la cordillera 729

Voz del Corazón de Puerto Rico www.lacordillera.net Año XVIII Edición 729 22 de julio de 2010

SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS •AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZAL •NARANJITO •OROCOVIS

Cayeyanosindignados

con destrucción de árboles

Empresas Pitusa Inaugura supermercado

en Aibonito

151 aniversario del natalicio del prócer

Luis Muñoz Rivera

22 D

E J

UL

IO D

E 2

010

• pe

rio

dic

o l

a c

ord

ille

ra 2

322 DE JULIO DE 2010

María del Rosario PagánPresidenta

Eliezer MaldonadoDirector Ejecutivo

Eliezer L. Maldonado PagánAdministrador

Mariely MaldonadoContabilidad

Edgardo RiveraArtista Gráfico

Duldin MeléndezPeriodista Deportivo

Arnaldo GarcíaPeriodista

Orlando “Oly” RamosReportero

Christian E. AmyReportero

Voz del Corazón de Puerto Rico

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

Apartado 1834, Cidra, PR 00739Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854

E-mail: [email protected]

DisTRibuCion

Grupo José TorresYamil Centeno

Grupo Los MeléndezGrupo Noel J. Maldonado

Simón B. Vargas

RePResenTAnTes De VenTAs

William Fernández

Irvanette Roque

Ada Santana

PARA AnunCios

(787) 739-3094(787) 218-2442(787) 374-1854(787) 312-7132

Por: Christian E. [email protected]

A poco más de una semana para que comience el nuevo año escolar en el sistema público de enseñanza del país, la mayoría de los planteles escolares de los pueblos de Orocovis, Barranquitas y Naranjito no han recibido los mínimos

No llega OMEP a escuelas de Orocovis, Barranquitas y Naranjito

Continúa en la próxima página.

La Directora del plantel denunció que las brigadas de OMEP no han visitado la escuela para pintarla.

trabajos de acondicionamiento necesarios de parte de la Oficina para el Mejoramiento de Escuelas Públicas (OMEP). Según algunos directores escolares consultados por La Cordillera, las tareas que se supone se realicen previo al comienzo de clases son el arreglo de las facilidades sanitarias, pintar

los edificios, arreglar las puertas tanto de salones, como de las oficinas, desyerbar los patios y tener las fuentes de agua en óptimas condiciones, entre otras gestiones.

22 DE JULIO DE 2010

4Viene de la página anterior.

Así luce la fuente de agua de la escuela del Bo. Palo Hincado de Barranquitas.

ha recibido ni una paila de pintura, según pudimos presenciar.

Sin embargo, personal del Departamento de Educación nos aseguró que en Barranquitas cinco escuelas ya estaban listas completamente y otras dos ya estaban recibiendo su debido acondicionamiento. Este pueblo cuenta con 16 planteles.

Por otro lado, en Orocovis, de 16 escuelas sólo cuatro han sido acondicionadas en su totalidad. En entrevista vía telefónica, la Directora de la escuela Bonifacio Alvarado, Wanda Rodríguez, manifestó que a pesar de haber entregado varios informes al Departamento de Educación, aún espera por la visita de las brigadas de OMEP. “He asistido a varias reuniones y llevé todos los informes que me han pedido. Sin embargo, nada de pintura, no han arreglado las

De acuerdo con varias fuentes consultadas por La Cordillera en un sondeo informal realizado vía telefónica y de una visita realizada a un plantel de Barranquitas, a las autor idades “se les es tá haciendo tarde” para descargar su responsabilidad si se toma en cuenta que durante la semana que antecede al inicio de clases hay días feriados. Durante esos días las agencias del gobierno recesan operaciones. “Aquí no han hecho nada. Me extraña que ni hayan desyerbado. Aunque durante estos días ha llovido mucho y quizás es por eso que no han venido”, manifestó la señora Nereida Berríos, Directora de la escuela del barrio Palo Hincado de Barranquitas. Por ejemplo, la fuente donde se supone que los niños tomen agua, está totalmente fuera de servicio. En adición, los patios lucían perdidos y la edificación no

puertas ni las ventanas”, denunció Rodríguez. Ante esta situación, nos comunicamos con la Oficina del Distrito Escolar de Orocovis y allí la Dra. Judith Santos, Superintendente Auxiliar, nos indicó que se “está trabajando con la situación”. La funcionaria reconoció que efectivo el día que se realizó esta entrevista estaba integrándose a sus labores en el Departamento, por lo que no tenía información concreta sobre el status de las escuelas del Distrito.

Mientras, en Naranjito, al parecer se corre la misma suerte que en los pueblos anteriores, en lo que respecta a OMEP. No obstante, se nos informó que distinto a Orocovis y Barranquitas, en este municipio dos escuelas permanecerán cerradas a partir de agosto debido a que fueron incluidas en el grupo de planteles que seleccionó el gobierno para realizarle mejoras sustanciales como parte del proyecto de las Alianzas

Público Privadas que impulsa la administración. Éstas serán las escuelas Mercedes Rosado y Rosalía Zayas. Los estudiantes de estos dos planteles pasarían a tomar sus clases en otras aulas y se tendrían que ajustar al sistema conocido como “Interlocking”. Se nos informó que en el pueblo naranjiteño, una de las escuelas que mejor acondicionada se encuentra es la Pedro Fernández, que ubica en el barrio Cedro Arriba.

C a b e d e s t a c a r q u e l a observación hecha por la mayoría de los entrevistados se basaba en un claro contraste entre las escuelas cuya responsabilidad de acondicionamiento recae en OMEP y las que se ubican bajo la jurisdicción de la Autoridad de Edificios Públicos. Estas últimas, en su inmensa mayoría, se encontraban totalmente listas para recibir a los estudiantes a diferencias de las escuelas que tiene OMEP.


La Asociación de Agentes Generales de Seguros de Puerto Rico (AGESE) anunció recientemente la instalación de su nueva directiva 2010-2011. La misma está ahora compuesta por estos distinguidos líderes de la industria de seguros: (de pie, en el orden usual) Gamalier Figueroa de Praxis Associates, vocal; Irvin M. Carbalan de CIM Specialty Insurance Agency, coordinador comité de afiliaciones; Enrique Gómez Monagas de Praxis Associates, vocal; Eduardo Saldaña de American Forming Underwriters, vocal; Javier Naveira, Director Ejecutivo de AGESE; (sentados) María I. Marrero de COS Insurance Agency, vocal; Ángel “Chiquitín” Benítez de Benítez Insurance Agency, presidente de la junta y Edwin Rodríguez de Overseas Insurance Agency, vicepresidente.

AGESE estrena nueva directiva

Entre los objetivos que la directiva se propone realizar este año se encuentra el diseñar un programa educativo que capacite a los agentes para ser instrumentos de cambio. La meta es que los agentes capacitados provoquen un aumento en la matrícula de la asociación que la fortalezca y destaque su importancia ante la industria. Para impulsar este cambio, el logo de AGESE ya fue rediseñado.

22 DE JULIO DE 2010

6

Con este impactante mensaje de indignación, el alcalde Rolando Ortiz Velázquez, junto a empleados de la Oficina de Ornato, el programa de jardinería municipal y jóvenes del grupo AMBIANT, realizaron una protesta-orientación por el envenenamiento de los 11 árboles de eucalipto que se encuentran sembrados en la marginal de la carretera PR # 1, justamente frente a los semáforos de la entrada a la ciudad.

“Este acto muestra falta de civismo y un estado de violencia que repudiamos totalmente, no importa si el daño es a un solo árbol o a todo una siembra de árboles. Esto es un crimen ambiental y no podemos permitir que se extienda,” denunció el Ejecutivo Municipal.

Según explicó, los árboles fueron envenenados con algún tipo de yerbicida, lo que ha causado malestar en la comunidad general.

“Taladraron y depositaron el veneno en todos los árboles. No sabemos quién o quienes lo hicieron ni el propósito, pero estamos decididos a denunciarlos y a continuar trabajando por espacios verdes en la ciudad”, sentenció el alcalde de Cayey.

Cayeyanos indignados con maltrato a siembra de árboles “Se toma una vida para que un árbol crezca, pero se toman 2 minutos en destruirlos”

Expuso que desde hace varios años, la Administración Municipal ha levantado una campaña intensa relacionada al ambiente y tras la misma se han ampliado proyectos de recogido de basura, creación de jardines, siembra de árboles y la instalación de sobre 100 zafacones en todo el centro urbano.

“De esta iniciativa han nacido los proyectos “Cayey Limpio”, “Cayey Ciudad Verde,” la feria de “Recogido de Material Electrónico”, entre otros. Del mismo modo, los residentes se han contagiado, por lo que el club escolar “Ambiant” así como jóvenes líderes han colaborado mano a mano con las iniciativas municipales, por lo que todos se preguntan el por qué de ésta situación”, señaló Ortiz Velázquez.

A raíz del suceso, ciudadanos y empleados municipales junto al alcalde levantaron una campaña para que se conocieran los actos y se repudiaran. Con carteles que leían

“No a la destrucción ambiental” y “Cuídame, Protégeme, Déjame respirar”, el grupo se reunió en el área y realizaron un acto donde le dieron voces a los árboles, a la vez que hicieron un llamado a la ciudadanía para que se respete la vida y se denuncie este y todo tipo de maltrato ambiental.

“Es lamentable que mientras nuestros compañeros trabajan de sol a sol para que nuestra ciudad se vea limpia y colorida, vengan personas sin escrúpulos y quieran arruinar el esfuerzo que venimos desarrollando desde hace varios años. Esto es inaudito”, dijo el agrónomo municipal Juan Meléndez.

De igual manera, las hermanas Jackeline y Jannette Rodríguez, convocaron a la juventud cayeyana a tomar el mensaje de concienciación para la protección de los recursos que tiene la ciudad.

“Cayey es de todos. No podemos permitir que personas que no aman

la naturaleza, realicen estos actos que no tienen perdón. Como parte del compromiso de AMBIANT, debemos proteger nuestra naturaleza, proteger nuestro medio ambiente, pero sobre todo proteger nuestra ciudad”, indicaron las jóvenes.

Uno de los funcionarios del Municipio de Cayey que participó de la manifestación.

Los árboles fueron envenenados con algún tipo de yerbicida, lo que ha causado malestar en la comunidad general.

Uno de los hoyos que le hicieron a uno de los árboles.


La Administración de Asuntos Energéticos (AAE) anunció bajo el lema “Invertir en Verde | La Mejor Idea” la disponibilidad de fondos para proyectos de energía renovable y eficiencia energética que sobrepasan los 15.4 millones, provenientes del Pa-quete de Estímulo Económico Federal (ARRA). En esta ocasión los programas están dirigidos en dos direcciones; parte de ellos son para los pequeños y medianos empresarios y el resto para familias a nivel residencial, ya sea en hogares propios o alquilados.

En el caso de los hogares hay disponible cerca de $1.3 millones para el programa Solar Water Heather Rebate Program o mejor conocido como el Programa de Reembolso para Calentadores Solares, donde los interesados pueden obtener $1,000 dólares para la compra e instalación de un calentador de agua solar, luego de haber completado los requisitos estableci-dos por el programa y previo a la compra del mismo.

Otro de los programas que beneficiará el sector residencial es el Sun Energy Program, conocido como el Programa de Energía Solar, que otorga para la compra e instalación de sistemas fotovoltaicos solares un reembolso de 50% del costo del equipo e instalación hasta un máximo de 30 mil dólares. Este programa Solar, también aplica a los empresarios privados y organizaciones sin fines de lucro pero con un máximo de $300 mil dólares. En este programa del Sun Energy hay disponibles sobre $3.7 millones en total para ambos sectores.

Para el sector de pequeños y medianos negocios está el Building Energy Efficiency Retrofit Program para edificios privados con o sin fines de lucro, donde se le otorgará para la implementación proyecto de eficiencia energética en las estructuras que cubrirá el 50% del costo hasta un máximo de 300 mil dólares, para este hay asignados unos 4.3 millones.

