Contacts:hurleursdeguyane@gmail.com.Facebook:Facebook:HurleursdeGuyaneTwitter:hurleurs2guyane‐#hurleurs#orpaillage_illégal 1

 

CHARTE« HURLEURSDEGUYANE»

Décembre 2013 

PRÉAMBULE

Le  collectif  des  « Hurleurs  de Guyane »  se  structure  depuis  le  1er    octobre  2013.  Il  regroupe  des 

citoyens, des associations et des structures économiques, artistiques, politiques et sociales. 

Ce  qui  nous  réunit  c’est  cette  volonté  de  dire  « NON  à  l’orpaillage  illégal »  en Guyane.  Ce  fléau 

touche le territoire guyanais depuis plus de 20 ans, sans qu’aucune politique publique n’en ait stoppé 

la progression. 

 

Nous refusons de croire que cette situation est une fatalité.  

Nous voulons une éradication de l’orpaillage illégal en Guyane. 

 

Agissant dans la continuité des actions menées par les populations du sud de la Guyane, ainsi que par 

d’autres associations, nous nous mobilisons pour réunir tous les habitants de Guyane et parler d’une 

même voix afin que  l’État Français nous entende et mette en œuvre des moyens à  la hauteur des 

enjeux pour éradiquer l’orpaillage illégal sur l’ensemble de notre région. 

 

NOSDEMANDESIMMÉDIATESÀL’ÉTATFRANÇAIS

 

- Assurer une meilleure protection des habitants éloignés du littoral.  

 

- Mettre  en  place  une  véritable  transparence  à  propos  des  impacts  et  de  la  lutte  contre 

l’orpaillage  illégal  en  Guyane,  à  destination  des  citoyens :  impacts  sur  les  communes  de 

l’intérieur  (nombre  de  sites  illégaux  répertoriés,  nombre  d’orpailleurs  illégaux  estimés, 

longueur  de  fleuves  détruits,  nombre  d’opérations  de  lutte menées  par  secteur,  nombre 

d’exploitants  illégaux  raccompagnés  à  la  frontière,  nombre  de  kilos  d’or  saisis, matériels 

saisis et détruits, moyens de lutte mise en œuvre par l’État, etc.) 

 

- Obtenir la ratification et l’application des accords internationaux avec le Brésil et le Suriname 

contre  l’orpaillage  illégal, ce qui suppose en particulier  le démantèlement des bases arrière 

des filières d’orpaillage. 

Pour  rappel,  lors de  la dernière  entrevue  entre Dilma ROUSSEF, Présidente du Brésil,  et  le Président  François 

HOLLANDE, à Paris, en décembre 2012, il n’a jamais été question de cet accord. 

  

- Assumer  la  souveraineté  territoriale  française  sur  l’ensemble de  la Guyane, et notamment 

sur les fleuves de l’intérieur. 

Contacts:hurleursdeguyane@gmail.com.Facebook:Facebook:HurleursdeGuyaneTwitter:hurleurs2guyane‐#hurleurs#orpaillage_illégal 2

NOSENGAGEMENTS

 

‐ Que tous les habitants de Guyane soient réellement informés sur l’orpaillage illégal.  

‐ Organiser un collectif citoyen pérenne qui permette à chacun d’apporter sa contribution à  la  lutte 

contre l’orpaillage illégal. 

‐ Proposer des actions militantes pacifiques, légales et visibles. 

‐ Interpeller régulièrement les autorités publiques et politiques françaises, brésiliennes et 

surinamaises tant que l’orpaillage illégal perdurera.  

 

LESVALEURSQUINOUSRASSEMBLENT

UNCOMBATQUINOUSCONCERNETOUS.

 

‐Ouiàl’instaurationdel’Étatdedroit.

L’orpaillage  illégal  constitue  un  véritable  affront  à  la  République  Française.  Elle  se  doit 

d’assurer la sécurité de tous ses concitoyens.  

 

‐Nonàl’exploitationhumaine.

