de madera, autoconstrucción. autoconstrucción.


En 1994 esta tecnología fue evaluada por el En 1994 esta tecnología fue evaluada por el International Water and Sanitation Centre International Water and Sanitation Centre (IRC, (IRC, www.irc.nlwww.irc.nl).).

Por su potencial de mejorar el abastecimiento Por su potencial de mejorar el abastecimiento en zonas rurales y generar ingresos La bomba en zonas rurales y generar ingresos La bomba de Mecate ganó un 1de Mecate ganó un 1erer premio en el Foro premio en el Foro Mundial del Agua. (World Water Contest en Mundial del Agua. (World Water Contest en Kyoto, Marzo 2003. Bombas de Mecate SA, Kyoto, Marzo 2003. Bombas de Mecate SA, Nicaragua Nicaragua www.worldwaterforum.orgwww.worldwaterforum.org) )

CAPACIDAD DE BOMBEO DE LA BOMBA DE MECATE SEGÚN CAPACIDAD DE BOMBEO DE LA BOMBA DE MECATE SEGÚN PROFUNIDADPROFUNIDAD

La bomba de mecate tiene un alto rendimiento dado que suministra de 2 a La bomba de mecate tiene un alto rendimiento dado que suministra de 2 a 1 litros por segundo a una profundidad de 5 m y hasta 0.2 litros por 1 litros por segundo a una profundidad de 5 m y hasta 0.2 litros por segundo a una profundidad de 40 m.segundo a una profundidad de 40 m.

ProfundidadProfundidad AdultoAdulto NiñoNiño Tiempo de llenado para Tiempo de llenado para un barril de 55 gal. un barril de 55 gal. (min).(min).

VarasVaras mtsmts GalGal//minmin ll/seg./seg. GalGal//minmin ll/seg./seg. AdultoAdulto niñoniño

55 44 22.022.0 1.381.38 12.012.0 0.760.76 2.52.5 4.604.60

1010 88 11.011.0 0.690.69 6.06.0 0.380.38 5.05.0 9.179.17

1515 1212 7.07.0 0.440.44 4.04.0 0.250.25 7.87.8 13.7513.75

2020 1616 5.05.0 0.320.32 3.13.1 0.200.20 11.011.0 17.7417.74

2525 2020 4.04.0 0.250.25 2.52.5 0.160.16 14.014.0 22.0022.00

3030 2424 3.53.5 0.220.22 2.12.1 0.130.13 16.016.0 26.1926.19

4040 3232 2.72.7 0.170.17 1.51.5 0.090.09 21.021.0 36.6736.67

5050 4040 2.22.2 0.140.14 1.21.2 0.080.08 25.025.0 45.8345.83


Tiene un mecanismo o sistema de polea Tiene un mecanismo o sistema de polea que actúa directamente sobre un mecate que actúa directamente sobre un mecate con pistones plásticos que se desplazan con pistones plásticos que se desplazan en una sola dirección. Cuando gira la en una sola dirección. Cuando gira la polea los pistones succionan el agua polea los pistones succionan el agua hacia arriba y la conducen o elevan por hacia arriba y la conducen o elevan por medio de un tuvo de PVC que realiza la medio de un tuvo de PVC que realiza la función de un cilindro.función de un cilindro.

BOMBA MANUAL DE MECATE.BOMBA MANUAL DE MECATE.

Modelo AB, hecho de varillasCon tapa de protección contra el sol.Precio US$ 70-90.

(Taller Bombas de Mecate SA)

Modelo AH (para posos escavado a mano)La estructura de este modelo está hecha de tubos galvanizados.Costo US$ 60.

(Producido por Amec Nicaragua)

BOMBA MANUAL DE MECATEBOMBA MANUAL DE MECATE..Modelo AH con tubos galvanizado (Nicaragua)La estructura de este modelo está hecha de tubos de ½ Pulgadas (garantiza menos corrosión y es mas fuerte que la varilla maciza). La manivela esta hecha de tubo galvanizado de ¾ Pulgadas.

PARTES DE LA BOMBA MANUAL DE PARTES DE LA BOMBA MANUAL DE MECATE.MECATE.

La rueda.La rueda. El mecate.El mecate. Los pistones.Los pistones. El tubo de bombeo.El tubo de bombeo. La guía y piedra estabilizadora.La guía y piedra estabilizadora. Tubería de descarga o salida.Tubería de descarga o salida.

PARTES DE LA BOMBA MANUAL DE MECATE.PARTES DE LA BOMBA MANUAL DE MECATE.