Otro de los programas disponibles es el Wind Energy ó Programa de Energía Eólica que ofrece un reembolso de 50% para el costo de instalación del equipo hasta un máximo de $200 mil dólares para la compra e instalación de sistemas de energía de viento. Este programa tiene en particular sobre 1.2 millones de dólares.

Por último, para este sector está disponible también el nuevo programa de Préstamo Verde que ofrece una baja tasa de interés de 4.95% para un fi-nanciamiento de un 50% del costo total del proyecto hasta un máximo de $300 mil para adquisición e instalación de equipo de energía solar y de viento. En el caso de este programa hay disponibles sobre 4.8 millones de dólares y se puede combinar con los demás programas. Todos y cada unos de estos pro-gramas son competitivos, estarán disponibles para los participantes mientras duren los fondos en cada reglón y son regulados por reglamentos específicos para su manejo y otorgación.

Con oportunidades la Isla para invertir en energía verde

22 DE JULIO DE 2010

8

Por: Arnaldo GarcíaCientos de puertorriqueños

visitaron el pueblo de Barranquitas donde se celebraron los actos conmemorativos del 151 aniversario del natalicio del prócer Luis Muñoz Rivera. Entre los asistentes a los actos se encontraban el ex gobernador Rafael Hernández Colón, los senadores Alejandro García Padilla, Éder Ortiz y el representante Héctor Ferrer.

Las actividades comenzaron con la celebración de una misa en la iglesia San Antonio de Padua, ubicada frente a la plaza pública donde también se celebró la tradicional Feria de Artesanías, evento cultural que reunió a cientos de artesanos y artistas de todo el país.

Los actos comenzaron con los

Celebran en Barranquitas el 151 aniversario del natalicio del prócer Luis Muñoz Rivera

mensajes de Emilio E. Piñero Ferrer, Presidente de la Junta de Directores de la Fundación Luis Muñoz Marín, el Alcalde d e B a r r a n q u i t a s Francisco López y la Dra. Mercedes Gómez Marrero , Directora Ejecutiva del Instituto de Cultura Puertorriqueña.

E l d i s c u r s o principal estuvo a cargo del Lic. Carlos Díaz Olivo, Catedrático de la Facultad de Derecho de la Universidad de Puerto Rico. El también analista de la primera emisora del país WKAQ 580, habló del legado de Muñoz Rivera y la forma en que siempre luchó contra la adversidad por su pueblo.

También destacó, las batallas que históricamente han dado los puertorriqueños por defender nuestras raíces culturales. “La lucha por nuestra identidad nacional la ganamos. Que a nadie le quepa duda; Los puertorriqueños somos y siempre seremos una nación”, dijo.

En otra parte de su alocución, Díaz Olivo expresó en clara referencia a los atropellos del gobierno contra su gente, “no hay peligro mayor para una sociedad que los excesos Los analistas de WKAQ 580.

Lic. Carlos Díaz Olivo

Leo González y Rafael Hernández Colón.

Algunos de los invitados.

del Estado. Por eso, el pueblo tiene que estar en vigilancia continua del Estado y dispuesto a ejercer su

autoridad frente a éste”, sostuvo.

El orador citó al prócer Luis Muñoz Rivera cuando manifestó, “Que los puertorriqueños no esperen nada de nadie; que lo e s p e r en d e s u

fuerza y de su esfuerzo”. También hizo un llamado a ser tolerantes con la diversidad y con la disidencia.

El ex candidato a la alcaldía de San Juan, también habló de la situación de la UPR y los problemas que enfrenta. “La universidad debe fomentar siempre libertad, convivencia y la discusión abierta, alejada de fanatismo y ciegas pasiones”, indicó.

Entre los asistentes se encon-traban el Presidente del PPD en Aibonito Leo González , el Lic. Dennis Núñez y otros prominentes líderes de la colectividad. Uno de los temas principales del auditorio era la decepción que tiene el pueblo con el gobierno de turno.


AT&T* anunció que desde el 18 de julio marcó oficialmente el lanzamiento de AT&T y las operaciones de Centen-nial en Puerto Rico e Islas Vírgenes bajo una marca – AT&T – para ofrecer una mejorada y extraordinaria cobertura de red a través de Puerto Rico e Islas Vír-genes (USVI, por sus siglas en inglés). Los clientes de Centennial tendrán la oportunidad de migrar a AT&T, con ac-ceso inmediato a los últimos productos y servicios 3G de AT&T, más lugares de ventas y servicios en estos mercados y un servicio al cliente que no se compara con ninguno.

Para prepararse para este lanza-miento, AT&T ya ha revestido su ya robusta red 3G UMTS en la mayoría de las antenas de Centennial, incrementando la cobertura y una mejor señal dentro de edificios.

Desde esta fecha en adelante, los clientes de Centennial pueden inme-diatamente migrar a AT&T sin incurrir en cargos por terminación temprana de contrato, ganando ac-ceso a una robusta línea de innovadores móviles, incluyendo algunos de los más populares en la industria. Los clientes de Centennial que cambien a AT&T tendrán acceso a los planes de tarifas de AT&T como también a los planes de tarifas más populares de Centennial, que han sido

creados para la conveniencia al hacer la migración de sus líneas existentes.

Las nuevas tiendas con la marca de AT&T comenzarán un proceso de re-diseño y transformación diseñada para proveer a los consumidores y clientes de pequeños negocios con una experiencia más interactiva e informativa cuando estén comprando servicios inalámbricos.

Al igual, los clientes de negocios tendrán a su disposición una variedad completa de servicios integrados bajo la marca AT&T, incluyendo servicios inalámbricos, banda ancha, soluciones mejoradas de IP y mucho más.

“Esta unión es bien importante y rep-resenta el compromiso que tiene AT&T con la innovación y la excelencia en servicio; creemos que esta unión resulta en la mejor proveedora de servicio de telecomunicaciones en Puerto Rico e Is-las Vírgenes,” comentó José Juan Dávila, Vice Presidente y Gerente General de AT&T en Puerto Rico e Islas Vírgenes.

Centennial se une a AT&T

22 DE JULIO DE 2010

10

Por: Lcdo. Carlos VargasAbogado residente en Cidra

El pueblo cidreño ha sufrido el impacto negativo de la noticia de la radicación de 14 cargos criminales graves contra el alcalde Angel “Wiso” Malavé, desde que el Fiscal Especial Independiente César López le informó al País, el pasado 8 de julio. Dichos cargos, radicados ese día, giraban en torno a un alegado patrón de hostigamiento sexual sobre varias empleadas que aún laboran en el municipio de Cidra. A pesar de que existían rumores en torno de los alegados hechos, la radicación de cargos entristece a toda nuestra población tratándose de un alcalde que ha tenido el respaldo mayoritario del pueblo por varios cuatrienios. No obstante, nuestra Carta Magna reconoce como principio fundamental la presunción de inocencia sobre todo

Por: Pablo Centeno Rivera (Pablin)[email protected]

Me cuentan de una funcio-naria que fue ascendida en el Departamento de Educación, para ocupar un cargo importante, y que tan pronto llegó empezó a hostigar, perseguir, y hacerle la vida de cuadritos a todos los que identificaba con los populares.

Tal parece que los de más arriba la enviaron con esas instrucciones. Me dicen que una buena amiga de ella se le acercó y le dijo: tú eres nueva en el departamento, te faltan sobre 30 años para jubilarte, ten cuidado como tratas a tus compañe-ros de trabajo recuerda que en cuatro años puede virarse la tortilla. Me gustó la advertencia porque el abuso que se está cometiendo con los emplea-dos del gobierno identificados con el Partido Popular, como los despidos selectivos, tienden a inspirar la revancha o venganza si es que los populares ganan las próximas elecciones. Cuanto me gustaría que los populares dominen el senado.

Sin embargo, mi aspiración es la de un gobi-erno enfocado en la eficiencia, efectividad, y la

Cidra debe estar primeroimputado de delito.

Como era de esperarse dentro de las filas del Partido Nuevo Progresista en Cidra ya hay varios líderes, afilando los dientes, moviendo sus fichas para acomodarse en espera de la renuncia o destitución del

alcalde Malavé. En el Partido Popular debemos esperar el desenlace del caso en vista del principio constitucional de la presunción de inocencia. En el pasado tuvimos una situación parecida con el ex gobernador Aníbal Acevedo Vilá cuando el liderato PNP ignoró dicho principio constitucional con el interés de sacarle millaje polít ico. Aunque discrepemos ideológicamente del alcalde, por mandato constitucional se presume inocente hasta que se le pruebe lo contrario, y eso hay que respetarlo. Si se prueban todos o alguno de los cargos, debemos todos expresar

nuestra más enérgica indignación y rechazo a ese tipo de conducta. Mientras, se debe esperar.

Ante la s i tuac ión nues t ra recomendación al buen pueblo de Cidra es la de crecernos ante la adversidad. El pueblo cidreño es uno de valores, integridad, y superación, tanto de los que tuvieron la dicha de nacer en esta hermosa Ciudad de la Eterna Primavera como los que hemos querido echar raíces y educar nuestra familia en esta tierra encantadora. Los que sufrimos los reveses de nuestros hijos, y otras adversidades de pueblo, pero que celebramos orgullosamente las victorias de los Bravos en la doble A y otras conquistas de nuestra gente. Nuestro pueblo habrá de triunfar ante la adversidad, de eso estoy seguro. Por mis hijos y mi familia pongo mis manos al servicio de este pueblo que amo.

Ahora bien, muchos se me han

acercado para preguntarme, entre otras cosas, ¿qué dispone la ley en caso de una renuncia o destitución del alcalde? ¿Cómo es el proceso de sustitución de un alcalde? Como abogado del señor Harry Vega Díaz, candidato que impugnó el resultado de la Asamblea de Delegados en el municipio de Caguas, dando paso a la celebración de una primaria el próximo 8 de agosto, puedo contestar ambas preguntas: el proceso de sustitución del alcalde tiene que regirse por el Artículo 3.005 de la Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 1991, según enmendada, conocida como Ley de Municipios Autónomos de 1991. La renuncia oficial y formal debe someterse a la Legislatura Municipal que a su vez debe informar al Comité Municipal del partido político que eligió al alcalde. Por motivo de espacio, continuará. Gracias a la Cordillera.

REVANCHISMOexcelencia. Un gobierno que hable con la verdad, que imponga responsabilidades con justicia, que establezca prioridades, que dé ejemplo cuando se trate de austeridad, de compromiso, de pa-triotismo. No me gustaría observar un gobierno revanchista desquitándose de todo lo que le están haciendo sus contrarios. Quiero un gobierno que declare una tregua, en busca de un esfuerzo solidario de todos para enderezar el destino de nuestro pueblo. No es fácil pero, se puede. Eso sí, el que tenga el honor de salir electo para gobernador tiene que tener los pantalones o las faldas en su sitio. Por tanto el gobernador tiene que ser algo especial, intachable, lleno de valor, y de compromiso.

Pienso en el doctor David Bernier para gober-nador por el Partido Popular Democrático. Por ser una persona que ha demostrado la inteligencia y la capacidad para trabajar dentro de un núcleo de personas de distintos pensamientos políticos y sociales. Es un líder que ha demostrado tener carisma para lograr las simpatías del pueblo, sabiduría para no disputar el protagonismo de los que si lo pretenden, amor patrio, no es arro-gante, no es ambicioso. Es una persona sencilla,

capacitada, experimentada, joven e inteligente. Del otro lado, me parece que Pedro Pierluissi, Comisionado Residente, tiene las credenciales. Puerto Rico necesita líderes que se identifiquen con el pueblo, sinceros, no respiren odios ni rencores, ni revanchismos. Participar en las pri-marias y saber elegir es buen comienzo.