L’orpaillage illégal fait appel à une main d’œuvre qui travaille dans des conditions indignes. Ces 

travailleurs  sont  surexploités par des bénéficiaires  jamais  inquiétés.  Ils  sont  touchés par des 

règlements de comptes, une mortalité précoce, la prostitution, la malnutrition et le paludisme. 

 

‐ Non à la violence, à l’insécurité, aux vols et aux trafics dont nous sommes tousvictimes!

L’orpaillage illégal s’appuie sur des réseaux mafieux. Les vols et les agressions de citoyens sont 

monnaie courante. Des trafics d’armes et de drogues se développent sur le territoire guyanais 

pour alimenter ces réseaux mafieux et leurs actions.  

 

‐Nonàlacontaminationaumercure,àlapollutiondescoursd’eau.

Pour amalgamer  l’or,  les orpailleurs  illégaux utilisent du mercure qui se retrouve dans  l’air, et 

dans  l’eau.  Il contamine  l’environnement,  les poissons et  la chaîne alimentaire. De ce fait,  les 

populations autochtones sont particulièrement exposées. Aujourd’hui des enfants naissent en 

Guyane avec des séquelles irréversibles. 

 

‐Nonàladestructiondesmodesdevietraditionnels.

Les  communautés  locales  qui  tirent  leurs  subsistances  de  la  nature  ne  peuvent  plus  pêcher 

certains poissons. En  raison de  l’insécurité,  ils ne peuvent plus aller à  la chasse ni dans  leurs 

abattis.  Comment  peuvent‐ils  continuer  à  vivre  selon  leurs  coutumes,  et  ne  pas  devenir 

complètement dépendants de ressources alimentaires importées ? 

   

Contacts:hurleursdeguyane@gmail.com.Facebook:Facebook:HurleursdeGuyaneTwitter:hurleurs2guyane‐#hurleurs#orpaillage_illégal 3

‐NonaupillagedesressourcesdelaGuyane.

Entre  10  et  15  tonnes  d’or  seraient  exfiltrées  chaque  année  via  les  Pays  frontaliers  de  la 

Guyane,  pour  intégrer  des  filières  officielles.  Ce  pillage  représente  chaque  année  une  perte 

nette minimale de 400 millions d’euros pour le territoire guyanais. 

 

‐Nonàl’indifférence.

Ce fléau n’est pas une fatalité, il faut agir.   

 

‐Ouiàlamobilisation.

La mobilisation citoyenne est nécessaire pour que les choses avancent véritablement.  

 

NOUSREFUSONSDENOUSLAISSERDIVISERPARDESPOLÉMIQUES

‐ Nous n’avons pas à nous positionner sur l’orpaillage légal. 

‐ Nous refusons  la stigmatisation des populations : par exemple,  les Brésiliens ne sont pas tous des 

orpailleurs illégaux.  

‐ Nous  refusons  la  stigmatisation des  clandestins :  Les clandestins ne  travaillent pas  tous dans  l’or 

illégal. Il n’y a pas que des clandestins qui travaillent dans l’orpaillage illégal. 

 

NOSRÈGLESDUJEU

1. Statuts :  le  collectif  « hurleurs  de  Guyane »  n’a  à  ce  jour  aucune  existence  juridique.  Il 

comporte  de  façon  égale  des  citoyens,  des  personnalités  politiques,  des  structures  et 

organisations, qui ont confirmé par écrit leur adhésion à la démarche. Il bénéficie de l’appui 

quotidien d’un secrétariat assumé de façon bénévole. 

2. Adhésion  : Toute adhésion à  la démarche est  libre et  gratuite,  ainsi que  toute  résiliation. 

Chaque  individu  est  donc  libre  de  s’associer  ou  de  se  désolidariser  du  collectif  à  tout 

moment, par simple indication écrite auprès du secrétariat. 

3. Gouvernance :  le  collectif  se  réunit  régulièrement  et  en  informe  les  adhérents.  Ces 

rencontres  sont  l’opportunité  d’un  point  d’avancement  des  différents  projets,  de 

propositions nouvelles, et de prise de décision  le  cas échéant. Chaque personne présente 

porte une voix, et les décisions sont prises à la majorité. 

4. Notre contact auprès du secrétariat : hurleursdeguyane@gmail.com