La ruedaLa rueda::

Constituye la pieza mas compleja puesto que contiene Constituye la pieza mas compleja puesto que contiene todas las partes móviles y de mayor concentración de todas las partes móviles y de mayor concentración de fuerza, puede construirse de madera o de metal.fuerza, puede construirse de madera o de metal.

Está formada por: La estructura de soporte, el eje con la Está formada por: La estructura de soporte, el eje con la polea y la manivela, y el sistema de bloqueo. polea y la manivela, y el sistema de bloqueo.

El eje.El eje. Es un tubo de hierro galvanizado de Es un tubo de hierro galvanizado de ø ½“ o de ø ø ½“ o de ø ¾“, forma una sola pieza con la manivela ubicada en ¾“, forma una sola pieza con la manivela ubicada en uno de sus extremos y la polea en el otro. Gira en dos uno de sus extremos y la polea en el otro. Gira en dos cojinetes partibles que se reemplazan con facilidad cojinetes partibles que se reemplazan con facilidad permitiendo un rápido desarme. permitiendo un rápido desarme.

PARTES DE LA BOMBA MANUAL DE MECATE.PARTES DE LA BOMBA MANUAL DE MECATE.La polea.La polea. Se hace de dos cejas de llanta que están unidas a presión Se hace de dos cejas de llanta que están unidas a presión

por el porta-polea que a su vez esta conectado al eje a por el porta-polea que a su vez esta conectado al eje a través de ¨rayos¨ cruzados como en una rueda de través de ¨rayos¨ cruzados como en una rueda de bicicleta. bicicleta.

Las dos cejas de llanta forman una ”V” y garantizan una Las dos cejas de llanta forman una ”V” y garantizan una alta fricción entre el mecate y la polea.alta fricción entre el mecate y la polea.

Diámetro de la polea. Generalmente se usan llantas de Diámetro de la polea. Generalmente se usan llantas de 20”, con diámetro efectivo de 540 mm. 20”, con diámetro efectivo de 540 mm.

Se recomienda que las llantas sean de vehículo pesado Se recomienda que las llantas sean de vehículo pesado para obtener cejas de rigidez adecuada para que no se para obtener cejas de rigidez adecuada para que no se deformen por el peso de la columna de agua que tramite deformen por el peso de la columna de agua que tramite el mecate. el mecate.


Protección de la polea.Protección de la polea. Está hecha de lámina galvanizada lisa y se fija a dos Está hecha de lámina galvanizada lisa y se fija a dos

varillas de hierro de varillas de hierro de Ø Ø 2” que están soldadas 2” que están soldadas a la a la estructura de soporte de la bomba.estructura de soporte de la bomba.

Tiene dos funciones principales: Tiene dos funciones principales: Proteger al mecate, a los pistones, y otras partes de PVC, de los Proteger al mecate, a los pistones, y otras partes de PVC, de los

rayos UV del sol.rayos UV del sol. Protección sanitaria.Protección sanitaria. Proteger de posible vandalismo. Proteger de posible vandalismo.

Existen muchas variantes.Existen muchas variantes.


Sistema de bloqueo.Sistema de bloqueo. Evita que la polea y la manivela giren en sentido opuesto Evita que la polea y la manivela giren en sentido opuesto

al de bombeo protegiendo al usuario de golpes de la al de bombeo protegiendo al usuario de golpes de la manivela al momento de soltarla, cuando se detiene el manivela al momento de soltarla, cuando se detiene el bombeo, por la caída brusca de la columna de agua.bombeo, por la caída brusca de la columna de agua.

Funciona como una palanca que deja pasar los pines Funciona como una palanca que deja pasar los pines soldados en la polea en la dirección de bombeo pero no soldados en la polea en la dirección de bombeo pero no en la otra.en la otra.

La palanca de bloqueo es revestida con trozos de La palanca de bloqueo es revestida con trozos de manguera o neumáticos para amortiguar los golpes de manguera o neumáticos para amortiguar los golpes de los pines de la polea sobre ella y reducir el nivel ruido.los pines de la polea sobre ella y reducir el nivel ruido.


Sistema de bloqueo.Sistema de bloqueo.


Estructura de soporte.Estructura de soporte. Generalmente es una estructura metálica que está Generalmente es una estructura metálica que está

integrada por dos triángulos formados por 2 varillas integrada por dos triángulos formados por 2 varillas inclinadas soldadas a una platina horizontal. Estos inclinadas soldadas a una platina horizontal. Estos triángulos están a su vez unidos por otras varillas triángulos están a su vez unidos por otras varillas metálicas resultando una cercha triangular.metálicas resultando una cercha triangular.