Estoy seguro que la mayoría de los puerto-rriqueños queremos, para el futuro inmediato, un cambio en el comportamiento de nuestros líderes políticos cuyas metas y propósitos se concentren en el mejor bienestar del pueblo. Que se evite el revanchismo, que se controle el crimen, que se promueva el empleo y la educación, que se protejan nuestros recursos naturales. Que se con-trolen los gastos alegres, los altos salarios y los contratos jugosos en el gobierno. Que bueno sería tener un gobierno que se ocupe de los problemas del pueblo, con un líder que logre aglutinar las fuerzas vivas del pueblo con ejemplo y dedi-cación! Que respete la disidencia, que escuche e imprima valor, justicia, solidaridad y tolerancia para los que no piensan igual. Después de todo nos alumbra el mismo sol.

11 period

ico

la co

rdillera • 22 D

E JU

LIO

DE

2010

Los estudiantes de enseñanza secundaria, particularmente los de último año, esperan con ansias su próximo paso después de graduarse. Como tienen tan cerca la libertad y el entusiasmo de la Universidad, no es sorpresa que los que están a punto de culminar sus cursos secundarios se contagien del “síndrome del último año” durante el curso escolar.

Con las cartas de aceptación de alguna universidad en mano, muchos alumnos de último año pudieran relajarse de alguna manera, y disfrutar con sus amigos los días que les quedan de enseñanza secundaria. Sin embargo, los que cursan el tercer año, pueden aprovechar ese tiempo para distinguirse entre sus condiscípulos, así como en la competencia con otras escuelas. Seguir al pie de la letra los consejos siguientes no sólo propiciará que los estudiantes sean aceptados por la universidad deseada, sino que también les permitirá obtener ayuda financiera.

• Consultar con un consejero. Si bien los centros escolares más pequeños pudieran ser como una comunidad en la que todos se conocen, en los de mayor matrícula puede resultar difícil la conexión de los alumnos con los profesores que tienen a su disposición. Una realidad especialmente compleja para el establecimiento de una relación alumno/consejero. Probablemente los alumnos de secundaria no necesitan un consejero en los dos primeros años, pero en cuanto comience el tercero, les hará falta sin dudas. Los consejeros pueden ayudar a que el alumno escoja los cursos adecuados, y asesorarlos con respecto a los exámenes estandarizados que ciertos centros universitarios exigen como requisito de matrícula. Además, también pueden guiarlos hacia las universidades que les interesan, asistiéndolos contínuamente durante el proceso.

• Estudiar para los exámenes estandarizados. Muchos estudiantes de secundaria piensan que sólo deben preocuparse por los exámenes SAT o ACT cuando comiencen su tercer año. Aunque pudiera ser un buen método prepararse para los mismos bien temprano ese año, los estudiantes no deben dejar pasar el tercer año para comenzar a prepararse con vistas a los exámenes estandarizados. La librería local tiene libros de preparación, e incluso la escuela ofrece clases preparatorias. Mientras más se familiarice el alumno con el formato de los exámenes SAT o ACT, más cómodo se sentirá cuando llegue la hora de realizar la prueba.

Los alumnos de tercer año que deseen matrícula anticipada en la universidad deseada, deben consultar con su consejero para determinar el mejor momento de realizar los exámenes estandarizados que exige el centro. Generalmente, la matrícula anticipada se lleva a cabo a finales del otoño, por lo cual es probable que los alumnos que no

hayan realizado los exámenes estandarizados a tiempo, no serían elegibles para matricular si sus calificaciones no están disponibles cuando venza el plazo de matrícula anticipada.

Cómo preparar para la Universidad a los alumnos de secundaria

22 DE JULIO DE 2010

12

Por: Lcdo. Jorge M. Diaz

L a é p o c a d e verano es el tiempo de la cosecha para la economía de la hospedería en Puerto Rico y esto es mucho más marcado si ese lugar se encuentra en

el área oeste de la isla. Sean hoteles, paradores, hospedajes o centros vacacionales no hay dudas que se trata de la época de las vacas gordas para la zona oeste de P.R. y sus zonas cercanas en el norte y sur. Si a esto le unimos el que los juegos Centroamericanos y del Caribe serían en Mayaguez y en pueblos adyacentes, pues no debía haber razón para que la tristeza se pudiera apoderar de los dueños de hospederías. Más bien sería todo lo contrario, debía haber alegría ante la cosecha que se veía venir de camino. La expectativa era continua, la espera desesperaba y llegó lo inesperado; el gobierno metió las manos en los juegos centroamericanos. Ante la posibilidad de protestas y abucheos en contra del gobernador Luis Fortuño y sus funcionarios, el gobierno de P.R. utilizó la táctica de regalar los boletos de las entradas a los juegos para de esa manera tener un posible control de quienes podían ir y no hacerle el camino tan fácil a los que querían ir con otros propósitos que no eran deportivos. Ahí comenzó el daño a la economía de la hospedería. Puede que el abucheo al gobernador Fortuño fuera pequeño o puede que haya sido un estruendo o puede que a éste no lo presentaran para dar por inaugurados los juegos y de esa manera usar el elemento sorpresa cuando declarara inaugurados los mismos, pero de lo que estoy seguro es que se le ha hecho un daño inmenso a la industria del turismo. Muchas de las personas que se hospedarían en el área oeste lo harían con el propósito de tener acceso a los juegos con mayor facilidad y comprar los boletos con antelación. ¿Qué ocurrió producto de la determinación gubernamental de regalar los boletos? Pues simplemente no hay garantía que la persona que quiera ir a un deporte en específico pueda ir. ¿Por qué? Los boletos se comenzaron a regalar a través de las compañías de distribución privada, pero eso no incluía las finales ni algunos deportes en específico. Las finales y algunos deportes en específico estarían

HOSPEDAJES EN CRISISsujetas a hacer una fila dos horas antes de la actividad. ¿De qué manera responsable uno se puede someter a este proceso falto de capacidad intelectual? En mi caso particular ya había hecho gestiones para poder disfrutar de la totalidad del atletismo y a base de experiencias previas y dialogo con personas cercanas al sistema había realizado los ajustes para poder pagar todas las entradas necesarias de un deporte que me fascina y al cual sigo a nivel local e internacional. En esta línea de deporte sé de otras personas cuya intención era hacer lo mismo. Ante la determinación del gobierno se fue al suelo la posibilidad de hacer turismo interno en el área oeste y a la vez disfrutar del deporte de atletismo y de uno que otro deporte de manera adicional. Lo único de lo cual estoy agradecido si es que así se puede decir es que se dijo lo del proceso de los boletos antes de haber realizado la reservación, con lo cual en mi caso significó una economía. La toma de determinaciones donde está un gobernador envuelto tiene que estar acompañada de un asesoramiento correcto de parte de personas conocedoras en el tema. El gobernador de por sí no es un conocedor del deporte y las personas a su alrededor menos los son. El secretario de recreación y deportes luce más como un candidato en campaña a un puesto electivo que como un secretario en funciones. En gran medida el secretario tiene que ser responsable de los malos pasos del gobernador en relación a determinaciones deportivas. Me podrán decir que el comité organizador o el alcalde de Mayagüez favorecían la posición del gobernador de regalar los boletos, pero yo llevo más de cuarenta años relacionado y de manera activa en el deporte y puedo concluir a base de hechos y realidades que eso fue una determinación impuesta y producto de una transacción que algún día se conocerá. Me reafirmo y comparto con ustedes mi percepción de que la determinación anunciada con bombos y platillos por el honorable gobernador fue una errónea y le hizo un gran daño al turismo interno y en específico a las hospederías del área oeste. Alguien pudiera decir que la determinación gubernamental de regalar los boletos fue una de buena fe pero eso no se ajustaría a la realidad ya que solo se pretende cuidar una imagen, pero descuidando la economía que proveen los hospederías.

Por: Heriberto Collazo HernándezTodos, en alguna ocasión

hemos tenido que visitar el consultorio de un doctor. De solo pensarlo y saber el tiem-po que tenemos que esperar, mentalmente nos molestamos más de lo que nos produce la misma enfermedad. Sin embargo hay personas que ya están tan acostumbradas que no les hace mayor daño. Ahí se escucha cada tema, desde las enfermedades que padecen, política, religión, modas, problemas con la familia, entre otros.

Hace unas semanas atrás tuve que visitar el doctor para una consulta de rutina, de esas que nos recomiendan cuando pasamos de cierta edad. Iba con conocimiento de lo que me es-peraba, escuchar la problemática de los pacientes citados para ese día. Me preparé de antemano por medio de la oración para que la estadía en el consultorio fuera lo más agradable posible dentro de las circunstancias que iba a enfrentar. A medida que los citados iban llegando se saluda-ban con afec-to, preguntando cada cual cómo le había ido al otro desde la última vez que se vieron. Noté que parecían una familia extendida porque se trataban como hermanos o mejor dicho, como amigos, unos preocupados por los otros. Comencé a experimentar una sensación de que Dios estaba allí. Todos de alguna manera u otra se expresaban sobre Dios. No faltó en ninguna de las conversaciones que escuhé. Decían unos entre sí: ‘’La paz del Señor esté con ustedes. Estoy bien por gracia de Dios y mejorando. El Señor me ha permitido vivir todos estos años, qué más le puedo pedir. El Señor me ha mantenido de pie durante mi enfer-medad nunca me ha dejado solo”. Se escuchaba a los oyentes repetir cada vez que uno de ellos hablaba, la her-mosa expresión, “Aleluya o Amén”. No fue de lo único que hablaron,

porque los temas cotidianos también se hicieron presentes. Sin embargo entre cada tema, la conversación sobre lo espiri-tual seguía presente.

Algunos conocidos y no conocidos me preguntaron si era la primera vez que visi-taba ese doctor. Comenzaron

a hablarme maravillas sobre el médi-co. Me comentaban, aquí viene gente de Villalba, Ponce, Bayamón, entre otros lugares distantes. Lo decían orgullosos de que su doctor trataba a personas que no les importaba la distancia con tal de tratarse con el mejor en su especialidad, el suyo. Eso, además del trato que recibían, era un aliento, como una seguridad de que estaban en las mejores manos. Qué Dios había escogido un profe-sional de la salud bien entrenado y con sensibilidad humana, para a través de él tratar con efectividad sus enfermedades.

Además, hacían algunos ratitos de silencio, tiempo que yo aprove-chaba para reflexionar sobre lo equivocado que podemos estar creyendo que en estos lugares como en otros donde se vive el dolor va a ser un día perdido y de mucho fastidio. No fui a una iglesia, ni a un culto, pero me llené más de Dios que en cualquiera de estos. La fe, la esperanza que nos muestran otros en situaciones difíciles son testimonios en vivo y a todo color de los cuales me nutro para llenar mi espíritu. La próxima vez que te encuentres en una situación similar deja que la sabiduría de Dios se manifieste en cualquiera de estos amigos que por causas de enfermedad nos dan un testimonio de vida de incalculable valor. Verás que vas a salir con un corazón dispuesto para dejar en-trar a Dios en tu vida no importa las circunstancias que sufras en el momento.

Testimonios de incalculable valor


Empresas Pitusa está de fiesta por su nueva apertura del Supermercado Pitusa en Aibonito. Esta cadena de tiendas continúa creciendo ya que hace unos meses abrieron un supermercado en Morovis y con planes de abrir más supermercados en la isla. Este pasado miércoles 14 de julio se realizó el “soft opening” de dicha tienda donde asistieron la alta gerencia de Empresas Pitusa y el alcalde de Aibonito el Hon. William Alicea Pérez, este nos dijo: “Me siento muy alegre y satisfecho con la apertura de este nuevo supermercado. Esta empresa ha aportado muchos empleos a Aibonito, solo con esta apertura generaron 70 empleos y recientemente abrieron una tienda por departamento Pitusa, una mueblería Pitusa y una ferretería National los cuales en total generaron 220 empleos. Estoy muy confiado de que el impacto será positivo a nuestra economía”.

Por otro lado hablamos con Sandra Pulliza, Directora de Publicidad de dicha empresa y esta nos comenta: “Estamos muy contentos de ser parte de Aibonito, queremos ofrecerle al consumidor un supermercado con servicio de excelencia, calidad, amplio espacio, estacionamientos y sobre todo los mejores precios del mercado. Además

aquí encontrará de todo, no tendrá que ir de tienda en tienda para buscar los es-peciales. Aprovecho la oportunidad para exhortar a todos que auspicien las compa-ñías puertorriqueñas. Porque lo que se in-vierte aquí, se queda aquí”.

Empresas Pitusa inaugura supermercado en Aibonito

Por: Noelia García Bardales “Con mucho gusto y mucho cariño”, contestó el

Alcalde Roberto Hernández cuando el estado le pidió que adoptara 2 (dos) escuelas de Corozal. La Adminis-tración del Municipio de Corozal, y su alcalde, Roberto Hernández se dieron a la tarea de “darle cariño” a dos escuelas elementales, en el barrio Maná y en Palos Blancos, dos barrios bastante retirados del casco urbano de este municipio. “Para realizar esta tarea cité a todos los directores de las distintas dependencias municipales. No quería enviar una brigada, quería que mi equipo de trabajo se envolviera en esta misión. Todos fuimos con el corazón para brindarles a los estudiantes unas facilidades en óptimas condiciones para que en agosto comiencen su curso escolar con todo pintado y funcio-nando”, indicó el Alcalde Platanero quien se confundió entre sus empleados con pintura y brocha en mano.

Corozal

Adopta 2 escuelas

“Los trabajos consistieron en reparación de in-fraestructura eléctrica, reparación de tuberías en los baños y fuentes de agua, mantenimiento de la cisterna de agua, cambio de bombillas, desganche de árboles, mantenimiento de áreas verdes, pintura y limpieza en general. Verdaderamente nos disfrutamos esta tarea, es un trabajo que conlleva asignación de personal y de fondos extras pero por la educación de los niños, nuestra administración siempre dará la milla extra”, comentó Roberto Hernández, quien explicó que “regular el mantenimiento de las escuelas públicas le corresponde a OMEP pero nosotros estamos aquí para resolver y darles una mano”.

Hernández, quien indicó que Corozal es uno de los pueblos de la isla con el porciento más bajo de deserción escolar, dijo también que “a diferencia de otras admi-nistraciones, el Gobernador Luis Fortuño se ha dado a la tarea de asegurarse que el plan de mejoramiento de escuelas esté listo para antes que comience el curso escolar, y los alcaldes somos parte de esa gesta. Es triste cuando una escuela comienza y no está preparada, ¿quién puede tomar o dar clases con baños rotos, sin agua y con una escuela sucia? Estamos trabajando todos para que eso sea parte del pasado.

22 DE JULIO DE 2010

14

Siguiendo la tradición de premiar a los estudiantes destacados de su pueblo, el Primer Ejecutivo de Orocovis Jesús E. Colón, entregó la “Beca Alcalde” a 40 estudiantes orocoveños que se han destacado por la excelencia académica.

“Quiero felicitarlos por su dedicación a los estudios. Estoy seguro que serán los líderes de Orocovis y Puerto Rico. Hoy les entrego la Beca Alcalde, como premio a ese esfuerzo y los exhorto a que sigan siendo buenos ciudadanos”, dijo.

La actividad se llevó a cabo en el Centro de Bellas Artes de Oro-covis. Cabe señalar que los agraciados fueron seleccionados por un comité de educadores que no están necesariamente relacionados con la administración municipal.

Beca alcalde paraestudiantes de Orocovis

La hermosa joven Yanira Colón Rivera, fue coronada como la nueva Reina de la belleza cayeyana el pasado mes de junio en el Albergue Olímpico de Salinas. La talentosa joven estudiante del primer año en Nutrición de la UPR Recinto de Río Piedras , representará a su pueblo en el Concurso Miss Teen World 2011 a nivel nacional el próximo año. Yanira obtuvo además el premio de la Top Model del mismo concurso.

Sus padres: María Wilma Rivera y Agustín Colón, sus hermanos: Keila Colón, Marely Colón y Yamil Colón y demás familiares les desean muchas bendiciones y éxitos en esta nueva etapa de su vida.

Joven cayeyana gana Concurso Miss Cayey Teen World 2011

El Alcalde Ángel L. Malavé, les dio la bienvenida a 40 jóvenes que se beneficiarán del Programa de Experiencias de Empleos en el Municipio de Cidra. “Esperamos que puedan trabajar y a la misma vez beneficiarse económicamente. Esta oportunidad es importante para su desarrollo laboral”, sostuvo.

Los estudiantes fueron ubicados en diferentes dependencias municipales que brindan servicios directos a la comunidad. El mandatario también les entregó los cheques por la labor realizada, a otro grupo de 100 jóvenes que trabajaron durante el mes de junio.

Estos servicios se ofrecieron en coordinación con el Consorcio de la Montaña. El director de la entidad José L. Díaz y la directora en la oficina de Cidra Jennifer Ortiz de Villate, estuvieron presentes en las actividades celebradas en el tercer piso de la Casa Alcaldía de Cidra.

Empleos de verano en Cidra

La Junta de Directores del Desfile Puertorriqueño de Jersey City, presidida por el señor Armando Román, Comisionado del Departamento de Incendios de la ciudad, ha seleccionado a la ciudad de Cayey para dedicarle este importante aniversario.

El alcalde cayeyano Rolando Ortiz Velázquez, ha recibido con beneplácito esta invitación y al efecto, ha designado a La Banda de Marcha de La Escuela de Bellas Artes del Municipio Autónomo de Cayey, junto a las reinas Miss Bellas Artes 2009 y su Comité de Padres y apoyo, para representar a la Ciudad Autónoma de Cayey.

La Semana Puertorriqueña se extenderá del 15 de agosto al domingo 22 de agosto culminando con esta magna demostración de pujanza puertorriqueña, cívica, política y cultural. El Desfile Puertorriqueño de Jersey City se ha posicionado como uno de los más importantes desfiles que se celebran en el Estado. El mismo se distingue por su excelente organización, participación y por ser uno de los más lucidos.

Según se informó, la comunidad puertorriqueña goza de gran estima dentro de los conciudadanos de la ciudad de Jersey City por su aportación al progreso de la Ciudad. Desde sus inicios y por las condiciones de establecer su posición, un grupo de puertorriqueños, unieron sus esfuerzos para organizar el primer Desfile, el cual consistió de una caravana de carros dado a la situación precaria por la que se atravesaba.

Desde entonces, el Desfile ha sido un vehículo de progreso en nuestra comunidad, puesto que desde nuestro humilde origen, hoy día gozamos de líderes puertorriqueños que nos representan en todas las profesiones y oficios magníficos contribuyentes a la sociedad.

De otra forma, el comité organizador exhortamos a que se comuniquen con los compueblanos cayeyanos, dentro y fuera de Jersey City, a que se unan a nuestra participación en el desfile para la mejor lucidez de nuestra delegación la cual no ha escatimado en organizarse de la mejor forma, para que Cayey represente sus mejores colores.

Por otro lado, se invita a los residentes de Cayey, “a que se unan y respalden esta importante dedicatoria y reconocimiento a nuestra Ciudad de Cayey”.

Dedican a Cayey Cincuenta Aniversario del Desfile Puertorriqueño de Jersey City


En la foto, parte del comité organizador del viaje: Ayvier Rivera y Ailed Roque, la directora de la escuela Wanda Collazo, el alcalde Rolando Ortiz Velázquez, María Virgen Gutiérrez, presidenta del comité de padres de la Banda de Marcha, Waleska Alicea y el legislador municipal Santiago Bonilla. El legislador municipal Rafael Bou también forma parte del comité.

22 DE JULIO DE 2010

16

Por: Carlos Collazo Berríos Comité Pro Reserva Natural Cañón Las Bocas, Inc.

Durante las pasadas semanas hemos estado muy atentos de la campaña mediática de la organización Corredor del Centro. Somos la única organización am-biental de base comunitaria en la región y es nuestro compromiso velar por la conservación de nuestro ambiente natural. Durante más de una década hemos estado trabajando por lograr la designación oficial del Cañón Las Bocas como reserva natural. Aunque estamos ocupados en este proyecto de conservación y autogestión comunitaria tenemos la responsabilidad de orientar a la ciudadanía sobre las ideas que impulsa el llamado Corredor del Centro. No podemos echar la carreta delante de los bueyes. Sin entrar en detalles de todas las ideas presentadas nos ha llamado mucho la atención el apoyo que han logrado de sectores del poder político y económico de la región sin ni siquiera haber presentado una sola propuesta concreta con estudios científicos sobre como mejorarán la economía de los tres pueblos mencionados: Barranquitas, Orocovis y Aibonito. La construcción de más carreteras y un puen-te sobre el Cañón de San Cristóbal lo que evidencia es que hay intereses económicos muy poderosos que pretenden “metropolizar” la región de la montaña. Un ejemplo que han presentado de proyectos que supuesta-

Alerta con el Corredor del Centromente han mejorado la economía de los pueblos donde fueron construídos lo es la PR-10, el mejor ejemplo de destrucción ambiental, mala planificación y despilfarro de fondos. Por otro lado hablan del puente atirantado de Naranjito. Otro buen ejemplo de cómo un desvío ha afectado grandemente a los comerciantes de la carretera 167 y del casco urbano de ese pueblo que han sido tes-tigos de la fuga de clientes hacia el área metropolitana utilizando como vía precisamente el famoso puente. Los del Corredor hablan de que hay que crear más carreteras para que la ciudadanía llegue más rápido al Hospital Menonita. ¿Cuál es el interés de que lleguen más cli-entes a este hospital? Es mucho más costo efectivo y sensato plantearnos el mejorar las facilidades y ampliar los servicios de los centros de salud de Barranquitas y Orocovis. La mala visión de que para progresar hay que convertir estos tres pueblos en una ciudad grande nos parece una idea equivocada y en contra de la realidad histórica y social de nuestras comunidades. Pondrán en peligro lo que más nos identifica y atesoramos: nuestros campos, la tranquilidad, la calidad de vida y nuestras bellezas naturales, la razón por la cual miles de turistas nos visitan. Tenemos muchos ejemplos de cómo podemos mejorar la economía de la región. La ruta gastronómica en Barranquitas que ha atraído cientos de miles de turistas a este pueblo es un buen ejemplo

de cómo la creatividad, el profesionalismo y la calidad de nuestros empresarios han mejorado la economía de la región de manera sustentable y sin la necesidad de construir más carreteras. “Bayamonizar” nuestra región implicaría destruir a nuestros comerciantes con más centros comerciales. Traerá más problemas sociales como la sobrepoblación, la criminalidad y más droga para envenenar a nuestros jóvenes y niños. Hablan de que el puente sobre el Cañón de San Cristóbal traerá más turistas y preservará su sistema ecológico. ¿Donde están los estudios que demuestren eso? No solo es obvio que no los tienen sino que demuestran un pobre cono-cimiento del impacto ambiental negativo que traerá este puente y del fenómeno del turismo de la naturaleza a nivel mundial. Lo menos que un turista va a querer ver sobre este cañon es un puente con miles de carros. El Fideicomiso de Conservación ya tiene proyectos para atraer más turistas y ampliar los accesos al cañón con miradores y veredas interpretativas sin la necesidad de un puente que destruya el paisaje natural y la ecología de este tesoro ecológico. Para asegurar nuestro futuro hay que apostar a una economía solidaria protegiendo nuestra infraestructura verde y uniendo a nuestros comerciantes como lo han hecho pueblos pequeños en Suramérica y Europa con mucho éxito. Si desea unirse puede comunicarse al (939) 248-9823 o escribirnos a [email protected].