Su función principal es soportar el peso de toda la Su función principal es soportar el peso de toda la bomba.bomba.

Se debe fijar a la tapa de concreto o madera a través de Se debe fijar a la tapa de concreto o madera a través de pernos y tuercas ya que esto permite instalar y pernos y tuercas ya que esto permite instalar y desmontar fácilmente todo el sistema. desmontar fácilmente todo el sistema.

La estructura se puede construir de otros materiales La estructura se puede construir de otros materiales como madera, bambú, etc. como madera, bambú, etc.

PARTES DE LA BOMBA MANUAL DE MECATEPARTES DE LA BOMBA MANUAL DE MECATE


PoleaPolea


El mecate.El mecate. Es el corazón de la bomba, lleva Es el corazón de la bomba, lleva

los pistones y su función es los pistones y su función es extraer y soportar el peso de la extraer y soportar el peso de la columna de agua que se forma columna de agua que se forma entre los pistones y la pared del entre los pistones y la pared del tubo de bombeo.tubo de bombeo.

Su diámetro varía entre 3 y 6 mm, Su diámetro varía entre 3 y 6 mm, generalmente se usa de 5mm, generalmente se usa de 5mm, independientemente del diámetro independientemente del diámetro del tubo de bombeo y de la del tubo de bombeo y de la profundidad, teniendo como límite profundidad, teniendo como límite 40 m.40 m.

Esta hecho de polietileno y Esta hecho de polietileno y con tres ramales.con tres ramales.

El mecate es el componente El mecate es el componente que sufre más desgaste. que sufre más desgaste.


Los pistones.Los pistones. Son de forma cónica e Son de forma cónica e

Inicialmente se construían de Inicialmente se construían de hule de llantas usadas, hule de llantas usadas, actualmente se hacen de actualmente se hacen de polietileno PE o de propileno polietileno PE o de propileno PP, inyectado.PP, inyectado.


Los pistones.Los pistones. El mejor resultado se logra al El mejor resultado se logra al

hacerlos por inyección de hacerlos por inyección de polietileno de alta densidad ya polietileno de alta densidad ya que es posible controlar mejor que es posible controlar mejor sus dimensiones en una sus dimensiones en una producción en serie. Se producción en serie. Se pueden hacer con una pueden hacer con una inyectora de plástico inyectora de plástico motorizada o con una motorizada o con una inyectora manual que puede inyectora manual que puede hacerse por US$ 50.hacerse por US$ 50.

PARTES DE LA BOMBA MANUAL DE PARTES DE LA BOMBA MANUAL DE MECATEMECATE

Los pistones.Los pistones. Se fijan al mecate entre Se fijan al mecate entre

dos nudos simples o con dos nudos simples o con un pedazo de ramal un pedazo de ramal trenzado y quemado en trenzado y quemado en ambos extremosambos extremos, , cuidando que las partes cuidando que las partes cónicas queden en la cónicas queden en la misma dirección y con el misma dirección y con el extremo cónico orientado extremo cónico orientado en la dirección de flujo, en la dirección de flujo, hacia arribahacia arriba. .


Los pistones.Los pistones. La distancia entre piston varía de 0.5 a 5 mts La distancia entre piston varía de 0.5 a 5 mts

dependiendo de su calidad. dependiendo de su calidad. Para un piston con un juego de Para un piston con un juego de 00.4 mm se .4 mm se

recomienda una separación de 2 mts. Si el recomienda una separación de 2 mts. Si el juego es mayor la separación debe ser mayorjuego es mayor la separación debe ser mayor..


Los pistones.Los pistones.


La guía y piedra La guía y piedra estabilizadora.estabilizadora.

La guíaLa guía tiene como tiene como función guiar al función guiar al mecate y pistones en mecate y pistones en su entrada a la tubería su entrada a la tubería de bombeo sin roce o de bombeo sin roce o desgaste.desgaste.

La piedra La piedra estabilizadoraestabilizadora evita evita que la guía y la que la guía y la columna de bombeo columna de bombeo se mueva al momento se mueva al momento de operar la bomba.de operar la bomba.


La guía.La guía. En Nicaragua se tiene experiencia con seis tipos de guías: En Nicaragua se tiene experiencia con seis tipos de guías: Arcilla esmaltada hueca.Arcilla esmaltada hueca. Arcilla esmaltada sólida.Arcilla esmaltada sólida. Madera con aislador energía eléctrica .Madera con aislador energía eléctrica . Madera con botella de vidrio.Madera con botella de vidrio. Concreto con aislador de energía eléctrica o pieza esmaltada. Concreto con aislador de energía eléctrica o pieza esmaltada. Concreto con botella de vidrio. Concreto con botella de vidrio.