17 PERIOD

ICO

LA CO

RDILLERA • 22 D

E JU

LIO

DE

2010

22 D

E J

UL

IO D

E 2

010

• PE

RIO

DIC

O L

A C

ORD

ILLE

RA 1

8

19 PERIOD

ICO

LA CO

RDILLERA • 22 D

E JU

LIO

DE

2010

22 D

E J

UL

IO D

E 2

010

• PE

RIO

DIC

O L

A C

ORD

ILLE

RA 2

0

En Puerto Rico vivimos continuamente en un clima cálido y húmedo; pero los meses que se avecinan traen temperaturas realmente elevadas que no sólo pueden ser incómodas sino hasta peli-grosas para ciertas personas, particularmente para los niños pequeños y las personas de mayor edad.

A continuación, Medicare y Mucho Más (MMM) te ofrece algunas medidas de prevención que te ayudarán a reducir los riesgos de las tem-peraturas altas.

Toma mucha agua: un promedio de ocho vasos al día, a no ser que por tu condición de salud te hayan indicado otra cantidad.

En días de calor extremo, refréscate cada vez que lo necesites. Lávate la cara ocasionalmente, o toma una ducha rápida.

Evita realizar esfuerzos físicos cuando la tem-peratura está más alta.

Trata de estar en lugares frescos y ventilados, a la sombra y si es posible que tengan abanico o aire acondicionado.

Usa ropa de colores claros, en telas ligeras como el algodón, que deje transpirar.

Medidas refrescantes contra el calorMantén tus medicinas en un lugar fresco, ya

que el calor puede alterar su composición, y por lo tanto su efecto.

Si tú o una persona que conoces padece de una enfermedad crónica, es importante una consulta médica para determinar si es necesaria alguna otra medida específica.

Al salir a la calle, a la playa o a cualquier actividad al aire libre, debes cuidar tu piel de la exposición a los rayos solares:

Evita tomar sol directamente entre las 10:00 a.m. y las 3:00 p.m. Mucho menos te duermas tomando el sol.

Protege tu piel con gorras, sombreros y gafas de sol.

Aplícate loción protectora que tenga factor de protección solar (SPF, por sus siglas en inglés) # 30 ó más. Vuelve a aplicar loción cada dos horas y después de salir del agua en la playa o piscina.

OJO con los medicamentos: algunos te hacen particularnente sensible a la radiación ultravioleta. Verifica con tu doctor o farmaceútico y lee las ins-trucciones de la etiqueta.

Además, MMM te recuerda que el calor de verano puede acelerar el crecimiento de ciertas bacterias:

Lávate las manos con agua y jabón antes y después de manipular alimentos frescos

Mantén alimentos como carnes, pescado y productos de repostería en la nevera o congelados. Asegúrate de que están completamente cocidos antes de comer.

En piscinas y lugares públicos, toma medidas higiénicas para evitar contagiarte con conjuntivitis, otitis; y usa sandalias de goma en las zonas de las duchas para evitar infectarte con pie de atleta… ¡y que tu calzado sea antiresbalones para evitar una caída!

Medicare y Mucho Más está comprometido con educar a sus afiliados y a la comunidad sobre cómo protegerse del clima caluroso. MMM ofrece recomendaciones básicas de cuidado y promueve la importancia de consultar medidas adicionales con tu médico.

¡Recibe la temporada de calor y disfruta!

Por: Yaritza M. Maldonado Berríos, MSPHLPosiblemente maestros y/o cuidadores le han

expresado su preocupación acerca de que su hijo podría tener un problema con el habla o el len-guaje. O quizás mientras ha hablado con su hijo, se ha dado cuenta de que tartamudea de vez en cuando. Quizás su hijo tiene un problema. Y si este fuera el caso, ¿Qué debe hacer?

Intervenir a tiempo es un buen consejo. Una evaluación por un patólogo de habla y lenguaje certificado en problemas del habla y del lenguaje puede determinar si su hijo tiene dificultades.

La terapia del habla y del lenguaje es el tratamiento para la mayoría de los niños con dis-capacidades del habla y aprendizaje del lenguaje. Las discapacidades en el habla se refieren a pro-blemas con la producción de sonidos, mientras que los problemas con el aprendizaje del lenguaje son las dificultades al combinar las palabras para expresar ideas. En la terapia del habla y lenguaje, el patólogo del habla y lenguaje trabajará con el niño individualmente, en un pequeño grupo o directamente en un cubículo o en la sala de clase para sobrellevar las dificultades que incluye cada

¿Qué es la terapia del habla y lenguaje?trastorno en particular.

Los niños pueden necesitar terapia del habla y lenguaje por una variedad de razones:

* Problemas de audición * Retrasos cognitivos (intelectuales) u otros

retrasos del desarrollo * Mecanismo oromotor débil* Defectos de nacimiento como el labio y

paladar fisurado * Autismo * Sindrome Down* Lectoescritura* Disfagia (Problemas al tragar)* Tartamudez* VozLa terapia debe comenzar lo antes posible.

Los niños que reciben terapia temprano en su desarrollo (aquellos menores de 3 años de edad) tienden a tener mejores resultados que aquellos que comienzan la terapia más tarde. Esto no qui-ere decir que los niños mayores no se benefician de la terapia sino que lo hacen a un ritmo más lento porque ya han aprendido otros patrones que deberán cambiar.

El involucrar a los padres es crucial para el progreso del niño en este tipo de terapia. Los padres son una parte muy importante en la terapia y ayudan a determinar el éxito de los servicios terapéuticos. Los niños que completan la intervención terapéutica con más éxito y con los mejores resultados a largo plazo son aquellos cuyos padres han estado involucrados.

Pregúntele a su patólogo del habla y/o tera-pista sobre la mejor forma de ayudar a su hijo en la terapia. Por ejemplo, es importante que usted ayude a su hijo a realizar las actividades de estimulación en casa que sugiera el terapista, para asegurar el progreso continuo y la práctica de las nuevas destrezas aprendidas. El proceso de superar un trastorno del habla y lenguaje puede tomar algún tiempo. Por ello, es importante que todos los miembros de la familia sean pacientes y entiendan la situación del niño.

La autora es Patóloga del Habla y Lenguaje. Tiene oficina en el Centro Psicoeducativo Retos en Barranquitas. Para más información pueden comunicarse a los siguientes teléfonos: 787-646-9631 / 787-379-8300.

21 PERIOD

ICO

LA CO

RDILLERA • 22 D

E JU

LIO

DE

2010

Por: Lcda. Yesenia CentenoLa mediación es una forma en que

las personas pueden resolver sus con-troversias sin la necesidad de la inter-vención de los Tribunales y todo lo que esto conlleva. En muchas ocasiones, las diferencias entre las personas se pueden resolver mediante la presencia de un mediador imparcial. Un ejemplo reciente fue el conflicto huelgario de la UPR en donde las partes dialogaron con un mediador y subsanaron las diferencias en un plazo de dos días luego de someterse a la mediación.

De esta manera, la mediación es una forma constructiva de resolver controversias que son parte de nuestra vida diaria. Por ejemplo, los conflictos entre vecinos, los cobros de dinero, las controversias entre arrendador y arrendatario son algunas de las controversias más frecuentes que

LA MEDIACIÓN COMO UNA SOLUCIÓNtienen las personas. Sin embargo, en algunas ocasiones no sería efectiva la intervención del Tribunal, en cuanto al costo y la susceptibilidad de repetir la situación.

El Sistema de Justicia de Puerto Rico tiene un programa rápido y gratuito que se llama el Centro de Mediación de Conflictos. En estos centros, las partes pueden ir con sus controversias ante un mediador neutral quien lo escuchará, y ofrecerá solu-ciones para la pronta controversia de los mismos. Los acuerdos que surjan de esa mediación deben respetarse y cumplirse.

Las ventajas de someterse a la mediación son: el servicio rápido, el no tener que esperar a una citación del Tribunal, es informal sin restarle se-riedad, es más bien una conversación para escuchar todos los puntos de

vistas y poder solucionarlos, la infor-mación es confidencial, las sesiones son privadas, y es gratuito. Así, en vez de tener como primera opción ir al Tribunal y enfrentarse a las molestias que a veces conlleva entre las perso-

nas este tipo de procedimiento, puede utilizar la mediación, debido a que es una opción que no conlleva la movi-lización del Tribunal en un asunto que puede resolverse en la conversación y el entendimiento de las personas.

22 D

E J

UL

IO D

E 2

010

• PE

RIO

DIC

O L

A C

ORD

ILLE

RA 2

2

Chistes

Palabragrama

- Pepe, Pepe, en veinticinco años de casados nunca me has comprado nada.

- Es que vendes algo

- José!!, grita el jefe de producción; acaso no sabes que esta prohibido beber durante el trabajo.

- José: No se preocupe jefe, no estoy trabajando.

Un día se encontraban los ani-males de la tierra contra los animales del mar en pleno campeonato de futbol, cuando el arbitro pita el final.

El encuentro 0 a 0 por lo que el arbitro decidió irse a penales.

El tiburón que era el capitán del equipo del mar, decidió poner al pulpo como portero, cuando de pronto el marcador desde los penales cambia 8 a 0 ganando los animales de la tierra.

Entonces, el tiburón muy enojado le gritó al pulpo:

Oye, ¿cómo es que tienes 8 ten-táculos y no puedes parar los penales?

El pulpo enojado le contestó: Sí, es cierto, pero el delantero que

tira es, ¡el CIEMPIES!

Había un niño que jugando pelota se le calló un diente, y le preguntó a su madre:

Mamá mamá se me calló un di-ente, ¿Qué hago?

Y en esto la madre le contesta:Déjalo debajo de tu almohada y el

ratoncito de los dientes te dará algo.El niño eso hizo, y el día siguiente

su mamá le preguntó:¿Y qué te trajo el ratoncito?Y el niño le responde:Nada, me dejó un papelito que

decía, “sigue participando”.

Era un señor que tenía unos ge-melos, y uno de ellos era mudo. El señor estaba triste porque el niño no podía expresarse, por lo cual cuando ya estaba más crecidito lo llevó a otra ciudad para que lo operaran. Cuando iba en el avión una señora ancianita empezó a pellizcarle las mejillas al niño, haciéndole cariño, hasta que él se enojó y le dijo:

¡Vieja tonta!El señor se alegró por el milagro

de oír hablar a su hijo y llegando a la ciudad donde iba le envió un mensaje (vía Internet) a su esposa diciéndole:

¡Vieja, el niño habló!La esposa le responde el mensaje

diciéndole:Viejo Tonto, te llevaste al que

habla.

Aunque hasta la Primera Dama de los Estados Unidos está combatiendo públicamente la epidemia de obesidad en los Estados Unidos, cada vez más personas aquí y en el resto del mundo tratan de resolver los problemas con el peso, y de consumir alimentos más sanos. Como por naturaleza los niños son más activos físicamente que los adultos, les resulta más fácil mantenerse saludables.

En el caso de las personas de edad avanzada, quienes han perdido la rapi-dez del metabolismo, rebajar libras o mantener el peso adecuado resulta mucho más difícil. Y como hasta el anciano más active está limitado en lo que puede hacer con respecto a la ejer-citación física, se debe poner un mayor énfasis en la alimentación sana mientras más edad se tenga. Por suerte, existen varias formas de alimentación saludable para las personas de edad avanzada, sin que esto implique cambios drásticos en sus estilos de vida.

No se olvide de los líquidosIndependientemente de que se trate

de ancianos, jóvenes adultos o incluso niños, el agua forma parte esencial de una dieta saludable. Durante años, los médicos han insistido en que ocho vasos

Una alimentación adecuada para personas de la tercera edad

al día es el promedio que necesita un adulto para que su organismo funcione adecuadamente. Ocho vasos diarios evitan la deshidratación, entre cuyos efectos colaterales está la sequedad de la piel, la elevación del ritmo cardiaco, falta de energía y debilidad.

Además, las personas de edad avanzada deben tener extreme cuidado con su ingestión de cafeína. Como la cafeína puede provocar que el cuerpo pierda agua, los ancianos a quienes les siguen gustando el café con cafeína o el refresco carbonatado de vez en cuanto, deben estar conscientes del precio que deberán pagar por ello en otras áreas de sus organismos.

Cambie sus hábitos de compraLa forma mediante la cual una

persona compra sus alimentos puede ejercer un gran impacto en el carácter saludable de su alimentación. Por tanto, no se debe ir al mercado con apetito. Al hacerlo, comprará más alimentos de los necesarios, e incluso alimentos que no consumiría si no los hubiera comprado con el estómago vacío.

Generalmente, los ancianos viven con un presupuesto limitado. Aunque esta situación puede obstaculizar en cierta medida una alimentación sana,

lograrlo no es imposible. Las compras por comparación son una forma de aho-rrar y mantenerse saludables al mismo tiempo. Inspeccione las etiquetas de las marcas genéricas para determinar si existe alguna diferencia en el valor nu-tritivo. Con frecuencia no hay ninguna, y las marcas genéricas son significa-tivamente más económicas.

Cuando compre frutas, escójalas en distintas etapas de madurez. De esa forma, una madurará hoy, y la otra mañana.No se olvide de los productos lácteos

Aunque muchos ancianos confron-tan problemas para digerir los productos lácteos en la medida que aumenta la edad, hay múltiples maneras de apro-vechar los beneficios de los mismos, tales como mayor fortaleza en los hue-sos, sin tener problemas digestivos. Cu-ando consuma productos lácteos, hágalo en cantidades más pequeñas y más veces al día. Además, cómalos acompañados de otros alimentos, lo cual facilita la digestión. En el caso de los aficionados al queso, pueden consumir variedades añejadas como el queso suizo o el Che-ddar en vez de los ligeros, que son más difíciles de digerir.

www.contextolatino.com


25 Aniversario Clase 1985 Ven a celebrar nuestro 25 aniversario con baile- cena de la clase 1985 de la escuela José N.

Gándara de Aibonito, el 28 de agosto de 2010 en el Restaurante Tio Pepe desde las 6:30 pm en adelante.

Inf. de cuota llamar al: (787) 219-3979 / (787) (787) 612-5579.

Talent Show en CidraEl Centro Cultural Cidreño celebrará su 10ma Feria de Autos Antiguos el 22 de agosto de 2010

en el Complejo Deportivo Municipal de Cidra. Dentro de este evento educativo-cultural realiza-remos la competencia de talento que durante los últimos 8 años ha gozado de gran aceptación. La competencia sube a escena a la 1:00pm y finaliza a las 4:30pm aproximadamente.

Invitamos a todas las agrupaciones a participar de esta competencia de talento. Como requisito los grupos tienen que ser 10 ó más estudiantes. Habrá competencia en baile general, baile película e imitación. Las categorías estarán divididas en: infantil (5 a 11 años). Pre-adolescente (12 a 15 años) y juvenil (15 años en adelante).

Si estás interesado en llevar tu grupo ó academia, comunícate con Víctor M. Torres al 787-364-6205 ó al centro cultural de lunes a viernes entre 8:00 am a 3:30pm al 787-739-4372. Es importante tu inmediata comunicación porque no se permitirá repetir dos imitaciones iguales en la misma categoría. Inscripciones limitadas y la fecha límite será el 23 de julio de 2010.

Exposición de Pinturas Exposición de pinturas del 20 al 29 de agosto de 2010 en el Coliseo Jesús M. (Tito) Colón de

Orocovis y lleva el nombre de Primera Muestra Colectiva de Artistas del Centro de Puerto Rico. Contará con 29 pintores que representarán a los pueblos de Aibonito, Barranquitas, Comerío, Ciales, Morovis, Orocovis y Villalba bajo el lema SOMOS DEL CENTRO.

SE ALQUILAAPARTAMENTO EN CEIBA, P.R.

A 15 MINUTOS DEL CONQUISTADOR

3 cuartos, 2 baños, cocina, comedor, piscina, cancha de

tenis, golfito, bella terraza con vista al mar. Perfecto para visitar Vieques y Culebra.

Quedan espacios para este verano. Llama al:739-3837, 692-5249

LA VITRINA“De segunda como

de primera”Compra y venta de

equipo de tienda usado.•Vitrinas •Counters

•Gondolas •Maniquís•Racks de Ropa

787-717-7053Bo. Beatriz, Cayey

Vendedoras y vendedores a consignación

Perfumes con feromonas.

Nada que invertir.

219-3425Sr. Ortiz

Se Solicita

22 DE JULIO DE 2010

24

Barbosa nació en la ciudad de Bayamón, Puerto Rico. Su hogar era humilde, su padre era un reconocido albañil y su madre una ama de casa. Barbosa recibió su educación primaria y se-cundaria en Puerto Rico. Fue el primer residente de raza mezclada en asistir al prestigioso Seminario Jesuita de Puerto Rico. Después de graduarse del semi-nario, ofreció tutorías a estudiantes privados para ahorrar dinero y poder asistir a la universidad.

En 1875, se trasladó a Nueva York para asistir a la preparatoria, donde aprendió inglés en un año. Su meta en la vida era convertirse en un abogado, pero después de un com-bate con pulmonía en Nueva York, su doctor le recomendó que estudiara medicina, en vez de derecho.

En 1876, lo admitieron a la es-cuela de medicina de la Universidad de Míchigan. Barbosa se graduó con el más alto honor de la clase de 1880. Volvió a la isla en donde ins-taló su práctica en su ciudad natal. Sin embargo, el gobierno español no le reconoció el grado de médico a Barbosa, pues no había asistido a una de las prestigiosas universidades europeas.

Se requirió la intervención del cónsul americano en la isla para que el grado de Barbosa fuera recono-cido. Barbosa fue la primera persona en la isla entera con un grado médico americano. Practicó medicina por todas partes de la isla, e introdujo la idea innovadora de que los patrones pagaran un honorario por las futuras necesidades médicas de sus emplea-dos (un sistema muy temprano del seguro médico). En 1893, Barbosa fundó la primera cooperativa de Puerto Rico y la nombró “El Ahorro Colectivo”.

Carrera políticaBarbosa era un miembro del

partido autónomo conducido por

La Ley 600 (P.L. 81-600), que fue aprobada, en la naturaleza de un pacto, por el Congreso de los Estados Unidos, autorizó al pueblo de Puerto Rico a desarrollar su propia Constitución. Esta ley le otorgó al pueblo el control de las actividades de gobierno interno. Sin embargo, esta ley dejó intactos varios de los artículos bajo la Ley Jones y la Ley Foraker, al igual que el Tratado de París (1898).

Después que la Asamblea Constituyente redactara la Con-stitución, el pueblo ratificó la misma mediante un referéndum. El Congreso de los Estados Uni-dos, siguiendo el procedimiento requerido por la Ley de Relaciones Federales, aprobó la Constitución, la cual entró en vigor el 25 de julio del 1952. En 1952 se establece la comunidad política autónoma Estado Libre Asociado de Puerto Rico bajo un pacto en union per-manente con los Estados Unidos de América.

La Constitución incluye una Carta de Derechos que sigue la tradición de la Carta de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. La forma republicana de gobierno imita la Constitución de los Esta-dos Unidos. Un gobernador dirige la rama ejecutiva mientras dos cámaras legislativas, el Senado y la Cámara de Representantes, componen la rama legislativa. El Tribunal Supremo de Puerto Rico es el último tribunal de apelacio-nes en la mayoría de los casos judiciales.

Relación con los Estados Uni-dos

Puerto Rico ostenta un estatus único en la historia constitucio-nal de Estado Unidos. La Corte

ConstituciónSuprema de los Estados Unidos por medio de los Casos insulares indicó que Puerto Rico pertenece a, pero no forma parte de los Estados Unidos. Por lo tanto Puerto Rico quedo constituido como una co-munidad autonoma en union a los Estados Unidos al crearse el Estado Libre Asociado de Puerto Rico o el Commonwealth en ingles. (Véase Mora v. Torres, 113 F. Supp. 309)

Debate sobre su futuro políticoEl debate sobre el estatus

político de Puerto Rico ha sido un continuo en muchas esferas lo-cales, federales (Estados Unidos) e internacionales (Naciones Unidas).

En 2007, un comité de trabajo de la Casa Blanca concluyó que Puerto Rico continúa sujeto a la autoridad del Congreso de EE. UU. bajo la Cláusula Territorial.1

Pero, en la nueva Administra-cion del presidente Obama se ha desligado y apartado de lo expues-to en el mencionado informe. En otras palabras se rechazan muchas de las ideas expuestas en el mismo.

El Partido Popular Democráti-co, fundador del “Estado Libre Asociado” reafirma que en 1952 hubo un pacto entre Puerto Rico y Estados Unidos que le dio al país un gobierno autónomo y lo sacó de la lista de colonias de la Orga-nización de Naciones Unidas. El Comité de Descolonización de la ONU adoptó por unanimidad en Octubre del 2008, una resolución presentada por Cuba que reafirma el derecho del pueblo de Puerto Rico a la libre determinación e independencia y pide a Estados Unidos que acelere el proceso para que los puertorriqueños ejerzan ese derecho.

José Celso BarbosaComienzos, educación y desarrollo

Román Baldorioty de Castro, pero abandonó el partido debido a diferen-cias ideológicas. Fundó el Partido Republicano de Puerto Rico, que fa-vorecía la estadidad, el 4 de julio de 1899 como consecuencia de la guerra hispanoamericana, en la cual Puerto Rico se con-virtió en un territorio de los Estados Unidos.

Se le llegó a conocer como el “Padre del movimiento estadista” para Puerto Rico. En 1900, Barbosa se hizo miembro del gabinete ejecu-tivo hasta 1917 y un miembro del senado desde 1917 hasta 1921. En 1907, fundó el periódico “El Tiem-po”, el primer periódico bilingüe en la isla. Su hija, Pilar Barbosa un día sería una renombrada historiadora y un activista político que continuaría con el trabajo de su padre.

MuerteJosé Celso Barbosa murió en San

Juan el 21 de septiembre de 1921. Lo enterraron en el cementerio Santa María Magdalena de Pazzis en el Viejo San Juan.

ReconocimientosEn honor a los logros de Bar-

bosa, Puerto Rico ha declarado su cumpleaños, el 27 de julio, un día de fiesta oficial. La casa de Barbosa en Bayamón se ha convertido en un museo en el cual muchos de sus premios, certificados, libros y otros artefactos de interés se exhiben.

El 20 de julio de 2006 la cámara de representantes de Estados Unidos aprobó el acta de designación del edificio de Oficina Postal Dr. José Celso Barbosa, para designar la fac-ilidad del servicio postal de Estados Unidos situado en 100 Avenida RL Rodríguez en Bayamon, Puerto Rico, como el edificio del Dr. José Celso Barbosa de la Oficina Postal.

El 1 de agosto de 2006, el presi-dente de los Estados Unidos, George W. Bush firmó la legislación. Ahora es la ley pública 109-253.


“En Puerto Rico enfrentamos una crisis energé-tica, a consecuencia de nuestra dependencia en el petróleo y en una infraestructura obsoleta”, dijo el gobernador de Puerto Rico, Luis G. Fortuño, mientras firmó tres medidas que conjuntamente crean un plan agresivo para rescatar nuestro ambiente, reducir el costo de energía y crear miles de empleos verdes.

El uso desmedido de fuentes de energía derivadas del petróleo aporta a la volatilidad de los costos ener-géticos en la Isla y por ende, afecta adversamente la competitividad de Puerto Rico. Cada año aumenta el costo del petróleo, y se estima que continuará au-mentando. Este año, se gastó más de $5 billones en la importación de combustibles. Más aún, por cada $100 que se gana un puertorriqueño, $12 se van en el pago de la electricidad.