Cuando la guía es de cerámica o madera se fija al tubo de bombeo Cuando la guía es de cerámica o madera se fija al tubo de bombeo con hules y la conexión con la piedra estabiizadra se hace con con hules y la conexión con la piedra estabiizadra se hace con alambre galvanizado.alambre galvanizado.

Cuando la guía es de concreto tiene empotrado el aislador y dos Cuando la guía es de concreto tiene empotrado el aislador y dos trozos de tubería de PVC que se conectan al tubo de salida. El peso trozos de tubería de PVC que se conectan al tubo de salida. El peso adicional hace innecesario el uso de la piedra estabilizadora. adicional hace innecesario el uso de la piedra estabilizadora.

Estas son ventajas considerable sobre los otros tipos de guías para Estas son ventajas considerable sobre los otros tipos de guías para bombas de mecate.bombas de mecate.


La guíaLa guía dede madera con botella de vidrio.madera con botella de vidrio.

PARTES DE LA BOMBA MANUAL DE MECATEPARTES DE LA BOMBA MANUAL DE MECATELa guía de concreto con aislador de energía eléctrica La guía de concreto con aislador de energía eléctrica o pieza esmaltada.o pieza esmaltada.


El tubo de bombeo.El tubo de bombeo. Es fabricado con tubos de PVC que se unen, con Es fabricado con tubos de PVC que se unen, con

pegamento para PVC, con la campana hacia abajo para pegamento para PVC, con la campana hacia abajo para minimizar la fricción con los pistones que se desplazan minimizar la fricción con los pistones que se desplazan hacia arriba. hacia arriba.

Su extremo inferior se fija a la Su extremo inferior se fija a la guía, con pegamento para PVC, a guía, con pegamento para PVC, a través del niple correspondiente.través del niple correspondiente.

El extremo superior se fija a la El extremo superior se fija a la estructura de soporte de la rueda estructura de soporte de la rueda o a la tapa de pozo. Este punto de o a la tapa de pozo. Este punto de anclaje soporta el peso de la anclaje soporta el peso de la columna de tubería y de la guía. columna de tubería y de la guía.


El tubo de bombeo.El tubo de bombeo. Al extremo superior del tubo de bombeo se le aumenta Al extremo superior del tubo de bombeo se le aumenta

el diámetro mediante un reductor. el diámetro mediante un reductor. EL objetivo de esta ampliaciacion es reducir la velocidad EL objetivo de esta ampliaciacion es reducir la velocidad

ascendente del agua evitando su desborde y facilitar su ascendente del agua evitando su desborde y facilitar su salida por la tubería de descarga. salida por la tubería de descarga.


Selección de diámetros de polea, tubo de bombeo y descargaSelección de diámetros de polea, tubo de bombeo y descarga

ProfundidadProfundidad Tubería de Tubería de bombeobombeo

Tubería de Tubería de descargadescarga

Tubo de retorno Tubo de retorno insert. en tapainsert. en tapa

Diámetro de Diámetro de poleapolea

VarasVaras mtsmts Pulg.Pulg. mmmm Pulg.Pulg. mmmm Pulg.Pulg. mmmm Pulg.Pulg. mmmm

0 – 7.50 – 7.5 0 - 60 - 6 1 1 ½”½” 38.1038.10 2”2” 50.8050.80 2” 2” 50.850.8 20”20” 508.0508.0

7.5 – 12.57.5 – 12.5 6 - 106 - 10 1”1” 25.4025.40 1 1 ¼”¼” 31.7531.75 11½”½” 38.1038.10 20”20” 508.0508.0

12.5 – 25.012.5 – 25.0 10 - 10 - 2020

¾”¾” 19.0519.05 1”1” 25.4025.40 11½”½” 38.1038.10 20”20” 508.0508.0

25.0 – 37.525.0 – 37.5 20 - 20 - 3030

½”½” 12.7012.70 ¾”¾” 19.0519.05 11½”½” 38.1038.10 20”20” 508.0508.0

37.5 – 50.037.5 – 50.0 30 - 30 - 4040

½”½” 12.7012.70 ¾”¾” 19.0519.05 11½”½” 38.1038.10 12”12” 304.8304.8


La tubería de descarga.La tubería de descarga. Sirve para desviar el agua bombeada del tubo de subida Sirve para desviar el agua bombeada del tubo de subida