“Debemos cambiar nuestra anticuada y obsoleta infraestructura energética y movernos rápidamente hacia el uso de fuentes no derivadas del petróleo, más limpias y renovables. Esto nos permitirá reducir nuestra dependencia en petróleo; reducir el costo de energía a los consumidores; proteger el ambiente; y hacer a Puerto Rico más competitivo mundialmente”, expresó el Gobernador.

La primera de estas medidas es la “Ley de Di-versificación Energética por Medio de la Energía Renovable Sostenible”. La misma establece metas compulsorias para la reducción en el uso de energía convencional y el aumento de uso de energías renova-bles. Bajo una cartera de energía renovable, la ley nos obliga a producir 12% de energía renovable para el año 2015 y 15% para el año 2020. Además, se elaborará un plan para lograr un 20% de producción de energía con fuentes renovables y alternas para el 2035.

Además, la ley crea “certificados de energía renovable”. Estos se otorgarán a cada proveedor de energía que produzca un megavatio-hora de electri-cidad usando energía renovable, estableciendo así un nuevo mercado financiero alrededor de esta nueva industria. Además, servirán para propiciar el estable-cimiento de empresas dedicadas a producir energía eléctrica mediante fuentes renovables. Igualmente, esta ley crea la Comisión de Energía Renovable para velar por el cumplimiento de nuestros objetivos de desarrollo económico, protección del ambiente y salud pública.

La segunda medida es la “Ley de Incentivos de Energía Verde de Puerto Rico”. Esta ley permite que todos los ciudadanos aporten a la solución del pro-blema energético de Puerto Rico. Los ciudadanos que cualifiquen podrán recibir reembolsos por inversión en energías renovables de hasta 60% en efectivo para residencias y pequeñas empresas, y hasta 50% en efectivo para medianas empresas que instalan equipo de energía en negocios.

Además, el proyecto provee para un Fondo de En-ergía Verde, que dispone de $20 millones en el 2011 y aumentará a $40 millones en 5 años para un total

Trascendental reforma energéticaGobernador firma tres medidas para reducir el costo de energía

de $290 millones dirigidos a promover esta industria.“Gracias a estas dos medidas legislativas creare-

mos más de 10,000 empleos verdes en los próximos 5 años y lograremos una inversión estimada en $4 billones en los próximos 10 años”, mencionó el Primer Mandatario.

Al mismo tiempo, Fortuño firmó una Orden Ejecutiva que permite implantar procesos expeditos para el desarrollo de proyectos que fomenten la di-versificación en el uso de combustibles alternos al petróleo, a la vez que propicien el uso de fuentes de

energía renovable y alterna. “Estoy convencido de que hoy tomamos un paso

de avanzada para rescatar nuestro ambiente, y así todos ganamos. Nuestros consumidores verán una reducción en la factura de luz, los comerciantes gen-erarán eficiencias en sus negocios, los inversionistas podrán entrar y ser competitivos en el mercado global de energía verde, y cada puertorriqueño gozará de una mejor calidad de vida y de mayores oportunidades de empleo”, finalizó el Gobernador.

22 D

E J

UL

IO D

E 2

010

• PE

RIO

DIC

O L

A C

ORD

ILLE

RA 2

6

Por: Orlando “Oly” RamosEn Cidra contamos con buenos deportistas que de una forma u otra

contribuyen al deporte cidreño, encaminando a la juventud por el buen camino, desviándolos de la calle la cual hoy día es el escenario de droga-dicción y criminalidad.

Alfred Hernández, un joven criado en un residencial público, se ha destacado en el deporte desde su infancia. Su primera cancha fue la del residencial Práxedes Santiago donde llegó en su niñez, y jugando balon-

Alfred HernándezUn joven dedicado al

deporte y a la juventud

cesto con sus vecinos y amigos del residencial se fue destacando en el mismo. Hoy día Alfred no solo se destaca en el baloncesto, sino que dirige equipos de voleibol masculino y femenino escolares más es lanzador de un equipo de béisbol Clase A de su pueblo.

¿Cuál ha sido tu motivación con la juventud en el deporte?- Mi mayor motivación ha sido sacarlos de las calles, tú y yo veni-

mos de un residencial Oly y conocemos las necesidades que presentan dicha comunidad, no tan solo los residenciales sino que los barrios y sus sectores. Yo organizo eventos deportivos para nuestra juventud y así los mantenemos ocupados y alejados de las calles donde la criminalidad es visible cada día, alejados de las drogas y de los problemas personales.

¿Qué está haciendo Alfred Hernández en estos momentos?- En estos momentos estoy participando como lanzador relevista del

equipo Clase A Sabaneros de Cidra, el cual se proclamó campeón de la división B del la sección central. También participo con el equipo de la Urbanización el Lago del pueblo de Cidra, donde me destaco como diri-gente del mismo en la categoría 20-25 en el primer torneo municipal del mencionado pueblo.

¿Qué será lo próximo que Alfred le tendrá a la juventud en el deporte?- Próximamente estaremos organizando varios eventos deportivos,

como lo son las Copa Alcalde, torneos infantiles, torneos de voleibol en-tre otras disciplinas. También estoy trabajando con las escuelas públicas como lo son la escuela Vocacional de Cidra y Ana J. Candelas, ayudando al profesor Edgardo Rosado y al profesor Juan “Bomby” Rodríguez en el desarrollo del deporte cidreño con nuestra juventud.

¿Cuántos equipos tú has dirigido?- En lo que llevo en el deporte te puedo decir como un aproximado de

30 a 35 equipos, ahora mismo tengo 3 equipos de escuelas superiores, 2 de la Escuela Vocacional en la rama masculina y femenina, y de la Escuela de Ana J. Candelas en la rama masculina, también dirijo el de la urbanización El Lago de Cidra.

¿Cuáles han sido tus metas en el deporte?- He tenido varios logros en mi vida deportiva las cuales le agradezco a

mi Dios. He ganado varios torneos y copa alcaldes. He ganado regionales y he llegado a nacionales con el equipo de la Escuela Vocacional en la rama femenina y masculina.

¿Cuántas Copas has ganado?- El año pasado ganamos 5 Copas en la rama masculina y en la rama

femenina hemos ganado 3 Copas, la última llegamos sub campeones donde caímos derrotados ante el equipo de Guayama con el equipo de la Escuela Vocacional los cuales dirijo. Con el equipo masculino de la Escuela Ana J. Candelas ganamos la Copa Alcalde de Aibonito.

Alfred Hernández siempre ha sido un joven destacado en varias disci-plinas del deporte en el pueblo de Cidra, sus logros son la superación de un joven que a pesar de venir de un residencial ha sabido encaminar su futuro, Hernández lleva aproximadamente 12 años en recreación y deportes del Municipio de Cidra, y siempre le ha dedicado su tiempo a la juventud la cual necesita estas disciplinas deportivas para mantenerse alejados de las calles, la cual está siendo arropada por la criminalidad.


La plaga que amenaza el deporte de los gallos de pelea. Sí, así es cómo se le llama a las llamadas galleras ‘clandes-tinas’ que abundan por doquier. Así es hoy, y así será mañana, y así fue ayer. ¿No me creen? Un artículo del siempre recordado y apreciado cronista, y amante de los gallos de pelea, Michael Ocasio Santiago, en el periódico ‘Pico y Espu-ela’, edición de noviembre 1994, página 6, dice como sigue – “La jugada clandes-tina está siendo duramente atacada por la Oficina de Asuntos Gallísticos (hoy Comisión de Gallos) según informara su director, Carlos Gierbolini en pasada entrevista a este redactor.”

“Se está atacando duro este tipo ilegal de juego que tanto daño hace al deporte y estamos recibiendo la coop-eración de la Policía de Puerto Rico en gran medida en que ellos así puedan, dijo Gierbolini. Además, se está reci-biendo la cooperación de la ciudadanía que no respalda esta conducta ilegal de juego y llaman a los cuarteles estatales para querellarse por los inconvenientes que trae este ‘juego de corrales. Se ha intervenido en los sectores de Dajaos en Bayamón, y Bechara en Puerto Nuevo, Farrayán en Barranquitas, expreso el director de Asuntos Gallísticos. Según Gierbolini, existe un problema en el proceso de intervención por parte de la policía y es que estos acuden uniforma-dos a las redadas, los violadores de la ley se percatan de la presencia de estos y se les hace fácil escapar. Han sido exitosas las que han sido realizadas por Control del Vicio pues estos funcionarios del orden público no realizan su labor con uniformes”.

“Hay un total de 38 galleras clandes-tinas que están próximas a ser interveni-das y arrestados sus patrocinadores y organizadores. La ley es un tanto severa con los violadores de esta. El ‘juego de corrales’ está provocando una merma en

la asistencia a las galleras legales lo que a su vez ha creado una crisis en el nego-cio administrativo de las mismas. En el año 1977 en nuestro País habían un total de 148 galleras, y actualmente sólo fun-cionan 120, un merma de casi un 30% (hoy hay menos de 100 galleras activas). La clandestina no le ofrece garantías de limpieza al momento de jugar su gallo como tampoco ofrece orden y seguridad por parte de la Comisión de Gallos. Usted se arriesga a muchos pormenores y al mismo tiempo provocando el cierre de una gallera legal en su pueblo.” Hasta aquí el escrito de Michael.

Como han visto, amigos y ami-gas, algunas veces las fechas cambian pero no los problemas. Una fuente de entero crédito me informó a mí que en la actualidad hay siete, sí, así mismo, siete ‘jugadas de corral’ en el pueblo de Toa Baja. Bueno, si en un pueblo hay siete ‘jugadas de corral’ y multi-plicamos los 77 municipios restantes por siete, entonces estamos hablando de un estimado 546 ‘jugadas de cor-ral’. ¿Suena exagerado? Si creen que el número es muy alto pregúntenle a los arrendadores de galleras quienes en una reunión reciente con la Comisión de Gallos en Arecibo, imploraron que se solucione esta situación. Hace un tiempo me encontré con una persona que tiene banca de gallos pero ya no va a la gallera. Me dijo: “Mira, Frank, la jugada en las galleras no se pueden atender. Te cobran la taquilla, la bebida cara y la comida es mala. Tienes que esperar para casar tu gallo, y después, a empujones, hacer una fila para entregarlo al Juez de Inscripción. Luego esperar horas, y a las tantas te descasan la pelea, y terminas perdiendo mucho tiempo y dinero. En la clandestina, juego de día y no de noche, echo el gallo enseguida y me voy para casa en menos de dos horas. No vuelvo a la gallera”.

Por Orlando “Oly” RamosEsta semana estuve via-

jando al Albergue Olímpico en Salinas, donde se llevan a cabo las competencias de tiro en diferentes modalidades.

El pasado sábado estuve cubriendo Pistola de Aire 10m masculino donde Giovanni González obtuvo la primera medalla de los juegos Cen-troamericanos, esta fue medalla de plata individual y medalla de plata en grupo.

Giovanni obtuvo 667.5 puntos y este fue superando por Hugo Cutberto de México quien fue el ganador de medalla de oro. Giovanni se sentía tranquilo durante la competencia, aunque eso no quería decir que tenía sus momentos de nerviosidad pero supo controlarla concentrándose en la competencia y obteniendo la medalla de plata.

El cagueño Néstor Peña quien pertenece al grupo boricua, cayó en un es-tado de nervios y este tuvo que salir de la línea de tiro con el permiso de los jueces, Ralph quien es uno de sus entrenadores le dio una terapia de relajamiento y este volvió a la línea de tiro. En su último tiro Peña nos cuenta que se sentía muy nervioso, por lo que esto causo fallar el último tiro que le pudo dar medalla de oro a su equipo.

El cagueño Maximino Rivera no tuvo la suerte de entrar a la final, pero este fue partícipe de los puntos que obtuvo su equipo para poder ganar medalla de plata.

La Cordillera enMayagüez 2010Deporte del Tiro en Salinas

Lucas Bennazar medallista de oro en doble fosa escopeta.

Maximino Rivera, Nestor peña y Giovanni Gonzalez.

Competencia Doble Fosa Escopeta

En la competencia de Doble Foso Es-copeta, el boricua Lucas Bennazar ganó medalla de oro mientras que su equipo se llevó la medalla de plata.

Bennazar se encontraba en la disputa del oro con Henry Tejada de Dominica, quienes llegaron empatados a 134 tiros acertados pasando a la final.

Bennazar no creía haber ganado la medalla de Oro mientras que los presen-tes aplaudían y gritaban; “Oro boricua”, este tuvo que esperar la oficialización de los jueces ya que aún no salía de su asombro y tenía que ver para creerlo, finalmente obtuvo 177 tiros acertados y su marca es de 178. El dominicano Henry Tejada obtuvo 175 tiros acertados ganando la medalla de plata individual y mientras que Sergio Piñero también es de

Republica Dominica obtuvo 173 tiros acertados.

Su equipo, compuesto por Martínez y José Torre obtuvieron medalla de plata mientras que Bennazar ganó medalla de Oro y la de plata por equipo. Republica Do-minicana ganó la medalla de Oro en equipo y la de bronce se la llevo el país de Guatemala.


Por: Luis H. Rosado [email protected]

La administración munici-pal de Barranquitas a través de su Director de Deportes Héctor Ortiz y el Club de Atle-tismo Próceres Runners Team con su Entrenador Ramón Nieves aprovecharon la aper-tura de la 49na Feria Nacional de Artesanía Luis Muñoz Rivera para hacer recono-cimiento el pasado viernes 16 de Julio a dos participantes del XVI CAMPEONATO CAC JUVENIL DE ATLETISMO celebrado los días 2 al 4 de ju-lio en el estadio Félix Sánchez de Santo Domingo, donde la delegación boricua obtuvo 9 medallas de Oro, 10 de plata y 4 de bronce. Nos referimos a la joven Ashley Arroyo quien obtuvo el 4to lugar en el lanzamiento del disco, y Luis López quien obtuvo medalla de plata en el evento de 10K Marcha.

Ashley realizó un lanzamiento de 41.98m para obtener la 4ta posición. Es importante señalar que las primeras tres posiciones fueron ocupadas por jóvenes de 19 años de edad lo que posiciona a nuestra barranquiteña, de apenas 17 años, en muy buenas probabilidades de obtener medalla en las próximas competencias. Ashley estará representando a PR en los I Juegos Olím-picos de la Juventud a celebrarse del 14 al 26 de agosto en Singapur.

Por su parte Luis López, medallista de Bronce en las pasadas justas de la LAI, hizo lo propio en el evento de Marcha al cronometrar 47:09.40 en

Barranquitas se viste de Plata en CAC Juvenil

la distancia de 10K para alzarse con la Medalla de Plata. Este joven en apenas 18 meses de haber incursionado en el atletismo ha sorprendido con sus logros en tan corto tiempo.

El momento de la Feria fue también utilizado para mencionar a los atletas barranquiteños, El-vin Rivera (tenis de mesa), Grisel Zabala (nado sincronizado), Lisandra Berríos (softball) y Noel Santini (marcha), quienes estarán representando a Puerto Rico y a nuestra Cuna de Próceres en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Ma-yagüez 2010.

A continuación el medallero de los atletas de Puerto Rico en el CAC Juvenil donde también lució el orocoveño Wesley Vázquez con medallas de oro y plata.


Ante cerca de 5 mil fanáticos, el Equi-po Nacional de Béisbol de Puerto Rico se llevó su primera victoria con marcador de 9-0 en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010 el martes en la noche ante la selección de Guatemala con una magistral actuación del lanzador derecho Andrew Ureña en juego abre-viado a siete entradas en el estadio Isidoro “Cholo” García de Mayagüez.

Ureña lanzó magistralmente durante los siete episodios con apenas cuatro hits permitidos y diez ponchetes.

Los boricuas rompieron el hielo desde la primera entrada, cuando con un out marcado, el antesalista Irving Falú pegó sencillo y fue impulsado al plato con triple de Armando Ríos.

Acto seguido, el cuarto bate Raúl González pegó doblete para empujar la segunda anotación de Puerto Rico, que colocó el encuentro 2-0.

Andrew Ureña Blanquea 9-0 a Guatemala

Grupo A: PUERTO RICO, Venezuela, Guatemala, Panamá e Islas VírgenesGrupo B: México, Nicaragua, República Dominicana y Antillas Holandesas

PRIMERA RONDAjueves 22 de julio de 2010

Islas Vírgenes vs. Guatemala - Estadio Isidoro “Cholo” García de Mayagüez - 9 a.m.

Nicaragua vs. México - Estadio Isidoro “Cholo” García de Mayagüez - 1 p.m.

PUERTO RICO vs. Panamá - Estadio Isidoro “Cholo” García de Mayagüez - 4 p.m.

viernes 23 de julio de 2010Guatemala vs. Venezuela -

Estadio Isidoro “Cholo” García de Mayagüez - 9 a.m.Nicaragua vs. Antillas Holandesas -

Estadio Isidoro “Cholo” García de Mayagüez - 1 p.m.México vs. República Dominicana -

Estadio Isidoro “Cholo” García de Mayagüez - 6 p.m.PUERTO RICO vs. Islas Vírgenes -

Estadio Luis A. “Canena” Márquez de Aguadilla - 6 p.m.

sábado 24 de julio de 2010Panamá vs. Guatemala -

Estadio Isidoro “Cholo” García de Mayagüez - 1 p.m.República Dominicana vs. Antillas Holandesas -

Estadio Isidoro “Cholo” García de Mayagüez - 6 p.m.Venezuela vs. Islas Vírgenes -

Estadio Hermanos Miura de Hormigueros - 6 p.m.

26-28 de julio - RONDA SEMIFINAL Y FINAL

Calendario BéisbolJuegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010

En la cuarta entrada los isleños am-pliaron el marcador 4-0 con un jonrón impulsor de dos del camuyano Christo-pher Amador y en la quinta un sencillo del receptor Orlando Mercado impulsó al inicialista Phillip Cuadrado al plato para poner el juego 5-0.

En la sexta, un ramillete de cuatro ca-rreras le dio la ventaja 9-0 a los boricuas. Un pastball de Guatemala dio paso a la sexta carrera de Puerto Rico, un hit en el cuadro de Cuadrado empujó la séptima en las piernas de Falú y Orlando Mer-cado impulsó la octava y novena con un sencillo.

Orlando Mercado fue el mejor con el madero por Puerto Rico al irse de 4-2 con tres empujadas. Armando Ríos bateó de 4-2 con una impulsada con un triple y Christopher Amador se fue de 3-1 con un cuadrangular y dos empujadas.

El lanzador derecho Gustavo Rehwldt fue el perdedor por Guatemala.

Ureña lanzó magistralmente durante los siete episodios con apenas cuatro hits permitidos y diez ponchetes.

En la cuarta entrada Nick Ortiz cogió boleto gratis y Christopher Amador pegó cuadrangular para darle la ventaja 4 por 0 a la escuadra boricua.


Por: Duldin MeléndezLuego de perder sus primeros dos par-

tidos de estos juegos Centroamericanos Mayagüez 2010 la tropa de Puerto Rico se ve obligado a ganar los partidos restantes del itinerario si es que quiere pasar a la siguiente ronda. Los boricuas perdieron frente a Panamá el primer partido, para luego recibir una dolorosa derrota a ma-nos de los mexicanos.

Desde el comienzo de su preparación este equipo se preparó para ganar medalla en estos juegos. Sin embargo una dolorosa lesión de su estelar lanzador Marcelino “Papo” Román los ponen en serio peligro de quedarse fuera del podio.

Hasta el momento en que estamos escribiendo, los boricuas sacaron su cría y derrotaron a Guatemala, tomando un leve respiro.

Ahora tendrán que verse las caras con los dos equipos más fuertes del torneo, Venezuela y República Dominicana en el estadio Santiago Lloréns, mejor cono-cido como la liga París en el pueblo de Mayagüez.

Contra Guatemala los boricuas asu-mieron ventaja de 2-0 con un sencillo al derecho de Abner Arroyo con las bases llenas y dos outs. Arroyo también conectó de cuadrangular frente a los mexicanos.

Anotaron con el sencillo de Arroyo, Irving González, quien llegó a base por pelotazo, y José Ponce, quien llegó a base por sencillo al central. Jorge Aranzamendi llenó las bases por boleto intencional.

Abner Arroyo Masacrando a los lanzadores Centroamericanos

Puerto Rico dejó hombre en tercera en las primeras dos entradas.

Germán Díaz inició el juego por los puertorriqueños.

Abner Arroyo quien milita con los Toritos de Cayey en el Béisbol AA volvió a la carga en la quinta entrada, con Aran-zamendi en tercera y Eduardo Galarza en segunda. Arroyo conectó un doble al iz-quierdo que impulsó a los dos corredores y dio ventaja de 5-0 a los boricuas.

La victoria de Puerto Rico fue para Germán Díaz quien solo permitió tres imparables en el juego , todos dentro del cuadro.

En el juego de sóftball contra Guatemala los boricuas asumieron ventaja de 2-0 con un sencillo al derecho de Abner Arroyo con las bases llenas y dos outs. Arroyo también conectó de cuadrangular frente a los Mexicanos.

31 PERIOD

ICO

LA CO

RDILLERA • 22 D

E JU

LIO

DE

2010

31

Por: Duldin MeléndezTodo está listo para la gran in-

auguración del sóftbol femenino centroamericano. El viernes 23 de julio y con el estadio de Hormigueros como el escenario perfecto para este magno evento, las boricuas se tirarán al terreno en busca de la Medalla de Oro de este certamen Mayagüez 2010.

Puerto Rico jugará el juego in-augural frente al El Salvador para luego enfrentarse el día siguiente a su similar de las Antillas Holandesas.

Luego de un intenso fogueo en el Torneo Puerto Rico Cup, donde juga-ron más de diez partidos, las boricuas parecen estar listas para derrotar al combinado de Venezuela, amplias favoritas para llevarse el Oro.

La escuadra boricua está compu-esta por jugadoras jóvenes, pero de gran experiencia en el sóftbol colegial de los Estados Unidos.

Durante este tipo de fogueo cele-brado en Trujillo Alto, el Equipo Nacional de Puerto Rico pudo traer varias estelares lanzadoras de los Estados Unidos que le dan más con-fianza en la meta ya impuesta.

Antillas Holandesas, Guatemala, El Salvador y México no representan una seria amenaza para las Puerto-rriqueñas, por lo que se han preparado

Juegos Centroamericanos Mayagüez 2010

Inauguran el viernes las Nenas del Sóftbol

de manera muy eficiente para verse las caras con Venezuela y República Dominicana en la ronda de Medallas.

A las 2:30 pm será el cotejo inau-gural que enfrentará a las selecciones de El Salvador y Puerto Rico este próximo viernes, cuyo lanzamiento inicial dejará enmarcado la posible gesta del logro del oro centroameri-cano para las puertorriqueñas. Se espera una asistencia estimada en más de 2 mil personas en el nuevo y majestuoso estadio de Hormigueros.

Tommy Velázquez, Director de este Torneo de Sóftbol Centroameri-cano afirmó que todos los detalles están cuidados, incluyendo aspectos como seguridad, transporte, comidas y medicina para los equipos.

Velázquez además señaló que la mayoría de los equipos resaltó las óp-timas condiciones del estadio y andan ansiosos de que esto comience ya.

Velázquez también comentó que todos los partidos de Puerto Rico serán a las 2:30 de la tarde e invitó a los amantes de este deporte a llegar temprano al estadio.

22 D

E J

UL

IO D

E 2

010

• PE

RIO

DIC

O L

A C

ORD

ILLE

RA 3

2

la cordillera 729

Documents