al balde del usuario.al balde del usuario. Se ensambla con una tee, un pedazo de tubo horizontal Se ensambla con una tee, un pedazo de tubo horizontal

con un codo al final. No es indispensable.con un codo al final. No es indispensable. Incluye un pedazo de tubo vertical par evitar que el agua Incluye un pedazo de tubo vertical par evitar que el agua

se desborde.se desborde. Se fija a la tapadera mediante dos esperas de hierro Se fija a la tapadera mediante dos esperas de hierro

soldadas a la estructura de soporte de la rueda. soldadas a la estructura de soporte de la rueda. La tee no se fija con pegamento al tubo de subida para La tee no se fija con pegamento al tubo de subida para

facilitar labores de mantenimiento. facilitar labores de mantenimiento.


La tubería de descarga.La tubería de descarga.

Modelo AHMontado en tapa de concreto.(en 2 partes para fácil acceso).

POZOS EXCAVADOS A POZOS EXCAVADOS A MANOMANO

EQUIPADOS CON EQUIPADOS CON BOMBA BOMBA DE MECATEDE MECATE

LA BOMBA MANUAL DE MECATELA BOMBA MANUAL DE MECATE

Parámetros ergonómicos.Parámetros ergonómicos. El factor determinante en el bombeo manual es la energía humana El factor determinante en el bombeo manual es la energía humana

disponible es decir la potencia con la cual el usuario da vuelta a la manivela.disponible es decir la potencia con la cual el usuario da vuelta a la manivela. En un periodo de 1 a 5 minutos un niño puede desarrollar aproximadamente En un periodo de 1 a 5 minutos un niño puede desarrollar aproximadamente

40 wats, y un hombre adulto puede desarrollar hasta150 wats.40 wats, y un hombre adulto puede desarrollar hasta150 wats. Para desarrollar el máximo de potencia, la fuerza máxima sobre la manivela Para desarrollar el máximo de potencia, la fuerza máxima sobre la manivela

es de 50 a 120 newtons y la velocidad giratoria de la manivela es de 0.7 a 1 es de 50 a 120 newtons y la velocidad giratoria de la manivela es de 0.7 a 1 revoluciones por segundo.revoluciones por segundo.

Para el accionamiento de la bomba, la altura ideal del eje coincide con una Para el accionamiento de la bomba, la altura ideal del eje coincide con una altura un poco por encima del codo promedio de la usuaria. Con esta altura altura un poco por encima del codo promedio de la usuaria. Con esta altura se tiene un mínimo de movimiento inútil del resto del cuerpo. Para mujeres se tiene un mínimo de movimiento inútil del resto del cuerpo. Para mujeres latino-americanas, la altura ideal del eje varia de 1a 1.2 mts.latino-americanas, la altura ideal del eje varia de 1a 1.2 mts.

También para evitar movimientos inútiles el largo de la manivela debe de ser También para evitar movimientos inútiles el largo de la manivela debe de ser igual a la distancia del codo al centro de la mano cerrada: De 0.27 a 0.33 igual a la distancia del codo al centro de la mano cerrada: De 0.27 a 0.33 mts para mujeres latino-americanas.mts para mujeres latino-americanas.

LA BOMBA MANUAL DE MECATELA BOMBA MANUAL DE MECATE

Este niño no puede dar vuelta la manivela por ausencia de una plataforma

Parámetros ergonómicos.Parámetros ergonómicos.

A fin de generar la máxima potencia de bombeo, la altura del eje debe ser unos pocos cm superior al ombligo de la persona que bombea. Esto hace que frecuentemente se requiera una plataforma auxiliar. Hay que asegurarse que esto sea hecho en el momento de la instalación ya que la experiencia indica que esto es luego

POZOS EXCAVADOS A MANO POZOS EXCAVADOS A MANO (PEM)(PEM)

Esta opción resulta ser una solución tecnológica bastante Esta opción resulta ser una solución tecnológica bastante apropiada para el suministro de agua apropiada para el suministro de agua en el medio rural en el medio rural disperso.disperso. Para garantizar la durabilidad del sistema se Para garantizar la durabilidad del sistema se deberá cumplir con los siguientes criteriosdeberá cumplir con los siguientes criterios::

Todo PEM debe ser sometido a una prueba de Todo PEM debe ser sometido a una prueba de rendimiento.rendimiento.

Serán considerados solamente aquellos PEM, cuyo nivel Serán considerados solamente aquellos PEM, cuyo nivel estático se encuentre como mínimo 2 m por encima del estático se encuentre como mínimo 2 m por encima del fondo del pozo; esta medida deberá realizarse al final del fondo del pozo; esta medida deberá realizarse al final del periodo seco de la zona. periodo seco de la zona.

PARTES DE LOSPARTES DE LOS POZOS EXCAVADOS A MANO POZOS EXCAVADOS A MANO (PEM)(PEM)

Delantal de concreto.Delantal de concreto. Brocal.Brocal. Fosa.Fosa. Cerco de protección.Cerco de protección. Bomba de mano.Bomba de mano.


Bomba de mecate con estructura de soporte metálica.

Proyecto PRASNICProyecto PRASNIC


Tapadera de concreto para bombas de mecate con soporte metálico


Construcción de tapadera


Bomba de mecate con soportes y rueda de madera.

Proyecto PASOCProyecto PASOC: SNV: SNV



Tapadera de concreto

Proyecto PASOCProyecto PASOC: SNV.: SNV.



Orificio de inspección y su tapa




Elevación frontal de conjunto




Elevación lateral conjunto


POZOS PERFORADOSPOZOS PERFORADOS

EQUIPADOS CON EQUIPADOS CON BOMBA DE MECATEBOMBA DE MECATE

BOMBA DE MECATE PARA POZOS PERFORADOS.BOMBA DE MECATE PARA POZOS PERFORADOS.

Es sencillo adaptar la bomba de mecate para instalarla Es sencillo adaptar la bomba de mecate para instalarla en un pozo perforado.en un pozo perforado.

Funcionan en pozos perforados con un diámetro mínimo Funcionan en pozos perforados con un diámetro mínimo de 4de 4“ y alcanzan un desnivel de bombeo de 40 mts.“ y alcanzan un desnivel de bombeo de 40 mts.

La diferencia principal con una bomba de mecate sobre La diferencia principal con una bomba de mecate sobre pozo excavado se debe al pequeño diámetro de un pozo pozo excavado se debe al pequeño diámetro de un pozo perforado de 4 “ a 12 “.perforado de 4 “ a 12 “.

Los pozos perforados no tienen brocal y la estructura de Los pozos perforados no tienen brocal y la estructura de soporte debe ser mas alta que en la bomba normal y de soporte debe ser mas alta que en la bomba normal y de varillas de ø ¾ “ en ves de 5/8 “.varillas de ø ¾ “ en ves de 5/8 “.

Se le puede agregar otra manivela.Se le puede agregar otra manivela.


El mecate al dejar la polea es conducido por una guía externa, El mecate al dejar la polea es conducido por una guía externa, similar a la guía de abajo, hacia adentro del pozo.similar a la guía de abajo, hacia adentro del pozo.

Dependiendo de la forma del tubo de revestimiento del pozo y del Dependiendo de la forma del tubo de revestimiento del pozo y del pedestal (si hay), el soporte de la guía puede ser soldado a la pedestal (si hay), el soporte de la guía puede ser soldado a la tapadera metálica del pozo o a la estructura de soporte. tapadera metálica del pozo o a la estructura de soporte.

El mecate baja en el pozo por el tubo protector que tiene como El mecate baja en el pozo por el tubo protector que tiene como función proteger el mecate y los pistones del roce con el tubo de función proteger el mecate y los pistones del roce con el tubo de revestimiento de acero y la pared del pozo.revestimiento de acero y la pared del pozo.

La guía se ubica a unos 10 mts debajo del nivel estático mínimo, La guía se ubica a unos 10 mts debajo del nivel estático mínimo, dependiendo del abatimiento del pozo.dependiendo del abatimiento del pozo.

Toda la tubería con la guía y la piedra estabilizadora cuelga de la Toda la tubería con la guía y la piedra estabilizadora cuelga de la tapadera metálica mediante una brida cubierta de neumáticos que tapadera metálica mediante una brida cubierta de neumáticos que prensa os tubos.prensa os tubos.

El peso de la columna de agua siempre cuelga del mecate. El peso de la columna de agua siempre cuelga del mecate.


AMECAMEC


Proyectos privadosProyectos privados: : AMEC.AMEC.


Proyecto PRASNICProyecto PRASNIC


Proyectos FISEProyectos FISE

Bomba con doble tapa.Bomba con doble tapa.

Bomba de mecate: Modelos especialesBomba de mecate: Modelos especiales

Bomba sobre poste.Bomba sobre poste.

Modelo AHCon descarga elevada (6 m.).

AMECAMEC

Bomba sobre poste.Bomba sobre poste.

AMECAMEC

Modelo montado en pozo excavadoModelo montado en pozo excavado

Bici bombaBici bomba

AMECAMEC

La bomba de mecate impulsada a pedal es "manejada" como una bicicleta, con la ventaja que el esfuerzo de bombeo puede sostenerse durante un tiempo más largo. Su rendimiento es 50% más alto que el modelo de bomba manual, sus costos son 30% más alto. Pueden montarse ya sea al nivel del suelo o encima del brocal (muro) de un pozo excavado.

Bici bombaBici bomba

Bicibomba combinado con manivela, usada para riego.Capacidad de bombeo 60 litros/minuto. (pozo de 10 m.)

Modelo con descargue a 2 m. de altura. Modelo con descargue a 2 m. de altura.

AMECAMEC

Caballo (Bometran)Caballo (Bometran)La Bometran combina la Bomba de mecate con una transmisión angular. *La capacidad de bombeo es 4 veces superior al de la bomba manual. Similar a los otros modelos la Bometran puede producirse localmente. El mantenimiento consiste en limpiar los dientes de transmisión y lubricar los cojinetes regularmente.

Bomba de mecate accionado con tracción animal, Instalada sobre el brocal de un pozo excavado de 23 m. Capacidad de bombeo: 120 litros/minuto. (pozo de 10 m.)

AMECAMEC

Bomba de mecate: Con motorBomba de mecate: Con motor

BomelecBomelecBomba de mecate con motor Bomba de mecate con motor eléctrico, pozo 34 m.eléctrico, pozo 34 m.

Las Bombas de mecate pueden ser impulsadas por motores eléctricos, diesel o a gasolina. Similar a la Bomba de mecate manual, el nivel de la descarga de agua puede ser 1 a 5 metros sobre el nivel del suelo si se ha combinado con un poste y polea.El modelo nuevo (Bomegas 2 , puede elevar directamente sin poste adicional. El caudal es de 60-180 litros/minuto, pozo de 10 metros, dependiendo de la potencia del motor y la transmisión).

AMECAMEC

Bomba de mecate: Con motorBomba de mecate: Con motor

Bomegas 2Bomegas 2Bomba de mecate con Bomba de mecate con motor de gasolina de 1 motor de gasolina de 1 HP pozo 22 m. Usado HP pozo 22 m. Usado para regar 0.5 a 1 Ha.para regar 0.5 a 1 Ha.

AMECAMEC

Viento: Aero generadoresViento: Aero generadores

La Aerobomba de mecateLa Aerobomba de mecate combina la Bomba de mecate con un nuevo molino combina la Bomba de mecate con un nuevo molino

de viento, en parte basado en una moderna de viento, en parte basado en una moderna Aerobomba (molino de viento para el bombeo de Aerobomba (molino de viento para el bombeo de agua) Holandesa (CWD 2000) **. Hay 2 modelos de agua) Holandesa (CWD 2000) **. Hay 2 modelos de aerobombas de mecate. aerobombas de mecate.

El modelo 270 - Este funciona sólo con vientos que El modelo 270 - Este funciona sólo con vientos que cambian de dirección dentro de 270 grados. Por cambian de dirección dentro de 270 grados. Por ejemplo vientos estaciónales. ejemplo vientos estaciónales.

El modelo 360 - Este modelo es para todas las El modelo 360 - Este modelo es para todas las direcciones del viento (está en periodo de pruebas). direcciones del viento (está en periodo de pruebas).

La Aerobomba de mecateLa Aerobomba de mecate

Modelo 270 en Santa Modelo 270 en Santa Rita, Nicaragua Usada Rita, Nicaragua Usada para riego.para riego.Torre de 10 metros Torre de 10 metros Rotor de 3.6 m tanque Rotor de 3.6 m tanque de agua 50m3.de agua 50m3.Capacidad de bombeo Capacidad de bombeo de 20-40 m3/día. (pozo de 20-40 m3/día. (pozo de 10 metros) de 10 metros)

Modelo 10-270Modelo 10-270Con tanque elevado, para uso Con tanque elevado, para uso doméstico.doméstico.

Irrigación de bajo costoIrrigación de bajo costo

La bomba de mecate puede ser combinada con sistema de irrigación que no requieran grandes caudales tal como los sistemas de goto. Esta tecnología es basada en un kit con un barril promovida por IDE (Interantional Development Enterprises). Ver el sitio www.ideorg.org .El sistema "Gota-Nic" está siendo testeado en Nicaragua por CESADE, FAO y AMEC. Sistema de irrigación por goteo para 1000 plantas Gota-Nic, US$ 100.

Metodologías de implementación.Metodologías de implementación.La autoconstrucción.La autoconstrucción. Los beneficiarios construyen su propia bomba con los recursos que Los beneficiarios construyen su propia bomba con los recursos que

están a su disposición y en algunos casos con apoyo institucional.están a su disposición y en algunos casos con apoyo institucional. Esto concuerda con la realidad de muchos campesinos que además Esto concuerda con la realidad de muchos campesinos que además

de agricultores son albañiles, carpinteros, etc. Muchas veces, en el de agricultores son albañiles, carpinteros, etc. Muchas veces, en el campo, no hay dinero para comprar una bomba pero si hay campo, no hay dinero para comprar una bomba pero si hay herramientas y materiales para su construcción.herramientas y materiales para su construcción.

Las bombas construidas bajo esta modalidad son rusticas y sencillas Las bombas construidas bajo esta modalidad son rusticas y sencillas pero representan el producto del esfuerzo de sus usuarios.pero representan el producto del esfuerzo de sus usuarios.

La ventaja de esta metodología es que el usuario maneja a fondo su La ventaja de esta metodología es que el usuario maneja a fondo su tecnología y en cualquier momento es capaz de repararla. Podemos tecnología y en cualquier momento es capaz de repararla. Podemos hablar de una tecnología popular.hablar de una tecnología popular.

Una desventaja es que no todas las personas tienen la agilidad para Una desventaja es que no todas las personas tienen la agilidad para construir su propia bomba y las limitaciones técnicas que impiden construir su propia bomba y las limitaciones técnicas que impiden construir bombas para profundidades mayores.construir bombas para profundidades mayores.

Otro problema es la falta de una red de distribución de materiales Otro problema es la falta de una red de distribución de materiales fuera de la cabeceras municipales. fuera de la cabeceras municipales.

Metodologías de implementación.Metodologías de implementación.La venta a través de microempresas.La venta a través de microempresas. Surge cuando un campesino ágil que a partir de haber participado en la Surge cuando un campesino ágil que a partir de haber participado en la

construcción de alguna bomba, empieza a construir e instalar bombas construcción de alguna bomba, empieza a construir e instalar bombas para los deas pobladores. Desarrolla esta actividad sin abandonar su para los deas pobladores. Desarrolla esta actividad sin abandonar su trabajo original.trabajo original.

Existen iniciativas mas amplias, donde trabajan varias personas a Existen iniciativas mas amplias, donde trabajan varias personas a tiempo completo dentro de una estructura empresarial.tiempo completo dentro de una estructura empresarial.

En ambos casos se demuestra que la bomba es viable por mecanismos En ambos casos se demuestra que la bomba es viable por mecanismos de mercado libre. Los fabricantesde mercado libre. Los fabricantes//instaladores y los clientes tienen instaladores y los clientes tienen interés en la bomba. Esta es la mejor garantía para la subsistencia de la interés en la bomba. Esta es la mejor garantía para la subsistencia de la tecnología sin ninguna interferencia externa. tecnología sin ninguna interferencia externa.

La ventaja de esta metodología es la mayor agilidad y flexibilidad en sus La ventaja de esta metodología es la mayor agilidad y flexibilidad en sus procedimientos y la gran cantidad de experiencias acumuladas por esas procedimientos y la gran cantidad de experiencias acumuladas por esas microempresas lo que posibilita la innovación en la bomba y en su microempresas lo que posibilita la innovación en la bomba y en su producción e instalación.producción e instalación.

Esta metologia tiene gran impacto en los pozos privados principalmente Esta metologia tiene gran impacto en los pozos privados principalmente aquellos ligados a una actividad económica com riego, ganado, etc aquellos ligados a una actividad económica com riego, ganado, etc

Metodologías de implementación.Metodologías de implementación.

Proyectos Institucionales.Proyectos Institucionales. Son proyectos con fuente de financiamiento externo Son proyectos con fuente de financiamiento externo

que trabajan con un paquete integrado de que trabajan con un paquete integrado de suministro de agua potable, saneamiento básico, suministro de agua potable, saneamiento básico, educación sanitaria y muchos otros elementos.educación sanitaria y muchos otros elementos.

Dentro de este esquema de trabajo la Dentro de este esquema de trabajo la implementación de la bomba de mecate es solo un implementación de la bomba de mecate es solo un elemento mas. elemento mas.

Generalmente se trabaja en pozos comunales, y el Generalmente se trabaja en pozos comunales, y el énfasis se da mas en la fuerza de la bomba que en énfasis se da mas en la fuerza de la bomba que en su costo.su costo.

Recibe mucha atención la calidad del agua.Recibe mucha atención la calidad del agua.

la bomba de mecate

Documents